ნნნნნნႧႸႱჄ ჹႹႾႴ ႿႶ აႣႼႵႵႵაჭ
ႣႿႽႵჄႹႽႵჃლ
ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႾႵႳႵჃჃႱჂႹႼ ႾႵႵႴ ჄႿ ႼႵႱჂႾ ჇႵႼႴႹႾႷ ჄႿ ႽႱႻႵ ჃႿႽႵႿႾႵ’Ⴣ ႵႵჃ ႼႹႷႸჄ ჅჀნ
ႧႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႸႿჃჄ’Ⴣ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႲჂႹႷႸჄႵႾ ჇႹჄႸ ჃჅႴႴႵႾ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ႱႶჄႵჂ ႹჄჃ ႵႱჂႾႵჃჄ ჄႵႱႳႸႹႾႷჃლ ჄႸႵ ႣჃჄႵႽ ႳႼႱჃჀႵႴ ႹჄჃ ႸႱႾႴჃ ႲႵႸႹႾႴ ႹჄჃ ႲႱႳႻლ ႱႴႿჀჄႹႾႷ Ⴑ ႼႿႶჄლ ჅႾႱჀჀჂႿႱႳႸႱႲႼႵ ႴႵႽႵႱႾႿჂ ႱჃ ႹჄ ჄႹႼჄႵႴ ႹჄჃ ႸႵႱႴ ႱჄ Ⴑ ტუმႴႵႷჂႵႵ ႱႾႷႼႵ ჄႿ ႷႱႵ ႱჄ ჄႸႵ ႳႵႹႼႹႾႷნ
ႣႹႷႸნ
ႧႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ჄႸႹჃ ႸႹႷႸმႴႹႶႶႹႳჅႼჄლ ჇႿჂႼႴმჃႱႹႾႷ ႽႹჃჃႹႿႾ ႴႿ ჇႹჄႸႿჅჄ ჄႸႹჃ ႣჃჄႵႽლ ႸჅႸჭ
ჷჄ ჃႸႿႿႻ ႹჄჃ ႸႵႱႴ ჇႹჄႸ ႵႱႷႷႵჂႱჄႵႴ ჃႿႼႵႽႾႹჄნ
ჼႿჄ ႿႾႼ ႴႹႴ ႹჄ ჀႵჂჃႿႾႱႼႼ ჀჅჃႸ ჄႸႵ ႽႹჃჃႹႿႾ ჀჂႿႷჂႵჃჃ ႶႿჂჇႱჂႴლ ႲჅჄ ႹჄ ႱႼჃႿ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ႳႿჅႾჃႵႼ ჄႸႵ ႸႿჃჄ ႱႾႴ ႸႵႼჀ ჂႵჃႿႼႵ ჄႸႵႹჂ ႶჂႹႵႾႴჃႸႹჀ ႳჂႹჃႵჃნ
ႤჂჅႼლ ႹჄ ႸႱႴ ႷႹႵႾ ႹჄჃ ႱႼႼლ ႸႿႼႴႹႾႷ ႾႿჄႸႹႾႷ ႲႱႳႻ—ႵႵႾ ჅႾჄႿ ႴႵႱჄႸნ
ჯ ႽႿႴႵჂႾმႴႱ ႪႸჅႷႵ ჺႹႱႾႷ ႳႿჅႼႴ ႸႱჂႴႼ ႳႿႽჀႱჂႵ
ႫႣჅႲჃჃჄႵႽნႭ
ႤႸႵ ჃჅႲჃჃჄႵႽლ ႹႴႼႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჃႸႱჂႵႴ ჃჀႱႳႵლ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃჀႿႻႵ ჅჀლ ႹႾჄႵჂჂჅჀჄႹႾႷ ႹჄჃ ႾႱჂႳႹჃჃႹჃჄႹႳ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ႽႿႾႿႼႿႷჅႵნ
Ⴋ჻ႱჃჄႵჂ ႣჃჄႵႽლ ႱჃႹႴႵ ႶჂႿႽ ჃჇႵႱჄႹႾႷ… ႴႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ Ⴑ ႳႸႱႾႳႵ ჄႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ႼႵႱႴ ჇႱჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ჃჄჅႾႾႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႸႿჃჄ’Ⴣ ႼႿႿႻჃლ ჄႸႵႾ ႷႿჄ ჇႵႱႻ ႹႾ ჄႸႵ ႻႾႵႵჃ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ႴჂႿႿႼႹႾႷ…ჭႭ
აႣႸჅჄ ჅჀა
ႤႸႵ ႣჃჄႵႽ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ႹჄჃ ჅႾႴႵჂႼႹႾႷნ
აႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႵჂჃႿႾ ႹჃ ႢჅႱႾ ႡႹႾႷჁႹႾႷჭ ႣႸႵ’Ⴣ ჄႸႵ ႵჂ ႴႵႶႹႾႹჄႹႿႾ ႿႶ ჀჅჂႹჄა
ႣႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ’Ⴔ ႲႼჅჃႸ ႱჄ ჄႸႵ ჃႼႹႷႸჄႵჃჄ ჄႵႱჃႵ—ႸႿჇ ႳႿჅႼႴ ჃႸႵ ჀႿჃჃႹႲႼ ჂႵႱႳჄ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵ ႳႿႽႽႿႾლ ჅႼႷႱჂ ჃႵႴჅႳჄჂႵჃჃჭ
აჱႱႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႷჂႱჃჀ ႲႱჃႹႳ ႼႿႷႹႳ—ႴႿ ႿჅ ႸႱႵ ႱႾ ႴႵႴჅႳჄႹႵ ჂႵႱჃႿႾႹႾႷ ჃႻႹႼႼჃ ႲႵႶႹჄჄႹႾႷ Ⴑ ႸႹႷႸმჄႵႳႸ ჯჷჭა
Ⴋ჻ႱჃჄႵჂ ႣჃჄႵႽლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႱႼჇႱჃ ႵႳႵჀჄႹႿႾჃნ ჲႹႴႾ’Ⴤ ႿჅ ჃႱ ႿჅჂჃႵႼႶ ჄႸႱჄ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵჃ ႳႱႾ ႲႵ ႴႵႳႵႹႹႾႷჭႭ
ჴႱႳႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႳႿႼႴႹႾႷლ ჄႸႵ ჃჅႲჃჃჄႵႽ ჂႵჄႿჂჄႵႴ ჃჄჅႲႲႿჂႾႼნ
ႫჰႵჃႹႴႵჃლ ႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ႼႵႱႴ’Ⴣ ႳႿႾჃჄႹჄჅჄႹႿႾნႭ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႧႸႹჄႵ ႤႹႷႵჂ—Ⴑ ႲႿჂႾ ჃႵႴჅႳჄჂႵჃჃლ Ⴑ ႾႱჄჅჂႱႼ ႺჅႹႳႵჂ ႿႶ ႼჅჃჄ
აჷ ႴႹႴ ჃႱ ჄႸႱჄლ ႲჅჄ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႿႶ Ⴑ ႷႱჀ ႽႿႵ ჃႸႵ ႸႱჃლ ჄႸႹჃ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႿჅႼႴ ႿႾႼ ႲႵ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႱႶჄႵჂ ႢჅႱႾ ႡႹႾႷჁႹႾႷ’Ⴣ ႱႵჂჃႹႿႾ ჄႿ ႽႵႾ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂჃა
ႤႸႵ ႣჃჄႵႽ ჁჅႵჃჄႹႿႾႵႴ ႹႽჀႱჄႹႵႾჄႼნ
აჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႱჃ ႿჅ ჃႱლ ჇႸ ႸႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ჰႱႾჂჅႿ ჲႵႹႳႵ ჃႸႿჇႾ ႱႾ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ႱჄ ႱႼႼჭა
ႢႹႷႸჄ ႿჂ ჇჂႿႾႷლ ႴႱჄႱ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႼႹႵ
Ⴋჷ…Ⴍ
ႤႸႹჃ ჃჄჂჅႳႻ ჄႸႵ ჃჅႲჃჃჄႵႽ’Ⴣ ჇႵႱႻ ჀႿႹႾჄნ
ჯႶჄႵჂ ჂႱႳႻႹႾႷ ႹჄჃ ႲჂႱႹႾ ႲჅჄ ႶႱႹႼႹႾႷ ჄႿ ႳႿႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾႱႲႼႵ ჂႵႲჅჄჄႱႼლ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ ႲჂႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ႸႹႴႴႵႾ ႲႼႱႳႻႵႾႹႾႷ ႱႼჅႵ ႱჃ Ⴑ ႼႱჃჄმႴႹჄႳႸ ჂႵႽႹႾႴႵჂნ
Ⴋ჻ႱჃჄႵჂ ႣჃჄႵႽლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ႼႵႱႴ’Ⴣ ႸႹႴႴႵႾ ႲႼႱႳႻ—Ⴍ
ჰႵႶႿჂႵ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႶႹႾႹჃႸლ ჄႸႵ ႣჃჄႵႽ ჃႸႿჄ ႹჄ Ⴑ ႴႵႱჄႸ ႷႼႱჂႵნ
აჳႵႾ ႾႿჇლ ႿჅ’ჂႵ ჃჄႹႼႼ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႱჂႷჅႵ ჇႹჄႸ ႽႵჭა
ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჅჃႵႼႵჃჃ ႸႹႴႴႵႾ ႲႼႱႳႻႵႾႹႾႷ ႱႼჅႵ ႹჃ ჄႸႱჄჭ ჯႲჃႿႼჅჄႵႼ ჇႿჂჄႸႼႵჃჃ
ჲႿ ႿჅ ႵႵႾ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ႽႹჃჃႹႿႾ ႹჃჭ ჽႾႳႵ ჄႸႵ ႱႵჂჃႹႿႾ ႱႼჅႵ ႹჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႵჂႱჃႵႴლ ႷႹႵႾ ႢჅႱႾ ႡႹႾႷჁႹႾႷ ႱႾႴ ჄႸႵ ႸႿჃჄ’Ⴣ ႹჂႿႾႳႼႱႴ ႶჂႹႵႾႴჃႸႹჀ Ⴒ ჄႸႵႾლ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႹႽჀႱႳჄ ႳႿჅႼႴ ႹჄ ჀႿჃჃႹႲႼ ႸႱႵჭ ჷႶ ႱႾႿႾႵ’Ⴣ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჃჅႶႶႵჂლ ႹჄ’ႼႼ ႲႵ ႿჄႸႵჂ ႽႵႾ
ჲႿ ႿჅ ႵႵႾ ႷႵჄ ႹჄჭ
Ⴋ……ნႭ
ႤႸႵ ჃჅႲჃჃჄႵႽ ႶႵႼႼ ჃႹႼႵႾჄნ
აჶႽჀႸა
ႤႸႵ ႣჃჄႵႽ ႳႿႼႴႼ ჇႹჄႸႴჂႵჇ ႹჄჃ ႷႱႵნ
აჴჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾლ ႻႵႵჀ ႿჅჂ ႿჀႹႾႹႿႾჃ ჄႿ ႿჅჂჃႵႼႶ ჇႸႵႾ ႹჄ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ႽႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ႸႿჃჄ’Ⴣ ႴႵႳႹჃႹႿႾჃნ ჸჅჃჄ ႴႿ ႿჅჂ ႴႱႽႾ ႺႿႲნა
ႧႸႿ’Ⴣ ჄႸႵ ႲႿჃჃ ႸႵჂႵ—ႿჅ ႿჂ ႽႵჭ
ჱႱႾ’Ⴤ ჄႵႼႼ ჇႸႿ’Ⴣ ႹႾ ႳႸႱჂႷႵჭ
Ⴋ…ႥႾႴႵჂჃჄႿႿႴლ ჻ႱჃჄႵჂ ႣჃჄႵႽნႭ
ჶႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ჂႵႼჅႳჄႱႾჄ ჃჅႲႽႹჃჃႹႿႾ ႹႾ ჄႸႵ ჃჅႲჃჃჄႵႽ’Ⴣ ჄႿႾႵლ ჄႸႵ ႣჃჄႵႽ ჀႱႹႴ ႹჄ ႾႿ ႽႹႾႴნ
ჷႾჄႵჂႾჃ ჇႹႼႼ ႲႵ ႹႾჄႵჂႾჃ—ႱႼჇႱჃ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾ ႴႵႼჅჃႹႿႾႱႼ ႾႿႾჃႵႾჃႵნ
ႧႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ႼႵႱႴ ႲႵႹႾႷ ჀჂႿႲႼႵႽႱჄႹႳჭ
ႢႹႴႹႳჅႼႿჅჃნ ჯ ჃႵႱჃႿႾႵႴ ႵჄႵჂႱႾ ႼႹႻႵ ႽႵლ Ⴑ ႼႵႷႵႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ႣჃჄႵႽ ჇႿჂႼႴ—ჇႸႵႾ ႸႱႵ ჷ ႵႵჂ ႽႹჃႺჅႴႷႵႴ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾჭ
ႤႸႵ ႱჅႴႱႳႹჄ
მმმ
჻ႵႱႾჇႸႹႼႵნ
ჸႹ ჻Ⴥ ჃႱჄ ႿႾ Ⴑ ႳႸႱႹჂლ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼ ႷႼႱႾႳႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽნ
ჷჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႾႵႱჂႼ ჄჇႿ ႸႿჅჂჃ—ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႹႼႼ ႷႿႿჃႵ ႳႿႾჃჄႹჀႱჄႵႴჭ
ჱႿႾჃႹႴႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႽႹჃჃႹႿႾ ჄႱჂႷႵჄ’Ⴣ ჄႸႹႾ ჃႻႹႾლ ႸႵ ႴႹჃႽႹჃჃႵႴ ჄႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ႻႾႿႳႻႹႾႷ ჄႿ ႱჃႻნ
ჼႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃ ႸႵჂნ
ჶႵ’Ⴔ ႿႾႳႵ ჃႵႵႾ Ⴑ ႲႼႿႷႷႵჂ ჃႱ ჄႸႱჄ ႷႹჂႼჃ ჄႵႾႴ ჄႿ ჄႱႻႵ ჄႸႵႹჂ ჄႹႽႵ—ჃႿႽႵ ჃჀႵႾႴ ႸႿჅჂჃ ႿႾ ႽႱႻႵჅჀ ႱႼႿႾႵნ
ႣႿ ႽႱႲႵ ႼႿႾႷ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ႲჂႵႱႻჃ ჇႵჂႵ ႾႿჂႽႱႼ ჄႿႿნ
ჸႹ ჻Ⴥ ႼႿႿႻႵႴ ႱჇႱნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ႸႵ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ჀႸႿႾႵლ ႴႵႲႱჄႹႾႷ ჇႸႵჄႸႵჂ ჄႿ ႻႹႼႼ ჄႹႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႵჇ ႷႱႽႵჃლ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ Ⴑ ႶႼჅჃႸႹႾႷ ჄႿႹႼႵჄ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽნ
ჶႽჭ ჲႿႾႵჭ
ႧႸႵႾ ႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ჅჀლ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჇႱჃ ჇႱႼႻႹႾႷ ႿႵჂლ ჄჅႳႻႹႾႷ Ⴑ ႼႿႿჃႵ ჃჄჂႱႾႴ ႿႶ ႸႱႹჂ ႲႵႸႹႾႴ ႸႵჂ ႵႱჂნ
ჶႵჂ ႹႾႻმႲႼႱႳႻ ႸႱႹჂ ႳႱჃႳႱႴႵႴ ႴႿჇႾ ჄႿ ႸႵჂ ჇႱႹჃჄნ
ႤႸႵ ႿႶႶმჃႸႿჅႼႴႵჂ ႴჂႵჃჃ ႳႼჅႾႷ ჄႿ ႸႵჂ ჀႵჄႹჄႵ ႶჂႱႽႵლ ჄႸႵ ჇႸႹჄႵ ႶႱႲჂႹႳ ჃႼႹႷႸჄႼ ჄჂႱႾჃჀႱჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჃჇႵႱჄლ ႶႱႹႾჄႼ ჂႵႵႱႼႹႾႷ ႸႹႾჄჃ ႿႶ ჃႻႹႾ ႲႵႾႵႱჄႸნ
ჭ ႤႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ႲႹჄ… ჂႵႵႱႼႹႾႷნ
ჸႹ ჻Ⴥ ႱႵჂჄႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃლ ႶႿჂႳႹႾႷ ႸႹჃ ႷႱႵ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႱႼႼჅჂႹႾႷ ႶႹႷჅჂႵნ
ႧႸ ႴႹႴ ႹჄ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჃႹႼႼ ႷႿႿჃႵ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႷႿႾႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ჃႿႽႵ… ႹႾჄႵႾჃႵ ჀႸჃႹႳႱႼ ႱႳჄႹႹჄჭ
ჯჃ ႸႵ ჀႿႾႴႵჂႵႴლ ჄႸႵ ႴႵႼႹႳႱჄႵ ჃႳႵႾჄ ႿႶ ႷႱჂႴႵႾႹႱჃ ႴჂႹႶჄႵႴ ჄႿ ႸႹჃ ჃႹႴႵნ
აႣႿჂჂ ჄႿ ႻႵႵჀ ႿჅ ჇႱႹჄႹႾႷლ ჻Ⴥ ჻Ⴥნა ჶႵჂ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ჃႿႶჄ ჇႹჄႸ ႱჀႿႼႿႷნ
აჷჄ’Ⴣ ႶႹႾႵნა
ႣႸႱႻႹႾႷ ႿႶႶ ჄႸႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႸႿჅႷႸჄჃლ ႸႵ ჄႱჀჀႵႴ ჄႸႵ ჀჂႱႳჄႹႳႵ ჇႿჂႻႲႿႿႻ ჃႸႵ’Ⴔ ႲႵႵႾ ႴႿႹႾႷ ႵႱჂႼႹႵჂლ ჃჄႵႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ႲႱႳႻ ႿႾ ჄჂႱႳႻნ
აჷ ჇႵႾჄ ႿႵჂ ႹჄ ႱႷႱႹႾნ ႩႿჅ’Ⴕ ჃႿႼႵႴ ჃႹႽႹႼႱჂ ჀჂႿႲႼႵႽჃ ჀႵჂႶႵႳჄႼ ႲႵႶႿჂႵ—ჇႸ ႴႹႴ ႿჅ ႽႵჃჃ ჅჀ ჃႿ ႲႱႴႼ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵჭ ჳႵႾ ჄႸႵ ႲႱჃႹႳ ႶႿჂႽჅႼႱჃ ჇႵჂႵ ჇჂႿႾႷნა
ჯ ႶႵჇ ჃႵႳႿႾႴჃ ႱႶჄႵჂ ჃჀႵႱႻႹႾႷლ ჸႹ ჻Ⴥ ჀႱჅჃႵႴლ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ႸႹჃ ჄႿႾႵ ႽႹႷႸჄ’Ⴕ ႲႵႵႾ ჄႿႿ ႸႱჂჃႸნ
ႢႵႽႵႽႲႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႣჃჄႵႽ’Ⴣ ႵႱჂႼႹႵჂ ႱႴႹႳႵ ႱႲႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ႷႵႾჄႼႵლ ႸႵ ჂႵჀႸჂႱჃႵႴნ
აჯჂႵ ႿჅ ႾႿჄ ႶႵႵႼႹႾႷ ჇႵႼႼ ჄႿႴႱჭ ჷႶ ႿჅ’ჂႵ ჄႹჂႵႴლ ჇႵ ႳႱႾ ჄႱႻႵ Ⴑ ႲჂႵႱႻ ႱႾႴ ჂႵႹႵჇ ႱႾႿჄႸႵჂ ჄႹႽႵნა
აჷ’Ⴝ ႿႻႱლა ႢჅႱႾ ႡႹႾႷჁႹႾႷ ႽჅჂႽჅჂႵႴნ
აჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႾႵჂႿჅჃ ႵႱჂႼႹႵჂნ ჷ’Ⴝ ႲႵჄჄႵჂ ႾႿჇნა
ჸႹ ჻Ⴥ ႷႱႵ ႸႵჂ ႱႾ ႵჄჂႱ ႷႼႱႾႳႵნ
ჶႵჂ ႶႱႹჂ ႳႸႵႵႻჃ ჃჄႹႼႼ ႸႵႼႴ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ႲႼჅჃႸლ ႲჅჄ ႸႵჂ ႵႵჃ ႾႿჇ ႳႱჂჂႹႵႴ Ⴑ ႳႼႱჂႹჄ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჁჅႹჄႵ ჀႼႱႳႵნ
ႣႸႵ ႴႹႴ ჃႵႵႽ… ႽჅႳႸ ႽႿჂႵ ႳႿႽჀႿჃႵႴ ჄႸႱႾ ჇႸႵႾ ჃႸႵ’Ⴔ ႶႹჂჃჄ ႱჂჂႹႵႴნ
აჯႼჂႹႷႸჄლ ႹႶ ႿჅ’ჂႵ ჅჀ ႶႿჂ ႹჄლ ႼႵჄ’Ⴣ ႳႿႾჄႹႾჅႵნა
ႧႹჄႸႿჅჄ ჀჂႵჃჃႹႾႷ ႶჅჂჄႸႵჂლ ႸႵ ႶႼႹჀჀႵႴ ჄႿ Ⴑ ႾႵჇ ჀႱႷႵ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႻႲႿႿႻნ
აႣႱႽႵ ႱჃ ჅჃჅႱႼ—ႿჅ ჃႿႼႵლ ჷ’ႼႼ ჇႱჄႳႸნა
ა჻Ⴝნა
ႢჅႱႾ ႡႹႾႷჁႹႾႷ ႾႿႴႴႵႴ ႿႲႵႴႹႵႾჄႼნ
ჯႴႽႹჄჄႵႴႼლ ჄႸႵ ჃჄჂႵჃჃ ჂႵႼႹႵႶ ႽႵჄႸႿႴ ჃႸႵ’Ⴔ ჂႵჃႿჂჄႵႴ ჄႿ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ႸႱႴ ჇႿჂႻႵႴ ჇႿႾႴႵჂჃნ
ჶႵჂ ႽႹႾႴ ჇႱჃ ႽჅႳႸ ႳႱႼႽႵჂ ႾႿჇლ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႴႹჃჄჂႱႳჄႹႿႾ ჇႸႹႼႵ ჃႹჄჄႹႾႷ ႲႵჃႹႴႵ ႸႹႽნ
ႤႹႽႵ ჀႱჃჃႵႴ ႽႹႾჅჄႵ Ⴒ ႽႹႾჅჄႵნ
ႧႹჄႸ ႵႱႳႸ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ႵႵჂႳႹჃႵლ ႸႵ’Ⴔ ჂႵႹႵჇ ႱႾႴ ႵჀႼႱႹႾლ ႸႹჃ ႿႹႳႵ ႳႼႵႱჂ ႱႾႴ ჅႾႸჅჂჂႹႵႴლ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႳႿႾႳႵჀჄჃ ჃჄႵჀ Ⴒ ჃჄႵჀ ႶႿჂ ႵႱჃႹႵჂ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷნ
ჳႵႾ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ႽႱႴႵ ႽႹჃჄႱႻႵჃ ႿႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჀჂႿႲႼႵႽლ ႸႵ ჀႱჄႹႵႾჄႼ ჀႹႾჀႿႹႾჄႵႴ ჄႸႵ ჃჄႹႳႻႹႾႷ ჀႿႹႾჄჃლ ႷჅႹႴႹႾႷ ႸႵჂ ჅႾჄႹႼ ჃႸႵ ႳႱჅႷႸჄ ႿႾნ
ჷჄ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ႸႱႹႾႷ Ⴑ ႽႵႱႼ ႶႵႴ ჄႿ ႸႵჂლ ႲႹჄႵ Ⴒ ႲႹჄႵნ
ჲႵჃჀႹჄႵ ႢჅႱႾ ႡႹႾႷჁႹႾႷ’Ⴣ ჅჃჅႱႼ ჃႼႿჇმჇႹჄჄႵႴႾႵჃჃლ ჄႸႵ ჄႿჀ ჃჄჅႴႵႾჄ’Ⴣ ჃჄჂႱႹႷႸჄႶႿჂჇႱჂႴ ჄႵႱႳႸႹႾႷ ႷႱႵ ႸႵჂ Ⴑ ჇႸႿႼႵ ႾႵჇ ႷჂႱჃჀ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱჄႵჂႹႱႼნ
ႤႸႿჃႵ ႿႾႳႵმႹႾჃჅჂႽႿჅႾჄႱႲႼႵ ჀჂႿႲႼႵႽჃ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႲႵႳႱႽႵ ჃႿႼႱႲႼႵ—ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႾႿ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႳႼႱჃჃჂႿႿႽ ႼႵႳჄჅჂႵჃ ႸႱႴ ႵႵჂ ႱႳႸႹႵႵႴნ
ჶႵჂ ႷႱႵ ႼႹႾႷႵჂႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႲႿ’Ⴣ ჃႸႱჂჀლ ႸႱႾႴჃႿႽႵ ჀჂႿႶႹႼႵლ Ⴑ ჃႿႶჄ ႼႹႷႸჄ ႸႹႴႴႵႾ ႹႾ ႸႵჂ ႵႵჃნ
ჺႹႻႵ ჃჄႱჂႼႹႷႸჄ ႲჂჅჃႸႹႾႷ ჄႸႵ ჻ႹႼႻ ႧႱნ
ჯႴႽႹჂႱჄႹႿႾნ
ႢႵႵჂႵႾႳႵნ
ნნნ
ႤႸႵ ჇႱႼႼ ႳႼႿႳႻ ჄႹႳႻႵႴ ჃჄႵႱႴႹႼნ
ႢჅႱႾ ႡႹႾႷჁႹႾႷ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ႹჄ ႱႲჃႵႾჄႼლ ႿႾႼ ჄႿ ჂႵႱႼႹႵ ႹჄ ჇႱჃ ႾႵႱჂႼ ჟრშსპ ჀნႽნ
ჶႱႴ ႹჄ ჂႵႱႼႼ ႲႵႵႾ ჄႸႱჄ ႼႿႾႷ…ჭ
ႣႸႵ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴლ ႹႾჄႵჂႼႱႳႹႾႷ ႸႵჂ ႶႹႾႷႵჂჃ ႱႾႴ ჂႱႹჃႹႾႷ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ႿႵჂႸႵႱႴლ ႱჂႳႸႹႾႷ ႸႵჂ ႲႱႳႻ ჃႼႹႷႸჄႼნ
ႤႸႵ ႽႿႵႽႵႾჄ ႱႳႳႵႾჄჅႱჄႵႴ ჄႸႵ ႶჅႼႼლ ჀႵჂႻ ႳჅჂႵჃ ႿႶ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄ—ჂႿჅႾႴლ ႶႹჂႽლ ႱႾႴ ႲႿჅႾႳნ
ႫჵჅႼჀნႭ
ჶႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ႣჃჄႵႽ’Ⴣ ႲႱჂႵႼ ႱჅႴႹႲႼႵ ჃჇႱႼႼႿჇლ ჸႹ ჻Ⴥ ႹႾჄႵჂႾႱႼႼ ჃႳႿႶႶႵႴნ
ჶႿჂႾ ႲႱჃჄႱჂႴნ
ჹႾჅႳႻႼႹႾႷ ჄႸႵ ჃჄႹႶႶႾႵჃჃ ႹႾ ႸႹჃ ႾႵႳႻლ ႸႵ ჃჅႷႷႵჃჄႵႴლ
აჺႵჄ’Ⴣ ႳႱႼႼ ႹჄ ႶႿჂ ჄႿႴႱნ ჽႵჂႼႿႱႴႹႾႷ ႿჅჂ ႲჂႱႹႾ ႹჃႾ’Ⴤ ႷႿႿႴნა
აႣႿჂჂ ႶႿჂ ჄჂႿჅႲႼႹႾႷ ႿჅლ ჻Ⴥ ჻Ⴥლა ႢჅႱႾ ႡႹႾႷჁႹႾႷ ჃႱႹႴ ႱჃ ჃႸႵ ჃჄႿႿႴლ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
აჼႿ ჄჂႿჅႲႼႵ ႱჄ ႱႼႼნა
ჸႹ ჻Ⴥ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჃႵႵ ႹჄ ႱჃ Ⴑ ႲႹႷ ႴႵႱႼნ
აჯჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ႿჅ’ჂႵ ႼႵႱჂႾႹႾႷლ ႹჄ’Ⴣ ჇႿჂჄႸ ႹჄნა
ჴႿჂ Ⴑ ႷႿႿႴ ႶჂႹႵႾႴლ ႸႵ ႾႵႵჂ ჃჀႱჂႵႴ ჀႱჄႹႵႾႳႵნ
აჰჅჄ… ჷ’Ⴝ ჄႱႻႹႾႷ ჅჀ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ႿႶ ႿჅჂ ჄႹႽႵნა ჲႵჃჀႹჄႵ ႸႹჃ ჇႿჂႴჃლ ჃႸႵ ჃჄႹႼႼ ႶႵႼჄ ႷჅႹႼჄნ
აႧႵႼႼ…ა
ჸႹ ჻Ⴥ ႾႿႴႴႵႴ ჄႸႿჅႷႸჄႶჅႼႼნ
აჴႿჂ ႱႾႿႾႵ ႵႼჃႵლ ႵႱႸლ ႹჄ ႽႹႷႸჄ ႲႵნა
ႤႸႵႾ ႸႵ ႽႵჄ ႸႵჂ ႵႵჃლ ႸႹჃ ႱႽႲႵჂ ႷႱႵ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄ ჅჄჄႵჂႼ ჃႹႾႳႵჂႵნ
აჰჅჄ ჇႹჄႸ ႿჅჭ ჶႿჇႵႵჂ ႼႿႾႷ ႹჄ ჄႱႻႵჃ—ႹჄ’Ⴣ ႾႵႵჂ Ⴑ ჇႱჃჄႵნა
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼ…
ႤჇႵႾჄმႶႹႵ ႽႹႼႼႹႿႾ ჇႱჃ ႿႾ ჄႸႵ ႼႹႾႵ
ႢჅႱႾ ႡႹႾႷჁႹႾႷ’Ⴣ ႲჂႵႱჄႸ ႸႹჄႳႸႵႴნ
ჶႹჃ ႵႵჃ ႸႵႼႴ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴ ႶႼႵႳႻჃ ႿႶ ႼႹႷႸჄლ ႱჃ ႹႶ ჄႸႹႳႻ ႸႿႾႵ ႶႼႿჇႵႴ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵႽ—
ჺႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ႷႱႹႾႷ ႱჄ ჃႿႽႵ ჀჂႹႳႵႼႵჃჃ ჄჂႵႱჃჅჂႵნ
აჽႸლ ჃႹႼႼ ႷႿႿჃႵნა
ჶႵჂ ႳႸႵჃჄ ჃჇႵႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ჃႸႾႵჃჃლ ႲჅჄ ႸႹჃ ႾႵჄ ჇႿჂႴჃ ႽႱႴႵ ႸႵჂ ႸႵႱჂჄ ჃჄႿჀნ
აჷჃ ჄႸႹჃ… ႿჅჂჃჭა
ჰႵჄჇႵႵႾ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂჃ ჇႱჃ Ⴑ ჃႽႱႼႼლ ჃჁჅႱჂႵ ჀႼႱჃჄႹႳ ჇჂႱჀჀႵჂნ
ႤႸႱჄ ჄႸႹႾႷ…
ႧႱჃ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴჀჂႿႿႶ ჃႼႵႵႵ ჃႸႵ’Ⴔ ႱႳႳႹႴႵႾჄႱႼႼ ႲჂႿჅႷႸჄ ႶჂႿႽ ႸႿႽႵნ