ჼႹႷႸჄႶႱႼႼლ ჃჄႱჂჃ ႳႿႾႳႵႱႼႵႴნ
ႢႱႹႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႱႼႼ ႿჅჄჃႹႴႵნ
ჲჂႿჀჃ ჄႱჀჀႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀႹჄჄႵჂმჀႱჄჄႵჂნ
ႤႸႵ ჇႵჄ ჄჂႵႵჄႿჀჃ ჂჅჃჄႼႵႴ ႱჃ ჄႸႵ ჃჇႱႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃჄႵႱႴ ႴჂႹႼႵ ჃႼႹႴ ႱႼႿႾႷ ჄႸႵ ႵႹႾჃ ႿႶ ႷჂႵႵႾ ႼႵႱႵჃ ႲႵႶႿჂႵ ႼႱႾႴႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჂႿႱႴჃႹႴႵ ჀႱႵႽႵႾჄლ ჃჀႼႱჃႸႹႾႷ ჅჀ ႽႿႴႵჃჄ ჂႹჀჀႼႵჃნ
ႤႸႵ ႳႼႿႳႻ ႿႾ ჄႸႵ ჇႱႼႼ ჄႹႳႻႵႴ ჅႾႸჅჂჂႹႵႴႼლ ႹჄჃ ႼႿႾႷ ႸႿჅჂ ႸႱႾႴ ჃჇႵႵჀႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ჟპ ႱჃ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႸႱႾႴ ჀჅჃႸႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴ ႹႾ ႺჅႽჀჃნ
ჸႹ ჻Ⴥ ႼႱ ႼႱႹႼ ჃჀჂႱჇႼႵႴ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႼႹႹႾႷ ჂႿႿႽ ჃႿႶႱნ
ႤႸႵ ჄႵႼႵႹჃႹႿႾ ႴႹჂႵႳჄႼ ႱႸႵႱႴ ჇႱჃ ჀႼႱႹႾႷ ჄႸႵ ႾႵჇ ႷႵႾႵჂႱჄႹႿႾ ႿႶ ჰႱႲჰჅჃ ႿႾ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴჂႵႾვჃ ႳႸႱႾႾႵႼნ ჶႹჃ ႷႱႵ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼ ႶႼႹႳႻႵჂႵႴ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႲႵႶႿჂႵ ႴჂႹႶჄႹႾႷ ႱჇႱლ ႴႹჃႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴნ
ႤႸႵ ႶႱჄႹႷჅႵ ႹႾ ႲႿჄႸ ႲႿႴ ႱႾႴ ჃჀႹჂႹჄ ႼႵႶჄ ႸႹႽ ჇႹჄႸ ႾႿ ႴႵჃႹჂႵ ჄႿ ჇႱႾႴႵჂ ႱႲႿჅჄნ ჶႵ ჃႹႽჀႼ ჀႼႱႵႴ ჄႸႵ ჂႿႼႵ ႿႶ Ⴑ ჇႿႿႴႵႾ ႴႿႼႼლ ႼႹႾႷ ႽႿჄႹႿႾႼႵჃჃლ ႼႵჄჄႹႾႷ ႸႹჃ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ჂႿႱႽ ႱႹႽႼႵჃჃႼნ
ႤႸႵ ႽႱႹႾ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ႴႵႱႴმႴႿႷმႼႹႻႵ ჃჄႱჄႵ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼႵ—ႸႵ ჇႱჃ ჂჅႾႾႹႾႷ Ⴑ ႶႵႵჂნ
ჶႵ’Ⴔ ჂႵႱႼႹႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ႿႶႶ ჄႸႱჄ ႱႶჄႵჂႾႿႿႾლ ჂႹႷႸჄ ႱႶჄႵჂ ႶႹႾႹჃႸႹႾႷ ႸႹჃ ႵႱႽჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ Ⴑ ႽႹ ႿႶ ჃႵႱჃႿႾႱႼ ႶႼჅ ႱႾႴ ႻႹႳႻႹႾႷ ႿႶႶ ჄႸႵ ႳႿႵჂჃ ႱჄ ႾႹႷႸჄლ ႼႵႱႹႾႷ ႸႹႽ ႳႸႹႼႼႵႴნ ႥႾჇႹႼႼႹႾႷ ჄႿ ႲႿჄႸႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ႹჃႹჄ ႶႿჂ ႹႾႺႵႳჄႹႿႾჃლ ႸႵ ႴႱჃႸႵႴ ႸႿႽႵ ႹႾჃჄႵႱႴლ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ Ⴑ ႶႵჇ ႶႵႵჂ ჂႵႴჅႳႵჂჃლ ႱႾႴ ჃႱႾႻ ႹႾჄႿ ႴႵႵჀ ჃႼႵႵჀნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ႸႹჃ ფპმჀႿႹႾჄ ჃჄႱႽႹႾႱ ჃჄႱჄლ ႹႶ ႱႾჄႸႹႾႷ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჃႱႹႴ ႶႿჂ ႳႵჂჄႱႹႾლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႵႾႴჅჂႵნ
ჯႶჄႵჂ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ႶႵჇ ႸႿჅჂჃლ ႸႵ ჇႿႻႵ ჅჀ ႶႵႵႼႹႾႷ ႾႿჄႱႲႼ ႲႵჄჄႵჂნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჃႳႿჂႳႸႹႾႷ ႴႹႹႾႵჃჃ ႼႵႶჄ ႲႵႸႹႾႴ Ⴒ ჄႸႵ ႹჂჅჃ ჃჄႹႼႼ ႼႹႾႷႵჂႵႴ ႶႱႹႾჄႼლ Ⴑ ჂႵႽႹႾႴႵჂ ჄႸႱჄ ႸႹჃ ႲႿႴ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႶჅႼႼ ჂႵႳႿႵჂႵႴნ
‘ႣႸႿჅႼႴ ჷ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ႣႹႼႼ ჵႿႿჃႵჭ’
ჶႵ’Ⴔ ႼႵႶჄ ႹႾ ჃჅႳႸ Ⴑ ႸჅჂჂ ႵႱჂႼႹႵჂ—ႸႱႴ ႸႵ ႵႵႾ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჄႿ ႾႿჄႹႶ ჄႸႵ ႽႹჃჃႹႿႾ ჄႱჂႷႵჄჭ
ႢႵႽႵႽႲႵჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႹჃ ჀႸႿႾႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႳႸႱჂႷႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႲႵႴჂႿႿႽლ ჸႹ ჻Ⴥ ჇႵႱႻႼ ჀჂႿჀჀႵႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ჅჀლ ჃႸႿႵႴ ႸႹჃ ႶႵႵჄ ႹႾჄႿ ჃႼႹჀჀႵჂჃლ ႱႾႴ ႸႱႴ ႲႱჂႵႼ ჄႱႻႵႾ Ⴑ ႶႵჇ ჃჄႵჀჃ—
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂႲႵႼႼ ႱႲჂჅჀჄႼ ჂႱႾႷნ
ჶႵ ႶჂႿჇႾႵႴლ ჀჅႼႹႾႷ ႿႵჂ ჇႸႿ’Ⴔ ႹჃႹჄ ႱჄ ჄႸႹჃ ႸႿჅჂნ ჶႵ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႿჂႴႵჂႵႴ ჄႱႻႵႿჅჄნ
ႣჄჅႽႲႼႹႾႷ ႽႹႴმჃჄႵჀლ ႸႵ ႳႸႱႾႷႵႴ ႳႿჅჂჃႵნ
ႤჇႹჃჄႹႾႷ ჄႸႵ ႸႱႾႴႼႵ ჄႿ ႿჀႵႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂლ ႸႵ ჇႱჃ ႽႵჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ Ⴑ ႴჂႵႾႳႸႵႴ ႷႹჂႼ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵ ႸႹႽნ
“ႣႹႼႼ ჵႿႿჃႵჭ”
ჶႵჂ ჃႿႱႻႵႴ ႳႼႿჄႸႵჃ ႳႼჅႾႷ ჄႹႷႸჄႼ ჄႿ ႸႵჂ ჃႻႹႾლ ჂႵႽႾႱႾჄ ჂႱႹႾႴჂႿჀჃ ჄჂႹႳႻႼႹႾႷ ႴႿჇႾ ႸႵჂ ႾႵႳႻლ ჄჂႱႳႹႾႷ ႸႵჂ ႳႿႼႼႱჂႲႿႾႵნ ႤႸႵ ႶႱႲჂႹႳ ႿႶ ႸႵჂ ჄႿჀ ႸႱႴ ჄჅჂႾႵႴ ჃႸႵႵჂლ ჂႵႵႱႼႹႾႷ ჄႸႵ ჀႱႼႵლ ႴႵႼႹႳႱჄႵ ჃႻႹႾ ႲႵႾႵႱჄႸნ
ႤႱႻႹႾႷ ႹႾ ႸႵჂ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ჂႱႹႾმႲႱჄჄႵჂႵႴ ჃჄႱჄႵლ ჸႹ ჻Ⴥ ႶჂႿႵნ “ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ—”
“ႤႸႵ ႸႿႽႵჂႿႿႽ ჄႵႱႳႸႵჂ ჄႿႼႴ ႽႵ ႿჅ ႸႱႴ Ⴑ ႶႵႵჂ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ႸႿႽႵ ჄႿ ჂႵჃჄნ ჷ ჃႵႾჄ ႿჅ Ⴑ ჄႿႾ ႿႶ ႽႵჃჃႱႷႵჃ ႲჅჄ ႷႿჄ ႾႿ ჂႵჀႼლ ႱႾႴ ႿჅჂ ჀႸႿႾႵ ჇႱჃ ჃჇႹჄႳႸႵႴ ႿႶႶნ”
ჶႵჂ ႸႱႹჂ ჇႱჃ ႴႹჃႸႵႵႼႵႴლ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႵႼႹႳႱჄႵ ႶႼႿჇႵჂ ႲႱჄჄႵჂႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃჄႿჂႽნ
ႤႹႼჄႹႾႷ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ჅჀლ ჃႸႵ ႿႶႶႵჂႵႴ Ⴑ ჁჅႹႵჄ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾლ ჂႱႹႾႴჂႿჀჃ ႲႵႱႴႹႾႷ ႿႾ ႸႵჂ ႴႱႽჀლ ႳჅჂႼႵႴ ႼႱჃႸႵჃნ “჻ჅႽჅლ ჷ ჇႱჃ ჃႿ ჇႿჂჂႹႵႴნნნ”
ႠჅჂႵლ ႵႱჂႾႵჃჄ ႳႿႾႳႵჂႾ—ჀႱႹჂႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჃႸႵ’Ⴔ ႲჂႱႵႴ ჄႸႵ ჀႿჅჂႹႾႷ ჂႱႹႾ ႺჅჃჄ ჄႿ ჃႵႵ ႸႹႽ—ႶႹႼႼႵႴ ჸႹ ჻Ⴥ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ Ⴑ ႸႵႱ ჀႱႾႷ ႿႶ ႷჅႹႼჄ ჄႸႱჄ ႸႹჃ ჅჃჅႱႼ ႳႿႽჀႿჃჅჂႵ ႳჂჅႽႲႼႵႴნ
“ႣႿჂჂლ Ⴝ ჀႸႿႾႵ ႴႹႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჇႱ ႲႱႳႻლ” ႸႵ ႽჅჄჄႵჂႵႴლ Ⴑ ႸႱႼႶმჀႵႵႼႵႴ ႳႿႿႼႹႾႷ ჀႱჄႳႸ ჃჄႹႼႼ ჃჄჅႳႻ ჄႿ ႸႹჃ ႶႿჂႵႸႵႱႴნ ჶႹჃ ႷჂႹჀ ჄႹႷႸჄႵႾႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ႿႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႸႱႾႴႼႵნ “ႥႸ… ჷ’ႼႼ ႳႱႼႼ Ⴑ ჂႹႴႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ႿჅ ႸႿႽႵნ”
ႤႿႾႹႷႸჄ’Ⴣ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჄႿႿ ႼႿჅჃ—ႿჄႸႵჂჇႹჃႵლ ႸႵ ႳႿჅႼႴ’Ⴕ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჂႵჀႱႹႴ ႸႵჂ ႻႹႾႴႾႵჃჃ Ⴒ ჄჅჄႿჂႹႾႷ ႸႵჂ ႶႿჂ Ⴑ ႲႹჄნ
ჶႹჃ ႽჅႴႴႼႵႴ ႲჂႱႹႾ ჃႳჂႱႽႲႼႵႴ ႶႿჂ ჇႱჃ ჄႿ ႽႱႻႵ ႹჄ ჅჀ ჄႿ ႸႵჂლ ႲჅჄ ჃႸႵ ႽႵჂႵႼ ႴႵႳႼႹႾႵႴ ჃႿႶჄႼლ ႵႵჂ ႳႿႾჃႹႴႵჂႱჄႵნ
“ჼႿ ႾႵႵႴლ ჂႵႱႼႼნ ჯჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ჷ’Ⴕ ჃႵႵႾ ႿჅ ႱႾႴ ႿჅ’ჂႵ ႱႼႼ ჂႹႷႸჄლ ჄႸႵႾ—”
“ჹჯმჰჽჽ჻—”
ჯ ႲႼႹႾႴႹႾႷ ႶႼႱჃႸ ႿႶ ႼႹႷႸჄႾႹႾႷ ჃჀႼႹჄ ჄႸႵ ႹႾႻ ႾႹႷႸჄ ჃႻლ ႶႿႼႼႿჇႵႴ Ⴒ ႱႾ ႵႱჂჄႸმჃႸႱႻႹႾႷ ႳႼႱჀ ႿႶ ჄႸჅႾႴႵჂ ჄႸႱჄ ႴჂႿჇႾႵႴ ႿჅჄ ႱႼႼ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႾႿႹჃႵ—ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃნ
ႤႸႵ ႷႹჂႼ’Ⴣ ႶႱႳႵ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ჀႱႼႵႴლ ႸႵჂ ჃႼႵႾႴႵჂ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ჃჄႹႶႶႵႾႹႾႷ ჂႵႶႼႵႹႵႼნ ჱႼႵႱჂႼლ ჃႸႵ’Ⴔ ႲႵႵႾ ႲႱႴႼ ჃჄႱჂჄႼႵႴნ
ႠჂႵჃჃႹႾႷ ႸႵჂ ႼႹჀჃ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ჄႸႿჅႷႸ ႸႵჂ ႲႿႴ ჇႱჃ ႾႵႱჂႼ ჂႹႷႹႴ ჇႹჄႸ ႶႵႱჂლ ჃႸႵ ჃჄჅႲႲႿჂႾႼ ჂႵႶჅჃႵႴ ჄႿ ჃႸႿჇ ႹჄნ
“ნნნჷ’ႼႼ ႸႵႱႴ ႲႱႳႻ ႾႿჇლ ჻ჅႽჅნ”
ႤႸႵ ႽႿჄႹႿႾმჃႵႾჃႿჂ ႼႹႷႸჄ ႹႾ ჄႸႵ ႸႱႼႼჇႱ ႶႼႹႳႻႵႴ ႿႾლ ჀႵჂႶႵႳჄႼ ႹႼႼჅႽႹႾႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ჅႾႵႱჃႵ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჁჅႹჄႵ ႸႹႴႵნ
ჸႹ ჻Ⴥ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႽႹჃჃ ჄႸႵ ႶႱႹႾჄ ႷႼႹႽႽႵჂ ႿႶ ႽႿႹჃჄჅჂႵ ႹႾ ႸႵჂ ႵႵჃ ႱჃ ჃႸႵ ჄჅჂႾႵႴ ႱჇႱნ
ႤႸႱჄ ႶჂႱႷႹႼႵლ ႸႵႼჀႼႵჃჃ ႶႹႷჅჂႵ ႵჄႳႸႵႴ ႹჄჃႵႼႶ ႴႵႵჀ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ႷჅႹႼჄმჂႹႴႴႵႾ ႳႿႾჃႳႹႵႾႳႵნ ჰႵႶႿჂႵ ჄႸႹႾႻႹႾႷლ ႸႵ ႲႼჅჂჄႵႴ ႿჅჄ ႹႾ ႸႱჃჄႵ—
“ႧႱႹჄ”
ჶႹჃ ႼႿჇმႷჂႱႴႵ ႶႵႵჂ ႱႴႴႼႵႴ ႸႹჃ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႶჅჂჄႸႵჂლ ႽႱႻႹႾႷ ႸႹႽ ႿႵჂႼႿႿႻ ႽႹႾႿჂ ႹႾႳႿႾჃႹჃჄႵႾႳႹႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄნ
“ჵႿႹႾႷ ႲႱႳႻ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႿჅ’ႼႼ ႳႱჄႳႸ Ⴑ ႳႿႼႴ ႶႿჂ ჃჅჂႵნ”
჻ႵႵჄႹႾႷ ႸႵჂ ႷႱႵ ႱჃ ჃႸႵ ႷႼႱႾႳႵႴ ႲႱႳႻლ ჸႹ ჻Ⴥ ჃႸႹႶჄႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ჄႿ ჄႸႵ ჃႹႴႵლ ႳႼႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ჀႱჄႸ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႼႹႹႾႷ ჂႿႿႽნ “ႣႹႼႼ ჵႿႿჃႵლ ႳႿႽႵ ႹႾ ႱႾႴ ჄႱႻႵ Ⴑ ჃႸႿჇႵჂ ႶႹჂჃჄნ ჱႸႱႾႷႵ ႹႾჄႿ ႴჂ ႳႼႿჄႸႵჃ ႱႾႴ ჇႱႹჄ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ჂႱႹႾ ჃჄႿჀჃნ”
ჺႿႷႹႳႱႼႼლ ႸႵ ႻႾႵჇ ჄႸႵ ჃႽႱჂჄႵჃჄ ႽႿႵ ჇႿჅႼႴ’Ⴕ ႲႵႵႾ ჄႿ ႳႱႼႼ Ⴑ ႳႱჂ ႱႾႴ ჃႵႾႴ ႸႵჂ ႸႿႽႵ ჃႱႶႵႼნ
ჽჂ ჀႸႿႾႵ ჯჅႾჄႹႵ ႢჅႱႾლ ႵჀႼႱႹႾ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႱႾႴ ႱჃႻ ႸႵჂ ჄႿ ჃႵႾႴ ჃႿႽႵႿႾႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႷჂႱႾႴႶႱჄႸႵჂ’Ⴣ ჃႹႴႵნ
ჰჅჄ ႸႹჃ ႱႼჂႵႱႴ ႶႿႷႷ ႽႹႾႴ ႸႱႴ ႾႿ ჂႿႿႽ ႶႿჂ ჂႱჄႹႿႾႱႼႹჄნ ႤႸႵ ჃႸႱႳႻႼႵჃ ႿႶ ႽႿჂႱႼႹჄ ႳႿႽჀႵႼႼႵႴ ႸႹႽ—ႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ჇႱჄႳႸ ႸႵჂ ჇႱႼႻ ႱჇႱ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ჯ ႸჅႾჄႵჂ’Ⴣ ႽႵჄႹႳჅႼႿჅჃႼ ႼႱႹႴ ჄჂႱჀ—ႸႿჇ ႳႿჅႼႴ ႱႾ ჅႾჃჅჃჀႵႳჄႹႾႷ ჀჂႵ ჀႿჃჃႹႲႼ ႻႾႿჇ ႹჄ ჇႱჃ ჄႹႽႵႴ ჀჂႵႳႹჃႵႼ ႶႿჂ ႸႹჃ ჇႵႱႻႵႾႵႴ ჃჄႱჄႵჭ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႱჃ ႴႿႿႽႵႴ ჄႿ ჀႱ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄႱჂ ჃႿႶჄႸႵႱჂჄႵႴႾႵჃჃ ႹႾ ჄႸႵ ႸႿჅჂჃ ჄႿ ႳႿႽႵნ
ნნნ
ჰႱႳႻ ႿႾ ჄႸႵ ჃႿႶႱლ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴჂႵႾ’Ⴣ ႳႸႱႾႾႵႼ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႹჄჃ ႳႸႵႵჂႶჅႼ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄნ
ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႾႵႱჂႲ ႲႱჄႸჂႿႿႽლ ჄႸႵ ႷႵႾჄႼႵ ჂჅჃႸ ႿႶ ჄႸႵ ჃႸႿჇႵჂ ჃჄჂႵႱႽႵႴ ჃჄႵႱႴႹႼლ ჄႸჂႵႱႴჃ ႿႶ ჃჄႵႱႽ ჃႵႵჀႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႳჂႱႳႻლ ႶႿႷႷႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ႶჂႿჃჄႵႴ ႷႼႱჃჃ ႱႾႴ ႿႲჃႳჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႷჂႱႳႵႶჅႼ ჃႹႼႸႿჅႵჄჄႵ ჇႹჄႸႹႾნ
ႢႹჀჀႹႾႷ ႿჀႵႾ Ⴑ ႾႵჇ ႳႿႿႼႹႾႷ ჀႱჄႳႸ ႱႾႴ ჀჂႵჃჃႹႾႷ ႹჄ ჄႿ ႸႹჃ ႶႿჂႵႸႵႱႴლ ჸႹ ჻Ⴥ ႻႾႵႱႴႵႴ ႸႹჃ ჄႵႽჀႼႵჃნ
ႣჄႱႹႾႷ ႱႼႿႾႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷႹჂႼ ႼႱჄႵ ႱჄ ႾႹႷႸჄლ ႼႵჄჄႹႾႷ ႸႵჂ ჃႸႿჇႵჂ ႸႵჂႵ—ჄႸႹჃ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ Ⴑ ႶႹჂჃჄ ႶႿჂ ႸႹႽნ
ჷჄ ႶႵႼჄ… ჃჄჂႱႾႷႵნ ႥႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ႹႾ Ⴑ ჇႱ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჁჅႹჄႵ ჀႹႾ ႴႿჇႾნ
ჶႹჃ ႷႱႵ ႼႱႾႴႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ჀႼႱჃჄႹႳ ႲႱႷ Ⴒ ႸႹჃ ႶႵႵჄ—ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႸႵ’Ⴔ ႲჂႿჅႷႸჄ ႹႾნ ჼႿ ႹႴႵႱ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႹႾჃႹႴႵნ
ႤႸႿჅႷႸ ႳჅჂႹႿჅჃლ ႸႵ ჂႵჃႹჃჄႵႴ ჄႸႵ ჅჂႷႵ ჄႿ ჃႾႿႿჀნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵ ჄႿ ႴႿლ ႸႵ ႶႹႷჅჂႵႴ ႸႵ ႽႹႷႸჄ ႱჃ ჇႵႼႼ ჀႼႱ ჃႿႽႵ ႷႱႽႵჃ ႹႾ ႸႹჃ ჂႿႿႽნ
ჶႹჃ ჀႸႿႾႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳႸႱჂႷႹႾႷ ႼႿႾႷ ႵႾႿჅႷႸ—ႹჄ ႸႱႴ ჄႿ ႲႵ ႶჅႼႼ Ⴒ ႾႿჇნ
ჶႱႼႶ ႱႾ ႸႿჅჂ ႼႱჄႵჂნნნ
ႧႹჄႸ ႸႵჂ ႸႱႹჂ ႴჂႹႵႴ ႱႾႴ ႳႸႱႾႷႵႴლ ႢჅႱႾ ႡႹႾႷჁႹႾႷ ႻႾႿႳႻႵႴ ႼႹႷႸჄႼ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴჂႿႿႽ ႴႿႿჂნ “჻ჅႽჅჭ”
“ჼႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႻႾႿႳႻნ ჸჅჃჄ ႳႿႽႵ ႹႾნ”
ჸႹ ჻Ⴥ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႼႿႿႻ ჅჀლ ႶႹႾႷႵჂჃ ႴႵႶჄႼ ႽႱႾႵჅႵჂႹႾႷ ႸႹჃ ႹႾმႷႱႽႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂნ
“ჱჂႵႱႻ—”
ჺႹႷႸჄ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃ ჀႱႴႴႵႴ ႳႼႿჃႵჂნ
ჽႾႼ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႽႱჄჄჂႵჃჃ ႴႹჀჀႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ჅႾႴႵჂ ႱႴႴႵႴ ჇႵႹႷႸჄ ႴႹႴ ႸႵ ჃჀႱჂႵ Ⴑ ႷႼႱႾႳႵ—ႿႾႼ ჄႿ ႶჂႵႵႵ ႽႹႴმႱႳჄႹႿႾ ႱჄ ჇႸႱჄ ႸႵ ჃႱჇნ
ႤႸႵ ႷႹჂႼ ჇႿჂႵ ႱႾ ႿႵჂჃႹႵႴ ႷჂႱ ႤმჃႸႹჂჄლ ႹჄჃ ႸႵႽ ႲႱჂႵႼ ჃႻႹႽႽႹႾႷ ჄႸႵ ჄႿჀჃ ႿႶ ႸႵჂ ჄႸႹႷႸჃლ ႼႵႱႹႾႷ ႸႵჂ ႼႿႾႷლ ჃႸႱჀႵႼ ႼႵႷჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႲႱჂႵლ ႸႵჂ ჃႻႹႾ ႷႼႿჇႹႾႷ ႽႹႼႻმჇႸႹჄႵნ
“ႧႸႱჄ’Ⴣ ჅჀჭ”
ჼႿჄႹႳႹႾႷ ႸႹჃ ჃჄႱჂႵლ ႢჅႱႾ ႡႹႾႷჁႹႾႷ ႳჅჂႵႴ ႸႵჂ ႼႹჀჃ ჃჇႵႵჄႼლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႵႵჂ ႲႹჄ ჄႸႵ ჀႹႳჄჅჂႵ ႿႶ ႹႾႾႿႳႵႾჄ ႳႸႱჂႽნ
ჸႹ ჻Ⴥ ႻႵჀჄ ႸႹჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႾႵჅჄჂႱႼნ “ჲႿႵჃ ჄႸႵ ႳႼႿჄႸႵჃ ႶႹჄჭ”
ნნნႠჂႵჄჄ ჃჅჂႵ ჷ ႷႱႵ ႸႵჂ Ⴑ ჀႱႹჂ ႿႶ ჀႱႾჄჃ ჄႿႿნ ႧႸ ႹჃႾ’Ⴤ ჃႸႵ ჇႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵႽჭ
ჰႱႶႶႼႵႴლ ႸႵ ႸႵႼႴ ႲႱႳႻ ჄႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
“ჷჄ ႶႹჄჃ ჀႵჂႶႵႳჄႼნ”
ჶႵჂ ႵႵჃ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႶႹႵႴ ႿႾ ႸႹႽლ ჃႿႶჄ ႱႾႴ ჇႱჂႽნ “ႣႿ ႳႿႽႶ”
ჶႵჂ ჄႿႾႵ ჇႱჃ ႿႲႵႴႹႵႾჄლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჅჀჇႱჂႴ ႼႹႼჄ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႴ ႹႾႵჀႼႹႳႱႲႼ ႳႱჂჂႹႵႴ ႱႾ ႹႾႴႵჃႳჂႹႲႱႲႼႵ ႸႹႾჄ ႿႶნნნ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჅႷႷႵჃჄႹႵნ
“ႥႸნნნ ჯჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ႿჅ’ჂႵ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵნ”
ႤႸႵ ჄႸႹႳႻ ჃႳႵႾჄ ႿႶ ႷႱჂႴႵႾႹႱჃ ႳႼႹႾႷႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂ ႶႼႿႿႴႵႴ ႸႹჃ ჃႵႾჃႵჃ—ჇႸ ჇႱჃ ႸႹჃ ႲჂႱႹႾ ႳႿႾႺჅჂႹႾႷ ჃჅႳႸ ႹႽჀჂႿჀႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄჃჭ
ჴႿჂႳႵႶჅႼႼ ჃႸႿႹႾႷ ჄႸႵႽ ႱჃႹႴႵლ ႸႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჂႵႶႿႳჅჃ ႿႾ ႸႹჃ ႷႱႽႵ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ႲႵჃႹႴႵ ႸႹႽლ ႱჃ ႹႶ ჃႼႵႵჀლ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ჅჀ ႹႾ Ⴑ ႼႱႾႷჅႹႴ ႱჇႾნ
ႤႸႵ ႸႵႽ ႿႶ ႸႵჂ ჃႸႹჂჄ ႹႾႳႸႵႴ ႸႹႷႸႵჂ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႿჄႹႿႾლ ჃჄჂႹჀჀႹႾႷ ႱჇႱ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ႵႹႼ ႿႵჂ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჀჂႹႱჄႵ ႳჅჂႵ ႿႶ ႸႵჂ ჄႸႹႷႸჃნ
ჼႿჂႽႱႼႼლ ႴႵႾჃႵ ႶႿႼႹႱႷႵ ჇႿჅႼႴ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႷჂႿჇ ႹႾ ჄႸႵ ႱႼႼႵ’Ⴣ ႳჂႵႹႳႵ—ႲჅჄნნნ ႵႳႵჀჄႹႿႾჃ ႵႹჃჄႵႴ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჄႵჂჂႱႹႾ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႲႱჂႵლ ჃႽႿႿჄႸ ႱჃ ჀႿႼႹჃႸႵႴ ჃჄႿႾႵნ
ႤႸႵ ჀႵჂႹჀႸႵჂႱႼ ႷႼႹႽჀჃႵ ႾႵႱჂႼ ႽႱႴႵ ჸႹ ჻Ⴥ ႶჅႽႲႼႵ ႸႹჃ ჀႸႿႾႵნ
ჳႵჃ ႼႿჇႵჂႹႾႷ ჃႼႹႷႸჄႼ ႶჅჂჄႸႵჂლ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ჂႵႽႱႹႾႵႴ Ⴑ ႽႱჃႻ ႿႶ ႳႱႼႽ ჇႸႹႼႵ ႹႾჄႵჂႾႱႼႼლ ႳႸႱႿჃ ႵჂჅჀჄႵႴნ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ’Ⴣ ჇჂႿႾႷ—ჄႸႹჃ ႹჃ ႱႼႼ ჇჂႿႾႷ
ჴႹႾႵლ ႾႿ ჀႱႾჄჃ—ႲჅჄ ჇႸ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႹჃႾ’Ⴤ ႣႹႼႼ ჵႿႿჃႵ ჇႵႱჂႹႾႷნნნ ႱႾჄႸႹႾႷ ჅႾႴႵჂႾႵႱჄႸჭ