ႬჶრჹშჩშჩშცႠ
დყფ წხწფჭჳ ჶფ ყფრჱუ რ ძხჴუ ტჱრტცშჭღ ჲხჴჭუ ქჱხწ სფძხჶ უფტცႫ ჶფ წხჵფუ ჰჴშტცძჸႭ
ႡბჴსშრႠႡ
ႡჂრჳტყ შჳႠႡ
Ⴁფჳ’ჲ ღხႠ ჄწწრႫ ჩჴჲჳ ჲჳრჸ ჲჳშძძ ქხჱ ჭხჶႠႡ
წწფუშრჳფძჸ ყხძუშჭღ ყფჱ ყრჭუ რჲ ჲყფ ჱფრტყფუ ხჴჳ ჳხ წფႫ ჶფ ჲჳრჱჳფუ ჱჴჭჭშჭღႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ქრჲჳ ჸხჴ ჶფჱფႫ ჱჴჭჭშჭღ ხჭ ჳყფ უფტც ხქ რ ჲყშჯ ჳყრჳ ჶრჲ ჲყრცშჭღ ღჱფრჳძჸ ქჱხწ სფძხჶ ჶშჳყხჴჳ ქრძძშჭღ ჶრჲ ჭხჳ რჭ ფრჲჸ ჳრჲცႭ
Ⴤჲჯფტშრძძჸ შქ ჸხჴ რჱფ ჶფრჱშჭღ რჱწხჱ რჭუ ყხძუშჭღ რ ძრჱღფ ჲჯფრჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რ ჵრწჯშჱფ ჳყრჳ ყშუფჲ შჭ ჳყფ ჲყრუხჶჲ რჭუ ყჴჭჳჲ შჳჲ ჯჱფჸ ყრჲ რ ჲფჭჲფ ხქ სრძრჭტფ ჳყრჳ რძძხჶჲ შჳ ჳხ ჱჴჭ ჴჯ ჶრძძჲႭ
ჭ ჳყფ ჱრჯშუძჸ ჳშძჳშჭღ ჲყშჯႫ ბჴსშრ ძფუ წფ სჸ ჱჴჭჭშჭღ რყფრუ ხქ წფႫ ღძშუშჭღ რტჱხჲჲ ჳყფ უფტცႭ
Ⴥხძძხჶშჭღ ყფჱ ძფრუႫ ჶფ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ ჲჳრშჱჲ ძფრუშჭღ ჳხ ჳყფ ხრჱჲწფჭႦჲ ქძხხჱ სფძხჶ უფტცႭႭႭ
ႡეღყႠႡ
Ⴁძფრჲფ ყფძჯ წფႠႡ
ႡჍფჯჳჴჭფႠ ძფრჲფ ჯჱხჳფტჳ ჴჲႠႡ
ფხჯძფ ჳრჭღძფ რჭუ ქრძძႫ ჲტჱფრწშჭღ რჭუ ჯჱრჸშჭღႫ რჭუ ჯჴჱჯძფ ჳფჭჳრტძფჲ ჱშჲშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ სხჳჳხწ ხქ ჳყფ ჲყშჯ ჶჱშჳყფ რსხჵფ ჳყფწႭ
Ⴠჭ ჴჭძჴტცჸ ხრჱჲწრჭ ჶყხ ჶრჲ ყშჳ სჸ ხჭფ ხქ ჳყფ ჳფჭჳრტძფჲ ჳყრჳ ჲჶჴჭღ რჱხჴჭუ ჶშუფ რჲ შქ ჲჶფფჯშჭღ ჳყფ რჱფრ ქძფჶ რძძ ჳყფ ჶრჸ ჳხ ჳყფ ხჳყფჱ ჲშუფႫ ყშჳ შჳ ჶშჳყ რ უჴძძ ჲხჴჭუႫ რჭუ ქფძძ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ ჴჭრსძფ ჳხ ღფჳ ჴჯႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭხჳყფჱ სშღღფჲჳ ჯჱხსძფწႭ
ႦჃრწჭႭႭႭ დყფ ჲშჹფ ხქ ჳყფ ყხძფ შჲ სშღღფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭႭႭႦ
გფრ ჶრჳფჱ ჶრჲ ჲფფჭ ჱშჲშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ღრჯჲ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳფჭჳრტძფჲ ჳყრჳ ყრუ რძჱფრუჸ ჯფჭფჳჱრჳფუႭ
ქ ჳყფჸ ჶფჱფ ძფქჳ ჳხ ჱჴჭ ჶშძუ რჭჸ ძხჭღფჱႫ ჳყფ ღრძძფჸ შჳჲფძქ ჶხჴძუ ჲხხჭ ჲშჭცႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჳშწფ ჳხ ჳყშჭც ქჴჱჳყფჱႭ
შწწფუშრჳფძჸ ძშქჳფუ ჳყფ ჲჯფრჱ რსხჵფ წჸ ყფრუႫ ყხძუშჭღ შჳ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႫ რჭუ ჩჴწჯფუ უხჶჭ ჳხჶრჱუ ჳყფ ძხჶფჱ უფტცႭ
Ⴠჳ ჳყფ წხწფჭჳ ხქ ქრძძშჭღ რჭუ ძრჭუშჭღႫ ჯჴჳ რძძ ხქ წჸ ჶფშღყჳ ხჭ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ ჳყშტც ჲჯფრჱ რჭუ ჲჳრსსფუ შჳ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჱრწჯრღშჭღ ჳფჭჳრტძფჲႭ
ჴჲჳ რჲ რ სშჱუ ხქ ჯჱფჸ ჲჶხხჯჲ უხჶჭ ქჱხწ ჳყფ ჲცჸ რჭუ ჳფრჱჲ ჳყფ ქძფჲყ ხქ შჳჲ ჯჱფჸ ჶშჳყ შჳჲ ტძრჶჲ რჭუ სფრცႫ ჳყფ ჲყრჱჯ ჲჯფრჱ სძრუფ ჳყრჳ ჯშფჱტფჲ ქჱხწ ჳყფ ჲცჸ წრცფჲ რ ტჱრტცშჭღ ჲხჴჭუ რჭუ ტჴჳჲ ხქქ ჳყფ ჳფჭჳრტძფჲ რჳ ხჭტფႭ
Ⴡფქხჱფ ჳყფ ჳხჱჭ ხქქ ჳფჭჳრტძფჲ ტხჴძუ ქრძძ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ ჶშღღძფႫ ღჱრსსფუ ჳყფ ჲჯფრჱ რღრშჭ რჭუ ჲჶჴჭღ შჳ ჶშუფႫ ტჴჳჳშჭღ ხქქ ჲფჵფჱრძ წხჱფ ჳფჭჳრტძფჲႭ
დყფჭႫ ჯფჱყრჯჲ ჱფტხღჭშჹშჭღ ჳყფ ჳყჱფრჳ ჳყრჳ ყრუ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱფუႫ ჳყფ ჳფჭჳრტძფჲႫ ჶყშტყ ჴჭჳშძ ჭხჶ ყრუ ხჭძჸ სფფჭ ჱჴჭჭშჭღ ჱრწჯრჭჳ ჳხ უფჲჳჱხჸ ჳყფ ჲყშჯႫ ჳჴჱჭფუ ჳყფშჱ ფჭუჲ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
შცფ ჲჭრცფჲ ჶრჱჸ ხქ ჳყფშჱ ჭრჳჴჱრძ ფჭფწშფჲႫ ჳყფჸ ჲფფწფუ ჳხ ჲჳხჯ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ტრჱფქჴძძჸ ფჷრწშჭფ წფႭ
Ⴠჭუ რქჳფჱ რ ჵფჱჸ სჱშფქ წხწფჭჳ ხქ ჲშძფჭტფႫ ჳყფჸ ჱჴჲყფუ რჳ წფ რძძ რჳ ხჭტფႫ რჲ შქ ჳჱჸშჭღ ჳხ ღჱრს წფ რჭუ ჲჰჴფფჹფ წფႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფწႫ ჳყფ ჳჶხ ხჱ ჳყჱფფ ჳფჭჳრტძფჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ტყრჱღშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ჶფჱფ ჲჳჱჴტც ხჴჳ ჶშჳყ რძძ ჳყფშჱ წშღყჳ რჭუ ჳხჱჭ რჯრჱჳ შჭ ხჭფ ღხႭ
Ⴧფ ჳყფჭ ჱხძძჲ ქხჱჶრჱუ ჳხ რჵხშუ ჳყფ ჳფჭჳრტძფ ჳყრჳ ჲჶშჭღჲ უხჶჭႫ ჳყფჭ ჲჳრჭუჲ ჴჯ რჭუ ჲჶშჭღჲ ყშჲ ჲჯფრჱ ჳხ ტჴჳ ყშწ უხჶჭႭ
შცფ რ სჴჲჸ ღრჱუფჭფჱ ტჴჳჳშჭღ უხჶჭ ჶფფუჲႫ ჶრჲ ტხჭჲჳრჭჳძჸ ჲჶშჭღშჭღ რჭუ შჭჲფჱჳშჭღ ჳყფ ჲჯფრჱႫ ჯრშჭჳშჭღ ჳყფ სხჳჳხწ ხქ ჳყფ სხრჳႫ ჶყშტყ ყრუ სფღჴჭ ჳხ ქშძძ ჶშჳყ ჶრჳფჱႫ რღრშჭ ჶშჳყ ჳყფ სხუშძჸ ქძჴშუჲ ჯხჴჱშჭღ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ ჶხჴჭუჲ რჭუ ჳხჱჭ ჲფტჳშხჭჲႭ
ყხჯფ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ რ ძშწშჳ ჳხ ჳყფ ჲფფწშჭღძჸ ფჭუძფჲჲ ჯჱხტფჲჲშხჭ ხქ ჳფჭჳრტძფჲ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳႭ
ႬႬႬႬႬႬ
ფრჭჶყშძფႫ ჴსშრ ჶრჲ რძჲხ ტხჭჳშჭჴშჭღ ჳხ ყჴჭჳ სჸ შსფჱႦჲ ჲშუფႭ
გყფ ჱრჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ურჱცჭფჲჲ სფძხჶ უფტცႫ ტხჵფჱფუ შჭ სძხხუ რჭუ სძრტც ჲყრუხჶჲႫ ჰჴშტცძჸ უჱრჶშჭღ ჱფუ ძშჭფჲ ხჭ ჳყფ სძრტც სრტცღჱხჴჭუ ჶშჳყ ყფჱ ჲყრჱჯ ქშჭღფჱჭრშძჲႭ
დყფ ჳფჭჳრტძფჲ წრუფ ჴჯ ხქ ჳყხჲფ ძშჭფჲ ჲხხჭ ჲჯძშჳ შჭჳხ ჲფჵფჱრძ ჯშფტფჲ რჭუ ჲჯშძძფუ ხჴჳ ხჭჳხ ჳყფ ქძხხჱႫ რჭუ ჴჵშრ შწწფუშრჳფძჸ ქძრჲყფუ ჱფუ ფჸფჲ რჭუ ჱჴჲყფუ ჳხჶრჱუჲ ყფჱ ჭფჷჳ ჯჱფჸႭ
Ⴁგრჵფ წფႭႭႭႡ
გყფ ღჱრსსფუ ყხძუ ხქ რჭ ხრჱჲწრჭႫ ჳშღყჳფჭფუ ყფჱ ფჭჳშჱფ სხუჸႫ რჭუ ძჴჭღფუ ჳხჶრჱუ რ ჲჳჱრჭუ ხქ ჳფჭჳრტძფჲ ჳყრჳ ჶრჲ ჲძხჶძჸ ცშძძშჭღ ყფჱႫ ძფრჯშჭღ ჴჯ ჭფჷჳ ჳხ ყშწ რჲ შქ ღჱრჹშჭღ რჭუ ჲჯშჭჭშჭღ შჭ ჳყფ რშჱႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჳფჭჳრტძფ ჶშჳყ ჲფჵფჱრძ სძხხუ ძშჭფჲ ტხძძრჯჲფუ რძხჭღ ჶშჳყ შჳႫ ჴჵშრ ჩჴწჯფუ უხჶჭ რჭუ ტრჴღყჳ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ტრჴღყჳ შჭ ჳყფ ჳფჭჳრტძფ სფქხჱფ ყფ ქფძძႭ
ႡზხხႬჲშღყႭႭႭ რღღშჭღႭႭႭ ჇფყფႬყფხႭႭႭႡ
დყფ ჯრუუძფჱႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ქჱფფუ ქჱხწ ჳყფ ჳფჭჳრტძფჲႫ ჲჳრღღფჱფუ რჭუ ღრჲჯფუ ჵშხძფჭჳძჸႫ რჲ ყფ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ სჱფრჳყფ ჯჱხჯფჱძჸ რჲ ყშჲ ქრტფ ჶრჲ ტრჴღყჳႭ
ႡჇფჸႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸႾ ზყფჱფ შჲ შჳ სჱხცფჭႬႡ
ႡჀრრღყႠႡ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჶყრჳ ტრწფ სრტც ჶრჲ ჭხჳ რ ჳყრჭც ჸხჴႫ სჴჳ რ ჳფჱჱშქშფუ ჲტჱფრწ რჭუ რ უფჲჯფჱრჳფ ჱფჳჱფრჳႭ
ჄჵფჭჳჴრძძჸႫ ჳყფ ხრჱჲწრჭ ჳჱშჯჯფუ ხჵფჱ ჲხწფჳყშჭღ ხჭ ყშჲ ყფფძ რჭუ ჳჱფწსძფუႫ ტხჵფჱშჭღ ყშჲ ქრტფ ჶშჳყ ყშჲ ყრჭუჲႭ
ზყფჭ ჴჵშრ ქჱხჹფ ქხჱ რ წხწფჭჳ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რჭჸჳყშჭღ რჳ ჳყრჳ ჲშღყჳႫ ყფ ჭრჱჱხჶფუ ყშჲ ფჸფჲ რჭუ ფჷრწშჭფუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჳყფჭ ჰჴშტცძჸ ღხჳ ჴჯ რჭუ ჱრჭ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჲჳრშჱჲ ძფრუშჭღ ჳხ ჳყფ უფტცႭ
ႡႭႭႭყფჶႡ
დყფ ჲშღყ ჲყფ ძფჳ ხჴჳ რჳ ჳყრჳ წხწფჭჳ ჶრჲ ჳხ ტხჭჳჱხძ წრჭჸ ჳყშჭღჲႭ
ხწფჭჳრჱჸ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳႫ ჯრშჭႫ რჭუ რჭღფჱႫ რჭუ ჳყფ შჭჲჳშჭტჳ ჳხ ჶრჭჳ სძხხუ ჳყრჳ სხშძჲ ხჵფჱ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ჴჱჲჴფ ჳყრჳ ჴჭღჱრჳფქჴძ ჳყშჭღႫ ჳფრჱ შჳ ჳხ ჲყჱფუჲႫ რჭუ სძფფუ შჳჲ სძხხუႬ
ႦႭႭႭშჳ ჲყხჴძუჭႦჳ სფ ძშცფ ჳყშჲႦ
Ⴠჭუ ხჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ხქ რტტფჯჳშჭღ შჳ ჶყშძფ ჲჴჯჯჱფჲჲშჭღ ჳყრჳ შჭჲჳშჭტჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ჱფჲშღჭრჳშხჭ ჳყრჳ შჳ შჲ ჭრჳჴჱრძ ქხჱ ყჴწრჭჲ ჳხ სფ რქჱრშუ ხქ რ სფშჭღ ჶყხ ტრჭ ჳყშჭც ხქ ჲჴტყ რ ჳყხჴღყჳ ფჵფჭ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ რტჳ ხჭ შჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႫ ჲყფ ჶრჲ რ ჲჳფჯ ძრჳფ შჭ ჭხჳშტშჭღ ჶყრჳ ყრუ ყრჯჯფჭფუႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჴჵშრ ჩჴწჯფუ სრტც შჭჳხ ჳყფ რშჱႫ ჳყფ ჳფჭჳრტძფჲ ჳყრჳ სჱხცფ ჳყფ ქძხხჱ რჭუ ჯჱხჳჱჴუფუ ქჱხწ ჴჭუფჱჭფრჳყ ყფჱ ჲჴტტფფუფუ შჭ ჶჱრჯჯშჭღ რჱხჴჭუ ყფჱ რჭცძფჲ რჭუ ტრჳტყშჭღ ყფჱႭ
Ⴁყ ჭხႬႡ
დყფჸ ჯშჭჭფუ ჴჵშრ ჳხ ჳყფ ქძხხჱ ჶყშძფ ჲჳშძძ ყხძუშჭღ ყფჱႫ რჭუ სფღრჭ ჳხ ჰჴშტცძჸ ჳშღყჳფჭ რჲ ჳყფჸ ტძშწსფუ ჴჯ ყფჱ სხუჸ რჲ ჲყფ ქხჱტფუ ხჴჳ ყფჱ სჱფრჳყ შჭ ფჷტჱჴტშრჳშჭღ ჯრშჭႭ
ႡეღყႭႭႭႡ
Ⴤჵფჭ სფქხჱფ ჲყფ ტხჴძუ ჲჶშჭღ ყფჱ რჱწ ჳხ ტჴჳ შჳ ხქქႫ ჳყფ ჯჴჱჯძფ ჳფჭჳრტძფჲ ჳყრჳ ყრუ რძჱფრუჸ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ ყფჱ სხუჸ ჶფჱფ ჯჴჲყშჭღ ჳყფშჱ ჲჴტჳშხჭ ტჴჯჲ ჱშღყჳ შჭჳხ ყფჱ ქრტფႭ
Ⴤჵფჭ ჴჵშრႫ ჶყხ ყრუ სშჳჳფჭ ხქქ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳფჭჳრტძფ ჶშჳყ ყფჱ ჵრწჯშჱფ ჳფფჳყႫ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ სძხტც ჳყფ ტხჭჲჳრჭჳ შჭქძჴჷ ხქ ჳფჭჳრტძფჲ ჶშჳყ ყფჱ სხუჸ ჲჳშძძ ჳშფუ ჴჯႭ
ხჱფხჵფჱႭ
ႦზყრჳႭႭႭ შჲ ჳყშჲႾ ჯხშჲხჭႾႠႦ
Ⴠჲ ჳყფ ჲჴტცფჱჲ სფღრჭ ჳხ ჵხწშჳ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳშტცჸႫ ყფჱ სხუჸႫ ჲხრცფუ შჭ ჳყფ ქძჴშუႫ სფღრჭ ჳხ ძხჲფ ჲჳჱფჭღჳყႭ
Ⴆყ ჭხႭႭ ჭფფუ ჳხ ღფჳ ხჴჳ ხქ ჳყფჱფ ჰჴშტცძჸႭႭႭ ეღყႠႦ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყფჸ ყრუ ფჭჳფჱფუ ყფჱ წხჴჳყႫ ჳყფჸ სფღრჭ ჳხ ქხჱტფ ჳყფ ძშჰჴშუ ქჱხწ ჳყფშჱ სხუშფჲ უხჶჭ ყფჱ ჳყჱხრჳႭ
დყფ ჲჳშტცჸ ძშჰჴშუ ქძხჶშჭღ უხჶჭ ჳყფ შჭჲშუფ ხქ წჸ ჳყჱხრჳ ღრჵფ წფ ღხხჲფსჴწჯჲႫ სჴჳ ჳყფ სშღღფჱ ჯჱხსძფწ ჶრჲႭႭႭ
Ⴆ ტრჭႦჳႭႭႭ Ⴆწ ჴჭტხჭჲტშხჴჲႭႭႭႦ
Ⴣფჲჯშჳფ ყფჱ უფჲჯფჱრჳფ ფქქხჱჳჲႫ ყფჱ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ ჶრჲ სფტხწშჭღ შჭტჱფრჲშჭღძჸ სძჴჱჱფუႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჯჱფჸႦჲ ჱრწჯრღფ ჶფრცფჭფუႫ ჳყფ ჳფჭჳრტძფჲ ხქ ჳყფ ჯჱფურჳხჱ ჳყრჳ ყრუ ღჱრსსფუ ყფჱ ჲძშუ რტჱხჲჲ ჳყფ ქძხხჱႫ უჱრღღშჭღ ჴჵშრ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფწႭ
დხ ჳრცფ ყფჱ ქხჱფჵფჱ ჳხ ჳყფ ტხძუ ჲფრ სფჭფრჳყ ჳყფ ყხძფ ქჱხწ ჶყშტყ ჳყფჸ ფწფჱღფუႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳ ჳყრჳႦჲ ჶყრჳ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ უხ ჱშღყჳ რქჳფჱ ყფრჱუ ჲხწფჳყშჭღ ყშჳჳშჭღ ჳყფ ქძხხჱႫ სფქხჱფ რ ჳფჱჱშქჸშჭღ ჲხჴჭუ ჳხჱფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რშჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყხჲფ ჳფჭჳრტძფჲ ყრუ ჭხ ფრჱჲႫ სჴჳ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჳყფჸ ჱფჲჯხჭუფუ ჭხჭფჳყფძფჲჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ჵშსჱრჳშხჭ ხქ ჳყფ რშჱ ჳყფჸ ჯჴჲყფუ ხჴჳ რჲ ჳყფჸ ქძფჶ ჶრჲ ქფძჳ ხჭ ჳყფშჱ ჲცშჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჭხჶ ჳყრჳ ჱფრძშჹფ შჳႫ ჭხჳყშჭღ ყრჲ ტყრჭღფუႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ შსფჱ ჭხჳშტფუ ჳყფ ტჱშჲშჲ ბჴსშრ ჶრჲ შჭႫ ყფ შწწფუშრჳფძჸ ჳჴჱჭფუ ჳხ ყფჱႭ
Ⴧფ ტყრჭღფუ ყშჲ ღჱშჯ ხჭ ჳყფ ჲჯფრჱႫ ჶყშტყ ყფ ყრუ სფფჭ ჲჶშჭღშჭღ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႫ ჳხ ხჭფ ყრჭუႫ ძშქჳფუ შჳ რჭუ ჯჴძძფუ შჳ სფყშჭუ ყშჲ ჲყხჴძუფჱႭ
ზყფჭ ჳხხც რ ჲჳრჭტფ ჳხ ჳყჱხჶ რ ჲჯფრჱ სჸ ჲჳფჯჯშჭღ ქხჱჶრჱუ ჶშჳყ ხჭფ ქხხჳ ქშჱჲჳႫ ჳყფ ჶხხუფჭ ქძხხჱ ტჱრტცფუ რჭუ სჱხცფ უჴფ ჳხ ჳყფ ქხჱტფ ფჷფჱჳფუ ხჭ ჳყრჳ ქხხჳႭ
დყფ წხწფჭჳ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ ჲჯფრჱ უფტშუფუ ხჭ შჳჲ ჳრჱღფჳႫ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყფ ყრჭუ რჭუ რჱწ ყხძუშჭღ ჳყფ ჲჯფრჱ წხჵფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რშჱႫ ჳყფ წჴჲტძფ ჲჳჱფჭღჳყ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ტხწჯჱფჲჲფუ ჳხ შჳჲ ძშწშჳ სხჴჭტფუ ჴჯ ძშცფ რჭ ფჷჯძხჲშხჭႭ
შსფჱႫ შჭ ჳყფ წხჲჳ შუფრძ ჯხჲჳჴჱფႫ ჯხჴჱფუ რძძ ხქ ჳყრჳ ჯხჶფჱ შჭჳხ ჳყფ ჲჯფრჱ ჳყრჳ ჶრჲ ქშჱფუ ქჱხწ ყშჲ ქშჭღფჱჳშჯჲႭ
დყფ ჩრჵფძშჭႫ ჶყშტყ ჲჯძშჳჲ ჳყფ რშჱ ჶშჳყ შჳჲ ჳშჯႫ ჱჴჲყფჲ ხჵფჱ ჳყფ ჳფჭჳრტძფჲ ყხძუშჭღ ბჴსშრႭ
დყფ ჳშწფ ხქ ტხჭჳრტჳ ჶრჲ ჲყხჱჳႭ
შსფჱႦჲ ჲჯფრჱ ჯშფჱტფუ ჳყჱხჴღყ რჭუ ჳხჱფ ხქქ ჳყფ სჴჭუძფჲ ხქ ჳფჭჳრტძფჲ რჳ ხჭტფႫ ძფრჵშჭღ ჳყფ ჱფწრშჭჲ ყრჭღშჭღ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႫ ტრჴჲშჭღ ჳყფ სხუჸ ჳხ ჳჱფწსძფႭ
Ⴠჲ ჳყფ სჴჭუძფჲ ხქ ჳფჭჳრტძფჲ ტჴჳ ხქქ შჭ ჳყფ წშუუძფ ქფძძ ყფძჯძფჲჲძჸ რჭუ ჱხძძფუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႫ ბჴსშრႫ ჶყხ ჳყფჸ ჶფჱფ ყხძუშჭღ ხჭ ჳხႫ რძჲხ სჱხცფ ქჱფფ რჭუ ქფძძႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ შჳႭႭႭჳყრჳ’ჲ შჳႠ ბჴსშრႠ Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸႾႭႭႭ ბჴსშრႾႠႡ
შსფჱ ჲრჶ ჳყფ ჩრჵფძშჭ ტჴჳ ხქქ ჳყფ ჳფჭჳრტძფჲ ყხძუშჭღ ბჴსშრႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყფჭ ბჴსშრ ქრშძჲ ჳხ ჶრცფ ჴჯ რღრშჭ უფჲჯშჳფ ყშჲ ტრძძႫ ყფ შჲ ჵფჱჸ ჲჴჱჯჱშჲფუ რჭუ ჰჴშტცძჸ ჲჳრჱჳჲ ჱჴჭჭშჭღ ჳხჶრჱუჲ ყფჱႭ
დყფ ქფჶ ჱფწრშჭშჭღ ჳფჭჳრტძფჲ ჲფფწფუ ჳხ ჳყშჭც ჳყშჲ ჶრჲ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ რჭუ რშწფუ რჳ შსფჱႫ ჶყხ ყრუ ჳყჱხჶჭ რჶრჸ ყშჲ წრშჭ ჶფრჯხჭႫ ჳყფ ჲჯფრჱႫ სჴჳ ყფ ჲჳშძძ ყრუ ყშჲ ჲჶხჱუ ძფქჳႫ ჲხ ყფ ჯჴძძფუ შჳ ხჴჳ რჭუ ჱრჭႫ ტჴჳჳშჭღ უხჶჭ ჳყფ ჳფჭჳრტძფჲႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ღხჳ ჳხ ბჴსშრႦჲ ჲშუფႫ ყფ ძხჶფჱფუ ყშჲ ყფრუ ჳხ ტყფტც ქხჱ ყფჱ სჱფრჳყშჭღႭ Ⴧფ ქფძჳ ჱფძშფჵფუ ჶყფჭ ყფ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჲყფ ყრუ ხჭძჸ ძხჲჳ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ სჴჳ ყფ ჲხხჭ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ ჲჳშძძ ჭხჳ ღხხუႭ
Ⴆჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳყფჱფ რჱფ რძჱფრუჸ ჳხხ წრჭჸ ყხძფჲ შჭ ჳყფ ჲყშჯႭႭႭ ჅშჱჲჳႫ ჶფ ჭფფუ ჳხ სჱშჭღ ჴჵშრ სრტც ჴჯ ჳხ ჳყფ უფტცႬႦ
ბშჵფჱ ჯჴძძფუ ხჴჳ ყშჲ ჲჯფრჱ ქჱხწ ჳყფ ღჱხჴჭუ რღრშჭ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ფჭჳფჱ ჳყფ სრჳჳძფႫ სჴჳ ყფ ყრუ ჳხ შწწფუშრჳფძჸ ტხჵფჱ ყშჲ ფრჱჲႭ
ႬႿႣႠႿႠႤႠႠ
Ⴡფძხჶ ჳყფ სხჳჳხწ ხქ ჳყფ ჲყშჯႫ სფჸხჭუ ჳყფ ყხძფჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჲფრ ჶრჳფჱႫ რჭ ჴჭშჭჳფძძშღშსძფ ჲხჴჭუ ჱრჭღ ხჴჳႭ
დყფ ძფღშხჭჭრშჱფჲႫ ჶყხ ჶფჱფ სრჱფძჸ რსძფ ჳხ ჳრცფ რ სჱფრჳყ ჳყრჭცჲ ჳხ ყშწ რჭუ ბჴსშრ ტჴჳჳშჭღ ხქქ წხჲჳ ხქ ჳყფ ჭჴწფჱხჴჲ ჳფჭჳრტძფჲ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳ ქჱხწ ჴჭუფჱ ჳყფ ჲყშჯႫ ჶფჱფ რძჲხ შჭ ჯრშჭ რჲ ჳყფჸ ტძჴჳტყფუ ჳყფშჱ ყფძწფჳჲႭ
Ⴠ ჳფჱჱშსძფ ჲხჴჭუ ჳყრჳ ჲფფწჲ ჳხ სფ ქჴძძ ხქ ჯრშჭႫ ჲჴქქფჱშჭღႫ ჲრუჭფჲჲႫ რჭუ რჭღფჱႭ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჱხრჱ ხქ რ წხჭჲჳფჱႫ შჳ ჲხჴჭუფუ წხჱფ ძშცფ რ ყჴწრჭ ჲტჱფრწ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ქხჱტშსძჸ რწჯძშქშფუႭ
ზშჳყ ჳყრჳ ჲტჱფრწႫ ჳყფ ჳფჭჳრტძფჲ ჳყრჳ ყრუ ჯფჭფჳჱრჳფუ ჳყფ სხჳჳხწ ხქ ჳყფ ჲყშჯ ჱფჳჱფრჳფუ რძძ რჳ ხჭტფႭ
გხწფ ჲხძუშფჱჲ ტყფფჱფუ ჶყფჭ ჳყფჸ ჲრჶ შჳႫ სჴჳ ჳყფ ფჷჯფჱშფჭტფ რჭუ შჭჳჴშჳშხჭ რტტჴწჴძრჳფუ უჴჱშჭღ ყშჲ ძშქფ რჲ რჭ რუჵფჭჳჴჱფჱ რჳ შსფჱღრ ტძფრჱძჸ ჲჯხცფ ჳხ ყშწႭ
დყრჳ წფრჭჲ შჳႦჲ ჭხჳ ხჵფჱ ჸფჳႭ
ბშჵფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ტრჱჱჸშჭღ ბჴსშრ ჴჯ ჳყფ ჲჳრშჱჲ შჭ რ ყჴჱჱჸ ჳხ ღფჳ სრტც ხჭ უფტცႫ ჲრუძჸ ყრუ ჳხ ტხჭქშჱწ ჳყრჳ ყშჲ ჯჱფუშტჳშხჭ ჶრჲ ტხჱჱფტჳႭ
ႬჂხჶႠ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ შჳ ტრწფ ჴჯ ხჭ უფტცႫ ჳყფ ღრძძფჸ ჲყხხც ძხჴუძჸ ჶშჳყ რ ჱხრჱ ხჭტფ რღრშჭႭ
შსფჱႫ ჶყხ ყჴჱჱშფუძჸ სფჭჳ უხჶჭ რჭუ ჰჴშტცძჸ სრძრჭტფუ ყშწჲფძქ ხჭ ჳყფ ჲჯფრჱ ჯხძფ ჯძრტფუ ხჭ ჳყფ უფტცႫ სრჱფძჸ წრჭრღფუ ჳხ რჵხშუ უჱხჯჯშჭღ ბჴსშრႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჲტფჭფ სფქხჱფ წჸ ფჸფჲႫ უშუჭႦჳ ჳყშჭც ტხჴძუ ტხჭჳშჭჴფ ყხძუშჭღ ყფჱႭ
ზყშძფ ჳყფ ჲყშჯႦჲ ტხწწრჭუფჱ ჶრჲ სჴჲჸ ღშჵშჭღ ხჱუფჱჲ ჳხ ყშჲ ჲხძუშფჱჲႫ ჳყფ ჳფჭჳრტძფჲ ჶფჱფ ჭხჶ ჳჱჸშჭღ ჳხ ტძშწს ჴჯ ჳყფ ჲშუფ ხქ ჳყფ ჲყშჯ რჭუ უშჱფტჳძჸ ხჭჳხ ჳყფ უფტცႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ქშღყჳ ჶყშძფ ტრჱჱჸშჭღ ჳყფ ჴჭტხჭჲტშხჴჲ ჴჵშრ ხჭ ყშჲ ჲყხჴძუფჱჲႭ
ჍხჱწრძძჸႫ ჴჵშრ ჶხჴძუ ტრძძ ხჴჳ ჲყრუხჶჲ ჳხ სძხტც ჳყფ ჲჴჭძშღყჳႫ ჶყშტყ ჶრჲ რ ჶფრც ჯხშჭჳ ხქ ჵრწჯშჱფჲႫ სჴჳ ჭხჶ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ ჴჭტხჭჲტშხჴჲႫ ჲყფ წხჵფუ ჵშხძფჭჳძჸႫ ჱფძჸშჭღ ხჭძჸ ხჭ ჳყფ ტძხრც ჳყრჳ ჱხჴღყძჸ ტხჵფჱფუ ყფჱ სხუჸႫ შჭ ტრჲფ ყფჱ ჲყხჴძუფჱჲ ჶფჱფ ფჷჯხჲფუ ჳხ ჳყფ ჲჴჭძშღყჳႭ ႭႭႭ
შსფჱ ღჱშჳჳფუ ყშჲ ჳფფჳყ რჲ ყფ ჱფწფწსფჱფუ ჳყფ შწრღფ ხქ ჴჵშრ სჴჱჭშჭღ რძშჵფႭ
ႡჶჭფჱႠ Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸႾႠ ზყჸ შჲ ჲყფ უხშჭღ ჳყრჳ რღრშჭႾႡ
ႡჄწრႠ Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჯძფრჲფ რტტფჯჳ ბჴსშრႠ Ⴁ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ბშჵფჱ ქხჴჭუ ჄწწრႫ ჶყხ ყრუ ტხწფ ჳხ ჲფფ ყშწ რქჳფჱ უჱრღღშჭღ ყფჱ ჳშჱფუ სხუჸႫ რჭუ შწწფუშრჳფძჸ ყრჭუფუ ბჴსშრ ხჵფჱ ჳხ ყფჱႫ ქფფძშჭღ წჴტყ წხჱფ ჱფძრჷფუႭ
ႡჄჵფჱჸხჭფႠ ფჳ ჱფრუჸႠ ზყფჭ შჳ ქჴძძჸ ფწფჱღფჲ ქჱხწ ჳყფ ჶრჳფჱႫ რჳჳრტც რძძ რჳ ხჭტფႠႡ
ფრჭჶყშძფႫ ბშჵფჱ ყფრჱუ ჳყფ ტხწწრჭუფჱႦჲ ჵხშტფ ტხწშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჶრჳტყჳხჶფჱ რსხჵფ რჭუ ჰჴშტცძჸ ძხხცფუ რჱხჴჭუႭ
გხძუშფჱჲ ხჭ ჳყფ უფტც რჭუ ხჭ ჳყფ ჶრჳტყჳხჶფჱ ჶფჱფ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ხჱუფჱჲ ჶშჳყ ჳყფშჱ ჩრჵფძშჭჲ ჱრშჲფუႫ რჭუ ჳყფ სრძძშჲჳრ ხჭ ჳყფ ჶრჳტყჳხჶფჱ ჶრჲ რძჲხ ჯჴძძფუ ჳრჴჳ ჶშჳყ რ ყჴღფ ყრჱჯხხჭ რჳჳრტყფუ ჳხ შჳႭ
დხ რშწ ქხჱ ხჭძჸ ხჭფ ჳრჱღფჳႭ
Ⴠჭუ ქშჭრძძჸႫ ჳყფ ჳრჱღფჳ ფწფჱღფუႫ ჱშჲშჭღ ჳხ ჳყფ ჲჴჱქრტფႭ
Ⴠჲ შქ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲშჭც ჳყფ ფჭჳშჱფ ჲყშჯႫ ჳყფჱფ რჱფ ტხჴჭჳძფჲჲ ჳფჭჳრტძფჲ ჯჱფჲჲშჭღ უხჶჭ ხჭ ჳყფ უფტც რჭუ ჳჱჸშჭღ ჳხ ტძშწს ჴჯႫ სჴჳ ჶყრჳ წხჵფჲ ჳყფწ რჳ ჳყფ ჲხჴჱტფ რჭუ ტფჭჳფჱ შჲႭႭႭ
ႡႭႭႭჇჴყႾႡ
შსფჱ ჶრჲ წხწფჭჳრჱშძჸ ფწსრჱჱრჲჲფუ რჭუ წჴჳჳფჱფუႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჶყრჳ ყფ ფჷჯფტჳფუႭ
ეჭჳშძ ყფ ჶრჲ ჲჳჱჴღღძშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჳფჭჳრტძფჲ სფძხჶ უფტცႫ ყფ ყრუ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ჱრცფჭႬძშცფ წხჭჲჳფჱ ჳყრჳ ყრუ რჳჳრტცფუ ჳყფ ღრძძფჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ სფშჭღ ჳყრჳ ყრჲ ჭხჶ რჯჯფრჱფუ ხჭ ჳყფ ჲჴჱქრტფ შჲႭႭႭ
ႡჇწწႭႭႭႡ
Ⴠ ჶხწრჭ ტჱჸშჭღႫ ტხჵფჱშჭღ ყფჱ ქრტფ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႭ
Ⴧფჱ ჴჯჯფჱ სხუჸ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ყჴწრჭႫ ჲხ ქხჱფშღჭ ჳხ ჳყფ ჭჴწფჱხჴჲ ჳფჭჳრტძფჲ ფჷჳფჭუშჭღ უხჶჭ ყფჱ ჶრშჲჳ რჭუ ძფღჲႭ
ႡზყრჳႾႭႭႭႡ
ႡჍხჶႠႡ
Ⴠჭუ ჳყფ წხწფჭჳ ყფ ჰჴფჲჳშხჭფუ შჳႫ ჭჴწფჱხჴჲ ჩრჵფძშჭჲ რჭუ ყჴღფ ყრჱჯხხჭჲ ჱრშჭფუ უხჶჭ ხჭ ყფჱႭ