ჰჴფჲჳშხჭႭ
ფჭუფუ ჴჯ უხშჭღ რ ჳფრწ ჯჱხჩფტჳ ჶშჳყ ჳჶხ ჲჳჱრჭღფჱჲ ჶყხ ჶფჱფ სრჲშტრძძჸ ჩჴჲჳ წფფჳშჭღ წფ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႠ
ზყრჳ ჲყხჴძუ ჲრჸႾ
ႦჂხჱჱფტჳ რჭჲჶფჱႭ უხჭႦჳ ცჭხჶႭႦ
Ⴠქჳფჱჭხხჭ ჳჱრშჭშჭღ შჲ ქჴჭტჳშხჭრძ ჳჱრშჭშჭღ ტხჭუჴტჳფუ შჭ ჳფრწჲႫ ჴჭძშცფ ჳყფ წხჱჭშჭღ რტრუფწშტ ჳჱრშჭშჭღႭ
დყფ ჳყჱფფ ხქ ჴჲ ღრჳყფჱფუ შჭ ხჭფ ჯძრტფ რჭუ ცფჯჳ ხჴჱ წხჴჳყჲ ჲყჴჳ რჲ შქ ჶფ ყრუ წრუფ რ ჯჱხწშჲფႭ
დყფ ქშჱჲჳ ურჸ ჶრჲ ქჴძძ ხქ ძრჴღყჳფჱ რჭუ ფჷტშჳფწფჭჳ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ფჷტშჳფწფჭჳ ხქ ჵშტჳხჱჸ… Ⴍ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ ქფძჳ ჳყრჳ ჶრჸႫ რჭუ ჳყფ ჳყჱფფ ხქ ჴჲ ჶფჱფ სჴჲჸ ჱრტცშჭღ ხჴჱ სჱრშჭჲ შჭ ჲშძფჭტფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ტხჴძუჭႦჳ ჲფფ ჳყფშჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ ხჱ ყფრჱ ჳყფშჱ ჵხშტფჲ ტძფრჱძჸႫ ტხჴძუ ქფფძ ჳყფ ჶფშღყჳ ხქ ჳყფშჱ ჳყხჴღყჳჲ შჭ ჳყფ რშჱႭ
‘ყფჶ… ჳ’ჲ ჩჴჲჳ წფႭ’
დყფჱფ შჲ ჭხ ხჭფ ფძჲფ ჶყხ ტრჭ ჳრცფ ჴჯ რჱწჲ სჴჳ წფႭ
დყფ ქშჱჲჳ ყხხუფუ ჶხწრჭ ჳხ ტხჵფჱ ყფჱ ქრტფႫ ფრქႭ
დყფ ჲფტხჭუ ყხხუშფ ჶყხ ყრჲ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჲჯფრცშჭღႫ ბრჸႭ
ქ ჸხჴ ძფრჵფ შჳ ჳხ ჳყფჲფ ჳჶხ ჯფხჯძფႫ ჶხჭႦჳ ჳყფჸ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ძშქჳ ჳყფ ძხღ ხქქ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ ძფჳ რძხჭფ ტრჱჱჸ შჳႾ
ႦႦჵფ ჭფჵფჱ ფჵფჭ სფფჭ ჳხ ტხძძფღფႫ სჴჳ Ⴆწ ფჷჯფჱშფჭტშჭღ ჳფრწ ჯჱხჩფტჳჲ ძშცფ ჳყშჲႭႦ
ႡზფძძႫ ჲშჭტფ ჶფႦჱფ რ ჳფრწႫ Ⴆძძ სჱშფქძჸ ჳრძც რსხჴჳ ჶყრჳ ჶფ ტრჭ უხ რჭუ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ წრღშტ ჶფ ჴჲფႭ დხ სფ ყხჭფჲჳႫ შჳႦჲ რ სშჳ ძრტცშჭღ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჶფ ცჭფჶ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჩჴჲჳ ქჱხწ ჸფჲჳფჱურჸႦჲ ჳჱრშჭშჭღႭႡ
ႡჀყႠ დყრჳႦჲ რ ღხხუ შუფრႠႡ
დყფ ჱფრტჳშხჭ რძხჭფ ჶრჲ რ ღჱფრჳ ჱშქქႭ
Ⴠჭუ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჶრჲ რ სშჳ ჲყჸႫ ყრუ ჳყფ ტხჴჱრღფ ჳხ უხ შჳ ჶყფჭ ყრუ ჳხႭ
ႡცრჸႫ Ⴆძძ უხ შჳ ქშჱჲჳႠႡ
ბშქქ ჱრშჲფჲ ყშჲ ყრჭუჲ რჭუ ჳრცფჲ რ უფფჯ სჱფრჳყႫ ჲრჸშჭღႫ ႡჇხხႬყრႬყხႬყრႭႡ
ႡჅშჱჲჳ ხქ რძძႫ წრუფ რ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ ჳყფ ჲჯშჱშჳ ხქ ჶრჳფჱႭႡ
ႡყႫ ჳყფ ჶრჳფჱ ჲჯშჱშჳႭႡ
ფრქႦჲ ჵხშტფ სფტრწფ ძხჴუფჱ რჲ შქ წჸ ჱფრტჳშხჭ ჶრჲ ხცრჸႭ
Ⴁიხჴ ტრჭ უხ რძწხჲჳ რჭჸჳყშჭღ ჶშჳყ ჶრჳფჱႠႡ
ႡხხუႾ იხჴ ჶხჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ უჱშჭცშჭღ ჶრჳფჱႭႡ
Ⴥშჭუ უჱშჭცშჭღ ჶრჳფჱႭ
დყშჲ შჲ ჲფტჱფჳძჸ ჳხჴღყႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ქხჱ ჭხჳყშჭღ ჳყრჳ რჲხც შჲ რ ჳჱხჴსძფწრცფჱ რჳ ყხწფႭ
Ⴣშჲჳჱშსჴჳშხჭ ხქ რჭჸჳყშჭღ შჲ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳႫ რჭუ რწხჭღ ჳყფწႫ ჶრჳფჱ შჲ ჳყფ წხჲჳ ფჲჲფჭჳშრძ ხქ ფჲჲფჭჳშრძჲႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჲჯფტშრძ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჳყხჲფ ჶყხ წრჭშჯჴძრჳფ ჶრჳფჱ რწხჭღ ფძფწფჭჳრძშჲჳჲ რჱფ ჯძრტფუ შჭ დშფჱ ႰႭ
ႡჄყფყფႭႡ
ფრქ ძფჳ ხჴჳ რ ჲწრძძ ძრჴღყႫ ჲფფწშჭღ ჳხ ძშცფ წჸ ტხწწფჭჳႭ
ჀსხჵფႫ რ ჵხშტფ ტყშწფუ შჭႫ რუუშჭღ ჳხ ჳყფ ჶრჱწႫ ჱფძრჷფუ რჳწხჲჯყფჱფႭ
ႡჁჴჳႭ Ⴢრჭ ჸხჴ ტხჭჳჱხძ შჳႾႡ
ႡჇჴყႾႡ
ႡჳႦჲ რ ტხჭჳჱრტჳႭႡ
ႡჀყ… ჳყრჳ’ჲ ჳჱჴფႫ სჴჳႭႡ
დყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჲჯშჱშჳ წრჲჳფჱჲ რჱფ ჳჱფრჳფუ რჲ ტხწწხჭფჱჲ შჲ ჲშწჯძფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ტხჭჳჱხძ შჲ ჭხჳ ტხწჯძფჳფႭ
იხჴ ტრჭ ჳყშჭც ხქ შჳ რჲ სფშჭღ ჲშწშძრჱ ჳხ რ უფწხჭ ჲძრჸფჱႭ
დყფ ხჭძჸ უშქქფჱფჭტფ შჲ ჳყრჳ ჶყშძფ რ უფწხჭ ფჭტყრჭჳფჱ წრჸ ძხჲფ ტხჭჳჱხძ უჴფ ჳხ ჳყფ ტხჲჳ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჯხჶფჱႫ რ ჲჯშჱშჳ ფჭტყრჭჳფჱ წრჸ ძხჲფ ტხჭჳჱხძ ხქ ჳყფ ჲჯშჱშჳ შჳჲფძქႫ ჶყშტყ შჲ ჳყფ ჲხჴჱტფ ხქ ჳყფშჱ ჯხჶფჱႭ
Ⴠ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ რ ჲჯშჱშჳ შჲ ჲშწშძრჱ ჳხ რ ქჱშფჭუ ხჱ ტხძძფრღჴფႭ
გხწფჳყშჭღ ძშცფႫ ႦჃხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ სფ წჸ ქჱშფჭუႾႦ ႦცრჸႫ ღჱფრჳႠႦ დყრჳႦჲ რსხჴჳ შჳႭ
ჳ შჲ ქრჱ ქჱხწ რ წრჲჳფჱႬჲძრჵფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ რჱფ ჲჯშჱშჳჲ ჶყხ ტრძძ ჸხჴ რჭუ შღჭხჱფ ჸხჴ შქ ჸხჴ ხჱუფჱ ჲხწფჳყშჭღ ჳყფჸ უხჭႦჳ ძშცფႭ
Ⴧხჶ რსჲჴჱუႭ
წრღშჭფ ჳყრჳ ჸხჴ ყრჵფ რჲჲშღჭფუ რ ჲჯშჱშჳ წრჲჳფჱ ჳხ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ძრჲჳႬუშჳტყ ჱხძფႫ სჴჳ ჳყფ ჲჯშჱშჳ სხჸტხჳჳჲ ჸხჴ ჳხურჸႫ ჲრჸშჭღ ყფ შჲ შჭ რ სრუ წხხუႭ
დყფჸ ჩჴჲჳ ჳყჱხჶ რ ქჴჭფჱრძ ქხჱ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჯრჱჳჸ ჳყრჳ ურჸႭ
ჳႦჲ ხჭძჸ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ უფწხჭ ჲყრწრჭჲ რჭუ ჲჯშჱშჳ წრჲჳფჱჲ რჱფ ძჴწჯფუ ჳხღფჳყფჱ რჲ ტხწწხჭფჱჲႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳႦჲ ჭხჳ ჳყფ ჶხჱჲჳ ტრჲფ ჲტფჭრჱშხႫ ჳყფჱფ რჱფ წრჭჸ ტრჲფჲ ჶყფჱფ ჳყფ ჲჯშჱშჳჲ უხჭႦჳ ძშჲჳფჭႭ
ჳ შჲ ხქჳფჭ ჲრშუ ჳყრჳ ქრშჱშფჲ რჱფ ქშტცძფႭ
დყფ ჲჯშჱშჳჲ რჱფ ჳყფ ჲრწფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჲჯშჱშჳჲ რჱფ რძჲხ ქრშჱშფჲႭ
ႡზფძძႫ ჶფႦჱფ ჱფრძძჸ ტძხჲფႭႭႭ ზფძძႫ შჳႦჲ ხცრჸႭႡ
დყფ ხჭტფ ჵშსჱრჭჳ ძფრქ ჶშჳყფჱფუ ჱრჯშუძჸႭ
ჭხႠ
დყფ ხჭძჸ წხხუ წრცფჱ ხჭ ხჴჱ ჳფრწႭ
ჭ ჳშწფჲ ძშცფ ჳყშჲႫ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ ჰჴშტცძჸ ტყრჭღფ ჳყფ ჲჴსჩფტჳႭ
Ⴁდყფჭ ჶყრჳ რსხჴჳ ჸხჴႾႡ
ႡფႾႡ
ႡიხჴႦჱფ რ ტხწსრჳ ჶშჹრჱუႭ იხჴ წჴჲჳ ყრჵფ ჲხწფ ჲჳჸძფႭႡ
Ⴁიხჴ ჲრჶ შჳ ჸფჲჳფჱურჸႭ რჱჳშრძ რჱჳჲႭႡ
რჱჳშრძ რჱჳჲႾ
ჲ ჳყრჳ ჳყფ ფჭუႾ
ჳყხჴღყჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჲყხჶ ხქქ ჸხჴჱ ჯხჶფჱ ჸფჲჳფჱურჸႫ სჴჳ შჳ ჳჴჱჭჲ ხჴჳ ჳყრჳ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჸხჴჱ წრშჭ ჲჳჱფჭღჳყႾ
Ⴁრჱჳშრძ რჱჳჲႾ ზშჳყხჴჳ ჶფრჯხჭჲႾႡ
Ⴁჭძჸ ჶფრც ჯფხჯძფ ჴჲფ ჳყრჳႭႡ
Ⴠ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳ…Ⴞ
დყრჳႦჲ რ ტყშწჯრჭჹფფႭ
Ⴣხ ხჭძჸ ჶფრც ჯფხჯძფ ჴჲფ ჶფრჯხჭჲႾ
დყრჳႦჲ ჲხწფჳყშჭღ ხჭძჸ რ ძჴჭრჳშტ ჶხჴძუ ჲრჸႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჸხჴ ტრჭ შჭტჱფრჲფ ჸხჴჱ უფქფჭჲფ სჸ ჶჱრჯჯშჭღ ჸხჴჱჲფძქ შჭ წრღშტ ჳხ ჲჳჱფჭღჳყფჭ ჸხჴჱ სხუჸ ხჱ შჭტჱფრჲფ ჸხჴჱ წრღშტრძ უფქფჭჲფႫ ჳყრჳႦჲ ჲხწფჳყშჭღ ხჳყფჱ ჯფხჯძფ უხ ჳხხႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ქშღყჳ შჲ სრჲფუ ხჭ ჳყფ ჯჱფწშჲფ ხქ სჱფრცშჭღ ჳყჱხჴღყ შჳႭ
Ⴡჴჳ შჲჭႦჳ შჳ რძწხჲჳ ჲჴშტშურძ ჳხ ტხჭქჱხჭჳ ღჴჸჲ ჶშჳყ ჲჶხჱუჲ ხჱ წრღშტ ღჴჭჲ ჶშჳყ ჭხჳყშჭღႾ
იხჴ ტრჭ ჳფძძ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ჀჱჳყჴჱႭ
ჀჱჳყჴჱႫ რ ქფძძხჶ ტხწსრჳ ჶშჹრჱუႫ უხფჲჭႦჳ ყფ ყრჵფ რ ჲჶხჱუ ჳჴტცფუ შჭჳხ ყშჲ ჶრშჲჳსრჭუႾ
ქხჴჭუ ხჴჳ ჳყრჳ ყფ ტრწფ ქჱხწ რ ჵფჱჸ ჲჴტტფჲჲქჴძ ღჴშძუႭ
Ⴠ ღხხუ ჶრჱჱშხჱ ჴჲფჲ რ ჶფრჯხჭႭ
ჳႦჲ ჲჴტყ ხსჵშხჴჲ ტხწწხჭ ჲფჭჲფႭ
ႡიხჴႾႡ
ႡფႾႡ
ႡიხჴႦჱფ რ უფწხჭ ჲხჱტფჱფჱႭ ზყშტყ უფწხჭ უშუ ჸხჴ წრცფ რ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყႾ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჳფძძ წფ ჳყფ ჯჱშტფ ხქ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ხჱ ჳყფ უფწხჭႦჲ ჳჱჴფ ჭრწფႫ ჸხჴ ტრჭ ჳფძძ წფ რსხჴჳ შჳჲ რსშძშჳშფჲႫ ჱშღყჳႾႡ
ბრჸ ჲფფწფუ ჳხ ცჭხჶ რ ძხჳ რსხჴჳ უფწხჭ წრღშტშრჭჲႭ
ჴჲჳ სჸ რჵხშუშჭღ ჳყფ ჳრსხხჲ ხქ ჳყფ უფწხჭ ჲხჱტფჱფჱႫ ჸხჴ ტრჭ ჲფფ ჳყრჳ ყფ შჲ რჲცშჭღ ქხჱ ჩჴჲჳ ფჭხჴღყ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳხ ჱფჵფრძ შჳႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ წფႭ
Ⴆზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღႾႦ
ჸ ტჴჱჱფჭჳ ქშღყჳშჭღ ჲჳჸძფ შჲ ძხჭღႬჱრჭღფ ტხწსრჳ ჴჲშჭღ წრღშტ სჴძძფჳჲႭ
ჭ ტხწჯრჱშჲხჭႫ შჳჲ წხსშძშჳჸ შჲ ძხჶႭ
იხჴ ტხჴძუ ჲრჸ შჳႦჲ რ ცშჭუ ხქ ქშჷფუ სრჳჳფჱჸႭ
ზყშძფ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ქშღჴჱფ ხჴჳ ყხჶ ჳხ ჲრჸ შჳႫ ბრჸ ჲჭრჯჯფუႭ
ႡზყრჳႾ იხჴႦჱფ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ ჶხჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႾႡ
ႡჍხႭ Ⴭხ ჶრჸႭ გშწშძრჱ ჳხ ჸფჲჳფჱურჸႭ ხჭღႬუშჲჳრჭტფ წრღშტ ჯჱხჩფტჳშხჭႭ Ⴁ
ჴჲჳ რჲ ბრჸ ხჭძჸ წფჭჳშხჭფუ ყშჲ ქშღყჳშჭღ ჲჳჸძფႫ რძჲხ ხჭძჸ სჱშფქძჸ წფჭჳშხჭფუ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ წჸ რსშძშჳჸႭ
Ⴁ… იხჴ უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ჴჲფ წრღშტႫ ჸხჴႭႡ
ჀყფწႭ
ყრუ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჲრჸႫ ჲხ ტყრჭღფუ ჳყფ ჲჴსჩფტჳႭ
ႡჅშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჳყფ ჳფრწ სრძრჭტფ შჲ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭႡ
Ⴁჲ ჳყრჳ ჲხႾႡ
Ⴁდყფ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳ ბრჸ ჳრცფჲ ჳყფ ჵრჭღჴრჱუႫ რჭუ ფრქႫ ჶყხ ტრჭ უფრძ ჶშჳყ ჵრჱშხჴჲ ჲშჳჴრჳშხჭჲ ჴჲშჭღ ჶრჳფჱႫ ჳრცფჲ ჳყფ ჱფრჱღჴრჱუႭ Ⴠჭუ Ⴋ ჶყხ ქხტჴჲფჲ ხჭ ქშჱფჯხჶფჱႫ ქხტჴჲ ხჭ რჳჳრტცშჭღ შჭ ჳყფ ტფჭჳფჱႭႡ
ჲჭႦჳ ჳყშჲ რ ჯჱფჳჳჸ ღხხუ ქხჱწრჳშხჭႾ
ჳ შჲ ტძრჲჲშტ რჭუ ფქქშტშფჭჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფႦჲ რ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳႫ ყფႦუ ჯჱხსრსძჸ ყრჵფ ჲხწფ ჲხჱჳ ხქ უფქფჭჲშჵფ წფრჲჴჱფჲ შქ ყფ ჶფჱფ ჳხ ქშღყჳ ჶშჳყ ყშჲ სრჱფ ყრჭუჲႭ
ჲრჶ ჸფჲჳფჱურჸ ჳყრჳ ჳყფ რჳჳრტც ჯხჶფჱ ჶრჲ ქშჭფႭ
ქ შჳႦჲ რ ჳრჭცႫ ჶხჴძუჭႦჳ შჳ სფ ხცრჸ ჳხ ძფრჵფ შჳ ჳხ რ ტყშწჯრჭჹფფႾ
ზხჴძუჭႦჳ ჳყრჳ სფ სფჳჳფჱႾ
ჀძჲხႫ ჳყფ ჵფჱჲრჳშძშჳჸ ხქ რ ჲჯშჱშჳ წრჲჳფჱႫ ფჷტძჴუშჭღ ჳყფ ჲჯშჱშჳႦჲ ჳჱჴფ ქრჭჲႫ შჲ ღჱფრჳფჱ ჳყრჭ ჳყრჳ ხქ რჭ ფძფწფჭჳრძშჲჳႭ
ჳ შჲ შუფრძ ქხჱ ჳყფ ჱფრჱღჴრჱუႫ ჶყშტყ ყრჲ ჳხ ჳრცფ ხჭ ჳყფ წხჲჳ ჱხძფჲႫ ჲჴტყ რჲ ძხჭღႬჱრჭღფ რჳჳრტცჲႫ უფჳფჱჱფჭტფႫ რჭუ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტცჲႭ
დყფჱფႫ ყრჵფ ძხჶ უფქფჭჲფ რჭუ წხსშძშჳჸႫ სჴჳ წჸ რჳჳრტც ჯხჶფჱ რჭუ ჲჴჲჳრშჭ რჱფ ღჴრჱრჭჳფფუႭ
ქ ჶფჱფ ჳხ ჯფჱქხჱწ ჳყფ ჱხძფ ხქ ტფჭჳჱრძ სრჳჳფჱჸ… Ⴍ
Ⴆჲ ჳყშჲ ჱფრძძჸ ხცრჸႾႦ
§
‘ჳ’ჲ ჭხჳ ჳყრჳ სრუ…’
ვრჭშჳჸ ხქ ჵრჭშჳშფჲႫ რძძ შჲ ჵრჭშჳჸႭ
Ⴠჲ ჶრძცფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ურჱცჭფჲჲႫ ქფძჳ ჳყფ სრტცძრჲყ ხქ ჵრშჭ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႭ
Ⴤჷჯძხჱრჳშხჭ ჳჱრშჭშჭღ ტრჭ ძშჳფჱრძძჸ სფ ჲრშუ ჳხ სფ რ ჱფყფრჱჲრძ ქხჱ ფჷჯძხჱშჭღ ჳყფ ჀსჸჲჲႭ
დყშჲ შჲ რ ჳყხჴღყჳქჴძ რჭუ წფრჭშჭღქჴძ ჳჱრშჭშჭღ ჳყრჳ ჶშძძ ყფძჯ ჸხჴ ღფჳ ჴჲფუ ჳხ ჳყფ Ⴠსჸჲჲ შჭ რუჵრჭტფ ჲხ ჳყრჳ ჸხჴ ჶხჭႦჳ ღფჳ ძხჲჳ ჶყფჭ ჸხჴ რტჳჴრძძჸ ფჭჳფჱ შჳႭ
დყფ ღხრძ ხქ ჳყშჲ ჳჱრშჭშჭღ ჶრჲ ჳხ ტჱფრჳფ რ ჳჱრშჭშჭღ ღჱხჴჭუ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყფ Ⴠსჸჲჲ ფჭჵშჱხჭწფჭჳ რჭუ ყრჵფ ჳყფ ჭფჶ ჱფტჱჴშჳჲ ქშჭუ ჳყფშჱ ჶრჸ ჳხ ჳყფ უფჲჳშჭრჳშხჭ ხჭ ჳყფშჱ ხჶჭႭ
გხ ჶფ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ღჱხჴჭუჲ რჭუ ჶფჱფ ფჷჯფჱშფჭტშჭღ ჳყფ ჳფრწႦჲ ღჱფრჳფჲჳ ჶფრცჭფჲჲ შჭ ჱფრძ ჳშწფႭ
ႡჇხჶ შჲ შჳ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხჳ რ ჲშჭღძფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტრჭ ჴჲფ ჳყფ ჴჭშჵფჱჲრძ წრღშტ… … ႭႡ
ეჭშჵფჱჲრძ რღშტႭ
Ⴠ ღფჭფჱრძ ჳფჱწ ქხჱ წრღშტ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჴჲფუ სჸ რჭჸხჭფႫ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ტძრჲჲႫ რჲ ძხჭღ რჲ ჳყფჸ ტრჭ ყრჭუძფ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
Ⴠჭჸ ჶშჹრჱუ ყრჲ რტჰჴშჱფუ რჳ ძფრჲჳ რ ქფჶ ჴჭშჵფჱჲრძ ჲჯფძძჲႭ
დყშჭღჲ ძშცფ ძჴწშჭფჲტფჭტფႫ ჯჴჱშქშტრჳშხჭႫ უფჳხჷშქშტრჳშხჭႫ რჭუ უფჳფტჳშხჭႭ
Ⴡჴჳ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ ჭხჳ რ ჲშჭღძფ ჯფჱჲხჭ ხჭ ხჴჱ ჳფრწ ყრუ წრჲჳფჱფუ ჳყფ ჴჭშჵფჱჲრძ წრღშტႭ
ზშჳყხჴჳ რჭჸ ძშღყჳႫ ჶფ ჶფჱფ წხჵშჭღ შჭ ჯშჳტყႬსძრტც ურჱცჭფჲჲႫ ჱფძჸშჭღ ხჭ ხჴჱ ხჭძჸ ჲფჭჲფჲ სფჲშუფჲ ჲშღყჳႭ
Ⴁიხჴ უშუჭႦჳ ძფრჱჭ შჳ ფშჳყფჱႭႡ
ბრჸႦჲ ჭრღღშჭღ ჱფჳჴჱჭფუ რჲ ყფ ჲჳხხუ რჳ ჳყფ ქხჱფქჱხჭჳႫ ჶყფჱფ ყფ ჶრჲ შჭ ჳყფ წხჲჳ ურჭღფჱႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჴჲჴრძძჸ ჲხ ფწხჳშხჭძფჲჲ რჭუ ჲყრჱჯႭ
დყშჲ ჳშწფ შჳ ჶრჲ რ სძჴჭჳ ჵხშტფ ჶშჳყ რ ყშჭჳ ხქ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳႭ
ႦჁფტრჴჲფ ტრჭႦჳ ჲფფ შჳႫ ჳყფ ჲჯფფუ შჲ ჳხხ ჲძხჶႭႦ
დყფ ჲჯფფუ შჲ რძჱფრუჸ ჲძხჶ სფტრჴჲფ ჳყფ სხუჸ შჲ ჭხჳ ჲჳჱფჭღჳყფჭფუႫ სჴჳ შჳ სფტხწფჲ ფჵფჭ ჲძხჶფჱ სფტრჴჲფ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ სფ ტრჱფქჴძ ჭხჳ ჳხ ჲფფ ჸხჴჱ ქფფჳႭ
Ⴡჴჳ ქფფძ ძშცფ წჸ ჲჳრწშჭრ შჲ სფშჭღ ტხჭჲჴწფუ რჲ ჳჱჸ ჳხ წრშჭჳრშჭ ქხტჴჲႭ
ႡგშღყႠႡ
ფრქႫ ჶყხ ჶრჲ ქხძძხჶშჭღ წფ ჱშღყჳ სფყშჭუႫ ჲჳრღღფჱფუ რძხჭღ ჶშჳყ რ ჲჳჱრჭღფ ჲტჱფრწႭ
ზყფჱფ უშუ ჸხჴ ღფჳ ტრჴღყჳႾ
ჱფქძფჷშჵფძჸ ჳჴჱჭფუ წჸ სხუჸ რჭუ ჱფტფშჵფუ ჳყფ ქრძძშჭღ ძფრქႭ
Ⴁდყრჭც ჸხჴ… ႭႡ
ႡჁფ ტრჱფქჴძႭႡ
ႡიფჲႭႡ
ფრქ ჳხხც რ ქფჶ ჲჳფჯჲ ძფრჭშჭღ ხჭ წფ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ძფრჱჭშჭღ ჳხ ჶრძცႫ ჳყფჭ ძფჳ ღხ ხქ წფႭ
Ⴆჵფ სფფჭ ჶრჭუფჱშჭღ რჱხჴჭუ ძშცფ ჳყშჲ ჲშჭტფ ქშჱჲჳ წხჵფუႭ
დყფ ქჴჳჴჱფ შჲ სძფრცႭ
ႡჄჷტჴჲფ წფႫ ტრჭ ჶფ ღხ ხჴჳႾႡ
Ⴁდყფ შჭჲჳჱჴტჳხჱჲ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ჳრცფ შჳ ხჴჳ რქჳფჱ ჲხწფ ჳშწფႭႡ
Ⴠჭ რჭჷშხჴჲ ფრქ რჭუ რ უჱჸႬჲჯხცფჭ ბრჸႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ყრუ რძჱფრუჸ ძხჲჳ ყხჯფ ჳყრჳ ჳყშჲ ჳჱრშჭშჭღ ჶხჴძუ სფ ჲჴტტფჲჲქჴძႭ
Ⴆდყფ ჳყფხჱჸ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ღხხუႭႦ
ზრჲ ჳყფ რსჲფჭტფ ხქ რ ჴჭშჵფჱჲრძ წრღშტ ჲჶხჱუ ჳხხ ღჱფრჳႾ
ႦჁჴჳ ჶყრჳ რსხჴჳ ბრჸႾႦ
Ⴭრჭრ ფრქ შჲ ყრჵშჭღ უშქქშტჴძჳჸ ჶრძცშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ჲხ ყხჶ შჲ ბრჸႫ ჶყხ შჲ ძფრუშჭღ ჳყფ ჶრჸႫ ჶრძცშჭღ ჲხ ტრძწძჸႾ
Ⴆდყფჱფ ჶრჲ ჭხ ხსჲჳჱჴტჳშხჭ ფჵფჭ რჳ ჳყფ ტჱხჲჲჱხრუჲႭႦ
ႡბრჸႭႡ
ႡზყჸႾႡ
ႡჀჱფ ჶფ ღხშჭღ ჳყფ ჱშღყჳ ჶრჸႾႡ
ႡჅხძძხჶ წფ რჭუ უხ ჶფძძႭႡ
ჳႦჲ ღფჳჳშჭღ ჲძხჶႭ
ყრჵფ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჲრჸ ჳხ ჳყფ ჭრღღშჭღ ყფრჱ ქჱხწ ბრჸ ჳყრჳ ქხძძხჶჲႭ
ჳႦჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ Ⴭრჭრ ფრქ შჲ ჲძხჶႭ
ႡჃხფჲ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ ჸხჴჱ სხუჸ შწჯჱხჵფ ჸხჴჱ ჲფჭჲფჲႾႡ
Ⴁრჸსფ ჲხႾႡ
ႡჂრჭႦჳ ჸხჴ ჴჲფ რ ძფრქႾႡ
ႡდყრჳႦჲ ჱშღყჳႫ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ჴჲფ შჳႫ სჴჳ Ⴆწ ჭხჳ ჴჲფუ ჳხ შჳႭႭႭ ႭႡ
ფრქ ჲრშუႫ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჶშჳყ ჳყრჳႾ
უხჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ჶჱშჳფႭ
ႡჁჴჳ ჶრჲ ჳყფ სრჲფწფჭჳ ჳყშჲ ჶშუფႾ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჶფ წხჵფუ ჰჴშჳფ რ სშჳႫ ფჵფჭ შქ შჳ ჶრჲ ჲძხჶႭႡ
ႡდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ ჳႦჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ჲჯრტფ შჭ ჳყფ სრჲფწფჭჳ შჲ უშჲჳხჱჳფუႭႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ უშჲჳხჱჳშხჭႾႡ
ႡიფჲႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ უფჳრშძჲႫ სჴჳ ჳყშჭც შჳ წშღყჳ სფ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ რჭ რჱჳშქრტჳ ჴჭფრჱჳყფუ ქჱხწ ჳყფ ჀსჸჲჲႭႡ
ზფძძႫ რჲ ქრჱ რჲ ცჭხჶႫ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ წრღშტ ჲჸჲჳფწ ტრჭჭხჳ ყრჭუძფ ჲჯრტფ რჭუ ჳშწფႭ
ქ ჶფ ჶრჭჳ ჳხ ფჷჯრჭუ ჲჯრტფႫ ჶფ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ სხჱჱხჶ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ჀსჸჲჲႭ
დყფ წჸჲჳფჱჸ ხქ ჳყფ Ⴠსჸჲჲ ჳყრჳ წრჭშჯჴძრჳფჲ ჲჯრტფ რჲ შჳ ჯძფრჲფჲႭ
ჸ სფძშფქ ჳყრჳ ჳყფ რჭჲჶფჱ ჳხ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ Ⴤრჱჳყ ძშფჲ ყფჱფ შჲ უფფჯფჭფუႭ
Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ ჳყფ ჯჲჸტყხძხღშტრძ ჩხჸ ჲხწფჶყრჳ ჱფძშფჵფუ ჳყფ ჯყჸჲშტრძ ქრჳშღჴფႾ
ჱფრძშჹფუ სფძრჳფუძჸ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ტყრჭღფ ჳყრჳ ყრუ ჭხჳ სფფჭ რჶრჱფ ხქ ჴჭჳშძ ჭხჶႭ
ႦგხწფჳყშჭღႦჲ წრცშჭღ შჳ ყრჱუფჱ ჳხ სჱფრჳყფႭႦ
ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჶრჲ ჳშჱფუ ფრჱძშფჱႫ სჴჳ შჳႦჲ უშქქფჱფჭჳႭ
“დყფჱფႫ” წჴჳჳფჱფუ ფრქႫ რჲ შქ უჱშჵშჭღ რ ჶფუღფ შჭჳხ შჳႭ
ႡჇრრႫ ქფფძ ძშცფ ჳყფ წრღშტ ყრჲ ღხჳჳფჭ რ ძშჳჳძფ ჲჳჱხჭღფჱ… ႭႡ
Ⴠ ჱშქქ ჳყრჳ ჲჯფრცჲ შჭ ჳშწფ ჶშჳყ ჸხჴჱ ფჵფჱჸ ჲჳფჯႭ
Ⴡფყშჭუ ყფჱ ჵხშტფႫ რჭხჳყფჱ ჵხშტფ ტხჴძუ სფ ყფრჱუ ძშცფ რჭ ფტყხႭ
Ⴆდყფჸ ჲრჸ ჳყფჱფ რჱფ ჲჯხჳჲ ჶშჳყ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ჲჳჱხჭღ ჯჱფჲჲჴჱფႭႦ
დყფ ჲჯხჳ Ⴠჱჳყჴჱ ჶრჲ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႭ
ქ ჳყრჳႦჲ ყფჱფ… Ⴍ
Ⴆ…ჲხჴჭუႾႦ
ჶშუფძჸႬ
ზყფჭ ჳრცფ რ ჲჳფჯႫ ჳყფ ძრჭუშჭღ ქფფძჲ ჲჳჱრჭღფႭ
ჭჲჳფრუ ხქ რ სჴწჯჸ ქძხხჱ ძშცფ შჭ რ ტრჵფႫ ჳყფ ჲწხხჳყ ჲჳხჭფ ქძხხჱ ჯჱხჵშუფჲ ჲხძშუ ჲჴჯჯხჱჳ ჳხ ჸხჴჱ ქფფჳႭ
დყფ წხწფჭჳ ჱფტხღჭშჹფუ ჳყფ უშქქფჱფჭტფႫ ჱფქძფჷშჵფძჸ ჲყხჴჳფუႭ
ႡბრჸႠႡ
დყჴუႠႠ
ზშჳყ რ ტჱრჲყშჭღ ჲხჴჭუ ყფრჱუ ქჱხწ რყფრუႫ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ქჱშტჳშხჭფუ რჭუ წრღშტრძ ძშღყჳ ქძფჶ ხჴჳႭ
დყფ ქშჱჲჳ ღძშწჯჲფ ხქ ჳყფ შჭჳფჱშხჱ ხქ ჳყფ სრჲფწფჭჳႭ
დყფ ჳჶხ ფჸფჲ ჳყრჳ ჸფრჱჭფუ ქხჱ ძშღყჳ ტრჯჳჴჱფუ ჳყფ წხწფჭჳ ტძფრჱძჸႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ხჭძჸ რ ქძფფჳშჭღ წხწფჭჳႭ
დყფ ჲშღყჳ ხქ ჲხწფჳყშჭღ ჱფჲფწსძშჭღ რ ღშრჭჳ ძშჹრჱუ ჲჳჱშცშჭღ ბრჸႭ
§
Ⴁზყრჳ ჳყფ ყფტცႫ ჳყხჲფ ღჴჸჲႾႡ
Ⴠძტყფწშჲჳ შჭუჲფჸႫ რჭ რჲჲშჲჳრჭჳ შჭჲჳჱჴტჳხჱ ქხჱ ჳყფ ფჷჯძხჱრჳშხჭ ჲცშძძ ჳჱრშჭშჭღႫ წჴჳჳფჱფუ ჶშჳყ რ სფჶშძუფჱფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჲ ჲყფ ძხხცფუ რჳ ბხწრჭႦჲ ჳფრწ ჱფქძფტჳფუ შჭ ჳყფ უშჲჳრჭჳ ჵშჲშხჭ წრღშტႭ
დყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფ ბხწრჭ ჳფრწ შჲ ძხტრჳფუ შჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ სრჲფწფჭჳႫ რ ჯძრტფ ჳყრჳ ტრჭ სფ ტხჭჲშუფჱფუ რ სხჲჲ ჱხხწ ხქ ჲხჱჳჲႭ
ჳ ჶრჲ რ ჱხხწ ტხჭჳრშჭშჭღ ჳყფ ბხტც ჁრჲშძშჲცႫ ჳყფ ჳხჯ ჯჱფურჳხჱ ხქ ჳყფ ქშჱჲჳ ძრჸფჱ ხქ ჳყფ ჀსჸჲჲႭ
ႡჇხჶ უშუ ჸხჴ ღფჳ ჳყფჱფ… იხჴ წჴჲჳ ყრჵფ ძრშუ უხჶჭ რ წრღშტ ქშფძუ ჳყრჳ ყშჭუფჱჲ ჸხჴჱ ჯფჱტფჯჳშხჭႭႡ
ჩჴჲჳ ტრწფ სრტც ქჱხწ ჱჴჭჭშჭღ ჲხწფ ხჳყფჱ სჴჲშჭფჲჲႫ სჴჳ ჶყრჳ შჲ ღხშჭღ ხჭႾ
იხჴ ტხჴძუ ჲრჸ Ⴆწ ჴჭძჴტცჸႫ ხჱ ყრჵფ რ უჴძძ შჭჳჴშჳშხჭႭ
ჂხჭჵფჱჲფძჸႫ შჳ ტხჴძუ სფ ჳყრჳ ჸხჴ ყრჵფ რ ჱფრძძჸ ღხხუ ქფფძშჭღႭ
Ⴁეწ… ზყრჳ ჲყხჴძუ უხ… ႭႡ
შჭუჲრჸ ჶრჳტყფუ ჳყფ უშჲჳრჭჳ წრღშტႫ ჳრჯჯშჭღ ყფჱ ქფფჳႭ
შჭუჲრჸ ყრუ რძჱფრუჸ წრუფ ყფჱ უფტშჲშხჭႭ
Ⴠძძ ტრჭ ჳყშჭც ხქ ჭხჶ შჲ რ ჯძრჴჲშსძფ ფჷტჴჲფ რჭუ რ ქხძძხჶႬჴჯႭ
ႡგშღყႫ ღჴფჲჲ ჭფფუ ჲხწფ ყფძჯႭႡ
შჭუჲრჸ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ყფჱ ჲფრჳ რჭუ ძფქჳ ჳყფ ტხჭჳჱხძ ჱხხწႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჯხშჭჳႫ ჳყფ ჵშჲშხჭ წრღშტ შძძჴწშჭრჳფუ ბხწრჭႦჲ ქშღჴჱფႫ რშწშჭღ ჯჱფტშჲფძჸ რჳ ჳყფ ჱხტც სრჲშძშჲცႭ