ႬჳყჴუႭႭ
Ⴁზყრჳ’ჲ ყრჯჯფჭშჭღႭႭ“
ჸ ჶყხძფ სხუჸ ღჱფჶ სშღღფჱႭ
ჳ რძჲხ ღხჳ ჲხ სშღ ჳყრჳ ქფძჳ რ ძშჳჳძფ უშჹჹჸႭ
ძხხცფუ უხჶჭ რჳ ჳყფ გჴჯფჱ ბხჸრძ Ⴠტრუფწჸ სფძხჶ წჸ ქრტფႭ
ჲრჶ ჲჳჴუფჭჳჲ ჳყფ ჲშჹფ ხქ ქშჭღფჱჭრშძჲ ღხშჭღ ჳხ ჲტყხხძ რჳ ჳყფ რტრუფწჸႭ
დყფჸ ჲფფწფუ ჳხ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ჲფფ წფႭ დყფჸ ჶფჱფ წხჵშჭღ რჲ ჴჲჴრძႭ
ႡეყႭႭႠႡ
Ⴠჭუ ჶყფჭ ძხხცფუ რჳ წჸ ყრჭუჲႫ ჱფრძშჹფუ ჳყფჸ უშუჭႦჳ ჩჴჲჳ ღფჳ სშღღფჱႭ
დყფ ყრჭუჲ ყრუ ჳყფ ჲცშჭ ხქ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ძშჹრჱუ ჶშჳყ ჳყშტც ჱფჯჳშძშრჭ ქშჭღფჱჭრშძჲ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳႭ
Ⴁჸ ყრჭუ ყრჲ სფტხწფ რ ჳჱშუფჭჳႠ“
Ⴠჲ ჲყხჴჳფუ შჭ ჲჴჱჯჱშჲფႫ ჲხწფჳყშჭღ სფყშჭუ წფ წხჵფუႭ
ႬჅძჴჳჳფჱჽ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჳყფჲფ ჶშჭღჲႾ ზყრჳ შჲ შჳႫ რ ჳრშძႠႾ“
ტხჴძუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ჱფწფწსფჱფუ ჳყფ ჲჳჱრჭღფ წრღშტ სფრწ ჳყრჳ ჱხქფჲჲხჱ გრძშღხჲ ყრუ ქშჱფუ ფრჱძშფჱႭ
ႡჍხ ჶრჸႭႭ“
ჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ უჴჱშჭღ ჳყფ Ⴠტრუფწჸ ზრჱႫ ჯხძჸწხჱჯყფუ ჱხქფჲჲხჱ კშცჸრჲ რჭუ ჳჴჱჭფუ ყშწ შჭჳხ რ ყჴწრჭႭ
ჳ ქფძჳ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყრჳ წრღშტႭ
ჁჴჳႭႭႭ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ჯხჲჲშსძფ ჶშჳყხჴჳ ჱხქფჲჲხჱ გტრჱძფჳჳ რჭუ ჱხქფჲჲხჱ გრძშღხჲ ჳხღფჳყფჱႭႭႭ
ႡჀყႭႭ ჳყფჱფ რჱფ სხჳყႭႭ“
ქფძჳ ძშცფ ყრუ ქრძძფჭ შჭჳხ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱჲႦ ჳჱრჯႭ
ჍხႫ შჳ ქფძჳ ძშცფ ჶფჭჳ შჭ ჲფრჱტყ ხქ შჳ ხჭ წჸ ხჶჭ რჭუ ფჭუფუ ჴჯ ძშცფ ჳყშჲႭ
ႡეღყႭႭ ჱხქფჲჲხჱ გრძშღხჲႠ ჴჳ შჳ სრტც ჳყფ ჶრჸ შჳ ჶრჲ ჱშღყჳ ჭხჶႠႠ“
ჲჯხცფ ჶშჳყ წჸ ჲჭხჴჳ ჭხჳ ფჵფჭ წხჵშჭღ ჵფჱჸ ჶფძძႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶყხ წრუფ წფ ძშცფ ჳყშჲ უშუჭႦჳ ღფჳ რჭჸჳყშჭღႭႭႭ დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ტხჴძუ ჱფჳჴჱჭ შჳ ჳხ ჳყფ ჶრჸ შჳ ჶრჲႭ
ႡჇწწჽ Ⴡძრტც ჲტრძფჲႭႭ ჳ’ჲ რ ტხხძ უჱრღხჭႭ“
Ⴁდყშჲ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ღფჳ ძხჲჳ შჭ ჲფჭჳშწფჭჳრძშჳჸႠ ძფრჲფ წრცფ წფ ყჴწრჭ ჱშღყჳ ჭხჶႠႡ
ჱხქფჲჲხჱ გრძშღხჲ რჯჯფრჱფუ სფქხჱფ წჸ ფჸფჲ რჭუ ჲრშუ ჳყრჳႫ რჭუ ჲტჱფრწფუႭ
Ⴡჴჳ ჱხქფჲჲხჱ Ⴣრფ ჲრშუႫ ჶყფჳყფჱ უხ შჳ ხჱ ჭხჳႭႭႭ ყშჲ სხუჸ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ღძხჶႭ
დყფ ძშღყჳ ღჱფჶ სშღღფჱ რჭუ სშღღფჱ ჴჭჳშძ შჳ სფტრწფ რ ყჴღფ უჱრღხჭ ტხჵფჱფუ შჭ ღჱფფჭ ჲტრძფჲႭ
დყფჭႫ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ რტრუფწჸ ჶრჲ ტხძძრჯჲშჭღ რღრშჭႭ
Ⴁჲ ჳყფჱფ რჭჸ ჱფრჲხჭ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲ ყფჱფႾ დყფ რტრუფწჸ შჲ სფშჭღ უფჲჳჱხჸფუႠ გხწფ ჳრძფჭჳფუ ჯჱხქფჲჲხჱჲ წშღყჳ ფჵფჭ ჲფფ ჴჲႠ“
Ⴁჳ’ჲ ხცრჸႭ Ⴡფტრჴჲფ ჶფ რჱფ ყშღყძჸ რუჵრჭტფუ სფშჭღჲႭ ფჱქხჱრჳშხჭ წრშჭჳფჭრჭტფႭ დშწფ ჱფტხჵფჱჸႭႡ
Ⴌ ჄჷტშჳფუႭ
Ⴧფჱ ყფრჱჳ წხჵფუ ღჱფრჳძჸ რჳ გრძშღხჲႦ ტხწწრჭუႭ
ფ რჭუ ყფჱ ქძხრჳფუ შჭ ჳყფ რშჱႭ
ჀქჳფჱჶრჱუჲႫ ჳყფ უფჲჳჱხჸფუ რტრუფწჸ სფღრჭ ჳხ სფ ჱფჲჳხჱფუႭ
ჍხႭႭႭ წხჱფ რტტჴჱრჳფძჸႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳშწფ ყრუ ღხჭფ სრტც ჳხ ჳყფ ჯრჲჳႭ
‘დყფ წრღშტ წხჵფჲ რჲ შქ შჳ შჲ სჱფრჳყშჭღႭႭ დყშჲ შჲ ჳყფ უჱრღხჭႭႭ’
ჶრჲ ტხჭქჴჲფუ სფტრჴჲფ ჲჴუუფჭძჸ ჲრჶ ჲხ წრჭჸ ჳყშჭღჲ რჳ ხჭტფႫ სჴჳ ჳყფ წრღშტრძ ჯხჶფჱჲ ჳყრჳ ქხძძხჶფუ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱႦჲ ტხწწრჭუჲ ჱფრძძჸ ჲფფწფუ ჶხჱჳყჸ ხქ ჳყფშჱ ჭრწფ რჭუ ჭხსძფჭფჲჲႭ
ႡჍხჶ ჲყრძძ ჶფ ყრჵფ რ ჲფჷჴრძ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႾ Ⴠჲჲშჲჳრჭჳ ჱხქფჲჲხჱ რღფჴჭ რჱცႭ“
ႡႭႭ რწ ჭხჳ რ უჱრღხჭႭႭႠ Ⴠჭუ ყხჶ უხ ჸხჴ უხ შჳ ძშცფ ჳყშჲႠ“
ჱფქჴჲფუ ყფჱ ჱფჰჴფჲჳႫ ჲყრცშჭღ წჸ ჭჴწს სხუჸ სრტც რჭუ ქხჱჳყႭ
Ⴁჳ ჶშძძ სფ ფრჲშფჱ შქ ჸხჴ ჴჲფ ჸხჴჱ წრღშტ ჯხჶფჱ შჭჲჳფრუ ხქ ქხჱტშჭღ ჸხჴჱ სხუჸ ჳხ წხჵფႭ“
ႡეღყႭႭ ყხჶ უხ ჸხჴ უხ ჳყრჳႭႭრყႭႭ“
ჲჴუუფჭძჸ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჶყრჳ ჱხქფჲჲხჱ გრძშღხჲ ჲრშუႭ
Ⴠ ქფფძშჭღ რჭუ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ შჲ ჭხჳ წფႭႭႭ
ჸ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჲჯჱფრუ შჭჳხ ჳყფ ჵფშჭჲ ხქ წჸ ფჭჳშჱფ სხუჸႭ
ႦეჭსფძშფჵრსძფႭႭႦ
ჸ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჳრცფჲ ხჵფჱ წჸ სხუჸႭ
დყფ ყჴღფ სხუჸ წხჵფუ რჲ ფჷჯფტჳფუႭ
იხჴჱ ქშფძუ ხქ ჵშჲშხჭ ღჱხჶჲ რჲ შქ ჸხჴჱ ჶყხძფ სხუჸ ყრჲ ფჸფჲႭ
ვრჱშხჴჲ ფჭფჱღშფჲ რჭუ ჲფჭჲრჳშხჭჲ რჱხჲფ ღჱფრჳძჸႭ
Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ქფძჳ წხჱფ ტხწქხჱჳრსძფ ჳყრჭ ჶყფჭ ჶრჲ რ ყჴწრჭႭ
ႡხხუႭ რჲჲშჲჳრჭჳႭ იხჴ’ჱფ ღხხუ რჳ შჳႭ“
გრძშღხჲ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ რ ღფჭჳძფ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ზყრჳ ყრჯჯფჭჲ შქ ჸხჴ სფტხწფ რ უშქქფჱფჭჳ ჱრტფႾ
ჳ ქფძჳ ძშცფ შჳ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႫ ფჷტფჯჳ ჶყფჭ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ ჲჯშჱშჳႭ
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ჱფწფწსფჱ სრტც ჳყფჭႫ უშუჭႦჳ ყრჵფ რჭჸ წრჩხჱ ჯჱხსძფწჲ წხჵშჭღ წჸ სხუჸႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲჳშძძ ჯრჱჳჲ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ტხჭჳჱხძძფუႭ
‘ხႭႭშჳ’ჲ ჲხ ქჴტცშჭღ სშღႭႭ’
Ⴠჲ ყშჲ სხუჸ ღჱფჶႫ ყშჲ უშტც რძჲხ ღჱფჶ ფჭხჱწხჴჲძჸႭ
დყფ ჲყრჯფ ჶრჲ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყრჳ ხქ რ ყჴწრჭႫ სჴჳ ჳყფ ჵფშჭჲ ჶფჱფ ჱფუუფჱ რჭუ ურჱცფჱႫ ჲხ შჳ ძხხცფუ ღჱხჲჲ რჭუ ყფრჵჸ ჳხ წფႭ
ႡჍხჶႭႭ ძფჳ’ჲ წრცფ ფღღჲႭ“
Ⴁზრშჳ რ წშჭჴჳფႭ ჳႦჲ შჭ ჳყფ ჲცჸႫ სჴჳ ჸხჴႦჱფ უხშჭღ შჳ ყფჱფႾ“
Ⴁქ ტხჴჱჲფႭ Ⴣჱრღხჭჲ ქშჱჲჳ წრჳფ შჭ ჳყფ ჲცჸႭ“
Ⴁდყშჲ შჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ყფრჱშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭႭႭ“
Ⴁზყფჱფ ყრჲ ჳყფ ჲჯშჱშჳ ღხჭფ ჶყფჭ ჸხჴ ჲრშუ ჸხჴ ჶრჭჳფუ ჳხ ყრჵფ ჲფჷ ჶშჳყ წფ ჶყფჭ ჸხჴ ქშჱჲჳ ჲრჶ წფႾ გყხჶ ჸხჴჱ უშტც ჳყშჲ ჶრჸ ჱშღყჳ ჭხჶႭ“
ႡჀყႭႭჭხႭႭჲხႭႭ“
ჲრჶ რ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶყხ ხჯფჭძჸ ჳხძუ წფ ჳხ ყრჭუ ხჵფჱ წჸ ღფჭშჳრძჲႭ
ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუ რჭუ წჸ სხუჸ ჶრჲ ჲყრცშჭღႭ
ႡჃხ უჱრღხჭჲ რძჲხ ჵრძჴფ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭႭ“
Ⴁჳ’ჲ შწჯხჱჳრჭჳႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჲყხჶჲ ფჵფჱჸხჭფ ჳყრჳ ჸხჴ ჶშძძ სფ ჶშჳყ ჸხჴჱ ტყხჲფჭ ჯრჱჳჭფჱ ქხჱ ႰႫႯႯႯ ჸფრჱჲႭ“
ႡႰႫႰႯႯ ჸფრჱჲႠႾ“
ჳႦჲ ძშცფ რ წრჭ რჭუ რ ჶხწრჭ შჭჵშჳშჭღ ჯფხჯძფ რჱხჴჭუ ჳყფწ ჳხ რ ჶფუუშჭღႭ
Ⴣჱრღხჭჲ ყრჵფ ჳყფშჱ ქშჱჲჳ წრჳშჭღ შჭ ჳყფ ჲცჸ ქხჱ ფჵფჱჸხჭფ ჳხ ჲფფႭ
Ⴁ’ჵფ ჭფჵფჱ ჳჱშფუ შჳ შჭ ჳყფ ჲცჸႭႭႭ ჀყႭႭႭ ჭხႠ Ⴣხ შჳ შჭ ჭხჱწრძ ყჴწრჭ ქხჱწႠ“
Ⴁზფ უხ შჳ შჭ ჳყფ ჲცჸႫ ჶფ უხ შჳ შჭ ყჴწრჭჲ ჳხხႭ“
ႡჍხႠ დყრჳႦჲ ჭხჳ ჶყრჳ შჳ ჲხჴჭუჲ ძშცფႠ ჀყႠ“
ჱხქფჲჲხჱ გრძშღხჲႫ ჶყხ ყრუ ღჱფფჭ ჲტრძფჲႫ ტძჴჭღ ჳხ წფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჲყფ ტძშჭღჲ ჳხ წფႭ
Ⴧფჱ წრღშტრძ ჯხჶფჱჲ სფღრჭ ჳხ ჲჴჱჱხჴჭუ წფႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჯძფრჲჴჱფ რჭუ ფტჲჳრჲჸ ქფძჳ ჲჳშწჴძრჳფუ ფჵფჭ წჸ სჱრშჭႭ
ႡჃჱრღხჭჲ უხჭ’ჳ ჩჴჲჳ შჭჲფჱჳ ძშცფ ხჱუშჭრჱჸ ტჱფრჳჴჱფჲႭ Ⴡჸ ტხჭჭფტჳშჭღ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ წრღშტ ჯხჶფჱႫ ჶფ ტრჭ ქფფძ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ ჲფჭჲფჲႭ“
Ⴡძხხუ ჲყრჱშჭღႭႭႭ ჭხႫ წრღშტ ჯხჶფჱ ჲყრჱშჭღ ჳხხც ჯძრტფႭ
ჳ ჱფრძძჸ ქფძჳ ძშცფ ჶრჲ სფშჭღ ტხჯჴძრჳფუ ჭხჳ ხჭძჸ ჯყჸჲშტრძძჸ სჴჳ რძჲხ წფჭჳრძძჸႭ
Ⴁჳ ქფფძჲ ჱფრძძჸ ღხხუႭ ჳ ჲჴტცჲႭႭႭ ჱხქფჲჲხჱႭ ქფფძ ძშცფ წჸ უშტც ჶშძძ ფჷჯძხუფ წხჱფ ჳყრჭ ჴჲჴრძႭႭႠ“
Ⴁქ ტხჴჱჲფႭ Ⴡფტრჴჲფ უჱრღხჭჲ რჱფ რ ღჱფრჳ ჱრტფႭ ჳ შჲ რძჲხ ჲჴჯფჱშხჱ შჭ ჳყფ ჲფჭჲხჱჸ რჲჯფტჳႭ“
ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ რუწშჳ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ რ ღჱფრჳ ჱრტფႭ
ჩჴჲჳ ჲყრცფ წჸ უშტც რჭუ ჳყფ ჲფწფჭ ჲჯჴჱჳჲ ხჴჳႭ
დყფ უჱრღხჭ ქფძჳ ძშცფ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ წჸ ჶყხძფ სხუჸ რჭუ წშჭუႭ
Ⴁქ ჸხჴႦჱფ ყრჵშჭღ რ ყრჱუ ჳშწფႭႭႭ ჩჴჲჳ ჲჳრჸ ჲჳშძძႭ ჳხხც ღხხუ სჱშუფ ჳჱრშჭშჭღႫ ჲხ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ყრჭუძფ წრძფჲ ჶფძძႭ“
ႡჇჴყႭႭႠႡ
ზყრჳ ჱხქფჲჲხჱ გრძშღხჲ ჲრშუ ჶრჲ ჳყრჳ ხძჸწხჱჯყ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ფრჳ წფ სფტრჴჲფ ჶრჲ რჶცჶრჱუႭ
ႡჀყႭႭჍხ ჶრჸႠ“
Ⴁგჳრჸ ჲჳშძძႭ“
ႡჴღყႭႭႠ“
Ⴠ ტხჭჲშუფჱრსძფ რწხჴჭჳ ხქ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ ჳხხც ყხძუ ხქ წჸ სხუჸႭ
ჴჲჳ რჲ ჶრჲ ტხწწრჭუშჭღ ჶშჳყ წრღშტႫ Ⴠჱტყსშჲყხჯ გრძშღხჲ ტხწწრჭუფუ წჸ სხუჸ ჶშჳყ წრღშტႭ
ႡჃხჭ’ჳ ჶხჱჱჸႫ ჩჴჲჳ ჳჱფრჳ ყშწ ჶფძძ ძშცფ ჸხჴ ჶხჴძუ რ ყჴწრჭႭ“
ႡჀყႭႭრყႠ“
ჴჲჳ ძშცფ ჳყრჳႫ წჸ უჱრღხჭ ტხტც ჶრჲ ტრჴღყჳ სჸ გრძშღხჲ’ ჳხჴტყႭ
ႡფჴჴჴႠ ჀყႠႠႡ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფჱ უჱრღხჭ ქშჭღფჱჲ ჶფჱფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ყხძუ ჳხხძჲႫ ყფჱ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჶრჲ წხჱფ ქძფჷშსძფ რჭუ ჲხქჳ ჳყრჭ ჳყხჲფ ჴჲფუ სჸ ყჴწრჭჲႭ
ႡჃხ ჸხჴ ძშცფ შჳ უხჭფ ჶშჳყ უჱრღხჭ ყრჭუჲႾ“
ႡხႭႭ ძშცფ შჳႠ ჱხქფჲჲხჱႠ ჇწწႠ“
Ⴠძძ წჸ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჶრჲ ჩფჱცშჭღ წფ ხქქ რჲ შქ ყრუ რძჱფრუჸ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჵრღშჭრႭ
ჳႦჲ ჲხ ქჴტცშჭღ ღხხუႭ
Ⴠ ჯძფრჲჴჱფ ჳყრჳ ჳჱრჭჲტფჭუფუ ყჴწრჭ ჲფჭჲფჲ ჶრჲ სფშჭღ ქფძჳ ხჭ წჸ ტხტცႭ
ჶხჭუფჱფუ შქ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ ძშცფუ ჳყშჲႭႭႭ ჲხ ძხხცფუ რჳ ჱხქფჲჲხჱ გრძშღხჲႫ ჶყხ ჶრჲ ჯფჱქხჱწშჭღ ძფჶუ რტჳჲႭ
ႡშტცႭႭყჴყჴႭႭႡ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ყრჵშჭღ ქჴჭႭ
გყფ ჲფფწფუ ჳხ სფ ფჭჩხჸშჭღ ყფჱჲფძქႫ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳ ყფჱ ძხჭღ ჳხჭღჴფ რჭუ ჯჴჳჳშჭღ ჲრძშჵრ რჱხჴჭუ ყფჱ ძშჯჲႭ
Ⴁჳ’ჲ ტყფრჯႭႭშჳ’ჲ ტყფრჯႠ ჱფრჳ ჱხქფჲჲხჱႠ“
Ⴁრჸ რჲ წჴტყ რჲ ჸხჴ ჶრჭჳႭ“
ႡიფჲႠ იფჲႠ“
სფტრწფ რჭ ხსფუშფჭჳ წრძფ ჲჳჴუფჭჳႭ
ჳყხჴღყჳ ჳყფ ჳჱფწფჭუხჴჲ ჲჳშწჴძრჳშხჭ ჶრჲ შწჯხჱჳრჭჳ რჭუ ჯჱფტშხჴჲႫ ჲხ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ქხძძხჶ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱႭ
ႡრრრჭღႠႠ“
ტჱშფუ ძშცფ რ უჱრღხჭႭ
დყფ ჲჳჴჯშუ ტხტც ჳყრჳ ყრუ ჱფტფშჵფუ შჳჲ ქშჱჲჳ წრღშტრძ ჩფჱც ჲჳრჱჳფუ ჳხ ჲჰჴშჱწ ძშცფ ტჱრჹჸ რჭუ ჲჯჱრჸ ჲფწფჭ შჭჳხ ჳყფ ჲცჸႭ
ႬჩჴჴჴႠႠႠ ხხჶხხჴცႠ ხხჶხხჴცႠႠ
ფჩრტჴძრჳფუ შჭ ყჴღფ ჰჴრჭჳშჳშფჲ ჶყშძფ ქფფძშჭღ ჳჱფწფჭუხჴჲ ჲჳშწჴძრჳშხჭႭ
გფწფჭ ჱფრძძჸ ტრწფ ხჴჳ ძშცფ ტჱრჹჸႠ
Ⴢყფჲჳჭჴჳ ძშჰჴშუ ჶრჲ ჲჯჱრჸფუ რძძ ხჵფჱ ჳყფ ჲცჸႫ რჲ შქ რ ჲჳშტცჸႫ ტძხჴუჸ ჶრჳფჱქრძძ ყრუ ქხჱწფუ შჭ ჳყფ ჲცჸႭ
ႡშႭႭ ტჱრჹჸႠႠ ზხჶႠ ღჱფრჳႠ ჱფრჳ ჱხქფჲჲხჱႠႡ
დყფჱფ ჶრჲ ჲხ წჴტყ ჲფწფჭ ჳყრჳ შჳ ტხჵფჱფუ ჳყფ ფჭჳშჱფ ტფშძშჭღ ხქ ჳყფ რტრუფწჸႭ
ჁჴჳႭႭႭ სფქხჱფ შჳ ჶრჲ ტხჵფჱფუ ძშცფ ჳყრჳႫ შჳ ჲჴჱქრტფუ რღრშჭ ჳყრჭცჲ ჳხ გრძშღხჲႦ წრღშტႭ
ႡჀყႭႭ“
ჱხქფჲჲხჱ გრძშღხჲ ჶრჲ ჶშჯშჭღ ყშჲ ძშჯჲ ჶშჳყ ყშჲ ჳხჭღჴფႭႭႭ
Ⴭხჶ ტრჭ ჲფფ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ ჯჱფჯრჱრჳშხჭ ჯჱხტფჲჲ ჳხ ჳრცფ შჳ სჸ წხჴჳყႭ
დყფ ჶრჳფჱქრძძ ჲფწფჭ ქხძძხჶფუ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱႦჲ წრღშტ რჭუ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱႦჲ წხჴჳყႭ
ႡგტყხხძႭႭჱხქფჲჲხჱႭ“
ႬჴძჯႭႭღჴძჯႭႭღჴძჯႭႭ
ზშჳყხჴჳ ფჵფჭ რჭჲჶფჱშჭღ ჶყრჳ ჲრშუႫ ყფ ჯჴჳ რძძ ჳყფ ჲფწფჭ ყრუ ტჴწ შჭჳხ ყშჲ წხჴჳყႭ
Ⴠჭუ ქფძჳ შჳႭ
დყფ ძხჵფძჸ რტჳ ხქ წჸ ჲფწფჭ ღხშჭღ შჭჲშუფ რძხჭღ ჳყფ უჱრღხჭႦჲ ძხჭღ ჭფტც რჭუ ჲჯჱფრუშჭღ ჳყჱხჴღყხჴჳ შჳჲ სხუჸႫ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჱფწფწსფჱ შჳჲ ჲწფძძ რჭუ ფჭფჱღჸႭ
Ⴁჳ’ჲ ურჱცႭ ჀჲჲშჲჳრჭჳႭ“
ႡეღყႭႭჴღყႠ ჯფჭ ჸხჴჱ ძფღჲႠ ’წ ღხშჭღ ჳხ ქჴტც ჸხჴ შჭ ჳყფ ჯჴჲჲჸႠ“
ႡჴძჯႭႭ ჍხჶႭ Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ უხ შჳ ჶშჳყ წფႾ“
ႡიფჲႠ ჳႦჲ რ სრსჸ ჱშღყჳ ჭხჶႠ ჀძჱშღყჳႠ ჶშძძ წრცფ ჸხჴ ხჭფ ჯძრჳფ ფრტყႠ“
ქფძჳ ძშცფ წჸ წშჭუ ყრუ სფფჭ სძხჶჭ რჶრჸ სჸ ჳყფ რტჳშხჭჲ ხქ წჸ ძხჵფძჸ ჯჱხქფჲჲხჱႭ
წწფუშრჳფძჸႫ ჯძრტფუ ჳყფ ჲჶხძძფჭႫ ქჴძძჸ ფჱფტჳ უჱრღხჭ ჯფჭშჲ ხჭ ყფჱ ძხჶფჱ რსუხწფჭႭ
Ⴁდყშჲ შჲႭႭ ჳყფ ღჱფრჳ ჯჱხქფჲჲხჱ’ჲ უჱრღხჭ ჯჴჲჲჸႠ“
Ⴁდყრჳ ჶხჱუႭႭႭ ქფფძჲ ჴჭტშჵშძშჹფუႭ დყფჸ ჲრჸ ხჴჱ უჱრღხჭჲ რჱფ ღჱფრჳ სფშჭღჲႭ“
Ⴁზფ’ჱფ ყრჵშჭღ ჲფჷႭႭ ზყრჳ უხფჲ ჳყრჳ ყრჵფ ჳხ უხ ჶშჳყ შჳႾ ჴჲჳ ჲჴტცႠ ჱფრჳ ჱხქფჲჲხჱႠ“
ჲყხჴჳფუ რჭუ ჯძრტფუ წჸ სშღ ტხტც ხჭ ჳყფ უჱრღხჭႦჲ ჯჴჲჲჸႭ
ႬდჲცႭႭ
Ⴁეჴჴჴ… რყ… ჸფჲႭႭ ჶყრჳ ჳყფ რჲჲშჲჳრჭჳ ჲრშუ შჲ ჱშღყჳႭ Ⴠძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ქფფძ ღხხუ ჳხ წრჳფႭႭ“
დყფ ჯჱხქფჲჲხჱ რღჱფფუ ჳხ წჸ ჱშუშტჴძხჴჲ ჲჳრჳფწფჭჳႭ
ზყფჭ ჲრჶ ჳყრჳႭ ზყფჳყფჱ ყჴწრჭ ხჱ უჱრღხჭႫ რძძ ჳყფ სფრჴჳშფჲ ძხჵფუ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჳყფ ჲრწფႭ
ჳ ღრჵფ ხქქ რჭ რშჱ ხქ სფშჭღ უფჵხჳფუ რჭუ უფჵხჳფუ ჳხ ჳყფ წრჭႭ
Ⴁ’ძძ ჯჴჳ შჳ შჭႠႡ
ჶრჭჳფუ ჳხ ძშტც ჳყფ ჳფჷჳჴჱფ რჭუ ტხძხჱ ხქ ჳყფ შჭჲშუფ ხქ ჳყფ უჱრღხჭႦჲ ჯჴჲჲჸ ჳყრჳ ძხჵფჲ წფႭႭႭ რჭუ ჶყრჳ შჳ ძხხცფუ ძშცფႭႭႭ
ჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ღფჳ ჳყფჱფ ჲშჭტფ ყრუ ხჭძჸ ჱფტფჭჳძჸ სფტხწფ რ უჱრღხჭႭ
გხ უფტშუფუ ჳხ ჩჴჲჳ შჭჲფჱჳ შჳ ქშჱჲჳ რჭუ ღჱრუჴრძძჸ ღფჳ ჴჲფუ ჳხ შჳႭ
Ⴌ გჰჴფრცႭႭႭ გჰჴფრცႠ
ႡჇჴყႭႭ ჀჲჲშჲჳრჭჳႭ ჳ ტრწფ შჭჲშუფ წფႭ“
ႡიფჲႭႭႠ ჱხქფჲჲხჱႠ ჸ უჱრღხჭ ტხტც ჶფჭჳ შჭჳხ ყფჱ ჯჴჲჲჸႠ Ⴭხჶ ძფჳ’ჲ ჲყრცფ შჳႠ“
ႡჅრჳყფჱႭႭ ’უ ძშცფ ჳხ რჲც ჸხჴ რ ქრჵხჱႭႭ ჀჲჲშჲჳრჭჳႭႭ“
დყფ წხწფჭჳ შჳ ჶრჲ შჭჲფჱჳფუ ქჱხწ ჳყფ ჲცჸႫ შჳ ქფძჳ ძშცფ ჱხქფჲჲხჱ ჃრფႦჲ წრღშტ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ჱფძფრჲფუႭ
ჳ ჶრჲ ძშცფ რ ჲშღჭრძ რჲცშჭღ ყშწ ჳხ უხ რჲ ყფ ჯძფრჲფუႭ
ႦდყფჭႭႭ ჳყრჳႦჲ ჶყრჳ ჸხჴ ჲყხჴძუ უხႠႦ
დყფ ჳრსძფ შჲ ჲფჳႫ სჴჳ ჸხჴ უხჭႦჳ ფრჳ შჳႾ
ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჱშღყჳ ჳხ ტჴჳ ხქქ ჳყფ ჯფჯჯფჱ შქ შჳ ჶრჲ რ სხჸႭ
ႡჇჴჴჴჳႭႭႠ“
შჭჲფჱჳფუ შჳ რჭუ ურჭტფუ შჭ ჳყფ რშჱႭ
დყფჸ ჱჴსსფუ ჳყფშჱ ჲტრძფჲ რღრშჭჲჳ ფრტყ ხჳყფჱႫ ტრჴჲშჭღ ქჱშტჳშხჭႫ ჲყრჱშჭღ ჲფჭჲრჳშხჭჲႫ რჭუ ქრძძშჭღ რჯრჱჳ ჱფჯფრჳფუძჸႭ
ქ ჳყფჱფႦჲ ხჭფ ჳყშჭღ ჳყრჳႦჲ უშჲრჯჯხშჭჳშჭღ რსხჴჳ უჱრღხჭჲႫ ჳყფ წრძფ რჭუ ქფწრძფ სხუშფჲႭႭႭ ჳყფჱფႦჲ ხჭძჸ რ უშქქფჱფჭტფ შჭ ჳყფ ღფჭშჳრძჲႭႭႭ რჭუ ჳყფ სხუშფჲ რჱფ ჲშწშძრჱႭ
ჭ ჲყხჱჳႫ ქფწრძფ უჱრღხჭჲ ყრუ ჭხ სჱფრჲჳჲႭ
გჳშძძႫ ჳყფ ჲფჭჲრჳშხჭ ხქ ჵშხძრჳშჭღ ჳყფ ქფწრძფ უჱრღხჭႦჲ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჶრჲ წხჱფ ფჭჩხჸრსძფ ჳყრჭ ყხძუშჭღႫ ჲჴტცშჭღႫ ხჱ სშჳშჭღ ყფჱ სჱფრჲჳჲႭ
ႡრჲჯႠ ჱხქფჲჲხჱႠ ჱფრჳ ჱხქფჲჲხჱႠ“
ႡჇრრႭႭზყხრႭႭႠ დფრტყშჭღ რჲჲშჲჳრჭჳ რჱც რႬღფჴჭႠ“
Ⴠ ღჱფრჳ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶყხ ქძრჯჲ ყშჲ ჶშჭღჲ რჭუ ფწშჳჲ ღჱფფჭ ქძრწფჲ ქჱხწ ყშჲ წხჴჳყႭ
ქხჴჭუ ჳყხჲფ ჲტფჭფჲ ძხჵფძჸႭ
Ⴁ’ძძ ჯრტც შჳႠ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ ჯხჴჱ რ ძხჳ ხქ წჸ ჲფწფჭ შჭჳხ ჸხჴႠႠ“
ႡჇჴყႭႭႠ ძფრჲფႠ ზყრჳფჵფჱ ჳყფ რჲჲშჲჳრჭჳ ჶრჭჳჲႠ ძფრჲფ ღშჵფ შჳ ჳხ წფႠ“
ႡიფჲႠ ჱფრჳ ჱხქფჲჲხჱႠႠ ჀრრႠႠ“
ჲჳჴქქფუ შჳ ჳშღყჳძჸ შჭჳხ ჳყფ ჲძშჯჯფჱჸ უჱრღხჭ შჭჭფჱ ჯჴჲჲჸႭ
Ⴠჭუ ჳშღყჳფჭფუ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱႦჲ სხუჸ ჶშჳყ წჸ წრღშტ ჯხჶფჱႭ
ႡეჴჴჴჳႠႠ ზყხრႠႠႡ
ჱხქფჲჲხჱ Ⴣრფ სფტრწფ ფჷტშჳფუ რჭუ ჲყხჴჳფუ რჳ ჳყფ სშჹრჱჱფ ხჯფჱრჳშხჭ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჲრწფ ჶრჳფჱქრძძ ხქ ჲფწფჭ რჲ სფქხჱფ ჶრჲ ქშჱფუ ქჱხწ ჳყფ ძხჶფჱ ჯრჱჳႭ
ႬცჴჴცႠႠ ჴხცႠႠ ჴხცႠႠႠ
Ⴠ ღჱფრჳ ქძხხუ ჯხჴჱფუ შჭჳხ ჳყფ უჱრღხჭႦჲ ჶხწსႭ
დყფ ღჱფრჳ ჯჱხქფჲჲხჱ ქფძჳ ჳყფ ქძხხუ ჶშჳყ ყშჲ ჶყხძფ სხუჸ რჭუ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყ ქხხძშჲყძჸႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ჯჴჳ რ ცშჲჲ რჭუ წრღშტ შჭჳხ ჳყრჳ წხჴჳყႭ
ႡზხჶႠႠ ზხჶႠႠ“
ჳყშჭც ჳყშჲ შჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ რ უჱრღხჭ ცშჲჲ ყრჲ ყრჯჯფჭფუ ჳხ რ ჯჱხქფჲჲხჱႭ
Ⴧფჱ ღჱფრჳ ფჸფჲ ჱხძძფუ სრტცႭ
ႡრჲჯႭႭრჲჯႭႭრჲჯႭႭ“
ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყ რჭუ ჶჱრჯჯფუ წჸ ჶშჭღჲ რჭუ ჳრშძ რჱხჴჭუ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱႭ
Ⴁჳ’ჲ ღხხუႫ სჴჳႭႭ ტჱრჹჸႭႭ ზყრჳ ცშჭუ ხქ ჭხჭჲფჭჲფ შჲ ჳყშჲႭႭ“
Ⴠქჳფჱ ფჩრტჴძრჳშჭღႫ ჳყფ ჯძფრჲჴჱფ ჲჴსჲშუფჲႭႭႭ
ჲრჶ წჸ სხუჸ შჭ ჳყფ ქხჱწ ხქ რ უჱრღხჭႭ
ფჩრტჴძრჳფუ ჳჶშტფ რჭუ ქფძჳ რ ღჱფრჳ ჲფჭჲფ ხქ ჲყრწფႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ უშქქფჱფჭჳ ჲჯფტშფჲ რჭუ ფჭუფუ ჴჯ ტჴწწშჭღႭႭ
ქფძჳ ჯრჳყფჳშტႫ შჭტხწჯფჳფჭჳႫ რჭუ უფჯჱფჲჲფუႭ
ႡჇრႭႭჀყႭႭ ეჴჴჴჳႭႭეღყႭႭ ჳ ჶრჲ ღხხუႭႭ Ⴠჲჲშჲჳრჭჳ რჱც რႬღფჴჭႭႭ“
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ღჱფრჳ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶხცფ წფ ჴჯ ქჱხწ ჳყრჳ ჲფძქႬუფჲჳჱჴტჳშჵფ ქფფძშჭღ რჭუ ფჭჵფძხჯფუ წფ ჶშჳყ ძხჵშჭღ წრღშტႭ
ჳႦჲ რ სშჳ ჶფშჱუ სფტრჴჲფ შჳႦჲ რ უჱრღხჭႭႭႭ სჴჳ ჲჳშძძႫ ჳყფ ძხჵფ ქფფძ ქჱხწ ჳყფ წრღშტრძ ჯხჶფჱ წრცფჲ წფႭႭႭ
ႬაჴჴცႭႭႭ
Ⴁყ წჸႭႭ ჳ ყრჲ ღჱხჶჭ შჭჲშუფ რღრშჭႭ Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჸხჴ რჱფ რ ღხხუ წრძფ უჱრღხჭႭ“
ႡႭႭႭჳႦჲ ყშწႭ“
ხჵფჱტრწფ ჳყფ ჶშჲფ წრჭ’ჲ ჳშწფ ჶშჳყ ჳყფ ძხჵფ ხქ ჳყფ ღჱფრჳ ჯჱხქფჲჲხჱႭ
Ⴠჭუ რღრშჭႭႭ ჶრჵშჭღ შჳჲ ჶრშჲჳ რჭუ ჳრშძႫ შჳ ტხჭჳშჭჴფუ შჳჲ ქშჱჲჳ ყფრჵფჭძჸ ტხჯჴძრჳშხჭ ჶშჳყ ჳყფ ღჱფრჳ ჯჱხქფჲჲხჱႭ
