ႡჃფჯჴჳჸ ჀჳყფჭრႭ გყხჶ წფ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუ ჲშჳჴრჳშხჭ ხქ ხძუფჭ გტრძფႭႡ
ႡცრჸႭ Ⴣშჱფტჳხჱ რჴჱრႭႡ
გჴჯფჱ Ⴠ Ⴠჳყფჭრ ჱფჲჯხჭუფუ ჳხ Ⴣშჱფტჳხჱ რჴჱრႦჲ ტხწწრჭუႭ
ႬზყფფშჭღႭ
Ⴠ ჲრჳფძძშჳფ ტრწფჱრ ქძხრჳშჭღ შჭ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ ფჷჯძხჱფუ რჭუ ჹხხწფუ შჭ ხჭ ჳყფ ღხძუფჭ ჲტრძფჲ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
Ⴁხძუფჭ ჲტრძფჲႭ ჂხჭქშჱწფუႭ Ⴣშჱფტჳხჱ რჴჱრႭ ბფრძႬჳშწფ ჵშუფხ შჲ ჯძრჸფუႭႡ
დყფ ჸფძძხჶ ჱხსხჳ რშჱტჱრქჳ ჲყხჶჭ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ყხძხღჱრწ ჲტჱფფჭ ჶრჲ ჲფფჭ ჳრცშჭღ ხჴჳ ყჴჭუჱფუჲ ხქ წფტყრჭშტრძ შჭჲფტჳჲ ჶშჳყ ფრჲფႭ
ႡჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფ ჲჸჭტყჱხჭშჹრჳშხჭ შჲ ხჵფჱ ႸႯႤႭႭႡ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ შჲ რ უფქფჭჲშჵფႬჳჸჯფ ღხძუფჭ ჲტრძფႫ შქ შჳ ყრუ ჳყშჲ ძფჵფძ ხქ უფჲჳჱჴტჳშჵფ ჯხჶფჱႫ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჳყფ რღღჱფჲჲშხჭ ხქ რ ჱხსხჳ რშჱტჱრქჳ ჳყრჳ ქხტჴჲფჲ ხჭ ქშჱფჯხჶფჱ ჶხჴძუ შჭტჱფრჲფ სჸ ჳფჭჲႫ შქ ჭხჳ ყჴჭუჱფუჲႫ ხქ ჳშწფჲႭ
ႬზხჶႠ გფფშჭღႠ
ႡყႭႭ რჵხშუშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ქძჸშჭღႭ დყრჳ წხჵფწფჭჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ფჵფჭ ჶშჳყ ჳყფ სრჱფ სხუჸႫ სჴჳ შჳ’ჲ რწრჹშჭღႭႡ
ჇჴწრჲႫ ჶყხ ჶრჲ ჭფჷჳ ჳხ წფႫ ჶრჳტყფუ ჳყფ ჵშუფხ შჭ ჱფრძ ჳშწფ ჶშჳყ რუწშჱრჳშხჭႭ
ႡჍხ წრჳჳფჱ ყხჶ ღხხუ ჁფჳჳჸႦჲ ტხწსრჳ ჲცშძძჲ რჱფႫ ჲყფ ჶხჭႦჳ ყრჵფ ჳყრჳ ჶშუფ ხქ რ ქშფძუ ხქ ჵშფჶႭႭႭ ღჴფჲჲ რღფჴჭ შჲ ჯჱხჵშუშჭღ ღხხუ ჲჴჯჯხჱჳႭႡ
Ⴁ ჲფფႭႭႭ ჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳჶხ ჯფხჯძფ რჱფ წხჵშჭღ ჳხღფჳყფჱႭႡ
ჇჴწრჲႫ ჶყხ ძხჵფუ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუႫ რძჲხ ჭხუუფუ ჶყშძფ ღშჵშჭღ რუჵშტფႭ
ႡრღფჴჭႫ ჸხჴ ჲრშუ ჸხჴ ჱფტფშჵფუ ჲჴჯჯხჱჳ ქჱხწ რჭხჳყფჱ ჶხჱძუႫ ჱშღყჳႾ Ⴣხ ჸხჴ ყრჵფ რ ძხჳ ხქ ტხწსრჳ ფჷჯფჱშფჭტფႾႡ
Ⴁ უხჭ’ჳ ცჭხჶ რსხჴჳ ჳყრჳႭ Ⴡფტრჴჲფ ჶფ ჱრჱფძჸ წფფჳ რქჳფჱ რ წშჲჲშხჭႭႡ
ႡჀყႭႭ ჲფფႭႭႡ
Ⴣშჱფტჳხჱ რჴჱრ ჲფფწფუ ჳხ ჳყშჭც წხჱფ რქჳფჱ ჲფფშჭღ ჳყფ რშჱტჱრქჳ წხჵფႭ
ჇჴწრჲႫ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳ ყფჱ ჱფრტჳშხჭႫ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
Ⴁზყჸ რჱფ ჸხჴ რჲცშჭღ ჳყრჳႾႡ
ႡჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყრჳ Ⴡფჳჳჸ ძხხცჲ ტხწქხჱჳრსძფ ქშღყჳშჭღႭႡ
Ⴁ ჲფფ შჳ ჳყრჳ ჶრჸ ჳხხႭႭႭ ჲ ჳყფჱფ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფ რსხჴჳ ჳყრჳႾ ბრჳყფჱႫ ჳყშჭც შჳ შჲ ღხხუႭႡ
ႡიფჲႭႭ ჳყრჳ’ჲ ღხხუႭႡ
ზყრჳ წრუფ Ⴣშჱფტჳხჱ რჴჱრ ქჴძძ ხქ ჳყხჴღყჳჲ ჶრჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ რ ხჭფႬხჭႬხჭფ სრჳჳძფ ჶშჳყ რჭ ფჭფწჸ ყფ ყრუ ჭფჵფჱ ჲფფჭ სფქხჱფႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ყრუ რ ქფრჱ ხქ სრჳჳძფႭ
ქფძჳ ჳყფ ჲრწფ ჶრჸ რჭუ ჳყფ რტჳშჵფ უჴჳჸ ჲხძუშფჱჲ ქშღყჳშჭღ ხჭ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუ ქფძჳ ჳყფ ჲრწფ ჶრჸႭ
Ⴡჴჳ ქფძჳ ჳყრჳ ჳყფ წრჭ ჲრჶ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჳხურჸႫ რღფჴჭႫ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ხჳყფჱჲႭ
Ⴡხრჱუშჭღ ჳყფ რშჱტჱრქჳ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ რჱფ სფშჭღ რჳჳრტცფუ სჸ რჱწხჱფუ სჴღჲႫ წხჭჲჳფჱჲ ჳყფჸ ყრჵფ ჭფჵფჱ ჲფფჭ სფქხჱფႫ ჳყფჸ რჱფ ჭხჳ რჳ რძძ ფწსრჱჱრჲჲფუ რჭუ ჲჴჯჯხჱჳ ჳყფწႭ
ჶხჭუფჱფუ ყხჶ ყფ ჶრჲ ქფფძშჭღ ჭხჶႭ
ႡႭႭႭჀჳყფჭჲႭ გრჵფ რძძ ჳყფ ურჳრ ხჭ ჳყფ ღხძუფჭ ჲტრძფჲ ჸხჴ ჲფფ ჭხჶႭႡ
ႡცრჸႭ Ⴣშჱფტჳხჱ რჴჱრႭႡ
დყრჳ ჶრჲ ჶყფჭ ჳყფ ჯფჱჲხჭჭფძ რჭუ Ⴣშჱფტჳხჱ რჴჱრ ჶფჱფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ტხწსრჳ ჯხჶფჱ ხქ ხძუფჭ გტრძფ შჭ ჳყფ ძრსხჱრჳხჱჸႭ
ႬჶყშჹႭႭ
დყფ უხხჱ ჳხ ჳყფ ძრს ხჯფჭფუ რჭუ რ ჶხწრჭ ჶშჳყ ჱფუ ყრშჱ ტრწფ შჭႭ
ჭ ყფჱ ყრჭუჲႫ ჲყფ ჶრჲ ყხძუშჭღ რ ჱფჯრშჱ ჳხხძ სხჷ ჴჲფუ ჳხ წრშჭჳრშჭ ჳყფ ჱხსხჳ რშჱტჱრქჳႭ
ႡჃშჱფტჳხჱႭ ზყფჱფ შჲ ჳყფ სძჴფჯჱშჭჳ ქხჱ ჳყფ სძხხუჸ ჭრშძჲႭႭႭ ყჴყႾႡ
ჴჲჳ რჲ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ტრძძ ხჴჳ ჳხ Ⴣშჱფტჳხჱ რჴჱრ შჭ რჭ შჱჱშჳრჳფუ ჳხჭფႫ ჲრჶ ჳყფ Ⴡრჳჳძფ ხქ ხძუფჭ გტრძფჲ ქძხრჳშჭღ ხჭ ჳყფ ყხძხღჱრწ ჲტჱფფჭႭ
ႡზყრჳႭႭႡ
Ⴠ ჳჱფწფჭუხჴჲ წხჵფწფჭჳ ხქ ჳყფ ჸფძძხჶ ღრჲ ჳხ რჵხშუ რძძ ქძჸშჭღ ჯჱხჩფტჳშძფჲႭ
ჳ ფჵფჭ ჲყხჶფუ სფჳჳფჱ ქშჱფჯხჶფჱ რჭუ ჲჯფფუ ჳყრჭ შჳჲ ხჶჭ რშჱტჱრქჳႭ
ჳ ჶრჲ რ ჱფუႬყრშჱფუ ჶხწრჭ ჶყხ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ სჸ ყფჱ ქშღყჳშჭღ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ჲჴუუფჭძჸ ძფქჳ ყფჱ ჲჯფფტყძფჲჲႭ
ႡჃშჱფტჳხჱ რჴჱრႠ ზყხ ჶრჲ ხჭ ჁფჳჳჸႦჲ ჯძრჭფ ჶშჳყ ყფჱႾႡ
Ⴁყ წჸႭႭჲჴჱჯჱშჲფႭႭႠႡ
Ⴧჴწრჲ ჳჴჱჭფუ სრტც რჳ ჳყფ რჭღჱჸ ჵხშტფႫ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუႫ რჭუ შჭჲჳშჭტჳშჵფძჸ ჱრშჲფუ ყშჲ წფტყრჭშტრძ რჱწ ჳხ ღჴრჱუႭ
ႡჁძშჭფႾ იხჴႦჱფ ყფჱფႭႭႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ წრჭ ჶყხ ჶრჲ ხჭ სხრჱუ ჶშჳყ ჁფჳჳჸႾႡ
ႡიფჲႠ ზყხ ჳყფ ყფტც შჲ ჳყშჲႠႾ Ⴡფჳჳჸ ტრჭႦჳ ყრჭუძფ ჳყფ რშჱტჱრქჳ ძშცფ ჳყრჳႠႡ
ႡჇფჸ ძრუჸႭ ჲჭႦჳ ჳყრჳ ღფჭფჱრჳშჭღ ჳხხ წჴტყ ყფრჳႾ გჯფრც ჲძხჶძჸႭႡ
Ⴁიხჴ ჲჳრჸ ჰჴშფჳႭ ჭ ჳყფ ჲჴსჩფტჳ ხქ ჯჱფწრჳჴჱფ ფჩრტჴძრჳშხჭ ქხჱ Ⴒ ყხჴჱჲႭႡ
ႡზყრჳႠ დყშჲ ჶხწრჭႠႡ
ႡჇწჯყႠ ქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჳჱჸ შჳႫ ჶყჸ ჭხჳ ჲფფ შჳႠႡ
Ⴁიხჴ სხჳყ ჰჴშჳႠႡ
დყფ ძრს სფტრწფ ჭხშჲჸ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჳჶხ წფჭ რჭუ ჶხწფჭႭ
ႩႩႩ
Ⴠქჳფჱ ჲჯფჭუშჭღ ჲხწფ ჳშწფ შჭ ჳყფ ჱხსხჳ რშჱტჱრქჳ ჶშჳყ ჁფჳჳჸႫ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ სრჲფႭ
Ⴧფ ტრწფ უხჶჭ ქჱხწ ჳყფ ჱხსხჳ რშჱტჱრქჳ რჭუ ჱფტფშჵფუ ჯჱრშჲფ ქჱხწ Ⴣშჱფტჳხჱ რჴჱრ რჭუ ჇჴწრჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ცფჯჳ ჳყფ ჲფჷ შჭ ჳყფ ტხტცჯშჳ რ ჲფტჱფჳ ქჱხწ ჁფჳჳჸႭ
ჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რჲ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჳრცფ რ სჱფრცႭ
Ⴁ რძჲხ ჶრჭჳ ჳხ სხრჱუ ჶშჳყ ჳყშჲ წრჭႭ ჃშჱფტჳხჱႭႡ
ႡჁძშჭფႭႭႾႡ
Ⴠ ჱფუႬყრშჱფუ ჶხწრჭ ტრძძფუ Ⴡძშჭფ რჯჯფრჱფუ რჭუ ღძრჱფუ რჳ წფႭ
Ⴁ რძჲხ ჶრჭჳ ჳხ ტყფტც ყხჶ ღხხუ ჳყშჲ წრჭ შჲႭႡ
ႡჍხႭ იხჴ წჴჲჳ სფ ჳშჱფუ რქჳფჱ ქშღყჳშჭღ ჳყფ რჱწხჱფუ სჴღჲ რ ჶყშძფ რღხႭ ჁძშჭფႭႡ
Ⴁდყშჲ ღჴჸ უხფჲჭ’ჳ ძხხც უშჲჳჱფჲჲფუ რჳ რძძႫ უხფჲ ყფႾႡ
ႡჁძშჭფႠႡ
ჳ ჶრჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ სხრჱუშჭღ ჶშჳყ ჁფჳჳჸႫ ჲხ ყრუ რ ჱხჴღყ შუფრ ხქ ჶყრჳ ჳყრჳ ჶხწრჭ ჭრწფუ Ⴡძშჭფ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჳყხჴღყჳ ხქ წფႫ რ წრჭႫ რჲ შქ ჶფჱფ ჩჴჲჳ ფჷჯფჭურსძფႭ
დყფჱფქხჱფႫ ქფძჳ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ხჭძჸ ყშუშჭღ ყშჲ ჲჳჱფჭღჳყႫ რსშძშჳშფჲႫ რჭუ რწსშჳშხჭႭ
ႡჀშჱტჱრქჳ ხჯფჱრჳშხჭ შჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჸხჴ უხ რძხჭფႫ სჴჳ ჶშჳყ რ ჯრჱჳჭფჱႭ Ⴧხჶ ტრჭ ჶფ ქშღყჳ ჳხღფჳყფჱ ჶყფჭ ჶფ უხჭ’ჳ ყრჵფ სრჲშტ ყჴწრჭ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭ რჭუ ყჴწრჭშჳჸႠႡ
Ⴁ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყჸ ჳყრჳ’ჲ შწჯხჱჳრჭჳ ჶყფჭ შჳ ტხწფჲ ჳხ ცშძძშჭღ რჱწხჱფუ სჴღჲႭ ჃშჱფტჳხჱႭႡ
ႡჁძშჭფႭႭႭ ქ ჸხჴ ცფფჯ უხშჭღ ჳყშჲႫ ჸხჴ ჶშძძ ჭფჵფჱ სფ რსძფ ჳხ ღხ ჳხ სრჳჳძფႭ ზფ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ხჵფჱტხწფ წრჭჸ რუჵფჱჲშჳშფჲ ჶშჳყ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ სრტცჲ შჭ ჳყფ ტხტცჯშჳႭ ტრჭႦჳ სფძშფჵფ ჸხჴႦჱფ რძჱფრუჸ რტჳშჭღ ჲფძქშჲყႭ დყფჸ ჲრჸ ჸხჴ ტრჭ ჭფჵფჱ სფ რ ღხხუ ჯშძხჳႭႡ
Ⴁხხუ ჯშძხჳႾ Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჳყრჳႭ Ⴠჲ ძხჭღ რჲ ყრჵფ რ წრჭ ჶყხ რძძხჶჲ წფ ჳხ ჴჲფ ႰႯႯႤ ხქ წჸ ჲჳჱფჭღჳყႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყფჱფ ჶშძძ სფ რჭჸ ჯჱხსძფწ ჶშჳყ ღხშჭღ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუႭႡ
დყფ ხჯშჭშხჭჲ ხქ ჳყფ ჶხწრჭ ტრძძფუ Ⴡძშჭფ რჭუ Ⴣშჱფტჳხჱ რჴჱრ ჶფჱფ ჭხჳ ტძხჲფ რჳ რძძႭ
ზფ ჶფჱფ სხჳყ ქშძძფუ ჶშჳყ წჴჳჴრძ სფძშფქ რჭუ უშუ ჭხჳ სრტც უხჶჭႭ
ჭ ჳყრჳ ტხჭქჱხჭჳრჳშხჭႫ ჶრძცფუ რჶრჸ ჲწშძშჭღႭ
Ⴁფჳ’ჲ ჲძფფჯႭ Ⴣშჱფტჳხჱ რჴჱრႭ უხჭ’ჳ წშჭუ უხშჭღ წხჱფႭႡ
ႡრღფჴჭႭႭႡ
ႡჯჯრႭႡ
Ⴡფჳჳჸ რჭუ Ⴣშჱფტჳხჱ რჴჱრ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ ჶხჱჱშფუ ფჸფჲႭ
ႡჍხ წრჳჳფჱ ყხჶ ქშჭფ შჳ შჲႭႭႭ ხჯფჱრჳშჭღ ჳყფ რშჱტჱრქჳ ჳჶშტფ ჳხურჸႭႭႭ შჳႦჲ ურჭღფჱხჴჲႭ რღფჴჭႭႡ
Ⴡფჳჳჸ ჶრჲ რძჲხ ჭხუუშჭღ რძხჭღႫ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ Ⴣშჱფტჳხჱ რჴჱრ ჶრჲ ჱშღყჳႭ
ჴჭუფჱჲჳრჭუ ყხჶ ჳყფჸ სხჳყ ქფძჳႫ სჴჳ ჳყრჳ ჲჳჴსსხჱჭ ჶხწრჭ ჭრწფუ Ⴡძრშჭფ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ღშჵშჭღ ჴჯႭ
ႡიფჲႫ სჴჳႭ ჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳყშჲ ჶხწრჭ ჶშძძ ხჭძჸ ფჭუ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ შქ ღფჳ ხჭ სხრჱუ ჶშჳყ ყფჱႭႡ
ႡჇფყႭႭ გჳშძძႫ შჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳყფ წრჭ შჲ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸႭႡ
ႡცცႭႭႡ
Ⴧჴწრჲ ტძშტცფუ ყშჲ ჳხჭღჴფ რჭუ ქჱხჶჭფუႭ
ႡრღფჴჭႭႭႭ ჱფრძძჸ ჳყშჭც რღრშჭႭ ჳႦჲ ხცრჸ ჭხჶႫ სჴჳ შჳ ტრჭ სფტხწფ ურჭღფჱხჴჲ ხჭტფ ჸხჴ ღფჳ ხჭ სხრჱუႭ ეჭძშცფ ხჱუშჭრჱჸ რშჱტჱრქჳႫ Ⴡძშჭფ’ჲ უფუშტრჳფუ რშჱტჱრქჳ ჯძრტფჲ რ ღჱფრჳფჱ სჴჱუფჭ ხჭ ჳყფ სხუჸႭႡ
ჳ ჲფფწჲ ჳხ სფ რჭ რშჱტჱრქჳ ჶშჳყ ჲხწფ ჲჯფტშრძ ჯხჶფჱႭ
Ⴠ ჱხსხჳ ჳყრჳ ჲჴტცჲ რ წრჭႦჲ ჲჯშჭფႾ
ზფძძႫ ჶრჲ ჲჳშძძ ტხჭქშუფჭჳႭ
ႡჃხჭ’ჳ ჶხჱჱჸႭ Ⴡფტრჴჲფ ’წ ქჱფჲყႭ Ⴡფჳჳჸ ჶხჴძუ ცჭხჶ სფჳჳფჱ ჳყრჭ რჭჸხჭფႭႡ
ႡჀყႭႭ ეყწႭႭ დყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭႭ Ⴡჴჳ ’წ ჲჳშძძ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჸხჴႭႡ
ႡჃხჭ’ჳ ჶხჱჱჸ ჳხხ წჴტყႭ იხჴ ცჭხჶ ჸხჴ’ჱფ ჲჳჱხჭღႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡიფჲႭႭსჴჳႭႭႡ
Ⴠძჳყხჴღყ Ⴡფჳჳჸ ყრუ ფჷჯფჱშფჭტფუ წჸ ჯხჶფჱ ქშჱჲჳყრჭუႫ ჲყფ ჲფფწფუ ჳხ ჶრჭჳ წფ ჭხჳ ჳხ ღფჳ ხჭ სხრჱუႭ
ႡჃხჭ’ჳ ჶხჱჱჸ ფჵფჱჸხჭფႭ ჶშძძ ჶხჱც რჲ ყრჱუ რჲ რჯჯძშფუ რჭუ ღხ სრტცႠႡ
ჁფჳჳჸႫ ჶყხჲფ ფჸფჲ ჶფჱფ ქჴძძ ხქ ჶხჱჱჸႫ სფტრწფ ტჴჳფ რჭუ რჯჯჱხრტყფუ ჁძრშჭფႫ ჲჳჱხცშჭღ ყშჲ ყფრუႭ
Ⴁფჳ’ჲ ღფჳ ხჭ ჱႭ Ⴡძშჭფ’ჲ ჯძრჭფ ჱშღყჳ რჶრჸႭ Ⴆძძ ტრჳტყ რ სჴჭტყ ხქ ტრჵრძტრუფჲ ძშცფ უშუ ჶშჳყ ჁფჳჳჸႭ ჃშჱფტჳხჱႭႡ
ႡჇრႭႭ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ქშჱჲჳ ხქ რძძႭ Ⴡჴჳ ჁძშჭფႭႭႭ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ძრჲჳ ჳშწფႭ ქ ჸხჴ ქხჱტფ წფ ჳხ ტრძძ ჸხჴ ჭფჷჳ ჳშწფႫ ჶხჭႦჳ ჳხძფჱრჳფ შჳ რჭჸწხჱფႭႡ
ႡჇფყფႭႭ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ ჃშჱფტჳხჱႭႡ
ჳ ჶრჲ ჁძრშჭფႫ ჲწშძშჭღ ფჵშძძჸႭ
ႩႩႩ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ჯფჱწშჲჲშხჭ ხქ Ⴣშჱფტჳხჱ რჴჱრႫ ჶყხ ყრჲ რ ღფჭფჱხჴჲ ჭრჳჴჱფႫ ფჭუფუ ჴჯ სხრჱუშჭღ ჳყფ ჱფუ რშჱტჱრქჳ ყრუ ჲფფჭ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ
ႬზყფფფႭႭႠ
ლჁძხხუႬჱფუ ჭრშძჲႭ ჱფჯრჱშჭღ ქხჱ ჲხჱჳშფႭნ
Ⴡძრშჭფ რჭუ ჳხხც ხჴჱ ჲფრჳჲ შჭ ჳყფ ტხტცჯშჳႭ
გყფ ძრჸ უხჶჭႫ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ჳყფ ჶშჱფჲႫ შჭ რ ჯხჲშჳშხჭ ჲშწშძრჱ ჳხ ჁფჳჳჸႦჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ უშქქფჱფჭტფჲ რჲ ჶფძძႭ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ყრჭუძფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ღჱრსႭ
ჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ ჁფჳჳჸႫ რ ჲჰჴშჲყჸ ყრჭუძფ ტრწფ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ ჲშუფႫ ჶყშძფ შჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ ჁძრშჭფႫ ჳყფ ყრჭუძფ ტრწფ ხჴჳ რსხჵფ ჳყფ სჴჳჳხტცჲႭ
ჳ ტფჱჳრშჭძჸ ძხხცფუ ჰჴშჳფ ჲფჷჸႫ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რ ჳშღყჳ ჱფუ ჲჴშჳႭ
ჶრჭჳფუ ჳხ ჯჴჳ წჸ ქრტფ ჱშღყჳ შჭჳხ ჳყრჳ სჴჳჳხტცჲႫ სჴჳ ჯფჱჲფჵფჱფუ რჭუ ღჱრსსფუ ჳყფ ტხჭჳჱხძძფჱႭ
ႡჀყႭႭႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ღჱრსსფუ ჳყფ ტხჭჳჱხძძფჱႫ წჸ ფჭფჱღჸ ჲჳრჱჳფუ ჳხ სფ ჲჴტცფუ ხჴჳႭ
ფჱყრჯჲ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჯხჶფჱႫ ჳყფ ჱფუ ღშჱძ ძფჳ ხჴჳ რ ჲწრძძ ფჷტძრწრჳშხჭႭ
ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲჸჭტყჱხჭშჹფუ ქშღჴჱფჲ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
Ⴠშჱტჱრქჳ ჲჸჭტყჱხჭშჹრჳშხჭ ႷႴႭႯႤ ჸ ჲჸჭტყჱხჭშჹრჳშხჭ ჶშჳყ ყფჱ ჶრჲ ႷႰႭႰႤႭ
ႡცრჸႭႭჳყშჲ შჲ შჳႭ ჭფფუფუ ჳყშჲ ფჭფჱღჸႭႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჲყფ ჱფტფშჵფუ ჳყფ ფჭფჱღჸႫ ჲყფ სფტრწფ ფჷტშჳფუႫ ჲშწშძრჱ ჳხ ჁფჳჳჸႭ
ლჁძხხუჸ ტძრჶჲႠ ფჳႦჲ ღხႠნ
დყფ რშჱტჱრქჳ ჩჴწჯფუ ქხჱჶრჱუ რძხჭღ ჳყფ ჱრშძႭ
Ⴠჲ ჳყფ სრჲფႦჲ უხხჱ ხჯფჭფუႫ რ ჱფუ რშჱტჱრქჳ ქძფჶ ხჵფჱ ჳყფ ჶრჲჳფძრჭუႭ
ႡჸრრრႭႭႠ ხცრჸႠ დყშჲ შჲ შჳႠ დყშჲ შჲ შჳႠႡ
ჳ ჲჳრჱჳფუ წხჵშჭღ ძშცფ ტჱრჹჸ ჶშჳყ ჳყფ ღრჲ სხხჲჳფჱ ჲჯხჴჳშჭღ ხჴჳႭ
ქძფჶ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲცჸ რჳ რ ჲჯფფუ ჲხ ქრჲჳ ჳყრჳ წჸ ჶყხძფ სხუჸ ქფძჳ ჭჴწსႭ
ႦჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ რ უშქქფჱფჭჳ ჲჳჸძფ ქჱხწ ჁფჳჳჸႭႦ
ჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ ჁფჳჳჸႫ ჲყფ ჲფფწფუ ჳხ ჱფძჸ ხჭ წფႫ ჲრჸშჭღ ჶრჲ ღჱფრჳႭ Ⴡჴჳ ჳყშჲ Ⴡძშჭფ ჶრჲ რ ჶხწრჭ ჶყხ ჶრჭჳფუ ჳხ სფ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱႭ
Ⴧფ უშუჭႦჳ ტრჱფ რსხჴჳ წფ რჭუ ჶრჲ ხჭძჸ ჯჴჱჲჴშჭღ ყშჲ ხჶჭ უფჲშჱფჲႭ
ႬდშჱშჭღႭႭႠ
ႡჁძშჭფႭ Ⴠ ჲჶრჱწ ხქ წფტყრჭშტრძ შჭჲფტჳჲ ყრჲ სფფჭ ტხჭქშჱწფუႭ Ⴆძძ ღშჵფ ჸხჴ ჳყფ ტხხჱუშჭრჳფჲႭႭႭ ჴჲჳ უფრძ ჶშჳყ ჳყხჲფ ღჱხჴჯჲ რჭუ ჱფჳჴჱჭႭႡ
ႡჇფყფႭႭ ჴჭუფჱჲჳრჭუႠႡ
ჭტფ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ჶრჲ ჳრცფჭႫ ყფ წხჵფუ ჳყფ ტხჭჳჱხძძფჱ ჶშჳყ ფჭჳყჴჲშრჲწႭ
დყფ რშჱტჱრქჳ ქძფჶ შჭჳხ ჳყფ ჲცჸ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ ქშჱფუ ძშცფ რ ძრჲფჱ ღჴჭႫ რჭუ რძძ ჳყფ რჱწხჱფუ სჴღჲ ჶფჱფ შჭ ჳყფ რშწშჭღ ჯხშჭჳ ხჭ ჳყფ ჲტჱფფჭႭ
ႡჃშჲრჯჯფრჱႠႡ
ႬგყყყႠႠ Ⴣხხ უხხ უხხ ჳრႭႭႠ
დყფ სრტც ჱხჶ ხქ ჳყფ რშჱტჱრქჳႦჲ ჲყხჴძუფჱჲ ხჯფჭფუ რჭუ ჭჴწფჱხჴჲ წშჲჲშძფჲ ჲჯფჶფუ ხჴჳႭ
ჳ ჱრშჭფუ უხჶჭ ხჭ ჳყფ რჱწხჱფუ შჭჲფტჳჲ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
ႬსრჭღႠ სრჭღႠ სრჭღႠ სრჭღႠ
ႡჇრყრყრႭႭჇრყრყრყრႠႠႡ
სჴჱჲჳ ხჴჳ ძრჴღყშჭღ ძშცფ რ ტჱრჹჸ სშჳტყ რჲ ჶრჳტყფუ ჳყფ რჱწხჱფუ სჴღჲ სფშჭღ რჭჭშყშძრჳფუႭ
ႡჇრყრႭႭႭჭხჶႭႭႭჭხჶ ტრჭ ცშძძ ჳყფწ რძძႭႭႭႡ
ხხცშჭღ რჳ ყფჱ ქჱხწ ჳყფ სრტცჲფრჳႫ ჲყფ ძხხცფუ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფႫ სჴჳ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ჲყფ ჲფფწფუ ჳხ სფ შჭ ჯრშჭႭ
ႬჃჱჱჱႠႠႠ ჇფყფႠႠ
ႡყႭႭႭ ძშქფ ჱფრტჳშხჭႭ ზფჱფ ჸხჴ ჲჳშძძ რძშჵფႾႡ
Ⴠ ყჴღფ წფტყრჭშტრძ შჭჲფტჳ რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ჲფრ ხქ ქშჱფႫ ჲჯფჶშჭღ ხჴჳ უფრუძჸ ქხჱტფႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ძხხცფუ რჳ შჳႫ შჳ ძხხცფუ ძშცფ ჳყფ სხჲჲ ხქ რჱწხჱფუ სჴღჲႭ
Ⴁ’ძძ ცშძძ ჸხჴႭႭႠႡ
ჳ ქძფჶ ძშცფ რ ყრჭუ ჳხჶრჱუჲ ჳყრჳ ყჴღფ რჱწხჱფუ შჭჲფტჳႭ
Ⴁფხღფხწ ჲფჭჳႠႡ
ლჂყფტც ტხხჱუშჭრჳფჲႭ დყფ ღშრჭჳ ჲჶხჱუ გშჱშჴჲ შჲ უჱხჯჯფუႭნ
ႬჸფჲႭႭႠ ჂყშჭღႠ
Ⴠ ყჴღფ ჲჶხჱუ ქფძძ ქჱხწ ჳყფ ჲცჸ ხჭჳხ ჳყფ ღშრჭჳ რჱწხჱფუ სფფჳძფႦჲ ყფრუႭ
ႬჶრჹშჩშცႠႠ
ႡფფფფႠႠႡ
Ⴁდყშჲ შჲ ჭხჳ ჳყფ ფჭუႠႡ
Ⴠ ყჴღფ ღჱფრჳჲჶხჱუ ქფძძ ხჭ ჳყფ რჱწხჱფუ სფფჳძფႦჲ ყფრუ რჭუ ყფ ღჱრსსფუ შჳ რჭუ ჯჴძძფუ შჳ ხჴჳႭ
ႡშფႠႠႡ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳჲ ყფრუ ჶრჲ ჯხჴჭუშჭღႫ ჳყფ რჱწხჱფუ სფფჳძფ ჲტჱფრწფუ ჯფჱჲშჲჳფჭჳძჸ რჭუ ჲჶჴჭღ შჳჲ ყჴღფ რჱწჲ რჭუ ძფღჲႭ
ႬეღყႠ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ღშრჭჳ რჱწხჱფუ სფფჳძფႦჲ რჳჳრტც უშუ ჭხჳ ჱფრტყ ჳყფ რშჱტჱრქჳႭ
Ⴡფქხჱფ შჳ ტხჴძუ ჱფრტყ შჳႫ შჳ ჶრჲ ტჴჳ ხქქ სჸ ჳყფ ღშრჭჳ ჲჶხჱუႫ ფწშჳჳშჭღ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ რჭ შჭჲფტჳ ჲტჱფრწშჭღႭ
ႡჍხ ჯჱხსძფწႠ ჃშფႭႭႭუშფႠ ჃშფႠႠႡ
გშწშძრჱ ჳხ რ სფჱჲფჱცფჱႫ შჳ ტხჵფჱფუ შჳჲ ფჭჳშჱფ სხუჸ ჶშჳყ ღჱფფჭ ქძჴშუ რჭუ ტჴჳ ხქქ ჳყფ სხჲჲ რჱწხჱფუ შჭჲფტჳႦჲ რჱწჲ რჭუ ძფღჲႭ
დყფ რჱწხჱფუ სჴღ ძხჲჳ რძძ შჳჲ ძშწსჲ რჭუ ჩჴწჯფუ ჴჯ ჳხ ყფრუსჴჳჳ შჳჲ სხუჸႭ
Ⴁჲ ჳყშჲ ჸხჴჱ ძრჲჳ ჲჳჱჴღღძფႾ იფჲႫ ’ძძ ცშძძ ჸხჴႠႡ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ტხჭქჱხჭჳ ყფჱ უშჱფტჳძჸႫ სჴჳ ჲყფ რტტფჯჳფუ შჳႭ
Ⴡჴჳ ყრუ რ ტფჱჳრშჭ რწხჴჭჳ ხქ ტხჭქშუფჭტფႭ
ႬგრრრყႠ
Ⴡხჳყ ჲშუფჲ ხქ ჳყფ ჶხჱცႭ
დყფ ყჴღფ რჱწხჱფუ სფფჳძფ ჶრჲ ტჴჳ შჭ ყრძქ ჵფჱჳშტრძძჸ რჭუ უშფუႭ
ႡჇრრႭႭყრრႭႭყრრႭႭყფყფႭႭ უშუ შჳႭႭႭႭႠႡ
ზყფჭ რძძ ჳყფ რჱწხჱფუ შჭჲფტჳჲ ჶფჱფ ცშძძფუႫ Ⴡძრშჭფ ყჴღღფუ ყშწჲფძქ ჶშჳყ ფწხჳშხჭႭ
Ⴁჳ’ჲ ყხჳჳფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭႡ
ႡჇჴყႾႡ
გყფႫ ჶყხ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღ რჱხჴჭუ რძხჭფႫ ძხხცფუ სრტც რჳ წფႭ
გშღყႭ Ⴧფ ჲწშძფუ რჭუ ტრწფ ტძხჲფჱ ჳხ წფႭ
ႡიფჲႭ ძშცფუ შჳႭႡ
Ⴁჲ ჳყრჳ ჲხႾႡ
ႡეყႭႭႭ ძფჳႦჲ ღხ ჳხ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუ ჶშჳყ წფႭ ქ ჸხჴ ტხწსშჭფ ჸხჴჱ ჯხჶფჱ ჶშჳყ წშჭფႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ფჭუ ჳყშჲ ჶრჱႭႡ
ႡჀყრႭႭ ჳ’ჲ რ სრჳჳძფქშფძუႭႭႡ
Ⴧფ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ ფჸფჲ ჳყრჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ყრჵფ წფႫ სჴჳ ჳყშჲ ჳშწფ ყფ ჲწშძფუ რჳ წფ რჭუ ჲწშძფუႭ
ႡჂრჭ ჸხჴ უხ წფ რ ქრჵხჱႾ ჁჴჳႭႭႭ გყხჴძუჭ’ჳ ღფჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳხხႾႡ
ႡზყრჳႾ ჄჴჯႠႾႡ
გჴუუფჭძჸႫ ყფ ღჱრსსფუ ჳყფ სხუჸ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ჳყფ ჶშჱფჲ რჭუ ცშჲჲფუ შჳႭ
ႡზხხႠ გშღყႠႡ
გყფ ჶრჲ ჯჴჲყშჭღ წფ რჭუ ჶშუფჭშჭღ ჳყფ უშჲჳრჭტფႭ
Ⴁზყრჳ შჲ ჳყშჲႾႡ
ႡჍხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჸხჴ უშუႫ ჱხუფ ჶშჳყ ჸხჴ რჲ ჸხჴ ჲრშუႫ ჲხ შჳ’ჲ ჳშწფ ჳხ ღფჳ ჱფჶრჱუფუႭႡ
ႡჂხწჯფჭჲრჳშხჭႾ ზყრჳ ჭხჭჲფჭჲფႠႡ
ႡჀყႭ ყფჸႭ წშჲჲႭ ქ ჸხჴ ღფჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჸხჴჱჲႫ ჳყფ ჱჴძფ შჲ ჳხ ჯრჸ ქხჱ შჳႭႡ
ႡზყრჳႭႭჶყრჳႠႾႡ
ႡჃხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჱშუფ ჳყშჲ რშჱტჱრქჳ ჶშჳყ წფႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႫ სჴჳႭႭ ჳყრჳ’ჲႭႭႠႡ
ႡჇფყფႭႭႭ Ⴆწ ჭხჳ რ ჵხძჴჭჳფფჱႫ ძრუჸႭ ქ ჸხჴ ჲრჳშჲქჸ ჶყრჳ ჶრჭჳႫ ჳყფჭ რძჲხ ჶრჭჳ ჳხ უხ ჸხჴ რ ქრჵხჱႭႡ
ყჴღღფუ ყფჱ სრტც რღრშჭႫ ჶყშტყ ყრუ ჯჴჲყფუ წფ რჶრჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ სჴჭუძფ ხქ ჶშჱფჲ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ჳყფ რშჱტჱრქჳ ჶრჲ შჭტხჭჵფჭშფჭჳႫ ჯჴძძშჭღ შჳ შჭ ჶრჲ ჭხჳ რ სშღ ჯჱხსძფწႭ
Ⴁზყფჭ ჸხჴ’ჱფ უხჭფ ჶშჳყ ჶხჱცႫ ჳრცფ ხქქ ჸხჴჱ ტძხჳყფჲႭ Ⴡფტრჴჲფ ’წ რ ჲჴტცფჱ ქხჱ შჳ ჳხხ რჭუ ჶრჭჳ ჳხ ქჴტც ჱშღყჳ რჶრჸႭႡ