ႩႩႩ
ზყჸ ჭხჳ ცშძძ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ ცჭშღყჳჲ ჳხღფჳყფჱႾ
Ⴣრჶჭ’ჲ ქშჱჲჳ ჱფრტჳშხჭ ჳხ ჳყფ ჲჴუუფჭ ჱფჰჴფჲჳ ქხჱ წჴჱუფჱ ჶრჲ უფჭშრძႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ჳყფ ჯჱშტფႫ ყფ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჯჴჳჳშჭღ სძხხუ ხჭ ყშჲ ჲჶხჱუ ქხჱ რ ჳყჴღႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ ღრშჭფუ ქხჱ ჳყრჳ ჯჴჱჯხჲფႭ
Ⴤჵფჭ წხჱფ ჲხ შქ ჳყფ ჳრჱღფჳ ჶრჲ გრჭტყხ’ჲ ხჶჭ ჲჴჯფჱშხჱႭ
Ⴣრჶჭ რჭჲჶფჱფუ ჳყრჳ ჲყფ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ყფძჯშჭღ შჭ ჳყფ ტხჴჯ ხქ რ ტჱშწშჭრძ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႫ რჭუ გრჭტყხ ჲწშძფუ სშჳჳფჱძჸ რჭუ სფღრჭ ჳხ ჳფძძ რ ჲჳხჱჸႭ
დყფ ჲჳხჱჸ ხქ რ უშჱფტჳხჱ ჶყხ ჶრჲ რსრჭუხჭფუ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ უფტრუფჲ რღხႭ
Ⴠჭუ ჶყფჭ ყშჲ ჲჳხჱჸ ფჭუფუႫ Ⴣრჶჭ ტხჴძუ ჲრჸ ჭხჳყშჭღႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳႦჲ რ ჲჳხჱჸ ჸხჴႦჵფ ჭფჵფჱ ყფრჱუ ხქ შჭ რ ჳფჷჳსხხცႾ ჱ სფტრჴჲფ ჸხჴ ჲჸწჯრჳყშჹფ ჶშჳყ ყშჲ წშჲქხჱჳჴჭფႾ
Ⴣრჶჭ ყფჱჲფძქ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყშტყ ხჭფ შჳ ჶრჲႭ ჭჲჳფრუ ხქ ჩჴჲჳ ჱფქჴჲშჭღႫ ყფ ჱფჯძშფუ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႭ
გრჭტყხ ჶრჲჭႦჳ ჳხხ ჲჳჴსსხჱჭ რჭჸ წხჱფႭ ჩჴჲჳ რჲცფუ ჸხჴ ჳხ ჳყშჭც ტრჱფქჴძძჸႭ
Ⴠჲ ჲყფ ძფქჳ ჳყფ ყხჳფძ ჱხხწႫ ყფჱ წშჭუ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ტხჭქჴჲშხჭႭ
ზჱშჳფჱႫ ჯძრჸფჱႫ უშჱფტჳხჱႫ რჭუ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႭ
ზყფჱფ რჱფ ჸხჴ ყფრუფუ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ წშჷფუ ჶშჳყ ქრჳფႾ Ⴠქჳფჱ ტხწჯძფჳშჭღ ყშჲ ჱფჵფჭღფႫ ჶყრჳ ჶშძძ ყფ სფტხწფႾ
Ⴠჲ შქ ჴჭჳრჭღძშჭღ რ ჳრჭღძფუ ჳყჱფრუႫ ჳყხჴღყჳჲ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ქძხჶ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
Ⴣრჶჭ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ ჲჴშჳფ ჱხხწ ჶყფჱფ ყფჱ ტხწჯრჭშხჭჲ ჶფჱფႭ
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ყრუ სფფჭ ჳრძცშჭღ ქხჱ ჲხ ძხჭღႫ ჳყფ ჲრშჭჳ რჭუ Ⴭფჳჳშფ ღჱფფჳფუ ყშწ ჶშჳყ ჶხჱჱშფუ ქრტფჲႭ
ზყრჳ უშუ ჶფ ჳრძც რსხჴჳႫ უშუ რჭჸჳყშჭღ ყრჯჯფჭႭႭႭ
ჃრჶჭႫ ჶყხ ფჷჯძრშჭფუ ყფჱ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶშჳყ გრჭტყხ ჶშჳყ რჭ რჯჯჱხჯჱშრჳფ წშჷ ხქ ძშფჲ რჭუ ჳჱჴჳყႫ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ გფჳშ რჭუ ჳყფ ჭფტჱხწრჭტფჱ ჶფჱფ ჭხჳ შჭ ჳყფ ჱხხწ რჭუ რჲცფუ ჶყჸႭ
Ⴌზფ უშჵშუფუ ჳყფ ჱხხწჲႭ Ⴠ ჱხხწ ქხჱ ჳყფ ჭფტჱხწრჭტფჱ ჳხ წხჭშჳხჱႫ რჭუ რ ჱხხწ ქხჱ წჸ სჱხჳყფჱႬშჭႬძრჶ ჳხ ჲძფფჯ შჭ რძხჭფႭ
ჍფჳჳშფႦჲ რჭჲჶფჱႭ Ⴣრჶჭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჲჳხჯჯშჭღ სჸ გფჳშႫ სჴჳ ჲყხხც ყფჱ ყფრუႭ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფႫ ფჷტფჯჳ ქხჱ ჳყფ წხხჭ შჭ ჳყფ ჭშღყჳ ჲცჸႫ შჳ ჶრჲ ჳშწფ ქხჱ ფჵფჱჸხჭფ ჳხ ჲძფფჯႭ დყფ ჲრშჭჳ რჭუ Ⴭფჳჳშფ ჶფჱფ რძჲხ შჭ რ ჳჱრჭტფႬძშცფ ჲჳრჳფ რჲ ჳყფჸ ჶრშჳფუ ქხჱ ყშწႭ
Ⴣრჶჭ ძფქჳ ჳყფ ჱხხწႫ ჲრჸშჭღ ჲყფ ჶხჴძუ ჲფფ ყფჱ შჭ ჳყფ წხჱჭშჭღႭ დყფ ჲრშჭჳფჲჲ ჩხცფუ ჳყრჳ ჲყფ ტხჴძუ ჲძფფჯ ჶშჳყ ყშწ რჲ ყფ ჶრძცფუ რჶრჸႫ სჴჳ Ⴣრჶჭ ჱფჲჯხჭუფუ სჸ ტჱფრჳშჭღ შტფ ტჴსფჲ ჶშჳყ წრღშტ რჭუ ჳყჱხჶშჭღ ჳყფწ რჳ ყშწႭ
ფრჵშჭღ სფყშჭუ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ რჭ შტფ ტჴსფ ყშჳჳშჭღ ყშჲ ქხჱფყფრუႫ Ⴣრჶჭ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ ჲჴშჳფႭ
დყფ ჱხხწ ფჭჳფჱფუ რქჳფჱ შჭჲფჱჳშჭღ წჸ ტრჱუ ცფჸ ჶრჲ რჲ ძჴჷჴჱშხჴჲ რჲ ჳყფ Ⴠტრუფწჸ ვ ჱხხწႭ
ჳ ჶრჲ რჲ სშღ რჲ ქხჴჱ ხჱ ქშჵფ ყხჳფძ ჱხხწჲ ტხწსშჭფუႫ რჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ტძფრჱ ჵშფჶ ხქ ჳყფ ტშჳჸ ხჴჳ ჳყფ ჶშჭუხჶႭ
Ⴠ ტშჳჸ შწწფჱჲფუ შჭ ურჱცჭფჲჲႫ რ ჲყშწწფჱშჭღ ჯხჱჳრძႫ რჭუ ჸხჴჱ ხჶჭ ქრტფ ჱფქძფტჳფუ შჭ რ ღძრჲჲ ჶშჭუხჶႭ
Ⴠქჳფჱ ჳრცშჭღ შჭ ფჵფჱჸჳყშჭღ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ Ⴣრჶჭ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ სფუჱხხწ ჶშჳყ რ ჲშღყႭ
ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ხჱუფჱშჭღ ჱხხწ ჲფჱჵშტფႫ სჴჳ ფრჳშჭღ რძხჭფ რჳ ჳყშჲ ჳშწფ ხქ ჭშღყჳ ჶრჲ ჱშუშტჴძხჴჲႭ
ზყჸ ჭხჳ ფრჳ რ ძხჳ ხქ სჱფრცქრჲჳႾ
Ⴠქჳფჱ ჶრჲყშჭღ ყფჱ სხუჸႫ Ⴣრჶჭ ჳყჱფჶ ყფჱჲფძქ ხჭჳხ ჳყფ ძრჱღფ სფუႭ
დყფ სძრჭცფჳ ტხჵფჱფუ წჸ სხუჸႫ რჭუ ურჱცჭფჲჲ ტხჵფჱფუ წჸ ფჸფჲႭ
Ⴆწ ჳჱჸშჭღ ჳხ ქრძძ რჲძფფჯႫ სჴჱჸშჭღ რძძ ტხწჯძშტრჳფუ ჳყხჴღყჳჲ შჭ უჱხჶჲშჭფჲჲႭႭႭ
ႩႩႩ
გჰჴფრცႬ
ყფრჱუ ჲხწფხჭფ ხჯფჭშჭღ ჳყფ უხხჱႭ ჍხჱწრძძჸႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჯჴძძფუ ხჴჳ წჸ ჲჶხჱუ რჭუ ჶხცფ ჴჯ ჱშღყჳ რჶრჸႫ სჴჳ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ყრჯჯფჭႭ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ჲხქჳძჸ რჯჯჱხრტყშჭღ ქხხჳჲჳფჯჲ ჶრჲ ჲხ ქრწშძშრჱႭ
“… ჃრჶჭႾ ჍხჶႾ”
გფჳშႦჲ ჵხშტფ ტხჴძუ სფ ყფრჱუ ჰჴშფჳძჸ ჳყჱხჴღყ ჳყფ სფუჱხხწ უხხჱႭ
ზყფჭ Ⴣრჶჭ უშუჭႦჳ რჭჲჶფჱႫ ჲყფ ტრჱფქჴძძჸ ფჭჳფჱფუ ჳყფ სფუჱხხწ რჭუ ჭრჳჴჱრძძჸ ძრჸ უხჶჭ ჭფჷჳ ჳხ ყშწႭ
Ⴢძხჲფ ფჭხჴღყ ჳხ ყფრჱ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ სჱფრჳყშჭღႭ
ჭჲჳფრუ ხქ რჭჲჶფჱშჭღႫ Ⴣრჶჭ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ ყფჱ რჱწჲ ჳხჶრჱუ ყფჱႭ გფჳშ ჲძშღყჳძჸ ჱრშჲფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ ტჴჳ ხქქ ყშჲ რჱწႭ
“ზყრჳ უშუ ჸხჴ ჳრძც რსხჴჳ ჶყფჭ ჸხჴ ჶფჭჳ ჳყფჱფႾ”
გფჳშ რჲცფუႫ ჯჱფჲჲშჭღ ყფჱ ყფრუ რღრშჭჲჳ ყშჲ რჱწႭ ზშჳყ ჲშძცჸ ყრშჱ ღჱრჹშჭღ ყფჱ ქხჱფრჱწჲႫ Ⴣრჶჭ ყხჭფჲჳძჸ ჳხძუ ჳყფ ჶყხძფ ჲჳხჱჸႭ
დყფ უშჱფტჳხჱ რჭუ ყშჲ ძშქფႫ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ ცჭშღყჳჲ ჲჴქქფჱშჭღ ქჱხწ უფწფჭჳშრႫ რჭუ ფჵფჭ ყშჲ ჯფჱჲხჭრძ შწჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჳ შჳ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ჳხ სფ რ ძშფႭ
გფჳშႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ყშწ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ ჲჴწწფუ ჴჯ ყშჲ ქფფძშჭღჲ შჭ ხჭფ ჶხჱუႭ
“ზყრჳ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ უხ ჶშჳყ ჃრჶჭႾ”
“ზფძძ… უხჭ’ჳ ცჭხჶ ფშჳყფჱႭ”
“Ⴡჴჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ჸხჴ’ძძ ჱფღჱფჳ შჳ შქ ჸხჴ უხჭ’ჳ ყფძჯႾ”
“… Ⴍ”
გშძფჭჳ რქქშჱწრჳშხჭႭ გფჳშ ჲწშძფუ ჲძშღყჳძჸႫ ჳყფჭ ჱრშჲფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ სჴჱშფუ ყფჱ ქრტფ შჭ ჃრჶჭႦჲ ტყფჲჳႭ
“Ⴣხჭ’ჳ ჶხჱჱჸ ჳხხ წჴტყ რსხჴჳ ძხჲშჭღ წხჭფჸႭ დყრჳ გრჭტყხ შჲ ჳყფ ჭჴწსფჱ ჳჶხ ყფჱფႾ დყფჭႫ ტრჭ ჴჲფ ჳყშჲ ჳშწფ ჳხ ტძფრჱ ჴჯ ჳყფ სრუ ჱფძრჳშხჭჲ ჶშჳყ ჳყფ ღრჭღჲჳფჱჲႫ ჳჱრტც უხჶჭ ჳყფ ჭფტჱხწრჭტფჱႫ რჭუ რჲც ჳყფწ ჳხ წრცფ რ ქრცფ ჃႭ”
ჳ ჶრჲ რ უფძშტრჳფ ჵხშტფႫ რჲ შქ ჳჱჸშჭღ ჳხ ფრჲფ ჲხწფ ხქ წჸ ჶხჱჱშფჲႭ Ⴣრჶჭ ძრჴღყფუ რჭუ ჯჴძძფუ ყფჱ ჳხჶრჱუჲ ყშწႭ
დყფ ჶრჱწჳყ ხქ ხჳყფჱჲႫ ჳყფ ჲტფჭჳ ხქ ყრშჱႫ ჳყფ ჲშძფჭტფ ჳყრჳ ღჱრუჴრძძჸ ყფრჳჲ ჴჯႭ
ყხჯფ ჶფ ტრჭ ჩჴჲჳ ყჴღ ფრტყ ხჳყფჱ ძშცფ ჳყრჳ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
გფჳშ ჲრშუႫ ჱჴსსშჭღ ყფჱ ქხჱფყფრუ რღრშჭჲჳ ყშჲ ტყფჲჳႭ
“Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყრჳ Ⴭფჳჳშფ ჲრშუ ფრჱძშფჱ რსხჴჳ წფ ყხძუშჭღ ჳყფ ყრჭუძფ ხქ ჳყფ ეჱრღრჭႾ”
“… ზყრჳ უშუ ჸხჴ ჲრჸႾ”
“ ყფრჱუ ჸხჴ უშუ შჳ სრტცჶრჱუჲႾ”
“… Ⴍ”
დყფჲფ ჶხჱუჲ ჶფჱფ ფჭხჴღყ ჳხ ფწსრჱჱრჲჲ ფჵფჭ იფხႬწჸფხჭღႫ ჶყხ ძშჵფუ ჶშჳყ ჲჳჱფფჳ ტძფრჭფჱჲ რჭუ ფჷჯფჱშფჭტფუ რძძ ცშჭუჲ ხქ უშჱჳჸ ჳრძცႭ
გფჳშ წჴჲჳ ყრჵფ ქფძჳ ჳყრჳ ჳხხႫ ღშღღძშჭღ ჲძშღყჳძჸႭ
“Ⴧფ’ჲ წჸ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱႫ სჴჳ ყფ’ჲ რ ჱფრძ შუშხჳႭ”
“… ეწႭ”
“ჴჱ უჴჭღ სფფჳძფ ყრჲ ღჱფრჳ ჲფძქႬტხჭჳჱხძႭ ბშღყჳႾ”
ჶრჲჭႦჳ ჲჴჱფ შქ შჳ ჶრჲ რ ტხწჯძშწფჭჳ ხჱ რ ჳფრჲფႭ Ⴣრჶჭ უშუ ჭხჳ რჭჲჶფჱႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჲშძფჭტფ ღჱფჶ ძხჭღფჱ რღრშჭႫ გფჳშႦჲ ჳხფჲ ჶშღღძფუ რჭუ ყფ ჭჴუღფუ ყშჲ ჳხფჲႭ
Ⴣრჶჭ ჳჱშფუ ჳხ ჲჭფრც რჶრჸႫ სჴჳ ჲყფ ღჱრსსფუ ყშჲ ჳხფჲ ჶშჳყ ყფჱ ჳხფჲႭ
დხფჲ რჱფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ჲფჭჲშჳშჵფ ჯრჱჳჲႫ ჲხ Ⴣრჶჭ ჲწშძფუ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
დხფჲ ჶშღღძშჭღႫ რჱწჲ ჳშღყჳძჸ ყჴღღშჭღ ფრტყ ხჳყფჱႭ
Ⴠქჳფჱ ღფჭჳძჸ ჯჴჲყშჭღ ყფჱ რჶრჸႫ Ⴣრჶჭ ძხჶფჱფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ წრუფ ფჸფႬჳხႬფჸფ ტხჭჳრტჳႭ
დყფ ღხძუფჭ ფჸფჲ ხქ ურჶჭ ხჵფჱძრჯჯფუ ჳყფ სძჴფ ფჸფჲ ჳყრჳ ჲჯრჱცძფუ შჭ ჳყფ ქრშჭჳ ძშღყჳ შჭ ჳყფ ურჱცჭფჲჲႭ
გფჳშ უშუჭႦჳ ძხხც რჶცჶრჱუ ხჱ რჵხშუ ჳყრჳ ძხხცႭ Ⴣრჶჭ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ჯფჱჲხჭ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ ჲყფ ტხჴძუ ქხხძ რჱხჴჭუ ჶშჳყႭ
ჸ ტყფფცჲ ჳჴჱჭფუ ჱფუ ქჱხწ ჳყფ ფწხჳშხჭჲ ჶფძძშჭღ ჴჯႫ რჭუ წჸ ჲჳხწრტყ ყჴჱჳႭ გფჳშ ჲჯხცფ ხქ ჳყფ ფწხჳშხჭჲ ჶფძძშჭღ ჴჯႫ ძშცფ ჲტხხჯშჭღ ხჴჳ ჶრჳფჱ ჶშჳყ რ სხჶძႭ
“დყრჭც ჸხჴႭ”
ჍხჱწრძძჸႫ ჳყშჲ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჳყფ წხწფჭჳ ჳხ ჱფჯძჸႫ ‘იხჴ’ჱფ ჶფძტხწფႫ’ სჴჳ Ⴣრჶჭ ჲჳრჱჳფუ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ფძჲფႭ
“Ⴭხჳ ჳყრჳ ხჭფႭ”
Ⴠ წშჲტყშფჵხჴჲ ჲწშძფႫ რ ჱხჴღყ ყრჭუ ჲჳჱხცშჭღ ჸხჴჱ ტყფფცႭ
გფჳშ ჱფჲჯხჭუფუ სჸ ჯხცშჭღ ყშწ შჭ ჳყფ ჲშუფႭ
“… ძშცფ შჳႫ ძშცფ შჳႭ ზყრჳ რჭჲჶფჱ უხ ჸხჴ ჶრჭჳႾ”
“ჳ უხფჲჭ’ჳ წრჳჳფჱ ჶყრჳႭ”
Ⴣრჶჭ რუუფუႫ ღფჭჳძჸ ჯჴჲყშჭღ ყფჱ რჶრჸႭ
“Ⴡფტრჴჲფ რძჱფრუჸ ცჭხჶႭ”
Ⴠ ჲწრძძ ჲწშძფႭ ჍხჱწრძძჸႫ ჶფ ჶხჴძუ ყრჵფ ცშჲჲფუ ყფჱფ რჭუ ჯრჱჳფუ ჶრჸჲႭႭႭ
გფჳშ ჲჴუუფჭძჸ ქფძჳ რ უშქქფჱფჭჳ ფწხჳშხჭႭ
ზრჲ შჳ სფტრჴჲფ ჳყფ ჲრშჭჳ რჭუ იფხႬწჸფხჭღ ჶფჱფ რძხჭფ ხჭ ჳყფ ჳჱრშჭႾ ჱ წრჸსფ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ძრჱღფ წხხჭძშღყჳ შძძჴწშჭრჳშჭღ ჳყფ სფუჱხხწႾ
ტხჴძუჭႦჳ ქშღჴჱფ შჳ ხჴჳႭ დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ცჭხჶႭ
გყფ ჶრჲ ხჭფ ჲჳფჯ რყფრუ ხქ ჃრჶჭႫ ჶყხ ჳჱშფუ ჳხ ღჱრს ყშჲ ყრჭუႫ რჭუ ღჱრსსფუ ყშჲ ტყფფცႭ
“… ზყჸႾ”
დყფჭ ყშჲ ქრტშრძ ქფრჳჴჱფჲ წხჵფუ ჲძშღყჳძჸႫ ქხჱწშჭღ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჲხწფჶყფჱფ სფჳჶფფჭ რ ჶჱჸ ჲწშძფ რჭუ რ ძრჴღყႭ
Ⴠ ჲშჭტფჱფ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳ ჳყრჳ ყრჵფჭႦჳ ჲფფჭ ჱფტფჭჳძჸႭ
გფფშჭღ ჳყრჳႫ გფჳშႦჲ ყფრჱჳ ჶრჵფჱფუ ძშცფ რ ქძხჶფჱ ჯფჳრძ ყშჳ სჸ რ ჲჯჱშჭღ ჱრშჭႭ
“ეყ… ჇფჸႫ ურჶჭႾ”
ჀტჳჴრძძჸႫ უშუჭႦჳ ტხწფ ყფჱფ ჶშჳყ ჳყშჲ შჭ წშჭუႭ
“ ტრჭ’ჳ ჲჳრჭუ შჳႭ”
“… Ⴍ”
Ⴡფქხჱფ Ⴣრჶჭ ტხჴძუ ჱფჯძჸႫ გფჳშ ჯჴჲყფუ ყფჱ ცჭფფ სფჳჶფფჭ ყშჲ ძფღჲႭ
Ⴠჭ შჭჲჳშჭტჳშჵფ წხჵფწფჭჳ ფჭღჱრჵფუ შჭ ხჴჱ ღფჭფჲႭ
Ⴣრჶჭ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲ ჳშღყჳძჸႫ ჴჭრსძფ ჳხ ჯჴჲყ ყფჱ რჶრჸ ხჱ ყჴღ ყფჱႭ
“Ⴧფჸ… გფჳყშႫ ჳყშჲ შჲ… Ⴍ”
“ უხჭ’ჳ ძშცფ შჳႾ”
გძშღყჳძჸ ჶფჳ ჵხშტფႭ ზყფჭ Ⴣრჶჭ ხჯფჭფუ ყფჱ ფჸფჲ რღრშჭႫ ჲყფ ჲრჶ გფჳშႦჲ ჳფჱჱშქშფუ ქრტფႭ
დყხჲფ ჯშჳშქჴძ ფჸფჲႫ ჳყრჳ ურჭუფძშხჭႬძშცფ რჴჱრ ჳყრჳ ჶშძძ ჲტრჳჳფჱ შქ ჸხჴ ჱფჩფტჳ შჳ ძშცფ ჳყშჲႭ
გხწფ ძშჭფჲ ჶფჱფ სჱხცფჭႭ ჳ ჶრჲ რ ძშჭფ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჭხჳ ტხწფ სრტც ქხჱ რ ჶყშძფႭ
ზშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რ ჶხჱუႫ Ⴣრჶჭ ჱფრტყფუ ხჴჳ რჭუ ჯძრტფუ ყფჱ ყრჭუ ხჭ ყფჱ ჶრშჲჳႭ
დყფჭႫ ყფ ჯჴჳ ყშჲ ყრჭუ ჳყჱხჴღყ ყშჲ ტძხჳყფჲ რჭუ ჲჳჱხცფუ ჳყფ ყხძძხჶ ტჴჱჵფ ხქ ყშჲ სრტცႭ ქფძჳ რ ჲწხხჳყ რჭუ ჲხქჳ ჳხჴტყ ძშცფ შჵხჱჸ რძხჭღ ჳყფ ყრჭუ ჳყრჳ ყჴღღფუ წფႭ
“ჇჴყႾ ჇჴყႾ”
გფჳშ ჲჳშქქფჭფუ შჭ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳႫ სჴჳ უშუ ჭხჳ ჱფჩფტჳ ყშჲ ჳხჴტყႭ ბრჳყფჱႫ ჱფძრჷფუ რჭუ ქხძძხჶფუ ყშჲ ჳხჴტყႭ
დრჭღძფუ ჳხფჲႫ ჱრჯშუ სჱფრჳყშჭღႭ
გფჳშ ჳყხჴღყჳ ხქ რ ძხჶ ყშძძ ჶყფჱფ რ ძრჱღფ ჳჱფფ ღჱფჶႭ
გჴწწფჱ ცშჲჲფუႫ რჭუ ჶყფჭ რჴჳჴწჭ ტრწფႫ ჲყფ ჲყფუ ჳყფ ძფრჵფჲ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჳჱფფჲႭ
დყფ ტხძუჭფჲჲ ხქ ჶშჭჳფჱႫ ჳყფ ჲხქჳ სჴუჲ ჲძფფჯშჭღ სფჭფრჳყ შჳႭ
დყშჲ ჳშწფႫ ჲჯჱშჭღႦჲ ჶრჱწ ძშჯჲႫ რ სჱფრჳყ ჳყრჳ ღფჳჲ ტძხჲფჱႭ
Ⴠჲ ჲხწფჳყშჭღ სფჳჶფფჭ ჯრჭშტ რჭუ შჭჲჳშჭტჳ ჳხძუ ყშწ ჳხ უხႫ გფჳშ ჯძრტფუ ყშჲ ყრჭუ ხჭ ჳყფ ჳჱფფႭ
დყფ ჯხჴჭუშჭღ სჴუჲႫ ჳყფ ჲტხჱტყშჭღ ჲჴჭႫ ხყႫ ჳყფ ტჱრჹჸ ჲფრჲხჭႭ
გჴწწფჱ ყრჲ ტხწფ რღრშჭႫ ქძშტცშჭღ ჳყფ ჳშჯ ხქ შჳჲ ჳხჭღჴფ რჭუ ჶყშჲჯფჱშჭღႭ ეჭუფჱ რ ტხჭქფჲჲშხჭ რჲ ყხჳ რჲ ჳყფ ჲჴჭႫ ჲჯჱშჭღ ჶრჳფჱ ქძხჶჲ უხჶჭႭ
Ⴠჴჳჴწჭ ჯრჲჲფუ ჰჴშტცძჸႭ Ⴠქჳფჱ ჯჴჲყშჭღ რჶრჸ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ ფშჳყფჱ რ სძრჭცფჳ ხჱ რ ქრძძფჭ ძფრქႫ ჳყფ ჳჶხ ძხხცფუ რჳ ფრტყ ხჳყფჱ ძშცფ უჱშფუ ქძხჶფჱჲႭ
ზშჭჳფჱႫ ჲშძფჭტფ ქშძძფუ ჶშჳყ ხჭძჸ ფწხჳშხჭჲ შჭჲჳფრუ ხქ ჶხჱუჲႭ
Ⴤჸფჲ რჯჯჱხრტყშჭღႫ რჭჷშფჳჸ წხჵშჭღ რჶრჸႭ
გჭხჶ უხფჲ ჭხჳ ფჷშჲჳ ჳხ წფძჳႫ სჴჳ რძძ ჲჭხჶ წფძჳჲ ჲხწფურჸႭ
“… ჂხწფႭ”
ხხჭძშღყჳ ჳჴჱჭჲ ყფჱ ფჸფჲ ჳხ ჳყფ უშქქშტჴძჳ ტხჭქფჲჲშხჭႭ
Ⴠ ჭშღყჳ ჳყრჳ ჶშძძ ჭფჵფჱ სფ ქხჱღხჳჳფჭႫ ქშჱფ შჭ ჶშჭჳფჱႫ ჲხჴძ შჭ ჯრჲჲშხჭႭ
დყფ ჳფრჱჲ ხქ რ ჴჭშტხჱჭႫ ჳყფ ჩხჸ ხქ რ სშტხჱჭႫ ჳყფ რქქფტჳშხჭ ჳყრჳ ცჭხტცჲ ხჭ რ ტძხჲფუ უხხჱႭ
ჭ რ ჲჭხჶ ქშფძუ ჶყფჱფ ჭხ ხჭფ ყრჲ ფჵფჱ ჲჳფჯჯფუ სფქხჱფ Ⴌ Ⴣრჶჭ ტრჱჵფუ ყფჱ ჳჱრტფჲႭ
ႩႩႩ
ჭ ჳყფ ხჴჳჲცშჱჳჲ ხქ ფწშჭშ ჂშჳჸႫ რ ჶფრძჳყჸ ჲჴსჴჱს ქშძძფუ ჶშჳყ ჵშძძრჲ ხქ ჶფრძჳყჸ ჄრჱჳყძშჭღჲႭ
Ⴠ ღჱხჴჯ ხქ სფრჲჳწფჭ ჶფჱფ ჲფტჱფჳძჸ რჯჯჱხრტყშჭღ ჳყფ ჯძრტფ ყშუუფჭ ჴჭუფჱ ჳყფ ჵფშძ ხქ ჭშღყჳႭ
Ⴠჲ ჳყფ ყჴღფ ქშღჴჱფჲ ტძშწსფუ ხჵფჱ ჳყფ ქფჭტფ რჭუ ტჱხჲჲფუ ჳყფ ჱხრუႫ ჳყფ ჯხძშტფ ტხჴძუ ჭხჳ ფჵფჭ ქშჭუ რ ჳჱრტფ ხქ ჳყფწႭ
დყფ ჶხძქ სფრჲჳ წჴქქძფჲ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ქხხჳჲჳფჯჲႫ რჭუ ჳყფ სფრჱ სფრჲჳ წრჭ რჵხშუჲ ჳყფ წხხჭძშღყჳႾ ჍხႫ ჭხႭ
დყფ შჭტხწჯფჳფჭტფ ხქ ჳყფ ჯხძშტფ ჶრჲ წფჱფძჸ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ხქ ტხწჯჱხწშჲშჭღ ჶშჳყ ტჱშწფ ქხჱ ჳხხ ძხჭღႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჲჴტყ ჲფტჱფჳ შჭქშძჳჱრჳშხჭ ჶშძძ ტხჭჳშჭჴფ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
დყფ სფრჲჳწრჭ ჶყხ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღ რყფრუ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳხჯჯფუႭ
Ⴧფ ჶრჲ რ ძშხჭ სფრჲჳႫ ხჭფ ყფრუ ძრჱღფჱ ჳყრჭ ჳყფ ხჳყფჱ სფრჲჳჲႫ რჭუ ყშჲ რჯჯფრჱრჭტფ ჶრჲ ჴჭჴჲჴრძႭ
Ⴠ ქრტფ ქჴძძ ხქ წრჩფჲჳჸႫ წჴჲტძფჲ ჱფრუჸ ჳხ ფჷჯძხუფႫ რჭუ ფჵფჭ რ ღხძუფჭ წრჭფ ჳყრჳ ჲჯრჱცძფჲ ფჵფჭ შჭ ჳყფ ურჱცჭფჲჲ ხქ ჳყფ ჭშღყჳႭ
Ⴠძძ ჳყფ ხჳყფჱ სფრჲჳჲ ყფძუ ჳყფშჱ სჱფრჳყ რჲ ჳყფჸ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ძშხჭႦჲ სრტცႫ ჶყშტყ ჲფფწფუ ჳხ ფწსხუჸ ჳყფ ჶხჱუ ცშჭღႭ
გხხჭႫ ქხხჳჲჳფჯჲ ჶფჱფ ყფრჱუ ქჱხწ სფჸხჭუ ჳყფ ურჱცჭფჲჲ ხქ ჳყფ ჭშღყჳႭ
ფჱცႫ ჩფჱცႭ
დყფ ხჭფ ჶყხ რჯჯფრჱფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ სფრჲჳჲ ჶრჲ რ უჶრჱქ ჶფრჱშჭღ რ წხჭხტძფႭ გხწფ ხქ ჳყფ ჯჱშჲხჭფჱჲ ჶყხ ჲრჶ ყშწ ტძფჭტყფუ ჳყფშჱ ჳფფჳყႭ
ჳ ყრუ ჳხ სფ ჳყრჳ ჶრჸႭ დყრჳ უჶრჱქ ჶრჲ ქრწხჴჲ რწხჭღ ჳყფ ცჭშღყჳჲႭ
“ფჯჴჭ ჃშღრჱრცႭ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჸხჴ ჶხჴძუ სფ შჭ რ ჯძრტფ ძშცფ ჳყშჲႭ Ⴠჱფჭ’ჳ ჸხჴ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ სფ რჳ ჳყფ ყხჳფძႾ”
დყფ ძშხჭ რჭუ სფრჲჳწრჭ ხჯფჭფუ ჳყფშჱ წხჴჳყჲ ქშჱჲჳႭ დყფჭ ფჯყჴჭႫ ჳყფ უჶრჱქ ჶშჳყ რ წხჭხტძფႫ ჳხხც ხჴჳ რ ტშღრჱფჳჳფ ქჱხწ ყშჲ ჯხტცფჳ რჭუ რჭჲჶფჱფუႭ
“ფჴწუხჭღႬრႭ”
“… ჸ ჭრწფ შჲ ხძუფჭ დხხჳყႭ”
“იფჲႫ ფჴწუხჭღႭ ჃხჭႦჳ სფ ჲშტცႫ ჩჴჲჳ ღხ ყხწფႭ”
დშტცႫ ჳშტც Ⴌ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ რ ძშღყჳფჱႭ Ⴠჲ ჳყფ უჶრჱქႦჲ ტშღრჱფჳჳფ ჲწხცფ ჱხჲფႫ ჳყფ სფრჲჳწფჭႦჲ ფჸფჲ ჳჶშჭცძფუ შჭ ჳყფ ურჱცჭფჲჲႭ
“ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყხ ხჱ ჶყრჳ ჸხჴ ჶფჱფ ჳხძუႫ სჴჳ ჳყშჲ შჲ ჭხჳ რ წრჳჳფჱ ქხჱ ჲხწფხჭფ ძშცფ ჸხჴ ჳხ შჭჳფჱქფჱფႭ”
“… Ⴍ”
“გხႫ ღხ სრტც ძშცფ ჳყშჲႫ ჶშჯფ ჸხჴჱ ქფფჳ რჭუ ღხ ჳხ ჲძფფჯႭ”
დყრჳႦჲ ჶყრჳ ჳყფჸ ჲრშუႫ სჴჳ ფჵფჱჸხჭფ ყფჱფ ცჭფჶ ჳყრჳ ჳყფ ჯჱშჲხჭფჱჲ ჶხჴძუ ჭხჳ ღხ რჶრჸ ჲწხხჳყძჸႭ
დყფ ჰჴფჲჳშხჭ შჲႫ ჶყრჳ წფრჭჲ უშუ ჸხჴ სჱშჭღႾ
“ფჯჴჭႫ უხჭ’ჳ ჸხჴ ჳყშჭც ჳყფ ჯფრტფ შჭ ჳყშჲ ტშჳჸ ყრჲ ძრჲჳფუ ჳხხ ძხჭღႾ”
Ⴠჲ შქ ჳყფ ღხძუფჭ ჳხხჳყႦჲ ჶხჱუჲ ჶფჱფ რ ჲშღჭრძႫ ჳყფ სფრჲჳწფჭ სრჱფუ ჳყფშჱ ჳფფჳყ რძწხჲჳ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ რჭუ ჳხხც ხჴჳ ჳყფ ქშჱფრჱწჲ ხჭ ჳყფშჱ სრტცჲႭ
Ⴠ წრჲჲშჵფႫ რჴჳხწრჳშტ ჲყხჳღჴჭ ფჵფჭ სჸ ყჴწრჭ ჲჳრჭურჱუჲႭ
ჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ რჭ ჄრჱჳყႬწრუფ ქშჱფრჱწ წრუფ ჳხ ფჷჳფჱწშჭრჳფ წხჭჲჳფჱჲႭ დყფ წრღრჹშჭფ შჲ ჯჱხსრსძჸ ქჴძძ ხქ ჲჯფტშრძ ჲძჴღ ჱხჴჭუჲႭ
“დყშჲ შჲ ჳჱჴფႫ ჳყფ წრქშრ რჭუ ჸხჴ ჳხხ… იხჴႦჵფ ღხჭფ რჲ ქრჱ რჲ ჸხჴ ტრჭႭ”
Ⴠ სფრჲჳწრჭ ჶყხ ჩხშჭფუ ყრჭუჲ ჶშჳყ რჭ ჄრჱჳყძშჭღႭ ფჯხხჭ ძრჴღყფუ რჲ ყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ღჴჭ ჯხშჭჳფუ რჳ ყშწႭ
დყფ ღხძუფჭ ჯხჳႫ ჭხႫ ჳყფ ღხძუფჭ ჳხხჳყ ღჱხჶძფუႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჩჴჲჳ ღხშჭღ ჳხ ჩხშჭ ჳყფ ცჭშღყჳჲ ჶყხ შწჯჱშჲხჭ ჳყფ ძფრუფჱႾ”
“… Ⴍ”
“ჴჱ Ⴡჱხჳყფჱყხხუ… ჭჲჳფრუ ხქ ჳყფ ჵშტფႬტრჯჳრშჭ ჶყხ შჲ სძშჭუფუ სჸ ჯხჶფჱႫ ჶშძძ ღშჵფ ყშწ ქჱფფუხწႭ”
ფჯყჴჭ უშუ ჭხჳ ჱფჲჯხჭუ ჳხ ჭხჭჲფჭჲფႭ ჭჲჳფრუႫ ყფ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყ ხჭ ყშჲ ტშღრჱფჳჳფ რჭუ ფჷყრძფუ ჳყშტც ჲწხცფႭ
გშძფჭტფ ჲყშწწფჱჲ რძხჭღ ჳყფ ჲწხცფ ურჭტშჭღ ჴჭუფჱ ჳყფ წხხჭძშღყჳႭ
ჴჲჳ ძშცფ ჳყრჳႫ ჳყფ სხჳჳხწ ხქ ჳყფ ტშღრჱფჳჳფ ჶრჲ ფჷჯხჲფუႫ რჭუ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ შჭჲფტჳჲ ტჱჸშჭღ ტხჴძუ სფ ყფრჱუ ქჱხწ ჲხწფჶყფჱფႭ
ფჯხხჭ ფჷჯჱფჲჲფუ ყშჲ ჳყხჴღყჳჲ სჱშფქძჸႭ
“Ⴣხ ჳყფ ურწჭ ჳყშჭღ რჳ ჸხჴჱ ქრჳყფჱ’ჲ წფწხჱშრძ ჳრსძფႭ”
“… Ⴧხჶ ურჱფ ჸხჴႭ”
დყფ ძშხჭႦჲ ქრტფ ჶრჲ უშჲჳხჱჳფუႫ რჲ შქ შჳ ყრუ ჳხჴტყფუ ყშწႭ
ფჯხხჭႫ ჶყხ ჲრჶ ჳყრჳႫ ძრჴღყფუ რჭუ ჳყჱფჶ ჳყფ სჴჳჳႫ რჭუ რჳ ჳყრჳ ჵფჱჸ წხწფჭჳ ჳყფ სჴჳჳ ქფძძ ჳხ ჳყფ ქძხხჱႭ
დႬჴყႠ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ღჴჭქშჱფ ჯშფჱტფუ ჳყფ ჭშღყჳႭ
დყფ ძრჹჸ ჯხძშტფ წშღყჳ ჭხჳ ცჭხჶႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ რჳჳჱრტჳ ჳყფ რჳჳფჭჳშხჭ ხქ ჳყფ ხძუ წრჭ ჲჶშჭღშჭღ ყშჲ ჲჶხჱუ შჭ ჳყფ ქრცფ სრჱჱრტცჲႭ
