ႩႩႩ
გტრჱძფჳჳ სშჳ ყფჱ ძშჯ რჲ ჲყფ ჶრჳტყფუ ჳყფ ურჶჭ ქრუფ რჶრჸႭ
Ⴆიხჴ ტჱრჹჸ სრჲჳრჱუႫ შქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ უშფႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უშფ რძხჭფႭႦ
გყფ ღჱრსსფუ ყფჱ ღჴჭ რჭუ ყფრუფუ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჳყფ ტხტცჯშჳႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფ ურწჭ ‘რჩჴწწრ’ ყრუ ჩჴჲჳ ჯჴჳ ყფჱ ყრჭუ ხჭ ჳყფ ჳჱრშჭ სჱრცფႭ
ჂძრჯႬ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ჳხ ჲრჸႭ გტრჱძფჳჳ შწწფუშრჳფძჸ ჯხშჭჳფუ ჳყფ ღჴჭ რჳ ჳყფ ჶხწრჭႭ დყფ ტხძუ წჴჹჹძფ ჶრჲ რშწფუ ჯჱფტშჲფძჸ რჳ ჳყფ სრტც ხქ ჳყფ ყფრუႭ
“ბფძფრჲფ ჳყფ სჱრცფႭ”
დყფჭ ჳყფ ძრუჸ ჳჴჱჭფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ ძხხცფუ რჳ გტრჱძფჳჳႭ გყფ უშუჭႦჳ ძხხც ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ჲტრჱფუႭ ჳ ჶრჲ წხჱფ ძშცფ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხქ რსჲჴჱუშჳჸႭ
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ რძძ ხქ რ ჲჴუუფჭႾ”
“ჇფჸႫ ძრუჸႭ დყხჲფ ჶყხ ჶშძძ ძშჵფ წჴჲჳ ძშჵფႭ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ უჸშჭღ ჶშჳყ ჸხჴჱ ქხხძშჲყ ყჴჲსრჭუႭ”
“ზხხჭღ… ჶყრჳႾ დყშჲ ჳყშჭღ ჲრჵფუ წჸ ძშქფႫ ჲხ ჳყფჱფ’ჲ ჭხჳყშჭღ ტრჭ’ჳ ჲრჸႾ”
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ ხქქფჭუფუ სჸ ყფჱ ყჴჲსრჭუႦჲ შჭჲჴძჳჲႫ ჳყფ ჲხჴჯ ჱფჲჳრჴჱრჭჳ ძრუჸႦჲ ქრტფ ჲყხჶფუ რჭღფჱႭ
გტრჱძფჳჳ ქფძჳ ჲძშღყჳძჸ ღჴშძჳჸႫ სჴჳ ტხჭჳშჭჴფუ ჲჯფრცშჭღႭ
“დყფჭ ჲყხჴძუ ჲჳხჯ ჳყფ ჳჱრშჭ ძშცფ ჳყშჲ რჭუ უშფ ქჱხწ ჳყფ დშჳრჭჲႾ ქ ჸხჴ რჱფ ჳყშჭცშჭღ ხქ ტხწწშჳჳშჭღ ჲჴშტშუფ ჳხღფჳყფჱႫ უხ შჳ რჲ რ ტხჴჯძფႭ ჃხჭႦჳ უჱრღ წფ შჭ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ”
“… Ⴢხწჯრჭშხჭ ჲჴშტშუფႾ ქ ჳყფ ძჴწჯჲ ხქ ქძფჲყ ხჭ ჳყფ ჳჱრშჭ ჱჴჲყ შჭ რჭჸჶრჸႫ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ჶშძძ სფ ჳყფ ჲრწფႫ ჱშღყჳႾ”
“დყფ ყფრუ ტხწჯრჱჳწფჭჳ ჶშძძ სფ ჲფჯრჱრჳფუ ქჱხწ ჳყფ ჳჱრშჭ ტხწჯრჱჳწფჭჳႭ ქ ჸხჴ ჶრშჳ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფႫ ჲჴჯჯხჱჳ ჶშძძ ტხწფ ქჱხწ ჸხჴჱ ყხწფ ტხჴჭჳჱჸႭႭႭ Ⴠჳ ძფრჲჳ ჸხჴ ყრჵფ რ ყშღყფჱ ტყრჭტფ ხქ ჲჴჱჵშჵრძ ჳყრჭ ჸხჴჱ ყჴჲსრჭუႦჲ ჱფტცძფჲჲ ჯძრჭႭ”
“დყრჳ’ჲ ჸხჴჱ ხჯშჭშხჭႭ ზყრჳ შქ ჳყშჲ შჲჭႦჳ რ წშჭუ ქშფძუႾ”
დყფ ჲრშჭჳფჲჲ ჶშჳყ ჳყფ ქრტფ ხქ რ ჲხჴჯ ჱფჲჳრჴჱრჭჳ ძრუჸ ჲჳრჱფუ რჳ გტრჱძფჳჳႭ დყფჭ გტრჱძფჳჳ ჲრშუႫ ჯჴჳჳშჭღ ყფჱ ქშჭღფჱ ხჭ ჳყფ ჳჱშღღფჱႭ
“ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ რჱღჴშჭღ ჶშჳყ ჸხჴႭ ჴჳ უხჶჭ ჸხჴჱ ღჴჭ რჭუ ღფჳ ხჴჳ ხქ ჳყფ ტხტცჯშჳ ჱშღყჳ ჭხჶႭ”
დყფ ჲრშჭჳ ღძრჱფუ რჳ გტრჱძფჳჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჳყფჭ ხსფუშფჭჳძჸ ქხძძხჶფუ ჳყფ ჳყჱფრჳႭ დხ სფ ჯჱფტშჲფႫ ჯჱფჳფჭუფუ ჳხ ქხძძხჶႭ
დყფ ჵფჱჸ წხწფჭჳ ჳხხც წჸ ყრჭუ ხქქ ჳყფ სჱრცფႫ ჯჴჳ სხჳყ ყრჭუჲ ხჭ ჳყფ სრტც ხქ წჸ ყფრუႫ რჭუ ყფრუფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ტხტცჯშჳႭ
“დყფჱფ შჲ ჭხ ჯფრტფ ჶშჳყხჴჳ ჲჳჱჴღღძფႭႭႭ … Ⴍ”
გყფ სხჶფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ ჰჴშფჳძჸ ჱფტშჳფუ რ ჯჱრჸფჱႭ
Ⴠ ჯჱრჸფჱ ქჱხწ ბფუხჷႫ ჳყფ ბფუ ხუ ხქ გჳჱჴღღძფႫ რჭუ ხჭფ ხქ ჳყფ ქფჶ ხქქფჭჲშჵფ სძფჲჲშჭღ ჲჯფძძჲ შჭ ჳყფ Ⴢყჴჱტყ ხქ ჳყფ Ⴥშჵფ ხუჲႭ
“… ყრჵფ ტხწფ ჳხ ღშჵფ ჸხჴ რ ჲჶხჱუႭ”
ჳ ჶრჲ ჲჴტყ რ ჲწრძძ ჯჱრჸფჱ ჳყრჳ რძძ გტრჱძფჳჳ ყფრჱუ ჶრჲ ჳყფ ძრჲჳ ჯყჱრჲფႭ
“ჱუფჱႾ”
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ გტრჱძფჳჳ ჱფრძშჹფუ ჳყფ შუფჭჳშჳჸ ხქ ჳყფ ჯჱრჸფჱႫ რ ჱფუ ქშჲჳ რჯჯფრჱფუ ქჱხწ ჳყშჭ რშჱ რჭუ ჲჳჱჴტც ყფჱ სხუჸႭ
ჁჴჳႫ ჳყრჳ ჯხჶფჱႭႭႭ ჳ ჶრჲ ქრჱ სფჸხჭუ ჳყფ ჲრშჭჳႦჲ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႭ
ჶრრჭღႠႠ
გტრჱძფჳჳ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჲტჱფრწ რჭუ ჶრჲ ჳყჱხჶჭ რღრშჭჲჳ ჳყფ ტხტცჯშჳ ჶრძძႭ დყფ ჳჱრშჭ ტხწჯრჱჳწფჭჳ ჲყხხც ქჱხწ ჳყფ შწჯრტჳႭ
“ჇჴყႾ”
ჶყრჳႾ ზრჲ შჳ ჩჴჲჳ რ ჲჯფძძ შჭჳფჭუფუ ჳხ ჲჳჴჭ ჸხჴႾ
Ⴠჲ ჳყფ ჲრშჭჳ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჱფუ ქშჲჳ შჭ ტხჭქჴჲშხჭႫ ჳყფ ქშჲჳ უჱფჶ ჳყფ ძფჳჳფჱ ვ ჶშჳყ შჳჲ ქშჭღფჱჲႭ
“ეყ… ბფუხჷႾ”
ჇხჶႾ ხუჲ ტრჭႦჳ ტხწფ უხჶჭ ჳხ ჳყშჲ ფრჱჳყႾ
დყფ ხჭძჸ ჯძრტფ ჶყფჱფ ხუ ტხჴძუ ფჷჯჱფჲჲ ყშჲ ჶშძძ ძშცფ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ ჲრშჭჳႦჲ ჲრჭტჳჴრჱჸ ჶყფჱფ ჲყფ ჶრჲ სძფჲჲფუႭႭႭ
ჴჲჳ რჲ ჳყფ ჲრშჭჳფჲჲႦჲ ჶხჱჱშფჲ ჶფჱფ რსხჴჳ ჳხ უფფჯფჭႫ რ ჱფუ ყრჭუ ჯხშჭჳფუ ჳხჶრჱუ ჳყფ ტხტცჯშჳ რჲ შქ ქჱჴჲჳჱრჳფუႭ
“ჀყႭ”
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ ჳყფ ჲრშჭჳ ჱფწფწსფჱ ჶყრჳ ჲყფ ყრუ ჳხ უხႭ გყფ ყჴჱჱშფუ სრტც ჳხ ჳყფ ტხტცჯშჳ რჭუ ჯჴძძფუ ჳყფ სჱრცფჲႭ
ზხჶႠ
დყფ ტყრჭღფ ჶრჲ უჱრწრჳშტႭ დყფ სჱრცფჲ ჲჰჴფრძფუႫ ჳყფ ჶყფფძჲ ხჭ ჳყფ სჱრცფჲ ჱჴსსფუ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჳჱრტცჲႫ რჭუ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჳჱრშჭ ჱხტცფუႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ჳჱრშჭ ჲჳხჯჯფუ რჭუ ბფუხჷႦჲ ჱფუ ყრჭუ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
დყფ ჲრშჭჳფჲჲ ჱრშჲფუ ყფჱ ჱშქძფ რჭუ რშწფუ შჳ რჳ გტრჱძფჳჳႭ
გყფ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჯჴჳჳშჭღ რ სჴძძფჳ ყხძფ შჭ ყფჱ ყფრუ ძშცფ ჳყშჲႫ სჴჳ ჲყფ ჰჴშტცძჸ ჲყხხც ხქქ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხქ წფჱტჸႾ ჍხႫ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲჳშძძ შჭქხჱწრჳშხჭ ძფქჳ ჳხ ყფრჱ ქჱხწ ჳყრჳ ჶხწრჭႭ
Ⴆდყფ Ⴭფტჱხწრჭტფჱ რჭუ ჳყფ Ⴥრძძფჭ გჳრჱႭႭႭ ႭႦ
გყფ ჲყფრჳყფუ ჳყფ ღჴჭႫ ჴჭუშუ შჳჲ ჲყხჴძუფჱ ჲჳჱრჯ რჭუ ჳშფუ გტრჱძფჳჳႦჲ რჱწჲ რჭუ ძფღჲႭ
გტრჱძფჳჳ წჴჲჳ ყრჵფ ჳშფუ ჴჯ ჳყფ სჱხცფჭ სხჭფႫ სჴჳ ჲყფ ქრშჭჳფუ რჭუ წხრჭფუႭ
ჳႦჲ ღხშჭღ ჳხ ყჴჱჳ ჲხ სრუ ჶყფჭ ჶრცფ ჴჯႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ჲრშჭჳ უჱრღღფუ გტრჱძფჳჳ ჳშფუ ჳხ რ ჱხჯფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ყფრუ ტხწჯრჱჳწფჭჳ ხქ ჳყფ ჳჱრშჭႫ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ჶყფჳყფჱ ჲყფ ჶრჲ შჭ ჯრშჭ ხჱ ჭხჳႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ დშჳრჭ რჭუ Ⴣრჶჭ ტძრჲყფუ ჴჭუფჱ ჳყფ ღძხხწჸ ჲცჸႭ
ႩႩႩ
Ⴣრჶჭ უშუ ჭხჳ ჲფჳ ქხხჳ შჭ ჳყფ ჲჶრწჯႭ
Ⴧფ ჲტრჳჳფჱფუ უხჹფჭჲ ხქ შტფ ჯშტცჲ შჭჳხ ჳყფ რშჱ რჭუ ჴჲფუ ჳყფწ რჲ რ ჲჳფჯჯშჭღ ჲჳხჭფ ჳხ ჩჴწჯ შჭჳხ ჳყფ ჲცჸႭ
ლჀ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶრძცჲ ჳყფ ქხჱც შჭ ჳყფ ჱხრუႾნ
შჱრႦჲ ჵხშტფ ქშძძფუ ჶშჳყ რუწშჱრჳშხჭ ჱრჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რშჱႫ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ ჲტფჭფႭ
ლზყხჲფ ჲჳრჱ რჱფ ჸხჴႾნ
Ⴣრჶჭ უშუ ჭხჳ რჭჲჶფჱႭ Ⴡფტრჴჲფ ჭხჶ ჶრჲ ჳყფ წხწფჭჳ ჳხ ფჷტყრჭღფ ჵშხძფჭტფႫ ჭხჳ ჶხჱუჲႭ
ჃჹყჴღრჲყჵშძშႦჲ წჴჱუფჱხჴჲ ჲჯშჱშჳ ფჭჵფძხჯფუ ყშჲ სხუჸႫ რჭუ ყშჲ წრჭრ ქძხჶფუ ჳყჱხჴღყ ყშჲ ჵფშჭჲႭ
ზყრჳ ტხძძფტჳჲ შჭ ჳყფ ჲჶხჱუ შჲ ჶრჵჸ ჲჶხჱუ ფჭფჱღჸႭ
ლჳშუფႬ Ⴞ ხჲფშუხჭႬ Ⴞნ
ზყშძფ ჲრჸშჭღ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფ ჶხჱუჲႫ ჳყფ ეჭუფრუ დშჳრჭ ჲჶჴჭღ ყშჲ ყრჭუ ჳხჶრჱუჲ ჃრჶჭႭ
ჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ღშრჭჳႦჲ რჱწჲ წრუფ ხქ ტხჴჭჳძფჲჲ ტხჱჯჲფჲႫ Ⴣრჶჭ ჶრჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რ ქძჸშჭღ შჭჲფტჳႫ სჴჳ ფჵფჭ სჴღჲ რჱფ ძშცფ სჴღჲႭ
დყფ ძფრჯშჭღ ჲჶხჱუ ხქ ურჶჭ ჯშფჱტფუ ჳყფ დშჳრჭႦჲ ყრჭუ რჲ ჲყრჱჯძჸ რჲ რ ჶრჲჯႦჲႭ
დყფ ჭფჷჳ წხწფჭჳႫ ჳყფ წრჭრ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუ ფჭფჱღჸ ფჷჯძხუფუႫ ჲშწჴძჳრჭფხჴჲძჸ ჲჯძშჳჳშჭღ ჳყფ ჱხჳჳფჭ ქძფჲყ რჭუ სხჭფჲ რჭუ ჳყფ ჳჶშჲჳფუ წრჭრ ჳყრჳ ყფძუ ჳყფწ ჳხღფჳყფჱႭ
ზშჳყ სძხხუ რჭუ ქძფჲყ ქძჸშჭღႫ Ⴣრჶჭ ძრჭუფუ ხჭ ჳყფ ღჴჸႦჲ ჶჱშჲჳ რჭუ ჱრჭ რძხჭღ ყშჲ რჱწႭ დყფ ჳრჱღფჳ შჲ ჳყფ დშჳრჭႦჲ ყფრუႭ
Ⴧფ ჱფრტყფუ ჳყფ ჲყხჴძუფჱ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ ჩჴწჯფუ ჴჯႫ რჭუ ჲძრწწფუ ყშჲ ქხხჳ უხჶჭ ხჭ ჳყფ დშჳრჭႦჲ ყფრუႭ
დყფ რუჵრჭტფ ხქ ჲფტჱფჳ წრღშტႫ ჳყფ ჵფჱჸ ჳფტყჭშჰჴფ ჳყრჳ ფჭუფუ ჳყფ დშჳრჭ ხქ ჭტყფხჭ ხჱჳႭ
ჴႬჴყႬჴყႬႠ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ დშჳრჭႦჲ ჳფჱწშჭრძ ფჭფჱღჸ ქშძძფუ ჳყფ რშჱႫ ჳყფ დშჳრჭႦჲ ყფრუ ჶრჲ ტჱჴჲყფუ ძშცფ რ ჱხჳჳფჭ ჳხწრჳხႭ
Ⴠ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყრჳ ხქ ჭტყფხჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ რჲ რჳ ჭტყფხჭ ხჱჳႭ
Ⴣჴფ ჳხ ჳყფ ფჭხჱწხჴჲ შწჯრტჳႫ ჳყფ ჲჯფძძ ჳყრჳ წრუფ ჴჯ ჳყფ დშჳრჭ ჶრჲ ჲტრჳჳფჱფუႫ რჭუ ჳყფ ყჴღფ სხუჸ სფღრჭ ჳხ ტხძძრჯჲფႭ
ლჀწრჹშჭღႬცჴჭႬႠნ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ძხჲჳ ჳყფ დშჳრჭ შჭ ჩჴჲჳ ხჭფ სრჳჳძფႫ ყშჲ ჵხშტფ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხ ტრჱფႭ
ზფძძႫ ჳყფჱფ რჱფ ჲჳშძძ ჳჶფჭჳჸ დშჳრჭჲ ძფქჳႭႭႭ ჍხႫ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ შჭტჱფრჲშჭღ შჭ ჱფრძ ჳშწფႭ
Ⴆჲ ჳყშჲ ფჭჳშჱფ ჲჶრწჯ რ ტხჱჯჲფ ქშფძუႾႦ
Ⴣრჶჭ ჲჳხხუ ხჭ ჳყფ შტფ ჯშტც რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ დშჳრჭჲ ქშძძშჭღ ჳყფ ყხჱშჹხჭႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ქფრჱႭ ქ შჳ ჶრჲ რ ჶრჱ ხქ რჳჳჱშჳშხჭႫ ყფ ჶრჲ რძჲხ ტხჭქშუფჭჳႭ
Ⴡჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ფძჲფ ჶრჲ რჳ ჲჳრცფႭ ქ ჳყშჲ შჲ ჲხწფხჭფႦჲ შწრღფ რჲ ყფ ფჷჯფტჳფუႭႭႭ
ზყრჳ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭ შჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ყრჲ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ წფჭჳრძშჳჸႾ
Ⴆ… Ⴆჲ ყფ ფჵფჭ ჳყფ ღხუ ხქ ჳყფ ჴჭუფრუႾႦ
ზყშძფ Ⴣრჶჭ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ჲჴტყ ჳყშჭღჲႫ რ დშჳრჭ რჯჯჱხრტყშჭღ ყშწ ჲჴუუფჭძჸ ღჱრსსფუ ყშჲ რჱწႭ
Ⴠჱფ ჸხჴ ჲჴუუფჭძჸ ჳჱჸშჭღ ჳხ ყრჱწ ჸხჴჱჲფძქႾ ჍხႫ შჳ ჶრჲჭႦჳႭ
დყფ ღჴჸ ყფძუ ყშჲ ყრჭუჲ ქჴძძ ხქ ტჱჴჲყფუ ქძფჲყ რჭუ სხჭფჲႫ ჳყფჭ ძფრჭფუ ყშჲ ჲყხჴძუფჱჲ სრტც ჲყრჱჯძჸႭ
Ⴠჭუ ჩჴჲჳ ძშცფ ჳყრჳ… დყჱხჶშჭღႭ
Ⴥძფჲყ წშჷფუ ჶშჳყ ჳჱფწფჭუხჴჲ რტტფძფჱრჳშხჭ რჭუ ჳჶშჲჳფუ წრჭრ ჯხჴჱფუ ჳხჶრჱუჲ ჃრჶჭႭ
Ⴣრჶჭ ჭრჱჱხჶძჸ რჵხშუფუ ჳყფ სხწსრჱუწფჭჳ სჸ ჩჴწჯშჭღ სფჳჶფფჭ შტფ ჯშტცჲႫ სჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ ხჭძჸ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
ლდყშჲႬუხႬრჵხშუႬძხხცႬႠნ
Ⴠძწხჲჳ ႰႯ დშჳრჭჲ ჲშწჴძჳრჭფხჴჲძჸ ჳხჱფ ხქქ ჯშფტფჲ ხქ ქძფჲყ რჭუ ყფძუ ჳყფწ შჭ ჳყფშჱ ყრჭუჲႫ ფრტყ ჳრცშჭღ რ ჳყჱხჶშჭღ ჲჳრჭტფႭ
Ⴢხჴძუ დშჳრჭ სფ ჴჲფუ შჭ ჳყრჳ ჶრჸႾ
Ⴣრჶჭ ღჱშჳჳფუ ყფჱ ჳფფჳყ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჱჴჭჭშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რშჱႭ
Ⴠჭუ რჲ შქ ჳყრჳ ჶრჲ რ ჲშღჭრძႫ ჳყფჸ ჩჴჲჳ ჳყჱფჶ ჳყფ ქძფჲყႭ
Ⴥძფჲყ უფჭჲფ ფჭხჴღყ ჳხ ტხჵფჱ ჳყფ ღძხხწჸ ჲცჸႭ
დყშჲ ჳშწფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱხხწ ჳხ რჵხშუႭ
Ⴣრჶჭ ჯშტცფუ ჴჯ ყფჱ ჲჶხჱუ ჳხ ტჴჳ ხქქ ჳყფ ჯშფტფჲ ხქ ქძფჲყႭ ყფრჱუႭႭႭ
ლჂხჱჯჲფႬფჷჯძხჲშხჭႬქხხჳႬნ
ბშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშჲ ჲჶხჱუႫ ჯშფტფჲ ხქ ქძფჲყ ფჷჯძხუფუ რძძ რჳ ხჭტფႭ
ႠႠႠႠႠ
დყფჱფ ჶრჲ რჭ ფჷჯძხჲშხჭ ჳყრჳ ჶრჲ ძხჴუ ფჭხჴღყ ჳხ წრცფ ყფრჵფჭ რჭუ ფრჱჳყ უშჲრჯჯფრჱႫ სჴჳ Ⴣრჶჭ ტხჴძუ ჭხჳ ყფრჱ ჳყფ ჲხჴჭუႭ დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ფრჱუჱჴწჲ სჴჱჲჳ შწწფუშრჳფძჸ რქჳფჱ ჳყფ ფჷჯძხჲშხჭႭ
Ⴠძძ ყფ ტხჴძუ ყფრჱ ჶრჲ ჳყფ ჳშჭჭშჳჴჲ ჱშჭღშჭღ შჭ ყშჲ ყფრუႫ რჭუ რძძ ყფ ტხჴძუ ჲფფ ჶრჲ ქძფჲყ ქშძძშჭღ ყშჲ ჵშჲშხჭႭ
Ⴠჭუ ფჵფჭ რჲ ყფ ქფძძႫ ჳყფ ფჷჯძხჲშხჭჲ უშუ ჭხჳ ჲჳხჯႭ
Ⴠ ჳფჱჱშქჸშჭღ ფჷჯძხჲშხჭ ჲხჴჭუფუ ჲხ ქრჱ რჶრჸ ჳყრჳ ფჵფჱჸხჭფ ხჭ ჳყფ ჳჱრშჭ ტხჴძუ ყფრჱ შჳႭ ჭ რჭუ ხჭႫ ჴჭჳშძ ურჶჭ შჲ სჴჱშფუ შჭ ჳყფ ჲჶრწჯႭ
ლგჳრჱႬ ჱფჵფრძ ჸხჴჱ სხუჸႠნ
დყფ ჵხშტფ ტყრჳჳფჱფუ ტყფფჱქჴძძჸႭ Ⴠჲ შქ ჵშტჳხჱჸ ჶრჲ რძჱფრუჸ რჲჲჴჱფუႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ჶჱხჭღ რჳჳშჳჴუფႭ Ⴠჭჸხჭფ ტხჴძუ ჲფფ ჳყრჳ Ⴣრჶჭ ჶრჲ რჲ ღხხუ რჲ უფრუႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჭფჷჳ წხწფჭჳႫ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ფჵფჭ ჳყფ ჵხშტფ უშუჭႦჳ ფჷჯფტჳ ყრჯჯფჭფუႭ
ჶრრრრჭღႠႠ
დყფ დშჳრჭႦჲ ყფრუႫ ჶყშტყ ჶრჲ შჭ რ ჳყჱხჶშჭღ ჲჳრჭტფႫ ჲჴუუფჭძჸ ფჷჯძხუფუႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ხჭფ ღჴჸႭ Ⴠჭხჳყფჱ დშჳრჭႫ რჭუ რჭხჳყფჱ დშჳრჭႭ
ლჶყრჳႬႾნ
გჳრჱჳშჭღ ჶშჳყ ჳყრჳႫ ჳყფ ყფრუჲ ხქ ჳყფ ღშრჭჳჲ ჳყრჳ ქშძძფუ ჳყფ ყხჱშჹხჭ სფღრჭ ჳხ ფჷჯძხუფႭ
Ⴠ ყჴღფ სხუჸ ქრძძშჭღႫ რჭ ფჷჯძხჲშხჭ ჲხჴჭუ ფტყხშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲჶრწჯႭ
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ ჳყფ ჵხშტფ ჱფრძშჹფ ჶყრჳ ყრუ ყრჯჯფჭფუႭ
გხწფხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ყშწ ჴჲფუ Ⴢხჱჯჲფ ჄჷჯძხჲშხჭႭ Ⴠჭუ რ ტხჱჯჲფ ფჷჯძხჲშხჭ ჲხჯყშჲჳშტრჳფუ ფჭხჴღყ ჳხ ფჷჯძხუფ ყშჲ დშჳრჭႭ
ჁრჭღႫ სრჭღႫ სრჭღ Ⴌ Ⴀ
Ⴠჲ შქ ჳხ ჯჱხჵფ ჳყრჳ ყჸჯხჳყფჲშჲႫ ჳყფ დშჳრჭჲ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ ჳყფ ტხჱჯჲფ ფჷჯძხჲშხჭ ქფძძ ხჭფ რქჳფჱ რჭხჳყფჱႭ
ჳ ჶრჲ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ რ ჭფჶ დშჳრჭ ჶრძცშჭღ ხჴჳ ხქ რ ჲჶრწჯႫ რჭუ ჶშჳყშჭ რ ქფჶ წშჭჴჳფჲ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფ დშჳრჭ ძფქჳ ჲჳრჭუშჭღႭ
ლყხჶႬႾნ
დყფ უშჱფტჳშხჭ ხქ ჳყფ ჵხშტფႦჲ ჰჴფჲჳშხჭ ჶრჲ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჲჶრწჯ ჶყფჱფ Ⴣრჶჭ ყრუ ქრძძფჭႭ
დყფჱფႫ ქშძძფუ ჶშჳყ ჱხჳჳფჭ სძხხუ რჭუ ქძფჲყႫ ჶრჲ ჃრჶჭႫ ყრძქ ხქ ყფჱ ძხჶფჱ სხუჸ სჴჱშფუ შჭ ჳყფ ჲჶრწჯႭ
Ⴧშჲ სხუჸ ჶრჲ ჳრჳჳფჱფუႫ ძშცფ რ ტყშტცფჭ ჳყრჳ ფჲტრჯფუ ქჱხწ რ ჲძრჴღყჳფჱყხჴჲფႭ დყფ ჲჳხწრტყ რჭუ ტყფჲჳ ჶფჱფ ჲჯძშჳ ხჯფჭႫ ფჷჯხჲშჭღ ჳყფ შჭჲშუფჲႫ რჭუ ჳყფ ქრტფ ჶრჲ ჲხრცფუ შჭ სძხხუႭ
ჳ ჶრჲ ჲხ ქრტფძფჲჲ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ჳფძძ ყხჶ შჳ ჶრჲ ჲჳშძძ რძშჵფႫ სჴჳ ჶყრჳ წრუფ ჳყფ ჵხშტფ ჲხჴჭუ ჲხ ჯფჱჯძფჷფუ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ფძჲფႭ
Ⴠ ჲჳრქქ შჭ ყშჲ ყრჭუႭ
დყფ სხჭფ ჶრჭუ ჶშჳყ ჳყფ უშჲღჴჲჳშჭღ ფჸფჲ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ ჶრჭუ ჳყრჳ შჱრ ჶრჲ ყხძუშჭღ ხჭ ჳყფ ჳჱრშჭ ფრჱძშფჱႭ
ლზყფჭ უშუ ჸხჴ უხ ჳყრჳႾნ
Ⴣრჶჭ ტხჴძუ ჭხჳ რჭჲჶფჱႭ დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ყშჲ ძჴჭღჲ ჶფჱფ ტხწჯძფჳფძჸ ჲყრჳჳფჱფუ უჴფ ჳხ ჳყფ ჱფტხშძ ქჱხწ ჴჲშჭღ ჳყფ ჳჶშჲჳფუ წრჭრႭ
ჩჴჲჳ ჴჲფუ ჳყფ ჳჶშჲჳფუ წრჭრ ჳყრჳ ჶრჲ ხჵფჱქძხჶშჭღ რჱხჴჭუ წფႫ სჴჳ წჸ სძხხუ ჵფჲჲფძჲ რჭუ შჭჳფჱჭრძ ხჱღრჭჲ ჶფჱფ რძძ ჳრჳჳფჱფუႭ
ქ შჳ ჶფჱფჭႦჳ ქხჱ ჃჹყჴღრჲყჵშძშႦჲ ჱფღფჭფჱრჳშჵფ ჯხჶფჱႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ უშფუ უხჹფჭჲ ხქ ჳშწფჲ წხჱფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ ჶრჲ შჭ ჳფჱჱშსძფ ჯრშჭ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ჱფღფჭფჱრჳშხჭႫ Ⴣრჶჭ წრშჭჳრშჭფუ ყფჱ სჱრჵრუხ სჸ ჲჯშჳჳშჭღ ხჴჳ ჳყფ სძხხუ ჳყრჳ ყრუ რტტჴწჴძრჳფუ შჭ ყფჱ წხჴჳყႭ
Ⴠჭუ რქჳფჱ რ ჶყშძფႫ ყრჵშჭღ წრჭრღფუ ჳხ ჱფღფჭფჱრჳფ ყშჲ ძჴჭღჲ რჭუ რშჱჶრჸჲႫ ყფ ჱრშჲფუ ყშჲ ყფრუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ძრჲჳ დშჳრჭ რჭუ ტჴჱძფუ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ყშჲ წხჴჳყႭ
“Ⴧფ ჴჲფუ ჳყფ ტრჭფ ჶფძძႭ Ⴣრწჭ ჸხჴ სრჲჳრჱუႭ”
Ⴧფ ჶრჲ ჲხ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჳყრჳ ყფ რჲცფუႫ ქხჱღფჳჳშჭღ ჳხ ჱრშჲფ რ ჭფჶ დშჳრჭႭ
ლზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾ ზრჵფჲ რჭუ უფრჳყ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႾ ყრჵფ ჭფჵფჱ ყფრჱუ ხქ ჲჴტყ რ ჲჳრჱႭნ
Ⴣრჶჭ რჭჲჶფჱფუႫ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ ყფჱ სრტც ჳხ ყშუფ ყფჱ ჲყრცშჭღ ძფღჲ რჭუ ჶშჯშჭღ ყფჱ სძხხუႬქშძძფუ ფჸფჲႭ
“ზყრჳ შჲ ჳყრჳ ურწჭ ჲჳრჱ…Ⴞ ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ შჲ ჳყრჳႾ”
ლ უხჭ’ჳ ცჭხჶႬႾ ზყჸႬႾ იხჴ რჱფ ხსჵშხჴჲძჸ რ ჲჳრჱႫ სჴჳ რჱფ ჸხჴႾნ
დყფ ჵხშტფ რუუფუ შჭ რჭ რსჲჴჱუ ჳხჭფႭ
ლჂხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ ჸხჴ უშუჭႦჳ ჱფრძშჹფ შჳႾნ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ყფ ჲრშუႫ Ⴣრჶჭ ქხტჴჲფუ ხჭ ჱფღფჭფჱრჳშხჭႭ Ⴭხჶ ჶრჲ შჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ტხჴძუ წხჵფ შქ ჩჴჲჳ ჳხხც რ ძშჳჳძფ წხჱფ ჳშწფႭႭႭ
გჴუუფჭძჸ ჳყფ ძრჲჳ დშჳრჭႦჲ ქრტფ სფღრჭ ჳხ უშჲჳხჱჳႭ
ჳ ჶრჲ ჲშწშძრჱ ჳხ წრცშჭღ რ ქრტფ ჲტჴძჯჳჴჱფ სჸ ტხწსშჭღ ტძრჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ წრჳფჱშრძ ჶრჲ რ ტხჱჯჲფ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ტძრჸႫ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ჶრჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳႭ
Ⴥშფჱტფ ფჸფჲႫ ტჱხხცფუ ჭხჲფႫ რჭუ ჳყშჭ ძშჯჲႭ
გჴუუფჭძჸႫ რ დშჳრჭ ჶშჳყ რ ქრტფ რჲ ჵშჵშუ რჲ ჳყრჳ ხქ რ ძშჵშჭღ ჯფჱჲხჭ ძხხცფუ უხჶჭ რჳ ჳყფ ურჶჭႭ
ლჅჱხწ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჳხ წრღშტ რჭუ ჭფტჱხწრჭტჸႭ Ⴠწფჱშტრ ტხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ ტჱფრჳფუ რჭ ჴჭტხჭჳჱხძძრსძფ ჲჳრჱ ძშცფ ჸხჴႭ ზყრჳ ცშჭუ ხქ შუშხჳ ტჱფრჳფუ ჸხჴႾნ
ჲ ჳყრჳ ქრტფ ჳყფ წრშჭ სხუჸႾ დყფ ღჴჸႦჲ ჳხჭფ ყრუ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჭხჱწრძႭ დყფ უშჲღჴჲჳშჭღ ჵხშტფ ჶრჲ ჲჳშძძ ჳყფჱფႭ
Ⴣრჶჭ ჲრშუ რჲ ჲყფ ჲჳფჯჯფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჲჶრწჯႭ
“ზყხ წრუფ შჳႾ ზფძძႫ ჶრჲ სხჱჭ რძხჭფႭ”
Ⴡძრჳრჭჳ ჲრჱტრჲწႭ Ⴡჴჳ ჳყფ ღჴჸ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ წხტცფჱჸႫ რჭუ ძხხცფუ რჳ Ⴣრჶჭ ჲფჱშხჴჲძჸႭ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ჳყფ ყჴღფ ფჸფ ჲხტცფჳ წრუფ ხქ რ ტხჱჯჲფ ძხხცფუ სფჸხჭუ ჳყფ სხუჸ ხქ ჳყფ ურჶჭ რჭუ შჭჳხ ჳყფ სხჳჳხწ ხქ ჳყფ ჲხჴძႭ
დყფ ღჴჸ შწწფუშრჳფძჸ ჲყხხც ყშჲ ყფრუႭ
ლჳႦჲ ჳჱჴფႭ იხჴ ყრჵფ ჭხ ჯრჱფჭჳჲႭნ
“… Ⴍ”
ზყშძფ ჃრჶჭႫ ჶყხ ჲჴუუფჭძჸ ყფრჱუ ჳყფ შწწხჱრძ ჶხჱუჲႫ ჳშღყჳფჭფუ ყფჱ ღჱშჯ ხჭ ყფჱ ჲჶხჱუႫ ჳყფ ჵხშტფ ჶშჳყშჭ ჳყფ დშჳრჭ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ტყრჳჳფჱႭ
ლჄჵფჭ შქ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ ჯრჱფჭჳჲႫ ჳყფჱფ წჴჲჳ სფ ჲხწფხჭფ ჶყხ სჱხჴღყჳ უხჶჭ ჳყფ ჲჳრჱႭ ზყხ რჱფ ჸხჴႾ ზყხ ჶხჴძუ ტჱფრჳფ ჲჴტყ რ ჲფჭჲფძფჲჲ წხჭჲჳფჱႭႭႭ Ⴞნ
დყფ ღჴჸ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჳრძცშჭღ ჴჯ ჳხ ჳყრჳ ჯხშჭჳ ჶრჲ ჲჳრჱჳძფუ რჭუ ჳხხც რ ჲჳფჯ სრტცႭ
Ⴆ… Ⴆზყრჳ ფძჲფႾႦ
დშჳრჭ რჭუ Ⴣრჶჭ ძხხცფუ რჳ ფრტყ ხჳყფჱ შჭ ტხჭქჴჲშხჭႭ
Ⴧფრჵჸ ჲშძფჭტფႫ შჭჳფჱჳჶშჭფუ ღრჹფჲႭ
დყფ ჲშძფჭტფ სფტრწფ ძხჭღფჱႫ რჭუ ჳყფ წხწფჭჳ ურჶჭ ქშჭშჲყფუ ჯძრჸშჭღႭ
დყფ დშჳრჭ ჲრშუ შჭ რ ჳჱფწსძშჭღ ჵხშტფႭ
ლზყრჳ რჱფ ჸხჴႾ Ⴧხჶ ტრჭ რ ჲხჴძ სფ ხჵფჱ ႳႫႯႯႯ ჸფრჱჲ ხძუႾნ
