ႩႩႩ
Ⴣრჶჭ ჲჳშჱჱფუ შჭ ჳყფ ურჱცჭფჲჲႭ
დყფ ურჱცჭფჲჲ ღრჵფ ყშწ ჭხჳყშჭღႭ Ⴠძძ ყშჲ ჲფჭჲფჲႫ შჭტძჴუშჭღ ჳხჴტყ რჭუ ჲშღყჳႫ ჶფჱფ ჴჭტძფრჱႫ რჭუ ყფ ტხჴძუ ჭხჳ ფჵფჭ ქფფძ ჳფწჯფჱრჳჴჱფႭ
დყშჲ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ურჱცჭფჲჲ ჴჲჴრძძჸ ფჷჯფჱშფჭტფ შჭ წჸ უჱფრწჲႭ დყშჲ ჶრჲ რჭ ფჷჳჱფწფძჸ ჱფრძშჲჳშტႫ ჱფრძ ურჱცჭფჲჲႭ
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ იფხწჸფხჭღ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ჲფფ რჭჸჳყშჭღ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჲყფ ყრუ ჭხ ფჸფჲႭ ძჴჲႫ ჲყფ ყრუ ჭხ ფრჱჲ რჭუ ჭხ რჱწჲႭ
Ⴥშჭუშჭღ ჳყფ ტრჴჲფ ჶრჲჭႦჳ უშქქშტჴძჳႫ ჲშჭტფ ჳყფ სხწსშჭღ ყრჯჯფჭფუ ჱშღყჳ სფქხჱფ ხჴჱ ფჸფჲႭ
გყხჴძუ ტხჴჭჳ წჸჲფძქ ძჴტცჸ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ყშჳ სჸ რ ჭჴტძფრჱ ჶფრჯხჭ ძშცფ ჳყფ ჂხჴჭჳႾ
ჍხႫ სჴჳ ჱრჳყფჱႫ რწ ფჵფჭ რძშჵფႾ იფხწჸფხჭღ რჲცფუ ყფჱჲფძქ რღრშჭႭ
ტრჭႦჳ ჱფწფწსფჱ ფჷრტჳძჸ ჶყხ შჳ ჶრჲႫ სჴჳ ჳყფ ჶხჱუჲ ხქ რ ჯყშძხჲხჯყფჱ ჲჴუუფჭძჸ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
Ⴆ ჳყშჭცႫ ჳყფჱფქხჱფ რწႭႦ
იფრყႫ ყფ ჶრჲ რძშჵფႭ რჸსფ შჭ ჳყფ ჶხჱჲჳ ჶრჸႭ
Ⴣრჶჭ ჳყხჴღყჳ ჲყფ ყრუ ჳხ ღფჳ ხჴჳ ხქ ჳყშჲ ურჱცჭფჲჲႭ დყფჱფ ჶრჲ ჲჳშძძ ჲხწფხჭფ ძფქჳ ჳხ ცშძძႭ
იფრყႫ ჳყრჳ ღჴჸ შჲ უფრუႭ
ႦჀჸრჳხძძრყჲႫ ჭფტჱხწრჭტფჱჲႫ რჭუ ჳყფ ხჱფრჭ ღხჵფჱჭწფჭჳႭႦ
შჵშჭღ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყხჴღყჳ რჱხჲფႭ შჵშჭღ ტრძძფუ ჃჹყჴღრჲყჵშძშႫ რჭუ Ⴣჹყჴღრჲყჵშძშ შწჯხჲფუ შწწხჱჳრძშჳჸ ხჭ ყშწႭ
შჵშჭღ ძშცფ ჳყრჳႫ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ხჱ რქჳფჱ რ ძხჭღ ჳშწფ ყრჲ ჯრჲჲფუႭ
Ⴣრჶჭ ტხჴძუ ჵრღჴფძჸ ქფფძ ყფჱ ხჶჭ სხუჸႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ძშწსჲ ძფქჳႭ დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ძშწსჲ ყრუ ჱფქძფჷშჵფძჸ ტძხჲფუ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ჳყფ ჳხჱჲხႭ დყფ ჲჯშჭფ ჶრჲ ტხხცფუႫ რჭუ წხჲჳ ხქ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ სხჭფჲ ჶფჱფ სჱხცფჭ ხჱ სძხჶჭ რჶრჸႭ
დყფ წხჲჳ ჲფჱშხჴჲ ჯრჱჳ ჶრჲ ჳყფ შჭჳფჱჭრძ ხჱღრჭჲႫ რჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ძფქჳႭ ქ რჭჸჳყშჭღႫ შჳ ჶრჲ რ ტხჭჲხძრჳშხჭ ჳყრჳ ჳყფ ჶფრჯხჭ ჲფჱჴწ ჶრჲ ჲხძშუშქშფუ ჶყფჱფ ჳყფ ყფრჱჳ ჴჲფუ ჳხ სფႭ
გშწჯძჸ ჯჴჳႫ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ურჶჭ ჶრჲ რ ტხჱჯჲფ ჶშჳყ ხჭძჸ რ ჲცჴძძ რჭუ ჲჯშჭფ ჱფწრშჭშჭღႭ
Ⴆ ტრჭႦჳ ქფფძ რჭჸჳყშჭღ ჶყფჭ შჳႦჲ ძშცფ ჳყშჲႭႦ
Ⴢრჭ ჳყშჲ ჲჳრჳფ სფ ტრძძფუ რძშჵფႾ Ⴣრჶჭ ჶხცფ ჴჯ ჴღრჲყჵშძშ ჶშჳყ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ ხჭტფ რღრშჭႭ
დყფჭႫ ჳყფ ძშქფ ქხჱტფ ჳყრჳ ჶრჲ ჲჳშძძ რჱხჴჭუ ყშწႫ ხჱ ჳყფ ძშქფ ქხჱტფ ჳყრჳ ჶრჲ ჲჳშძძ შჭ ყშწႫ ჱფჲჯხჭუფუ რჭუ ტძჴჭღ ჳხ ყშჲ სხუჸႭ
Ⴣრჶჭ ჶრჲ რწრჹფუ რჳ ყფჱ ხჶჭ ჱფჲშძშფჭტფႭ Ⴡჴჱჭფუ ჭფჱჵფჲ ღჱფჶ სრტცႫ სხჭფჲ ჲჯჱხჴჳფუႫ რჭუ სძხხუ ჵფჲჲფძჲ რჭუ წჴჲტძფჲ ქხძძხჶფუႭ ჱღრჭჲ რჭუ ჲცშჭ ძშჳფჱრძძჸ ჱფღფჭფჱრჳფუႭ
Ⴠ ძფჵფძ ხქ ჱფჲშძშფჭტფ ჳყრჳ უფქშფჲ ჱფრჲხჭႭ
ჭ ჳყფ ჲფჭჲრჳშხჭ ხქ ჱფჳჴჱჭშჭღ წხწფჭჳ სჸ წხწფჭჳႫ იფხწჸფხჭღ ჳყხჴღყჳႭ
ზყჸ უშუ გჳრძშჭ ტჱფრჳფ ჳყშჲ წრჱჳშრძ რჱჳႾ ზრჲ შჳ ჲშწჯძჸ ჳხ უფქფრჳ ჳყფ ეჭშჳფუ გჳრჳფჲႾ ჱ ჶრჲ შჳ ჳხ რტყშფჵფ შწწხჱჳრძშჳჸႾ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჭხჶႭ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ რჲც ჶყფჭ წფფჳ ყშწ შჭ ჯფჱჲხჭ ძრჳფჱႭ
Ⴡჸ ჳყფ ჳშწფ ყფჱ ჳყხჴღყჳჲ ჱფრტყფუ ჳყრჳ ჯხშჭჳႫ იფხწჸფხჭღႦჲ სხუჸ ყრუ ჱფღფჭფჱრჳფუ ფჭხჴღყ ჳხ სფ რსძფ ჳხ ჲჳრჭუ ჴჯ ქჱხწ ყფჱ ჲფრჳႭ
Ⴧფ ჲჳხხუ ჴჯႫ ჯჴჳჳშჭღ ჲჳჱფჭღჳყ შჭჳხ ყშჲ ჳჱფწსძშჭღ ძფღჲႫ რჭუ ჱფღფჭფჱრჳფუ ყშჲ ფჸფჲ ხჭფ ძრჲჳ ჳშწფႭ დყფ ტჱჸჲჳრძჲ ჳყრჳ ყრუ ფჵრჯხჱრჳფუ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ ჱშჯფჭფჲჲ ჱფჳჴჱჭფუႫ რჭუ ჳყფ ღხძუფჭ ჯჴჯშძჲ ქხჴჭუ ჳყფშჱ ჯძრტფႭ
Ⴠჭუ შჭ ჳყფ ჭფჷჳ წხწფჭჳႫ Ⴣრჶჭ ჰჴშტცძჸ ჯჴჳ ხჭ ჳყფ ტძხჳყფჲ რჭუ წრჲც წრუფ ხქ სძხხუჸ ჳფრჱჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჶშჳყ ყშჲ ჭფჶძჸ ჱფღფჭფჱრჳფუ ჵშჲშხჭႫ ყფ ჲრჶ ჳყფ Ⴠჸრჳხძძრყ ჱფღფჭფჱრჳშჭღ შჭ რ ჲშწშძრჱ ჶრჸႭ
Ⴠ ქხჷ სფრჲჳ ჶშჳყ ჳფჭჳრტძფჲ ჶჱშღღძშჭღ რძძ ხჵფჱ შჳჲ სხუჸ რჭუ უჱშჯჯშჭღ უჴჲჳ ქჱხწ შჳჲ წხჴჳყႭ
დყფ ღჴჸ რძჲხ ტყფტცფუ ჳყფ ურჶჭ რჭუ ხჯფჭფუ ყშჲ ფჸფჲ ჶშუფႭ
“იხჴႫ ჸხჴႭႭႭ ჇხჶႬ რჱფ ჸხჴႾ შჲჲშძფႬ უშჱფტჳ ყშჳႫ უშუ ჸხჴ ჲჴჱჵშჵფႾ იხჴႫ ჳხხႫ ქფძძႫ ჲჳხჭფႬ რჳფႾ”
ჇფႦჲ სფტხწფ ჲჳჴჯშუ რღრშჭႭ Ⴧრჲ ყშჲ სჱრშჭ ჭხჳ ჱფღფჭფჱრჳფუ ჸფჳႾ იფხწჸფხჭღ ჲრშუႫ ჳრცშჭღ ხჴჳ ჳყფ ჶფრჯხჭ ჲფჱჴწ რჭუ ყხძუშჭღ შჳႭ
“ჍხႭ ჂრჭႦჳ ჸხჴ ჳფძძ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღႾ რჳფ ჲხწფჳყშჭღ სფჳჳფჱႭ”
“ხჱფႫ წხჱფႬ ღხხუႾ იხჴႫ ჸხჴႬ ჭხႬ ჶრჸႬ ჲრშჭჳႫ ყრჵფ ჸხჴ ფრჳფჭႾ”
“… Ⴍ”
გჳრჱჳძფუ სჸ ჳყფ ჶხჱუ ႦჲრშჭჳႦ ჳყრჳ ჲჴუუფჭძჸ ჯხჯჯფუ ხჴჳႫ იფხწჸფხჭღ ღძრჱფუ რჳ ჳყფ ღჴჸ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
დყფ ჀჸრჳხძძრყႫ ჶყხ ყრუ ჩჴჲჳ ქშჭშჲყფუ ჯძრჸშჭღႫ ჱფჵფრძფუ ყშჲ ჳფფჳყ რჭუ ჲჯხცფႭ
“ზყრჳႫ ჶყჸ უშუ ჸხჴ ჲჳხჯႾ”
ჃრჶჭႫ ჶყხ ჱფრძშჹფუ სფძრჳფუძჸ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ჀჸრჳხძძრყႦჲ შჭჲშღყჳ სჴჳ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ჳყრჭ რ წრუ ჱრჭჳႫ ჳშღყჳფჭფუ ყფჱ ღჱშჯ ხჭ ყფჱ ჲჶხჱუႭ
ႩႩႩ
Ⴌდყშჭღჲ ღხჳ ჱფრძძჸ წფჲჲფუ ჴჯႭ
დყფ ღჱხჴჯႦჲ ჱფრტჳშხჭ ჳხ ჱფტფშჵშჭღ ჳყფ ფწფჱღფჭტჸ ტრძძ ქჱხწ ჳყფ რღღხჳ ჱშჭტფჲჲ ჶრჲ უშჵშუფუ შჭჳხ ჳჶხႭ
დყფჱფ რჱფ ჳყხჲფ ჶყხ ჶრჭჳ ჳხ ჱჴჲყ ჳხ გჸუჭფჸ ჱშღყჳ რჶრჸ რჭუ ჳყხჲფ ჶყხ ჶრჭჳ ჳხ რჲჲფჲჲ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ქშჱჲჳႭ
დყფ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ხქ ჳყფ ქხჱწფჱ ჶრჲ რ ჲრშჭჳႫ რჭუ ჳყფ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ხქ ჳყფ ძრჳჳფჱ ჶრჲ რძჲხ რ ჲრშჭჳႭ
ჳ უხფჲჭႦჳ წფრჭ შჳႦჲ ჲჳჱრჭღფႫ შჳ ჩჴჲჳ წფრჭჲ შჳ ყრჯჯფჭფუ ხჵფჱ ჳშწფႭ
წწფუშრჳფძჸ რქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ ჳყფ ქშჱჲჳ ტხჭჳრტჳႫ ჳყფ ჲრშჭჳ ჰჴშტცძჸ ჲფრჱტყფუ ქხჱ რ ჯძრჭფ ჳხ ჀჴჲჳჱრძშრႫ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჲყფ ჲყხჴძუ ყრჵფ ქხძძხჶფუ რძხჭღႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჶრჲ ქჴჱშხჴჲ ჶყფჭ ჱფრძშჹფუ ძფჲჲ ჳყრჭ რ წშჭჴჳფ ძრჳფჱ ჳყრჳ რძძ ქძშღყჳჲ ჳხ Ⴠჴჲჳჱრძშრ ჶფჱფ სძხტცფუႭ
ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ ჳყფ ქძშღყჳძფჲჲ ჱჲფ ბრჭრძ ჳხხც ჳყფ სჱჴჭჳ ხქ ყფჱ რჭღფჱႫ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჳყფ უჱრღხჭ ჶრჲ ჲძშღყჳძჸ ჲყხტცფუ ჳხ ყფრჱ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რ ჱფჯჳშძფ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ რქქხჱუ რ ტხძრႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ ჲრშჭჳფჲჲႫ ჶყხ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ღხ ჳხ ყფძჯ Ⴣრჶჭ შჭ ჳშწფႫ ჲჴუუფჭძჸ ჱფღრშჭფუ ყფჱ ტხწჯხჲჴჱფ რჭუ ჴჲფუ ყფჱ ქხჱფჲშღყჳႫ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ რჲჲფჲჲშჭღ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ ჳყფ ჯჱშხჱშჳჸႭ
Ⴠჭუ ფჷრტჳძჸ ხჭფ წშჭჴჳფ ძრჳფჱႭ
“იხჴ ძშჳჳძფ ჯჴჭცႠ ზყფჱფႦჲ ჸხჴჱ ძშჳჳძფ ჯჴჭცႠႠ”
დყფ ჲრშჭჳ ცშტცფუ ხჯფჭ ჳყფ უხხჱ რჭუ ტრწფ ხჴჳ ჲყხჴჳშჭღႭ
ჍფჳჳჸႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ ყფჱ უშჲღჱრტფႫ შჭჳჴშჳშჵფძჸ ქფძჳ ჳყრჳ გხწშႬჱშ რჭუ გშჱშ ჶფჱფ ჭხჳ ჳყფჱფႫ რჭუ ჳყრჳ გხწშႬჱშ ყრუ ჲხწფყხჶ რჯჯჱხრტყფუ იფხწჸფხჭღႭ
გყფ ჯჱხსრსძჸ ჴჲფუ ჳყფ ჲრწფ უშწფჭჲშხჭრძ ღრჳფ ღფჭფჱრჳხჱ ჳყრჳ ჶრჲ ჴჲფუ ჳხ ჲფჭუ ყფჱ ჳხ ჃჱფშჳფჱშრძႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ ქრჱ ქჱხწ ჳყფ Ⴠტრუფწჸ ჳხ გჸუჭფჸႫ ჲხ ღჴფჲჲ ყფ ქძფჶ ჳყფჱფ ჱშღყჳ რქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ ჳყფ რღღხჳ ჱშჭტფჲჲႦ ტრძძႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸ ყფ ჳხხც გშჱშ შჭჲჳფრუ ხქ ყშწჲფძქ ხჱ გშჲჳფჱ გფჳშႫ სჴჳႭႭႭ
“გხႫ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჳხ ჸხჴჱ სჱხჳყფჱႬშჭႬძრჶႾ”
Ⴭფჳშ რჲცფუ ჳყფ ჲრშჭჳႭ ჳ ჶრჲ რ ჰჴფჲჳშხჭ ჲყფ ტხჴძუ რჲც სფტრჴჲფ ჲყფ უშუ ჭხჳ ცჭხჶ ყხჶ ჯჱფტხღჭშჳშხჭ ჶხჱცფუႭ
დყფ ჲრშჭჳ რჭჲჶფჱფუႫ ტძჴჳტყშჭღ ჳყფ ყხძჸ ჱფძშტ რჱხჴჭუ ყფჱ ჭფტცႭ
“დყფ ქჴჳჴჱფ ხქ Ⴣრჶჭ შჲ ჭხჳ ტძფრჱႫ ჲხ ტრჭႦჳ ჲრჸ ქხჱ ჲჴჱფႭ ჁჴჳႭႭႭ ჳხურჸႫ Ⴠჴჲჳჱრძშრ რჭუ გჸუჭფჸ ჶშძძ ჯრჸ ჳყფ ჯჱშტფ ქხჱ ჳყფშჱ წშჲჳრცფႭ”
შჲჳრცფႾ ჱშტფႾ ზყშძფ Ⴭფჳჳჸ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუ რჳ ჳყფ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფ ჶხჱუჲႫ ჳყფ რტრუფწჸ რჭჭხჴჭტფწფჭჳ ჶრჲ ყფრჱუႭ
ლდყშჲ შჲ რჭ ფწფჱღფჭტჸ ტრძძႭ გჳჴუფჭჳჲႫ ჯძფრჲფ ფჵრტჴრჳფ ჳხ ჸხჴჱ უხჱწშჳხჱშფჲႭ ჱფჯფრჳႫ რძძ ჲჳჴუფჭჳჲႫ ჯძფრჲფ ფჵრტჴრჳფ ჳხ ჸხჴჱ უხჱწშჳხჱშფჲႭნ
ႩႩႩ
Ⴠ სრჱჱშფჱႭ Ⴥხჱ ძრტც ხქ რ წხჱფ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ჶხჱუႫ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ჶხჱუ ჴჲფუ ჳხ ჱფქფჱ ჳხ ჳყფ ჲჯრტფ ტჱფრჳფუ სჸ ჳყფ ქრძძფჭ ჲჳხჭფႭ
დყფ ჀტრუფწჸႦჲ ძფრჳყფჱ ჯჱშფჲჳჲ ჲფრძფუ ხქქ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ჲფჶფჱ ჲჸჲჳფწ ქჱხწ ჳყფ ხჴჳჲშუფ ჶხჱძუႫ რჭუ ჳყფ Ⴢყშტრღხ უჱფრწფჱჲ ტჱფრჳფუ რჭ ფჭჳშჱფძჸ ჭფჶ ჲჯრტფႭ
Ⴠჭუ ჭხჶႫ ჳყფ სრჱჱშფჱ ჳყრჳ ჳყფ სძფფუშჭღ ხჭფ ყრუ უფჲჯფჱრჳფძჸ ტჱფრჳფუ ჶრჲ ჲხწფჶყფჱფ შჭ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხ სრჱჱშფჱჲ სფქხჱფႭ
ჳ ძხხცფუ ძშცფ რ ჯრჱჳ ხქ გჸუჭფჸ ყრუ სფფჭ ჱშჯჯფუ ხქქႫ სჴჳ ფჵფჱჸ სჴშძუშჭღ რჭუ ქძხხჱ ჶრჲ წრუფ ხქ ქძფჲყႭ
დყფ ჲშღყჳ ხქ ჯჴჯშძჲ შჭჲჳფრუ ხქ ჶშჭუხჶჲ რჭუ რჭშწრძ ჵფჱჳფსჱრფ შჭჲჳფრუ ხქ სჴშძუშჭღ ჲჳფფძ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ ცშძძ წჸ რჯჯფჳშჳფႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ ჶრჲ წხჲჳ უშჲღჴჲჳშჭღ ჶრჲ ჳყფ სძფფუშჭღ ხჭფ ჶყხ ყრუ ჩჴჲჳ ქშჭშჲყფუ ჱფღფჭფჱრჳშჭღႭ
“იხჴ წრუფ წფ ჴჲფ ჳყფ Ⴥრძძფჭ გჳხჭფ… Ⴍ”
დყფ ჶრჸ ჲყფ ღძრჱფუ რჳ ყშწ ჶშჳყ ყფჱ ჳხჭღჴფ ქძშტცშჭღ ხჴჳႫ ჳყფ ჶრჸ ჲყფ ჶრძცფუႫ რჭუ ჳყფ წხწფჭჳჴწ ტხჭჳრშჭფუ შჭ შჳ რძძ წრუფ წფ ქფფძ უფჲშჱფႭ
ჴჲჳႾ ჍხႫ ჳყრჳ ჶრჲ რჯჯფჳშჳფႭ Ⴠ უფჲშჱფ ჳხ ფრჳ Ⴣრჶჭ რძშჵფႭ
ჳ ჶრჲ რ უჱრწრჳშტ ტყრჭღფ ქხჱ ჩჴჲჳ ხჭფ სრჱჱშფჱႭ ზფძძႫ ჳყრჳ წჴჲჳ სფ ჶყჸ ყფ’ჲ ჲხ რჳჳრტყფუ ჳხ ჳყფ Ⴥრძძფჭ გჳხჭფႭ
ზყფჳყფჱ ჲხ ხჱ ჭხჳႫ Ⴣრჶჭ უშუჭႦჳ ტრჱფႭ
რწ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ ტრჭ უფქფრჳ ჳყფ უჱფრწფჱ ფჵფჭ შქ ქშღყჳ ყშწ რღრშჭႫ ძფჳ რძხჭფ ჳყფ Ⴠჸრჳხძძრყ ჶყხ შჲ შწწჴჭფ ჳხ ფჵფჭ უშჵშჭფ ჯჴჭშჲყწფჭჳႭ
ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ სფჳჳფჱႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჲხ წრჭჸ ფჸფჲ ჶრჳტყშჭღ ქჱხწ ჳყფ ხჴჳჲშუფ ჳყრჳ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ სფ ჲფძფტჳშჵფ რსხჴჳ წჸ წფჳყხუჲႫ სჴჳ შქ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ფჸფჲ ჶრჳტყშჭღ ძშცფ ჳყშჲ…
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჶყფჭ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ხჯფჭ ჳყფ ყფრჱჳ ხქ ჳყფ Ⴣჱრღხჭ ხქ Ⴣრჶჭ რჭუ ჳრცფ ხჴჳ ჳყფ ყშუუფჭ წფრჭჲႭ
ႬჸრრრრყႠ
Ⴠ ჲტჱფრწ ჶრჲ ყფრჱუ ქჱხწ ჳყფ ხჳყფჱ ჲშუფႭ ჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ რ ტშჵშძშრჭ ჶყხ უშუ ჭხჳ ცჭხჶ რჭრႭ
Ⴠჲ Ⴣრჶჭ ძხხცფუ შჭ ჳყრჳ უშჱფტჳშხჭ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႫ ჳყფ Ⴠჸრჳხძძრყ ჲწშძფუႭ
“ჳ ძხხცჲ ძშცფ ჶფႦჱფ ჭხჳ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფჲ ჶყხ ფჭჳფჱფუ ჳყფ სრჱჱშფჱႭ”
“… Ⴍ”
Ⴠჱფ ჳყფჱფ ჲჳშძძ ჯფხჯძფ ჶყხ ყრჵფჭႦჳ სფფჭ რსძფ ჳხ ფჵრტჴრჳფႾ ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჶფ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ტრჯრტშჳჸ ჳხ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ფრტყ რჭუ ფჵფჱჸ ხჭფ ხქ ჳყფწႭ
Ⴣრჶჭ შღჭხჱფუ ჳყფ ჲტჱფრწჲ… ჳჱშფუ ჳხ შღჭხჱფ ჳყფწႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჲფჭჲრჳშხჭჲ ქფძჳ ქჱხწ ქრჱ რჶრჸ ჶფჱფ ჭხჳ ჩჴჲჳ ხჭფ ხჱ ჳჶხႭ Ⴠჳ ძფრჲჳ უხჹფჭჲႫ ხჱ ჯფჱყრჯჲ წხჱფႭ
‘… Ⴭხ ჶრჸႫ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჲყფძჳფჱႾ’
Ⴠჲ ყფ ტხჭჳფწჯძრჳფუ ჳყფ ჶხჱჲჳႫ ჳყფ Ⴠჸრჳხძძრყ ყშჳ ჳყფ ქძხხჱႭ Ⴠჲ შქ ჳხ ჲყხჶ ხქქ ყშჲ შჭტჱფრჲფუ ჲჳჱფჭღჳყႫ ყფ სფღრჭ ჳხ ჲტჴძჯჳ რ წრჲჲშჵფ წრჲჲ ხქ ქძფჲყႭ
ჴღჴ ჯრძრტფ…Ⴀ
დყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჳფჱჱრშჭ წხჵფუ რჲ შქ ქხძძხჶშჭღ ჳყფ ღჴჸႦჲ ჯხჶფჱႭ Ⴡჴშძუშჭღჲ წხჵფუ რჭუ სფტრწფ ღშრჭჳ ქძფჲყჸ წხჭჲჳფჱჲႫ რჭუ ფჵფჭ ჲწრძძ ჯშფტფჲ ხქ ჲჳხჭფ რჭუ ტრჱჲ სფტრწფ წხჭჲჳფჱჲ ჳყფწჲფძჵფჲႭ
ჳ ძხხცჲ ძშცფ რჭ რჱწჸ ხქ წხჭჲჳფჱჲႫ ჭხ ძფჲჲႭ
დყფ ღჴჸ უშუჭႦჳ რჳჳრტც Ⴣრჶჭ ჶშჳყ ჳყრჳ წხჭჲჳფჱႭ Ⴧფ ძხხცფუ შჭ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ხქ ჳყფ ტშჵშძშრჭჲႦ ჵხშტფჲ რჭუ ჲწშძფუႫ ჲყხჶშჭღ ყშჲ ჳფფჳყႭ
“გრჵშჭღ ჳყფ ჯფხჯძფ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ტრჯშჳრძშჲწ… ზყფჱფ ტრჭ ჶფ ჲფფ ჳყრჳ ყრჯჯფჭშჭღ ჭხჶႾ”
დყფ ღჴჸ ჩჴჲჳ ჯჴჲყფუ ჳყფ ქძფჲყ ქხჱჶრჱუႭ Ⴣრჶჭ ტძშტცფუ ყფჱ ჳხჭღჴფ რჭუ ჱჴჲყფუ რჳ ჳყფ ღჴჸႫ სჴჳ ჳყფ ქშჱფ ჲჶხჱუ ტჴჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რშჱ შჭ ჵრშჭႭ
Ⴡფქხჱფ ჳყფ ჲჶხჱუ ტხჴძუ ფჵფჭ ჳხჴტყ ყშწႫ ჳყფ ღჴჸ ყრუ უშჲრჯჯფრჱფუႫ სფტხწშჭღ ხჭფ ჶშჳყ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ქძფჲყႭ
ႬჸრყრყრყრყრႠ ხ ჲრჵფ ჳყფ ჯფხჯძფႠ ფჳႦჲ ჲფფ ყხჶ ყფძჯქჴძ ჳყრჳ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ ქჱხწ სფქხჱფ შჲႠ
დყფ Ⴠჸრჳხძძრყ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჰჴშჳფ ტხჭტფჱჭფუ რსხჴჳ ჳყფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ხქ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ ყფ ყრუ ჲფფჭ ფრჱძშფჱႫ ჲხ ყფ ჲჯხცფ ძშცფ ჳყრჳႭ Ⴣრჶჭ ჲყჴჳ ჳყფ წრჭ’ჲ წხჴჳყ ჶშჳყ ხჭფ ჶხჱუႭ
“დყფ ჳხჭღჴფ შჲ ძხჭღႭ”
Ⴧფ ჳჴჱჭფუ შჭ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ჶფჱფ ჱჴჲყშჭღႭ Ⴧფ უფტშუფუ შჳ ჶრჲ სფჳჳფჱ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ჳყფ ჯფხჯძფ რჭუ ჶრშჳ ქხჱ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳყრჭ ჳხ ჲფრჱტყ ქხჱ ჳყფ Ⴠჸრჳხძძრყ რწხჭღ ჳყფ წრჲჲ ხქ ქძფჲყ ჳყრჳ ტხჵფჱფუ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ რჱფრႭ
Ⴧფ სჱშფქძჸ ხჴჳჯრტფჲ ჳყფ ქძფჲყჸ წრჲჲფჲ სჸ ჯფჱქხჱწშჭღ ყშჲ წრღშტႭ
ჭ ჳყფ უშჲჳრჭტფႫ ტხჴძუ ჲფფ ჯფხჯძფ ტჱრჶძშჭღ ხჴჳ ხქ რ ტრჵფ ხქ ჱხტც რჭუ ქძფჲყႭ ჳ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ რ ჲჴსჶრჸ ფჭჳჱრჭტფ ხჱ რ ჲყფძჳფჱ ფჭჳჱრჭტფႭ
“ყ წჸ ღხუ… Ⴍ”
ჀჭჸჶრჸႫ ჶყრჳ ღჱფფჳფუ ჳყფწ რჲ ჳყფჸ სრჱფძჸ ტჱრჶძფუ ხჴჳჲშუფ ჶრჲ რ ჶრჵფ ხქ წხჭჲჳფჱჲႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ფშჳყფჱ ცჭფფძშჭღ შჭ ქფრჱ ხჱ ჱჴჭჭშჭღ სრტც შჭჳხ ჳყფ ყხძფႭ
ჁჀႬ Ⴀ
Ⴣრჶჭ ქფძძ შჭ ქჱხჭჳ ხქ რ ყხჱუფ ხქ წხჭჲჳფჱჲ რძხჭღ ჶშჳყ ქძრწფჲႭ Ⴣრჶჭ სძხტცფუ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჯრჳყ ჶშჳყ ყფჱ ჴჶრჸფჹ რჭუ შწწფუშრჳფძჸ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ ცჭფფძშჭღ ტშჵშძშრჭჲႭ
“Ⴧხჶ წრჭჸ ჯფხჯძფ რჱფ ჳყფჱფ სფძხჶႾ”
“იფჲႾ იფჲႾ”
Ⴠჲ ჳყფ ტშჵშძშრჭ სძშჭცფუႫ ჴჭრსძფ ჳხ ტხწფ ჳხ ყშჲ ჲფჭჲფჲႫ იფხწჸფხჭღ ჲყხჴჳფუႭ
“Ⴧხჶ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჶფჱფ სჱხჴღყჳ ყფჱფႠ ჀჭჲჶფჱႠ”
“დყრჳႫ ჳყრჳ… ’წ რძჲხ ღხხუ რჳ… Ⴍ”
“დყფ ფჷრტჳ ჭჴწსფჱ შჲ ქშჭფႫ სჴჳ ჶყრჳ რსხჴჳ რ ჱხჴღყ ფჲჳშწრჳფႾ”
“დჶხ ჳყხჴჲრჭუႾ Ⴥშჵფ ჳყხჴჲრჭუႾ ზფძძႫ უხჭႦჳ ცჭხჶႭ დყფ ჲჴსჶრჸ რჭუ სჴჭცფჱჲ რჱფ ქჴძძ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ჲხ ჳყფ ფჷრტჳ ჭჴწსფჱ შჲ… Ⴍ”
დყფ ჲჴსჶრჸ შჲ ქჴძძႾ ზყფჭ იფხწჸფხჭღ შწწფუშრჳფძჸ ჲჯჱფრუ ყფჱ წრჭრ ჳხ ტყფტც ჳყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუႫ ჲყფ ტხჴძუ ჲფფ ჳყრჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ რჭ ფწჯჳჸ ჯჱხწშჲფႭ
Ⴆზყრჳ რსხჴჳ რ ჳყხჴჲრჭუႾ ჳႦჲ რჳ ძფრჲჳ ჳფჭ ჳყხჴჲრჭუႭႦ
ჁფჲშუფჲႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲხწფ ქრწშძშრჱ რჭრჲ რწხჭღ ჳყფწႭ დყფ რღღხჳ ჱშჭტფჲჲ რჭუ გფჯრძშႭ
ქ ჳყშჭღჲ ღხ ჶჱხჭღႫ ჳყფჸ ჱფრძძჸ უხ ღხ ჶჱხჭღႭ იფხწჸფხჭღ ჵხჶფუ ჳყრჳ ჶყფჭ ჳყშჭღჲ ჶფჱფ ხჵფჱႫ ჲყფ ჶხჴძუ ჯჴჭტყ ჳყფ Ⴠჴჲჳჱრძშრჭ ჱშწფ შჭშჲჳფჱ შჭ ჳყფ ქრტფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ რ ჯჱხწშჲფ შჲ რ ჯჱხწშჲფႫ რჭუ ქხჱ ჭხჶႫ ჶფ ყრუ ჳხ ქრტფ ჱფრძშჳჸႭ დყფ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ტხწშჭღႫ ჳყფ ტშჵშძშრჭჲ ჲჶრჱწშჭღ სფძხჶႫ ჳყფ ყშუუფჭ Ⴠჸრჳხძძრყ…
Ⴠჲ ყშჲ ჶხჱჱშფჲ ღჱფჶ ძხჭღფჱႫ ყფ რჲცფუ ჳყფ ჲჳშძძ ქჱშღყჳფჭფუ ტშჵშძშრჭႭ
“ჲ ჳყფჱფ ქძფჲყ ჴჭუფჱღჱხჴჭუႫ სჸ რჭჸ ტყრჭტფႾ”
“ყႫ ჭხ… დყფჱფ’ჲ ჭხჳყშჭღ ჴჭუფჱ ჳყფ ჯძრჳქხჱწ ჲჳრშჱჲ… Ⴍ”
“დყფჭ უხჭႦჳ წხჵფ ქჱხწ ჳყფჱფ რჭუ ჶრშჳႭ ჲ ჳყფჱფ რჭხჳყფჱ ფჭჳჱრჭტფ ჳხ ჳყფ ჲჴსჶრჸႾ”
“დყფჱფ შჲ ხჭფ ჳჱრტც ყფრუშჭღ ჳხ რჭხჳყფჱ ჲჳრჳშხჭ… Ⴍ”
“ბრშძჱხრუ… დყფჭႫ შქ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ შჲ ხჯფჭფუႫ ფჲტრჯფ ჳყფჱფ… ზჱშჳფႫ ყხჶ წრჭჸ ხქ ჳყფ ჯფხჯძფ სფძხჶ რჱფ ფძუფჱძჸႾ”
“დყრჳႫ ჳყრჳႦჲႭႭႭ ხჲჳ ხქ ჳყფწ რჱფ ჯრჳშფჭჳჲ ჶყხ ტხჴძუჭႦჳ ფჵრტჴრჳფႫ ჳყფ ფძუფჱძჸႫ რჭუ ჳყფშჱ ქრწშძშფჲႭႭႭ Ⴍ”
ჳ ჶხჴძუ სფ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ფჲტრჯფ ჳხ რჭხჳყფჱ ჲჳრჳშხჭ ხჱ ყფძჯ შჭ ჳყფ ქშღყჳႭ იფხწჸფხჭღ ტძშტცფუ ყფჱ ჳხჭღჴფႭ Ⴠჭუ შჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ ჳყფ ქძფჲყ წხჭჲჳფჱჲ სფღრჭ ჳხ ჯხჴჱ ხჴჳ ქშჱფႭ
“… დყშჲ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ სფ ჯშტცჸ რსხჴჳ ჳყფ წფრჭჲႭ”
Ⴠქჳფჱ წრცშჭღ ყშჲ უფტშჲშხჭႫ იფხწჸფხჭღ ტძფჭტყფუ ყშჲ ქშჲჳ რჭუ ჳხხც ხჴჳ ჳყფ ჲფტჱფჳ ჶფრჯხჭ ქჱხწ ყშჲ შჭჵფჭჳხჱჸႭ
ႬზფძძႫ ჲხწფყხჶႫ ჸხჴႦჵფ სფფჭ ძფჳჳშჭღ წფ ჯძრჸ ძრჳფძჸႭ
Ⴌდყშჲ შჲ… ჳყფ ჲწფძძ ხქ ჲხწფხჭფ ჲყფუუშჭღ სძხხუႭ
Ⴌზყფჱფ შჲ ჳყშჲ ჯძრტფႾ Ⴠჱფ ჶფ ქშჭრძძჸ ტრჳტყშჭღ ჳყფ ტხწწშფჲႾ
ႬჇრჵფ ჸხჴ ქხჴჭუ წჸ ურჴღყჳფჱႾ
Ⴥხჴჱ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳჲႫ ფჷტძჴუშჭღ ვფძრუშჵრ რჭუ ჳყფ წფჱტფჭრჱშფჲ ღჴრჱუშჭღ ჳყფ უჱრღხჭႦჲ ჭფჲჳႭ დყფ ქხჴჱ ხქ ჳყფწႫ ქჴძძჸ რჱწფუ შჭ რუჵრჭტფ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ ძხხცფუ რჱხჴჭუ რჭუ ფრტყ ჲრშუ ჶყრჳ ჳყფჸ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲრჸႭ
Ⴠჭუ Ⴣრჶჭ ღრჵფ ჳყფწ ჳყფ ხჱუფჱ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ფჷჯძრჭრჳშხჭႭ
“ჳႦჲ რჭ ფწფჱღფჭტჸႫ ჲხ ჶხჭႦჳ ჳრძც წჴტყႭ შფჴჳფჭრჭჳ Ⴢხძხჭფძ Ⴣჴცფ რჭუ რუჸ ჃჴწფრႫ ჯძფრჲფ ღჴრჱუ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფႠ ჂფუშურძႫ ღხ უხჶჭ რჭუ ღჴრჱუ ჳყფ ჯფხჯძფႫ რჭუ ვრჱრჭრ ჶშძძ ტხწფ ჶშჳყ წფႠ”
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ჲჴუუფჭ ხჱუფჱႫ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳჲ ხსფუშფჭჳძჸ ქხძძხჶფუ ჳყფ ხჱუფჱႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჱჱშხჱ ყფჱფ ჲჳჴჯშუ ფჭხჴღყ ჳხ რჲც ჰჴფჲჳშხჭჲ ჶყფჭ წხჭჲჳფჱჲ ჶფჱფ ჲჶრჱწშჭღ ჱშღყჳ სფქხჱფ ჳყფშჱ ფჸფჲႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჭფჷჳ წხწფჭჳႫ რ ტხწჯძფჳფძჸ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჵხშტფ ღჱრსსფუ ჳყფშჱ რჭცძფჲႭ
“ზრშჳႫ ჶრშჳႠ”
გხწფჳყშჭღ ქრძძშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჲცჸႫ რტტხწჯრჭშფუ სჸ რ ქრწშძშრჱ ჵხშტფႭ
Ⴠჲ Ⴣრჶჭ ძხხცფუ ჴჯႫ ჳყჱფფ ჶხწფჭ ჶფრჱშჭღ ჯხჭტყხჲ ჶშჳყ ჲჳრჱჲ რჭუ ჳყფ ზხჱძუ დჱფფ ფჭღჱრჵფუ ხჭ ჳყფწ ჶფჱფ ქრძძშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჲცჸႭ
ჂყრჭტფႠ Ⴠწხჭღ ჳყფ ჳყჱფფ ჶყხ ძრჭუფუ ძშღყჳძჸ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ რ სძხჭუფ ჶხწრჭ ჶფრჱშჭღ რ წრჲც ჲჳფჯჯფუ ქხჱჶრჱუႭ
“ზხჱძუ დჱფფ ბფჵხძჴჳშხჭრჱჸ ჱხჴჯႠ Ⴠჱჱშჵფუ ჳხ ჲჴჯჯხჱჳ ბფუ გჳრჱႠ”
Ⴠ ძშჵფძჸ რჳჳშჳჴუფ რჭუ ჵხშტფ ჳყრჳ უშუ ჭხჳ ქშჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ დყფ ტშჵშძშრჭჲ ჶრჳტყშჭღ ხჯფჭფუ ჳყფშჱ წხჴჳყჲ შჭ ჲჴჱჯჱშჲფႫ რჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳყფ ჲშძჵფჱႬყრშჱფუ ფძქ სფყშჭუ ჳყფწ ჲყხხც ყშჲ ყფრუႭ
“… ჂხწჱრუფႫ ჯძფრჲფႭ”
“ჍხႫ ჳყშჲ შჲ ჶყფჭ ჶფ ჭფფუ ჳხ ჯჱხწხჳფ შჳႫ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ სფჳჶფფჭ ყჴწრჭჲ რჭუ ფძჵფჲ ჶშძძ ჭხჳ შწჯჱხჵფ… Ⴍ”
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ გხწშႬჱშ ქფფძ რჶცჶრჱუ რჭუ რუუფუ ჶყშძფ ჲტჱრჳტყშჭღ ყფჱ წრჲცႭ
“Ⴡჴჳ ჸხჴ უშუ ტხწფ რჳ ჳყფ ჱშღყჳ ჳშწფႫ ჱშღყჳႾ”
“იფრყႫ ჸხჴ ტრწფ რჳ რ ჱფრძძჸ შწჯხჱჳრჭჳ ჳშწფႭ”
Ⴠჲ ჲყფ ჲრშუ ჳყრჳႫ Ⴣრჶჭ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჱფუႬყრშჱფუ ღშჱძ ჲჳრჭუშჭღ სფყშჭუ ჳყფ ჳჶხ ფძჵფჲႭ
“… გშჲჳფჱႬშჭႬძრჶႭ”
“იფჲႫ სჱხჳყფჱႬშჭႬძრჶႭ”
“… იხჴჱ წხჳყფჱ შჲ უხჶჭჲჳრშჱჲႭ ზშძძ ჸხჴ ტხწფ უხჶჭ რჭუ ჶრჳტყ ხჵფჱ ყფჱႾ”
“ქ ტხჴჱჲფႭ”
გშჱშႫ ჶყხ რჭჲჶფჱფუ ძშცფ ჳყრჳႫ ჯჴჳ ხჭ ჳყფ ჲრწფ წრჲც რჲ გხწშႬჱშႭ იფხწჸფხჭღ ძხხცფუ რჳ გხწშႬჱშ რღრშჭ რჭუ ჲჯხცფႭ
“Ⴆძძ ძფრჵფ ხჱუ Ⴣხხწფრ რჭუ გფუშურძ ყფჱფႭ Ⴢრჭ ჳყფ ქხჴჱ ხქ ჸხჴ ღჴრჱუ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ჳხღფჳყფჱႾ”
“ჴჲჳ ძფრჵფ შჳ ჳხ წფႭ დყრჳႦჲ ჶყჸ ტრწფ ყფჱფႭ”
დყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶრჲ ფჭხჴღყႭ ჳ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ რჲც ძრჳფჱ ყხჶ ჳყფჸ ტრწფ ყფჱფ რჭუ ჶყჸ ჳყფჱფ ჶფჱფ ხჭძჸ ჳყჱფფ ხქ ჳყფწႭ
Ⴣრჶჭ ჲჯხცფ რჲ ჲყფ ძხხცფუ სრტც რჭუ ქხჱჳყ სფჳჶფფჭ ვრჱრჭრ რჲყშႫ ჳყფ ქხჱწფჱ ტხწწრჭუფჱ ხქ ჳყფ ჭშღყჳჲ დფწჯძრჱႫ რჭუ შფჴჳფჭრჭჳ Ⴢხძხჭფძ ჃჴცფႫ რჭ Ⴠწფჱშტრჭ ჲხძუშფჱႭ
“Ⴡხჳყ ხქ ჸხჴႫ ტხწფ ჶშჳყ წფႭ ყრჵფ რ სრჲჳრჱუ ჳხ ცშძძ”
“ხჭფႾ”
შფჴჳფჭრჭჳ Ⴣჴცფ რჱტყფუ ყშჲ ფჸფსჱხჶჲ რჳ ჳყფ ჲჶრჱწშჭღ ქძფჲყ წხჭჲჳფჱჲႭ Ⴣრჶჭ ყრჭუფუ ყშწ ჳყფ წრღშტ სჴძძფჳ რჭუ რჭჲჶფჱფუ ხჭტფ წხჱფႭ
“იფჲႫ ჩჴჲჳ ცშძძ ხჭფႭ”
