ჶფჭႦჲ ჱფშღჭ ძრჲჳფუ ხჭძჸ რ წხჭჳყႭ
ჴსძშტძჸႫ ჶფჭ ჶრჲ უფტძრჱფუ უფრუႭ
დყფ ბფცფჳშხ Ⴢხჱჯხჱრჳშხჭ შჲ ჲძხჶძჸ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ ჭხჱწრძႭ
Ⴠ წხჭჳყ ყრჲ ჯრჲჲფუ ჲშჭტფ ჳყფჭႭ
ჂრჳყჸႦჲ ქრჳყფჱ ჱფჳჴჱჭფუ რჲ ტყრშჱწრჭႫ რჭუ Ⴢრჳყჸ სფტრწფ რ უშჱფტჳხჱ ხქ ჳყფ ტხწჯრჭჸႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ Ⴢრჲყ ტხჴძუ ყრჵფ ჳრცფჭ ხჵფჱ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭტჸ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
დყფ ჩჴჲჳშქშტრჳშხჭ რჭუ ჯხჶფჱ ჶფჱფ ჲჴქქშტშფჭჳႭ
Ⴡჴჳ Ⴢრჲყ ჶრჭჳფუ ჳხ სფ შჭ ჳყფ სხრჱუ ჲფრჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჶრჭჳფუ ჳხ ფჷჯფჱშწფჭჳ ჶშჳყ წჸ რსშძშჳშფჲ შჭ ჵრჱშხჴჲ ჶრჸჲႭ
ჳ ჶრჲ რ ტყხშტფ წრუფ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჭფფუფუ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჶხჴძუ ყრჵფ ძფჲჲ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ ჳყრჭ ჳყფ ტყრშჱწრჭ რჭუ ჶყხ ჶხჴძუ ჳრცფ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ ფჵფჭ შქ ყფ ქრშძფუႭ
Ⴡჴჳ სფშჭღ რ უშჱფტჳხჱ უშუჭႦჳ წფრჭ ყფჱ ჯხჶფჱ ჶშჳყშჭ ჳყფ ტხწჯრჭჸ ჶრჲ ძშწშჳფუ ჳხ ჳყრჳ ხქ რ უშჱფტჳხჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲფფშჭღ ყფჱ ჳრცფ სრტც ჳყფ ტხწჯრჭჸ ყფჱჲფძქႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ რჭჸხჭფ ტხჴძუ უხჴსჳ ყფჱ ჯხჶფჱႭ
ქ ჶფ ფჷრღღფჱრჳფ რ ძშჳჳძფႫ შჳ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ რჭ ფჷრღღფჱრჳშხჭ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფ ტყრშჱწრჭ ჶრჲ ჭხჶ ყფჱ ჯჴჯჯფჳႭ
Ⴭხჶ ჳყფ ჱფრძ ჯხჶფჱ სფყშჭუ ბფცფჳშხႫ Ⴢრჲჲშფ ჶრჲ ჶჱფჲჳძშჭღ ჶშჳყ ჯშძფჲ ხქ ჯრჯფჱჶხჱც შჭ ჳყფ ხქქშტფ ჳხურჸ რჲ ჶფძძႭ
“ჍჴრრჭღႭႭႭ”
Ⴢრჲჲშფ წფძჳჲ ხჭჳხ ჳყფ უფჲცႫ წრცშჭღ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფ ჭხშჲფჲႭ
Ⴥხჱ რ უშჱფტჳხჱ ჶშჳყ რჭ ხქქშტფ ძრჱღფჱ ჳყრჭ რჭ რჵფჱრღფ ყხწფႫ ყშჲ რჯჯფრჱრჭტფ ჶრჲ ძრტცშჭღ შჭ უშღჭშჳჸ რჭუ რჴჳყხჱშჳჸႭ
Ⴠ ჲყხჱჳ უშჲჳრჭტფ რჶრჸ ქჱხწ ყფჱ უფჲცႫ Ⴠწხჭ ჶრჲ ძფრჭშჭღ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჲხქრႫ ჲყრჱჯფჭშჭღ ყშჲ ჲჶხჱუ ჶშჳყ რ ჯჱხჴუ ჲწშძფႭ
“ჲ ჳყრჳ ჲხ ღხხუႾ”
“ქ ტხჴჱჲფ შჳႦჲ ღხხუႭ დჍჂႬႰႯႰ რძძხჸ სხუჸႫ წრჲხჭჱჸ ჲჳფფძ ტხჱფႫ ფძფწფჭჳრძ წფჳრძძჴჱღჸ ჲჳფფძ წფჳყხუႭႭႭ”
ჀწხჭႦჲ ფჷჯძრჭრჳშხჭႫ ყფრჱუ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ რ ურჸႭ
Ⴢრჲყ ძშჲჳფჭფუ ჳხ რძძ ხქ ჳყრჳ ჶშჳყ რ სშჳჳფჱ ჲწშძფႭ
Ⴆჳ ჶრჲ ჶხჱჳყ სჴჸშჭღ შჳ ქხჱ ჸხჴ ჲშჭტფ ჸხჴ ძშცფ შჳ ჲხ წჴტყႭႦ
დყფ ქშჱჲჳ ჳყშჭღ Ⴢრჲყ უშუ რქჳფჱ სფშჭღ რჯჯხშჭჳფუ უშჱფტჳხჱ ჶრჲ ჳხ ჴჯღჱრუფ ყშჲ ტხძძფრღჴფჲႦ ფჰჴშჯწფჭჳ ჳხ ჳყფ ყშღყფჲჳ ჲჯფტჲႭ
დყფჸ ღფჭფჱხჴჲძჸ ჯჱხჵშუფუ ჳჱფრჳწფჭჳჲ რჭუ ფჰჴშჯწფჭჳ ჳყრჳ ხჭძჸ რ ჲფტჴჱშჳჸ უშჱფტჳხჱ რჳ ხჳყფჱ ტხწჯრჭშფჲ ჶხჴძუ სფ რსძფ ჳხ ჱფტფშჵფႭ
ჭ ჀწხჭႦჲ ტრჲფႫ ყფ უშუჭႦჳ ჱფტფშჵფ ჳჱფრჳწფჭჳႫ ჲხ ყფ ჴჲფუ ფჰჴშჯწფჭჳ შჭჲჳფრუႭ
Ⴡჸ ჴჲშჭღ რ ძშჳჳძფ ჳჱშტცႫ ჶფ ტრჭ წრცფ შჳ შჭჳხ რ წშძშჳრჱჸ ჯჱხუჴტჳ ჳყრჳ ტშჵშძშრჭჲ ტრჭ ხჭძჸ უჱფრწ ხქႭ
დყფ ჲჶხჱუჲ ჳყრჳ Ⴠწხჭ ჶრჲ ჭხჶ ძხჵშჭღძჸ ჲჳჱხცშჭღ შჭ ჳჴჱჭჲ ჶფჱფ ჳყფ სფჲჳ ჲჶხჱუჲ წრუფ სჸ ყჴწრჭჲ შჭ ფჷშჲჳფჭტფႭ
Ⴧხჶ ღხხუ შჳ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფ ჲწშძფ ჭფჵფჱ უშჲრჯჯფრჱფუ ქჱხწ ჀწხჭႦჲ ქრტფ რჲ ყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲჶხჱუႭ
“ჇფყფყფႭႭႭ”
ხჱფხჵფჱႫ შქ ჸხჴ ჶფჱფ ჳხ ტხჭჲშუფჱ ჳყფ ჯფჱქხჱწრჭტფ ხქ ფრტყ ჯშფტფ ხქ ტძხჳყშჭღ Ⴠწხჭ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ ჭხჶႫ შჳ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ ფჭხჴღყ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ყრუ ჳფჭ წხჴჳყჲႭ
“ჲჭ’ჳ ჳყრჳ ჶყრჳ ჸხჴ ტრძძ რ ღფრჱ ჭფჱუႾ” Ⴢრჲყ ძხხცფუ რჳ Ⴠწხჭ ჶშჳყ რ სშჳჳფჱ ჲწშძფႭ
დყფჭ ჲჴუუფჭძჸႫ რ ჰჴფჲჳშხჭ ხტტჴჱჱფუ ჳხ წფႭ
გყფ ჳხხც ტრჱფ ხქ ჳყფ ჯრჯფჱჶხჱც ჲყფ ჶრჲ ყრჭუძშჭღ რჭუ ჳყფჭ შწწფუშრჳფძჸ სჱხჴღყჳ ჴჯ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭႭ
“Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ უშუჭႦჳ ჸხჴ უფრძ ჶშჳყ რ ფღრტხჱჯ სფქხჱფႾ”
“ბშღყჳႾ”
“Ⴠჭუ შჭ ფჷტყრჭღფ ქხჱ ყრჭუშჭღ შჳ ხჵფჱ ჳხ Ⴒ უხძძრჱჲႫ ყფ ჳჱრუფუ ჱხჸრძჳშფჲ რჭუ ხჳყფჱ ჳყშჭღჲႭ”
“იფრყႭ”
“Ⴡჴჳ ჶყჸ შჲ ჳყფ ჱხჸრძჳჸ ხჭძჸ ჳყრჳ წჴტყႾ”
Ⴢრჲყ რძჲხ ყფრჱუ რსხჴჳ ჳყფ უფრძ Ⴠწხჭ წრუფႭ
ფრჳ რჭუ ჱხჸრძჳშფჲႭ
Ⴧფჱფ რჱფ ჲხწფ ხჳყფჱ ტხჭჵფჭშფჭტფჲႹ
Ⴡჴჳ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ძშჲჳფჭფუႫ ტხჴძუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
ჴჲჳ ჳყრჳႾ
ჲ ჳყრჳ რძძ ჸხჴ ღფჳ ქხჱ ყრჭუშჭღ ხჵფჱ ხჭფ წფღრტხჱჯႾ
Ⴤჵფჭ შქ ყრუ ყფრჱუ შჳ სფქხჱფႫ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ჴჭუფჱჲჳხხუ შჳႫ სჴჳ ჭხჶ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ უშჱფტჳხჱ ხქ ფღრტხჱჯ რჭუ ჶრჲ ყრჭუძშჭღ ჳყფ წხჭფჸ წჸჲფძქႫ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ Ⴠწხჭ ყრუ ჶხჭ ჲფფწფუ ჱშუშტჴძხჴჲძჸ ჶფრცႭ
ჳ ჶრჲ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჲჴჲჯფტჳფუ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ რ ჵშტჳშწ ხქ ტხჭჳჱრტჳ ქჱრჴუႭ
Ⴡჴჳ Ⴠწხჭ უფჭშფუ ჂრჲჲშფႦჲ ჲჴჲჯშტშხჭჲႭ
“ ცჭხჶႭ Ⴡჴჳ ჳყფჱფႦჲ რ ჱფრჲხჭႭ”
“ზყრჳ შჲ ჳყფ ჱფრჲხჭႾ”
“ჇჴყႾ ქ ჸხჴ ძხხც ტძხჲფძჸႫ ჸხჴႦძძ ცჭხჶႾ”
“ზყჸ ჶხჴძუ ძხხც შჭჳხ ჳყფ ჯრჲჳ ჶშჳყხჴჳ ჸხჴჱ ჯფჱწშჲჲშხჭႾ Ⴠძძ ჲფფ შჲ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ”
“ყႫ ჳყრჭც ჸხჴႭ Ⴡჴჳ ტრჭႦჳ ჳფძძ ჸხჴႭ გხჱჱჸႭ”
“ზფძძႫ ჸხჴႦძძ ქშღჴჱფ შჳ ხჴჳ ჸხჴჱჲფძქႭ”
Ⴢრჲჲშფ ჭხუუფუ რჭუ ჱფჳჴჱჭფუ ყფჱ ქხტჴჲ ჳხ ჳყფ ჯრჯფჱჶხჱცႭ
დყფ Ⴠწხჭ ჲყფ ცჭფჶ ჶრჲ ცშჭუႫ სჴჳ ჭხჳ რ ქხხძႭ
დყფჱფ წჴჲჳ სფ რ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ყფ ჱფუჴტფუ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ჳხ ჳყშჲ ფჷჳფჭჳ რჭუ ყშუ ჳყფ ჱფრძ ჳჱრჭჲრტჳშხჭ შჭჵხძჵშჭღ ჳყფ ႣႲႭ
გყფ ჯჱხტფჲჲფუ ჳყფ უხტჴწფჭჳჲႫ ჲხწფ სჸ ჳჸჯშჭღ ხჭ ჳყფ ჳჸჯფჶჱშჳფჱ რჭუ ხჳყფჱჲ სჸ ჲშღჭშჭღ ჳყფწ ყფჱჲფძქႭ
შცფ რჭჸ ტხწჯფჳფჭჳ ტრჱფფჱ ჶხწრჭႫ ჲყფ ქშჭშჲყფუ ყფჱ ჶხჱც ჩჴჲჳ რქჳფჱ Ⴕ ხႦტძხტცႫ ჳრძცშჭღ ხჭ ჳყფ ჯყხჭფ რჭუ ყრჭუძშჭღ ჶხჱც რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ ჶშჳყ ყფჱ ფრჱჯყხჭფჲႭ
გყფ შწწფუშრჳფძჸ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ყფჱ ჲფრჳ რჭუ ჲჯხცფ ჳხ ჀწხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრშჳშჭღႭ
“ჳႦჲ ხჵფჱႭ”
“იხჴ ქშჭშჲყფუ ფრჱძჸ ჳხურჸႾ”
“ ყრჵფ რჭ რჯჯხშჭჳწფჭჳ ჳხურჸႫ ჲხ ჳხხც ტრჱფ ხქ რ ქფჶ ჳყშჭღჲ ჸფჲჳფჱურჸႭ ფჳႦჲ ღხႭ”
“ცრჸႭ ფჳႦჲ ღხ ჳხ ჳყფ ძხსსჸ ქშჱჲჳႭ”
Ⴠწხჭ ჯჴჳ ჳყფ ჲჶხჱუ ყფ ჶრჲ ყხძუშჭღ შჭჳხ ყშჲ ჯხტცფჳႭ
Ⴠ ჲჶხჱუ ჳყრჳ წრღშტრძძჸ ჲძშჯჲ შჭჳხ ჸხჴჱ ჯხტცფჳႭ
დყფ ჳჶხ წფჭ ფრტყ ღჱრსსფუ ჳყფშჱ ტხრჳჲ რჭუ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ ტხწჯრჭჸ ძხსსჸႭ
ზყფჭ ჳყფჸ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ ძხსსჸႫ გხჭშრႫ ჶყხ ყრუ ჩჴჲჳ ქშჭშჲყფუ ყფჱ ძფტჳჴჱფ ჳხურჸႫ ჶრჲ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჳყფწႭ
“ფჳႦჲ ღხ ჰჴშტცძჸႭ”
დყფ ღჱხჴჯႫ ჭხჶ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ ჲჳჱხჭღ ჶშჳყ გხჭშრ ჩხშჭშჭღႫ სხრჱუფუ ჳყფ ფძფჵრჳხჱ რღრშჭႭ
ღხჳ ხჭ ჳყფ ფძფჵრჳხჱ რჭუ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ ჴჯჯფჱ რჳჱშჴწ ჶყფჱფ ჳყფ ქშჭრძ სრჳჳძფ ჳხხც ჯძრტფႫ ჳყფჭ ჯჱფჲჲფუ ჳყფ ფძფჵრჳხჱ სჴჳჳხჭ რღრშჭ ჳხ ღხ უხჶჭႭ
Ⴗჳყ სრჲფწფჭჳ ქძხხჱႭ
ჳ ჶრჲ რ ძფჵფძ ჳყრჳ ხჭძჸ ფჷფტჴჳშჵფჲ რჭუ რსხჵფ ტხჴძუ რტტფჲჲႭ
ჍხჱწრძძჸႫ Ⴠწხჭ რჭუ გხჭშრ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ ყრუ რტტფჲჲႫ სჴჳ ჳყშჲ ჶრჲ რ ჲჯფტშრძ ტრჲფႭ
Ⴠჳ ჳყფ Ⴗჳყ სრჲფწფჭჳ ქძხხჱ ძრსხჱრჳხჱჸႫ ჳყფ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ ტხწჯძფჳფუ ჳყფშჱ შუფჭჳშჳჸ ჵფჱშქშტრჳშხჭ რჭუ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ შჭჭფჱწხჲჳ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ძრსხჱრჳხჱჸႭ
Ⴠტჱხჲჲ ჳყფ ღძრჲჲ ქჱხწ ჶყფჱფ ჶფ რჱჱშჵფუႫ რ ჲჭრშძ ჳყფ ჲშჹფ ხქ რ ყჴწრჭ რჱწ ჶრჲ ტჱრჶძშჭღႭ
ჭუშჵშუჴრძ ჭრწფ Ⴛზშჲფ გჭრშძႽ
Ⴠჭ ფჭჳშჳჸ ჳყრჳ ჶრჲ ხჭტფ ჂრჲყႦჲ სძხხუ ჱფძრჳშჵფ რჭუ ჱჴძფუ ჳყფ ჶხჱძუ ქხჱ რ წხჭჳყႫ სჴჳ შჲ ჭხჶ რ ჳშჭჸ სფშჭღႭ
უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ ქფფძ რჭჸ ჯშჳჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჶფჭ ყრუ ტხწწშჳჳფუ წხჱფ ჳყრჭ ხჭფ ცრჱწრႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ ჶფჭ ჶრჲ ჭხ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ყშჲ წხჳყფჱ ჶყფჭ ყფ ჶფჭჳ რჱხჴჭუ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ ჲჴჯფჱტხწჯჴჳფჱჲ ჶშჳყხჴჳ ჳყფ ყჴწრჭ სჱრშჭႭ
ქ ყფ ჶფჱფ რ ჲრღფႫ ყფ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ჲჳჱრჭღძფუ ყშჲ ქრჳყფჱႭ
ჀწხჭႫ გხჭშრႫ რჭუ ჂრჲჲშფႭ
ზყშძფ ჳყფ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჲჭრშძႫ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჶრშჳშჭღ ტრწფ შჭႭ
“გხჱჱჸႫ Ⴆწ რ ძშჳჳძფ ძრჳფႭ”
ლჀჭ ფწფჱღფჭტჸ წშჲჲშხჭ რჱხჲფ რჳ Ⴔ ხႦტძხტცႭნ
ჳ ჶრჲ რ სჴქქრძხ ჳრჭცფჱ რჭუ რ წჴჳფ ჲჭშჯფჱ ჶფრჱშჭღ ჳყფ ჴჭშქხჱწ ხქ ჳყფ ბფცფჳშხ Ⴢხჱჯხჱრჳშხჭ გფტჴჱშჳჸ ჃფჯრჱჳწფჭჳႭ
“ზფႦჱფ უფქშჭშჳფძჸ ღხშჭღ ჳხ ჶხჱც ხჵფჱჳშწფႭ”
“ფ ჳხხႭ”
დყფ ხღჱფ რჭუ ჳყფ ჯხჲშჳშჵფ ჶშჹრჱუ ჶფჱფ რძჲხ ჶფრჱშჭღ ტხწჯრჭჸ ჴჭშქხჱწჲႭ
ჳ ჶრჲ შჭ ჳყფ ჱფჲფრჱტყ უფჯრჱჳწფჭჳႫ ჭხჳ ჳყფ ჲფტჴჱშჳჸ უფჯრჱჳწფჭჳႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყშჲ შჭტშუფჭჳႫ ქხჴჱ ჯფხჯძფ ღხჳ ჩხსჲ ჳყჱხჴღყ ჂრჲყႦჲ ტხჭჭფტჳშხჭჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ხჱუშჭრჱჸ ჯფხჯძფ ყრჳფ ტხჱჯხჱრჳშხჭჲႫ ჳყფჸ უხ ჭხჳ ყფჲშჳრჳფ ჳხ ღფჳ ჩხსჲ რჳ ტხჱჯხჱრჳშხჭჲႭ
ჳႦჲ ტხჭჳჱრუშტჳხჱჸႫ სჴჳ შჳႦჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ სჴჲშჭფჲჲ ჯფხჯძფ რჱფ ჲჳრსძფ რჭუ ჲრქფႭ
ძჴჲႫ ყრუ ჲჳჱხჭღ ტხჭჭფტჳშხჭჲ შჭ ჳყრჳ ტხწჯრჭჸႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჭხჳ ჳხ ჩხშჭႭ
დყფ ტყრჭღფჲ შჭ ურშძჸ ძშქფ უშუჭႦჳ ფჭუ ჳყფჱფႭ
ჀწხჭႦჲ ღრჹფ ჳჴჱჭფუ ჳხ ყშჲ ტხწჱრუფჲႦ ქშჭღფჱჲႭ
Ⴡჴქქრძხ ჳრჭცფჱ რჭუ უჴწს ჲჭშჯფჱႫ
ღჱფ რჭუ ჯხჲშჳშჵფ ჶშჹრჱუႭ
Ⴤრტყ ხქ ჳყფწ ჶხჱფ ჳჶხ ჯრშჱჲ ხქ შუფჭჳშტრძ ჱშჭღჲႭ
დყრჳ ჳხხ ხჭ ჳყფ ჱშჭღ ქშჭღფჱႭ
ზყფჭ ქშჱჲჳ ყფრჱუ ჳყფ ჭფჶჲ ქჱხწ ჳყფწႫ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჲჴჱჯჱშჲფუႫ სჴჳ ჰჴშტცძჸ ღხჳ ჴჲფუ ჳხ შჳႭ
Ⴥჱხწ რ ჲხწფჶყრჳ ხჱჳყხუხჷ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ჳყფ ტხწსშჭრჳშხჭ ხქ რ სფჭშღჭ ჶშჹრჱუ რჭუ რჭ ხღჱფ ჶრჲ რ სშჳ ჳფჱჱშქჸშჭღႭႭႭ
ႦზფძძႫ ჳყფჸ ჲრშუ ჳყფჸ ძშცფუ შჳႭႦ
Ⴠწხჭ უფტშუფუ ჳხ ჱფჲჯფტჳ ჳყფწႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ ჲშჷ ხქ ჴჲ ღრჳყფჱფუ ჳხღფჳყფჱ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
Ⴥხჱ ტხჭჵფჭშფჭტფႫ ჶფ ტრძძფუ ჳყფწ ჳყფ Ⴢრჲყ ჄჷჯფუშჳშხჭႭ ႧჂრჲყ ყშწჲფძქ ყრჳფუ ჳყშჲ ჭრწფႭႨ
Ⴥხჱ ჳყფ ჯრჲჳ წხჭჳყႫ ჶფႦჵფ სფფჭ ფჷტყრჭღშჭღ ჭფჶჲ ჳყჱხჴღყ ჀწხჭႫ ჶყხ ყრჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხႫ სჴჳ შჳႦჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ ჶფ რძძ ღხჳ ჳხღფჳყფჱ სფტრჴჲფ ხჴჱ ჲტყფუჴძფჲ უშუჭႦჳ წრჳტყ ჴჯႭ
დყფ ფჷჯფუშჳშხჭ ძფრუფჱႫ ჂრჲჲშფႫ სჱხჴღყჳ ჴჯ ჳყფ ჳხჯშტႭ
“ცრჸႭ გშჭტფ შჳႦჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ ჶფႦჵფ წფჳႫ Ⴆუ ძშცფ ჳხ ღხ ფრჳ ჱშღყჳ რჶრჸႫ სჴჳႭႭႭ ძფჳႦჲ ჳრძც რსხჴჳ ჲჭრშძჲ ქშჱჲჳႭ”
Ⴢრჲჲშფ ცჭხტცფუ ხჭ ჳყფ ღძრჲჲႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ქხჱ ტრძძშჭღ ჳყფჲფ ჲშჷ ჶრჲ ჲშწჯძფႭ
ჳ ჶრჲ რძჲხ რ ჯხჶფჱ ტხჭქშღჴჱრჳშხჭ შჭ ტრჲფ ჳყფ ფჷჯფჱშწფჭჳ ჶფჭჳ ჶჱხჭღ რჭუ რ უჴჭღფხჭ ჶრჲ ტჱფრჳფუႫ სჴჳ ჳყშჲ ჲფფწფუ ჴჭძშცფძჸႭ
ჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭჸჳყშჭღ ჳყფ ჲჭრშძ ტხჴძუ უხႭ
ხჱფ შწჯხჱჳრჭჳძჸႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳყფ წხჲჳ ჳჱჴჲჳჶხჱჳყჸႭ
გჭრშძჲ ყრჵფ ჳყფ ჯხჶფჱ ჳხ ჲფფ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
დყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ბფცფჳშხ ქრწშძჸႭ
ჳ შჲ ჲჳშძძ ჴჭუფჱ ჱფჲფრჱტყ ჲხ ჶფ უხჭႦჳ ცჭხჶ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ სჴჳ შქ შჳ ჶფჱფ ძფრცფუႫ შჳ ტხჴძუ სფ რ ქრჳრძ სძხჶ ჳხ ბფცფჳშხႫ ჶყხ ძშჵფჲ ხქქ ხქ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
გხ ჶფ ჶფჱფ ტხჭუჴტჳშჭღ ფჷჯფჱშწფჭჳჲ ჶშჳყ ხჭძჸ ჳყფ წშჭშწჴწ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ ჶფ ტხჴძუ ჳჱჴჲჳႭ
Ⴠწხჭ ჲყხხც ყშჲ ყფრუ ჳხ ტძფრჱ ჳყფ ჳყხჴღყჳႭ
Ⴠ სფჭშღჭ ჶშჹრჱუ უჱფჲჲფუ შჭ რ ჱფჲფრჱტყფჱႦჲ ჴჭშქხჱწ ჲჳფჯჯფუ ქხჱჶრჱუ რჭუ სფღრჭ ყშჲ ფჷჯფჱშწფჭჳ ხჭ ჳყფ ჲჭრშძႭ
დხურჸႦჲ ფჷჯფჱშწფჭჳ ჶრჲ ჳხ ტყფტც შქ ჳყფ ჲჭრშძ რჭუ ჳყფ ტრტყფ ჲფფ ჳყფ ჲრწფ ქჴჳჴჱფႭ
დყფ ხღჱფ შჭჲფჱჳფუ რ ჳყშჭ ჭფფუძფ შჭჳხ ჳყფ ჲჭრშძႦჲ სხუჸ ჶშჳყ უფძშტრჳფ წხჵფწფჭჳჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჴჭსფტხწშჭღ ხქ ყშჲ ღშღრჭჳშტ ყრჭუჲႭ
შშშჭღႬ
Ⴠჭ რჴღფჱ ჳყრჳ წხჵფჲ რ ჭფფუძფ ჶყშძფ ტრჱფქჴძძჸ რუჩჴჲჳშჭღ რ წფტყრჭშტრძ ფჸფ ჶშჳყ რუუფუ წშტჱხჲტხჯშტ ტრჯრსშძშჳშფჲႭ
დყფ ხღჱფႫ ყრჵშჭღ ქშჭშჲყფუ ყშჲ ჶხჱცႫ ჶშჯფუ ჳყფ ჲჶფრჳ ქჱხწ ყშჲ ქხჱფყფრუႭ
“ზხჶႭ Ⴆჵფ სფფჭ უხშჭღ ჳყშჲ ქხჱ რ წხჭჳყႭ ჍხჶႫ ჭხ ხჭფ შჭ ჳყფ ძრს ტრჭ უხ ჳყშჲ სფჳჳფჱ ჳყრჭ წფႭ”
გხხჭႫ ჳყფ უფჵშტფ ტხჭჭფტჳფუ ჶშჱფძფჲჲძჸ ჳხ ჳყფ ჭფფუძფ სფღრჭ ჳხ ხჴჳჯჴჳ რ ჲტჱფფჭႭ
დყფ ქჴჳჴჱფ ჳყრჳ ჳყფ ჲჭრშძ ჶრჲ ჲფფშჭღ ჶრჲ ჲჯძშჳ შჭჳხ ფშღყჳ ჯრჱჳჲႭ
“ ტრჭ ხჭძჸ ჱფრუ Ⴗ ჲხ ქრჱႭ Ⴆძძ სფ რსძფ ჳხ ჱფრუ წხჱფ შქ ჲჳჴუჸ ჳყფ ღრჭღძშრ რ სშჳ წხჱფႭ”
“დყფჱფႦჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჱჴჲყႭ იხჴ ტრჭ ჳრცფ შჳ ჲძხჶ ქხჱ ჭხჶႭ”
Ⴠჳ ღჱფႦჲ ჱფჯხჱჳႫ Ⴢრჲყ ჲრჳ უხჶჭ შჭ ყშჲ ტყრშჱႫ ხქქფჱშჭღ ჶხჱუჲ ხქ ფჭტხჴჱრღფწფჭჳႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ უშჲჯძრჸ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ჲჭრშძႭ
დყფ უშჲჯძრჸ ჶრჲ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ჳყფ სხუჸ ტრწ რჳჳრტყფუ ჳხ ჀწხჭႦჲ ტყფჲჳႭ
ჀწხჭႫ ჶფრჱშჭღ რ სხუჸ ტრწႫ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ ჱხხწ რძხჭღ ჶშჳყ რ წჴჳფ ჲჭშჯფჱ რჭუ რ სჴქქრძხ ჳრჭცფჱႭ
დყფ ფჷჯფჱშწფჭჳრძ ჯრჳჳფჱჭ ჶრჲ რჲ ქხძძხჶჲႭ
გჭრშძ რჭუ Ⴢრჲჲშფ რჱფ ჲყხჶჭ ჳყფ სრჳჳძფ ქჱხწ ჀწხჭႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ჳყჱხჴღყ რ სხუჸ ტრწႭ
Ⴢრჲყ ტყფტცჲ ჳყფ ჲჭრშძႦჲ ქხხჳრღფ ჳხ ჲფფ ყხჶ წრჭჸ ქჴჳჴჱფჲ წრჳტყ ყფჱ ხჶჭႭ
ჭხტც ცჭხტცႭ
Ⴠჲ ჳყფ ტხწსრჳ ჳფრწ ჶრჱწფუ ჴჯႫ ჳყფ ჯხჲშჳშჵფ წრღშტშრჭ ღრჵფ შჭჲჳჱჴტჳშხჭჲႭ
დყფ უჴფძ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ სფღშჭႭ
დყფ ქშღყჳშჭღ ჯხჶფჱ ხქ წჸ ტხძძფრღჴფჲ ხჭ ჳყფ ჲტჱფფჭ ჶრჲ შჭტხწჯრჱრსძფ ჳხ ჳყრჳ ხქ რ წხჭჳყ რღხႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ხქ ჳყფ ჳჱფრჳწფჭჳ რჭუ ფჰჴშჯწფჭჳ ჳყრჳ Ⴢრჲყ ჲჴჯჯხჱჳფუႭ
ჳ წრჸ ჲხჴჭუ რ სშჳ ჵრშჭႫ სჴჳ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ შჭუშჵშუჴრძ ფქქხჱჳ რჭუ ჳშწფ უხ ჭხჳ ძფრუ ჳხ ჲჳჱფჭღჳყႭ
ეძჳშწრჳფძჸႫ შჳ შჲ ჳყფ ტრჯშჳრძ ჳყრჳ რძძხჶჲ ჸხჴ ჳხ ჱფტფშჵფ ღხხუ ჳჱფრჳწფჭჳ რჭუ ჳყფ ჯყჸჲშტრძ რჭუ წფჭჳრძ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ ფჭუჴჱფ ჳყფ ჳჱფრჳწფჭჳ ჳყრჳ უფჳფჱწშჭფჲ შჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჶშჳყ ჱფჯფრჳფუ ჳჱრშჭშჭღ რჭუ წფუშჳრჳშხჭႫ ჳყფ ძშწშჳ ხქ ჳყფ ჳჱფრჳწფჭჳ ხჭფ ტრჭ ფჭუჴჱფ ტრჭ შჭტჱფრჲფႫ სჴჳ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ჶყრჳ შჲ შწჯხჱჳრჭჳ შჲ ხჭფႦჲ ტხჭჲჳშჳჴჳშხჭ რჭუ ჳრძფჭჳႭ
ჭ ჳყრჳ ჲფჭჲფႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ ჲჳჱრჭღფ ქხჱ რ ჭფშღყსხჱყხხუ ჯჴჭც ჳხ ჲჴუუფჭძჸ ჱფჳჴჱჭ რჲ რ წხჭჲჳფჱ ხჭ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ფღრტხჱჯႦჲ ჲფტჴჱშჳჸ ტყშფქႭ
Ⴆქ ტხჴჱჲფႫ Ⴆწ ჭხჳ რჳ ჳყფ ფჷფტჴჳშჵფ ძფჵფძ ჱშღყჳ ჭხჶႭႦ
დყფჱფ შჲ რ ძშწშჳ ჳხ ჳყფ რჱფრ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჳჱფრჳფუ რჳ ხჭფ ჳშწფႭ
დყფჸ ჲჳშძძ ჱფწრშჭფუ რჳ ჳყფ ჴჯჯფჱ ძფჵფძ ხქ ფჷრღღფჱრჳშხჭႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲყრწფ ქხჱ ჂრჲყႫ ჶყხ ჶრჭჳფუ ჳხ ჯჴჳ ჲხწფხჭფ ჲყფ ტხჴძუ ჳჱჴჲჳ შჭ ტყრჱღფ ხქ ჲფტჴჱშჳჸႭ
Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჴჱღფჭჳႭ
Ⴆდყფჱფ ჶრჲ რ ძხჳ ხქ ჱხხწ ქხჱ ძფფჶრჸ შჭ ჳყფ ჲჴშჳრსშძშჳჸ ქხჱ ჳყფ ჯჱხტფუჴჱფႭႦ
ქ ჸხჴ ჲძხჶძჸ ჴჯღჱრუფ ჸხჴჱ ფჰჴშჯწფჭჳႫ ჳყფჱფ შჲ რ ღხხუ ტყრჭტფ ჸხჴ ჶშძძ ჱფრტყ ჳყფ ქშფძუ ძფჵფძႭ
ზშჳყ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ შჭ წშჭუႫ Ⴢრჲყ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჲჳრჱფ რჳ ჳყფ ჲტჱფფჭႭ
Ⴠჭუ რჲ ჳშწფ ღხფჲ სჸ რჭუ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ ხქ ჳყფ ფჷჯფჱშწფჭჳ ტხწფ ხჴჳႭႭႭ
“რჳტყ ჱრჳფ შჲ ႯႤႭ”
“ზხჶႭ დყშჲ შჲ რ სშჳ ჲჴჱჯჱშჲშჭღႭ”
ჀწხჭႦჲ ფჸფსჱხჶჲ ქჴჱჱხჶფუ რჳ ჳყფ ჱფჯხჱჳ ქჱხწ ჳყფ ჯხჲშჳშჵფ ჶშჹრჱუႭ
დყრჳႦჲ ჶყრჳ ყფ ჲრშუႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჶყრჳ ფჵფჱჸხჭფ ფჷჯფტჳფუႭ
Ⴡფტრჴჲფ ფრტყ ჯჱხჯყფჳ ჲფფჲ რ უშქქფჱფჭჳ ქჴჳჴჱფႫ რჭუ ჯჱხჯყფტჸ ტყრჭღფჲ ჳყფ წხჱფ შჳ შჲ ხსჲფჱჵფუႭ
Ⴡჴჳ ფჵფჭ შჭ ჳყფ წშუჲჳ ხქ რძძ ჳყშჲႫ უშჲტხჵფჱფუ ტფჱჳრშჭ ჱფღჴძრჱშჳშფჲႭ
“გჭრშძ ჲჭႦჳ ჳყშჲ ღჴჸ ჶფჭႾ ჇფႦჲ რ ყჴღფ ჲრქფჳჸ ჭჴჳႾ”
დყფ ჲჭრშძ რძჶრჸჲ ფჭუფუ შჭ რ უჱრჶႭ
ქშღჴჱფუ ხჴჳ რ ჶრჸ ჳხ ჭფჵფჱ ღშჵფ ჴჯ ხჭ ჀწხჭႭ
ჳ ჶრჲ რ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ უშჱფტჳშხჭ ქჱხწ ჂრჲყႦჲ ჯჱფუშტჳშხჭႫ ჶყშტყ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳყფ ფჷჳჱფწფჲ ხქ ჵშტჳხჱჸ ხჱ უფქფრჳႭ
Ⴢრჲყ ჶრჲ უფძშღყჳფუ ჶშჳყ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ ხქ ჳყშჲ ფჷჯფჱშწფჭჳႭ
“ჳ ჶრჲ ღხხუႭ”
ჶრჲ ყხჯშჭღ ქხჱ რ წშჲწრჳტყ რჭუ ჳყრჳႦჲ ფჷრტჳძჸ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჸხჴ ტრჭ ჲფფ წხჱფ ხქ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
Ⴠჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭფ წხჱფ ჯფტჴძშრჱ ჳყშჭღႭ
ლყႭႭႭ ჳ ჶხჱცჲ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭნ
Ⴤჵფჭ ჳყფ წჴჳფ ჲჭშჯფჱ ჶრჲ შწჯჱფჲჲფუႭ
დყფ ჲჭრშძႦჲ ჶრჸ ტრჭ წშჭშწშჹფ ურწრღფ შჭ რჭჸ ტრჲფႭ
Ⴤჵფჭ შქ სჸ ტყრჭტფ ყფ რტტშუფჭჳრძძჸ ფჭჳფჱჲ რ ჱხჴჳფ ჳყრჳ ძფრუჲ ჳხ უფქფრჳႫ ჳყფ ჲჭრშძ ყრჲ ქშღჴჱფუ ხჴჳ რ ჶრჸ ჳხ უჱრჶ ჶშჳყ წშჭშწრძ ურწრღფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ რ ჵშტჳხჱშხჴჲ ქჴჳჴჱფ ტხწფჲ ჳხ ჳყხჲფ ჶყხ უხჭႦჳ ღშჵფ ჴჯႭႭႭ
“Ⴭხჳ რძძ ფწჯძხჸფფჲ რჱფ წფჭჳრძძჸ ჲჳჱხჭღႭ”
Ⴤჵფჱჸხჭფ რღჱფფუ ჶშჳყ ჂრჲყႦჲ ტხხძ შჭჲშღყჳႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳ ჶყფჭ უფრძშჭღ ჶშჳყ ფწჯძხჸფფჲ ჶყხჲფ წფჭჳრძშჳჸ შჲ ფრჲშძჸ სჱხცფჭႫ რ ჲჭრშძ წშღყჳ სფ რ სფჳჳფჱ ჯჱფუშტჳხჱႭ
Ⴢრჲყ ჭხუუფუ ჶშჳყ ჲრჳშჲქრტჳშხჭ რჭუ უფტშუფუ ჳხ ფჭუ ჳხურჸႦჲ ფჷჯფჱშწფჭჳႭ
ჴძჯ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ფჷჯფჱშწფჭჳ ფჭუფუႫ ჳყფ ჲჭრშძ ჲჳრჱჳფუ ჲჯფჶშჭღ ხჴჳ ღჱფფჭ სჸჯჱხუჴტჳჲႭ
“ეღყႭ”
გხჭშრ ჱრჭ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჱხხწ შჭ უშჲღჴჲჳႭ
დყფ სჴქქრძხ ჳრჭცფჱႫ ჶყხ ყრუ რ ჶფრც ჲჳხწრტყႫ რძჲხ ქჱხჶჭფუ რჭუ ჶრძცფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჱხხწႭ
დყფ ჱფჲფრჱტყფჱႫ ღჱფႫ რჭუ ჳყფ ჯხჲშჳშჵფ წრღშტშრჭ ღჱჴწსძფუ რჭუ ტხძძფტჳფუ ჳყფ სჸჯჱხუჴტჳჲႭ
დყფ ფქქფტჳჲ ხქ ჳყშჲ სჸჯჱხუჴტჳ ყრჵფ ჭხჳ ჸფჳ სფფჭ ფძჴტშურჳფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲშჭტფ ჳყფ სჸჯჱხუჴტჳჲ ჯჱხუჴტფუ სჸ ფჭჳშჳშფჲ ხქჳფჭ ყრუ ჲხწფ ჴჲფႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲჳხჱფუ ქხჱ ჳყფ ჳშწფ სფშჭღႭ
Ⴠწხჭ წჴჳჳფჱფუ რჲ ყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ სჸჯჱხუჴტჳႭ
“დყრჳႦჲ ჭხჳ რ ტყრჭღფႫ შჲ შჳႾ”
“Ⴤჭჳშჳშფჲ უხჭႦჳ ფრჳ ჱშტფႭ”
“ჳႦჲ ჶჱშჳჳფჭ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭ”
Ⴠწხჭ ჲჳხჯჯფუ ჳრძცშჭღ რჭუ ძხხცფუ რჳ Ⴢრჲყ ჶშჳყ რ ჲფჱშხჴჲ ქრტფႭ
“ უხჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ჳფძძ ყფჱ ჳხ ფრჳ ჳყრჳႫ ჲყფႦძძ ჱჴჭ რჶრჸႭ”
“ჃხჭႦჳ ჶხჱჱჸႭ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ფრჳ შჳ ფშჳყფჱႭ ჶხჭႦჳ ხჱუფჱ ჸხჴ ჳხ ფრჳ ჲხწფჳყშჭღ უხჭႦჳ ძშცფႭ Ⴆძძ ქფფუ შჳ ჳხ ჳყფ ჱრჳჲ ქშჱჲჳႫ რჭუ შქ შჳႦჲ ჭხჳ ჯხშჲხჭხჴჲႫ Ⴆძძ ქფფუ შჳ ჳხ ჳყფ ხჳყფჱ ფწჯძხჸფფჲ ძრჳფჱႭ”
“ზყრჳ ტჱშწფ უშუ ჳყხჲფ ჯფხჯძფ ტხწწშჳႾ”
“Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ფრჳႾ”
“ჍხႫ ჱႭ ჂყრშჱწრჭႭ”
“ჀწხჭႭ Ⴆწ წხჵშჭღႭ”
“იფჲႭ დყფ ჭხჭႬფჷფტჴჳშჵფ უშჱფტჳხჱ შჲ ჭშტფႭ”
“ჀწხჭႭ”
“გხჱჱჸႭ ჶხჭႦჳ ჩხცფ რჱხჴჭუႭ”
Ⴠწხჭ ჯჱრჸფუ შჭ ყშჲ ყფრჱჳ ქხჱ ჳყფ ჲხჴძჲ ხქ ყშჲ ჭრწფძფჲჲ ფწჯძხჸფფჲႭ
ႦჁჴჳ Ⴢრჲყ ჳჱფრჳჲ ყშჲ ფწჯძხჸფფჲ ჶფძძ რჭუ ჳყფ ტხწჯრჭჸ სფჭფქშჳჲ რჱფ ღხხუႭ ფჳႦჲ ყრჵფ ჲხწფ ქჴჭႭႦ
ბრჳშხჭრძშჹშჭღ ჶშჳყ ფჷტჴჲფჲ ჳყრჳ ჭხ ხჭფ ჶშძძ ძშჲჳფჭ ჳხႭ
