“···ზყრჳ ტრჭ ღშჵფ ჸხჴႾ”
შჭ გხႬჸფხჭ რჲცფუ სრტც რჲ შქ ჲყფ ყრუ ყფრჱუ ჶჱხჭღႭ
“ყხჭფ ჭჴწსფჱႭ ზფ ყრჵფ ჳხ ღხ ჳხღფჳყფჱ ქხჱ რ ჸფრჱႫ სჴჳ ყრჵშჭღ ჭხ ტხჭჳრტჳ შჭქხჱწრჳშხჭ შჲ ჳხხ წჴტყႭ”
“···Ⴣშუ ჸხჴ წრცფ ჳყშჲ წფჲჲ ჩჴჲჳ ჳხ ღფჳ ხჭფ ჭჴწსფჱႾ”
ჲრშუ ჶშჳყ რ ჲძშღყჳ ჲწშძფ ჳხ შჭ გხႬჸფხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ წფ ჶშჳყ რ ჯჴჹჹძფუ ძხხცႭ
“ქ ჸხჴ რჲცფუ წფ ქხჱ ჸხჴჱ ჭჴწსფჱႫ ჶხჴძუ ჸხჴ ღშჵფ შჳ ჳხ წფႾ”
“ჍხႭ”
ხხცႭ
ყრჭუფუ შჭ გხႬჸფხჭ ჳყფ ტხხძ ჶრჳფჱ ყრუ ჯჱფჯრჱფუ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
“ჀჭჸჶრჸႫ ჶხჱცფუ ყრჱუ ჳხურჸႫ წშღყჳ ძხჲფ ჳხწხჱჱხჶႭႭႭ”
Ⴠჲ ჲყფ ჳხხც ჳყფ ჶრჳფჱႫ ჲყფ ხჯფჭფუ ყფჱ ფჸფჲ რჭუ ჲჯხცფႭ
“···დხწხჱჱხჶႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხ ჳყშჲ რღრშჭ ჳხწხჱჱხჶႾ”
“ უხჭ’ჳ ძშცფ შჳႾ ქ ჸხჴ უშუჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ უხ შჳႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჶხჭႭ”
ჲყჱჴღღფუ წჸ ჲყხჴძუფჱჲ რჭუ ჳფრჲფუ ყფჱ რ ძშჳჳძფႫ რჭუ ჲყფ ჲჳრჱჳფუ სშჳშჭღ ყფჱ ძშჯ რჭუ ღძრჱშჭღ რჳ წფႭ
Ⴧშჲ ქრტფ ძხხცფუ ჵფჱჸ უშჲჲრჳშჲქშფუႫ სჴჳ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჶრჲ ჴჯჲფჳ სფტრჴჲფ ყფ ყრუ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჲრჸ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ყფ ყრუ ძხჲჳႭ
გფფშჭღ შჭ გხႬჸფხჭ ძშცფ ჳყრჳ ჶრჲ ძშცფ ჲფფშჭღ ყფჱ ჶყფჭ ჲყფ ჶრჲ ჸხჴჭღႫ რჭუ რ ყრჯჯჸ ჲწშძფ ტრწფ ხჴჳႭ
“···ჅჴჭჭჸႾ”
Ⴠჲ შჭ გხႬჸფხჭႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ სფტრწფ შჭტჱფრჲშჭღძჸ ღჱშწႫ ჳყფ ტხჱჭფჱ ხქ ყფჱ წხჴჳყ ჲძხჶძჸ ძხჶფჱფუႭ
ქ ჸხჴ ცფფჯ ჳფრჲშჭღ ყშწ ძშცფ ჳყშჲႫ ყფ წშღყჳ ღფჳ ჴჯჲფჳႫ ჲხ შჳ წშღყჳ სფ რ ღხხუ შუფრ ჳხ ძხხჲფჭ ყშწ ჴჯ რ სშჳႭ
ჳჱშფუ ჳხ ტხწჯძშწფჭჳ ყფჱ შჭ რ ჲჴსჳძფ ჶრჸႭ
“···ჁჴჳႫ ჱფრძძჸ რძწხჲჳ ძხჲჳ ფრჱძშფჱႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჲჴჱფ ჸხჴ უშუჭ’ჳ ძფრჱჭ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯႾ Ⴣშუჭ’ჳ ჸხჴ ძფრჱჭ შჳ ქჱხწ ჸხჴჱ წხჳყფჱႾ”
დყფ წხწფჭჳ წფჭჳშხჭფუ წჸ ჶშქფႫ შჭ გხႬჸფხჭႦჲ ფჸფჲ ჳჱფწსძფუႭ
···ყჴყႾ
დყფ წხწფჭჳ ჶრჲ ჰჴფჲჳშხჭშჭღ ჳყფ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფ ჱფჲჯხჭჲფႭ
გყფ ჲძშღყჳძჸ ძხჶფჱფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ რჭჲჶფჱფუ შჭ რ სრჱფძჸ რჴუშსძფ ჵხშტფႭ
“··· უშუჭ’ჳ ძფრჱჭ ჳყრჳႭ”
ჳ ჶრჲ რჭ რჭჲჶფჱ ჳყრჳ ქფძჳ ჲხწფჶყრჳ ძხჭფძჸႭ
Ⴉ
Ⴠქჳფჱ ტძრჲჲႫ ჱფტფშჵფუ შჭ გხႬჸფხჭ’ჲ ტხჭჳრტჳ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჱფრძძჸ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ღშჵფ შჳ რჶრჸႫ სჴჳ ყფ ხსფუშფჭჳძჸ ყრჭუფუ ხჵფჱ ყშჲ ჯყხჭფ ჭჴწსფჱ რჲ შქ ყფ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ღხშჭღ სრტც ხჭ ჳყფ სფჳႭ
ჳხხც ჳყფ ჭჴწსფჱႫ ტრძძფუ ყფჱႫ რჭუ რუუფუ ტხჭჳრტჳ შჭქხჱწრჳშხჭ ჴჲშჭღ ჳყფ ჭჴწსფჱ შჭ წჸ ტრძძ ძხღႭ
“···ჳ შჲ უხჭფႭ”
ლშჭ გხႬჸფხჭნ
ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჲწშძფ ყრჯჯშძჸ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ შჭ გხႬჸფხჭႦჲ ჭრწფ ხჭ წჸ ჯყხჭფႦჲ ჲტჱფფჭႭ
Ⴤჷტძჴუშჭღ ჳყფ ძრჭუძხჱუ რჭუ ჲხტშრძ ჶხჱცფჱႫ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ტხჭჳრტჳ შჭქხჱწრჳშხჭ ჲრჵფუႭ
ჶრჭჳფუ ჳხ ჲრჵფ შჳ ჶშჳყ რ ჭრწფ ძშცფ Ⴆჸ Ⴡფძხჵფუ Ⴣრჴღყჳფჱ♥ႦႫ ჩჴჲჳ ძშცფ უშუ ჶყფჭ ჶრჲ რძშჵფႫ სჴჳ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჲრჵფ შჳ ჲშწჯძჸႭ
შჭ გხႬჸფხჭ ჶრჲ რუუშჭღ წჸ ტხჭჳრტჳ შჭქხჱწრჳშხჭႫ სჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸ ტხჴძუჭႦჳ ტყფტც ჴჭუფჱ ჶყრჳ ჭრწფ ჲყფ ჲრჵფუ შჳႭ
ბშღყჳ რქჳფჱ ჶფ ფჷტყრჭღფუ ტხჭჳრტჳ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ჲყფ ჳყჱფრჳფჭფუ წფႭ
“ჳ’ჲ რჭჭხჸშჭღႫ ჲხ უხჭ’ჳ ტხჭჳრტჳ წფ ჶშჳყ ჴჲფძფჲჲ ჳყშჭღჲႭ”
ფჭუფუ ჴჯ ღშჵშჭღ რ სშჳ ხქ რ ჭხუ ჳხ ყფჱ ჶხჱუჲႭ
ჭ ჳყფ ჶრჸ სრტც ყხწფႭ
ჶჱხჳფ უხჶჭ ჶყრჳ ქფძჳ ჶყშძფ ჯძრჸშჭღ ჳრღ ჶშჳყ შჭ გხႬჸფხჭ ხჭ წჸ ტფძძ ჯყხჭფႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ უხჭႦჳ ყრჵფ წჴტყ ჳხ ჲრჸ რსხჴჳ ყრჭუძშჭღ ჳყფ ჲჶხჱუႭ
ჶრჲ ფჵრძჴრჳშჭღ შჭ გხႬჸფხჭႦჲ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ სრჲფუ ხჭ ჶყრჳ ჲრჶ რჭუ ყფრჱუ ჭფჷჳ ჳხ წჸ ჶშქფႫ რჭუ ჶყრჳ ჲრჶ ჳხურჸ ჶრჲ ჳყრჳ ყფჱ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ ჶრჲ ჭხჳ ძრტცშჭღႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ ტხწფჲ ჭფჷჳ შჲ ჳყფ ჯჱხსძფწႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ყფ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჵფჱჸ ძრტცშჭღ შჭ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ხჭძჸ რ ხჭფႬჲშუფუ რჳჳრტც ქხჱ Ⴔ წშჭჴჳფჲႫ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ჳშჱფ ჰჴშტცძჸ რჱხჴჭუ ჳყფ Ⴒჱუ წშჭჴჳფႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ჳყფ ჲჯფფუ ჲძხჶფუ უხჶჭ რჭუ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ფრტყ ჲყხჳ ჶრჲ ჭხჳშტფრსძჸ ჱფუჴტფუႭ
დყფ ჲჶხჱუ შჲ რ ჶფრჯხჭ ჳყრჳ ჱფჰჴშჱფჲ რ ძხჳ ხქ ჲჳრწშჭრႭ
Ⴥხჱ შჭ გხႬჸფხჭႫ ჶყხ ყრჲ ჳხ ქშღყჳ რჲ რ ძფრუფჱ რჳ ჳყფ ქხჱფქჱხჭჳႫ ძრტც ხქ ჲჳრწშჭრ შჲ რ ყჴღფ უშჲრუჵრჭჳრღფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ შჲ ღჱფფუჸ ქხჱ ყფჱ ჳხ ფჷჯფტჳ ჳყრჳ წჴტყ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყ ჲშჭტფ ჲყფ ყრჲ ჭხჳ უხჭფ წჴტყ ფჷფჱტშჲფ ჴჭჳშძ ჭხჶႭ
ბრჳყფჱႫ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჲჶშჭღ რ ჲჶხჱუ ჳყრჳ წჴტყ შჲ ჯჱხსრსძჸ რწრჹშჭღႭ
ჳჸჯფუ ႦႰႭႦ ჶჱხჳფ ‘ჯყჸჲშტრძ ჳჱრშჭშჭღ’Ⴍ
დყფ ჭფჷჳ ჯჱხსძფწ შჲ ყხჱჲფჯხჶფჱႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ შჳ შჲ ჵფჱჸ ფჭტხჴჱრღშჭღ ჳყრჳ შჭ გხႬჸფხჭ ტრჭ ჶშფძუ რ ჲჶხჱუ რჭუ შჭტჱფრჲფ ყფჱ წრღშტრძ ჯხჶფჱ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
ეჲშჭღ რ ჶფრჯხჭ რჭუ წრღშტ ჯხჶფჱ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ შჲ ძშცფ უჱრჶშჭღ რ ჲჰჴრჱფ ჶშჳყ ხჭფ ყრჭუ რჭუ რ ჲჳრჱ ჶშჳყ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႭ
Ⴧფ ჶრჲ რსძფ ჳხ რტტხწჯძშჲყ ჲხწფჳყშჭღ ჲხ უშქქშტჴძჳ შჭ ხჭფ ღხႫ ჲხ ყფ ტხჴძუ ჳჱჴძჸ სფ ტხჭჲშუფჱფუ რ ღფჭშჴჲႭ
ჇხჶფჵფჱႭႭႭ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ჯჱხჯფჱძჸ ჴჲფ წრღშტრძ ჯხჶფჱႫ ჲხ ჩჴჲჳ ჲჶჴჭღ ფჵფჱჸჳყშჭღ ტხჴძუ ღფჳ წჸ ყრჭუჲ ხჭႫ რჭუ შჭ ჳყფ ფჭუႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ძხჭღ სფქხჱფ რძძ ხქ წჸ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ ჱრჭ ხჴჳႭ
ჴჲჳ ძშცფ წჸ ჶშქფ რჭუ Ⴋ ჶფ რჱფ ჭხჳ ჭრჳჴჱრძძჸ ძრტცშჭღ შჭ წრღშტ ჯხჶფჱႫ ჲხ შქ ჶფ ძფრჱჭ ყხჶ ჳხ ჴჲფ შჳ ფქქშტშფჭჳძჸႫ ქჱხწ ჳყფჭ ხჭႫ შჳ ჶშძძ ტჱფრჳფ ფჷჯძხჲშჵფ ჲჸჭფჱღჸ ჶყფჭ ტხწსშჭფუ ჶშჳყ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯႭ
ჳჸჯფუ ႦႱႭႦ ‘რღშტ ჯხჶფჱ ჳჱრშჭშჭღ’ ჶრჲ რუუშჳშხჭრძძჸ ჶჱშჳჳფჭႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ჶშჳყ შჭ გხႬჸფხჭႭ
რწ ჳყფ ჯჱხსძფწႭ
‘იხხ შႬყჶრჭ’ჲ სხუჸ ჭრჳჴჱრძძჸ ყრჲ ჵფჱჸ ჲწრძძ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
ქ შჭ გხႬჸფხჭႦჲ ყხჱჲფჯხჶფჱ შჲ ძშცფ რ ჶრჳფჱ ჳრჭცႫ წშჭფ შჲ ხჭძჸ ძშცფ რ სრჳყჳჴსႭ
Ⴥხჱ წფႫ ჶყხ ყრჲ ჳხ ქშჱფ ხქქ წრღშტ ქჱხწ ჳყფ ჱფრჱႫ ჳყშჲ შჲ რ ჵფჱჸ სშღ ჯჱხსძფწႭ
დყფ ღხხუ ჭფჶჲ შჲ ჳყრჳ ყხჱჲფჯხჶფჱ ტრჭ სფ შჭტჱფრჲფუႭ
რღშტ ჯხჶფჱ შჲ ჲშწშძრჱ ჳხ წჴჲტძფႫ ჲხ შჳ ყრჲ ჳყფ ჯჱხჯფჱჳჸ ხქ შჭტჱფრჲშჭღ რჲ შჳ შჲ ჴჲფუႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ ჭშტფ ჳხ ჴჲფ ფჰჴშჯწფჭჳ ჶშჳყ Ⴆწრღშტ ჲჳხჭფჲႦ ჳყრჳ შჭტჱფრჲფ ფქქშტშფჭტჸႫ სჴჳ შჳ შჲ ჭხჳ ჯხჲჲშსძფ ჶშჳყ წჸ ქშჭრჭტფჲႭ
Ⴠჭუ ჳხურჸႫ ცფფჭძჸ ქფძჳ ჳყრჳ წჸ ჲჳრწშჭრ ჶრჲ ჩჴჲჳ რჲ ძრტცშჭღ რჲ ჳყრჳ ხქ შჭ გხႬჸფხჭႭ
ჳყხჴღყჳ ჶრჲ სჴშძუშჭღ ჴჯ წჸ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყႫ სჴჳ ჶრჲ ჶჱხჭღႭ
ჳႦჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ჳშწფ ჶრჲ ჲყხჱჳႫ სჴჳ შქ შჳ ყრუ სფფჭ რ ძშჳჳძფ ძხჭღფჱႫ წშღყჳ ყრჵფ ძხჲჳ ჳხ შჭ გხႬჸფხჭႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ შჭ გხႬჸფხჭႫ სჴჳ რძჲხ ჭფფუ ჳხ შწჯჱხჵფ წჸ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ცჭხჶ რ ღხხუ ჶრჸ ჳხ შჭტჱფრჲფ წრღშტრძ ჯხჶფჱ რჭუ ჲჳრწშჭრႭ
Ⴠძძ ხქ ჳყშჲ შჲ რძჲხ ჳყფ ჯჱხუჴტჳ ხქ წჸ ჶშქფႭ
ზყფჭ წჸ ჶშქფ უჱრღღფუ წფ რჱხჴჭუ ჳხ ჳჱრშჭ ჶშჳყ ყფჱႫ ყრჳფუ შჳ წხჱფ ჳყრჭ უჸშჭღႫ სჴჳ ყრუ ჭხ შუფრ შჳ ჶხჴძუ ყფძჯ წფ ჳყშჲ წჴტყႭ
ხხ იფხჭႬყფფႫ ჶყხ ჲყხხც ჴჯ ჳყფ ყჴჭჳფჱ ჶხჱძუ სჸ სფშჭღ ტრძძფუ ႦფხწყხხႦႫ ყრუ ღჱფრჳ ჭრჳჴჱრძ ჳრძფჭჳႫ სჴჳ შჭ ქრტჳႫ ჲყფ ჯჴჳ შჭ რ ძხჳ ხქ ფქქხჱჳႭ
Ⴧფ ჶრჲჭႦჳ ძშცფ ჳყრჳ ჶყფჭ ჶფ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸ ჳხღფჳყფჱႫ სჴჳ რქჳფჱ ხქქშტშრძძჸ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფ ყჴჭჳფჱ ჶხჱძუႫ ქხჱ ჲხწფ ჲჳჱრჭღფ ჱფრჲხჭႫ ყფ ჲჳრჱჳფუ სფშჭღ ღჱფფუჸ ქხჱ ღჱხჶჳყႭ
დყფჸ ჲრჸ ჳყრჳ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ჯჱხჳფტჳ წჸ ყჴჲსრჭუႫ ყრჵფ ჳხ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႭႭႭ
ქ ჶრჭჳფუ ჳხ სფტხწფ ჳყრჳ ჲჳჱხჭღႫ ჩჴჲჳ ყრუ ჳხ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱႫ ჲხ უჱრღღფუ წჸჲფძქ რჱხჴჭუ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფႫ რჭუ რჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ სფტხწფ რჭ ჀႬძფჵფძ ყჴჭჳფჱႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ჶფ ყრჵფ რ ძხჳ წხჱფ ჳშწფ ჳხ ჶხჱც ჳხღფჳყფჱႫ ჲხ შჲჭ’ჳ ჳყრჳ რ ღხხუ ჳყშჭღႾ
ზფძძႫ შჳႦჲ უფრუ ჭხჶႭ
“···Ⴍ”
Ⴠჲ ჶრძცფუ რჱხჴჭუ შჭ რ ურჹფႫ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჵრჱშხჴჲ ჳყშჭღჲႫ ქხჴჭუ წჸჲფძქ ჭფრჱ წჸ ყხჴჲფႭ
ჰჴშტცძჸ ჶფჭჳ ჴჯ ჳხ ჳყფ ყხჴჲფႫ ჳხხც ხქქ წჸ ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწ ჭფრჳძჸႫ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ტძფრჭშჭღ ჳყფ ყხჴჲფႭ
გშჭტფ შჳ შჲ რ ჵფჱჸ ჲწრძძ ყხჴჲფႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ტძფრჭ შჳ ჴჯ წჴტყႭ
Ⴠქჳფჱ ჶრჲყშჭღ ჳყფ უშჲყფჲ ქჱხწ ძრჲჳ ჭშღყჳႦჲ უშჭჭფჱႫ ტძფრჭფუ ჳყფ ყხჴჲფ ჴჲშჭღ ჳყფ ჵრტჴჴწ ტძფრჭფჱ ჱფტფშჵფუ ქჱხწ ჳყფ ძრჭუძხჱუႭ
ჶრჭჳფუ ჳხ წხჯႫ სჴჳ რქჳფჱ ჴჲშჭღ წჸ სხუჸ ქხჱ რ ჶყშძფ ჳხურჸႫ შჳ ღხჳ რ ძშჳჳძფ რჭჭხჸშჭღ ჲხ ღრჵფ ჴჯႭ
ჳ ჶრჲ უშჭჭფჱ ჳშწფ ჲხხჭ რჭუ ყრუ ჳხ ტხხც ჱშტფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რ ყრჲჲძფ ჳხ წხჵფႭ
···ფჳ’ჲ ღშჵფ ჴჯႭ
გშჭტფ ყრუ რ ყფრჱჳჸ ძჴჭტყႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ხცრჸ ჳხ ჲჳრჱჵფ ქხჱ რჳ ძფრჲჳ ხჭფ წფრძႭ
ჶრჲ ჱფჲჳშჭღ რშწძფჲჲძჸႫ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
“···Ⴍ”
დყფ ტფძძ ჯყხჭფ ჳყრჳ ჶრჲ ჲშჳჳშჭღ ხჭ ჳყფ უფჲც ტრჴღყჳ წჸ რჳჳფჭჳშხჭႭ
ზშჳყხჴჳ ჳყშჭცშჭღႫ ღჱრსსფუ წჸ ჯყხჭფ რჭუ შწწფუშრჳფძჸ ხჯფჭფუ ჳყფ წფჲჲფჭღფჱ რჯჯႭ
დყფ წფჲჲრღფ ჶშჭუხჶ შჲ ფწჯჳჸႫ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ ხსჵშხჴჲႭ
დყფ ძრჲჳ წფჲჲრღფ ყრუ ჶშჳყ ჳყფ ჲხტშრძ ჶხჱცფჱ ჶრჲ რ წხჭჳყ რღხႭ
ჰჴშფჳძჸ წხჵფუ წჸ ქშჭღფჱ ჳხ ტყფტც წჸ ქჱშფჭუჲ ძშჲჳႭ
ლჍფჶ ქჱშფჭუႠ შჭ გხႬჸფხჭ ნ
შჭ გხႬჸფხჭ’ჲ წფჲჲფჭღფჱ ჯჱხქშძფ ჶრჲ ქძხრჳშჭღ რჱხჴჭუႭ
ზყფჭ ჳხხც რ ჰჴშტც ძხხც რჳ ჳყფ ჯჱხქშძფႫ ჶრჲ ღჱფფჳფუ სჸ რ უფქრჴძჳ ჯყხჳხ ჶშჳყ ჭხჳყშჭღ ჲფჳ რჭუ რჭ ფწჯჳჸ ჲჳრჳჴჲ წფჲჲრღფႭ
ჍხႫ შჲ შჳ ჯხჲჲშსძფ ქხჱ რ ღშჱძ შჭ ყფჱ ჯჱშწფ ჳხ ჭხჳ წრცფ რჭჸჳყშჭღ ჴჯ ძშცფ ჳყშჲႾ
ჲჳრჱჳფუ ჳხ ღფჳ რ ძშჳჳძფ ჶხჱჱშფუႭ
ხხცშჭღ რჳ ხჳყფჱ რტრუფწჸ ჲჳჴუფჭჳჲႫ ჳყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჲჳჴუფჭჳჲႫ სხჳყ წფჭ რჭუ ჶხწფჭႫ ჶყხ ყრჵფ შწჯჱხჵფუ ჳყფშჱ ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწჲ ჳხ ყშღყძშღყჳ ჳყფშჱ სხუშფჲ ხჱ რჯჯფრძ ჳხ ჳყფშჱ ტყრჱწჲႭ
გშჭტფ ჸხჴႦჱფ რჳ რჭ რღფ ჶყფჱფ ჸხჴႦჱფ წხჲჳ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ქრჲყშხჭႫ შჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ ჭრჳჴჱრძႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჭ გხႬჸფხჭ უშუ ჭხჳ ჲყხჶ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ რჯჯფრჱრჭტფႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ უშუ ჳყფჸ ჭხჳ ჳხჴტყ ჳყფშჱ ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწჲႫ სჴჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ჶრძცშჭღ რჱხჴჭუ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ სრჲშტ წრცფჴჯႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲშჭტფ სრჲშტრძძჸ ღშჵფ შჳ ჳხ წჸ ჶშქფ ჳხ ჱფჲფწსძფ ყფჱႫ ფჵფჭ შქ უხჭႦჳ უფტხჱრჳფ შჳႫ ჶხჭႦჳ სფ უშჲტხჴჱრღფუ სჸ წჸ რჯჯფრჱრჭტფႭ
Ⴆწ ჭხჳ ჲრჸშჭღ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უჱფჲჲ ჴჯ ძშცფ ხჳყფჱ ცშუჲႫ სჴჳ ყხჯფ ჸხჴ ფჭჩხჸ ჸხჴჱ ძრჲჳ ურჸჲ რჳ ჲტყხხძႭ
···ჇხჶფჵფჱႫ ყხჯფ ჸხჴ უხჭ’ჳ ფჭჩხჸ შჳ ფჭუძფჲჲძჸ ძშცფ წჸ ჶშქფ რჭუ უშუႭ
Ⴡფტრჴჲფ ყრჵფ ფჭხჴღყ ფჷჯფჱშფჭტფ ჳრცშჭღ ტძრჲჲფჲ ჶყშძფ ყხძუშჭღ რ ტყშძუႭ
დყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ჯრჲჳႫ ჲჴუუფჭძჸ ჱფწფწსფჱფუ ჳყფ ურჸ წფჳ წჸ ქრჳყფჱႬშჭႬძრჶ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ
დყფ ურჸ ჲყხჶფუ ჴჯ ჶშჳყ წჸ ტყშძუ შჭ წჸ ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწ რჭუ ყშჳ წჸ ყფრუႭ
“···Ⴍ”
ქ შჭ გხႬჸფხჭ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱჲ ყხძუშჭღ რ ტყშძუႫ ყხჶ ჶშძძ ჱფრტჳႾ
···რჸსფ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ რ ჲჳრსსშჭღႭ
ღფჭჳძჸ ტძხჲფუ წჸ ფჸფჲႫ ჯჴჳ წჸ ყრჭუჲ ჳხღფჳყფჱႫ რჭუ ჯჱრჸფუ შჭ წჸ წშჭუႭ
ჲხჱჱჸႭ ჅრჳყფჱႬშჭႬძრჶႭ
Ⴠჲ ჱხძძფუ რჱხჴჭუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჵრჱშხჴჲ ჳყშჭღჲႫ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ქფფძ ყჴჭღჱჸႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჯფხჯძფ ყრჵფ ჳხ ფრჳ რჭუ ძშჵფႭ
“ეღყ···Ⴍ”
ჲძხჶძჸ ჱრშჲფუ წჸ ჲრღღშჭღ სხუჸ რჭუ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჶყრჳ ჳხ ფრჳႭ
გჳშჱႬქჱშფუ სფრჭ ჲჯჱხჴჳჲ რჭუ ჯხჱცႾ Ⴡხშძფუ ჯხჱცႾ გფრჲხჭფუ სფრჭ ჲჯჱხჴჳჲႾ
ჳႦჲ რ სშჳ რჭჭხჸშჭღ ჳხურჸႫ ჲხ ძფჳႦჲ ჩჴჲჳ ჯჱფჯრჱფ ჲხწფჳყშჭღ რჭუ ფრჳ შჳႭ
გხႫ ჲძხჶძჸ წხჵფუ წჸ სხუჸ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჯჱფჯრჱშჭღ უშჭჭფჱႭ
Ⴠქჳფჱ ჯჴჳჳშჭღ ჳყფ ჯხჳ ხჭ ჳხ ტხხც ჱშტფႫ ჲრჳ უხჶჭ რჳ წჸ უფჲც რჭუ ჶრჲ ჲჴჱქშჭღ ჳყფ ჶფს რსჲფჭჳႬწშჭუფუძჸႭႭႭ
ლჂხძუႫ ქჱხჹფჭ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭႭႭ Ⴡჱფრც შჳ ჶშჳყ რ ‘ცჭხტც ცჭხტც’ნ
ჭფ რჱჳშტძფ ტრჴღყჳ წჸ რჳჳფჭჳშხჭႭ
“ჇჴყႾ”
Ⴠქჳფჱ ჱფრუშჭღ ჳყფ რჱჳშტძფႫ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ჶფჱფ რჲ ქხძძხჶჲႭ
რჱფჭჳჲ რჭუ ტყშძუჱფჭႫ ურჴღყჳფჱႬშჭႬძრჶ რჭუ წხჳყფჱႬშჭႬძრჶႫ ჳფრტყფჱ რჭუ ჲჳჴუფჭჳႫ სხჲჲ რჭუ ჲჴსხჱუშჭრჳფႫ ფჳტႭႫ ჳყფ წხჱფ უშქქშტჴძჳ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ შჲႫ ჳყფ წხჱფ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ შჲ ჯხჲჲშსძფႫ რჭუ ჳყფ წფჲჲრღფ შჲ ჳხ ჴჲფ წფჲჲფჭღფჱ რჲ რ წფრჭჲ ხქ უხშჭღ ჲხႭ
ზყფჭ ყრჵშჭღ რ ქრტფႬჳხႬქრტფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶშჳყ ჲხწფხჭფႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჸხჴჱ ჳხჭფ რჭუ ფრტყ ჶხჱუႫ სჴჳ ჳყფ ჱშჲც ხქ წრცშჭღ რ წშჲჳრცფ შჲ ჱფძრჳშჵფძჸ ძხჶ ჶშჳყ წფჲჲფჭღფჱႭ
ხყ···Ⴍ
ჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჯძრჴჲშსძფႭ
ზყშძფ ჶრჲ ჲცშწწშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რჱჳშტძფ რღრშჭ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ შჭჳფჱფჲჳშჭღႫ ჳყფ ჳშწფჱ ყრუ ჲფჳ ხჭ წჸ ჯყხჭფ ჱრჭღႭ
ჳ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ ჱშტფ ჶრჲ ჱფრუჸႭ
გხႫ ძფქჳ ჳყფ ტხწჯჴჳფჱ სფყშჭუ წფႫ ჲრჳ ხჭ ჳყფ ჳრსძფ შჭ ჳყფ ტხჱჭფჱႫ რჭუ ჯჱფჯრჱფუ უშჭჭფჱႭ
დხურჸႦჲ უშჭჭფჱ ჶრჲ ჯძრშჭ ჱშტფႫ ჲფრჲხჭფუ სფრჭ ჲჯჱხჴჳჲႫ რჭუ ჲშუფ უშჲყფჲ ჯჱფჯრჱფუ სჸ ჳყფ ძრჭუძხჱუႭ
ფრჳ შჲ ღხხუ ქხჱ ჱფჲჳხჱშჭღ ფჭფჱღჸႫ სჴჳ ჳყხჴღყჳ ჶრჲყშჭღ ჳყფ უშჲყფჲ ჶხჴძუ სფ რ ყრჲჲძფႫ ჲხ ჯჴჳ შჳ ხქქ ჴჭჳშძ ჳხწხჱჱხჶႭ
“ ჶშძძ ფრჳ ჶფძძႭ”
ჲჳრჱჳფუ ფრჳშჭღ ჲძხჶძჸႫ ჯძრჸშჭღ რ ჱრჭუხწ ჵშუფხ ხჭ წჸ ჯყხჭფႭ
ლჂხწფ ხჭႫ ფჵფჱჸხჭფႠ Ⴠ ჶფფც რჳ ჳყფ ღრჳფႫ შჳႦჲ ჳყფ ძრჲჳ ჭშღყჳႠ გხ ქრჱႫ ჳყჱფფ ჱრშუჲႭႭႭ ნ
ზყშძფ ჶრჲ ფრჳშჭღ ჶყშძფ ჲჳრჱშჭღ სძრჭცძჸ რჳ წჸ ჯყხჭფႫ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ რჭ რჱჳშტძფ ყრუ ჱფრუ რ ჶყშძფ რღხ ჲჴუუფჭძჸ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
Ⴆდყფ წხჱფ უშქქშტჴძჳ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႫ ჳყფ წხჱფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჸხჴ ყრჵფႫ რჭუ ჴჲფ წფჲჲფჭღფჱ შქ ჯხჲჲშსძფႭႦ
ჲჭ’ჳ ჳყფ ტხჭჳფჭჳ ხქ ჳყფ ფჲჳჱრჭღფუ ქრჳყფჱႬურჴღყჳფჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჯფჱქფტჳ ქხჱ წჸ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႾ
დყფჱფ შჲ რძჲხ შჭ გხႬჸფხჭႦჲ ტხჭჳრტჳ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ჲხ შჳႦჲ ჶხჱჳყ რ ჳჱჸ რჳ ძფრჲჳ ხჭტფႭ
“···Ⴍ”
Ⴠქჳფჱ ღფჭჳძჸ ჯჴჳჳშჭღ უხჶჭ ჳყფ ჲჯხხჭႫ შწწფუშრჳფძჸ ჯშტცფუ ჴჯ წჸ ჯყხჭფ რჭუ ჳჴჱჭფუ ხქქ ჳყფ ჵშუფხႭ
დყფჭႫ ჳჴჱჭფუ ხჭ ჳყფ წფჲჲფჭღფჱႫ ტძშტცფუ ხჭ შჭ გხႬჸფხჭႦჲ ჯჱხქშძფႫ რჭუ ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ ჶყრჳ ჳხ უხ ჶშჳყ წჸ ძჴტცႫ ჶყფჭ ჳყფ ჳრსძფ ჲფჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ტრჴღყჳ წჸ ფჸფႭ
ლჇრჵფ ჸხჴ ფრჳფჭႾნ
ჲჭ’ჳ ჳყშჲ რ ჵფჱჸ რქქფტჳშხჭრჳფ წფჲჲრღფႾ
ჲფჭჳ შჳ რჲ შჲႭ
Ⴡჴჳ ჶყფჭ რტჳჴრძძჸ ჲფჭჳ ჳყფ წფჲჲრღფႫ ჲჴუუფჭძჸ ჱფწფწსფჱფუ ჶყრჳ ჲყფ ჲრშუ უჴჱშჭღ ჳყფ ურჸႭ
··· ტრჭႦჳ ყფძჯ შჳႭ
ზყრჳ შქ რძჱფრუჸ ჲფჭჳ შჳႾ
ქ ჸხჴ ძხხც რჳ ჱშტფႫ შჳ შჲ რ ჲფჱშხჴჲ წრჳჳფჱႭ
იხჴ ყრჵფ ჳხ ფრჳ ჳხ ღრშჭ ჲჳჱფჭღჳყႫ რჭუ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ყრჵფ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ ჳჱრშჭႭ
Ⴠჲ რ ჯრჱჳჭფჱႫ ჳყშჭც ჳყშჲ ძფჵფძ ხქ ტხჭჳრტჳ შჲ ხცრჸႭ
ქ ჲყფ ჶრჭჳჲ ჳხ ჱფჯძჸႫ უხ შჳႫ რჭუ შქ ჲყფ უხფჲჭႦჳႫ ჶყჸ ჭხჳ ტყფჶ შჳ ხჴჳႾ
Ⴠქჳფჱ ჯჴჳჳშჭღ წჸ ჯყხჭფ უხჶჭႫ ქხტჴჲფუ ხჭ ფრჳშჭღ რღრშჭႭ
ჳჴჱჭფუ ჴჯ ჳყფ ჵხძჴწფ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფ ჳყფჸ ტხჴძუჭႦჳ ტყფტც შჳႫ ჲხ ჯჴჳ შჳ შჭ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ტხჴძუ ჲფფ შჳႭ
Ⴧხჶ წრჭჸ ყხჴჱჲ ყრჵფ ჯრჲჲფუ ძშცფ ჳყრჳႾ
Ⴠ ჱფჯძჸ რჱჱშჵფუ ქჱხწ შჭ გხႬჸფხჭႭ
