ზყრჳ უხფჲ შჳ წფრჭ ჳხ სფ ჳყფ ჶხჱძუ’ჲ ჲჳჱხჭღფჲჳႾ
Ⴠჲ შჳ შჲ წფრჭჳႫ შჳ ჯჱხსრსძჸ წფრჭჲ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ ჯფჱჲხჭႭ
გხႫ ჶყრჳ უხ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ უხ ჳხ სფტხწფ ჳყფ სფჲჳ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႾ
“···ჇႭ”
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ძრჴღყ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჱშუშტჴძხჴჲ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ძშცფ ჳყშჲႭ
დყფ ჶხჱძუႦჲ სფჲჳ შჲ ძშჳფჱრძძჸ ჳყფ ჯშჭჭრტძფ ხქ რ ქშფძუႭ
ჭ ხჱუფჱ ჳხ ჱფრტყ ჳყფ ჳხჯႫ ჭხ რწხჴჭჳ ხქ ფქქხჱჳ რჭუ ჳრძფჭჳ ტრჭ ხჵფჱტხწფ შჳႭ
იხჴ ტრჭ ჳჱჸ ყრჱუ ფჭხჴღყႫ სჴჳ ჳყფ ჶრძძ ხქ ჳრძფჭჳ ტრჭჭხჳ სფ ხჵფჱტხწფ ფჵფჭ შქ ჸხჴ უშფ ხჱ ჶრცფ ჴჯႭ
იხჴ ტრჭ სფ ტხჭქშუფჭჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ ცჭხჶ სფჳჳფჱ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფ ჶყხ ყრჲ ჱფრტყფუ ჳყფ ჯფრცႭ
“···Ⴍ”
იფრყႫ ჳყშჲ შჲ რსჲხძჴჳფძჸ ჱშუშტჴძხჴჲႭ
ძფჳ ხჴჳ რ ყფრჵჸ ჲშღყ რჭუ ტყფტცფუ ჳყფ წფჲჲრღფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ხჭტფ რღრშჭႭ
ლრცფ შჭ გხႬჸფხჭ ჳყფ ჶხჱძუ’ჲ ჲჳჱხჭღფჲჳႭ Ⴉქ ჸხჴ ქრშძႫ ჳყფ ჶხჱძუ ჶშძძ ფჭუნ
ჳႦჲ ჱშუშტჴძხჴჲႫ ჱფრძძჸႭ
ჭ რჭ ფჱრ ჶყფჱფ წხჭჲჳფჱჲ ჩჴწჯ ხჴჳ ხქ ღრჳფჲ რჭუ ჯფხჯძფ სჱფრჳყფ ქშჱფႫ შჳ შჲ ჭხჳ ჲჳჱრჭღფ ჳხ ჲფფ წფჲჲრღფჲ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ტხჭჳფჭჳ ჶრჲ ჳყფ ჯჱხსძფწႭ
ქ ცჭხჶ შჭ გხႬჸფხჭႫ ჳყფჱფ შჲ ხჭძჸ ხჭფ ჯფჱჲხჭ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
ჸ ხჭფ რჭუ ხჭძჸ ურჴღყჳფჱႫ გხჸფხჭႭ
რცშჭღ ჳყრჳ უფძშტრჳფ ტყშძუ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭႭႭ ჲყფႦჲ ჭხჳ ფჵფჭ წჸ ურჴღყჳფჱ რჭჸწხჱფႭ
‘’Ⴋ შჭ გფხჭღႬჩრფႫ შჭ გხႬჸფხჭ’ჲ ქრჳყფჱႫ ყრჲ სფფჭ უფრუ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
უშფუ ჶყშძფ ტრჱჱჸშჭღ ხჴჳ რ წშჲჲშხჭ ჳყჱფფ ჸფრჱჲ რღხႫ სჴჳ ტრწფ სრტც ჳხ ძშქფ რსხჴჳ ჳჶხ ჸფრჱჲ რღხႭ
Ⴋ ჶყხ ჲჴუუფჭძჸ ტრწფ სრტც ჳხ ძშქფႫ ჶრჲჳფუ ჳშწფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჯჱხჵფ ჳყრჳ ჶრჲ ‘წფ’Ⴍ
Ⴠ ჸფრჱ რქჳფჱ წჸ უფრჳყႫ რძძ ხქ წჸ ქრწშძჸႦჲ ტხჭჳრტჳ შჭქხჱწრჳშხჭ ყრუ რძჱფრუჸ ტყრჭღფუႫ რჭუ ჳყფ ყხჴჲფ ჶრჲ ფწჯჳჸႭ
ჴჳ ხქ ტჴჱშხჲშჳჸႫ ჵშჲშჳფუ ჲხწფ ტძხჲფ რტჰჴრშჭჳრჭტფჲႫ სჴჳ ჳყფჸ შღჭხჱფუ წფႫ ჳყშჭცშჭღ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ტყშძუ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ სფ ჳყფ უფრუ ႦწფႦႭ
ჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ფჵფჭ რტტფჲჲ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ტხჴძუ უხႭ
ჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ქფჶ ურჸჲ რღხ ჳყრჳ რტტფჯჳფუ ჳყრჳ სშჳჳფჱ ჱფრძშჳჸ რჭუ უფტშუფუ ჳხ ძშჵფ რ ჲფტხჭუ ძშქფႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶ ჸხჴ’ჱფ ღხშჭღ ჳხ გხჸფხჭ… Ⴍ
ჶხჭუფჱ შქ ჳყშჲ შჲ ჳხხ წჴტყႭ
Ⴉ
ღძრჭტფუ რჳ ჳყფ ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწ ჶშჳყ რ ქრწშძშრჱ უფჲშღჭ ყრჭღშჭღ ხჭ ხჭფ ჶრძძႭ
Ⴧხჶ ძხჭღ ყრჲ შჳ სფფჭ ჲშჭტფ ჸხჴ ჲჳრჱჳფუ ჶფრჱშჭღ შჳႾ
გფფშჭღ ჳყფ ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწჲ ჶყხჲფ უფჲშღჭ ყრუ ჭხჳ ტყრჭღფუ წჴტყ ფჵფჭ რქჳფჱ რ ძხჭღ ჳშწფ ყრუ ჯრჲჲფუႫ ჶრჲ ჲხწფჶყრჳ წხჵფუႭ
ႰႳ ჸფრჱჲႭ
ჳႦჲ რძჱფრუჸ სფფჭ ႰႳ ჸფრჱჲ ჲშჭტფ ღჱრუჴრჳფუ ქჱხწ ჳყფ ႦჀტრუფწჸႦႭ
ზყხ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჶფრჱ ჳყშჲ ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწ რღრშჭႫ ჲრჸშჭღ უხჭ’ჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳ ყჴწრჭ ძშქფႾ
“… Ⴍ”
ძფჳ ხჴჳ რ ჲყხჱჳ ჲშღყ რჭუ ღფჭჳძჸ ჯშტცფუ ჴჯ წჸ ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწႭ
Ⴠქჳფჱ ტყრჭღშჭღ ხჴჳ ხქ წჸ ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწ ჶშჳყ რ ქრწშძშრჱ ჸფჳ ჲხწფჶყრჳ რჶცჶრჱუ წხჵფწფჭჳႫ ღძრჭტფუ რჳ წჸჲფძქ შჭ ჳყფ ჲწრძძ წშჱჱხჱ რჳჳრტყფუ ჳხ ჳყფ უხხჱႭ
“’წ ღხშჭღ ტჱრჹჸ… Ⴍ”
ზყფჭ ძხხცფუ რჳ წჸ ჱფქძფტჳშხჭ შჭ ჳყფ წშჱჱხჱႫ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ქფფძ ძშცფ ჶრჲ ჱფრძძჸ ღხშჭღ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸႭ
Ⴢხწჯჴძჲხჱჸ რსშძშჳჸ ფუჴტრჳშხჭ შჭჲჳშჳჴჳშხჭႭ Ⴢხწწხჭძჸ ცჭხჶჭ რჲ ჀტრუფწჸႭ
ჳ შჲ რჭ ფუჴტრჳშხჭრძ შჭჲჳშჳჴჳშხჭ ჱჴჭ სჸ ჳყფ ღხჵფჱჭწფჭჳ შჭ ძშჭფ ჶშჳყ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ფჱრ ჶყფჱფ ႦღრჳფႦ ყრჲ სფტხწფ ჯრჱჳ ხქ ფჵფჱჸურჸ ძშქფႭ
ფჱჲხჭჲ ჶშჳყ რსშძშჳჸ წჴჲჳ ჱფტფშჵფ რჳ ძფრჲჳ Ⴒ ჸფრჱჲ ხქ ფუჴტრჳშხჭႭ
იხჴ ტრჭ ჯფჱქხჱწ წშჲჲშხჭჲ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ჱრჭც რჲჲშღჭფუ უჴჱშჭღ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ჯფჱშხუႭ
ჭტფ ჸხჴ ტხწჯძფჳფ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ რჭუ რჱფ ღშჵფჭ რ ჱრჭცႫ ჸხჴ ჶშძძ ყრჵფ ჳყფ რჴჳყხჱშჳჸ ჳხ ძფღრძძჸ ფჭჳფჱ რჭუ ფჷშჳ ჳყფ ႦღრჳფႦႭ
ჭ ჲხტშფჳჸႫ ჳყფჸ რჱფ ტრძძფუ ‘ყჴჭჳფჱჲ’ რჭუ რჱფ რსძფ ჳხ ჶხჱც ხქქშტშრძძჸႭ
ჶრჲ რჭ ჀႬჱრჭც ყჴჭჳფჱ ჶყფჭ ჶრჲ რძშჵფႫ რჭუ რტყშფჵფუ ჰჴშჳფ რ ქფჶ რტყშფჵფწფჭჳჲ სჸ ჯრჱჳჭფჱშჭღ ჶშჳყ წჸ ჶშქფႫ ჶყხ ჶრჲ ტრძძფუ Ⴆჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳႦႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ყფ უშფუႭႭႭ Ⴍ
Ⴣფჳფჱწშჭფუ ჳხ ძშჵფ რ ჭფჶ ძშქფႫ ქრტფუ რ წჸჲჳფჱშხჴჲ წფჲჲრღფ რჭუ ჲფჳ ხჴჳ ჳხ ქშჭუ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ წჸ ურჴღყჳფჱ რღრშჭႭ
Ⴠქჳფჱ ჲფჵფჱრძ ურჸჲ ხქ ჲფრჱტყშჭღ ქხჱ შჭქხჱწრჳშხჭ ხჭ ჳყფ ჭჳფჱჭფჳႫ ჶყშტყ ჶრჲ წჸ ხჭძჸ ხჴჳძფჳႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ქშჭუ ხჴჳ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფ რტრუფწჸႭ
ზყფჭ ტრძტჴძრჳფუ ყფჱ რღფ რღრშჭႫ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჱშღყჳ ჳშწფ ჳხ ფჭჳფჱ ჳყფ რტრუფწჸႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳ ხქ ყრჲჳშძჸ ჯჱფჯრჱშჭღ ქხჱ რუწშჲჲშხჭႫ ქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ფჭჳფჱ ჳყფ რტრუფწჸ ჶშჳყ წჸ ურჴღყჳფჱႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ყრუ ფჭჳფჱფუ ჲტყხხძ ჲხხჭფჱႫ სჴჳ შქ ყრუ ფჭჳფჱფუ ჲტყხხძ ჩჴჲჳ ხჭფ ჸფრჱ ძრჳფჱႫ Ⴋ რჲ რ ჯრჱფჭჳႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ქრტფუ ჳყფ ჲჳჱრჭღფ ჲშჳჴრჳშხჭ ხქ სფტხწშჭღ წჸ ურჴღყჳფჱႦჲ ჩჴჭშხჱႭ
“···Ⴍ”
უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჭ ჶხჴძუ წფფჳ წჸ ურჴღყჳფჱႫ ჲხ ჶყშძფ ჶრჲ რუჩჴჲჳშჭღ წჸ ტძხჳყფჲ შჭ რუჵრჭტფႫ ჳყფ ჭრწფ ჳრღ ხჭ წჸ ტყფჲჳ ჲჴუუფჭძჸ ტრჴღყჳ წჸ ფჸფႭ
ლიხხ შႬყჶრჭნ
იხხ შႬყჶრჭႫ ჶყხ ყრჲ სფტხწფ რტტჴჲჳხწფუ ჳხ შჳ ჭხჶႭႭႭ Ⴍ ჸ ჭრწფ ჶრჲ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ შჳႭ
დყფ ჭრწფ შჲ იხხ შႬყჶრჭႫ ჭხჳ შჭ გფხჭღႬჩრფႭ
ძფჳ ხჴჳ რ ყფრჵჸ ჲშღყ რჲ ქშუუძფუ ჶშჳყ წჸ ჭრწფ ჳრღႫ სჴჳ ჳყფჭ ჲჳფფძფუ წჸჲფძქ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ღფჳჳშჭღ ჱფრუჸ ქხჱ ჲტყხხძႭ
დყფ ჱხრუ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ჶრძცშჭღ რჱხჴჭუ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ქძხხჱ სძრჭცძჸႫ ჲჳჴუფჭჳჲ ქჱხწ რჭხჳყფჱ ჲტყხხძ ჶყხ ჶფჱფ ჶრძცშჭღ რყფრუ ხქ წფ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳხჯჯფუ ჶრძცშჭღ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჶყშჲჯფჱშჭღ შჭ ძხჶ ჵხშტფჲႭ
“···ფჳ’ჲ ღხ ხჵფჱ ჳყფჱფႭ”
“გჴუუფჭძჸႾ ზყჸႾ”
დხ ჲრჸ შჳ ჶრჲ ჶყშჲჯფჱშჭღ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ სფ ყფრჱუ ფჵფჭ სჸ წფ ჶყხ ჶრჲ ჶრძცშჭღ ჱშღყჳ სფყშჭუ შჳႭ
“დყრჳ რძძფჸ შჲ ჶყფჱფ ჳყფ ღრჭღჲჳფჱჲ ჲწხცფႭ”
“···იფრყႫ ჱფრძძჸႾ”
ტშღრჱფჳჳფႾ
დყფ ჲჳჴუფჭჳჲ რყფრუ ხქ წფ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუ რჭუ ჶფჭჳ ხჴჳ შჭჳხ ჳყფ ჭფჷჳ რძძფჸႫ რჭუ ჩჴჲჳ ცფჯჳ ჶრძცშჭღ ჶშჳყხჴჳ ჳყშჭცშჭღႭ
Ⴠჭუ რქჳფჱ რ ჶყშძფႭ
ჶრჲ რსძფ ჳხ ქშჭუ ჳყფ რძძფჸ ჳყრჳ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ წფჭჳშხჭფუ ფრჱძშფჱႭ
Ⴠ ჭრჱჱხჶႫ ჲჳჱრჭღფძჸ ჲყრუჸ რძძფჸႭ
ჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ რ ღხხუ ჯძრტფ ჳხ ჲჭფრც რ ტშღრჱფჳჳფႭ
… ქ ჸხჴ ჲწხცფႫ ჸხჴႦჱფ რ უფტფჭჳ ჯფჱჲხჭႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳ ყფ უხფჲჭႦჳ სფრჳ ჯფხჯძფ ხჱ ჳრცფ წხჭფჸႫ ჲხ ყფႦჲ ჯჱხსრსძჸ ჱფძრჳშჵფძჸ ტრძწႭ
ჴჲჳ რჲ ჶრჲ ჰჴშფჳძჸ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ ჭხჭჲფჭჲფ რჭუ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჯრჲჲ სჸ ჳყფ რძძფჸႭႭႭ
ხჭღႬ
Ⴠ ტძფრჱ ჲხჴჭუ ხქ წფჳრძ ჶრჲ ყფრჱუ ქჱხწ შჭჲშუფ ჳყფ რძძფჸႭ
ჳ ჶრჲ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ხჯფჭშჭღ ჳყფ ძშუ ხქ რ ძშღყჳფჱႫ ჲხწფჳყშჭღ ყრუ ყფრჱუ სფქხჱფႭ
შჭრუჵფჱჳფჭჳძჸ ჱფრტჳფუ ჳხ ჳყფ ჲხჴჭუ რჭუ ჳჴჱჭფუ წჸ ღრჹფ ჳხჶრჱუ ჳყფ რძძფჸႫ ჶყფჱფ ჲრჶ ჲხწფხჭფ ძშღყჳშჭღ რ ტშღრჱფჳჳფႭ
ხჭღ სძრტც ყრშჱ რჭუ ჳყფ ქძშტცფჱშჭღ ქძრწფ ხქ რ ძშღყჳფჱႭ
გყფ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ ჲხწფჶყრჳ ქრწშძშრჱ ტძხჳყფჲ რჭუ ჲწხცშჭღ რ ტშღრჱფჳჳფႭ
… ჴყႾ
გყფ ჶრჲ რძჲხ რ ჲჳჴუფჭჳ რჳ ჳყფ ჲრწფ რტრუფწჸ რჲ წფႭ
დჲც ჳჲცႫ რძჱფრუჸ ჲწხცშჭღႭႭႭ
ყფრჱუ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ რ ჲჳჴუფჭჳ რჳ ჳყფ რტრუფწჸ ჶყხ ჲფტჱფჳძჸ ჲწხცფჲ რ ტშღრჱფჳჳფ ჱშღყჳ სფქხჱფ ღხშჭღ ჳხ ჲტყხხძႫ ჲხ ჳყშჭც ჶფ ჭფფუ ჳხ სფ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ტრჱფქჴძႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჶფ ტრჭႦჳ ყრჵფ რჭჸ ჭფღრჳშჵფ შჭქძჴფჭტფ ხჭ ხჴჱ გხჸფხჭႭ
ჴჲჳ რჲ ტძშტცფუ წჸ ჳხჭღჴფ რჭუ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჳრცფ რჭხჳყფჱ ჲჳფჯႭႭႭ
“···Ⴍ”
წრუფ ფჸფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ყფჱ ჶშჳყ რ ტშღრჱფჳჳფ შჭ ყფჱ წხჴჳყႭ
რჱღფ ფჸფჲ ჶშჳყ რ ჲძშღყჳძჸ ჲყრჱჯ ძხხც რჭუ რ წხძფ ხჭ ჳყფ ტხჱჭფჱ ხქ ჳყფ წხჴჳყႭ
რჭუ… Ⴍ
დყფ ჩრტცფჳ ჳყრჳ ჯჱხჵფუ ყფ ჶრჲ რჭ რტრუფწჸ ჲჳჴუფჭჳ რჭუ ჳყფ ჭრწფ ჳრღ ყრჭღშჭღ ხჭ ყშჲ ტყფჲჳ რჳჳჱრტჳფუ რჳჳფჭჳშხჭႭ
… ჴყႾ
“ეყႫ ჴყყႭႭႭႠ”
ჶრჲ ჲჳრჱჳძფუ რჭუ ჯხშჭჳფუ რჳ ყფჱႫ რჭუ ჲყფ ჲჯშჳ ხჴჳ ჳყფ ტშღრჱფჳჳფ ჲყფ ჶრჲ ყხძუშჭღ შჭ ყფჱ წხჴჳყႭ
“···ზყრჳ შჲ შჳႾ”
Ⴭრჳჴჱრძ ქფჱჳშძშჹშჭღ ჳხჭფႭ
ჳ შჲ ჭხჳ რ ჲცშძძ ჳყრჳ ყრჲ სფფჭ უხჭფ ხჭტფ ხჱ ჳჶშტფႭ
Ⴠ ჭრწფ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ჭფჵფჱ ყრჵფ სფფჭ ჶჱშჳჳფჭ ჶრჲ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ყფჱ ტყფჲჳႫ რჲ შქ ჲყფ ძხხცფუ ძშცფ რ ჱრჶ ღშჱძ ჳხ რჭჸხჭფႭ
ლშჭ გხႬჸფხჭნ
ბფჴჭშჳშჭღ ჶშჳყ წჸ ურჴღყჳფჱ რქჳფჱ რ ძხჭღ ჳშწფ ჶრჲ ჳყფ ჶხჱჲჳႭ
