＇ႧႿႾ’Ⴤ ჷ ჃჄႱႾႴ ႿჅჄ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ’Ⴝ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ჇႵႱჂႹႾႷ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႳႼႿჄႸႵჃნნჭ
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႳႼႿჄႸႵჃ ႽႱႴႵ ჃჀႵႳႹႶႹႳႱႼႼ ႶႿჂ ჇႿႽႵႾ ჇႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႶႹჄ ႽႵნ
ვႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႼႹႱჂႴ ႴႹႴ ႹჄ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჄႿ ႸႱႵ ჃႸႵႴ ႹჄჃ ჃႻႹႾჭვ
ჶႿჇႵႵჂლ ჃႹႾႳႵ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄჂႱႹႾ ႹႾ Ⴝ ჃႳႸႿႿႼ ჅႾႹႶႿჂႽლ ჷ ႴႹႴ ჇႵႱჂ ჃჄჂႵႵჄ ႳႼႿჄႸႵჃ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ႵႵႾ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႽႿႹႾႷ ႹႷႿჂႿჅჃႼნ
ვჷჄ ჇႿႾვჄ ႽႱჄჄႵჂ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄვჃ ჄႿჂႾნვ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ႵჀႱჅႼႵჄჄႵჃ ႱႾႴ ႱჂႹႿჅჃ ჀჂႿჄႵႳჄႹႵ ႷႵႱჂ ႽႱႴႵ ႿႶ ႸႱჂႴ ჃჄႵႵႼ ჇႵჂႵ ჇႹჄႸႹႾ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ჂႱႾႷႵ ႱႾႴ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჇႿჂႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ
＇ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ჄႹႷႸჄႾႵჃჃნნ＇
ႤႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄლ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ჃႸႿჅႼႴႵჂლ ႳႸႵჃჄლ ႱႾႴ ჇႱႹჃჄႲႱႾႴნნნჄႸႵ ႼႵႱჄႸႵჂ ჃჄჂႱჀჃ ႱჂႵ ႱႼႼ ႳႿႾႾႵႳჄႵႴ ჄႿ ႶႹჄ ჄႸႵ ႲႿႴ ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ჄႹႷႸჄ ႱႾႴ ჃჁჅႵႵႵႴ Ⴑ ႼႿჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄ ႹႾ ႽႿႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴნ
ႢႱჄႸႵჂლ ႹჄ ႹჃ ႼႹႷႸჄ ႱႾႴ ႸႱჃ ႵႳႵႼႼႵႾჄ ႵႼႱჃჄႹႳႹჄლ ჀჂႿႹႴႹႾႷ ჃჅჀჀႿჂჄ ჃႿ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ႱჂႽႿჂ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႶႱႼႼ ႵႵႾ ႴჅჂႹႾႷ ႹႷႿჂႿჅჃ ႽႿႵႽႵႾჄჃლ ႷႹႹႾႷ ႹჄ Ⴑ ჅႾႹჁჅႵ ႶႵႵႼႹႾႷნ
＇ჷ’Ⴝ ჃჅჂႵ ႿჅ ჃႱႹႴ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ႲჂႹႾႷ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ჇႵႱჀႿႾლ ჂႹႷႸჄჭ＇
ႣႿლ ჷ ႶႱჃჄႵႾ ჄႸႵ ႫႢႵႴ ႤႱႾ ႠႵႾႹႾჃჅႼႱႭ ჄႸႱჄ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂ ႷႱႵ ႽႵ ႲႵႶႿჂႵ ႳႿႽႹႾႷ ႸႵჂႵ ჄႿ ჄႸႵ ႼႵႱჄႸႵჂ ჃჄჂႱჀ ႱჂႿჅႾႴ Ⴝ ႲႱႳႻნ
ႣჇႵႵჄ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ჷ ႲႵႷႹႾ ჄႿ ჃႿႼႹႴႹႶ Ⴝ ႱႽႲႹჄႹႿႾჃ ႶႿჂ ႽჃႵႼႶ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾნ
ჷჄ ႹჃ ႾႿჄ ႳႼႵႱჂ ႵႱႳჄႼ ჇႸႵჂႵ ႹჄ ჃჄႱჂჄႵႴნ
ჰჅჄ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾლ ႹჄ ჇႱჃ ႸႹჃ ႿჇႾ ႲႼႹႾႴ ჃჅႷႷႵჃჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ჃჄჂႿႾႷႵჂნ
ჷ ႴႵႵჀႼ ႳႸႵჂႹჃႸ ჄႸႹჃ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ჷ ႽჅჃჄ ႾႵႵჂ ႶႿჂႷႵჄ ႱႾႴ ႵႾႷჂႱႵ ႹჄ ႳႼႵႱჂႼ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ႱႷႱႹႾნ
იიი
ჯႾ ႹႾႴႿႿჂ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႷჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ ႱႾ ႱჇႻჇႱჂႴ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႳჂႵႵჀႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴნ
＇ႣႸႿჅႼႴ ჷ ႸႱႵ ჇႿჂႾ Ⴑ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ჅႾႹႶႿჂႽჭ＇
＇ჷვႽ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჇႸႹჄႵ ჃႸႹჂჄლ ჃႿ ႹჄ ჃჄႱႾႴჃ ႿჅჄნნნვ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႱႾ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ჃჄႱႾႴ ႿჅჄ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ႽႱႼႵნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ჃႹႾႳႵ ჷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ჇႵႱჂႹႾႷ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႳႼႿჄႸႵჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჇႱ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႽႿჂႵ ႳႿႾႶჅჃႹႾႷნ
ჰႼႱႳႻ ჀႱႾჄჃ ႱႾႴ ჇႸႹჄႵ ჃႸႹჂჄნ
ჲჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ჄႹႷႸჄႾႵჃჃ ႿႶ ჄႸႵ ႼႵႱჄႸႵჂ ჃჄჂႱჀ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႲႿႴლ ჄႸႵ ႽჅჃႳჅႼႱჂ ႽჅჃႳႼႵჃ ჇႵჂႵ ႵჀႿჃႵႴლ ჃჄႵႱႼႹႾႷ ႵႵჂႿႾႵვჃ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾႱႼႼ ჄჂ ჄႿ ႳჂႵႱჄႵ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႵႹჄႸႵჂნ ჷ ႶႹჂႽႼ ႲႵႼႹႵႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႱႼჃႿ ႻႾႿჇ ჄႸႹჃნ
ჼႿნნნ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႲႵႼႹႵႵ ႹჄნ
＂ჹႵჅႸჅႽ＂
“ჷჄ’Ⴣ ჅႾჅჃჅႱႼლ ႲჅჄ ჇႵ ႱႼჃႿ ႸႱႵ ႾႵჇ ჃჄჅႴႵႾჄჃლ ჃႿ ႼႵჄ’Ⴣ ႹႾჄჂႿႴჅႳႵ ჄႸႵႽ ႱႷႱႹႾნ”
ႤႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ჄႵႱႳႸႵჂ ჇႸႿ ႹႾჄჂႿႴჅႳႵႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ႱჃ ႣႸႱႶႵჂႹ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႹႾ ႳႸႱჂႷႵ ႿႶ ჄႵႱႳႸႹႾႷ ႶႿჂႽႱႼ ႻႾႹႷႸჄ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႢႿႱႼ ჯႳႱႴႵႽჍნ
ႤႸႵ ႼႿႾႷ ႸႵႹႷႸჄ ჄႸႱჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႵႱჃႹႼ ჃჅჂჀႱჃჃ ჟღუ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႱჃჃႹႵ ႲႿႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾ ႿႶ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴნნნ ႹႾႴႵႵႴლ ჃႵႵႽႵႴ ჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷლ ႱჃ ႹႶ ႴႵႽႿႾჃჄჂႱჄႹႾႷ ႹჄჃ ჃჄჂႵႾႷჄႸნ
ႤႸႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ ჻Ⴢნ ႣႸႱႶႵჂႹ ჇႹჄႸ ჃႼႹႷႸჄႼ ჂႵႴႴႹჃႸ ႲჂႿჇႾ ႼႿႾႷ ႸႱႹჂ ႱႾႴ ႲႼႱႳႻ ႵႵჃნ
ჷ ჁჅႹႵჄႼ ႾႿႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႿႹႴႹႾႷ ჄႸႵ ჄႵႱႳႸႵჂვჃ ႵႵჃნ
＂ႤႸႵ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾ ႵႾႴჃ ႸႵჂႵნნ＂
“ჴႹჂჃჄლ ႲჅႹႼႴ ჅჀ ႿჅჂ ႲႱჃႹႳ ჀႸჃႹႳႱႼ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႲႵႶႿჂႵ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄჂႱႹႾႹႾႷნ”
＂სპ ႼႱჀჃ ႿႶ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႷჂႿჅႾႴნ＂
ჯ ႳႿႾႳႹჃႵ ႵჄ ႶႹჂႽ ႳჂნ
ჯჄ ႤႵႱႳႸႵჂ ႣႸႱჀႵჂႹვჃ ჃႸႿჅჄლ ႱႼႼ ჄႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჃჄႱჂჄႵႴ ჂჅႾႾႹႾႷ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ჄႸႵႹჂ ႽႹႷႸჄნ ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႾႵႱჄ ႱႾႴ ჄႹႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾႿႾႵ ႳႿႽჀႼႱႹႾႹႾႷნ
‘ႢჅႾნნ’
ჱႵჂჄႱႹႾႼლ ჅႾႼႹႻႵ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄლ ႵႵႾ ႹႶ ჻ႱႷႹႳ ჱႹჂႳჅႼႱჄႹႿႾჍ ႹჃ ႾႿჄ ႱႳჄႹႱჄႵႴ ჃႵჀႱჂႱჄႵႼლ ႹჄ ႹჃ ႾႿჇ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႹႾჄႵႷჂႱჄႵႴ ႹႾჄႿ ႿႾႵ ႲႿႴნ
჻ႱႲႵ ჄႸႱჄვჃ ჇႸ ჷვႽ ჂჅႾႾႹႾႷ ႿႾ Ⴑ ႶႼႱჄ ჃჅჂႶႱႳႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნნნ ჱႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჀႱჃჄლ ჇႸႵჂႵ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჂჅႾ ჄႿ ჄႸႵ ჄႿჀ ႿႶ Ⴑ ჂჅႷႷႵႴ ႽႿჅႾჄႱႹႾ ჇႹჄႸ ჅႾႵႵႾ ႷჂႿჅႾႴ ჇႸႹႼႵ ჂႵႳႵႹႹႾႷ ႴႵႱႴႼ ႱჄჄႱႳႻჃ ႶჂႿႽ ჰႵႼႵლ ჄႸႹჃ ႴႿႵჃႾვჄ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႹႷ ႴႵႱႼნ
‘ჶႿჇ ႴႿ ჷ ႼႵႱჂႾ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀნნ’
ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵ ႱႾႴ ႸႿჇ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႼႵႱჂႾ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ
ვჷვႽ ჃჅჂႵ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ႼႵႱჂႾ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႹႶ ჷ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵნნნვ
იიი
ႧႸႹႼႵ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ Ⴝ ჇႿჂჂႹႵჃ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱႴლ ჷ ჂႱႾ ႱჄ Ⴑ ႳႿႾჃჄႱႾჄ ჃჀႵႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃჄႿჀჀႹႾႷ ႶႿჂ ႱႲႿჅჄ რპ ႼႱჀჃნნნ
ჯჄ ჃႿႽႵ ჀႿႹႾჄლ ႽႿჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃႸႿჇ ჃႹႷႾჃ ႿႶ ႵႸႱჅჃჄႹႿႾლ ჀႱႾჄႹႾႷ ႿჂ ჃႸႱႻႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႽႱႷႾႹႶႹႳႵႾჄ ႲჂႵႱჃჄჃ ႸႵႱႹႼნ
ჽႾႼ ჄႸႵႾ ႴႹႴ ჷ ჂႵႱႼႹႵ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႼႿჇႵჂ Ⴝ ႿჇႾ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃნ ႤჂႱႹႾႹႾႷ ႱႼჇႱჃ ႸႱႴ ჄႿ ႲႵ ჄႱႻႵႾ ჃႵჂႹႿჅჃႼნ
＇ჷჃ ჄႸႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ႹჃ ჄႸႵ ႽႱჃჄႵჂ’Ⴣ ჃႿႾ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼნნ＇
＇ႩႿჅჂ ႲႱჃႹႳ ჀႸჃႹႳႱႼ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႹჃ ჀႵჂႶႵႳჄႼ ႽႱႹႾჄႱႹႾႵႴნ＇
＇ჴჅჂჄႸႵჂႽႿჂႵლ ჄႸႵ ჂႵႷჅႼႱჂ ႽႿႵႽႵႾჄ ჄႸႱჄ ႳႿႽႵჃ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႳႿႾჃჄႱႾჄ ႳჂႱჇႼႹႾႷნნნ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ႸႵ ႹჃ ჅჃႵႴ ჄႿ ჂႵჀႵჄႹჄႹႵ ႱႾႴ ႱჂႴჅႿჅჃ ჄჂႱႹႾႹႾႷნნვ
ჲႱႸႵႹႾვჃ ႳჂႱჇႼლ ႽႿႹႾႷ ჃჄႵჀ Ⴒ ჃჄႵჀლ ჇႱჃ ႵჂ ႳႿႾჃჄႱႾჄნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႸႵჂ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჁჅႹჄႵ ჃჄႱႲႼႵ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ႿჄႸႵჂ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႱႾႴ ჃႸႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ჄႹჂႵႴ ႱჄ ႱႼႼნ
ႣႸႱႶႵჂႹლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჲႱႸႵႹႾვჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႳႼႿჃႵႼლ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႲႵ ႹႽჀჂႵჃჃႵႴ ႱႷႱႹႾნ ჷႾჇႱჂႴႼლ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵნ
ჽႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴლ ႼႹႻႵ ჲႱႸႵႹႾლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႱႾႿჄႸႵჂ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ჄႱႻႵჃ ჄႸႵ ႼႵႱႴ ႱႾႴ ႽႿႵჃ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ႣႵმႹႾლ ჇႸႿ ႶႵႵႼჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჇႱ ႱჃ ჲႱმႸႵႵႹႾლ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႶႱႼႼ ႲႵႸႹႾႴლ ჅႾႼႹႻႵ ႿჄႸႵჂ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃლ ႱႾႴ ჂჅႾჃ ჃჄႵႱႴႹႼ ჇႸႹႼႵ ႽႱႹႾჄႱႹႾႹႾႷ ႸႵჂ ჀႿჃჄჅჂႵნ
ႤႸႵ ႿჄႸႵჂ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჇႸႿ ჇႹჄႾႵჃჃႵႴ ჲႱმႸႵႹႾ ႱႾႴ ႣႵმႹႾ ႿႵჂჄႱႻႹႾႷ ႵႵჂႿႾႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႼႿႿႻ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
“ჯႸნნნ ႾႿლ ႴႿႵჃ ჄႸႱჄ ႽႱႻႵ ჃႵႾჃႵჭ”
＂ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႽႱႾ ႹჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნნ＂
“ჶႵლ ႹႶ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴლ ႴႿႾ’Ⴤ ႶႱႼႼ ႲႵႸႹႾႴნნ”
“ჷ ႷႿ ႶႹჂჃჄნ ႵႶႶႿჂჄნა
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჂჅႾႾႹႾႷ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ჄႸႵႹჂ ႽႹႷႸჄლ ჃჁჅႵႵႹႾႷ ႹႾ ჇႸႱჄႵႵჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჄႸႵ ႸႱႴ ႿჂ ႴႹႴ ႾႿჄ ႸႱႵლ ႱჃ ႹႶ ჄႿ ჀჂႿႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ႹႾႶႵჂႹႿჂ ჄႿ ႽႵႾნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴ ჂჅႾ ႶႿჂ ႼႵჃჃ ჄႸႱႾ უ ႽႹႾჅჄႵჃლ ჄႸႵ ႶႵႼႼ ႲႵႸႹႾႴ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ႶႱႳႵჃ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႴႹႵლ ႱႾႴ ႿႾႼ ႱႶჄႵჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ႸႱႴ სპ ႼႱჀჃ ႲႵႵႾ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ჄႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႱჂჂႹႵნ
＂ჶႵლ ႼႿႿႻ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵნნნ ႸႱნნ ႸႱნნ＂
“ჽႵჂ ჄႸႵჂႵ… ჷ’Ⴝ ჇႱჂႽႹႾႷ ჅჀჭჭ”
ႺჅჃჄ ႱჃ ႵჀႵႳჄႵႴნ ႤႸႵ ႷႱႵ ႿႶ ჄႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჇႸႿ ႱჂჂႹႵႴ ႼႱჄႵ ჇႱჃ ႿႾ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჲႱႸႹႾ ჇႱჂႽႹႾႷ ჅჀ ႹႾ Ⴑ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჃႹႷႾჃ ႿႶ ႴႹჃჄჂႵჃჃნ
ႤႱჀლ ჄႱჀლ ჄႱჀნნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႿႶ ႴႿჅႲჄ ႱჃ ჄႿ ჇႸႵჄႸႵჂ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႳႿႽႹႾႷ ႶჂႿႽ Ⴝ ႲႿႴ ჇႱჃ ႳႿჂჂႵႳჄნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႲႵ ჃႸႿႳႻႵႴ ႱႷႱႹႾ Ⴒ ჄႸႱჄ ჃႳႵႾႵნ
აჃႵჄნა
ႤႸႵ ႴႹჃႿჂႷႱႾႹႵႴ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႱჄ ႿႾႳႵ ჄႿ ჄႸႵ ႴႵႱႶႵႾႹႾႷ ႿႹႳႵ ႿႶ ႤႵႱႳႸႵჂ ႣႸႱႶႵჂႹნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႳႵႾႵ ჄႸႱჄ ჂႵႵႱႼႵႴ ჄႿ ჃႿႽႵ ႵჄႵႾჄ ჄႸႵ ႴႱႾႷႵჂ ႿႶ ႤႵႱႳႸႵჂ ႣႸႱႶႵჂႹლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჀჅჄ ჄႸႵ ႾႿႲႼႵ ႼႱႴႹႵჃ ႹႾ ჃჅႳႸ Ⴑ ჄႵႾჃႵ ჃჄႱჄႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႱႹႾႷ ႱႾჄႸႹႾႷნ
“ჴჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾლ ჇႵ ჇႹႼႼ ჃჄႱჂჄ ჃჀႱჂჂႹႾႷ ჅჃႹႾႷ ႿჅჂ ჂႵჃჀႵႳჄႹႵ ჇႵႱჀႿႾჃნ”
ႧႹჄႸ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ႵႱႳႸ ჀႵჂჃႿႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႱႻႵ ႿჅჄ ჄႸႵႹჂ ჇႵႱჀႿႾჃ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ႿႶ ႤႵႱႳႸႵჂ ႣႸႱႶႵჂႹნ
ႣႿႽႵ ႸႱႵ ႴႿჅႲႼႵმႵႴႷႵႴ ჃჇႿჂႴჃლ ჃႿႽႵ ႸႱႵ ჃჇႿჂႴჃლ ႱႾႴ ჃႿႽႵ ႸႱႵ ႼႿႾႷ ჃჇႿჂႴჃ ჇႹჄႸ ႿႾႼ ႿႾႵ ႵႴႷႵ ႱႼႹႵნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႱჀჀႵႱჂ ႴႹႵჂჃႵლ ႽႿჃჄ ႱჂႵ ჅႾႹႶႹႵႴ Ⴒ Ⴑ ჃჇႿჂႴნ
“ႤႸႵ ჅჃႵ ႿႶ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႴჅჂႹႾႷ ჃჀႱჂჂႹႾႷ ႹჃ ჀႵჂႽႹჄჄႵႴნ”
“ჶႿჇႵႵჂლ ႲႵ ჃჅჂႵ ჄႿ ჂႵႶჂႱႹႾ ႶჂႿႽ ႵჄჂႵႽႵ ႱჄჄႱႳႻჃ ႿჂ ႼႹႶႵმჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷ ႱႳჄႹႿႾჃნ”
ႤႵႱႳႸႵჂ ႣႸႱႶႵჂႹ ႳႼႵႱჂႼ ႸႱႴ Ⴑ ჃႵჂႹႿჅჃ ჃႽႹႼႵ ႿႾ ႸႹჃ ႶႱႳႵნ
ჰჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႴႹჃჄႹႾႳჄ ჂႵႴ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ჂႹჀჀႼႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ႸႵჂნ
ჯႼႼ ჄႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჇႸႿ ႻႾႵჇ ႸႿჇ ჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷ ჄႸႱჄ ႽႱႷႹႳ ჇႱႵ ჇႱჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱჃჃႵჃჃ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
＇ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ჃჇႿჂႴნნ＇
ჯ ჇႵႱჀႿႾ ჄႸႱჄ ႹჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ჂႵႱႳႸ ႶႿჂ ႵႱჃႹႼნ
ჷ ႶႹႾႷႵჂ ჄႸႵ ႫႢႵႴ ჰႱႾႴႿႭ ჷ ჇႱჃ ჇႵႱჂႹႾႷ ႿႾ Ⴝ ႲႱႳႻნ
ჯႼႼ ჷ ႸႱႵ ႼႵႱჂႾႵႴ ჃႿ ႶႱჂ ႹჃ ჄႿ ႶႿႼႼႿჇ Ⴝ ႹႾჃჄႹႾႳჄჃ ႱႾႴ ႶႹႷႸჄ ႱႾႴ ჃჄჂჅႷႷႼႵ ჄႿ ჃჅჂႹႵნ
ჷႾ ჃႿႽႵ ჇႱჃლ ႹჄ ჇႱჃ ႾႱჄჅჂႱႼ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ႾႿჄ ႲႵ ჅჃႵႴ ჄႿ ჅჃႹႾႷ ჇႵႱჀႿႾჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
＂ႥႽნნ ႤႵႱႳႸႵჂ ႣႸႱႶႵჂႹნ＂
ჷႾ ႿჂႴႵჂ ႾႿჄ ჄႿ ჃႸႿჇ Ⴑ ႾႵჂႿჅჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ჷ ჄჂ ჄႿ ჃჀႵႱႻ ႱჃ ႳႱႼႽႼ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
“ჷჃ ႹჄ ႿႻႱ ႹႶ ჷ ჅჃႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃჭ”
ႤႵႱႳႸႵჂ ႣႸႱჀႵჂႹვჃ ႲႼႱႳႻ ႵႵჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵნნნ ႱჂႵ ჃႳႱჂნ
＂ჷ ႸႱႵႾვჄ ႽႱჃჄႵჂႵႴ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀ ႵჄნ＂
ჲႱႸႹႾვჃ ႲႼჅႵ ႵႵჃლ ჇႸႹႳႸ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჃႵႵႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჇႱ ჃႸႵ ႱႳႻႾႿჇႼႵႴႷႵႴ ႸႵჂ ႿჇႾ ႹႽႽႱჄჅჂႹჄლ ႼႿႿႻႵႴ ჃჄჂႱႹႷႸჄნ
ႣႸႱႶႵჂႹლ ჇႸႿ ႷჅႵჃჃႵႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ႾႿჄ ჃႱႹႾႷ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႼႵႱჂႾ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀლ ႾႿႴႴႵႴ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿ ႲႹႷ ႴႵႱႼნ
აჄႸႱႾႻ ႿჅნა
ႤႵႱႳႸႵჂ ႣႸႱჀႵჂႹვჃ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ႹႾႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႱჄჄႹჄჅႴႵნნნ ႶႵႵႼჃ ႼႵჃჃ ႲჅჂႴႵႾჃႿႽႵ ჄႸႱႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ႹჄ ႽႿჂႵ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼნ
ႧႹჄႸ Ⴝ ႽႹႾႴ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჷ ჃႼႿჇႼ ႼႿႿႻ ႱჂႿჅႾႴ ჄႿ ႶႹႾႴ ჃႿႽႵႿႾႵ ჄႿ ჃჀႱჂ ჇႹჄႸნ
ႤჂႵႱႴნნ ჀႼႿႴნნ
ႤႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႱႼჂႵႱႴ ႳჂႿჇႴႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႽႵნნნ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ႻႵႵჀ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႹႾ ႳႸႵႳႻ ჇႹჄႸ ႼႹႷႸჄჃ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႵႵჃნ
ჯჂႵ ႿჅ ჅჃჅႱႼႼ ႾႿჄ ႷႿႿႴ ႱჄ ႴႵႱႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ႽႵႾჭ
ჷႶ ႾႿჄლ ႽႱႲႵ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႶႵჇႵჂ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄႹႵჃ ჄႿ ႽႵႵჄ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႾႱჄჅჂႱႼ ႶႿჂ ႽႿჃჄ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჄႿ ჄႱႻႵ Ⴑ ႲႿႼႴႵჂ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႹႿႼႵႾჄ ႱჀჀჂႿႱႳႸ ჄႸႱႾ ჇႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႿႾႼ ႸႵႱჂႴ ႱႲႿჅჄნ
＇ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႶႵჇ ႽႵႾ ႸႹჃ ႱႷႵ ႱჂႵნნნ ႸႵვჃ ჃႿ ႱႳჄႹႵნვ
ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႹႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲჅჂႴႵႾლ ႲჅჄ ႱჃ ჄႸႵႹჂ ჂჅႴႵ ႲႵႸႱႹႿჂ ႳႿႾჄႹႾჅႵჃლ ჷ ႶႵႵႼ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႱႴნ
“ჯႶჄႵჂნნ”
ჯჂႵ Ⴝ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ჂႵႵႱႼႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ ႶႱႳႹႱႼ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃჭ
ႤႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃლ ჇႸႿ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႳႱჅႷႸჄ ჄႸႵ ႽႿႿႴლ ჃႽႹႼႵႴ ႱჇႻჇႱჂႴႼლ ႸႵჃႹჄႱჄႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႴႹჃჀႵჂჃႵ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵ ႱႷႱႹႾნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃ ႿႾ ჄႸႵ ႶႱႳႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჇႸႿ ႴႹႴ ႾႿჄ ႲႱႳႻ ႴႿჇႾ ႼႿႿႻႵႴ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჃႿႼႵႽႾნ
ჲႹႴ ႿჅ ჃႱ ჄႸႱჄ Ⴑ ႳႿჅჂႱႷႵႿჅჃ ჀႵჂჃႿႾ ႳႱႾ ჇႹႾ Ⴑ ჀჂႵჄჄ ჇႿႽႱႾჭ
ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ႹჃ ႱႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჄႸႱჄ ႹჃ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ჄႿ ჃႿႽႵ ႵჄႵႾჄ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴნ ჷჄვჃ Ⴑ ႲႹჄ ႸႱჂႴ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ჃႱლ ႲჅჄნნნ
＂ჲႱႸჅႹႾႾႹႽნ＂
ႤႸႵႾლ ჃჅႴႴႵႾႼლ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴნ
ႺჅჃჄ ႱჃ ႵჀႵႳჄႵႴნ ႣႵႹႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႳႼႱჃჃჂႿႿႽლ ႳႱႽႵ ჅჀ ჄႿ ႽႵლ ჇႸႿ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႹႾ ჄჂႿჅႲႼႵლ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ ႹႶ ჷ ჇႿჅႼႴ ႼႹႻႵ ჄႿ ჃჀႱჂ ჇႹჄႸ ႸႹႽნ
＇ႣႱႹႾჭ＇
ჷ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႶႵႵႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႿჄႸႵჂ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃნ
ႤႸႵ ႳႿႾႶႹႴႵႾႳႵ ჃႵႵႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႿჃႵ ႷႿႼႴႵႾ ႵႵჃ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႽႱႻႵ ႽႵ ႶႵႵႼ ჃჄႱႲႼႵნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႸႱႴ ႿႾႼ ႽႵჄ ႸႵჂ ႶႿჂ ႼႵჃჃ ჄႸႱႾ Ⴑ ႴႱლ ჷ ႻႾႵჇ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႵჂჃႿႾ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႾႴ ჇႸႱჄ ႸႵჂ ႱႼჅႵჃ ჇႵჂႵნ ჶႿჇႵႵჂლ ჅႾႼႹႻႵ ႿჄႸႵჂ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃლ ჄႸႵ ႸႱႲႹჄ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႳႿႾჃႹႴႵჂႱჄႵ ႿႶ ႿჄႸႵჂჃ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႹႾႷჂႱႹႾႵႴ ႹႾ ႸႵჂლ ჇႸႹႳႸ ႼႵႶჄ ႱႾ ႹႽჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ჷჄ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႱႾ ჯჃႹႱႾ ჇႿႽႱႾნ
“ႤႸႵႾლ ჀႼႵႱჃႵნ ႣႵႹႾႾႹႽნ”
ჯႶჄႵჂ ჀႿႼႹჄႵႼ ႱႳႳႵჀჄႹႾႷ ႣႵႹႾვჃ ႿႶႶႵჂლ ჷ ႷႵႾჄႼ ႸႿႼႴ ႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ႸႱႾႴ ჃႸႵ ႿႶႶႵჂႵႴ ႽႵნ
ჯჃ ႹႶ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄჂႵႱჄ ႸႵჂ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ႳႱჂႵႼႵჃჃႼლ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჇႵჂႵ ჀჅႼႵႴ Ⴒ ႣႵႹႾვჃ ჃჅႴႴႵႾ ႲႵႸႱႹႿჂ ႲჅჄ ჇႵჂႵ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႹႾჄႵჂႵႾႵნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ႵႱႽჀႼႵ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸႱჄ ႣႵႹႾვჃ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ჇႱჃ ႹႾ ჄႸႹჃ ႳႼႱჃჃჂႿႿႽნ
იიი
ႤႸႵ ჃჀႱჂჂႹႾႷ ႸႱჃ ႲႵႷჅႾნ
“ႤႸႵႾ ჀႼႵႱჃႵ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႽႵნ ჲႱႸჅႹႾႾႹႽნა
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄნ
ႤႸႵ ჇႿჂႼႴვჃ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ႺჅჃჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႷႿ ჇႹჄႸ ჄႸႿჃႵ ჂႿჅႾႴლ ႹႾႾႿႳႵႾჄ ႷႿႼႴႵႾ ႵႵჃნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴლ ႹჄ ႲႵႳႱႽႵ ჃႸႱჂჀ ႱႾႴ ჃႸႱჂჀნ
‘ႤႸႵ ႼႿႿႻ ႹႾ ႿჅჂ ႵႵჃ ႸႱჃ ႳႸႱႾႷႵႴნნ’
ჯႾႴ ჄႸႵ ႲႼჅႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ႵႾႵჂႷ ჂႹჀჀႼႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂ ႲႿႴნ
ჯ ჃႸႱჄჄႵჂႹႾႷ ႵჄ ႳႿႼႴ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂნ ჷ ႶႵႼჄ ႾႵჂႿჅჃ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႹჄნ
‘ႩႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ႼႵჄ ႿჅჂ ႷჅႱჂႴ ႴႿჇႾნ’
ႥႾႼႹႻႵ ႸႵჂ ႶႹჂჃჄ ႹႽჀჂႵჃჃႹႿႾლ ჇႸႵჂႵ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჃ ჇႱჂႽ ႱႾႴ ႷႵႾჄႼႵ ႱჃ Ⴑ ႷႵႾჄႼႵ ჃႸႵႵჀლ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ႸႵჂ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴑ ჃჇႿჂႴ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჀႵჂჃႿႾნ
ჯ ႳႿႼႴლ ႳႱႼႽ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႴႵႼႹႳႱჄႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ႤႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႿႶ ႣႵႹႾლ ჇႸႿ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ჄႸႹႾႾႵჃჄ ႱႾႴ ႼႿႾႷႵჃჄ ჂႱჀႹႵჂ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ႾჅႽႵჂႿჅჃ ჇႵႱჀႿႾჃლ ჇႱჃ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ႱႾႴ ჃႸႱჂჀ ႹႾ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႽႿႽႵႾჄნ
ვჰႼჅႵ ႽႱႷႹႳჭვ
ჯ ႲႼჅႹჃႸ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႲႵ ჃႵႵႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႾႱႻႵႴ ႵႵნ
ႤႱႱႱჄ
ႣႵႹႾვჃ ႲႼჅႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ႵႾႵჂႷ ႳႸႹႼႼႹႾႷႼ ႻႹႼႼႵႴ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႱႹჂნ ჯႾႴ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴ ႵႾႵჂႷ ႿႶ ႽႱႷႹႳ ჂႵႱႳႸႵႴ ႽႵლ ႸႵჂ ჂႱჀႹႵჂ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ Ⴝ ႵႵჃნ
＇ჴႱჃჄნჭ＇
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჃႹႾႳႵ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲႿႴ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ჅჃႹႾႷ ႹჄჃ ჃႹჄႸ ჃႵႾჃႵჍლ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႽႵႱႾ ႹჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჂႵჃჀႿႾႴ ჄႿ ႸႵჂ ႽႿႵႽႵႾჄჃნ
ჷ ჁჅႹႳႻႼ ჂႵႱႳჄႵႴ ჇႹჄႸ Ⴝ ႲႿႴ ჃჄჂႵႾႷჄႸႵႾႵႴ Ⴒ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳჅႼႱჄႹႿႾჍ ႱႾႴ ჃჄႵჀჀႵႴ ႲႱႳႻ ႵႵႾ ႶႱჃჄႵჂნ
ႴჅႽჀნნ
＇ჷჄ’Ⴣ ႳႿႼႴნნ＇
჻ႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႿႶ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႾႱჄჅჂႵ ႶႵႼჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵნ
ჷ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ႵႱႳႸ ႹႾႴႹႹႴჅႱႼ ႸႱႴ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵჃ ႱႾႴ ჃჄჂႵႾႷჄႸჃ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႱჄჄჂႹႲჅჄႵჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჃႹႾႳႵ ჷ ႸႱႴ ႿႾႼ ჃႵႵႾ ჄႸႵ “ႶႹჂႵ” ႱჄჄჂႹႲჅჄႵ ჃႿ ႶႱჂლ ႣႵႹႾ’Ⴣ ႳႿႼႴ “ႶჂႵႵႹႾႷ” ႱჄჄჂႹႲჅჄႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ႹႾჄႵჂႵჃჄႹႾႷ ჄႿ ႽႵნ
ჼႿნნ ႴႹႴ ႹჄ ႸႱႵ ჄႸႵ “ႶჂႵႵႵ” ႱჄჄჂႹႲჅჄႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵჭ
ჴႿჂ ႾႿჇლ ჷ ႴႵႳႹႴႵ ჄႿ ჀჅჄ ႱჃႹႴႵ ႿჄႸႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႱႾႴ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ჄႸႹჃ ჃჀႱჂჂႹႾႷნ
