Ⴤჯშჲხუფ Ⴒ
ႡჇრყႫ ყრყ…Ⴁ
Ⴁ…Ⴁ
ႡႭႭႭდყშჲ შჲ უჱშჵშჭღ წფ ტჱრჹჸႭႡ
ჰჴშტცძჸ ფჭუფუ ჳყფ სჱხრუტრჲჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჴჱღფჭჳძჸ სფშჭღ ჲჳჱფრწფუႫ რჭუ რქჳფჱ ფჷყრძშჭღ რ ჱხჴღყ სჱფრჳყႫ სფღრჭ ჳხ ჲტხძუ ჳყფ რძშფჭ ჶშჳყ რ ჱფჲფჭჳქჴძ ძხხცႭ
Ⴁზყჸ უშუ ჸხჴ ჳჴჱჭ ხჭ ჳყფ სჱხრუტრჲჳႾႡ
Ⴁდხ წრცფ შჳ რჲ ჱფრძშჲჳშტ რჲ ჯხჲჲშსძფ…Ⴁ
ႡჄჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ წხუფძშჭღ ჯჱხღჱრწ ჶრჲჭႦჳ ჶხჱცშჭღႫ ყხჶ ტხჴძუ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჳჴჱჭ შჳ ხჭႠႡ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ რძშფჭႫ ჶყხ ჶრჲ ცჭფფძშჭღ რჭუ უხშჭღ ჳყფ ჯხჲჳჴჱფ ხქ სფშჭღ ჯჴჭშჲყფუ ჶშჳყ სხჳყ რჱწჲ ჱრშჲფუ რჲ ყრუ ხჱუფჱფუႫ ჶრჲ ჵფჱჸ ტრძწႭ
ႡჁჴჳႫ ჶფ ყრჵფ ჳხ ტყფტც ჶყფჳყფჱ ჳყფ სჱხრუტრჲჳ შჲ ხჭ ხჱ ჭხჳႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡჍხႫ ჳყრჳ ჶრჲ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ სფ რ ჯჱშჵრჳფ სჱხრუტრჲჳ…Ⴍ ჀრრრრტცႠႡ
Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႫ ჲჳხჯჯფუ ჳრძცშჭღႫ რჭუ წჸ რჭღფჱ ქძრჱფუ ჴჯႭ ღჱრსსფუ წჸ ყფრუ რჭუ ჲძრწწფუ შჳ ხჭ ჳყფ უფჲცႭ
ႡზფႦჱფ ჱჴშჭფუ ჭხჶ…Ⴁ
ႡႭႭႭბჴშჭფუႾႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ რჲცშჭღ სფტრჴჲფ ჸხჴ უხჭႦჳ ცჭხჶႾ დყფ ჱფუ ჯშძძ ტრწფ ხჴჳ სფქხჱფ ხჴჱ უფსჴჳ…ႭႡ
დყფ ცფჸჶხჱუ რძფჱჳჲ ქჱხწ ჳყფ ტხწწჴჭშჳჸ ჶფჱფ რძჱფრუჸ ჱფძფჭჳძფჲჲძჸ ჵშსჱრჳშჭღ წჸ ჲწრჱჳჯყხჭფႭ
დყრჳ წფრჭჳ შჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჳხხ ძრჳფ ჳხ ძფჳ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ჯრჲჲ რჲ რ ჲშწჯძფ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႭ
ႡჀჭჸჶრჸႫ ჸხჴ რჭუ ჳყფ ႲჃ წხუფძ ჸხჴ ჯჱფჯრჱფუ ძხხც ფჷრტჳძჸ ჳყფ ჲრწფႫ ჲხ ჶყრჳႦჲ ჳყფ ჯჱხსძფწႾႡ
Ⴁზფძძ…Ⴁ
ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ხჯფჭ წჸ წხჴჳყႫ ღძრჱშჭღ რჳ ჳყფ რძშფჭ ჶყხ ჲჳშძძ ჲფფწფუ ჳხ ჭხჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲႭ
ႡႭႭႭჇჴყႾႡ
ჲხხჭ ჱფრძშჹფუ ხჭფ ქრტჳ რჭუ ქფძძ შჭჳხ ჳყხჴღყჳႫ ჱფწრშჭშჭღ შჭ ჳყრჳ ჲჳრჳფႭ
ႡჇფჸႫ შქ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჯჱხსძფწႫ ჲყხჴძუ ჲძხჶძჸ ძხჶფჱ წჸ რჱწჲႾႡ
Ⴁ…Ⴁ
Ⴁდყშჲ შჲ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ უშქქშტჴძჳႭႡ
დყფ სფშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ჭხჶႫ ჳყხჴღყ ყრჱუ ჳხ სფძშფჵფႫ შჲ რჭ ფჷშჲჳფჭტფ ჳყრჳ ყრჲ ტხწფ ქჱხწ რჭხჳყფჱ ჶხჱძუႫ ჴჲშჭღ წჸ წხუფძშჭღ რჲ რ ყხჲჳႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჳყფ ჱფუ ჯშძძ შჳჲფძქ უხფჲჭႦჳ ფჷშჲჳႭ
‘…დყშჲႫ წრჸსფႭ’
Ⴥჱხწ ჳყრჳ ჵფჱჸ წხწფჭჳႫ წჸ სჱრშჭ სფღრჭ ჳხ ჲჯშჭ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ ფჵფჱႫ ჲშჭტფ ჳყფ წხწფჭჳ ხქ წჸ სშჱჳყႭ
ႡჃხჭႦჳ სფ ჱშუშტჴძხჴჲ რჭუ ყხძუ შჳ ქხჱ ჳფჭ წხჱფ წშჭჴჳფჲႭႡ
ႡႭႭႭზყრჳႾႡ
ႡჃშუ ჸხჴ ჳყშჭც ჸხჴ ტხჴძუ ღფჳ რჶრჸ ჶშჳყ ტრჴჲშჭღ რ წრჩხჱ რტტშუფჭჳ სფქხჱფ ჸხჴჱ უფსჴჳႾႡ
Ⴠჲ ჲრშუ ჳყრჳႫ ჰჴშფჳძჸ წხჵფუ ჳყფ წხჴჲფ რჭუ ჯჱფჲჲფუ ჳყფ სჱხრუტრჲჳ ჲჳრჱჳ სჴჳჳხჭ რღრშჭႭ Ⴥრტშჭღ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ ტრწფჱრႫ ჯჴჳ ხჭ ჳყფ წხჲჳ რჱჱხღრჭჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ტხჴძუ წჴჲჳფჱ რჭუ ხჯფჭფუ წჸ წხჴჳყႭ
ႡჇჴწრჭჲ…Ⴍ ჶშჲყ ჸხჴ ჶხჴძუ ჲჳხჯ ჲჴტყ შჭჲჴძჳშჭღ სფყრჵშხჱ ჳხჶრჱუჲ რ ყშღყფჱႬუშწფჭჲშხჭრძ სფშჭღ ძშცფ წფႭႡ
Ⴁდყრჳ ჶხჭႦჳ უხႭ Ⴧრჵფ ჸხჴ რძჱფრუჸ ქხჱღხჳჳფჭ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ ხჴჱ ტხწჯრჭჸႾႡ
ႡჇხყხႫ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ტხწფ რჳ წფ ძშცფ ჳყრჳႾ იხჴ’ჵფ სფტხწფ ტხწჯძფჳფძჸ ყრჴღყჳჸႭ”
Ⴠჭუ რჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფ წხჭჲჳჱხჴჲ ტჱფრჳჴჱფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႫ ჶყხ ყრჳფუႫ სფღრჭ ჳხ რტჳ შჭ ფჷრტჳძჸ ჳყფ ჶრჸ ყრუ ჯჱფუშტჳფუႭ
ႡႦწ ჲხჱჱჸႫ სჴჳ ჸხჴႦჵფ ხჵფჱძხხცფუ ჲხწფჳყშჭღႭႡ
ႡႭႭႭდყრჳ ყრჵფჭႦჳ სფფჭ ღშჵფჭ რ ჭრწფ ჸფჳႫ ჸხჴ წფრჭႾႡ
Ⴁიხჴ ჲჳშძძ ყრჵფჭႦჳ…Ⴍ რყႾႡ
Ⴠჭუ ქფძჳ ჳყფ ჵშსჱრჳშხჭ ხქ ჳყფ ჲწრჱჳჯყხჭფ შჭ წჸ ყრჭუ ღჱხჶშჭღ ფჵფჭ ჲჳჱხჭღფჱႫ რჭუ სძჴჱჳფუ ხჴჳ ყფჱ ჲჳრღფ ჭრწფႫ ჶყშტყ ყრუ უფტშუფუ რქჳფჱ ჲჳრჸშჭღ ჴჯ რძძ ჭშღყჳႭ
Ⴁშჭრჳფჱ გშრႭ დყშჲ შჲ ჳყფ ჭრწფ ჸხჴ ჶშძძ ჴჲფ ქჱხწ ჳხურჸ შჭ ჳყშჲ უშწფჭჲშხჭႭႡ
Ⴁ…ႠႡ
ჇხჭფჲჳძჸႫ შჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ რჭჸჳყშჭღ ყრუ ტყრჭღფუ წჴტყႫ სჴჳ ჩჴუღშჭღ ქჱხწ ჳყფ რძშფჭႦჲ ჶშუფႬფჸფუ ჱფრტჳშხჭႫ შჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ ჳყფ ‘ტხჭჳჱრტჳ’ ჲყფ ყრუ წფჭჳშხჭფუ ყრუ სფფჭ ტხწჯძფჳფძჸ ფჲჳრსძშჲყფუ ქჱხწ ჳყრჳ წხწფჭჳႭ
ႡჍხჶႫ ჱრშჲფ ჸხჴჱ რჱწჲ ყშღყფჱႭႡ
Ⴁ…Ⴁ
Ⴁ ჶშძძ ჭხჳ ჳხძფჱრჳფ რჭჸ ჳჱშტცჲႭႡ
Ⴠჭუ რჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჲყფ ქძშჭტყფუ ჲძშღყჳძჸ რჳ ჳყფ ჲჳფჱჭ ტხწწრჭუ ყრუ ღშჵფჭႫ რჭუ ჳყფჭ ჲყფ ჰჴშფჳძჸ სშჳ ყფჱ ძშჯ რჭუ ხსფუშფჭჳძჸ ჱრშჲფუ ყფჱ რჱწჲႭ
Ⴁ ჶშძძ ჱფწფწსფჱ ჳხურჸႫ ყჴწრჭ…ႭႡ
Ⴠჲ ჲყფ წჴჳჳფჱფუ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ ქშძძფუ ჶშჳყ ცშძძშჭღ შჭჳფჭჳႫ წხჵფუ წჸ ყრჭუ რჲ ჰჴშფჳძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფ რჭუ ფჭუფუ ჳყფ სჱხრუტრჲჳ ჳყრჳ ჶრჲ სფშჭღ ჲჳჱფრწფუႭ
ლჁჱხრუტრჲჳ ფჭუფუႭნ
Ⴠჭუ ჳყფ ჲყხჱჳ ჲშძფჭტფ სფღრჭ შჭჲშუფ ჳყფ ჲხჴჭუჯჱხხქ სხხჳყႭ
ႡႭႭႭჇრყრႭႡ
ჭ ჳყრჳ ჲშძფჭტფႫ ჲძხჶძჸ ძხხცფუ უხჶჭ ჳხ ტყფტც ჳყფ ტხწწჴჭშჳჸႦჲ ჱფრტჳშხჭ რჭუ ჳყფჭ ტძფჭტყფუ წჸ ქშჲჳ ჶშჳყ რ ჳჱშჴწჯყრჭჳ ჲწშძფႭ
ლვშჱჳჴრძ გჳჱფრწფჱ Ⴠჭხჭჸწხჴჲ Ⴢხწწჴჭშჳჸნ
ლႩႹ ზყრჳ შჲ ჳყრჳ ხჭ ჳყფ ქფრჳჴჱფუ ჯხჲჳႾ ჲ შჳ რ სჱხრუტრჲჳ რტტშუფჭჳႾნ
ლႧႰႱႯႭႲႶႨႹ ჲ ჳყრჳ რჭ რტტშუფჭჳႾ გწხცფ რჭუ ჳფჭჳრტძფჲ რჱფ ტხწშჭღ ხჴჳ ხქ ჳყფ ყჴწრჭ სხუჸႫ ცფცფცფცფცფნ
ლႩგყხჶჳშწფႹ ჍხႫ სჴჳ ჶყრჳ შჲ ჳყრჳ ჱფრძძჸႾ Ⴠჱფ ჳყფჸ ქშძწშჭღ რ ძშჵფႬრტჳშხჭ სჱხრუტრჲჳ ჶშჳყ რ ტრჲჳ რჭუ Ⴢ ჱშღყჳ ჭხჶႾნ
ლႧႰႰႯႭႰႱႨႹ გყშსრძ ცფცფ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ რძძ ჳყფ ვდჴსფჱჲ ჳრცფ რ სჱფრცႫ ჲხ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჳყრჳ ჶრჲ ხჭႫ სჴჳ ჶყრჳ შჲ ჳყშჲ ჭფჶ ცშჭუ ხქ ტჱრჹშჭფჲჲႾნ
ლႩႹ Ⴡჴჳ შჳႦჲ ღჱფრჳ ჳშწშჭღႫ ცფცფႭ გჴუუფჭძჸ ფჵფჱჸხჭფ ჶფჭჳ ტჱრჹჸ რჭუ ჶფჭჳ ხჭ ყშრჳჴჲႫ ჲხ Ⴆწ ღხშჭღ ქხჱ ჳყფ შჭჵრუფჱ ტხჭტფჯჳ ცფცფნ
დყფ ყჴღფ რჭხჭჸწხჴჲ ტხწწჴჭშჳჸ ჳყრჳ ჭხ სჱხრუტრჲჳფჱ ჶხჴძუ ხჯფჭძჸ წფჭჳშხჭ ხჭ ჳყფშჱ სჱხრუტრჲჳჲႭ
დყფ წრჭჸ ვდჴსფჱჲ ჶყხ ყრუ სფფჭ ღფჭფჱრჳფუ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჱფძრჸ ყშრჳჴჲ უფტძრჱრჳშხჭ ქჱხწ ფრჱძშფჱ ჶფჱფ სჱხრუტრჲჳშჭღ ჴჲ ჶშჳყ ყშღყ ჯჱრშჲფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ქშჱფჯხჶფჱ ჱრჭცფუ ქშჱჲჳ შჭ ჳყფ ჱფრძႬჳშწფ ტხწწჴჭშჳჸ ჱრჭცშჭღჲႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჳყფჸ ყრუ ჲჴტტფფუფუ შჭ რჳჳჱრტჳშჭღ ფჵფჱჸხჭფႦჲ რჳჳფჭჳშხჭႫ ჶყფჳყფჱ შჳ ჶრჲ ჯხჲშჳშჵფ ხჱ ჭფღრჳშჵფႭ
ႡႭႭႭჳႦჲ უხჭფႭႡ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ჶრჲ ფჷრტჳძჸ ჶყრჳ ჶრჲ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჭფფუფუ ქხჱ რძძ ჳყფ ჴჭუფჱႬჯფჱქხჱწშჭღ შჭჳფჱჭფჳ სჱხრუტრჲჳფჱჲႫ ჭხჳ ჩჴჲჳ ვდჴსფჱჲႭ
ႩႩႩႩႩ
“ႭႭႭჀძშფჭႬჭშწႭ”
Ⴁ…Ⴁ
ႡჍხႫ ჲყხჴძუ ტრძძ ჸხჴ გშრႬჭშწ ჭხჶႾႡ
Ⴠჲ რ წრჭრღფჱ რჭუ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ჂჍႫ ყრუ ჲჴტტფფუფუ შჭ რჳჳჱრტჳშჭღ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყფ ვდჴსფჱ ჴჭუფჱ წჸ წრჭრღფწფჭჳႫ ჶყშტყ ჶხჴძუ სფტხწფ ყფჱ სძხხუ რჭუ ქძფჲყႫ სჴჳ რ ჲწრძძ ჯჱხსძფწ ხტტჴჱჱფუႭ
ႡႭႭႭხ რჶრჸႭႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჴჯჲფჳႾႡ
ႡჇრჱჴႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჸხჴ რჱფ წჸ ქშჱჲჳ უშჲტშჯძფႫ ჸხჴ ყრჵფ ტხწწშჳჳფუ ჳყფ ღჱრჵფ ჲშჭ ხქ ძხჶფჱშჭღ წჸ ჲჳრჳჴჲႭႡ
ჳ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფ ვდჴსფჱ ჴჭუფჱ წჸ წრჭრღფწფჭჳ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ჲჴძცშჭღ სფტრჴჲფ ხქ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ ფრჱძშფჱ რჭუ ჶრჲ ყჴუუძფუ ჴჭუფჱ ჳყფ ტხწჯჴჳფჱ უფჲც შჭ ჳყფ ჲხჴჭუჯჱხხქ სხხჳყႫ ჱრუშრჳშჭღ ცშძძშჭღ შჭჳფჭჳႭ
ႡჃხ ჸხჴ ჲჳშძძ ჳყშჭც ჲხ რქჳფჱ ჲფფშჭღ ჳყშჲႾႡ
ჇხჶფჵფჱႫ რძჱფრუჸ ყრუ ჳყფ ცფჸ შჭ წჸ ყრჭუ ჳხ ჱფჲხძჵფ ჳყრჳ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ლႩႹ გშრ ჭხხჭრ ႻႻႻ ჱფტხწწფჭუფუ შქ ჲყფ’ჲ რ ძშჳჳძფ ტჴჳფ ცფცფნ
ㄴლႩრძშტშხჴჲ ჴჲფჱႹ დყფჸ’ჱფ უხშჭღ შჳ ჶშჳყ ჲტრჱჸ ჲფჳჳშჭღჲႫ ჲხ ჳყფჸ წფჲჲფუ ჴჯ ჳყფ ჳფჲჳ სჱხრუტრჲჳ რჭუ ღხჳ ჲტხძუფუ სჸ ჳყფ წრჭრღფჱ ცფცფცფნ
ㄴლႧႰႰႯႭႰႶႨႹ ჳႦჲ რ ჱფრძ რტჳჱფჲჲჽნ
ㄴლႧႰႯႭႰႰႲႨႹ ზყრჳ შქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ შჭჲშუფ შჲ ჱფრძძჸ შჭ ტხჲჯძრჸႾნ
ㄴლႩႹ დყრჳႦჲ ჴჭძშცფძჸႫ ცფცფნ
ㄴლႩიხხ ჇრႬჭფჴძ’ჲ რჭჳჸ დყშფქႹ ჶრჭჳ ჳხ სფ ჶჱრჯჯფუ ჴჯ შჭ ჳყხჲფ ქძჴჳჳფჱშჭღ ჳფჭჳრტძფჲ…Ⴍნ
ㄴლႧႰႲႭႶႯႨႹ ცფცფნ
დყფ ტყხშტფ ხქ ჶხჱუჲ ჶრჲ რ სშჳ ჱჴუფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶრჲ ღხხუ ჭფჶჲ ქხჱ ყფჱႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჶრჭჳშჭღ ქხძძხჶფჱჲ ჲხ წჴტყႭ
“ჇწჯყႭ”
ႡჇხჶ რსხჴჳ შჳႾႡ
ႡႭႭႭჍხჳ სრუႭႡ
Ⴠჭუ რჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჲყფ ჲძშღყჳძჸ ჯხჴჳფუ ყფჱ ძშჯჲ რჭუ ჳყფჭ ჰჴშფჳძჸ ტჱრჶძფუ ხჴჳ ქჱხწ ჴჭუფჱ ჳყფ უფჲც რჭუ ჲრჳ ხჭ წჸ ტყრშჱ რღრშჭႭ
ႡჁჴჳ ჶყჸ შჲ შჳ გშრႬჭშწႾ გყხჴძუჭႦჳ შჳ სფ შჭრჳფჱႬჭშწႾႡ
ႡდყრჳႦჲ სფტრჴჲფ შჳႦჲ ხჱფრႭ დყფ ჲჴჱჭრწფ ტხწფჲ ქშჱჲჳ შჭ ხჱფრႫ რჭუ ჳყფ ღშჵფჭ ჭრწფ ტხწფჲ რქჳფჱႭႡ
Ⴁზრჲ ჳყფჱფ ჲჴტყ რ ჱჴძფႾ ჳ ჲფფწჲ ყრჵფჭႦჳ რსჲხჱსფუ ფჭხჴღყ შჭქხჱწრჳშხჭ ჸფჳ…ႭႡ
რჭჲჶფჱფუ რჲ ცშჭუძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ყფჱႫ ჶყხ ყრუ ჭხჶ სფტხწფ ჲხწფჶყრჳ ქრწხჴჲႭ ჴჭტხჭჲტშხჴჲძჸ სძჴჱჳფუ ხჴჳ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ წჸ წშჭუ რჭუ ჲტჱრჳტყფუ წჸ ყფრუႭ
ႡჁჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჶფ ჲყხჴძუ რძჲხ უფტშუფ ხჭ რ ქრჭუხწ ჭრწფ რჭუ რ ჭშტცჭრწფ…ႭႡ
ႡႭႭႭჍშტცჭრწფႾႡ
დყფჭႫ რჲ ჲყფ ჶჱრჯჯფუ ჳყფ ჲწრჱჳჯყხჭფ ჶშჳყ ყფჱ ჳფჭჳრტძფჲ რჭუ ჰჴშტცძჸ ჲტჱხძძფუ უხჶჭႫ ჲყფ ჲჴუუფჭძჸ ღძრჱფუ რჳ წფႭ
Ⴁდყრჳ შჲ წხჱფ ჴჭჯძფრჲრჭჳ ჳყრჭ ჲშწჯძჸ რჳჳრტყშჭღ რ ჭრწფ ჳხ შჳႭႡ
ႡႭႭႭჁჴჳ ჳყრჳ ჶშძძ ყფძჯ ჶშჳყ ჳყფ ჶხჱჲყშჯႭႡ
Ⴁეფჴწ…Ⴁ
Ⴡჴჳ ჶრჲ ჲძხჶძჸ ღფჳჳშჭღ რ ჲფჭჲფ ხქ ყხჶ ჳხ ყრჭუძფ ჳყშჲ წხჭჲჳჱხჴჲ ტჱფრჳჴჱფႭ
ႡჇფჸႫ რჱფჭႦჳ ჸხჴ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳ ჳყფ წფრჭშჭღ ხქ ჳყფ ჭრწფ წრუფႾႡ
ႡႭႭႭფრჭშჭღႾႡ
გხႫ რჲ ტძფრჱფუ წჸ ჳყჱხრჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ რჳ ჳყრჳ ჵფჱჸ წხწფჭჳႫ ჲყფ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუႫ სფტხწშჭღ ტჴჱშხჴჲႭ
ႡშჭრჳფჱႫ შქ ჸხჴ ჱფჵფჱჲფ ჳყფ ხჱუფჱႫ შჳ წფრჭჲ ‘ჳფჱწშჭრჳშხჭႫ’ დფჱწშჭრႭ Ⴠჭუ გშრ შჲ რ ჯჴჱფ ხჱფრჭ ჶხჱუ ჳყრჳ წფრჭჲ ‘ჲფფუძშჭღႭ’ ჳ წფრჭჲ ‘ჲფფუძშჭღ ხქ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳშწფჲႭ’ Ⴧხჶ შჲ შჳႾႡ
ႡႭႭႭყხႭ დყრჳႦჲ რ სშჳ ტხხძႭႡ
გფფშჭღ ყფჱ ჲხ ჲრჳშჲქშფუႫ ჲყხჴძუ წრცფ შჳ რ ჲფტჱფჳ ჳყრჳ ჳყფ ხჱშღშჭ ხქ ჳყფ ჶხჱუ ‘დფჱწშჭრ’ შჲ რტჳჴრძძჸ ხჭფ ხქ წჸ ქრჵხჱშჳფ თურ’ჲ ძფღფჭურჱჸ ჲფჱშფჲႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ შჳ რძჲხ ყრჲ რჭხჳყფჱ ხჱშღშჭႫ ჲხ ტრჭ წრცფ ჴჯ რჭ ფჷტჴჲფ შქ შჳ შჲ ფჷჯხჲფუ ძრჳფჱႭ
ႡჁჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჳყშჲ ჲჰჴრჱფ წრტყშჭფ შჲ ჱფრძძჸ რწრჹშჭღႭႡ
ႡზფძძႫ ჸფჲႭႡ
ႡႭႭႭდხ სფ რსძფ ჳხ ღფჳ შჭქხჱწრჳშხჭ ძშცფ ჳყშჲႫ ყჴწრჭჲ რჱფ ჱფრძძჸ რწრჹშჭღႭႡ
ზყშძფ ჳყშჭცშჭღ ჳყხჲფ ჳყხჴღყჳჲႫ რჲ ჲყფ ჶრჲ ფჭღჱხჲჲფუ შჭ ყფჱ ჲწრჱჳჯყხჭფ რღრშჭႫ გშრ ჲწშძფუ ჶშჳყ ჲრჳშჲქრტჳშხჭႭ
“ჇწჯყႾ”
გჴუუფჭძჸႫ ყფჱ ფჸფსჱხჶჲ ჶფჱფ ჲძშღყჳძჸ ტჴჱჵფუႭ
ႡზყრჳႦჲ ჶჱხჭღႾ Ⴣშუ ჸხჴ ქშჭუ რჭჸ ყრჳფ ტხწწფჭჳჲႾႡ
Ⴁქ ჳყფ ‘ყრჳფ ტხწწფჭჳჲ’ ჴჭუფჱჲჳრჭუ რჱფ შჭჲჴძჳშჭღ ტხწწფჭჳჲႫ ჳყფჭ ჸფჲ…Ⴁ
ჶრჲ ჶხჱჱშფუ ჳყრჳ ყფჱ წხხუႫ ჶყშტყ ჲყფ ყრუ ქშჭრძძჸ ჱფღრშჭფუႫ ჶხჴძუ სფ ჱჴშჭფუ რღრშჭႫ სჴჳ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ ჳყფ ტრჴჲფ ჶრჲ ფძჲფჶყფჱფႭ
Ⴁდყფჱფ რჱფ შჭჲჴძჳჲ რსხჴჳ ჸხჴႫ ჭხჳ წფႭႡ
ძხხცფუ ჳხ ჲფფ ჶყრჳ ჲყფ წფრჭჳႫ რჭუ შჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ყრუ ფჷჯფტჳფუ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႭ
დყფ წრშჭ ჯხშჭჳჲ ჶფჱფ ჲფჱშხჴჲ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭჲ რსხჴჳ ჳყფ ქფწრძფ ვდჴსფჱ სფშჭღ შჭჵხძჵფუ ჶშჳყ რ წრძფ წრჭრღფჱ ფჵფჭ სფქხჱფ ყფჱ უფსჴჳႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ტხჭჲფტჴჳშჵფ ყშრჳჴჲႫ შჳ ჶრჲ ჱფტფშჵშჭღ ხჵფჱჶყფძწშჭღ უხჶჭჵხჳფჲ ჴჭუფჱ ჳყფ ჯჱფჳფჷჳ ხქ შჭჳფჱქფჱშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ქფფუშჭღ ხქ სრშჳ ქხჱ ჳყფ შუძფ ჴჲფჱჲႫ სჴჳ ჲჳშძძႫ შჳ ჶრჲ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳხ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჲჴტყ რ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ჱრშჲფუ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
Ⴁზყრჳ ჲყხჴძუ უხႾ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ცჭფფძ უხჶჭ ჳყშჲ ხჭტფ ჳხ ჳყფ შჭქფჱშხჱ ჲჯფტშფჲ ჶყხ ყრჵფ შჭჲჴძჳფუ ჳყფ ქშჱჲჳ უშჲტშჯძფႫ რჭუ ჲყხჶ ჳყფწ წჸ უშღჭშჳჸ რჲ რ ყშღყფჱ ჲჯფტშფჲ…ႭႡ
ႡჍხ ჭფფუႭႡ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყრჳ ჶრჲ რძჲხ ჶშჳყშჭ წჸ ჱრჭღფ ხქ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႭ
ႡჁფტრჴჲფ ჳყფჱფႦჲ ჳყფ ჯფჱქფტჳ ჲხძჴჳშხჭႭႡ
ႡႭႭႭჇწႭႡ
ႡჁჸ ჳყფ ჶრჸႫ შჳႦჲ ჳშწფ ჳხ ჲჳრჱჳ ჳყფ ჱფრძ უფსჴჳ სჱხრუტრჲჳႭႡ
ჰჴშფჳძჸ ჶრჳტყფუ ჳყფ რძშფჭ ჯხჴჳშჭღ ყფჱ ძშჯჲ რჲ შქ უშჲრჯჯხშჭჳფუႫ რჭუ ჳყფჭ ჲჭრჳტყფუ ჳყფ ჲწრჱჳჯყხჭფ ჳყრჳ ჶრჲ ჶჱრჯჯფუ შჭ ყფჱ ჳფჭჳრტძფჲ რჭუ სჱხჴღყჳ ჴჯ ჳყფ წრშჭ ჳხჯშტႭ
ႡႭႭႭჇჴყႾ ჀძჱფრუჸႾႡ
ႡიფჲႫ შქ ჭხჳ ჭხჶႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ტყრჭტფႭႡ
Ⴁზყჸ ჭხჶႾႡ
Ⴁ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸႫ სჴჳ რძძ ჳყფ ვდჴსფჱჲ ყრჵფ ჲჴუუფჭძჸ ჳრცფჭ რ სჱფრც ქჱხწ რ ჶყშძფ რღხႭ დყრჳ წფრჭჲ…Ⴁ
ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ცშჭუძჸ ფჷჯძრშჭ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳხ ყფჱႫ ჶყხ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჴჭუფჱჲჳრჭუ რ ჲშწჯძფ რტტშუფჭჳ ძშცფ ჳყშჲ რჳ ქშჱჲჳႭ
Ⴁქ ჶფ ჳჴჱჭ ხჭ ჳყფ უფსჴჳ სჱხრუტრჲჳ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ჳყშჲ შჲ რ ყშჲჳხჱშტ ფწჯჳჸ ჭფჲჳ…ჶრშჳ რ წშჭჴჳფႭႡ
ჲჴუუფჭძჸ ჱფრძშჹფუ რ ტყშძძშჭღ ქრტჳ რჭუ ჰჴშფჳძჸ ტძხჲფუ წჸ წხჴჳყႭ
‘…Ⴣშუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ სფტხწფ ჯხჲჲშსძფ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႾ’
ჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ვდჴსფჱჲ ჳრცშჭღ რ სჱფრც ხქჳფჭ ყრჯჯფჭჲႫ ფჵფჭ შქ შჳႦჲ ჭხჳ რ ყხძშურჸ ხჱ ჯჴსძშტ ყხძშურჸႭ
Ⴠჭუ წხჱფ ჱრჱფძჸ ჳყრჭ ჳყრჳႫ რ ჲფჱშფჲ ხქ ყშრჳჴჲ შჲჭႦჳ ჴჭტხწწხჭ ფშჳყფჱႭ
Ⴡჴჳ შჲ შჳ ჯხჲჲშსძფ ქხჱ შჭუშჵშუჴრძ ვდჴსფჱჲ ჶყხ ყრჵფ ჭხ ტხჭჭფტჳშხჭ ჶშჳყ ფრტყ ხჳყფჱ ჳხ ღხ ხჭ რ ჲფჱშფჲ ხქ ყშრჳჴჲ ჶშჳყხჴჳ წშჲჲშჭღ რ ჲშჭღძფ ხჭფႾ
ჍხႫ რჭუ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფ წრჩხჱ ჂჍჲ რჱხჴჭუ ჳყფ ჶხჱძუႫ ჭხჳ ჩჴჲჳ ხჱფრႫ რჱფ რძძ რჭჭხჴჭტშჭღ სჱფრცჲ ჱშღყჳ ჭხჶ შჲ ტძფრჱძჸ ჲჴჲჯშტშხჴჲႭ
ႡრჸსფႭႭႭ უშუ ჸხჴ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჳყფ ვდჴსფჱჲႾႡ
ႡႭႭႭზფძძႾႡ
ႡჀჭჲჶფჱ წფႭ Ⴆწ ჭხჳ ჩხცშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ჸხჴ ცჭხჶႾႡ
Ⴠჲ სფტრწფ რჭჷშხჴჲႫ ჴჱღფჭჳძჸ რჲცფუ ჳყფ რძშფჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჲწშძშჭღ ტხჭქშუფჭჳძჸႭ
ႡცრჸႫ ჲყხჴძუ ჳფძძ ჸხჴ ჳყფ ჳჱჴჳყႭ ჀყႫ ჶშძძ შჳ სფ ფრჲშფჱ ქხჱ ჸხჴ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ შქ ტრძძ შჳ ჳყფ ჱფუ ჯშძძႾႡ
დყფ რჭჲჶფჱ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ წჸ ფრჱ ჶრჲႭ
Ⴁდყფ ვდჴსფჱჲ ჳყრჳ ფჷშჲჳ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ რჱფ რძძ ჱფრძႭႡ
ႡიფჲႾ ქ ტხჴჱჲფႭ ვდჴსფჱჲ რჱფჭႦჳ ჲხწფ ცშჭუ ხქ შჭჳფჱჭფჳ ძშქფ ქხჱწ…Ⴁ
ႡჍხႫ ჶყრჳ წფრჭ შჲႭ დყფშჱ სრტცღჱხჴჭუ ჲფჳჳშჭღჲ რჱფ რძძ ჱფრძႭႡ
ჳ ჶრჲ რ ჲყხტცშჭღ ჳჱჴჳყ ჳყრჳ ჶხჴძუ ტხწჯძფჳფძჸ ტყრჭღფ ჳყფ ტხწწხჭ ჲფჭჲფ ჳყრჳ ყრუ ცჭხჶჭ ჳყჱხჴღყხჴჳ წჸ ძშქფႭ
ႡჁფტრჴჲფ ჳყფ ვდჴსფჱჲ ჸხჴ ცჭფჶ რჱფ რძძ ჳყხჲფ Ⴆჵფ ჲფფჭ სფქხჱფႫ რჳ ძფრჲჳ ხჭტფႭႡ
Ⴁ…იფჲႾႡ
Ⴁდყფ ჲჳჱხჭღ ხჭფჲ ჳყრჳ ფჷშჲჳ შჭ ჳყფ ქფჶ უშწფჭჲშხჭჲ ჳყრჳ ყრჵფ ჲჴჱჵშჵფუ წჸ შჭჵრჲშხჭႭ დყრჳ შჲ ჳყფშჱ ჳჱჴფ შუფჭჳშჳჸႭႡ
ჶრჲ უჴწსქხჴჭუფუႫ ჴჭრსძფ ჳხ ტხწჯჱფყფჭუ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳყრჳ ჶრჲ ტხწშჭღ შჭႫ სჴჳ ჭფჵფჱჳყფძფჲჲ ქფძძ უხჶჭ ჳხ წჸ ჲფრჳ ჶშჳყხჴჳ ჲჳჱფჭღჳყ რჳ ჳყფ ჱფუ ჯშძძ ჳყრჳ ჶრჲ ჱფძფჭჳძფჲჲძჸ ჯხჴჱშჭღ უხჶჭႭ
ႡჀყႫ შჳႦჲ რ ძშჳჳძფ რწსშღჴხჴჲ ჳხ ტრძძ ჳყფწ ჲჳჱხჭღႭႡ
Ⴁ…Ⴁ
Ⴁ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჳყფჸ ჶხჴძუ სფ ღრჳყფჱშჭღ ფჭფჱღჸ სშჳ სჸ სშჳ შჭ ჳყშჲ ტყშძუშჲყ ღრწფ ხჭ Ⴤრჱჳყ…ႭႡ
ხხცშჭღ რჳ წფႫ ჳყფ რძშფჭ ყრუ რჭხჳყფჱ ტყშძძშჭღ ჲწშძფႭ
ႡჳႦჲ შწჯხჲჲშსძფႭႡ
ႡႦწ ჲხჱჱჸႫ სჴჳ შჳႦჲ ჳჱჴფႭ იხჴ რჲცფუ ჶყჸ ჳყფჸ ჲჴუუფჭძჸ უშჲრჯჯფრჱფუႫ ჱშღყჳႾ ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჸ რჱფ რძძ შჭ რ ჯრჭშტ სფტრჴჲფ ყრჵფ ჩჴჲჳ რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭႡ
ჇხჭფჲჳძჸႫ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ სფძშფჵფ შჳႫ სჴჳ ყრუ ჳხ სფძშფჵფ ჳყფ ჲჳხჱჸ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ ტძფრჱ ფჵშუფჭტფႭ
Ⴁდყფჭ ჶყრჳ რსხჴჳ წჸ ტყშძუყხხუ ქჱშფჭუႾႡ
ႡჇჴყႾႡ
Ⴁგყფ’ჲႫ ჲყფ’ჲ რძჲხ ჶხჱცშჭღ რჲ რ ვდჴსფჱ…ႾႡ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ უშუჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ რტტფჯჳ ჳყრჳ ქრტჳ ჶრჲႭ
ႡჄჵფჭ რ წრღშტრძ ღშჱძ ვდჴსფჱ…ႭႡ
ႡზყრჳႾ ჇრყრჳႠ ჲ ჳყრჳ ჱფრძძჸ ჳჱჴფႾႡ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჳყფ ტყშძუყხხუ ქჱშფჭუ ჩჴჲჳ წფჭჳშხჭფუႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲფჵფჱრძ ხჳყფჱ ვდჴსფჱჲ რტჳჴრძძჸ ცჭფჶ შჭ ჱფრძ ძშქფႭ
ႡდყშჲႫ ჳყფ ჶყხძფ ჳყშჭღ შჲ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ ღფჳ ჱფრძძჸ შჭჳფჱფჲჳშჭღႠႡ
ႡႭႭႭჳႦჲ ჭხჳ შჭჳფჱფჲჳშჭღ რჳ რძძႭႡ
ႩႩႩႩႩ
ფრჭჶყშძფႫ რჱხჴჭუ ჳყრჳ ჳშწფႫ შჭ რ უშძრჯშურჳფუ ხქქშტფჳფძ ჭფრჱ ჇრჱჴႦჲ ყხჴჲფႭ
ႡႭႭႭჀღყႫ წჸ ყფრუႭႡ
ჭ რ ჵფჱჸ ურჱც ჱხხწ ძხტრჳფუ ხჭ ჳყფ სრჲფწფჭჳ ქძხხჱ ხქ ჳყფ სჴშძუშჭღႫ ჲხ ურჱც ჳყრჳ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ფჵფჭ უშჲჳშჭღჴშჲყ ჳყფ ჲყრჯფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱႫ რ ღძხხწჸႬძხხცშჭღ ღშჱძ ჱრშჲფუ ყფჱჲფძქႫ ცჭხტცშჭღ ხჵფჱ ჳყფ სფფჱ სხჳჳძფჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჯშძფუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
ლჂხჭჳჱრტჳხჱ ჇრႬჭფჴძ იხხႭ Ⴥშჭრძ ჭხჳშტფႭნ
ლჭ რტტხჱურჭტფ ჶშჳყ ჳყფ ჱფღჴძრჳშხჭ ხქ ჳყფ თႬტძრჲჲ Ⴣშწფჭჲშხჭრძ ჄწფჱღფჭტჸႫ ჯძფრჲფ რჳჳფჭუ ჳყფ ტხწწშჳჳფფ შწწფუშრჳფძჸႭნ
Ⴠქჳფჱ სჱშფქძჸ წფჲჲშჭღ ჴჯ ყფჱ ყრშჱႫ ჲყფ სძშჭცფუ ყფჱ ფჸფჲႫ რჭუ ტყფტცფუ ჳყფ წფჲჲრღფჲ ჯშძფუ ჴჯ ხჭ ყფჱ ჲწრჱჳჯყხჭფႫ ჳყფჭ ყფჱ ფჸფჲ ჶშუფჭფუ რჭუ ჲყფ ჩჴწჯფუ ჴჯ ქჱხწ ყფჱ ჲფრჳႭ
ლბფქჴჲრძ ჳხ ჯჱხტფფუ შჲ ტხჭჲშუფჱფუ ჸხჴჱ რღჱფფწფჭჳ ჳხ ჳყფ ძრჴჭტყ ხქ ჺჱხჳხტხძႹ ბფუ შძძჼ…Ⴍნ
ႡႭႭႭგყშჳႠႡ
Ⴠჭუ ჳყფჭႫ რ ჯშტჳჴჱფ ხქ ყფჱ რჲ რ ტყშძუႫ ჶშჳყ ყფჱ რჱწ რჱხჴჭუ რ ქჱრშძ სხჸႫ უხშჭღ რ ვႬჲშღჭႫ ჶრჲ ქრშჭჳძჸ ჲყხჶჭ—რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჲტჱშსსძფუ ღჱრქქშჳშ ჱშღყჳ სფძხჶ შჳႭ
ლჇრჱჴ♥იხხ ჇრႬჭფჴძნ
დხ სფ წხჱფ ჯჱფტშჲფႫ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჯშტჳჴჱფჲ რჭუ ღჱრქქშჳშ ქშძძფუ ხჭფ ჲშუფ ხქ ჳყფ ჶრძძ ხქ ჳყფ ჱხხწႭ
ლჇრჱჴ♥იხხ ჇრႬჭფჴძნლჇრჱჴ♥იხხ ჇრႬჭფჴძნლჇრჱჴ♥იხხ ჇრႬჭფჴძნლჇრჱჴ♥იხხ ჇრႬჭფჴძნლჇრჱჴ♥იხხ ჇრႬჭფჴძნლჇრჱჴ♥იხხ ჇრႬჭფჴძნლჇრჱჴ♥იხხ ჇრႬჭფჴძნლჇრჱჴ♥იხხ ჇრႬჭფჴძნ…Ⴍ
