ႫჳჀႹჃႿႴႵ ტქႭ მ ჴႵႵႼႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ႽჅႴ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃ ႱႶჄႵჂ ႦႹႹႱႾ ჄႿႼႴ ႤႹჄႱႾႹႱ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႽႹႷႸჄ ჃႵႵ Ⴑ ვႳႿႾႶჂႿႾჄႱჄႹႿႾვნ ႤႹჄႱႾႹႱ ჀჅႶႶႵႴ ႿჅჄ ႸႵჂ ႳႸႵႵႻჃ ႹႾ ჅႾႳႿႾჄჂႿႼႼႱႲႼႵ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ ჳႼႼႹႵლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႶႹႹႾႷ ႸႵჂ ႸႱႹჂნ
“ჳႼႼႹႵლ ჇႸႱჄ ႹჃ ႳႿႾႶჂႿႾჄႱჄႹႿႾჭ”
აႵჃჭ ჯႸნნნႽႵႵჄႹႾႷ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႽႹႷႸჄ ჃႿႿႾ ႷႵჄ ႽႱჂჂႹႵႴნნნჭ ႣႸႿჅႼႴ ჷ ჃႱ ჄႸႱჄჭ”
“ჶႽႽმ”
ႤႹჄႱႾႹႱ ჂႵჃჄႵႴ ႸႵჂ ႳႸႹႾლ ႾႱჂჂႿჇႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃლ ႱႾႴ ჃႹႷႸႵႴ ჃႿႶჄႼლ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ႻႾႵჇნ ႤႸႵႾ ႸႵ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ჃႸႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ႶႿႿჄ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჂႵႱႳႸლ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ႱႾႾႿႵႴნ
჻ႱჄႳႸ ႱႾႴ ႷႵჄ ႽႱჂჂႹႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃჄႿჂ ჷ ႸႱႴ ႸႵႱჂႴ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჄႹႽႵჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჻ႱჂႳႸႹႿႾႵჃჃ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႿჅႾႷლ ჄႸႱჄ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႸႱႽႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႸჅჃႲႱႾႴ ჷ ჇႿჅႼႴ ႽႱჂჂ ႿႾႵ ႴႱლ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႿႿ ႼႱჄႵ ჄႿ ჀჂႵჀႱჂႵ ႵႵႾ ႾႿჇნ
ჷ ႺჅჃჄ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ჂႵႱႼႹჄლ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ႹႶ ჷ ჇႱჃ ႽႹჃჄႱႻႵႾ ႿჂ ႹႶ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂ ႸႱႴ ჃႱႹႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇჂႿႾႷნ ႤႹჄႱႾႹႱ ႱႼჃႿ ႻႾႵჇ ჄႸႵ ႽႵႱႾႹႾႷ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ႱႾႿႾႵ ႵႼჃႵნ
ჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႤႹჄႱႾႹႱლ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႳႿႾჄჂႿႼ ႸႵჂ ႲႿႹႼႹႾႷ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ჃჄႱႽჀႹႾႷ ႸႵჂ ႶႵႵჄ ႿႾ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂ ႱჃ ႹႶ ႻႹႳႻႹႾႷ ჄႸႵ ႱႹჂლ ჳႼႼႹႵ ჃႽႹႼႵႴ ႲႹჄჄႵჂႼ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ ႤႹჄႱႾႹႱნ
“ჯჂႵႾ’Ⴤ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჃႵႵ ჶႵჂ ჻ႱႺႵჃჄ ჄႸႵ ႡჅႵႵႾ ჄႿႴႱჭ”
ანნნႸჅႸნ “ჷ’ႼႼ ႺჅჃჄ ჃჄႱ ႹႾ Ⴝ ჂႿႿႽნ”
ჳႼႼႹႵ ჃႹႷႸႵႴ ჃႿ ჃႿႶჄႼ ჄႸႱჄ ႤႹჄႱႾႹႱ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႱჂლ ႲႿჇႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႼႵႶჄ ႤႹჄႱႾႹႱვჃ ჂႿႿႽნ ჶႵ ႼႵႶჄ Ⴑ ႽႵჃჃႱႷႵ ჄႵႼႼႹႾႷ ႸႹႽ ჄႿ ႳႱႼႼ ႽႵ ႹႶ ႱႾჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾჃნ
ႧႸႵႾ ႤႹჄႱႾႹႱ ႱႼჃႿ ჃႱჇ ჳႼႼႹႵ ႷႿ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ႱႾႴ ჃႸႵ ჇႱჃ ႼႵႶჄ ႱႼႿႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ჂႿႿႽლ ჃႸႵ ჃႹႷႸႵႴ ႱႾႴ ჄႸჂႵჇ ႸႵჂჃႵႼႶ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴ ႱႾႴ ႳႿႵჂႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႲႼႱႾႻႵჄნ
ႤႹჄႱႾႹႱვჃ ჃႽႱႼႼ ჃႵႳჂႵჄ ႲႱჃႵ ႹჃ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႲႼႱႾႻႵჄ ჃႸႵ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႳႿႵჂႵႴ ႹႾ ႶჂႿႽ Ⴑ ႿჅႾႷ ႱႷႵნ ႤႹჄႱႾႹႱ ჇႱჃ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄლ ჂႿႼႼႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႹႾ ႸႵჂ ႲႼႱႾႻႵჄ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႸႵჂ ႸႱႹჂ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ჃჄჂႱႹႷႸჄႵႾႵႴნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჂჅႾ ჄႿ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂ ႱႾႴ ႱჀႿႼႿႷႹႵ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱლ ႲჅჄ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ჷ ႴႹႴ ჄႸႱჄლ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂვჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴ Ⴑ ႳႿႾႶჂႿႾჄႱჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ႽႵლ ႱႾႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჅჂႷႵႴ ႹႾჃႹႴႵ ႽႵნ
ვႤႹჄႱႾႹႱლ ჄႸႵჂႵ ႽႱ ႲႵ Ⴑ ႳႿႾႶჂႿႾჄႱჄႹႿႾ ჃႿႿႾნ ჷჄ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჄႿႿ ႵႱჂႼ ჄႿ ႽႵႵჄ ႱჄ ჄႸႵ ႱႷႵ ႿႶ ჄႵႾნნნ ႲჅჄ ႸႿჇ ႱႲႿჅჄ ႽႵႵჄႹႾႷ ႸႹႽ ႿႾႳႵჭ ვჶႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ Ⴑ ჀჂႵჄჄ ႷႿႿႴ ႿჀჀႿႾႵႾჄნვ
ვჯჂႵ ႿჅნნნჭვ
ვႩႵႱႸლ ჂႹႷႸჄნ ႤႸႵ ჄႸႹჂႴ ჀჂႹႾႳႵ ႿႶ Ⴑ ႾႵႹႷႸႲႿჂႹႾႷ ႳႿჅႾჄჂ ႹჃ ႳႿႽႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႵႼႵႷႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჇႹႼႼ ႱჂჂႹႵ ჃႿႿႾნ ჷ ჇႿჅႼႴ ႼႹႻႵ ჄႿ ႽႵႵჄ ႿჅ ჄႸႵႾნნნ ჯႾႴლ ჄႸႵ ჂႵႹႵჇჃ ჇႵჂႵ ჁჅႹჄႵ ႶႱႿჂႱႲႼႵნ ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ႹჃ ႿႾႼ ႵႹႷႸჄ ႵႱჂჃ ႿႼႴლ ႸႵ ႹჃ ႸႱႾႴჃႿႽႵნნნ ႱႾႴ ႸႱჃ Ⴑ ႷႵႾჄႼႵ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄლ ჃႿ ႸႵ ႹჃ ႼႿႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႳႿჅႾჄჂნნნვ
ვ჻ႿჄႸႵჂნნნ ႴႿ ႿჅ ჇႱႾჄ ႽႵ ჄႿ ႽႱჂჂ ჄႸႱჄ ჀႵჂჃႿႾჭვ
ႩႵჃლ Ⴑ ჃႽႹႼႹႾႷ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႱჃ ႹႶ ႷႹႹႾႷ ჅჀ ႿႾ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჃႸႵ ჃႱჇ ႸႵჂ ႽႿჄႸႵჂვჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႤႹჄႱႾႹႱ ႶჂႿჇႾႵႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ႽႿჄႸႵჂ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵႽႿჄႹႿႾ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႶႵႼჄ ႲႵႶႿჂႵნ
ვჳႵႾ ႹႶ ჇႵ ႴႿႾვჄ ႷႵჄ ႽႱჂჂႹႵႴნნნ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႹჄ ႲႵ ႾႹႳႵ ႹႶ ჇႵ ႳႿჅႼႴ ႷႵჄ ႵႾႷႱႷႵႴჭვ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ‘ႸႵჂჃႵႼႶ’ ჇႱჃ ႹႾႳႼჅႴႵႴ ႹႾ ჄႸႱჄ ႱႲႱႾႴႿႾႽႵႾჄლ ႱႾႴ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ႤႹჄႱႾႹႱ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ჄႸႱჄ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႻႹႾႴ ႿႶ ႵႽႿჄႹႿႾ ႶႹႼႼႵႴ ႸႵჂ ႼႹႻႵ ႲႿႹႼႹႾႷ ႽჅႴნ
ჴႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾლ ჄႸႵ ႿႾႼ ჇႿჂႴ ჄႸႱჄ ႳႿႽႵჃ ႿჅჄ ႿႶ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ႹჃ ვႼႹႱჂნვ
ჯ ႸႿჄ ႱႾႴ ჃჁჅႹჃႸ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂ ႶႵႵႼႹႾႷლ ႱჃ ႹႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჂႹჃႹႾႷ ႶჂႿႽ ႴႵႵჀ ჇႹჄႸႹႾ Ⴝ ႸႵႱჂჄნ ႤႹჄႱႾႹႱ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႿ ႴႿ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႹჃ ႶႵႵႼႹႾႷ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ჃႸႵ ჃႱჇ ႦႹႹႱႾვჃ ႶႱႳႵნ
ႤႹჄႱႾႹႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႿჃჃႹႾႷ ႱႾႴ ჄჅჂႾႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႲჅჂႹႵႴ ႹႾ Ⴑ ჀႹႼႼႿჇლ ჀႿႻႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႲႼႱႾႻႵჄ ႱႾႴ ჄႱჀჀႵႴ ჄႸႵ ჃჅჂႶႱႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႹჂჂႿჂ ႾႵႳႻႼႱႳႵ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂ ႾႵႳႻ ჄჇႹႳႵნ
ႤႸႵ ჃჅჂႶႱႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႹჂჂႿჂ ჃႸჅႴႴႵჂႵႴლ ႱႾႴ ჯႹႾჃႵႼ ႼႿჇႵჂႵႴ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂჃ ႿႶ ႸႹჃ ႵႵჃ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႵჂႵ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႤႹჄႱႾႹႱნ ჯႶჄႵჂ ႸႵჃႹჄႱჄႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჯႹႾჃႵႼ ჂႱႹჃႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ ႤႹჄႱႾႹႱნ
მႠჂႹႾႳႵჃჃნნნ ჯჂႵ ႿჅ ႾႿჄ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႼႵႱႵ ႿჅჂ ჂႿႿႽ ႱႷႱႹႾ ჄႿႴႱჭ ჰჅჄ ჄႸႱჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႵႱႾ ႿჅ ႳႱႾ ჃჄႱ ႱჇႱნნნჭ ႦႹႹႱႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃ ႱჂႵ ჃႱႴნნნ
“ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჻ႿჂႵ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄ… ჇႸႱჄ ႹჃ ႿჅჂ ႽႿჄႸႵჂ ႴႿႹႾႷ ႾႿჇჭ”
მႦႹႹႱႾ ႹჃ ႾႿჇნნნ ႧႱႹჄ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵლ ჷვႼႼ ჃႸႿჇ ႿჅნ
ႤႸႵ ჃჅჂႶႱႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႹჂჂႿჂ ჃႸႹႽႽႵჂႵႴ ႱႷႱႹႾლ ႱႾႴ ႦႹႹႱႾვჃ ႹႽႱႷႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႲႵ ჂႵႶႼႵႳჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹჂჂႿჂ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႵჂნ ႦႹႹႱႾ ჃႹჄჄႹႾႷ ႹႾ ႸႵჂ ႿႶႶႹႳႵ ჄႱႼႻႹႾႷ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ჇႹჄႸ ჰႱႾႷ ჱႸႱჅჄნ
ჯ ჃႹႴႵ ჄႸႱჄ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႾႿჂႽႱႼႼ ჃႸႿჇ ჄႿ ႿჅჂჃႵႼႶნ ႤႹჄႱႾႹႱ ჃႽႹႼႵႴ ႲჂႹႷႸჄႼ ႱჄ ჄႸႵ ჃႵჂႹႿჅჃ ႵჄ ჇႿႾႴႵჂႶჅႼ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ ႸႵჂ ႽႿჄႸႵჂნ ჷჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႱჄჄႵჂ ႹႶ ႿჅ ႼႿႿႻ ႱჄ ႹჄ ႶჂႿႽ ჄႸႹჃ ႴႹჃჄႱႾႳႵნნნ
ႧႸႵႾ ჃႸႵ ႱႳჄჅႱႼႼ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂႵႴ ႿჂ ჄႱႼႻႵႴ ჄႿ ႸႵჂ ႽႿჄႸႵჂ ႹႾ ჀႵჂჃႿႾლ ႤႹჄႱႾႹႱ ჇႿჅႼႴ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼ ჃႸႱႻႵ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႱႳჄ ႱႾႷჂლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႵჂႵ ႹႽႽႵჂჃႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ႲႿႹႼႹႾႷ ႹႾჃႹႴႵ ႸႵჂნ
ვჯႳჄჅႱႼႼლ ჄႸႱჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ႳႱჃႵნნნ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჂႵႳႿႾႳႹႼႵ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱ ႱႾႴ ႲႵ ჇႹჄႸ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂნნნვ
ႤႹჄႱႾႹႱ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ႽႿჄႸႵჂვჃ ჂႵႶႼႵႳჄႹႿႾ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹჂჂႿჂ ႲႼႱႾႻႼლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ ჃႱႴ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႳႿႾჄჂႿႼ ႸႵჂ ႵႽႿჄႹႿႾჃნ ჯჃ ႸႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ ႸႹჃ ႽႿჄႸႵჂ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჯႹႾჃႵႼ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ჃႿႶჄႼნ
მჷჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹႾႷჃ ႱჂႵ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿ ႱႾ ႵႾႴ ჃႿႿႾნნნ ჶႿჇ ႱႲႿჅჄ ႹჃႹჄႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇჭ ჷვႽ ჃჅჂႵ ႦႹႹႱႾ ჇႹႼႼ ႱႼჃႿ ႲႵ ႸႱჀჀ ႹႶ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ႹჃႹჄნ
“ჰჅჄნნნ”
ႧႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႵ ႲႵ ႱႾႷჂ ႹႶ ჷ ႱႳჄჅႱႼႼ ჇႵႾჄ ჄႿ ჃႵႵ ႸႹႽჭ ჷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႱႾႷჂႹႼ ႱႿႹႴႹႾႷ ႸႹႽ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇლ ႲჅჄ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႶႱႳႵ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႼႿႿႻ ႱჄ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂნ
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂვჃ ႹႽႱႷႵ ჇႱჃ ჂႵႶႼႵႳჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹჂჂႿჂლ ჂႱႹჃႹႾႷ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ჃჄჂႵჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵႽ ႸႹႷႸ ႹႾ ჄႸႵ ჃႻლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ ႴႿႾႵნ ჯჄ ჄႸႱჄ ჃႹႷႸჄლ ჯႹႾჃႵႼ ႳႱႼႼႵႴ ႿჅჄ ჄႿ ႤႹჄႱႾႹႱ ႱჃ ႹႶ ჅჂႷႹႾႷ ႸႵჂნ
მჷ ჄႸႹႾႻ ႾႿჇ ႹჃ ႿჅჂ ႳႸႱႾႳႵ ჷჄვჃ ႾႿჄ ჄႿႿ ႶႱჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿႶႶႹႳႵნნნ ჃႿ ႷႿ ჁჅႹႳႻႼ
“ႥႸლ ჅႸნნნჭ”
მႡჅႹႳႻႼ
ႧႸႵႾ ჯႹႾჃႵႼ ჅჂႷႵႴ ႸႵჂ ႼႿჅႴႼლ ႤႹჄႱႾႹႱ ႺჅႽჀႵႴ ჅჀ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႴნ ჯჃ ჷ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჂჅႾ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჂႿႿႽლ ჷ ჃႱჇ Ⴝ ႸႱႹჂ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴლ ჃႿ ჷ ჃჄჂႱႹႷႸჄႵႾႵႴ ႹჄ ႿჅჄ ჇႹჄႸ Ⴝ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ჂႱႾ ႿჅჄ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႹႾ Ⴑ ႸჅႶႶნ
ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ჃႱ ႶႹჂჃჄ ჇႸႵႾ ჇႵ ႽႵႵჄჭ
ႣႸႿჅႼႴ ჷ ჃႱ ჃႿჂჂ ႶႹჂჃჄჭ
ჯჂႵ ႿჅ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ႱႿႹႴႹႾႷ ႽႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႱႹႾႷ Ⴑ ჇႿჂႴჭ
ႤႹჄႱႾႹႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႿჅჄ ႿႶ ႲჂႵႱჄႸ ႶჂႿႽ ჂჅႾႾႹႾႷ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႱ ჄႿ ჄႸႵ ႿႶႶႹႳႵლ ႳႱჅႷႸჄ ႸႵჂ ႲჂႵႱჄႸ ႱႾႴ ჃჄჅႳႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႿჅჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃႼႹႷႸჄႼ ႿჀႵႾ ႿႶႶႹႳႵ ႴႿႿჂნ ႤႸႵႾლ ჷ ჃႱჇ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂ ჃႹჄჄႹႾႷ ႿႾ Ⴑ ႳႸႱႹჂლ ႴჂႹႾႻႹႾႷ ჄႵႱ ႱႾႴ ჂႵჃჄႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ႶႱႳႵႴ ႸႹႽ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ႶႵႵႼႹႾႷ ႼႹႻႵ ႽჅႴ ႳႼჅჄႳႸႹႾႷ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ႱႷႱႹႾნ ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႴႹჃႼႹႻႵნ ჯ ჃჄჂႱႾႷႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႱႾႹႵჄ ႽႱႴႵ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ჀႿჅႾႴნ
ႧႸႱჄ ႵႱႳჄႼ ႹჃ ჄႸႹჃ ႶႵႵႼႹႾႷ ჷ ႶႵႵႼ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ჷ ჃႵႵ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂჭ
ႤႹჄႱႾႹႱ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ႻႾႿჇ ႸႵჂ ႾႱႽႵ ႱႾႴ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႿ ႴႿნ ჽႾႵ ჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾშ ႤႹჄႱႾႹႱ ႴႹႴ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ვჃႽႹႼႵვ ჄႸႱჄ ႻႵჀჄ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿ ႽႹႾႴ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ႽႿჄႸႵჂვჃ ႶႱႳႵნ
ႤႹჄႱႾႹႱ ჇႱႼႻႵႴ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿႶႶႹႳႵ ႴႿႿჂლ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴლ ႱႾႴ ႸႵႱႴႵႴ ႲႱႳႻ ჄႿ ႸႵჂ ჂႿႿႽნ ႤႸႵ ႱႾႷႵႼ ႸႱႾႷႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹჃ ႾႵႳႻ ႱჃႻႵႴ ႤႹჄႱႾႹႱლ ႾႿჄ ႻႾႿჇႹႾႷ ჇႸႱჄ ჄႿ ႴႿნ
მჷჃ ႹჄ ႿႻႱ ႹႶ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႳႿႽႵ ႹჃႹჄ ႿჅნნნჭ ႩႿჅვႵ ႳႿႽႵ ჄႸႹჃ ႶႱჂლ ჂႹႷႸჄნნნჭ
ანნნႾႿნა
მჰჅჄნნნ
ႤႹჄႱႾႹႱ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ჂႵჃჀႿႾႴႵႴ ჄႿ ჯႹႾჃႵႼვჃ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ჁჅႹႵჄႼ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ႸႵჂ ჂႿႿႽნ ჳႵჂ ჄႹႽႵ ჷ ჄႱႻႵ Ⴑ ჃჄႵჀლ ჷ ႶႵႵႼ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ჃႼჅჃႸ ႽჅႴ ႹჃ ႷჂႱႲႲႹႾႷ Ⴝ ႱႾႻႼႵჃნ
ი
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჂႵჀႵჄႹჄႹႿႾნ
ႤႹჄႱႾႹႱლ ჃჇႱႵႴ Ⴒ ჯႹႾჃႵႼვჃ ჀႵჂჃჅႱჃႹႿႾლ ႳႹჂႳႼႵჃ ႱჂႿჅႾႴ ႦႹႹႱႾლ ჂႵჄჅჂႾჃ ჄႿ ჄႸႵ ჂႿႿႽლ ႱႾႴ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ႲႵႳႿႽႵჃ ႴႵჀჂႵჃჃႵႴნ ႤႹჄႱႾႹႱ ႸႿႵჂႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႦႹႹႱႾ ჅჀ ჄႿ ჄႸჂႵႵ ჄႹႽႵჃ Ⴑ ႴႱნ
ႤႹჄႱႾႹႱლ ႵႸႱჅჃჄႵႴ Ⴒ ႸႵჂ ႴႵჃႹჂႵ ჄႿ ႱჀႿႼႿႷႹႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽჅႴმႼႹႻႵ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ႲႿႹႼႹႾႷ ႹႾჃႹႴႵ ႸႵჂლ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჇႿჂჂლ ႾႿჄ ႻႾႿჇႹႾႷ ჇႸႱჄ ჄႿ ႴႿნ
ჯჃ ჃႸႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႳႹჂႳႼႵ ႱჂႿჅႾႴ ႦႹႹႱႾლ ႤႹჄႱႾႹႱ ჃჅႴႴႵႾႼ ႸႱႴ ჄႸႹჃ ჄႸႿჅႷႸჄნ ჷႶ ႿჅ ႳႱႾვჄ ႱჀႿႼႿႷႹႵ ႹႾ ჀႵჂჃႿႾლ ႿჅ ႳႱႾ ႱჃႻ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵ ჄႿ ႱჀႿႼႿႷႹႵ ႿႾ ႿჅჂ ႲႵႸႱႼႶნ
ႤႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႳႱႽႵ ჄႿ ႤႹჄႱႾႹႱვჃ ႽႹႾႴ ჇႱჃ ႾႿႾႵ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႸႵჂ ႷჂႱႾႴႽႿჄႸႵჂნ ჷჄ ჇႱჃ ႴႵႼႹႵჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႡჅႵႵႾ ჻ႿჄႸႵჂნ ႤႹჄႱႾႹႱლ ႲႵႼႹႵႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ႷჂႱႾႴႽႿჄႸႵჂ ჇႿჅႼႴ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჃჀႵႱႻ ჇႵႼႼ ჄႿ ႸႵჂ ႽႿჄႸႵჂლ ႻႾႿႳႻႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႡჅႵႵႾ ჻ႿჄႸႵჂვჃ ႿႶႶႹႳႵნ
“ჵჂႱႾႴႽႱ… ჷ’Ⴝ ႤႹჄႱႾႹႱ… ჱႱႾ ჷ ႳႿႽႵ ႹႾჭ”
“ნნნႳႿႽႵ ႹႾნ”
ႧႸႵႾ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾ ჇႱჃ ႷႹႵႾ ჄႿ ႳႿႽႵ ႹႾლ ႤႹჄႱႾႹႱ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ჇႱႼႻႵႴ ჁჅႹႳႻႼ ჄႿ ჄႸႵ ႡჅႵႵႾ ჻ႿჄႸႵჂვჃ ჃႹႴႵნ ႤႹჄႱႾႹႱ ჁჅႹႵჄႼ ჇႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ႡჅႵႵႾ ჻ႿჄႸႵჂლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႱჄ ჇႿჂႻლ ჇჂႹჄႹႾႷ ႴႿჇႾ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႴႹႼႹႷႵႾჄႼნ
“ႣႿლ ჇႸ ႴႹႴ ႿჅჂ ႷჂႱႾႴႴႱჅႷႸჄႵჂ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႿႽႵ ჄႿ ႹჃႹჄ ჄႸႹჃ ႷჂႱႾႴႽႿჄႸႵჂჭ”
“ႥႸნნნ ჄႸႱჄვჃნნნ”
ႧႸႵႾ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჃჀႵႱႻლ Ⴝ ႼႹჀჃ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႽႿႵნ ႤႸႵ ႡჅႵႵႾ ჻ႿჄႸႵჂლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႤႹჄႱႾႹႱ ჇႸႿ ჇႱჃ ႸႵჃႹჄႱႾჄ ႱႲႿჅჄ ჇႸႱჄ ჄႿ ჃႱლ ჃႹႷႸႵႴ ჃႿႶჄႼ ႱႾႴ ႼႹႶჄႵႴ ႤႹჄႱႾႹႱ ჅჀ ႱႾႴ ჃႱჄ ႸႵჂ ႿႾ ႸႵჂ ႼႱჀნ
“ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ჇႹႴႵჃჀჂႵႱႴ ჂჅႽႿჂჃ ჄႸႱჄ ႿჅ ႸႱႴ Ⴑ ႶႹႷႸჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჁჅႵႵႾნ ჷჃ ჄႸႱჄ ჇႸჭ”
“ႧႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႶႹႷႸჄ…”
ႧႸႵႾ ႱჃႻႵႴ ႹႶ ჄႸႵ ႸႱႴ ႶႿჅႷႸჄლ ႤႹჄႱႾႹႱ ჀჅჂჃႵႴ ႸႵჂ ႼႹჀჃ ႱႾႴ ႼႿჇႵჂႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ ႤႸႵ ႡჅႵႵႾ ჻ႿჄႸႵჂლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႹჃ ჃႳႵႾႵლ ႷႵႾჄႼ ჃჄჂႿႻႵႴ ႤႹჄႱႾႹႱვჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ ႤႹჄႱႾႹႱ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႵჂႵ ႷჅႵჃჃႹႾႷნ
“ႩႿჅ ჃႱႹႴ ႿჅ ႳჅჄ ႴႿჇႾ ႿႾ ჃႾႱႳႻჃნ ჷჃ ჄႸႱჄ ჇႸ ႿჅ’ჂႵ ჅჀჃႵჄჭ”
“ႤႸႱჄ ჄႿႿნნნႲჅჄნნნ”
“ჽჂ ႹჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ’Ⴕ ႲႵႵႾ ႲჅჃ ႼႱჄႵႼ ႱႾႴ ႸႱႵႾ’Ⴤ ჀႱႹႴ ႱႾ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ႿჅჭ”
“ႧႵႼႼლ ჄႸႱჄ’Ⴣნნნ”
ჳႵჂ ჄႹႽႵ ჃႸႵ ႱჃႻႵႴლ ႤႹჄႱႾႹႱვჃ ႳႸႵႵႻჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჇႵႼႼ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ႽႿჂႵლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ ჂႵႽႵႽႲႵჂႹႾႷ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႿႶ ႸႵჂ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႽႵႾჄნ ႤႸႵ ႡჅႵႵႾ ჻ႿჄႸႵჂლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႱჄ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵლ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ႷႵႾჄႼ ႽႱჃჃႱႷႵႴ ႸႵჂ ჃჇႿႼႼႵႾ ႳႸႵႵႻჃნ
“ჽჂ ႹჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ჅჀႳႿႽႹႾႷ ‘ႳႿႾႶჂႿႾჄႱჄႹႿႾ’ჭ”
ႤႹჄႱႾႹႱ ႾႿႴႴႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ “ႳႿႾႶჂႿႾჄႱჄႹႿႾნ” ႤႸႵ ႡჅႵႵႾ ჻ႿჄႸႵჂლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႹჃ ჃႳႵႾႵლ ჃႹႷႸႵႴ ჁჅႹႵჄႼ ႱႾႴ ႷႵႾჄႼ ჃჄჂႿႻႵႴ ႤႹჄႱႾႹႱვჃ ႸႵႱႴნ
“ჲႿ ႿჅ ႸႱჄႵ ჃႵႵႹႾႷ ႳႿႾႶჂႿႾჄႱჄႹႿႾ ჃႿ ႽჅႳႸჭ”
ႤႹჄႱႾႹႱ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႱჄ ჷ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႴႹჃႼႹႻႵႴ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ႳႿႾႶჂႿႾჄႱჄႹႿႾ ႹჄჃႵႼႶნ ჷჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ჷ ႴႿႾვჄ ႼႹႻႵ ႸႱႹႾႷ ჄႿ ႶႱႳႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ჷ ႴႿႾვჄ ႵႵႾ ႻႾႿჇნნნ
ჲჂႿჀლ ႴჂႿჀნ ჯჃ ჃႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჃჀႵႱႻ ႸႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႿჅჄ ႼႿჅႴლ ჄႵႱჂჃ ჇႵႼႼႵႴ ჅჀ ႱჄ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂჃ ႿႶ ႤႹჄႱႾႹႱვჃ ႵႵჃნ ႣႵႵႹႾႷ ႸႵჂ ჃႸႱႻႹႾႷ ႸႵჂ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ႱႾႴ ჃჇႱႼႼႿჇႹႾႷ ჄႵႱჂჃლ ჄႸႵ ႡჅႵႵႾ ჻ႿჄႸႵჂ ႷႵႾჄႼ ჀႱჄჄႵႴ ႸႵჂ ႿႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻნ
“ႣჀႵႱႻ ჃႼႿჇႼნ ႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჃႿ ႽჅႳႸჭ “ႧႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ჄႱႼႻ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅჄჭ”
ჯჃ ჄႸႵ ჁჅႵႵႾ ჀႱჄჄႵႴ ႸႵჂ ႲႱႳႻლ ჄႵႱჂჃ ჇႵႼႼႵႴ ჅჀ ႹႾ ႤႹჄႱႾႹႱვჃ ႵႵჃ ႱႾႴ ႶႵႼႼნ ႤႹჄႱႾႹႱლ ჃႿႲႲႹႾႷ ႱႾႴ ჇႹჀႹႾႷ ႱჇႱ ႸႵჂ ჄႵႱჂჃლ ჃႼႿჇႼ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჂႵႼႵႱჃႵ ჇႸႱჄ ႸႱႴ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ႹႾჃႹႴႵ ႸႵჂნ
“ჶႱლ ႴႿႵჃ ႷჂႱႾႴႽႱ ჇႱႾჄ ႽႵ ჄႿ ႷႵჄ ႵႾႷႱႷႵႴ ჄႿႿნნნჭ”
“ნნნჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ჃႿნ”
“ႥႸლ ჷ ႷჅႵჃჃ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂ ჇႱႾჄჃ ႽႵ ჄႿ ႷႵჄ ႵႾႷႱႷႵႴნნნ ჷ ႸႿჀႵ ჷ ႷႵჄ ႵႾႷႱႷႵႴნნნ”
ჽႾႳႵ ჄႸႵ ჄႵႱჂჃ ჃჄႱჂჄႵႴ ႶႼႿჇႹႾႷლ ჄႸႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃჄႿჀ ႵႱჃႹႼნ ႤႸႵ ႡჅႵႵႾ ჻ႿჄႸႵჂ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႷႵႾჄႼ ჇႹჀႵ ႤႹჄႱႾႹႱვჃ ႵႵჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႱႾႴႻႵჂႳႸႹႵႶ ႱჃ ჄႵႱჂჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႼႿჇნ
“ႥႸლ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႲႵ ႲႿჄႸႵჂႵႴ Ⴒ ႽႵნნნ ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ႴႿႵჃႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႵႵ ႽႵნნნ ႣႿ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ჷ ჃႵႵ ႸႵჂლ ჷ ႶႵႵႼ ჃჄჂႱႾႷႵნნნ ႣႸႵ ჃႵႵႽჃ ႱႾႷჂლ ႲჅჄნნნ ჃႸႵვჃ ჃႱႴლ ႱႼႽႿჃჄ ႼႹႻႵ ჃႸႵვჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႳჂნ “ჷ ႼႿჃႵ…”
“ნნნჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჇႱ ႿჅჂ ႽႿჄႸႵჂ ჇႿჅႼႴ ႱႲႱႾႴႿႾ ႿჅნ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჇႸ ჷ ႶႵႵႼ ႱႾႹႿჅჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ “ჲႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႿჅჂ ႽႿჄႸႵჂ ႹჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ႲႿჄႸႵჂ ႿჅჭ”
ႤႹჄႱႾႹႱ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱჄ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃნ ႤႹჄႱႾႹႱ ႱႼჃႿ ႻႾႵჇ ႲႵჃჄ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ႽႿჄႸႵჂ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႴႿ ჄႸႱჄლ ႲჅჄ ႶႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾლ ႸႵჂ ႸႵႱჂჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႹჄნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ႱႾႹႿჅჃლ ႱႾႴ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃჄႱႾႴ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ႱႾႹႿჅჃნ
ჯႾႴლ ႹჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႵჀႼႱႹႾ ჄႸႹჃ ႶႵႵႼႹႾႷ ႸႵ ჇႱჃ ႶႵႵႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ႺჅჃჄ ႱႾႹႵჄ ႱႾႴ ႾႵჂႿჅჃႾႵჃჃნ ჷႾ ႱႴႴႹჄႹႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ႱႾႹႵჄ ႱႾႴ ႾႵჂႿჅჃႾႵჃჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႱႲႱႾႴႿႾ ႽႵლ Ⴑ ႴႱჂႻ ႱႾႴ ჃႿႷႷ ႶႵႵႼႹႾႷ ჇႱჃ ჃႵႵჄႸႹႾႷ ႴႵႵჀ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱჂჄნ
ႤႹჄႱႾႹႱ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႴႵႶႹႾႵ ჄႸႱჄ ႶႵႵႼႹႾႷ ვႵჄვნ
ჷ ႺჅჃჄ ჄႸႹႾႻ ႹჄვჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲႵჄჇႵႵႾ ႱႾႹႵჄ ႱႾႴ ႾႵჂႿჅჃႾႵჃჃნ
ႤႸႵ ႡჅႵႵႾ ჻ႿჄႸႵჂლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჀႱჄჄႹႾႷ ႸႵჂ ႲႱႳႻლ ჃႹႷႸႵႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႤႹჄႱႾႹႱნ ჶႵ ႳႿႾჃႿႼႵႴ ႤႹჄႱႾႹႱ Ⴒ ჇႹჀႹႾႷ ႸႵჂ ჄႵႱჂმჃႿႱႻႵႴ ႵႵჃ ჇႹჄႸ ႱႾ ႱႼჂႵႱႴ ჃႿႱႻႵႴ ႸႱႾႴႻႵჂႳႸႹႵႶნ
“ჲႿႾ’Ⴤ ႲႵ ႱႾႹႿჅჃ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႿჅ ႻႾႿჇ ჃႿ ჇႵႼႼნ ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႽႵ ჄႸႱჄ ႿჅჂ ႽႿჄႸႵჂ ႹჃ ႾႿჄ ႲႿჄႸႵჂႵႴ Ⴒ ႿჅ ႿჂ ႸႱჃ ႱႾ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႱႲႱႾႴႿႾႹႾႷ ႿჅნ “ႧႸႵႾ ჷ ჃႱႹႴ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ႿჅ ჄႿ ႷႵჄ ႵႾႷႱႷႵႴლ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႽႵႱႾ ႹჄ ႶႿჂ ႿჅჂ ႶჅჄჅჂႵნ”
“ნნნႻႵႸႵჅႾႷნ”
“ႣႿლ ჃჄႿჀ ႳჂႹႾႷ ႱႾႴ ႷႿ ჄႿ ႿჅჂ ႽႿჄႸႵჂნ “ႤႸႵ ჁჅႵႵႾ ႽჅჃჄ ႲႵ ႴႹჃჄჂႱჅႷႸჄ Ⴒ ႾႿჇნ”
ႤႸႵ ႡჅႵႵႾ ჻ႿჄႸႵჂ ჀႼႱႳႵႴ ႤႹჄႱႾႹႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ႿႾ ႸႵჂ ႼႱჀლ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႱႾႴ ჇႱႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჅჂႷႹႾႷ ႸႵჂ ჄႿ ႼႵႱႵ ჁჅႹႳႻႼნ ႤႹჄႱႾႹႱ ჀჅႶႶႵႴ ႿჅჄ ႸႵჂ ႳႸႵႵႻჃ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႡჅႵႵႾ ჻ႿჄႸႵჂლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿ ჅჃႵნ
“ჷ ჇႿႾ’Ⴤ ႼႵჄ ႿჅ ႳႿႽႵ ႹႾჄႿ Ⴝ ჂႿႿႽ ჅႾჄႹႼ ႿჅ ჄჇႿ ႽႱႻႵ ჅჀნ “ႩႿჅ ႽႱ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႿႶ ႱჃႻႹႾႷ ႽႵ ჄႿ ჄႵႼႼ ႿჅ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ ႲჅჄ ႹჄ ႹჃ ჀႿႼႹჄႵ ჄႿ ჃႱ ჄႸႵჃႵ ჄႸႹႾႷჃ ႴႹჂႵႳჄႼ ჄႿ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾნ”
ჶႿჄნ
ႤႹჄႱႾႹႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႾႿჄ ჃႱႹႴ ႱႾჄႸႹႾႷ ႵჄ ჇႸႵႾ ႸႵჂ ჀႼႱႾ ჇႱჃ ႴႹჃႳႿႵჂႵႴლ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ႹႾ ჃႸႿႳႻნ ႤႸႵႾ ႸႵ ჀႿჅჄႵႴ ႸႹჃ ႼႹჀჃ ႱႾႴ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჄჂჅႴႷႵ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ
ႣႿ ႱႷႱႹႾ ႱႾႴ ႱႷႱႹႾნ
ႤႹჄႱႾႹႱ ႸႿႵჂႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႦႹႹႱႾ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჄႱႼႻ ჄႿ ႸႵჂლ ႲჅჄ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჄႱႼႻႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႴႱ ჄႸႵ ႴႵႼႵႷႱჄႹႿႾ ႱჂჂႹႵႴლ ჃႸႵ ႵႵႾ ႹႷႾႿჂႵႴ ႦႹႹႱႾვჃ ჃჅႷႷႵჃჄႹႿႾ ჄႿ ჄႱႼႻ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ႴႿႿჂნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ႹჄ ჇႱჃ ჂႵჀႵႱჄ ႱႷႱႹႾნ
ჳႵჂ ႴႱლ ႸႵ ჃႵႳჂႵჄႼ ႼႿႿႻჃ ႱჄ ႸႹჃ ႽႿჄႸႵჂ ჄႸჂႿჅႷႸ ჯႹႾჃႵႼლ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵჃ ႸႵჂ ჇႸႵႾ ႸႵ ႷႵჄჃ ჄႸႵ ႳႸႱႾႳႵლ ჄႸႵႾ ჇႱႾႴႵჂჃ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჂႵჄჅჂႾჃ ჄႿ ႸႹჃ ჂႿႿႽ ႶႵႵႼႹႾႷ ჃჅႶႶႿႳႱჄႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ႴႿႵႾჃ ႿჂ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ჂႵჀႵჄႹჄႹႿႾჃნ
ი
ჯႶჄႵჂ ჄႸႵ ႴႵႼႵႷႱჄႹႿႾ ႱჂჂႹႵႴლ ჄႸႵ ჂႿႱႼ ჀႱႼႱႳႵ ႲႵႳႱႽႵ ჃႼႹႷႸჄႼ ႴႹჃႿჂႷႱႾႹႵႴ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ႹႾႳႹႴႵႾჄნ ႥჃჅႱႼႼლ ჇႸႵႾ ჂႿႱႼ ႶႱႽႹႼ ႶჂႿႽ ႱႾႿჄႸႵჂ ႳႿჅႾჄჂ ႹჃႹჄႵႴ ჄႸႵ ႳႿჅႾჄჂლ ႹჄ ჇႱჃ ჀႿႼႹჄႵ ჄႿ ჀჂႵჀႱჂႵ ႶႿႿႴ ჄႸႱჄ ჃჅႹჄႵႴ ჄႸႵ ჂႿႱႼ ႶႱႽႹႼვჃ ჄႱჃჄႵჃ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႾႿჂႽႱႼ ჄႿ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႶႿႿႴ ႿჅ ႼႹႻႵლ ჇႸႱჄ ႶႿႿႴ ႿჅ ႱჂႵ ႱႼႼႵჂႷႹႳ ჄႿლ ႱႾႴ ჀჂႵჀႱჂႵ ႱႾႴ ჃႵჂႵ ႹჄ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႾႵႹႷႸႲႿჂႹႾႷ ႳႿჅႾჄჂ ႹႾႶႿჂႽႵႴ ႿჅ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵნნნ
ჲႵჃჀႹჄႵ ჄႸႵ ჀჂႵჀႱჂႱჄႹႿႾჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႽႱႴႵ ჃႿ ႶႱჂლ ჄႸႵ ‘ჄႸႹჂႴ ჀჂႹႾႳႵ’ ႾႵႵჂ ႹჃႹჄႵႴ ჄႸႵ ႴႵႼႵႷႱჄႹႿႾნ
ჯჄ ჄႸႵ ჀႱჂჄ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႹჃႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ვႤႸႹჂႴ ႠჂႹႾႳႵვლ ႱႾ ჅႾႹႾႹჄႵႴ ვჇႿႽႱႾვ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႽႵლ ႼႹႶჄႵႴ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄ ႷჂႱႳႵႶჅႼႼლ ႱႾႴ ႲႿჇႵႴნ
ჯ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵႼႵႷႱႾჄ ႵჄ ჃႿჀႸႹჃჄႹႳႱჄႵႴ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵნ
ჯ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ ႼႹႷႸჄ ႲჂႿჇႾ ႸႱႹჂ ႱႾႴ ႴႵႵჀ ႲႼႱႳႻ ႵႵჃ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႽႹჃჄႱႻႵႾ ႶႿჂ ႲႼႿႾႴႵ ჇႸႵႾ ႹႵჇႵႴ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ჃჅႾႼႹႷႸჄ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂჃ ႿႶ ႸႵჂ ႵႵჃ ႳჅჂႵႴნ
“ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿ ႿჅ ჃႿ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴႼნ “჻ ‘ႿჅႾႷႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂ’ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႿႾჄჂႱႳჄႵႴ Ⴑ ჃჄჂႿႻႵ ႱႾႴ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჅჂႷႵႾჄႼ ႳႿႽႵ ႹჃႹჄ ႸႹႽნ”
“ჯჂႵ ႿჅნნნჭ”
“჻ ႾႱႽႵ ႹჃ ჴႹႿႾႱ ႣႹႼႵჂჇႿჂჄႸნ ႤႸႵ ‘ႣႵႳႿႾႴ ႠჂႹႾႳႵჃჃ’ ႿႶ ჄႸႵ ႣႹႼႵჂჇႿჂႴ ჹႹႾႷႴႿႽ ႽႵႵჄჃ ჶႵჂ ႢႿႱႼ ჶႹႷႸႾႵჃჃ ႡჅႵႵႾ ႦႹႹႱႾ ჺႹႼႹႵႾჃႿႼნ”
ႥႾႼႹႻႵ ႲႵႶႿჂႵლ ႾႱႽႵჃ ႱႾႴ ႶႱႳႵჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႵჀႵႳჄႵႴ ႶႱႹჂ ჄႱႼႵჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႶႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾლ ჇႸႵႾ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჴႹႿႾႱლ ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄ ჀႱჃჃ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ ႲႿႴნ ႤႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄ ჄႸႱჄ ჀႱჃჃႵႴ Ⴒ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႽႱႻႵ ჄႸႵ ႸႱႹჂ ႿႾ Ⴝ ႲႿႴ ჃჄႱႾႴ ႿႾ ႵႾႴნ
ვჇႸႱჄნნნჭვ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵႾ ჄႸႱჄ ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ‘ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄ’ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳႸႱႾႷႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ႥႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ႷႱႽႵლ ჇႸႵႾ ႿჅ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჁჅႵႵႾ ‘ჯჅჂႿჂႱ’ ႹჃ ႱႼႹႵნ
ჴႵႵႼႹႾႷ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵႾლ ჷ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼ ႼႹႶჄႵႴ Ⴝ ႶႿჂႵႱჂႽნ
