ႫჳჀႹჃႿႴႵ ტტႭ მ ჼႿჇ ႹჃ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ჅჀ ზრთ
“ჷ ჂႵႱႼႼ ႸႱჄႵ ႹჄ”
ႣჅႴႴႵႾႼლ ჴჂႱႾვჃ ჇჂႹჃჄლ ჇႸႹႳႸ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႸႱႴ ჄႸჂႿჇႾ ႱჇႱლ ႶႼႵჇ ჅჀნ ჴჂႱႾ ჄႿႿႻ ႹჄ ႱႷႱႹႾ ႳႱჃჅႱႼႼლ ჀჅჄ ႹჄ ႿႾ ႸႹჃ ჇჂႹჃჄ ႱႷႱႹႾლ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ჇႸႿ ჇႱჃ ႸႹႴႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ Ⴝ ႼႵႷჃნ
ႢႵႱႼႼნნნ ႹჄვჃ Ⴑ ႶჂႱႾႳმႼႹႻႵ ႶႱჂႵჇႵႼႼლ ႲჅჄნნნ
“ჱႿႽႵ ႿႾლ ႤႹჄႱႾႹႱნ “ჴჂႱႾ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ჀႼႱ ႱჂႿჅႾႴ ႶႿჂ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ Ⴑ ႴႱ ႿჂ ჄჇႿლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ნნნნნნ”
ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵ ႷჂႵႵჄႹႾႷ ჇႿჅႼႴ ႵႾႴ ႹႶ ჷ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჃႿ ჷ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ჇႸႿ ჇႱჃ ႸႹႴႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ႽႵ ႱႾႴ ჀჅჄ ႸႵჂ ႴႿჇႾ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჴჂႱႾნ ႤႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ჀႿჅჄႵႴ ႸႵჂ ႼႹჀჃ ႱႾႴ ჇႱჃ ႲჅჃ ႱႿႹႴႹႾႷ ჴჂႱႾვჃ ႷႱႵნ
ჳႵჂ ჄႹႽႵ ჴჂႱႾ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ჄႿ ႽႱႻႵ ႵႵ ႳႿႾჄႱႳჄლ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ჄႿ ႽႵႵჄ ჴჂႱႾვჃ ႿჀჀႿჃႹჄႵ ႷႱႵნ ჯჃ ჄႸႵႹჂ ႸႵႱႴჃ ჄჅჂႾႵႴ Ⴑ ႶႵჇ ჄႹႽႵჃლ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ჃჇႱႵႴ ႹႾ ჀႼႱႳႵ ႱჃ ႹႶ ႴႹნ
ႧႸႵႾ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჃႹႷႾ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ჃჄႱჂჄႹႾႷლ ჴჂႱႾ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ႲႼႱႾႻႼნ
“ჷჃ ႹჄ ႿႻႱ ႹႶ ჷ ჄႱႼႻ ჄႿ ႿჅ ႱႼႿႾႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჀჂႹႾႳႵჃჃჭ”
“ნნნჽႻႱლ ჷვႼႼ ႲႵ ႱჄ ჄႸႵ ႴႿႿჂლ ჃႿ ႼႵჄ ႽႵ ႻႾႿჇ ჇႸႵႾ ႿჅვჂႵ ႴႿႾႵ ჄႱႼႻႹႾႷნ ჯႹႾჃႵႼლ ႿჅ ჄႿႿ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻ ჇႹჄႸ Ⴝ ႵႱჂჂႹႾႷჃნ”
მႩႵჃლ ႷႿჄ ႹჄნ ႣႵႵ ႿჅ ႼႱჄႵჂლ ჀჂႹႾႳႵჃჃნ
ჳႵႾ ჇႸႵႾ ჷ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႼႵႱႵ ჄႸႵ ჂႿႿႽლ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႴႹႴႾვჄ ჃႱ ႱႾჄႸႹႾႷლ ႺჅჃჄ ႻႵჀჄ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ႳႼჅჄႳႸႵႴ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄ ჄႹႷႸჄႼნ ჷႶ ႸႵ ჂႵႱႼႼ ႸႱჄႵႴ ჴჂႱႾლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჂჅႾ ჄႿ ႽႵ ႱႾႴ ჄႿႼႴ ႽႵ ႾႿჄ ჄႿ ႷႿნ
ჷჃႾ’Ⴤ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ჂႵႱႼႼ ႸႱჄႵჃ ႱႲႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ‘ჃႵჀႱჂႱჄႵႴ’ ႶჂႿႽ ჴჂႱႾჭ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ႿႾႼ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ჄႹႽႵლ ႱႲႿჅჄ Ⴑ ႽႿႾჄႸლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႸႱჄ ႠჂႹႾႳႵჃჃ ჴჂႱႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ႠჂႹႾႳႵჃჃ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ႽႿჂႵ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ჄႿ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჷ ႵჀႵႳჄႵႴნ ႤႸႵ ჃჀႵႾჄ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႼႵႱჂႾႹႾႷ ႸႿჇ ჄႿ ႴႱႾႳႵლ ႱႾႴ ჴჂႱႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႵჂ ჀႼႱႶჅႼლ ჇႱჃ ႲჅჃ ჄႵႱჃႹႾႷ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႵႵჂ ჄႹႽႵნ
ჷჄვჃ ႺჅჃჄ Ⴝ ႿჀႹႾႹႿႾლ ႲჅჄნნნ
ႤႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ႽႱႾ ჃႵჀႱჂႱჄႹႿႾჃ ႱჄ Ⴑ ႿჅႾႷ ႱႷႵნ ႣႿლ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႹჄ ႲႵ ჀႱႹႾႶჅႼ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ჅჀ ჇႹჄႸ ჴჂႱႾლ ჇႸႿႽ ႿჅ’Ⴕ ႷჂႿჇႾ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ჄႿჭ
ჷ ჃႼႿჇႼ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ ႤႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃႼႿჇႼ ႳႼႿჃႹႾႷ ႴႿႿჂლ ჴჂႱႾ ჇႱჃ ჃႵႵႾ ჇႹჀႹႾႷ ႱჇႱ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃვ ჄႵႱჂჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႷჅႾ ჄႿ ႶႼႿჇნ
ႧႸႵႾ ჷ ჃႱჇ ჄႸႱჄლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱႾႽႿჂႵნ
ი
ჴჂႱႾ ჇႹჀႵႴ ႤႹჄႱႾႹႱვჃ ჄႵႱჂჃლ ჇႸႹႳႸ ჇႵჂႵ ႴჂႹჀჀႹႾႷ ႴႿჇႾ ႸႵჂ ႳႸႵႵႻჃლ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂჃნ ჴჂႱႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჁჅႱჄჄႹႾႷ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႤႹჄႱႾႹႱლ ႷႵႾჄႼ ჂႱႹჃႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႤႹჄႱႾႹႱ ႸႿႼႴႹႾႷ ႲႱႳႻ ჄႵႱჂჃნ
აჀჂႹႾႳႵჃჃნა
ჲႵჃჀႹჄႵ ჴჂႱႾვჃ ႳႱႼႼლ ႤႹჄႱႾႹႱ ႿႾႼ ჇႸႹႽჀႵჂႵႴ ႱႾႴ ჃႸႵႴ ჄႵႱჂჃნ ჴჂႱႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႱჄ ჃႳႵႾႵლ ჃჄჂႿႻႵႴ ႤႹჄႱႾႹႱვჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂჃ ႿႶ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸ ჂႱႹჃႵႴნ
“ჲႿ ႿჅ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჄႸႵ ჃჄႿჂ ჷ ჄႿႼႴ ႿჅ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵჭ “ჷ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჷ ႴჂႵႱႽ ႿႶ ႸႱჂႽႿႾ ႲႵჄჇႵႵႾ ႶႱႹჂႹႵჃ ႱႾႴ ႸჅႽႱႾჃნ”
ႤႹჄႱႾႹႱ ႾႿႴႴႵႴ ႷႵႾჄႼნ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ჷ ჂႱႾ ႱჇႱ ႶჂႿႽ Ⴑ ႵჂ ႸႱჂჃႸ ႳႼႱჃჃლ ႱႾႴ ჇႵ ႽႱႴႵ Ⴑ ჃႵႳჂႵჄ ႲႱჃႵ ႹႾ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ႱႾႴ ႸႹႴ ჄႸႵჂႵ ႱႾႴ ჄႱႼႻႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
“ႤႸႵ ჇႿჂႴჃ ჇႵჂႵ ჃႿ ႷჂႱႾႴႹႿჃႵლ ႲჅჄ ႹႾ ჂႵႱႼႹჄლ ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჃჅႳႸ Ⴑ ႷჂႱႾႴႹႿჃႵ ႴჂႵႱႽნ ჷ ႺჅჃჄმ”
ჴჂႱႾვჃ ႸႱႾႴლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႷႵႾჄႼ ჃჄჂႿႻႹႾႷ ႤႹჄႱႾႹႱვჃ ႸႵႱႴლ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႳႱႽႵ ႴႿჇႾ ჄႿ ჃჄჂႿႻႵ ႤႹჄႱႾႹႱვჃ ႳႸႵႵႻნ ჯჄ ჄႸႱჄ ႷႵჃჄჅჂႵლ ႤႹჄႱႾႹႱ ႷႵႾჄႼ ჂႱႹჃႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ჅჀ ႱჄ ჴჂႱႾნ
“ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႲႵ ႶჂႹႵႾႴჃ ჇႹჄႸ ႸჅႽႱႾჃნ “ႧႸႵႾ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႹჂლ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ‘ႸႿჅჃႵ ႶႱႹჂ’ ჇႸႿ ႼႹႵႴ ႹႾ ႸႹႴႹႾႷ ႹႾ ჀႵႿჀႼႵ’Ⴣ ႸႿჅჃႵჃ ႱႾႴ ႸႵႼჀႵႴ ჄႸႵႽნ”
ჴჂႱႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႵႼႼ Ⴑ ჃჄႿჂ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႹჂ ႲႵႶႿჂႵ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ႸჅႽႱႾნ ႤႹჄႱႾႹႱ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჁჅႹႵჄႼ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿ ჴჂႱႾვჃ ჃჄႿჂლ ჃჇႱႼႼႿჇႹႾႷ ႲႱႳႻ ჄႸႵ ჄႵႱჂჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ႶႱႼႼႹႾႷნ
“ჯ ႸႿჅჃႵ ႶႱႹჂ ႹჃ Ⴑ ႶႱႹჂ ჇႸႿ ႼႹႵჃ ႹႾ ႱႾ ႿႼႴ ႸႿჅჃႵ ႱႾႴ ႸႵႼჀჃ ჄႸႵ ႸჅႽႱႾჃ ჇႸႿ ႼႹႵ ჄႸႵჂႵნ ႧႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ჀჅჂႵ ჇႸႹჄႵ ჃႹႼႻ ႴჂႵჃჃლ ჃႸႵ ჄჂႹႵჃ ჄႿ ႲႵ ႸႵႼჀႶჅႼ ჄႿ ჄႸႵ ႸჅႽႱႾჃ ჃႸႵ ႼႹႵჃ ჇႹჄႸ Ⴒ ႴႿႹႾႷ ႸႿჅჃႵჇႿჂႻ ႱႾႴ ჂჅႾႾႹႾႷ ႵჂჂႱႾႴჃნ “ႤႿ ႲႵႳႿႽႵ ႶႱႽႹႼ ႿჂ ႶჂႹႵႾႴჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵႽნ”
ჴჂႱႾ ႶႼႱჅႾჄႵႴ ႸႵჂ ႽႱႹႴ ჅႾႹႶႿჂႽ ႱႾႴ ჃႸႿჇႵႴ ႹჄ ႿႶႶ ჄႿ ႤႹჄႱႾႹႱნ ႣႸႵ ჇႱႵႴ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄ ႷႵႾჄႼ ႱႾႴ ჃჀჅႾ ႱჂႿჅႾႴ ႿႾႳႵლ ჄႸႵႾ ჃჄႿჀჀႵႴ ႹႾ ჀႼႱႳႵ ႱႾႴ ႷႱႵ Ⴑ ႷჂႱႳႵႶჅႼ ႷჂႵႵჄႹႾႷნ
“ჰჅჄ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႸႱჂႴ ჷ ჄჂႹႵႴ ႱႾႴ ႸႿჇ ႸႱჂႴ ჷ ႸႵႼჀႵႴ ჄႸႵႽლ ჄႸႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႳႿႾჃႹႴႵჂ ႽႵ ႶႱႽႹႼნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ჃႵႵႾ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႵႵჃნ”
ჲႵႴႹႳႱჄႹႿႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵჇႱჂႴ ႱႾႴ ႵႶႶႿჂჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵჇႱჂႴნ
ჴჂႱႾ ႼႿႿႻႵႴ ႲႹჄჄႵჂ ႱჃ ႸႵ ჂႵႳႱႼႼႵႴ ႸႹჃ ႴႱჃ ႱჃ Ⴑ ႸႿჅჃႵ ႵႼႶნ
“ႣႿლ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ႸჅႽႱႾნ ჷ ჂႵႱႼႼ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ‘ႶႱႽႹႼ’ ჇႹჄႸ ჄႸႵႽნ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ‘ႶჂႹႵႾႴ’ნ ႣႿ ჷ ႱჃႻႵႴნ ႤႿ Ⴝ ႶႱჄႸႵჂლ ‘ႦႹႳჄႿჂ ჴჂႱႾႻႵႾჃჄႵႹႾნ’”
ჴჂႱႾ ႷჂႱႲႲႵႴ ႤႹჄႱႾႹႱვჃ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ჀႼႱႳႵႴ ႹჄ ႱႷႱႹႾჃჄ ႸႹჃ ႸႵႱჂჄნ ჹႿႾႷႴႱႻლ ჹႿႾႷႴႱႻნ ႤႹჄႱႾႹႱ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჴჂႱႾლ ႶႵႵႼႹႾႷ ჴჂႱႾვჃ ႸႵႱჂჄႲႵႱჄ ႲႵႱჄႹႾႷ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႿႶ Ⴑ ჂႵႱႼ ვႸჅႽႱႾვნ
“ჰჅჄ ႵႵႾ ႹႶ ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႸჅႽႱႾ ႲႿႴლ ႹჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ႶჂႹႵႾႴჃ ჇႹჄႸ ႸჅႽႱႾჃნ ჯႳჄჅႱႼႼლ ჷ ႸႱႵ ႾႵႵჂ ႲႵႵႾ ႶჂႹႵႾႴჃ ჇႹჄႸ ႱႾႿჄႸႵჂ ႸჅႽႱႾ ႲႵႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵნ ჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ‘ႸჅႽႱႾჃ ႱႾႴ ႶႱႹჂႹႵჃ’ ႱჂႵ ႲႿჄႸ ႸႱႼႶმჀႵႾႾჭ “ჳႵჂႿႾႵ ႸႱჄႵႴ ႽႵნ”
“ჽჄႸႵჂ ჇႹჄႳႸႵჃნნნჭ”
“ႤႸႵ ႸႱႵ Ⴑ ‘ႲჅჃႹႾႵჃჃ’ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ႽႵნ ႤჂႵႱჄ Ⴑ ႶႱႹჂ ႱႾႴ ႷႵჄ ჀႱႹႴნ ჷ ႱႽ ჄႸႵ ‘ႴႿႳჄႿჂ’ ႿႶ ჄႸႵ ႶႱႹჂႹႵჃნ ჷჄვჃ ႵჂ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႳႱႼႼ ჄႸႵႽ ႶჂႹႵႾႴჃნ “ჯჄ ႽႿჃჄლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ‘ჇႿჂႻ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵნ’”
ჯႶჄႵჂ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ႵႵჂႿႾႵ ჇႱჃ ႱႶჂႱႹႴ ႿႶ ႸႹႽლ ჴჂႱႾ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ჇჂႹჃჄ ႱႾႴ ჇႱႵႴ ႹჄ ႱჄ ႤႹჄႱႾႹႱნ ჯჃ ႤႹჄႱႾႹႱ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶჂႿჇႾლ ჴჂႱႾ ჀჅჄ ႸႵჂ ჇჂႹჃჄ ႲႱႳႻ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႱႷႱႹႾნ
ჴჂႱႾ ჀႼႱႳႵႴ ႸႹჃ ႹႾჃႵჂჄႵႴ ჇჂႹჃჄ ႿႾ ႤႹჄႱႾႹႱვჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵႴ ႱჃ ႸႵ ჃႼႿჇႼ ჃჄჂႿႻႵႴ ႤႹჄႱႾႹႱვჃ ႸႵႱႴნ ႤႹჄႱႾႹႱ ჃႼႹႷႸჄႼ ჀჅႶႶႵႴ ႿჅჄ ႸႵჂ ႳႸႵႵႻჃ ႱჃ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჴჂႱႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷႼ ჄჂႵႱჄႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႸႹႼႴნ
“ႣႿნნნ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႹჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ႶჂႹႵႾႴნ”
“ჴႹჂჃჄ ႶჂႹႵႾႴნნნ”
“ႩႵჃლ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ႶჂႹႵႾႴნ “ჷ ႸႱႵ ႼႹႵႴ ႱჃ ႲႿჄႸ Ⴑ ႶႱႹჂ ႱႾႴ Ⴑ ႸჅႽႱႾ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿႾႼ ‘ႸჅႽႱႾ’ ჇႸႿ ႳႱႼႼႵႴ ႽႵ Ⴑ ႶჂႹႵႾႴ ჇႱჃ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃნ”
ႧႸႵႾ ჃႸႵ ჇႱჃ ႳႱႼႼႵႴ ႸႵჂ ვႶႹჂჃჄ ႶჂႹႵႾႴვლ ႤႹჄႱႾႹႱ ჃႼႹႷႸჄႼ ჂႱႹჃႵႴ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂჃ ႿႶ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵႴლ ႶႵႵႼႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ႸႵჂ ႸႵႱჂჄ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ჄႹႳႻႼႵႴნ ႧႹჄႸႿჅჄ ႽႹჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄლ ჴჂႱႾ ႽႱჃჃႱႷႵႴ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃვჃ ႳႸႵႵႻ ႱႾႴ ႼႹႶჄႵႴ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႹႾႷႵჂნ
ჴჂႱႾ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႤႹჄႱႾႹႱვჃ ჅႷႼ ႶႱႳႵ ႱႾႴ ႼႱჅႷႸႵႴნ
ჰჂႹႷႸჄლ ႲჂႹႷႸჄნ
“ჷჄ ჇႱჃ ჇჂႹჄჄႵႾ ႹႾ Ⴑ ႲႿႿႻ ჷ ჂႵႱႴ ჄႸႱჄ ჇႸႵႾ ႶჂႹႵႾႴჃ ႲჂႵႱႻ ჅჀლ ჄႸႵ ႼႵჄ ჄႸႵႹჂ ჀႱჂჄႾႵჂ ႷႿ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႽႹႼႵნ ႣႿლ ႴႿႾვჄ ႳჂნ “ჳႵႾ ႹႶ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႱႾ ႹႾႹჄႱჄႹႿႾლ ჷ’ႼႼ ႳႿႽႵ ჃႵႵ ႿჅ ႱႷႱႹႾნ”
ანნნჂႵႱႼႼჭა
“ႩႵჃლ ჄႸႵႾ ჷ ჇႹႼႼ ႲჂႹႾႷ ႼႿჄჃ ႿႶ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃ ႶႿႿႴ ႱႾႴ ჄႿჃ ႶჂႿႽ ჇႸႵჂႵ ჷ ႼႹႵნ ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ႱႼჃႿ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჅႾჅჃჅႱႼ ႹჄႵႽჃ ჂႵႳႵႹႵႴ ႶჂႿႽ ႿჄႸႵჂ ჇႹჄႳႸႵჃ ႹႾ ჂႵჄჅჂႾნ ჄႸႵჂႵႶႿჂႵმა
ჴჂႱႾ ႷႵႾჄႼ ႸჅႷႷႵႴ ႱႾႴ ჀႱჄჄႵႴ ႤႹჄႱႾႹႱნ ႤႸႵႾლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႲჅჂჃჄ ႿჅჄ ႳჂႹႾႷლ ჇႸႹႳႸ ჃႸႵ ႸႱႴ ႲႱჂႵႼ ႲႵႵႾ ႸႿႼႴႹႾႷ ႲႱႳႻლ ႤႹჄႱႾႹႱვჃ ႵႵჃ ჄჅჂႾႵႴ ჂႵႴ ႱႾႴ ჄႵႱჂჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჇႵႼႼ ჅჀნ
“ჼႵჄ ჄႹႽႵ ჇႵ ႽႵႵჄლ ჀႼႵႱჃႵ ႲႵ ჃჅჂႵ ჄႿ ჃႽႹႼႵ ႱႾႴ ჇႵႼႳႿႽႵ ჅჃნ ႤႹჄႱႾႹႱნ”
აႸჅႸნნნა
ႤႹჄႱႾႹႱლ ჇႸႿ ႲჅჂႹႵႴ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႹႾ ჴჂႱႾვჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂლ ჃႽႹႼႵႴ ჇႸႹႼႵ ႳჂႹႾႷნ
“ႩႿჅ ႽჅჃჄ ႻႵႵჀ ႿჅჂ ჀჂႿႽႹჃႵ ჄႿ ႳႿႽႵ ჃႵႵ ჅჃნნნ”
ი
“ჷჃ ႹჄ ჂႵႱႼႼ ႿႻႱ ႹႶ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჂႵႳႵႹႵ ႱႾჄႸႹႾႷჭ “ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႹႵ ႿჅ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႾ ჂႵჄჅჂႾ ႶႿჂ ჄჂႵႱჄႹႾႷ ჯႹႾჃႵႼნნნ”
აႹჄვჃ ႿႻႱნ “ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჇႸႱჄ ჷ’Ⴝ ႸႿჀႹႾႷ ႶႿჂნ”
ჴჂႱႾ ჃႸႿႿႻ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱჄ Ⴝ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ჃႼႿჇႼ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႳႼႿჃႵჄ ႴႿႿჂნ ႧႸႵႾ ჷ ႱჃႻႵႴ ჇႸ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ჄႸႵ ႳႼႿჃႵჄ ႴႿႿჂ ჇႱჃ Ⴑ ჀႱჃჃႱႷႵლ ჷ ჇႱჃ ჄႿႼႴ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ვႶႱႹჂვჃ ჃႹႴႵ ჂႿႱႴვ ႱႾႴ Ⴑ ვჀႱჄႸვ ჄႸႱჄ ႿჂႴႹႾႱჂ ჇႹჄႳႸႵჃ ჅჃႵႴ ჄႿ ႽႿႵ ႱჂႿჅႾႴნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ႳႿႾႵႾႹႵႾჄ ჄႸႹႾႷლ ႵႵჂႿႾႵ ႳႱႾ ႽႵႵჄ ႵႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ႱჂႵ ႹႾ Ⴑ ႴႹჃჄႱႾჄ ႱჂႵႱნნნ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႹႶ ჷ ႳႿჅႼႴ ႼႵႱჂႾ ჄႸႱჄ ვჃႹႴႵ ჂႿႱႴვლ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႾႵႱႻ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႹჃ ჀႱႼႱႳႵლ ჃႿ ჷ ႱჃႻႵႴ ჄႸႵႽ ჄႿ ჄႵႱႳႸ ႽႵნნნ
‘ႤႸႵ ႶႱႹჂ ჂႿႱႴ ႹჃ ჄჂჅႼ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴ ႱႾႴ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ ჷႶ ႿჅ ჄႱႻႵ ႿႾႵ ჇჂႿႾႷ ჃჄႵჀლ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ჇႱႾႴႵჂ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႶႱႹჂ ႱႼႼႵჃ ႶႿჂႵႵჂნ ႣႹႾႳႵ ႹჄ ႹჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႽႵჄႸႿႴლ ჷ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴ ჄႸႱჄ ႿჅ ႷႱႹႾ ႽႿჂႵ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵ ႱႾႴ ႼႵႱჂႾ ႱჃ Ⴑ ჇႹჄႳႸ ႼႱჄႵჂნვ
ჴჂႱႾ ჃႸႿႿႻ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჃႱႹႴ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄႵႼႼ ႽႵ ႵჄნ
ჴჂႱႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჀჅჄ ႸႹჃ ႶႵႵჄ ჅჀ ႿႾ ჄႸႵ ႳႼႿჃႵჄლ ჄჅჂႾႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃნ ჯჃ ႹႶ ჃႸႵ ჃჄႹႼႼ ႶႵႼჄ ႲႱႴ ႱႲႿჅჄ ჀႱჂჄႹႾႷ ჇႱჃლ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ჀჅჂჃႵႴ ႸႵჂ ႼႹჀჃ ႱႾႴ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ჴჂႱႾნ
ჴჂႱႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႱჄ ჃႳႵႾႵლ ႸႵႼႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ჄႿ ჃႱ ႸႵႼႼႿ ႿႾႵ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵნ ႤႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱႾႹႿჅჃ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ჇჂႹჃჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჂႹჀჀႵႴ ႿႶႶ ႱႷႱႹႾლ ႷႵႾჄႼ ႷჂႱႲႲႵႴ ჴჂႱႾვჃ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ჃႸႿႿႻ ႹჄ ჅჀ ႱႾႴ ႴႿჇႾნ
“ჶႵႸႵლ ႼႱჄႵჂ ჷ’ႼႼ ჄႸႹႾႻ ႿႶ Ⴑ ჴჂႱႾႺႿჁჅႵ ჄႸႱჄ ჇႹႼႼ ჃჅჂჀჂႹჃႵ ႤႹჄႱႾႹႱნ”
ანნნჷ ႴႿ ႾႿჄ ႾႵႵႴნა
ჴჂႱႾႳ ჂႱႹჃႵႴ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂჃ ႿႶ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃვჃ ႳႼႵႱჂ ႿႹႳႵნ ႧႸႵႾ ჴჂႱႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃვჃ ႸႱႾႴჃ ႶႵႼႼლ ჴჂႱႾ ჇႵႾჄ ჅჀ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႳႼႿჃႵჄ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵნ
“ႦႹႹႱႾლ ჯႹႾჃႵႼნ ႣႵႵ ႿჅ ႾႵჄ ჄႹႽႵნ”
“ნნნჽႻႱლ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ჃჄႱ ႸႵႱႼჄႸ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵႾნ”
მႤႸႱႾႻ ႿჅ ჃႿ ႽჅႳႸ ႶႿჂ ჄჂႵႱჄႹႾႷ ႽႵნ ႣႵႵ ႿჅ ႾႵჄ ჄႹႽႵნ ჴჂႱႾႻႵႾჃჄႵႹႾნ
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ႶႹႾႱႼ ႷჂႵႵჄႹႾႷლ ჄႸႵ ႳႼႿჃႵჄ ႴႿႿჂ ႳႼႿჃႵႴნ ႧႸႵႾ ჷ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႳႼႿჃႵჄ ႱႷႱႹႾლ ჄႸႵ ჴჂႱႾႳ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႳႼႿჃႵჄ ႸႱႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႵႵჂჇႸႵჂႵნ
“ნნნჷჄ ჂႵႱႼႼ ႹჃ Ⴑ ႶႱႹჂ ႱႼႼႵნ”
ი
ჴႿჂ ႱႲႿჅჄ ჄႸჂႵႵ ႴႱჃ ႱႶჄႵჂ ჴჂႱႾ ႼႵႶჄლ ႹჄ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ ႸႱჂႴ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃნ ჴჂႱႾႳვჃ ႱႳႱႾႳ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჁჅႹჄႵ ႼႱჂႷႵლ ႱႾႴ ჯႹႾჃႵႼ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႳႿႽႶႿჂჄ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ჇႸႿ ჇႱჃ ႴჂႿႿჀႹႾႷ ႱႾႴ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ႧႱჃ ႹჄ ჃႱႴ ჄႸႱჄ ჷ ჁჅႹႳႻႼ ႲჂႿႻႵ ჅჀ ჇႹჄႸ Ⴝ ႾႵჇ ႶჂႹႵႾႴჭ ႤႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႵႵႾ ႱჃႻႵႴ ႽႵ ჄႿ ႷႹႵ ႸႵჂ ჄႸႵ ჴჂႱႾႿႳ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱჄႵႴ ჃႿ ႽჅႳႸნ
ႣႹႾႳႵ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႴႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჀჅႼႼႹႾႷ ႿჅჄ Ⴝ ჇჂႹჃჄ ႱႾႴ ჃჀႹჄჄႹႾႷ ႿჅჄ ჃႳჂႵჇჃლ ჷ ჃႸႿჇႵႴ ႸႵჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႹႾႷႵჂ ჄჂႹႳႻნნნ ႲჅჄ ჀႵჂႸႱჀჃ ჄႸႱჄ ႳႼჅႽჃ ჀჂႱႾႻ ႽႱႴႵ ႸႵჂ ႽႹჃჃ ჴჂႱႾ ႵႵႾ ႽႿჂႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ჃႹႷႸႵႴნ
ჰჅჄლ ႴႹႴ ჄႸႵ ჃႱ ჄႹႽႵ ႹჃ ႽႵႴႹႳႹႾႵჭ ჼႿლ ႽႱႲႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႷႵჄჄႹႾႷ ჅჃႵႴ ჄႿ ႹჄლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႹႼႼ ჄႸႵ ႵႽჀჄ ჃჀႱႳႵ ႼႵႶჄ Ⴒ ჴჂႱႾ ჇႹჄႸ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႿႶ ჯႹႾჃႵႼ ႱႾႴ ႽႵნ
ჯჃ ჄႹႽႵ ჀႱჃჃႵႴლ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃႽႹႼႵ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ႽႿჂႵლ ႱႾႴ ႱႼჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႽႹჃჃႵႴ ჴჂႱႾლ ჃႸႵ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႳჂႹႵႴ ႱႾႴ ႽႹჃჃႵႴ ႸႹႽ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ႱჄ ႶႹჂჃჄნ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჄჇႿ ჄႱႼႻႵႴ ႱႲႿჅჄლ ႲჅჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ჇႱჃ ႱჃႻႵႴ ႹႶ ჃႸႵ ႱႼჇႱჃ ႽႹჃჃႵႴ ჴჂႱႾლ ჃႸႵ ႱႾჃჇႵჂႵႴშ ჶႵ ჃႱႹႴ ႹჄ ჇႱჃ ႿႻႱ ჃႹႾႳႵ ႸႵ ‘ჀჂႿႽႹჃႵႴ’ ჄႿ ႳႿႽႵ ႱႾႴ ႽႵႵჄ ႸႹႽნ
ႧႸႵႾ ჷ ჃႱჇ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႷჂႿჇႹႾႷ ჅჀ ႲႿჄႸ ჀႸჃႹႳႱႼႼ ႱႾႴ ႽႵႾჄႱႼႼლ ჷ ჇႱჃ ჃႿ ႸႱჀჀ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႹჄნ ჷჃ ჄႸႹჃ ႸႿჇ ჀႱჂႵႾჄჃ ႹႵჇ ჄႸႵႹჂ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ႷჂႿჇႹႾႷ ჅჀჭ ႣႿႽႵჄႹႽႵჃლ ჷ ჇႱჃ ჃႿ ႸႱჀჀ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ
ჷႾ ჄႸႹჃ ჇႱლ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ჄჅჂႾႵႴ ჃႵႵႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ვႽႱႹႾ ႵႵႾჄვ ႿႶ ჃჀჂႹႾႷ ႳႱႽႵ ჄႿ ႱႾ ႵႾႴნ
ჷ ႳႱႾვჄ ჃႱ ႹჄვჃ ჀႵჂႶႵႳჄლ ႲჅჄ ჷ ჃჄႹႼႼ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼ ვႴႵႳႼႱჂႱჄႹႿႾვნ
ჳႵჂႿႾႵ ჀჂႵჃႵႾჄ ႱჄ ჄႸႵ ჀႱჂჄ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႵႵႾმႵႱჂმႿႼႴ ჀჂႹႾႳႵჃჃლ ႱႾႴ ႵႵჂႿႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ႻႹႾႷႴႿႽ ႳႼႵႱჂႼ ႻႾႵჇ ႸႵჂ ႾႱႽႵნ
ႤႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃვჃ ႾႱႽႵ ႹჃ ვႤႹჄႱႾႹႱ ႣႾႿჇ ႧႸႹჄႵვნ
ჯჃ ჃႸႵ ჃჀႵႾჄ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃლ ჄႸႵ ჄႹႽႹႴ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱႾႴ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႸႵჂ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ႲჂႹႷႸჄ ႱႾႴ ႼႹႵႼ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼნ
ႣႿႽႵჄႹႽႵჃ ႸႵ ჇႱჃ ჃႿ ჀႼႱႶჅႼ ჄႸႱჄ ႵႵჂႿႾႵ ႷႿჄ ႹႾჄႿ ჄჂႿჅႲႼႵნ
ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჄႸჂႵႵ ႸႵႳჄႹႳ ႵႱჂჃ ჀႱჃჃႵႴ ჁჅႹႳႻႼნ
“ႠჂႹႾႳႵჃჃ ႤႹჄႱႾႹႱლ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႸႱႹჂ ႴႿ ႿჅ ჇႱႾჄ ႽႵ ჄႿ ႸႱႵ ჄႿႴႱჭ”
“ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႳჅჄ Ⴝ ჃႸႿჅႼႴႵჂმႼႵႾႷჄႸ ႸႱႹჂნნნ ႲჅჄ ჷ ႷჅႵჃჃ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂ ჇႿႾ’Ⴤ ႼႵჄ ႽႵლ ჂႹႷႸჄჭ “ႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჳႼႼႹႵჭ”
“ჶႵႸႵლ ႹႶ ႿჅ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႡჅႵႵႾლ ႿჅ ჇႿჅႼႴ ႷჂႱႾჄ ႱႼႼ ႿႶ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ’Ⴣ ჂႵჁჅႵჃჄჃლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ჶႵႸႵლ ჷ ჄႸႹႾႻ ჃႿ ჄႿႿნ”
ႤႹჄႱႾႹႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႵႵႾ ႵႱჂჃ ႿႼႴლ ჄჅჂႾႵႴ ჄႵႾლ ႱႾႴ ჷლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჄჇႵႾჄლ ჄჅჂႾႵႴ ჄჇႵႾჄმჄႸჂႵႵნ
ႤႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃვჃ ჃჀჂႹႾႷ ႸႱჃ ჀႱჃჃႵႴ ႱႾႴ ჃჅႽႽႵჂ ႸႱჃ ႱჂჂႹႵႴნ