ლჄჯშჲხუფ ႰႯნ Ⴌ Ⴧხჯშჭღ ჳხ Ⴡფტხწფ Ⴢძხჲფ ႧႲႨ
რუჸ ხჱფჭჹხႫ ჳყფ უხჶრღფჱႭ
ჭ ჳფჱწჲ ხქ ჳყფ ღრწფႦჲ ჲჳხჱჸႫ ჲყფ ჶრჲ ჳყფ ႦღჴრჱუშრჭႦ ხქ ჳყფ ქშჱჲჳ ჰჴფფჭႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჱფჲჯხჭჲშსძფ ქხჱ ჳყფ ფუჴტრჳშხჭ ხქ ჳყფ ქშჱჲჳ ჰჴფფჭ ჲშჭტფ ყფჱ ურჸჲ რჲ რ წფჱფ ჭხსძფ ძრუჸ სფქხჱფ რჲტფჭუშჭღ ჳხ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ჰჴფფჭႭ ჂჴჱჱფჭჳძჸႫ ჲყფ ჶრჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ჍჂჲ შჭ ტყრჱღფ ხქ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ფუჴტრჳშხჭႭ
ქ რუჸ ხჱფჭჹხႫ ჳყფ უხჶრღფჱႫ ჶფჱფ ჳხ სფ რჲჲშღჭფუ რჲ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ფუჴტრჳხჱ უჴჱშჭღ ყფჱ ჴჯსჱშჭღშჭღႫ შჳ ჶრჲ ჯხჲჲშსძფ ჳხ რტჰჴშჱფ რ ქრშჱძჸ ყშღყ ႦცჭხჶძფუღფႦ რსშძშჳჸ რჳ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ ზშჳყ შჳჲ ფჷჳჱრხჱუშჭრჱჸ ჯფჱქხჱწრჭტფ ჳყრჳ ჯჱხჵშუფუ ႰႭႴ ჳშწფჲ წხჱფ ႦცჭხჶძფუღფႦ რსშძშჳჸ ჳყრჭ ხჳყფჱ ფუჴტრჳხჱჲႫ ჭრჳჴჱრძძჸ ფჭჳჱჴჲჳფუ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ფუჴტრჳშხჭ ჳხ რუჸ ხჱფჭჹხႫ ჳყფ უხჶრღფჱႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჱფ ჶრჲ რ უხჶჭჲშუფ შჭ ჳყრჳ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ფჷჯფჱშფჭტფუ რ ძხჳ ხქ ჲჳჱფჲჲ უჴფ ჳხ ჳყფ ძფჲჲხჭჲႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ჲჳჱფჲჲႫ რუჸ ხჱფჭჹხႫ ჳყფ უხჶრღფჱႦჲ ჯფჱქხჱწრჭტფ ჲფფწფუ ჰჴშჳფ რჳჳჱრტჳშჵფႭ Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ქფძჳ ჰჴშჳფ ღხხუ რსხჴჳ შჳႭ
გფფშჭღ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႫ ჶყხ ცფჯჳ უჸშჭღ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჶშჳტყႫ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ჳყფ ჲჳხჱჸ ჶშჳყ ჳყფ შჭტჱფრჲფუ რსშძშჳშფჲ ღრშჭფუ ქჱხწ რუჸ ხჱფჭჹხႫ ჳყფ უხჶრღფჱႦჲ ფუჴტრჳშხჭႫ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ სჱშჭღ წფ ჯძფრჲჴჱფႭ დყფჱფქხჱფႫ ჭრჳჴჱრძძჸ ფჭჳჱჴჲჳფუ რძძ წრჳჳფჱჲ ჱფძრჳფუ ჳხ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ႦცჭხჶძფუღფႦ რსშძშჳჸ ფჭჳშჱფძჸ ჳხ რუჸ ხჱფჭჹხႫ ჳყფ უხჶრღფჱႭ გჴჱფძჸႫ ფჷჯფტჳფუ ჳყრჳ ჳყშჲ ჳშწფႫ ჶხჴძუ სფ რსძფ ჳხ ჲფფ რ ყრჯჯჸ ფჭუშჭღႫ სჴჳႭႭႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ უშუჭႦჳ ცჭხჶႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ რუჸ ხჱფჭჹხႫ ჳყფ უხჶრღფჱႫ ჶრჲ რტჳჴრძძჸ რ ჳჱრჯ ჍჂႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ შქ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ სფტრწფ უფფჯძჸ შჭჵხძჵფუ ჶშჳყ ყფჱႫ ჲყფ ჶხჴძუ ყფრუ ჲჳჱრშღყჳ ქხჱ რ Ⴆსრუ ფჭუშჭღႭႦ
ჶრჲ ჴჭრჶრჱფ ხქ ჳყფჲფ ქრტჳჲ რჳ ჳყფ ჳშწფႭ
Ⴉ
Ⴁზყჸ შჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჰჴფფჭႦჲ უხღ ყფჱფႾႡ
ჳჴჱჭფუ წჸ ყფრუ ჲძშღყჳძჸ რჭუ ღძრჭტფუ რჳ რუჸ ხჱფჭჹხႫ ხჭძჸ წხჵშჭღ წჸ ფჸფჲႭ ჳႦჲ ტჱჴტშრძ ჭხჳ ჳხ სხჶ ჸხჴჱ ყფრუႭ ქ ჸხჴ ტჱხჲჲ ჸხჴჱ რჱწჲ ყფჱფႫ შჳႦჲ ჳყფ ჯფჱქფტჳ ჳხჴტყႭ
ხხცშჭღ უხჶჭ რჳ ჲხწფხჭფ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ჸხჴჱ ფჸფჲႫ ჶშჳყხჴჳ ძხჶფჱშჭღ ჸხჴჱ ყფრუႫ ჶრჲ ჳყფ სრჲშტ ჯხჲჳჴჱფ ჶყფჭ ვშჵშრჭ ძხხცფუ რჳ ჲხწფხჭფႭ
Ⴠჲ შქ ჲყფ უშუჭႦჳ ძშცფ წჸ რჳჳშჳჴუფႫ რუჸ ხჱფჭჹხ ჭრჱჱხჶფუ ყფჱ ფჸფჲ რჭუ ღძრჱფუ რჳ წფႭ გხ ჶყრჳႾ ჯჱხჵხტრჳშჵფძჸ ჲწშძფუႫ ქჴჱჳყფჱ ჯჱხჵხცშჭღ ყფჱႭ
დყფ ჱფრჲხჭ რჭჳრღხჭშჹფუ რუჸ ხჱფჭჹხ ჶრჲ ჲშწჯძფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჶრჲ ჴჭუფჱ ყფჱ ფუჴტრჳშხჭႭ
ცჭხჶ ჶფძძ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჲშჳჴრჳშხჭ Ⴆძძ ფჭუ ჴჯ შჭ შქ ჲჳრჸ სჸ ყფჱ ჲშუფ ქხჱ ჳხხ ძხჭღႭ გხႫ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ჲხწფყხჶ უფჳრტყ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ქჱხწ ყფჱ ჲშუფႫ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ რჭჳრღხჭშჹფ რუჸ ჇჶჴჩრცႭ
ზყფჳყფჱ ჶხჱჭ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ სრჳჳძფ ხქ ჶშჳჲ ჶშჳყ წფ ხჱ ჭხჳႫ რუჸ Ⴧჶჴჩრც ძფჳ ხჴჳ რ ჲშღყ რჭუ ჳჴჱჭფუ ყფჱ ყფრუ ჳხ ძხხც უხჶჭ რჳ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႭ დყფ ჯჱშჭტფჲჲႫ ტრჳტყშჭღ ჳყრჳ ღრჹფႫ ქძშჭტყფუ ჲძშღყჳძჸ რჭუ ჲყჴუუფჱფუႭ
Ⴁიხჴჱ რჩფჲჳჸႫ რჲ ჸხჴ რჱფ რჶრჱფႫ ყრჵფ სფფჭ ფჭჳჱჴჲჳფუ ჶშჳყ ჳყფ Ⴆფუჴტრჳშხჭრძ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸႦ ხქ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ სჸ Ⴧშჲ რჩფჲჳჸႭ ყრჵფ ტხწფ ჳხ რჳჳფჭუ ჳხ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ რჲ შჳ შჲ ჳშწფ ქხჱ ყფჱ ძფჲჲხჭჲႭႡ
რუჸ Ⴧჶჴჩრც ჲჯხცფ ჯხძშჳფძჸ ჳხ წფႫ სჴჳ ყფჱ ჳხჭფ რჭუ უფწფრჭხჱ ჲფფწფუ ჳხ ჲჴღღფჲჳ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ძხჭღფჱ რჭჸ ჵრძჴფ შჭ ჲჯფრცშჭღ ქჴჱჳყფჱႭ ჳჴჱჭფუ წჸ ყფრუ ჲძშღყჳძჸ ჳხ ძხხც რჳ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႭ
ჂძფრჱძჸႫ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჶრჲ ჲჳშძძႭႭႭ
Ⴁდყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ძფჲჲხჭ ჳშწფ ყრჲჭႦჳ რჱჱშჵფუ ჸფჳႫ ყრჲ შჳႾႡ
ႡႭႭႭზყფჱფ შჲ ჳყფ უფჲშღჭრჳფუ ჳშწფ ქხჱ ჲჳჴუჸშჭღႾ დყფ წხჱფ ჳშწფ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ უფჵხჳფჲ ჳხ ყფჱ ჲჳჴუშფჲႫ ჳყფ სფჳჳფჱ ჲყფ ჶშძძ სფტხწფႫ ჶხჴძუჭႦჳ ჸხჴ რღჱფფႾႡ
ႡზრჲჭႦჳ შჳ ჸხჴ ჶყხ ჲფჳ ჳყფ ძფჲჲხჭ ჳშწფႾ გყხჴძუჭႦჳ ჸხჴ რჳ ძფრჲჳ ცფფჯ ჳხ ჳყრჳ ჳშწფႾႡ
ႡჀუჩჴჲჳშჭღ ჳყფ ჳშწფ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ძფჲჲხჭ შჲ ხჭძჸ ჭრჳჴჱრძႭ იხჴჱ რჩფჲჳჸ ჲჴჱფძჸ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჲჴტყ ტრჲფჲ ხქჳფჭ ჶყფჭ ჸხჴ ჶფჱფ ჸხჴჭღႫ უშუ ჸხჴ ჭხჳႾႡ
ႭႭႭგყფႦჲ რჵხშუშჭღ ჲრჸშჭღ რჭჸჳყშჭღႫ შჲჭႦჳ ჲყფႾ
Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ რუჸ ჇჶჴჩრცႦჲ ჶხჱუჲ ქფძჳ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ სფშჭღ შჭჳფჱჯჱფჳფუ უშქქფჱფჭჳძჸႭ გხႫ რუჸ Ⴧჶჴჩრც ტძფრჱძჸ წფრჭჳ ჲხწფჳყშჭღ რძხჭღ ჳყფ ძშჭფჲ ხქ ႡჃშუჭႦჳ ჸხჴ ჱფტფშჵფ ფუჴტრჳშხჭ ჯჱხჯფჱძჸ ჶყფჭ ჸხჴ ჶფჱფ ჸხჴჭღႾႡႭ
ჲ ჳყშჲ ჳყფ ფძფღრჭჳ ჵფჱსრძ ჲჯრჱჱშჭღ ხქ ჭხსძფჲႾ
ტჱხჲჲფუ წჸ რჱწჲ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჳრჯჯშჭღ წჸ ქხჱფრჱწ ჶშჳყ წჸ ქშჭღფჱႫ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳႭ ზყრჳ ჲყხჴძუ უხ რსხჴჳ რუჸ ჇჶჴჩრცႾ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ წრჸ სფ ჳყფ გფტხჭუ აჴფფჭႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳ წჸ ჯძრტფ ჳხ უშჲხსფჸ ჳყფ ცშჭღႦჲ ხჱუფჱჲႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ ხჭფ ჶყფჱფ ტრჭჭხჳ უხ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳ რუჸ ჇჶჴჩრცႫ ჶყხ ყრჲ სფფჭ რჯჯხშჭჳფუ რჲ ჳყფ ფუჴტრჳშხჭრძ რჴჳყხჱშჳჸ სჸ Ⴧფჱ რჩფჲჳჸႦჲ ტხწწრჭუႭ Ⴤჵფჭ შქ ჶფჱფ ჳხ ღშჵფ ჴჯႫ Ⴧფჱ რჩფჲჳჸႦჲ ტხწწრჭუ ჶხჴძუ ჳრცფ ჯჱფტფუფჭტფ ხჵფჱ რუჸ ჇჶჴჩრცႭႭႭ
ႡႭႭႭგყხჴძუ ჩჴჲჳ ხჵფჱჳჴჱჭ ფჵფჱჸჳყშჭღ რტტხჱუშჭღ ჳხ ვშჵშრჭႦჲ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႾႡ
ႭႭႭჄჵფჭ შქ ჶფჱფ ჳხ ჲძრჯ რუჸ Ⴧჶჴჩრც ყფჱფႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ ჱფრძძჸ სფ რ ჯჱხსძფწႭ Ⴤჵფჱჸხჭფ ჶხჴძუ ჳყშჭცႫ Ⴁვშჵშრჭ სფშჭღ ვშჵშრჭႫႡ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ ჭხჳყშჭღ ჴჭჴჲჴრძႭ
ჁჴჳႭႭႭ
ძხჶფჱფუ წჸ ყფრუ რჭუ ღძრჭტფუ რჳ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ რჭუ ჄძძშფႭ დყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჶრჲ რჳ რ ძხჲჲႫ ჲჶრჸშჭღ ყფჱ ყფრუ სრტც რჭუ ქხჱჳყ სფჳჶფფჭ რუჸ ვშჵშრჭ რჭუ წფႭ
ႡჍხჶ ჳყრჳ რუჸ ვშჵშრჭ ყრჲ სრჱფძჸ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ჲყრცფ ხქქ ყფჱ ჭხჳხჱშფჳჸႫ ჲყფ ჲყხჴძუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ შჭტჱფრჲფ შჳ სჸ ტრჴჲშჭღ წხჱფ ჳჱხჴსძფႫ ჱშღყჳႾႡ
გშღყႭ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ქფფძ ქჱჴჲჳჱრჳფუႭ ქ ხჭძჸ ჳყფ ცშჭღ ყრუჭႦჳ რსუშტრჳფუႫ ტხჴძუ ყრჵფ ჲხწფყხჶ წფჳ ჶშჳყ ყშწ რჭუ ჱფჰჴფჲჳფუ ჳხ ჱფწხჵფ რუჸ ვშჵშრჭ ქჱხწ ყფჱ ჱხძფ რჲ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ფუჴტრჳხჱႭ Ⴡჴჳ ჭხჶႫ ჳყფ ცშჭღ ჶრჲ შჭ რ ჲჳრჳფ ხქ ჲფტძჴჲშხჭႭႭႭ
ჭ ჳყშჲ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႫ რძძ ტხჴძუ უხ ჶრჲ ჲჳფჯ სრტც რჭუ ჯძრჭ ქხჱ რჭხჳყფჱ ურჸႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჲშწჯძჸ ჱფჳჱფრჳშჭღ ძშცფ ჳყშჲ ჶრჲ ჰჴშჳფ შჱჱშჳრჳშჭღႭ გხႭႭႭ
ႡჱშჭტფჲჲႭႡ
ႡიფჲႫ ჸფჲႭႭႭႾႡ
ჲწშძფუ ჲძჸძჸ რჳ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ რჭუ რჲცფუႫ ႡჳႦჲ ჸხჴჱ უფტშჲშხჭႭ ზშძძ ჸხჴ ჯძრჸ ჶშჳყ Ⴤძძშფ რჭუ წფ ჴჭჳშძ ტძრჲჲ ჳშწფႫ ხჱ ჶშძძ ჸხჴ ღხ ჳხ ტძრჲჲ რჲ შჲႾ გჴჱფძჸ რუჸ ვშჵშრჭ ჶშძძ ჱფჲჯფტჳ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ტყხშტფႭႡ
ႡზყრჳႾ რუჸ ხჱფჭჹხႾ იხჴ წფრჭ ჳხ ქხჱტშსძჸ უჱრღ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჳხ ტძრჲჲ ჶშჳყხჴჳ რჲცშჭღ ქხჱ ყფჱ ხჯშჭშხჭႾႡ
Ⴁ რწ ჱფჲჯხჭჲშსძფ ქხჱ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ფუჴტრჳშხჭႭႭႭႠ გხႫ ႭႭႭႡ
ႡგხႫ სფშჭღ ჱფჲჯხჭჲშსძფ წფრჭჲ შღჭხჱშჭღ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ხჯშჭშხჭႾႡ
რუჸ ვშჵშრჭ ძხხცფუ რჳ წფ შჭტჱფუჴძხჴჲძჸႭ გხ ჶყრჳ ტრჭ ჸხჴ უხ ყფჱფႾ Ⴤჵფჭ შქ რუჸ ვშჵშრჭ ტრძძჲ ყფჱჲფძქ ჳყფ ႦფუჴტრჳხჱႦ ხქ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႫ ჳყშჲ შჲ რ ჲჳჱშტჳ ტძრჲჲႬსრჲფუ ჲხტშფჳჸႭ დყშჲ ჯძრტფ შჲ ხჭფ ჶყფჱფ ფჵფჭ რჭ ფძუფჱძჸ ძრუჸ ძშცფ რუჸ ვშჵშრჭ ტრჭჭხჳ შღჭხჱფ ჳყფ ხჯშჭშხჭ ხქ რ ჸხჴჭღ ჯჱშჭტფჲჲႭ
Ⴠჲ ჳყშჭღჲ უშუჭႦჳ ღხ რჲ ჯძრჭჭფუႫ რუჸ ვშჵშრჭႦჲ რჭჭხჸფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჲხქჳფჭფუႫ რჭუ ჲყფ ჲშღყფუ სფქხჱფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჶშჳყ რ ჯძფრჲრჭჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႫ რძჶრჸჲ ჱფჲჯფტჳ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ხჯშჭშხჭႭႡ
ႡდყრჳႦჲ ჲხწფჳყშჭღ ჸხჴ ჲყხჴძუ ჭრჳჴჱრძძჸ უხ რჲ რ ჲჴსჩფტჳႭႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყხჲფ ჶხჱუჲ ჶფჱფ ჲჯხცფჭႫ ქფძჳ რუჸ ვშჵშრჭႦჲ ქშფჱჸ ღრჹფႫ სჴჳ ჯრშუ ჭხ რჳჳფჭჳშხჭ რჭუ ძხხცფუ უხჶჭ რჳ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႭ დყფ ჯჱშჭტფჲჲ სძშჭცფუ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ სფჶშძუფჱფუ სჸ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ႡჱშჭტფჲჲႭႡ
Ⴁიხჴჱ ჇშღყჭფჲჲႭႡ
რჭუ ჳყფ რჱჰჴფჲჲႦჲ ჶშქფ ტრძძფუ ქხჱ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ დყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ფჸფჲ ჲყხხც რჲ შქ რჭ ფრჱჳყჰჴრცფ ყრუ ჲჳჱჴტცႫ ჲფფწშჭღ ჴჭჲჴჱფ ხქ ჶყრჳ ჳხ უხႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶფ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳშწფ ჳხ ჶრშჳ ქხჱ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ჩჴუღწფჭჳႭ გჳრჭუშჭღ ხჭ ფშჳყფჱ ჲშუფ ხქ ყფჱႫ ჳყფ რჱჰჴფჲჲႦჲ ჶშქფ რჭუ ტჱხჴტყფუ უხჶჭ ჶშჳყ ხჴჱ რჱწჲ ჶშუფ ხჯფჭႫ სფტცხჭშჭღ ყფჱ ძშცფ ხჭფ ჶხჴძუ ტრძძ რ ჯჴჯჯჸႭ
ႡჂხწფ ჳყშჲ ჶრჸႫ იხჴჱ ჇშღყჭფჲჲႠႡ
ႡჍხႫ ტხწფ ჳყშჲ ჶრჸႫ ჱშჭტფჲჲႠႡ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ შჳ ჶრჲ ჶყხ ძხჲჳႭ ფჱყრჯჲ შჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ყრუჭႦჳ ჲჯფჭჳ წჴტყ ჳშწფ ჶშჳყ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჸფჳႭ გყფ ჲფფწფუ ჳხ ყფჲშჳრჳფ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჳყფჭ ჴძჳშწრჳფძჸ ჳხხც ჳყფ რჱჰჴფჲჲႦჲ ჶშქფႦჲ ყრჭუႭ ჳ ჶრჲ უშჲრჯჯხშჭჳშჭღႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ სფ უხჭფ რსხჴჳ შჳႭ
ბფჳჴჱჭშჭღ ჳხ წჸ ჱხხწႫ ჳხჲჲფუ რჭუ ჳჴჱჭფუ ხჭ ჳყფ სფუႫ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲყრცფ ხქქ ჳყშჲ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ ქფფძშჭღႭ ყრუ ჶრჭჳფუ ჳხ ღხ ქხჱ რ ჶრძც ჳხ ძშქჳ წჸ ჲჯშჱშჳჲႫ სჴჳ ფჭუფუ ჴჯ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჶშჳყ რჭ ფჵფჭ წხჱფ ჴჭფრჲჸ ქფფძშჭღႭ
ႡგშღყႭႭႭႡ
Ⴌგჳხჯ ჲჴძცშჭღႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ ჸხჴ ტრჭ უხ რსხჴჳ შჳႭ ვშჵშრჭ ჭფჵფჱ ღხჳ რძხჭღ ჶფძძ ჶშჳყ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ვშჵშრჭ წფჳ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႫ ჲყფ ჶხჴძუ ჲჯფჶ ტჴჱჲფჲႭႭႭ
ႡႭႭႭიფრყႭ დყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ სფ უხჭფ რსხჴჳ შჳႭ Ⴠქჳფჱ რძძႫ შჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ Ⴆჵფ ცჭხჶჭ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭႡ
Ⴠჲ ძრჸ ჰჴშფჳძჸ რჭუ ტხჭჳფწჯძრჳფუႫ ჳყფ შჱჱშჳრჳშხჭ ჶრჲ ჴჭრჵხშურსძფႭ ცშტცფუ ჳყფ სძრჭცფჳჲ ჶშჳყ წჸ ქხხჳႫ ჴჭრსძფ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღ ჳხ შწჯჱხჵფ წჸ წხხუႭ
ႡგშღყႭႭႭႡ
Ⴌიხჴჱ ჳფწჯფჱႭႭႭ
ჳ ჶრჲ ქჱჴჲჳჱრჳშჭღႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჳყშჭღჲ ტხჴძუ ძფრჱჭ ქჱხწ ჳყშჲ შჭტშუფჭჳႭ ჅშჱჲჳႫ რუჸ ხჱფჭჹხႫ რჯჯხშჭჳფუ რჲ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ფუჴტრჳხჱ სჸ Ⴧშჲ რჩფჲჳჸႭ დყფ წხწფჭჳ ყფრჱუ ჳყრჳႫ ცჭფჶ ქხჱ ჲჴჱფႭ
ႡყႫ ჳყფ ႦცშჭღႦ შჲ უფქშჭშჳფძჸ ჭხჳ რ ႦჳჱრჭჲწშღჱრჳხჱႦ ძშცფ წფႭႡ
ჇხჭფჲჳძჸႫ ჳყფ წხჲჳ ჶხჱჱჸშჭღ ჯრჱჳ ქხჱ წფ რქჳფჱ ჯხჲჲფჲჲშჭღ ვშჵშრჭႦჲ სხუჸ ჶრჲ ჶყფჳყფჱ ჳყფ ႦცშჭღႦ ჶრჲ რძჲხ რ ჳჱრჭჲწშღჱრჳხჱ ძშცფ წფႭ ჃშჲჯძრტფწფჭჳႫ ჸფჲႫ წშღყჳ ყრჵფ უშჲჯძრტფუ ჳხ ფჲტრჯფ ჱფრძშჳჸ რქჳფჱ ჳჱრჭჲწშღჱრჳშჭღႭ
Ⴡჴჳ რჭჸ ჴჲფჱ ჶყხ ყრუ ჯძრჸფუ ჳყფ ღრწფ ფჵფჭ რ ძშჳჳძფ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ რჯჯხშჭჳ რუჸ ხჱფჭჹხႫ რჭ ხსჵშხჴჲ ჍჂႫ რჲ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ფუჴტრჳხჱႭ ქ ჳყფჸ უშუ ჲხ ფჵფჭ რქჳფჱ ჲფფშჭღ ჳყრჳ ფჭუშჭღႫ ჳყფჸ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ყჴწრჭႭ დყფჱფქხჱფႫ ჳყფ ცშჭღ უფქშჭშჳფძჸ ჶრჲჭႦჳ რ ჳჱრჭჲწშღჱრჳხჱႭ
ჭშჳშრძძჸႫ ჳყფ ცშჭღ ჶხჴძუ ყრჵფ უფქშჭშჳფძჸ სრჭშჲყფუ ხჱ ცშძძფუ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჶრჲ ჯხჲჲფჲჲფუ ძშცფ წფႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჶრჲჭႦჳ ტხწჯძფჳფძჸ ჲჴჱფ ჴჭჳშძ ჭხჶႫ რუჸ ხჱფჭჹხႦჲ ჶხჱუჲ ყრუ ღშჵფჭ წფ ჲხწფ ტხჭქშუფჭტფႭ
გხႫ ჶყრჳ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ წრუფ ჳყფ ცშჭღ რსუშტრჳფႾ Ⴡრჭღჲყხ რჭუ Ⴠშჭჲფძ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ ჱფრჲხჭ ქხჱ ჳყფ ცშჭღႦჲ რსუშტრჳშხჭႭႭႭ Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჱფძრჳფუ ჳხ ჳყფ ქშჱჲჳ ჰჴფფჭႾ ზყჸ უხფჲ შჳ ჲფფწ ძშცფ ჳყფ ქშჱჲჳ ჰჴფფჭ შჲჭႦჳ რტჳშჵფႫ რჭუ ჶრჲ ჲყფ ფჵფჭ რძშჵფ ჳხ სფღშჭ ჶშჳყႾ Ⴡჴჳ Ⴠშჭჲფძ ტძფრჱძჸ წფჭჳშხჭფუ ჳყრჳ Ⴁვშჵშრჭ ჯფჱქხჱწფუ რ ჱშჳჴრძ ჳხ ჲჶშჳტყ სხუშფჲ ჶშჳყ ჳყფ ქშჱჲჳ ჰჴფფჭႭႡ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳႫ ტხჴძუჭႦჳ ქშჭუ რჭ რჭჲჶფჱႭ Ⴭფშჳყფჱ Ⴡრჭღჲყხ ჭხჱ ჀშჭჲფძႫ ჭხჳ ფჵფჭ ჳყფ წრშუ ჄძძჸႫ ჲრშუ რჭჸჳყშჭღ ჳხ წფ რსხჴჳ ჳყფ ქშჱჲჳ ჰჴფფჭႭ დყფჸ ცფჯჳ რჵხშუშჭღ ჳყფ ჳხჯშტႭ
ႡႭႭႭჀშჭჲფძႭႡ
ႬიფჲႾ
ႭႭႭზფძძႫ ჲყხჴძუ ჯჴჳ რჲშუფ ჳყშჭღჲ უხჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳ რჭუ ქხტჴჲ ხჭ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ჶყშტყ შჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ႡჯჱშჭტფჲჲႭႡ დყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ყხჶ ჳხ უჱშჵფ რჶრჸ ჳყფ Ⴁრუჸ ხჱფჭჹხႡ რჲჲხტშრჳფუ ჶშჳყ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႭ
ზყრჳ ტრჭ უხ ქხჱ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჱშღყჳ ჭხჶႾ
Ⴁდფძძ წფ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჸხჴ ცჭხჶ რსხჴჳ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႭႡ
ႬჄჵფჱჸჳყშჭღႾ Ⴠძძ ხქ რ ჲჴუუფჭႾ
ႡჄჵფჭ ჳჱშჵშრძ ჳყშჭღჲ ჶშძძ უხႭ ზყრჳ ჲყფ ძშცფჲႫ უშჲძშცფჲႫ ყფჱ რღფႫ რჭუ ჲშჭტფ უხჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ჭრწფႭႡ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფ ხჭძჸ ჶრჸ ჳხ ტხჭჳჱხძ რუჸ ხჱფჭჹხ რქჳფჱ ღფჳჳშჭღ ტძხჲფჱ ჳხ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჶრჲ ჳყჱხჴღყ ცჭხჶშჭღ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფ რსხჴჳ ყფჱႭ გჳხჯჯშჭღ რუჸ ხჱფჭჹხႦჲ ქშძჳყჸ ჲტყფწფჲ ჶრჲ წჸ სფჲჳ ხჯჳშხჭႭ
ႡეწႭႭႭ Ⴣხ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჭფფუ ჳხ რჲც წფ რსხჴჳ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႾ Ⴋ Ⴆწ ჭხჳ ჲჴჱფႭႭႭႡ
ႡႭႭႾ იხჴႦჵფ სფფჭ შჭ ჳყფ ჯრძრტფ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭႭႭ გხ ჸხჴ წჴჲჳ ცჭხჶ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ რღფ რჭუ ჭრწფႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡზႬჶფძძႫ სჴჳႭႭႭ ყႠ Ⴧხჶ რსხჴჳ რჲცშჭღ ჄძძჸႾႡ
ႡႭႭႾ ჀშჭჲფძႫ უხჭႦჳ რჵხშუ წჸ ღრჹფႭႡ
ჀშჭჲფძႦჲ რჵხშურჭტფ ჶყფჭფჵფჱ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჶრჲ ჲჴჲჯშტშხჴჲႭ Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ Ⴠშჭჲფძ ჱფქფჱჱფუ ჳხ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ შჭ რ ჱრჳყფჱ ჲჯფტშრძ ჶრჸႭ ზყშძფ რუუჱფჲჲშჭღ ჳყფ ცშჭღ რჭუ ჰჴფფჭ ჭხჱწრძძჸႫ ჶყფჭ შჳ ტრწფ ჳხ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႫ ჲყფ რძჶრჸჲ რუუფუ Ⴆ님Ⴆ ႧჭშწႨႫ რ ჱფჲჯფტჳქჴძ ჳშჳძფ ჴჲფუ შჭ ხჱფრჭႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ წშჱჱხჱႫ ჄშჭჹფძႦჲ ფჸფჲ სფღრჭ ჳხ ურჱჳ რჱხჴჭუႭ ჳ ჶრჲ რ ტძფრჱ ჱფრტჳშხჭ ხქ ჲხწფხჭფ ყშუშჭღ ჲხწფჳყშჭღႭ
ႡიხჴႦჱფ ყშუშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ქჱხწ წფ რსხჴჳ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႫ რჱფჭႦჳ ჸხჴႾႡ
ႡეყႫ ჶფძძႫ ჸხჴ ჲფფႭႭႭႡ
Ⴁგჯფრც ჰჴშტცძჸႫ სფქხჱფ ჲწფრჱ ქშჭღფჱჯჱშჭჳჲ რძძ ხჵფჱ ჳყფ წშჱჱხჱ რჭუ უხჭႦჳ ჶშჯფ ჳყფწ ხქქႭႡ
ႡყႫ ჯძფრჲფ უხჭႦჳႠ ჳႦჲ ჱფრძძჸ უშჱჳჸႠႡ
Ⴠჲ ჱფრტყფუ წჸ ქშჭღფჱ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ წშჱჱხჱႫ Ⴤშჭჹფძ ჲტჱფრწფუ შჭ ჳფჱჱხჱႭ Ⴠქჳფჱ რ წხწფჭჳ ხქ ტხჭჳფწჯძრჳშხჭႫ ჲყფ ჲშღყფუ უფფჯძჸ რჭუ ძხხცფუ რჳ წფႭ
Ⴁ ტრჭႦჳ ჳფძძ ჸხჴ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ სჴჳ Ⴆძძ ჳფძძ ჸხჴ ჲხწფ უფჳრშძჲ რსხჴჳ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႭႡ
ႡႭႭႭზრჭჳ რ ჳრჲჳფ ხქ წჸ ქშჭღფჱჯჱშჭჳႾႡ
ႡჀყႠႠ ჍხႠႠ ტრჭႦჳ ყფძჯ შჳ შქ ტრჭႦჳ ჲჯფრცႠ ჳ ჶხჴძუ სფ ჳყფ ჲრწფ ჶშჳყ ხჳყფჱ ქრშჱშფჲႠ ჳႦჲ ხჴჱ ႦჲჯფტშფჲႦ ჳჱრშჳႠႡ
ႡႭႭႾ ჲ ჳყრჳ ჲხႾႡ
ქ ჲყფ შჭჲშჲჳჲ ჳყრჳ წჴტყႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ყფძჯშჭღ შჳႭ უშუჭႦჳ ჯჱფჲჲ ქჴჱჳყფჱႫ რჲ Ⴆჵფ ჲფფჭ ჳყშჲ შჭ ღრწფჲႭ ფჱყრჯჲ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჲფფ ႦქრშჱშფჲႦ შჲ ჱფძრჳფუ ჳხ ჳყრჳႾ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჳყფ ჲფჵფჭ უჶრჱქჲ რჱფ რძჲხ ႦქრშჱშფჲႦႭ
დყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႫ შჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ქხჱ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჳხ სფ რსძფ ჳხ ჲფფ ქრშჱშფჲႭ
ႡႭႭႭჀჭჸჶრჸႫ უხჭႦჳ ღფჳ რჭღჱჸ ძშცფ ჸხჴ უშუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ რუჸ ხჱფჭჹხ ფრჱძშფჱႭ Ⴥხჱ ჭხჶႫ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ შჲ Ⴕ ჸფრჱჲ ხძუႭ გშჭტფ ყფჱ სშჱჳყურჸ შჲ ტხწშჭღ ჴჯႫ ჲყფႦძძ სფ ჳჴჱჭშჭღ Ⴖ ჲხხჭႭႡ
ႡႾ ზრშჳႫ ჶყჸ უხ ჸხჴ ჳყშჭც Ⴆუ ღფჳ რჭღჱჸႾႡ
ႡჀჭუႫ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ჭრწფ შჲႭႭႭႡ
Ⴉ
Ⴠ ჲფტძჴუფუ ჱხხწ ჴჲფუ ქხჱ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ძფჲჲხჭჲႭ
დყფ წხწფჭჳ ჲყფ ფჭჳფჱფუႫ რუჸ ხჱფჭჹხႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳჴჱჭფუ რჲ ურჱც რჲ ჯშჳტყႭ Ⴠჲ შქ ჲყფ ყრუ ჲჴუუფჭძჸ ჱფწხჵფუ ჳყფ წრჲც ჲყფ ყრუ სფფჭ ჶფრჱშჭღႫ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჳფჭჲფუႫ ჲჶრძძხჶშჭღ ყრჱუႭ
Ⴠჲ ჳყფ უხხჱ ტძხჲფუ რჭუ რუჸ ხჱფჭჹხ ჳჴჱჭფუ სრტცႫ ჲყფ ღჱრსსფუ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ჲყხჴძუფჱ ქშჱწძჸႭ
Ⴁზყჸ ჶფჱფ ჸხჴ ჶშჳყ ჳყფ გფტხჭუ აჴფფჭ ჂხჭჲხჱჳႾႡ
ႡზფძძႫ ჶრჲ ჲძფფჯშჭღ ჴჭუფჱ ჳყფ ჳჱფფႭႭႭႡ
დჶშჲჳშჭღ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ რჱწ რჲ შქ ჶჱშჭღშჭღ ხჴჳ რ ტძხჳყႫ რუჸ ხჱფჭჹხ ტრჴჲფუ ყფჱ ჯრშჭႭ დყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჳჱშფუ ჳხ ჲტჱფრწ სჴჳ სშჳ ყფჱ ძხჶფჱ ძშჯ ჳხ ჲჳშქძფ შჳႭ
“ზყჸ უხ ჸხჴ ცფფჯ სფყრჵშჭღ შჭ ჲჴტყ რ ჵჴძღრჱ წრჭჭფჱႾ რჲჳ ჳშწფႫ ჸხჴ ქჱფფძჸ რტტფჯჳფუ ტრჭუშფჲ ქჱხწ ჳყფ წრშუჲႫ რჭუ ჭხჶ ჸხჴ ტძრშწ ჳხ ყრჵფ ჲძფჯჳ ჴჭუფჱ რ ჳჱფფႾ ზყჸ უხ ჸხჴ ჭხჳ ჱფტხღჭშჹფ ჸხჴჱ ხჶჭ ჶხჱჳყႾ”
ႩგჭშქქძფႩ
Ⴁიხჴჱ წხჳყფჱႫ ჳყფ ჰჴფფჭႫ ყრჲ ჭფჵფჱ ფჭღრღფუ შჭ ჲჴტყ ჵჴძღრჱ სფყრჵშხჱ შჭ ყფჱ ფჭჳშჱფ ძშქფႠ ზყჸ უხ ჸხჴႠႠႡ
დყფ ჯჱშჭტფჲჲ ტხჴძუ ფჭუჴჱფ ჳყშჲ ძფჵფძ ხქ ჲჴქქფჱშჭღႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჭფჷჳ ჶხჱუჲ ჳყრჳ ტრწფ ქჱხწ რუჸ Ⴧჴჩრც ქფძჳ ძშცფ რ ჲჳრსსშჭღ ჯრშჭ შჭ ყფჱ ტყფჲჳႫ წრცშჭღ შჳ ჴჭსფრჱრსძფႭ
Ⴁგშჭტფ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ რტჳჲ ჳყშჲ ჶრჸႫ Ⴧფჱ რჩფჲჳჸ ჯჱხსრსძჸ ყრჲჭႦჳ ფჵფჭ ღშჵფჭ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ რ ჭრწფႭႡ
დფრჱჲ ჶფძძფუ ჴჯ შჭ ყფჱ ძრჱღფ ფჸფჲႫ ჲჳჱფრწშჭღ ჲშძფჭჳძჸ უხჶჭ ყფჱ ტყფფცჲႭ
ჃჱშჯႭ ჃჱშჯႭ
