ჯႶჄႵჂ ჄႸႵ ჄႱ ႳႿႼႼႵႳჄႿჂ ႼႵႶჄლ ႤႹႱვჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႷჂႵჇ ჄჂႿჅႲႼႵႴნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ႷჂႿჇႾ ႱႾႹႿჅჃნ
ჷႶ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႷႱჄႸႵჂ ტპპ ႷႿႼႴ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႴႵႱႴႼႹႾႵ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႻႾႿჇႹႾႷ ჇႸႱჄ ჀჅႾႹჃႸႽႵႾჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႽႵჄႵႴ ႿჅჄნ ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႿႲႹႿჅჃ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႻႹႳႻႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႾႵჇ ႸႿႽႵ ჄႸႵ ႸႱႴ ႲႱჂႵႼ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ჃႵႳჅჂႵნ
ჯႾႴ ჄႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ႱႼႼნ ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵ ႼႱႲႵႼ ႿႶ ვႳჂႹႽႹႾႱႼვ ჇႱჃ ႱჄჄႱႳႸႵႴლ ჄႸႵ ႸႿႾႿჂ ႤႹႱ ႸႱႴ ჀႱႹႾჃჄႱႻႹႾႷႼ ႲჅႹႼჄ ჅჀ ჇႿჅႼႴ ႳჂჅႽႲႼႵ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ
ႣႸႵ ႸႱჄႵႴ ჄႸႱჄ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႱႾჄႸႹႾႷნ ႤႹႱ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႵႾ ႵႹႼႵႴ ႶჂႿႽ ჰჂႵႵႵႴႿႾ ႿႾႳႵნ ჷႾ ჵႿჂႴႲჅჂႷლ ჇႸႵჂႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ჃႵჄჄႼႵႴ ႴႿჇႾ ჇႹჄႸ ႾႵჇ ႴჂႵႱႽჃლ ჃႸႵ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႸႱႴ ჄႿ ჃჅჂႹႵნ
ჱႼႹႳႻნ
ႤႸႱჄ ႾႹႷႸჄლ ჴႿჃႱႿ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ႱჃ ჇႵႼႼნ
“ჶႵႵ ႸႵႵ— ჷმჷ’Ⴝ ႸႿႽႵნ”
ႥႾႱჇႱჂႵ ႿႶ ႤႹႱ’Ⴣ ႲჅჂႾႹႾႷ ႱႾႹႵჄლ ჃႵႵႹႾႷ ႸႹჃ ႷჂႹႾႾႹႾႷ ႶႱႳႵლ ჃႸႵ ႶႹႾႱႼႼ ႽႱႴႵ ჅჀ ႸႵჂ ႽႹႾႴნ
ჴႿჂ ვჄႸႹჃ ႶႱႽႹႼვნ ჴႿჂ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄႸჂႵႵ ႿႶ ჄႸႵႽნ ႣႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ჃႱ ჇႸႱჄ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႲႵ ჃႱႹႴნ
“჻ႹჃჄႵჂნ”
ჯჄ ႸႵჂ ჅႾჅჃჅႱႼႼ ႼႿჇლ ჃႵჂႹႿჅჃ ႿႹႳႵლ ჴႿჃႱႿ ႶႼႹႾႳႸႵႴნ
“ჶჅႸჭ”
“ႤႿႴႱ… ჇႸႵჂႵ ႴႹႴ ႿჅ ႷႿჭ”
ჶႵ ჁჅႹႳႻႼ ႳႱჅႷႸჄ ႿႾნ ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႸႵ ႸႱႴ ႷႼႹႽჀჃႵႴ ჄႸႵ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႼႹႾႷႵჂႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵ ႹႾ ჄႸႱჄ ჃႸႿჂჄ ჄႹႽႵნ
ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჄႱ ႳႿႼႼႵႳჄႿჂ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႸႵჂႵლ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ႤႹႱ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇ ႸႵ ႸႱႴ ႷႿႾႵ ჄႿ ჄႸႵ ႷႱႽႲႼႹႾႷ ႸႿჅჃႵ ႵႱჂႼႹႵჂ ჄႸႱჄ ႴႱნ
“ჷმჷ ჇႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ႷႱႽႲႼႹႾႷ ႸႿჅჃႵ…”
ჴႿჃႱႿ ႸႱႴ ჄႸႵ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႵ ჀႱჃჄლ ႲჅჄ ႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႸႵ ႷჅჄჃ ჄႿ ႲჂႱႵႾႼ ႽႱႻႵ ႵႳჅჃႵჃ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႤႹႱნ
ჯႾႴ ႸႵ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ႼႹႾႷ ჇႿჅႼႴ ႿႾႼ ႲႵჄჂႱ ႤႹႱ’Ⴣ ჄჂჅჃჄნ
ႤႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ႤႹႱ ჇႱჃნ
ჼႿლ ჄႸႵ ႤႹႱ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ‘Ⴑ ႽႿჄႸႵჂ ჄႿ Ⴑ ႳႸႹႼႴ’ ჇႱჃ ႹႾ Ⴑ ႵჂ ჃႵႾჃႹჄႹႵ ჃჄႱჄႵნ
“ჲႹႴႾ’Ⴤ ႿჅ ჄႵႼႼ ႽႵ ႿჅ ჇႵჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႼႿႿႻ ႶႿჂ Ⴑ ႺႿႲჭ”
“ႤႸმႤႸႱჄ’Ⴣ…”
“ႤႸႵ ჄჂჅჄႸნ ႤႵႼႼ ႽႵ ႴႹჂႵႳჄႼნ”
“ჷმჷ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჄႵႼႼ ႿჅ ႼႱჄႵჂ… ჴმჴႿჂ ႾႿჇლ ႺჅჃჄ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႹჃნ”
ႤႸჅႴ
ჴႿჃႱႿ ჃჅႴႴႵႾႼ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ Ⴑ ႽႿႾႵ ჀႿჅႳႸ ႱႾႴ ჃႵჄ ႹჄ ႴႿჇႾ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႤႹႱნ
ჯჃ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႷჅႵჃჃႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴლ ჄႸႵ ჀႿჅႳႸ ႶႵႼჄ ႴჅႼႼ ႱႾႴ ႸႵႱლ ႱჃ ႹႶ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႳႿႹႾჃნ
ჷႾႴႵႵႴლ ჄႸႵ ჀႿჅႳႸ ჇႱჃ ႱჃ ႲႹႷ ႱႾႴ ႼႱჂႷႵ ႱჃ ჴႿჃႱႿ’Ⴣ ႸႱႾႴნ
ႤႹႱ ჃჄႱჂႵႴ ႲႼႱႾႻႼლ ჄႸႵႾ ჃႼႿჇႼ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄ ႱႾႴ ჅႾჄႹႵႴ ჄႸႵ ႽႿႾႵ ჀႿჅႳႸნ
ჸႹႾႷႼႵ—
ჷႾჃႹႴႵლ ႹჄ ჇႱჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႷႿႼႴ ႳႿႹႾჃნ ჷႶ ႵႵჂ ჃႹႾႷႼႵ ႳႿႹႾ ႹႾ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷႿႼႴ ႳႿႹႾლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱჀჀჂႿႹႽႱჄႵႼ ჟუპ ႷႿႼႴნ
ႧႸႵჂႵ ႿႾ ႵႱჂჄႸლ ႱႾႴ ႸႿჇლ ႸႱႴ ႸႵ ႷႿჄჄႵႾ ჄႸႹჃ ႽႿႾႵჭ ႤႹႱ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵႼႹႵႵ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ჃႵႵႹႾႷნ ႤႸႵ ႷႹჂႼ ჇႱჃ ჃႿ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჃႱ Ⴑ ჇႿჂႴნ
ჴႿჃႱႿ ႵჀႼႱႹႾႵႴ ႸႵჃႹჄႱႾჄႼლ ႷႱჅႷႹႾႷ ႸႵჂ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ
“ႣმႣႿჂჂ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჄႵႼႼ ႿჅ…ნ ჯႳჄჅႱႼႼლ ჷ ჇႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ႷႱႽႲႼႹႾႷ ႸႿჅჃႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႿႾႵ ႤმႤႹႱ ႵႱჂႾႵႴლ ႱႾႴ ჷ ჇმჇႿႾ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნ”
ႤႹႱ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႷჅႵჃჃႵႴ ႱჄ ႱႼႼლ ႲჅჄ ჷ ႻႾႵჇ ႸႿჇ ႸႵ ႸႱႴ ႵႱჂႾႵႴ ჄႸႹჃ ႽႿႾႵნ
ႤႸႹჃ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႹႽჀႼႵ ჄႿჅႳႸნ
ჷႶ ႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႵႱჂႾ ႽႿႾႵ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ… ‘ႷႱႽႲႼႹႾႷ’ ჇႱჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႽႱႾ ჄჀႵჃ ႿႶ ႷႱႽႲႼႹႾႷლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჃჄႿჂ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ႷႱႽႵ ჄႸႱჄ ჂႵႼႹႵႴ ჀჅჂႵႼ ႿႾ ႼჅႳႻლ ႲჅჄ ႿႾႵ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႸႹჃ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႸႵႼႴნ
ჴႿჂ ႵႱႽჀႼႵლ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႱჂႴ ႷႱႽႵ ჇႸႵჂႵ ႵႱႳႸ ჀႼႱႵჂ ႶႿჂႽႵႴ Ⴑ ႸႱႾႴლ ჴႿჃႱႿ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჀႼႱႹႾႷ ჄႸႵ ႷႱႽႵ ႻႾႿჇႹႾႷ ႶჅႼႼ ჇႵႼႼ ჇႸႱჄ ႸႹჃ ႿჀჀႿႾႵႾჄ’Ⴣ ႸႱႾႴ ჇႱჃნ
…ჶႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ჇႿႾ ჄႸႵ ႽႿႾႵ ჄႸႱჄ ჇႱნ
ჴႿჃႱႿ ჃႸႿჇႵႴ Ⴑ ႸႿჀႵႶჅႼ ႷႱႵლ ႱჃ ႹႶ ႵჀႵႳჄႹႾႷ ႸႵჂ ჄႿ ႲႵ ႹႽჀჂႵჃჃႵႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႵႱჂႾႵႴ ჃႿ ႽჅႳႸ ႽႿႾႵნ
ჷჂႿႾႹႳႱႼႼ ႵႾႿჅႷႸლ ႤႹႱ’Ⴣ ჇႿჂჂႹႵჃ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ႵႱჃႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჃႼႹႷႸჄႵჃჄნ
“ნნნႤႸႹჃ ჇႿႾ’Ⴤ ႴႿნ”
“ჶჅႸჭ”
“ႤႸႹჃ ႹჃႾ’Ⴤ ႽႿႾႵ ႿჅ ႵႱჂႾႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႵႶႶႿჂჄლ ჻ႹჃჄႵჂნ”
ႤႹႱ ႲႿჇႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ჄႸႵ ႳႿႼႴ ჂႵႱႼႹჄნ
“ჺႿႿႻ ႱჂႿჅႾႴ ႿჅლ ჻ႹჃჄႵჂნ ჳႵჂႿႾႵ ႹჃ ႴႿႹႾႷ ჀჂႿჀႵჂ ჇႿჂႻნ”
“ნნნ”
“ႤႸႵ ჺႿჂႴ ႿႶ ჵႿჂႴႲჅჂႷ ჃႱႹႴ ႸႵ ႹჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჅჃნ ႤႸႹჃ ႹჃႾ’Ⴤ ჰჂႵႵႵႴႿႾნ ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჺႿჂႴ’Ⴣ ႼႱႾႴნ ႣႿ ႹႶ ჇႵ ჇႱႾჄ ჄႿ ႼႹႵ ჀႵႱႳႵႶჅႼႼ ႸႵჂႵ… ჇႵ ႾႵႵႴ ჄႿ ჃႸႿჇ ႵႶႶႿჂჄ ႹႾ ႶჅჂჄႸႵჂ ႴႵႵႼႿჀႹႾႷ ჄႸႹჃ ႼႱႾႴნ ჰჅჄ ႹႶ ႿჅ ႴႿ ႾႿ ჇႿჂႻ ႱႾႴ ႺჅჃჄ ჇႹႾ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႽႿႾႵ ႱჄ ჄႸႵ ႷႱႽႲႼႹႾႷ ႸႿჅჃႵლ ჇႸႱჄ ჇႹႼႼ ႵႵჂႿႾႵ ჄႸႹႾႻჭ”
ჴႿჃႱႿ ჇႱჃ ႽႵჂႵႼ ႳჅႾႾႹႾႷნ
ჶႵ ႸႱႴႾ’Ⴤ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႳႿႾჃႵჁჅႵႾႳႵჃ ჄႸႱჄ ႱჂႿჃႵ ႶჂႿႽ ႷႱႽႲႼႹႾႷნ
ჴႿჂ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႸႵჂႵლ ႷႱႽႲႼႹႾႷ ჇႱჃ ႽႵჂႵႼ Ⴑ ႶႿჂႽ ႿႶ ႵႾჄႵჂჄႱႹႾႽႵႾჄნ
ჴჂႿႽ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄლ ႹႶ ჄႸႵ ႺჅჃჄ ჇႿჂႻႵႴ ჇႵႼႼლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႶႿႿႴლ ႱႾႴ ჄႸႵႹჂ ႼႹႵჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჀჂႿჃჀႵჂႿჅჃნ ႧႸႱჄ ႵႱႳჄႼ ჇႿჅႼႴ ჄႸႵ ႼႱႳႻ ჄႿ ႴႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჂႵႳႻႼႵჃჃ ႼႹႻႵ ჀჂႱႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႷႿႴႴႵჃჃ ႿႶ ႼჅႳႻჭ
ႠႼႱႹႾႷ ႷႱႽႵჃ ႾႿჂႽႱႼႼ ჇႱჃ ႲႿჂႹႾႷლ ჃႿ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ჃჀႵႾႴ ჄႹႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႿჄჄႼႵ ႿႶ ႱႼႳႿႸႿႼ ႱႾႴ Ⴑ ჂႿჅႾႴ ႿႶ ႷႱႽႲႼႹႾႷ ჄႿ ႵႾႺႿ ႽႿჂႵ ჄႸჂႹႼႼჃნ
ჰჅჄ ჴႿჃႱႿ ႳႱႽႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႿႼႵ ჀჅჂჀႿჃႵ ႿႶ ႵႱჂႾႹႾႷ ႽႿႾႵლ ႱႾႴ ႸႵ ႴႹჃჂჅჀჄႵႴ ჄႸႵ ႷႱႽႲႼႹႾႷ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ჇႸႵჂႵ ႵႵჂႿႾႵ ჇႱჃ ႼႱჅႷႸႹႾႷ ႱႾႴ ႸႱႹႾႷ ႶჅႾნ ჵჂႵႵႴႹႼლ ႸႵ ჃჇႵჀჄ ჅჀ Ⴑ ႲႱႷႶჅႼ ႿႶ ႷႿႼႴ ႳႿႹႾჃ ႱႾႴ ჀჅჄ ჄႸႵႽ ႹႾ ჄႸႹჃ ႽႿႾႵ ჀႿჅႳႸნ
ჼႿჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჀႵჂჃႿႾ ႼႿႿႻႵႴ ႶႱႿჂႱႲႼ ჅჀႿႾ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႹႷႸჄნ ႤႸႵ ჇႿჅႼႴ ႷႼႱჂႵ ႱჄ ჴႿჃႱႿ ჇႹჄႸ ႱႾႾႿႱႾႳႵლ ჄႸႵႾ ႷႿ ႸႿႽႵ ႱႾႴ ႳႿႽჀႼႱႹႾ ႱႲႿჅჄ ႸႹႽ ႱჄ ႼႵႾႷჄႸ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ჇႹႵჃნ
ჯႼႼ ႿႶ ჄႸႹჃ ჇႿჅႼႴ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻ ႱჃ ჴႿჃႱႿ’Ⴣ ჂႵჀჅჄႱჄႹႿႾნ
ႤႹႱ ჃႱႹႴნ
“ႧႵ ႸႱႵ ჄႿ ჀႱ ტპპ ႷႿႼႴ Ⴒ ႶႹႵ ႴႱჃ ႶჂႿႽ ႾႿჇნ”
“ჴმჴႹႵ ႴႱჃჭ”
ჳႵႾ ႹႶ ႸႵ ႻႵჀჄ ႷႱႽႲႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႿႾႵ ႸႵ’Ⴔ ჇႿႾლ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႵႱჂႾ ტპპ ႷႿႼႴ ႹႾ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ჄႹႽႵნ
ჳႵႾ ႹႾ ჲႵჃႵႿლ Ⴑ ႳႹჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႿႲჃႵჃჃႵႴ ჇႹჄႸ ႽႿႾႵლ ჄႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ჂჅႾ ႱჂႿჅႾႴ ႶႿჂ ႾႵႱჂႼ Ⴑ ჇႵႵႻ ჄႿ ႵႱჂႾ უპპ ႷႿႼႴნ ჶႿჇ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႳႿჅႼႴ ჄႸႵ ႷႱჄႸႵჂ ტპპ ႷႿႼႴ ႹႾ ჄႸႹჃ ႱჃჄ ႱႷჂႹႳჅႼჄჅჂႱႼ ႼႱႾႴ ჇႸႵჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ჄჂႱႴႵႴ ჇႹჄႸ ჇႸႵႱჄ ႱႾႴ ჃႱႼჄ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႳႿႹႾჃჭ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႱჃႻნ
“ჱმჱႱႾ’Ⴤ ჄႸႵ ႵჄႵႾႴ ჄႸႵ ႴმႴႵႱႴႼႹႾႵჭ”
“ჼႿნ”
“ႧႸმႧႸႱჄ ႴႿ ჇႵ ႴႿ…ნ”
“ნნნ”
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႴႿნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႼႵႶჄ ႲჅჄ ႶႿჂ ჴႿჃႱႿ ჄႿ ჃႿႽႵႸႿჇ ႶႹႾႴ Ⴑ ႺႿႲლ ჂႵႷႱႹႾ ႸႹჃ ჄჂჅჃჄლ ჂႵႵჂჃႵ ႸႹჃ ჂႵჀჅჄႱჄႹႿႾლ ႱႾႴ ႲႵႷ ჄႸႵ ჺႿჂႴ ჇႹჄႸႹႾ ႶႹႵ ႴႱჃნ
ჰჅჄ ‘ჄႸႱჄ ႱႾჃჇႵჂ’ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ჃႿ ႿႲႹႿჅჃ ჄႿ ႤႹႱ ჅႼჄႹႽႱჄႵႼ ႴႵჀႵႾႴႵႴ ႿႾ ჄႸႱჄ ႽႱႾ’Ⴣ ჂႵჃႿႼႵნ
იიი
ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႾႵჄ ႴႱლ ႤႹႱ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჄႵႽჀႿჂႱჂႹႼ ჁჅႹჄ ႸႵჂ ჄႵႱႳႸႹႾႷ ႺႿႲნ
ႣႸႵ ႱჀႿႼႿႷႹႵႴ ჀჂႿႶჅჃႵႼ ჄႿ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵჂჃლ ჃႱႹႾႷ ჃႸႵ ჇႱჃ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ჄႸႵ ႹႾႳႿႾႵႾႹႵႾႳႵლ ႱႾႴ ႱႼႿႾႵლ ჃႸႵ ჄჂႱႵႼႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႽႱჂႻႵჄ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჅჄჃႻႹჂჄჃლ ႹჃႹჄႹႾႷ ႱჂႹႿჅჃ ჀႼႱႳႵჃნ
“ჶႵႼႼႿ— ჲႿ ႿჅ ႸႱჀჀႵႾ ჄႿ ႾႵႵႴ ႱႾ ႸႵႼჀჭ”
“ჷჃ ჄႸႵჂႵ ႱႾჄႸႹႾႷ ჷ ႳႱႾ ႸႵႼჀ ႿჅ ჇႹჄႸჭ”
“ჷ ႸႱႵ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႹႾ ႲჅჃႹႾႵჃჃ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ჃႿ ჷ ႳႱႾ ႲႵ ႿႶ ႸႵႼჀ ჷ’Ⴕ ႵႵႾ ჂჅႾ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႽႵჂႳႸႱႾჄ ႷჂႿჅჀ ႹႾ ჲႵჃႵႿ”
ჯ ႲႼႱႳႻჃႽႹჄႸ’Ⴣლ Ⴑ ႷႵႾႵჂႱႼ ჃჄႿჂႵლ Ⴑ ჇႱჂႵႸႿჅჃႵლ Ⴑ ႼႹႵჃჄႿႳႻ ႶႱჂႽლ Ⴑ ჃჄႱႲႼႵნ ႣႸႵ ႹჃႹჄႵႴ ႱႾ ჀႼႱႳႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႴႹჃႳჂႹႽႹႾႱჄႹႿႾლ ႱჃႻႹႾႷ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႺႿႲ ႿჀႵႾႹႾႷჃნ
“ჽႸ— ჇႵ ႴႿ ႾႵႵႴ ႸႵႼჀ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ ჰჅჄ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ Ⴑ ႺႿႲ ႶႿჂ Ⴑ ႼႱႴნ ჷჄ’Ⴣ ჂႿჅႷႸ ႱႾႴ ჄႿჅႷႸნ”
“ჯႳჄჅႱႼႼლ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႶႿჂ ႽႵლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ Ⴑ ႽႱႾ ჇႸႿ ჇႹႼႼ ႴႿ ჄႸႵ ჇႿჂႻნ”
“ჶჅႸჭ ႧႸႱჄ’Ⴣ ႸႹჃ ႾႱႽႵჭ”
ჰჅჄ ႽႿჃჄ ჀႵႿჀႼႵ ႱჃႻႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ႶႹჂჃჄნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႸႵჂႵ ႸႱႴ ჃႵჄჄႼႵႴ ႱႾႴ ႼႹႵႴ ႶႿჂ ჃႿ ႼႿႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჇႱჂ ႿႶ ჃჄჂႱႾႷႵჂჃ ႱႾႴ ჀჂႵႶႵჂჂႵႴ ჄႸႵ ႾႱႽႵჃ ႿႶ ჄჂჅჃჄჇႿჂჄႸ ჂႵჃႹႴႵႾჄჃნ
“ჶႹჃ ႾႱႽႵ ႹჃ… ჴႿჃႱႿნ”
“ჽႸ— ႤႸႱჄ ჀႹႷჭ”
ჯႾႴ ႳჂჅႵႼႼ ႵႾႿჅႷႸლ ႵႵჂႿႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ႽႱჂႻႵჄ ႻႾႵჇ ႸႹჃ ႾႱႽႵნ
ႥჃႹႾႷ ჄႸႵ ႳႿႾჄႵႽჀჄჅႿჅჃ ჄႵჂႽ ‘ჀႹႷ’ლ ჄႸႵ ჄჇႹჃჄႵႴ ჄႸႵႹჂ ႶႱႳႵჃ ჇႹჄႸ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃ ჄႸႱჄ ჃႸႿჇႵႴ ჄႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ჇႱႾჄ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵ ႸႵႱჂႴ ႸႹჃ ႾႱႽႵნ
“ႣႹႾႳႵ ႸႵ ႳႿႾჃႹჃჄႵႾჄႼ ჇႿႾ ႽႿႾႵ ႵႵჂ ႴႱლ ႸႵ ჇႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႽႿႾႵ ჇႿჂჂႹႵჃ ႾႿჇნ ჶႱჃ ႸႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ႷჂႿჇႾ ჄႹჂႵႴ ႿႶ ႷႱႽႲႼႹႾႷლ ႿჂ ჇႸ ႹჃ ႸႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ႺႿႲჭ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ…”
ႣჅჂႵ ႵႾႿჅႷႸლ ႸႹჃ ჂႵჀჅჄႱჄႹႿႾ ႸႵჂႵ ჇႱჃ ჀႼჅႽႽႵჄႹႾႷ ჄႿ ႹჄჃ ჇႿჂჃჄნ
ჳႵჂႿႾႵ ჅႾႱႾႹႽႿჅჃႼ ႹႵჇႵႴ ႸႹႽ ႾႵႷႱჄႹႵႼლ ႶႹჂႽႼ ჃჄႱჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ჂႱჄႸႵჂ ႷႹႵ Ⴑ ႺႿႲ ჄႿ Ⴑ ჀႱჃჃႹႾႷ ႲႵႷႷႱჂ ჄႸႱႾ ჄႿ ჴႿჃႱႿნ
“ჰჅჄ ჇႸႱჄ’Ⴣ ႿჅჂ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ჀႹႷლ ႽႹჃჃჭ”
“ჯႸ…”
“ႤႸႵჂႵ’Ⴣ Ⴑ ჂჅႽႿჂ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱჃ Ⴑ ჀჂႿჀႵჂ ჇႹႶႵნ ჷჃ ჄႸႱჄ ჂႵႱႼႼ ႿჅჭ”
“ჷმჷ’Ⴝ ჃႿჂჂნ ჷ’ႼႼ ႲႵ ႷႿႹႾႷ ႾႿჇნ”
“ჶႵლ ჇႸႱჄ’Ⴣ ჇჂႿႾႷ ჯႾჃჇႵჂ ႽႵ ႧႸႱჄ Ⴑ ჇႱჃჄႵ ႶႿჂ ჃჅႳႸ Ⴑ ჀჂႵჄჄ ႼႱႴ ჄႿ ႼႹႵ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ჀႹႷ ჶჅႸჭ ჷჃ ႸႹჃ ჄႸႹႾႷ ႱჃ ႲႹႷ ႱჃ Ⴑ ႸႿჂჃႵჂႱႴႹჃႸჭ”
“ჶႱႸႱႸႱႸႱ”
ႤႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႾႵႱჂႲ ႲჅჂჃჄ ႹႾჄႿ ႼႱჅႷႸჄႵჂნ
ႤႹႱ ჂႱႾ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱჂႻႵჄ ႱჃ ႹႶ ႶႼႵႵႹႾႷნ ႣႸႵ ჇႵႾჄ ႹႾჄႿ Ⴑ ჃႸႱႴႵႴ ႱႼႼႵლ ႴჂ ႸႵႱႵႴ Ⴑ ႶႵჇ ჄႹႽႵჃლ ႱႾႴ ႳႱჅႷႸჄ ႸႵჂ ႲჂႵႱჄႸნ
“ნნნ”
ჯ ႼႹჄჄႼႵ ႳႱႼႽႵჂლ ႤႹႱ ႼႿႿႻႵႴ ჅჄჄႵჂႼ ႵႸႱჅჃჄႵႴნ
ႤჂჅႴႷႵლ ჄჂჅႴႷႵნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ჄႸႵ ჳႱჃჄ ჵႱჄႵ ႹႼႼႱႷႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჂႵჃჅႼჄჃნ ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႸႵჂ ჃჄႵჀჃ ႼႿႿႻႵႴ ჃႿ ႸႵႱ ႱႾႴ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჃႹႾႳႵ ჃႸႵ ႳႱႽႵ ჄႿ ჵႿჂႴႲჅჂႷნ
ႧႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ჃႸႵ ႲႵ ჄႸႹႾႻႹႾႷჭ
ႤႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼႼ ႿႵჂჭ
ჷႶ ჃႸႵ ჃჀႵႾჄ ႱႾႿჄႸႵჂ ႴႱ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჄႸႵ ႴႵႱႴႼႹႾႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႹႾ ႶႿჅჂ ႴႱჃნ ႤႸႵ ჂႵႼႵႾჄႼႵჃჃႼ ႶႼႿჇႹႾႷ ჄႹႽႵ ჇႱჃ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ჄႹႷႸჄႵႾႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႤႹႱ’Ⴣ ႾႵႳႻნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ჇႱႼႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჂႿႱႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႼႱႾႻ ႷႱႵლ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႵႾჄႵჂ ႸႵჂ ႸႿჅჃႵლ ჇႸႵႾ ႹჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
“჻ႿႵ ჻ႿႵ”
ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႵႵႾ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ჇႿჂႻ ჄႿ ႵႾႴ ႵჄლ ႲჅჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ჀႵႿჀႼႵ ჂჅჃႸႵႴ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵნ
ჯ ႳႸႹႼႴ ჇႱჃ ႳႱჂჂႹႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႽႱႾ’Ⴣ ႲႱႳႻნ
“ჯႷႱႹႾჭ”
“ჼႿლ ჇႸ ႹჃ ჄႸႹჃ ჃჅႴႴႵႾႼ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷ… ႹჄ’Ⴣ ჃႳႱჂ…”
ႤႸႵ ჇႿႽႵႾ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႴႿႹႾႷ ႸႿჅჃႵჇႿჂႻ ჀႿႻႵႴ ჄႸႵႹჂ ႸႵႱႴჃ ႿჅჄ ჄႸႵ ႴႿႿჂნ ႤႸႵႹჂ ႵႵჃ ჃႸႿჇႵႴ ჄႸႵ ჂႵႱႼႹႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჅႾჅჃჅႱႼ ჇႱჃ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷნ
ႤႹႱ ႱჃႻႵႴნ
“ႧႸႱჄ’Ⴣ ႷႿႹႾႷ ႿႾჭ”
“ႧႵႼႼ— ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇნ ႤႸႵ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႵႱჄႵႾ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲႱႴ ჄႸႹჃ ႽႿჂႾႹႾႷლ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჂႱႷႹႾႷ ႶႵႵჂ—ნ ჷჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ႹჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႿჂ ჄჇႿ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇ…”
“ႧႸႱჄჭ”
“ჷჄ’Ⴣ ႳႸႱႿჃ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ ႤႸႵ ႻႵႵჀ ႲႵႹႾႷ ႳႱჂჂႹႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳႱჃჄႼႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ ჽႸ ႴႵႱჂ—ნ”
ႤႹႱ’Ⴣ ჂႵႴ ႵႵჃ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჵႿჂႴႲჅჂႷ ჱႱჃჄႼႵნ
ႤႸႵ ჃႱႹႴ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ‘ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ ჂႿႿႽ’ ჄႸႱჄ ႶჅႾႳჄႹႿႾႵႴ ჃႹႽႹႼႱჂႼ ჄႿ Ⴑ ‘ჀႸႱჂႽႱႳ’ ჄႸႵჂႵლ ჃႿ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵჂჃ ჇႿჅႼႴ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵ ჺႿჂႴ’Ⴣ ႳႱჃჄႼႵ ႹႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ႹႾႺჅჂႵႴ ႿჂ ჃႹႳႻნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჃႵႵႽႵႴ ჁჅႹჄႵ ჃႵჂႹႿჅჃ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ ჯႼႼ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ჇႵჂႵ ႲႵႹႾႷ ႳႱჂჂႹႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႳႱჃჄႼႵ ႷႱჄႵნ
“ნნნ”
ႤႹႱ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ჃჄႵჀჃ ႱႾႴ ႸႵႱႴႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ჺႿჂႴ’Ⴣ ႳႱჃჄႼႵნ
ჯ ႾႵႹႷႸႲႿჂ ႱჃႻႵႴნ
“ჽႸ Ⴝჭ ႧႸႵჂႵ ႱჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷჭ”
“ჷ ႸႱႵ Ⴑ ႶႱႿჂ ჄႿ ႱჃႻნ ჷႶ ჻ႹჃჄႵჂ ჴႿჃႱႿ ჂႵჄჅჂႾჃლ ჀႼႵႱჃႵ ჄႵႼႼ ႸႹႽ ჷ ჇႵႾჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႳႱჃჄႼႵნ”
“ჶჅႸჭ ჽႸლ ႱႼჂႹႷႸჄნ ჷ’ႼႼ ჄႵႼႼ ႸႹႽ ჄႸႱჄნ”
ႤႹႱლ ჇႸႿ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჂႱႾ ჄႿ ჄႸႵ ႳႱჃჄႼႵლ ႴႵႳႼႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂ ႷჅႱჂႴႹႾႷ ჄႸႵ ႳႱჃჄႼႵ ႷႱჄႵ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ႳႿႽႵ ჄႿ ႳႱჂႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃႹႳႻ ႳႸႹႼႴჂႵႾნ
ჯႶჄႵჂ ჃႿႽႵ ჃჄჂჅႷႷႼႵლ ჃႸႵ ႲႱჂႵႼ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾ ႱႾႴ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ ჂႿႿႽნ
ჯႾ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႸႿჂჂႹႶႹႳ ჃႳႵႾႵ ჇႱჃ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵჂ ႵႵჃნ
ჱႸႹႼႴჂႵႾ ႼႱ ႿႾ ჄႸႵ ႳႿႼႴ ჃჄႿႾႵ ႶႼႿႿჂლ ႷჂႿႱႾႹႾႷ ႹႾ ჀႱႹႾნ
“ჯႸ…”
ႤႸႵ ჀႼႱႳႵ ႳႱႼႼႵႴ ‘ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ ჂႿႿႽ’ლ ჅႾႼႹႻႵ ႤႹႱ’Ⴣ ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾჃლ ჇႱჃ Ⴑ ႵჂ ႾႱჂჂႿჇ ႱႾႴ ႳႿႼႴ ჂႿႿႽნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႽႱႴႵ Ⴒ ჂႵႽႿႴႵႼႹႾႷ ႿႼႴ ႻႾႹႷႸჄჃ’ ႴႿჂႽႹჄႿჂႹႵჃლ ႱႾႴ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄჂჅႼ ჀႿႿჂ ჀႼႱႳႵლ ႼႱႳႻႹႾႷ ႵჁჅႹჀႽႵႾჄ ႶႿჂ ႽႱႻႹႾႷ ႽႵႴႹႳႹႾႵლ ႽႵႴႹႳႱႼ ႲႿႿႻჃლ ჇႱჂႽ ႸႵႱჄႵჂჃლ ႿჂ ჃႿႶჄ ႲႵႴჃნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ႵႵႾ ჄႸႵ ႴႿႳჄႿჂ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჄႵႽჀႿჂႱჂႹႼ ႱႲჃႵႾჄლ ჃႿ ჄႸႵ ჺႿჂႴ’Ⴣ ჃႵჂႱႾჄჃ ჇႵჂႵ ႶჂႱႾჄႹႳႱႼႼ ႱჄჄႵႾႴႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴჂႵႾნ
ჷჄ ჇႱჃ ჅჄჄႵჂ ჀႱႾႴႵႽႿႾႹჅႽნ
“ჯჄჄႵႾჄႹႿႾ ႠႱ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ”
ႣႹႼႵႾႳႹႾႷ ႱႼႼ ჄႸႵ ႳႿႽႽႿჄႹႿႾლ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჺႿჂႴ’Ⴣ ჃႵჂႱႾჄჃ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႵ ჂႵႴმႸႱႹჂႵႴ ႷႹჂႼნ
ႣႸႵლ ჄႿႿლ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჂႵႱႼႹႵ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ႴႿ ႾႿჇნ
ႤႹႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჂႵႳႵႹႵႴ ჀႸႱჂႽႱႳႵჅჄႹႳႱႼ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵ ჅႾႴႵჂ ႽႵლ ჂႵႱႴ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႲႿႿႻჃ ჄႿ ჂႵႹႵ ႽႵ ჇႸႵႾ ჷ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴლ ჄჂႹႵႴ ႽႱႻႹႾႷ ႾႵჇ ႽႵႴႹႳႹႾႵჃლ ႱႾႴ ჂႵჃႵႱჂႳႸႵႴ ႿႾ ႸႵჂ ႿჇႾ—
ჶႵჂ ჃႻႹႼႼჃ ჇႵჂႵ ႱႼჂႵႱႴ… ႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ ჄႸႿჃႵ ႿႶ Ⴑ ჂႵႾႿჇႾႵႴ ႴႿႳჄႿჂ ႹႾ ჲႵჃႵႿნ
ჺႹႻႵ ჄႸႱჄ ႳႿჅჂჄ ჀႸჃႹႳႹႱႾ ჇႸႿ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႱႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ჃႸႱႲႲ ႽႿჅႾჄႱႹႾ ႹႼႼႱႷႵ ႿႶ ჰჂႵႵႵႴႿႾ ႱႾႴ ႷႱႵ ჃჄჂႹႳჄ ႿჂႴႵჂჃნ
ႤႹႱ ႳႿႽႽႱႾႴႵႴ ႷჂႱႵႼნ
“ჴჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾლ ႶႿႼႼႿჇ Ⴝ ႹႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾჃნ”