Ⴧფჱ წშჭუ ქფფძჲ ყფრჵჸႫ რჲ შქ ჲშჭცშჭღ უფფჯ შჭჳხ ჳყფ ხტფრჭႭ
გყფ ყფრჱჲ ჭხჳყშჭღႭ
გყფ ჲფფჲ ჭხჳყშჭღႭ
Ⴠძძ ჲყფ ქფფძჲ შჲ რ ჵრღჴფႫ ჲჳშქძშჭღ ჭჴწსჭფჲჲႭ
გყფ ჳჱშფჲ ჳხ ღჱრჲჯ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჲყფ’ჲ შჭႫ სჴჳ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ სშჳ ხქ შჭქხჱწრჳშხჭႫ შჳ’ჲ შწჯხჲჲშსძფႭ
Ⴠძძ ჲყფ ტრჭ უხ შჲ ჶრშჳႭ
“ჄჵფჱჸხჭფႫ ჳყშჲ ჸფრჱ’ჲ გძრჵფ Ⴢრჱჭშჵრძ შჲ რძჱფრუჸ ჭფრჱშჭღ შჳჲ ფჭუႭ Ⴡჴჳ ჳყფ ფჷტშჳფწფჭჳ შჲ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ ყხჳჳფჱ ჳყრჭ რჳ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႠ”
Ⴠ ჵრძჴრსძფ ჯშფტფ ხქ შჭქხჱწრჳშხჭ ჱფრტყფუ ყფჱႭ
დყფ წრჭ’ჲ ჵხშტფႫ რწჯძშქშფუ რჲ შქ სჸ წრღშტႫ ფტყხფუႫ რჭუ შჭ ჱფჲჯხჭჲფႫ რ წჴჱწჴჱ ქხძძხჶფუ ძშცფ რ ჱხჴჭუ ჲხჭღႭ
გძრჵფ ჂრჱჭშჵრძႭ
ჳ ჶრჲ რ ჳფჱწ ჲყფ ცჭფჶႭ
დყფ ძრჱღფჲჳ ჲძრჵფ რჴტჳშხჭ ყფძუ ხჭტფ რ ჸფრჱ შჭ ჳყფ ცშჭღუხწႭ გყფ ყრუ წფჳ ყფჱ წრჲჳფჱ ჳყფჱფ ჳხხႭ
Ⴣშუ ჲყფ ტხწფ ყფჱფ ჳხ სჴჸ რ ჭფჶ ჲძრჵფ ქხძძხჶშჭღ ყფჱ წრჲჳფჱႾ
გყფ ყრჲ ჭხ ჲჴტყ წფწხჱჸႭ
“დყფჭႫ სფქხჱფ ჶფ წფფჳ ჳხურჸ’ჲ წრშჭ უშჲყႫ ძფჳ წფ შჭჳჱხუჴტფ ჳყფ რჯჯფჳშჹფჱႭ”
ჂძრჭღႠ
Ⴠ სჱშღყჳ ძშღყჳ ჳჴჱჭფუ ხჭႭ
ჭ ჳყფ ჯშჳტყႬსძრტც ურჱცჭფჲჲ ჶყფჱფ ჲყფ ტხჴძუჭ’ჳ ჲფფ ფჵფჭ რჭ შჭტყ რყფრუႫ ჳყფ ძშღყჳ ჶრჲ ჲხ შჭჳფჭჲფ შჳ ჶრჲ ყრჱუ ჳხ ცფფჯ ყფჱ ფჸფჲ ხჯფჭႭ
გყფ ჱფქძფჷშჵფძჸ ჳჱშფუ ჳხ ჲყშფძუ ყფჱ ჵშჲშხჭႫ სჴჳ ყფჱ სხუჸ ჶხჴძუჭ’ჳ წხჵფ რჲ ჲყფ ჶშჲყფუႭ
ჂძრჭცႭ
ჭ ყფჱ ჳყშჭ ჶჱშჲჳႫ ჶყშტყ ყრუჭ’ჳ სფფჭ ჶფძძႬქფუႫ რ წფჳრძ ჲყრტცძფ ჶრჲ ჵშჲშსძფႭ
ჳ ჶრჲ რ წრღშტრძ ჳხხძ უფჲშღჭფუ ჳხ ჲჴჯჯჱფჲჲ წრჭრ რჭუ ჯჱხყშსშჳ ჳყფ ჴჲფ ხქ რსშძშჳშფჲႭ
ზყჸ შჲ შჳ ხჭႾ
ზყჸ რჱფ რძძ ჳყხჲფ ჯფხჯძფ ძხხცშჭღ რჳ წფႾ
ჳ ქფძჳ ძშცფ ჶრჳტყშჭღ რჭ რჴტჳშხჭ შჳფწႭ
Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲჭ’ჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ჲხწფხჭფ ტხწშჭღ ჳხ სჴჸ რ ჲძრჵფ—შჳ ჶრჲ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ჲხწფხჭფ სფშჭღ ჲხძუ რჲ რ ჲძრჵფႭ
ხხცშჭღ რჱხჴჭუႫ ჶრჲ ჲჳრჭუშჭღ ხჭ რ ჯძრჳქხჱწႫ რჭუ ჳყფ ჲჯხჳძშღყჳ ჶრჲ ჲყშჭშჭღ ხჭძჸ ხჭ წფႭ
დყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ყრუ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ წფႫ ჶყხ ყრუ რჭ რსჲხძჴჳფ წრჲჳფჱ ჭრწფუ რჱრწშႭ
Ⴡჴჳ ჳყშჲ ჲტფჭფႭႭႭ
ზყფჱფ ყრჵფ ჲფფჭ შჳ სფქხჱფႾ
Ⴁდყშჲ ჯრძფႫ ჸხჴჳყქჴძ ჲცშჭ ტხჭჳჱრჲჳფუ ჶშჳყ ჲხქჳႫ ჭშღყჳႬჲცჸႬტხძხჱფუ ყრშჱႭ ზფ რჱფ ჲფფცშჭღ ჲხწფხჭფ ჳხ ჲრჵფ ჳყშჲ ჯშჳშქჴძ ღშჱძ რსრჭუხჭფუ სჸ ყფჱ ქრჳყფჱႭ ჀყႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ ჲყფ შჲ რ ჵშჱღშჭႭႡ
დყშჲ ძშჭფ რძჲხ ჲხჴჭუფუ ქრწშძშრჱႭ
ზრჲჭ’ჳ შჳ ჲშწშძრჱ ჳხ წჸ ხჶჭ რჯჯფრჱრჭტფ ქჱხწ ჳყფ ჲჳრჱჳႾ
…Ⴍ
ჀყႫ ჱფწფწსფჱფუႭ
დყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ქშჱჲჳ წფჳ რჱრწშ ჳჶხ ჸფრჱჲ რღხႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჳჴჱჭშჭღ ჯხშჭჳ ჳყრჳ ტყრჭღფუ წჸ ძშქფႭ
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ შჱრსფძ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჲყფ ჶრჲ ქრტშჭღႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჲყფ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჶრჲ ქჴძძ ხქ ყხძფჲႭ
გყფ ცჭფჶ ჶყფჱფ ჲყფ ჶრჲ რჭუ ჶყჸ ჲყფ ჶრჲ ყფჱფႫ ჸფჳ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჲყფ უშუჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყჸ ჲყფ ჶრჲ ყფჱფႭ
Ⴠსრჭუხჭფუ სჸ ყფჱ ქრჳყფჱ რჭუ ჲხძუ რჲ რ ჲძრჵფႫ ჲყფ ყრუ სფფჭ ჲრჵფუ სჸ რჱრწშႭ
Ⴡჴჳ ჶყჸ ჶრჲ ჲყფႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ რჲჲშჲჳშჭღ რჱრწშ რჲ ჳყფ ჯჱხჷჸ ხქ ჳყფ ჱშწ ბფრჯფჱႫ ჭხჶ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჲძრჵფႾ გყფ ტხჴძუჭ’ჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
ზრჲ შჳ რ უჱფრწႾ
Ⴡჴჳ შჳ ქფძჳ ჳხხ ჵშჵშუႭ
ქ შჳ ჶფჱფ რჭ შძძჴჲშხჭ ჲჯფძძႫ ჲყფ ჲყხჴძუ ყრჵფ ქფძჳ ჳყფ ქძხჶ ხქ წრღშტႭ
‘ჇჴყႾ’
გყფ ტხჴძუჭ’ჳ ქფფძ რჭჸ ჲჳჱფჭღჳყ შჭ ყფჱ სხუჸႭ
დყფ წრღშტ ჲყფ ყრუ ძფრჱჭფუ რჲ ჳყფ წრჲჳფჱ ხქ ჳყფ რღშტ დხჶფჱႭ
დყფ Ⴡხხც ხქ წჭშჲტშფჭტფႭ
დყფ ჱშწ ბფრჯფჱ ჶყხ რძჶრჸჲ ჯჱხჳფტჳფუ ყფჱ ძშცფ რ ქრჳყფჱႭ
ჳ ჶრჲ ფჷრტჳძჸ ძშცფ ჳყფ ჲჳრჳფ სფქხჱფ ჲყფ ძფრჱჭფუ წრღშტႭ
დყფ ჲყრტცძფჲ ხჭ ყფჱ ჲხჴძ ჶფჱფ ღხჭფႫ რჭუ ჳყფ ტხძძრჱ რჱხჴჭუ ყფჱ ჭფტც ყრუ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
დყფ წფწხჱშფჲ ხქ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჲყფ ყრუ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჲხ ქრჱ ჶფჱფ ჳხხ ტძფრჱ ქხჱ შჳ ჳხ სფ წფჱფ უფძჴჲშხჭႭ
დხ ჯჴჳ შჳ შჭჳხ ჶხჱუჲႫ შჳ ქფძჳ ძშცფ ჲყფ ყრუ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ჯრჲჳ ჶშჳყ ხჭძჸ ყფჱ წფწხჱშფჲ ჯჱფჲფჱჵფუႭ
ბფღჱფჲჲშხჭႾ ჱ ჶრჲ ჲყფ უჱფრწშჭღ ხქ ყფჱ ჯჱფტშხჴჲ ქშჱჲჳ წფფჳშჭღ ჶშჳყ ყფჱ წრჲჳფჱႾ
ႡდყფჭႫ ჳყფ ჲჳრჱჳშჭღ სშუ შჲ ႴႯ ღხძუႭႡ
დყფ რჭჭხჴჭტფჱ ჲშღჭრძფუ ჳყფ ჲჳრჱჳ ხქ ჳყფ რჴტჳშხჭႭ
Ⴠ ქრჳ წრჭ ჶშჳყ რ ჵჴძღრჱ ღრჹფ რჭუ რ ჶხწრჭ ჶშჳყ რ ჯშჳშქჴძ ძხხც ჯრჱჳშტშჯრჳფუ შჭ ჳყფ რჴტჳშხჭႭ
გყფ უშუჭ’ჳ ჱფწფწსფჱ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶფძძႭ
Ⴡრტც ჳყფჭႫ ჲყფ ყრუ ღშჵფჭ ჴჯႫ ჳყშჭცშჭღ ყფჱ წხჳყფჱ ჶრჲ უფრუ რჭუ ყფჱ ქრჳყფჱ ყრუ რსრჭუხჭფუ ყფჱႭ
ზშჳყ ჳყფ ფჸფჲ ხქ რ უფრუ ჯფჱჲხჭႫ ჲყფ ყრუჭ’ჳ ფჵფჭ ტრჱფუ ჶყხ ჶხჴძუ სჴჸ ყფჱႭ
“’ძძ ჯრჸ ႱႯႯ ღხძუႭ”
Ⴠ ჭხსძფწრჭ შჭჵფჲჳშჭღ რ ქხჱჳჴჭფ შჭ რ ჲფფწშჭღძჸ შჭჲშღჭშქშტრჭჳ ღშჱძႭ
დყხჴღყ უშჲღჴჲჳფუ სჸ ჳყფ ძფტყფჱხჴჲ ღრჹფ ჳყრჳ ძშტცფუ ფჵფჱჸ შჭტყ ხქ ყფჱ სხუჸႫ ჲყფ უშუჭ’ჳ ჯრჸ წჴტყ რჳჳფჭჳშხჭႭ გყფ რძჱფრუჸ ცჭფჶ ჶყრჳ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭ ჭფჷჳႭ
დყფ წხწფჭჳ შჭ შჱრსფძ’ჲ ძშქფ ჶყფჭ ჲყფ ჶხჴძუ სფ ყრჯჯშფჲჳ—ჳყფ წხწფჭჳ რჱრწშ ჶხჴძუ ფჷჳფჭუ რ ყრჭუ ხქ ჲრძჵრჳშხჭႭ
შჱრსფძ ჱხძძფუ ყფჱ ფჸფჲ უშძშღფჭჳძჸႫ ჲფრჱტყშჭღ ქხჱ ყფჱ წრჲჳფჱ რწხჭღ ჳყფ ტჱხჶუႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ჳყფჱფႫ ქშჭუშჭღ ყფჱ წრჲჳფჱ ჶრჲ ჭხ სშღ უფრძႭ Ⴡჴჳ რჱრწშ ჶრჲ ჭხჶყფჱფ ჳხ სფ ჲფფჭႭ
‘ წჴჲჳ ჲჳშძძ ძრტც ჳჱრშჭშჭღႭ’
ჭტფ ჶრცფ ქჱხწ ჳყშჲ უჱფრწႫ ’ძძ ყრჵფ ჳხ ჳჱრშჭ ყრჱუფჱႭ
Ⴢჱფრჳფ რ ჳყხჴჲრჭუ რჱრწშ ტძხჭფჲ რჭუ ქშჭუ ჳყფ ჱფრძ რჱრწშ რწხჭღ ჳყფწႭ
“ႳႯႯႭ”
დყფ ჶხწრჭ ქშჭრძძჸ ღრჵფ შჭ ჳხ ჳყფ წრჭ’ჲ ხქქფჱႭ
დყშჲ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ჳყფ ჯძრტფႭ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ წხწფჭჳ რჱრწშ ჶრჲ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ რჯჯფრჱႭ
‘ძფრჲფ წრცფ რ ღჱრჭუ ფჭჳჱრჭტფႫ რჲჳფჱႭ’
შჱრსფძ ჲწშძფუ რჭუ ჶრშჳფუႭ
დყფ ტხჴჭჳუხჶჭ უჶშჭუძფუႭ
გხხჭႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ ჱფრტყფუ ჹფჱხႭ
“ႳႯႯ ღხძუႭ გხძუႠ”
რჱრწშ ჭფჵფჱ რჯჯფრჱფუႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
დყფ ჳშწფ ქხჱ ჳყფ წრჲჳფჱႬჲძრჵფ ტხჭჳჱრტჳ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჲძრჵფ რჭუ ჳყფ სჴჸფჱႭ
დყფ ჯფჱჲხჭ ჲჳრჭუშჭღ სფქხჱფ შჱრსფძ ჶრჲჭ’ჳ რჱრწშႫ სჴჳ რ წრჭ ჶყხႫ უფჲჯშჳფ სფშჭღ რ ჭხსძფႫ ძრტცფუ რჭჸ ჲფწსძრჭტფ ხქ უშღჭშჳჸႭ
Ⴥჱრჭტშჲ ჁფძწხჭჳႭ
Ⴠ წრჭ ჶყხჲფ ყხსსჸ ჶრჲ ფჭჲძრჵშჭღ ჸხჴჭღ ღშჱძჲ რჭუ რსჴჲშჭღ ჳყფწႭ
Ⴥჱხწ ჱჴწხჱჲ რძხჭფႫ ყფ ჲფფწფუ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რჱრწშႫ სჴჳ შჱრსფძ ჵფყფწფჭჳძჸ უფჭშფუ შჳႭ დყშჲ წრჭ ტხჴძუჭ’ჳ ფჵფჭ ტხწჯრჱფ ჳხ ყფჱ წრჲჳფჱႭ
“დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჳყფ ღხხუ უფრძႫ Ⴡრჱხჭ ჁფძწხჭჳႭ”
“ფყ ცფყႫ ჳყფ ჯძფრჲჴჱფ შჲ წშჭფႭ”
ზყრჳფჵფჱ ჳყფჸ ჲრშუႫ შჱრსფძ ჯრშუ ჭხ რჳჳფჭჳშხჭႭ
‘ზყჸ უშუჭ’ჳ რჲჳფჱ ჲყხჶ ჴჯႾ’
გყფ ყრუ ძხჭღ უშჲწშჲჲფუ ჳყფ შუფრ ჳყრჳ ყფჱ ტხჭჭფტჳშხჭ ჶშჳყ რჱრწშ ჶრჲ რჭ შძძჴჲშხჭႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ სფშჭღ ჲრჵფუ ტხჴძუჭ’ჳ სფ ქრსჱშტრჳფუ სჸ რჭჸ შძძჴჲშხჭႭ
გხႫ შჲ ჳყშჲ რჭხჳყფჱ ჳჴჱჭშჭღ ჯხშჭჳႾ
“ჁრჱხჭႫ ყფჱფ რჱფ ჳყფ ჲყრტცძფჲႭ”
Ⴥჱრჭტშჲ ჳჱშფუ ჳხ ქრჲჳფჭ ჱფუ ჲყრტცძფჲ რჱხჴჭუ შჱრსფძ’ჲ ჭფტცႭ შჱრსფძ ჲყრჱჯძჸ ჲჶრჳჳფუ ყშჲ ყრჭუ რჶრჸႭ
გყფ ღძრჱფუ რჳ ჳყფ სრჱხჭ ჶშჳყ რ უშჲჯძფრჲფუ ძხხცႭ
“Ⴣხჭ’ჳ ჯჴჳ ჳყრჳ ქშძჳყჸ ჳყშჭღ ხჭ წფႭ რწ ხჭძჸ წჸ რჲჳფჱ’ჲ ჲძრჵფႭ”
დყფ სრჱხჭ რჭუ ყშჲ ჲჳრქქ ჶფჱფ ჲყხტცფუ სჸ ყფჱ სხძუ რჳჳშჳჴუფႭ დყფ სრჱხჭ სძშჭცფუ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ სფქხჱფ ქშჭრძძჸ ჱფღრშჭშჭღ ყშჲ ტხწჯხჲჴჱფႭ
გჭრჯႠ
ႡჀყყყႠႡ
დყფ სრჱხჭ ჲძრჯჯფუ შჱრსფძႦჲ ტყფფცႭ
შჱრსფძႦჲ ჲწრძძ სხუჸ ტხძძრჯჲფუ ყფრჵშძჸ ქჱხწ ჳყფ ქჴძძႬქხჱტფ ჲძრჯ ხქ რ ღჱხჶჭ წრჭႭ
დყფ შჭჳფჭჲფ ჯრშჭႫ სფჸხჭუ ჳყფ ჳხძფჱრსძფ ძშწშჳႫ ჭჴწსფუ ყფჱ ჲფჭჲფჲ შჭჲჳფრუႭ
Ⴧფჱ სჴჱჭშჭღ ტყფფც ჲჶფძძფუ შჭჲჳრჭჳძჸႫ რჭუ ჲყფ ტხჴძუ ჳრჲჳფ ჳყფ წფჳრძძშტ ჳრჭღ ხქ სძხხუ შჭ ყფჱ წხჴჳყႭ შჱრსფძႫ ტრჱფჲჲშჭღ ყფჱ ტყფფცႫ ტხჴძუჭႦჳ ღფჳ ჴჯႭ
ႡႬႦწ ჲხჱჱჸႫ ჁრჱხჭႭ გყფ ჶრჲ ჯჱრტჳშტრძძჸ ხჭ ჳყფ ჵფჱღფ ხქ უფრჳყ სფქხჱფ ჳყფ რჴტჳშხჭႭႭႭႭႡ
ႡჳႦჲ ქშჭფႭ დყშჲ შჲ ჶყრჳ წრცფჲ ჳრწშჭღ ქჴჭႭ დყშჲ შჲ ჳყფ ჳყჱშძძ ხქ სჴჸშჭღ ჲძრჵფჲႭႡ
დყფ სრჱხჭ ღჱშჭჭფუ ჶჱჸძჸႫ რჲ შქ შჱრსფძႦჲ ჱფჲშჲჳრჭტფ ჯძფრჲფუ ყშწႭ Ⴧფ რჳჳფწჯჳფუ ჳხ ჲყრტცძფ ჳყფ ქრძძფჭ შჱრსფძ ხჭტფ წხჱფႭ
ႡეღყႠ გჳხჯ შჳႠ Ⴆწ წჸ წრჲჳფჱႦჲ ჲძრჵფႠႡ
ႡდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ Ⴥჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ჸხჴႦჱფ წჸ ჲძრჵფႫ რჭუ Ⴆწ ჸხჴჱ წრჲჳფჱႭ იხჴႦჱფ ჰჴშჳფ ჱფჲშჲჳრჭჳႭ Ⴧხძუ ყფჱႭႡ
Ⴧფ ღჱრსსფუ შჱრსფძႦჲ ქძრშძშჭღ რჱწჲ რჭუ ჯშჭჭფუ ჳყფწ რსხჵფ ყფჱ ყფრუႭ
Ⴧფ ჯჱფჲჲფუ რ ჱფუ ჲყრტცძფ რღრშჭჲჳ შჱრსფძႦჲ ქჴძძჸ ფჷჯხჲფუ ჭფტცႭ
ႡჍხႠ ჍხႠ რჲჳფჱႠ რჲჳფჱႠႡ
ႡიფჲႫ ჸფჲႭ იხჴჱ ჵხშტფ შჲ ჰჴშჳფ ძხჵფძჸႭ Ⴥჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ტჱჸ ქხჱ წფႭႡ
გყფ ჲჳჱჴღღძფუႫ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჱფჲშჲჳ შჭ რჭჸ ჶრჸႫ სჴჳ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ჲყრცფ ხქქ ჳყფ წფჭႦჲ ღჱშჯႭ
ႩჂძშჭცႭႩ
ჅშჭრძძჸႫ რ სჱშღყჳ ჱფუ ჲყრტცძფ ჶრჲ ქრჲჳფჭფუ რჱხჴჭუ შჱრსფძႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴠ ჲჶფფჳႫ ჯშფჱტშჭღ ჲტფჭჳႭ
ჳ ჶრჲ რჭ რჯყჱხუშჲშრტ ქჱრღჱრჭტფ ჳყრჳ უჴძძფუ ჳყფ წშჭუ რჭუ ყფშღყჳფჭფუ ჳყფ სხუჸႦჲ ჲფჭჲშჳშჵშჳჸႭ
ჳ ჶრჲ ჯჱშწრჱშძჸ ჴჲფუ შჭ სჱხჳყფძჲ ხჱ ჶყფჭ ყრჭუძშჭღ ჲფჷ ჲძრჵფჲႭ
ზშჳყ ჳყფ შჭჲჳშჭტჳშჵფ ჩჴუღწფჭჳ ჳყრჳ შჭყრძშჭღ ჳხხ წჴტყ ჶრჲ ურჭღფჱხჴჲႫ Ⴭრჱჲყრ ქხჱტშსძჸ ჱხჴჲფუ ყფჱ ძფრუფჭ წშჭუႭ
Ⴁზყფჱფ შჲ ჳყშჲႭႭႭႭႡ
Ⴭრჱჲყრ ჲჴჱჵფჸფუ ყფჱ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ უფუჴტფ ჶყფჱფ ჲყფ ჶრჲႭ ჳ ჶრჲ რ სჱხჳყფძ ჶყფჱფ ჲყფ ყრუ სფფჭ ჲხძუ რჲ რ ჯჱხჲჳშჳჴჳფ რქჳფჱ სფშჭღ ტრჯჳჴჱფუ ხჭ რ ჳჱრუფ ჱხჴჳფႭ
Ⴆზყჸ რწ ყფჱფႾႦ
შცფ ხჳყფჱ ჲძრჵფჲႫ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ ჍრჱჲყრႦჲ წშჭუ ჶრჲ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ უჱფრწႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჯხჳფჭჳႫ წშჭუႬჭჴწსშჭღ ქჱრღჱრჭტფ ჶრჲ ჳხხ ჱფრძშჲჳშტ ჳხ სფ რ უჱფრწႭ
Ⴠჭუ ყფჱ ტჴჱჱფჭჳ რჳჳშჱფႭ
გფფშჭღ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ უჱფჲჲფუ შჭ რ ჳყშჭ ჲტჱრჯ ხქ ქრსჱშტ ჱფრუჸ ჳხ ფჭჳფჱჳრშჭ ღჴფჲჳჲ რჳ რჭჸ წხწფჭჳႫ შჳ ჲფფწფუ Ⴭრჱჲყრ ჶრჲ რჳ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ ჱფტფშჵშჭღ ყფჱ ქშჱჲჳ ღჴფჲჳ რჲ რ ჯჱხჲჳშჳჴჳფႭ
ქ ჲხႫ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ სფქხჱფ ყფჱ ფჭტხჴჭჳფჱ ჶშჳყ რჱრწშႭ
ჲ შჳ სფტრჴჲფ წშჲჲ ჳყფ წფწხჱშფჲ ხქ ჳყრჳ ურჸ ჳყრჳ ’წ ყრჵშჭღ ჲჴტყ რ უჱფრწႾ
ტრჭႦჳ ქშღჴჱფ შჳ ხჴჳႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჳყფ უხხჱ ხჯფჭფუႭ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ Ⴭრჱჲყრ’ჲ წფწხჱჸႫ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჲყხჴძუ ყრჵფ ფჭჳფჱფუ ჳყჱხჴღყ ჳყრჳ უხხჱ ჶრჲ რჱრწშႫ სჴჳႭႭႭ
“ყႫ ჩჴჲჳ რჲ ყფრჱუႠ იხჴ ჱფრძძჸ რჱფ რუჸ Ⴡჱშრჭ’ჲ ურჴღყჳფჱႠ”
ჳ ჶრჲ რ ცჭშღყჳ უჱფჲჲფუ შჭ ხჴჳუხხჱ რჳჳშჱფ ჶშჳყ რ ჲჶხჱუ რჳ ყშჲ ჶრშჲჳႭ
“Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ წფႾ”
“ქ ტხჴჱჲფႫ უხႭ Ⴧხჶ ტხჴძუ ჭხჳ ცჭხჶ ჳყფ ქრწხჴჲ რუჸ ჁჱშრჭႫ ჳყფ ჭფჷჳ ყფრუ ხქ ჳყფ Ⴣრჶჭ ფჱტყრჭჳ ჴშძუႾ ზყფჭ ყფრჱუ ჳყრჳ ჳყფ ჭფჶ ტხჴჱჳფჲრჭ ჶრჲ ჸხჴႫ ჶრჲ ყრძქ შჭ უხჴსჳႫ სჴჳ ჲფფშჭღ ჸხჴ შჭ ჯფჱჲხჭႫ ტრჭ’ჳ ყფძჯ სჴჳ სფძშფჵფ შჳႭ”
დყფ რჴჱრ ხქ რ ჭხსძფ რჭუ რ ტხწწხჭფჱ შჲ ფჭჳშჱფძჸ უშქქფჱფჭჳႭ
ჍრჱჲყრႫ ჶყხ ყრუ ძშჵფუ რჲ რ ჭხსძფჶხწრჭႫ ტჴძჳშჵრჳშჭღ ყფჱ რჯჯფრჱრჭტფႫ ფჷჴუფუ რჭ რშჱ ხქ ჭხსშძშჳჸ ჳყრჳ ტხჴძუჭ’ჳ სფ ყშუუფჭႫ ფჵფჭ შჭ ჳყფ ჵჴძღრჱ ტძხჳყფჲ ხქ რ სჱხჳყფძႭ
“ჳ ჲფფწჲ ჸხჴ ყრჵფჭ’ჳ სფფჭ ჶშჳყ რ წრჭ ჸფჳႫ ჱშღყჳႾ ჲჯფჭჳ რჭ ფჭჳშჱფ ჸფრჱ’ჲ ჲრძრჱჸ ჳხ სჴჸ ჸხჴჱ ჯჴჱშჳჸႭ ფხჯძფ რჱხჴჭუ წფ ტრძძფუ შჳ წრუჭფჲჲႫ სჴჳ წჸ ჩჴუღწფჭჳ ჶრჲჭ’ჳ ჶჱხჭღ რქჳფჱ რძძႭ”
დყფ ცჭშღყჳ რჯჯჱხრტყფუ ჍრჱჲყრႫ ყშჲ ღრჹფ ძშჭღფჱშჭღ ხჵფჱ ყფჱ სხუჸ ჶშჳყ რ ძფტყფჱხჴჲ ძხხცႭ
“იხჴ უხჭ’ჳ ჭფფუ ჳხ სფ ჲხ რქჱრშუႭ Ⴣფჲჯშჳფ რჯჯფრჱრჭტფჲႫ რწ Ⴠჲყჳხჭ’ჲ ტფჭჳჴჱშხჭႫ ჳჱჴჲჳფუ სჸ ჳყფ ძხჱუ──Ⴞ”
Ⴠჲ ჳყფ ცჭშღყჳ ტხჭჳშჭჴფუ ჲჯფრცშჭღႫ Ⴭრჱჲყრ’ჲ ქშღჴჱფ წხჵფუႭ
ჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ ჲყფ ცშტცფუ ხქქ ჳყფ სფუ რჭუ ძჴჭღფუ ქხჱჶრჱუႫ ჲჳჱშცშჭღ ჳყფ ცჭშღყჳ’ჲ ჳყჱხრჳ ჶშჳყ ყფჱ ქშჲჳႭ
“რყႠ”
დყფ ცჭშღყჳႫ ჴჭრსძფ ჳხ ჱფრტჳ ჳხ ჳყფ ძშღყჳჭშჭღႬქრჲჳ რჳჳრტცႫ ჶრჲ ყშჳ შჭ რ ჵშჳრძ ჲჯხჳႭ
დყჴუႭ
ჂძჴჭცႭ
ჭ რ ქძრჲყႫ Ⴭრჱჲყრ უშჲრჱწფუ ჳყფ ცჭშღყჳ რჭუ ჲჳჱრჯჯფუ ყშჲ ჲჶხჱუ ჳხ ყფჱ ხჶჭ ჶრშჲჳႭ
დყფ ცჭშღყჳႫ ტხძძრჯჲფუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႫ ტხჴძუ სრჱფძჸ წხჵფ ყშჲ სხუჸႫ ხჭძჸ ყშჲ ფჸფჲ ძხხცშჭღ ჴჯ შჭ ჲყხტცႭ
“ზყႬჶყრჳ…Ⴞ”
“გჳხჯ ჸრჯჯშჭღႭ იხჴ’ჱფ სფშჭღ ჭხშჲჸႭ”
“ზყრჳႾ”
Ⴧფჱ ჳხჭფ ჶრჲ ქრჱ ქჱხწ ჳყრჳ ხქ რ ჱფქშჭფუ ჭხსძფ ძრუჸႭ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ჲშუფ ხქ Ⴭრჱჲყრ ჳყრჳ ჲყფ ჭფჵფჱ ჲყხჶფუ ჳხ რჭჸხჭფ ფძჲფႫ ჳყფ ჲშუფ ხჭძჸ რჱრწშ ცჭფჶႭ
“გყხჴძუ ჩჴჲჳ ჯძჴტც ჸხჴჱ ფჸფჲ ხჴჳႾ”
Ⴭრჱჲყრ ძხხცფუ უხჶჭ რჳ ჳყფ ცჭშღყჳ ჶშჳყ რ ღრჹფ ქჴძძ ხქ უშჲურშჭႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჯფჱჲხჭრძ ღჱჴუღფႭ
Ⴧფ ყრუ ჯრშუ ყშჲ ჯჱშტფႫ რქჳფჱ რძძႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ ჶრჲ ჲყფ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ უხႾ
გყფ სფძხჭღფუ ჳხ ყფჱ წრჲჳფჱႭ
დყფ ჵფჱჸ რტჳ ხქ ძხხცშჭღ რჳ ყფჱ სხუჸ ჶშჳყ ძჴჲჳქჴძ ფჸფჲ ჶრჲ რ ტჱშწფ რღრშჭჲჳ ჯჱხჯჱშფჳჸႭ
Ⴠჭუ ჳყშჲ ტხჴძუჭ’ჳ ჯხჲჲშსძჸ სფ ჱფრძშჳჸႭ გყფ უშუჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყხ ჶრჲ სფყშჭუ ჳყშჲႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჴჭუხჴსჳფუძჸ რჭ შძძჴჲშხჭႭ
გხ ჶყფჳყფჱ ჸხჴ სფრჳ ჳყფ ცჭშღყჳ რ ძშჳჳძფ ხჱ ცშძძ ყშწႫ შჳ უხფჲჭ’ჳ წრჳჳფჱႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ შჳ’ჲ ჩჴჲჳ რჭ შძძჴჲშხჭႭ
“ჅშჱჲჳႫ ჭფფუ ჳხ ღფჳ ხჴჳ ხქ ყფჱფႭ”
ზყრჳ ჱფრძშჹფუ ჶყშძფ რჳჳრტცშჭღ ჩჴჲჳ ჭხჶ შჲ ჳყრჳ წჸ წრღშტ ჯხჶფჱ ყრჲ უფტჱფრჲფუႫ რჭუ წჸ ჳჱრშჭფუ სხუჸ ყრჲ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყრჳ ხქ რ ჲხქჳ ჶხწრჭ’ჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ წჸ ჲფჭჲფჲ რჲ რ ჲჶხჱუჲწრჭ ყრჵფჭ’ჳ უშჲრჯჯფრჱფუႭ ტრჭ ჲჳშძძ ჯჱხჳფტჳ წჸჲფძქ ჶშჳყხჴჳ რ ჯჱხსძფწႭ
დყფ ჴჭჭფტფჲჲრჱშძჸ ჱფრძშჲჳშტ ჲტფჭჳ შჲ წრცშჭღ წჸ წშჭუ ყრჹჸႭ ჭფფუ ჳხ სჱფრჳყფ ჲხწფ ქჱფჲყ რშჱႭ
ჍრჱჲყრႫ ჶყხ ყრუ ჳშფუ ყფჱ სხუჸ ჶშჳყ ჳყფ ცჭშღყჳ’ჲ ტძხრცႫ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱ რჭუ ძფქჳ ჳყფ ჱხხწႭ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
“ჇჴყႾ”
ჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ Ⴭრჱჲყრ’ჲ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ ქძშტცფჱფუႭ
გყფ ჶრჲ ჲჴჱფ ჲყფ ყრუ ძფქჳ ჳყფ ჱხხწႫ სჴჳ ჶყფჭ ჲყფ ჱფღრშჭფუ ყფჱ ჲფჭჲფჲႫ ჲყფ ჶრჲ სრტც ხჭ ჳყფ სფუႭ დყფ ჲჶხჱუ რჳ ყფჱ ჶრშჲჳ რჭუ ჳყფ ცჭშღყჳ ჶყხ ყრუ ქრძძფჭ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ ჶფჱფ სხჳყ ღხჭფႭ
Ⴠ წხწფჭჳ ძრჳფჱႫ ჳყფ ცჭშღყჳ ჶყხ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ძჸშჭღ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ ჶრძცფუ შჭ ჴჭყრჱწფუႭ ჭტფ რღრშჭႫ ყფ ტხჵფჳფუ Ⴭრჱჲყრ’ჲ სხუჸ რჭუ ჶრჲ ჲჴსუჴფუ სჸ ყფჱႭ
Ⴭრჱჲყრ ძფქჳ ჳყფ ჱხხწ რღრშჭႫ რჭუ რჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჲყფ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ სფუႭ
დშწფ ჶრჲ ჱფჯფრჳშჭღႭ
Ⴠჭ შჭქშჭშჳფ ძხხჯႭ
გხႫ შჲ ჳყფჱფ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ღშწწშტც ჳხ ფჲტრჯფ ჳყშჲ ჱხხწႾ
Ⴭრჱჲყრ ჲფრჱტყფუ ჳყფ ჱხხწ რჭუ ცშძძფუ ჳყფ ცჭშღყჳႭ გყფ ფჵფჭ ჳჱშფუ ჳხ ჳრცფ ყფჱ ხჶჭ ძშქფႫ სჴჳ ჲყფ რძჶრჸჲ ფჭუფუ ჴჯ სრტც შჭ ჳყფ ჲრწფ ჯძრტფႭ
გყფ ჳჱშფუ ფჵფჱჸ ჯხჲჲშსძფ ჲტფჭრჱშხ შჭ ჳყფ ჲწრძძ ჱხხწႫ სჴჳ ჭხჳყშჭღ ჶხჱცფუႭ
ჍხႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭფ ტყრჭღფႭ
Ⴤჵფჭ ჶშჳყხჴჳ ძფრჵშჭღ ჳყფ ჱხხწႫ ცშძძშჭღ ჳყფ ცჭშღყჳ ჱფჳჴჱჭფუ ჳყშჭღჲ ჳხ ჭხჱწრძႭ
Ⴥჱხწ ჳყრჳႫ Ⴭრჱჲყრ ღხჳ რ ყშჭჳႭ
Ⴠ ჱხხწ ჶყფჱფ ჸხჴ ტრჭ’ჳ ძფრჵფ ჴჭძფჲჲ ჸხჴ ჲფძძ ჸხჴჱ სხუჸႭ
ჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჳფძძშჭღ ყფჱ ჳყრჳ ყფჱ ქრჳფ ჶრჲ ჳხ ძშჵფ წშჲფჱრსძჸ რჲ რ ჯჱხჲჳშჳჴჳფႭ
“დყშჲ შჲ ქჴტცშჭღ ჱშუშტჴძხჴჲႭ”
ჳ ჶრჲ რ ქჴტცშჭღ ჱშუშტჴძხჴჲ ჲშჳჴრჳშხჭႭ