ႤႸႵ ႴႱ ႱႶჄႵჂ ႾႱჂჂႿჇႼ ႱႵჂჄႹႾႷ Ⴑ ႽႱႺႿჂ ႴႹჃႱჃჄႵჂნ
ჷ ჃჅႷႷႵჃჄႵႴ ჄႿ ჻ႹჂႱႲႵႼლ
აჺႵჄვჃ ჄႱႻႵ Ⴑ ႲჂႵႱႻ ჄႿႴႱნა
ႠႵႿჀႼႵლ ႽႱႳႸႹႾႵჃლ ႱႾႴ ႱႾႹႽႱႼჃ ႱႼႹႻႵ ႱႼႼ ႾႵႵႴ ჀჂႿჀႵჂ ჂႵჃჄნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ႲႵ ႷႿႿႴ ႹႶ ჻ႹჂႱႲႵႼ ჁჅႹႳႻႼ ჂႵႷႱႹႾႵႴ ႸႵჂ ႶჅႾႳჄႹႿႾႱႼႹჄლ ႲჅჄ ჀჅჃႸႹႾႷ ჄႿႿ ႸႱჂႴ ჇႹႼႼ ႿႾႼ ႼႵႱႴ ჄႿ ႵႸႱჅჃჄႹႿႾნ ჷႾ ႶႱႳჄლ ႹႾ ႤႱႿჃႼႵლ ႵႱႳႸ ჃႼႱႵ ႸႱჃ Ⴑ ႶႱჄႹႷჅႵ ႼႵႵႼლ ჇႸႹႳႸ ႹႾႳჂႵႱჃႵჃ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჄႸႵ ჇႿჂႻნ
ႧႸႵႾ ႶႱჄႹႷჅႵ ჂႵႱႳႸႵჃ ႹჄჃ ႼႹႽႹჄლ ႹჄ ႲႵႳႿႽႵჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႽႿႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჀჂႿႲႱႲႹႼႹჄ ႿႶ ႱႳႳႹႴႵႾჄჃ ႹႾႳჂႵႱჃႵჃ ႵჀႿႾႵႾჄႹႱႼႼნ
ჵႹႵႾ ჄႸႵ ႾႱჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄႳႿႿႾ ႷႵႾჂႵლ ჇႸႵჂႵ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႹჃ ႹႾჄႵჂႳႿႾႾႵႳჄႵႴ ႼႹႻႵ ႷႵႱჂჃლ ႹႶ ႿႾႵ ჀႱჂჄ ႶႱႼჄႵჂჃლ ႹჄ ႳႱჅჃႵჃ ႳჂႹჄႹႳႱႼ ႴႹჃჂჅჀჄႹႿႾჃ ႵႼჃႵჇႸႵჂႵნ
ჽႾႼ Ⴒ ჀჂႿჀႵჂႼ ႲႱႼႱႾႳႹႾႷ ჇႿჂႻ ႱႾႴ ჂႵჃჄ ႳႱႾ ႿჀႵჂႱჄႹႿႾჃ ჂჅႾ ჃႽႿႿჄႸႼნ
ႣႹႾႳႵ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႹჄ ჇႹႼႼ ჄႱႻႵ ჃႿႽႵ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾ ჄႿ ႱჀჀႵႱჂლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႷႹႵ ჻ႹჂႱႲႵႼ Ⴑ ႲჂႵႱႻ ჄႿႴႱნ ჷვႽ ႱႼჃႿ ႳႿႾႳႵჂႾႵႴ ႱႲႿჅჄ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႵჃჄႵჂႴႱნ
აჷჃ ჄႸႵჂႵ ႱႾჇႸႵჂႵ ႿჅვႴ ႼႹႻႵ ჄႿ ႷႿჭა
აჯႾჇႸႵჂႵ ჷვႴ ႼႹႻႵ ჄႿ ႷႿჭა
აჷჄვჃ Ⴑ ჂႵჇႱჂႴ ႶႿჂ ჇႿჂႻႹႾႷ ႸႱჂႴ ჂႵႳႵႾჄႼნა
჻ႹჂႱႲႵႼ ჄႹႼჄႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
ჶႵჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჃႱ ჄႸႱჄ ႹჄვჃ ႿႾႼ ႾႱჄჅჂႱႼ ႶႿჂ Ⴑ ჃႼႱႵ ჄႿ ჇႿჂႻ ႸႱჂႴნ ჷ ჅჃႵႴ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჇႱლ ႲჅჄ ႹჄვჃ ႾႿჄ ႱႼჇႱჃ ჄႸႵ ႳႱჃႵნ
ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႹჃ ჇႸႹႼႵ ჂႱႹჃႹႾႷ ႲႵႱჃჄႶႿႼႻ ჃႼႱႵჃნ ႣႿႽႵ ჇႿჂႻ ႴႹႼႹႷႵႾჄႼლ ჇႸႹႼႵ ႿჄႸႵჂჃ ჃႼႱႳႻ ႿႶႶლ ჂႵႼႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႴႹႼႹႷႵႾႳႵ ႿႶ ႿჄႸႵჂჃნ
ჯჄ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႷႱႽႵ ႲႵႳႱႽႵ ჂႵႱႼႹჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჃႱႼႱჂ ჄႸႹႵႵჃ ႱႽႿႾႷ Ⴝ ჃႼႱႵჃლ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ႱႾჇႸႵჂႵ ႵႼჃႵ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ
ჰჅჄ ჇႸႿ ႱႽ ჷჭ
ჯ ჹႿჂႵႱႾლ ႱჂႵႾვჄ ჷჭ
ჷႾ ႱႾ ႵႾႹჂႿႾႽႵႾჄლ ႹႶ ჷ ႴႿႾვჄ ჀჅჂჃჅႵ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႵႶႶႹႳႹႵႾႳლ ჷ ႳႱႾვჄ ჂႵჃჄ ႵႱჃნ ჳჃჀႵႳႹႱႼႼ ჇႸႵႾ ႹჄვჃ Ⴑ ჄႳႿႿႾ ႷႱႽႵჭ
ვჽႸ ჃႸႹჄნ ჷ ႳႱႾვჄ ჃჄႱႾႴ ႹჄნვ
ჷႶ ႵႶႶႹႳႹႵႾႳ ႴჂႿჀჃლ ჷ ႶႿႱႽ ႱჄ ჄႸႵ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ႸႱႵ Ⴑ ႶႹჄნ
ჷ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႳႱႾႾႿჄ ჄႿႼႵჂႱჄႵ ႱႾჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჂჅႹႾჃ ႵႶႶႹႳႹႵႾႳნ ჯႶჄႵჂ ႽჅႳႸ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႹႿႾლ ჷ ႳႿႾႳႼჅႴႵႴ ჄႸႱჄ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჀჅႾႹჃႸႹႾႷლ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ჂႵჇႱჂႴნ
ვႠჅႾႹჃႸႹႾႷ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿႾႼ Ⴑ ჃႸႹჄჄ ႲႿჃჃ ჇႿჅႼႴ ႴႿნვ
ႣႿ ჷ ჂႵჇႱჂႴႵႴ ჄႸႵ ႸႱჂႴჇႿჂႻႹႾႷ ჃႼႱႵჃნ ჷ ႷႱႵ ჄႸႵႽ ჃჀႵႳႹႱႼ ႽႵႱႼჃ ႿჂ ჀႿႳႻႵჄ ႽႿႾႵლ ჄႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ ႤႸႵႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃ ჇႿჅႼႴ ჇႿჂႻ ႸႱჂႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჂႵႳႵႹႵ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
ႣႹႽႹႼႱჂႼლ ჃႹႾႳႵ ჻ႹჂႱႲႵႼ ჇႿჂႻႵႴ ႸႱჂႴლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႹႽႵ ჄႿ ႷႹႵ ႸႵჂ Ⴑ ჂႵჇႱჂႴნ
აჯႾჇႸႵჂႵ ႹჃ ႶႹႾႵნ ჷႶ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႿ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲჅლ ႶႵႵႼ ႶჂႵႵ ჄႿ ჃႱ ႹჄნა
აႤႸႵႾლ ႾႵჇ ႳႼႿჄႸႵჃნნნა
აႧႱႹჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ ჺႵჄ ႽႵ ႱჃႻ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႹႾ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ ჻ႹჃჃ ჻ႹჂႱႲႵႼლ ႿჅ ႼႹႻႵ ႽႱႹႴ ჅႾႹႶႿჂႽჃლ ჂႹႷႸჄჭა
აჼႿ…ნა
აႣႸႵ ჃႱჃ ჃႸႵ ႼႹႻႵჃ ჄႸႵႽნ ႤႸႵ ჻ႹჂႱႲႵႼ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱႴ ႹჃ ႵჂ ჀႼႵႱჃႵႴ ႱႾႴ ჇႱႾჄჃ ႽႵ ჄႿ ႲჅ ႸႵჂ Ⴑ ႶႵჇ ႽႿჂႵ ჃႵჄჃნა
“……ნ”
჻ႹჂႱႲႵႼ ჃჄႱჂႵჃ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႹႳ ႵႵჃნ
ႩႿჅ ႳჂႿჃჃႵႴ ჄႸႵ ႼႹႾႵ ႶႹჂჃჄლ ჻ႹჂႱႲႵႼნ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႱႳႻ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႹჃნ ႧႹჄႸ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႼႿჃႵლ ჷ ႷႼႱჂႵႴ ႲႱႳႻ ႱჄ ႸႵჂნ
ႤႸႵ ჃჄႱჂႹႾႷ ႳႿႾჄႵჃჄ ႼႱჃჄႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႶႵჇ ჃႵႳႿႾႴჃნ ჻ႹჂႱႲႵႼ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႿ ႱႴႽႹჄ ႴႵႶႵႱჄნ ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჄႸႹჃ ჻ႹჂႱႲႵႼ ႱႼჃႿ ႼႹႻႵჃ ႽႱႹႴ ჅႾႹႶႿჂႽჃნ
჻ႹჂႱႲႵႼლ ႾႿჇ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ჀႿႾႴႵჂႹႾႷ ႱႷႱႹႾნ
აႤႸႵႾნნნა
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჃႸႵ ႶႹႾႱႼႼ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ჃႱႹႴნ
ი ი ი
჻ႹჂႱႲႵႼლ ჇႱႼႻႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჃႾႱႳႻႹႾႷ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵნ
ვႣႿლ ႹჄ’Ⴣ ႶჂႹႵႴ ჃႼႹႽႵ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼნვ
ჯႶჄႵჂ ႲჅႹႾႷ ႿႾႵ ႶჂႹႵႴ ჃႼႹႽႵ ႱჄ ჄႸႵ ႽႱჂႻႵჄლ ჇႵ ჇႵႾჄ ႿჅჄ ჄႿ ႵჀႼႿჂႵ ჄႸႵ ႳႹჄნ
჻ႹჂႱႲႵႼლ ႽჅႾႳႸႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႶჂႹႵႴ ჃႼႹႽႵლ ႶႹႼႼႵႴ ႸႵჂ ႳႸႵႵႻჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჁჅႹჂჂႵႼნ ႧႸႵႾ ႿჅჂ ႵႵჃ ႽႵჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჃႸႵ ႶჅႽႲႼႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႲႱႷ ႱႾႴ ჄႿႿႻ ႿჅჄ Ⴑ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ႶჂႹႵႴ ჃႼႹႽႵნ
აჶႵჂႵ ႿჅ ႷႿნა
აჳႾႿჅႷႸნა
჻ႹჂႱႲႵႼ’Ⴣ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჄჅჂႾႵႴ ჃჅႼႼႵႾნ
ჳႵႾ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ჀႹჄႹႶჅႼ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႹჄ ჇႿႾ’Ⴤ ჇႿჂႻნ ჺႱჃჄ ჄႹႽႵ ჷ ႼႵჄ ႹჄ ჃႼႹႴႵლ ႲჅჄ ႾႿჄ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ ჷ ႺჅჃჄ ჃႱჇ ჄႸႵ ႶჂႹႵႴ ჃႼႹႽႵ ႽႿႹႾႷნ
ႤႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႵ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ჇႸႹႼႵ ႵჀႼႿჂႹႾႷ ჄႸႵ ႳႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱႷႹႳ ჄႿႿႼ ჃႸႿჀნ ႣႹႾႳႵ ჃႸႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ႼႵႱჂႾႹႾႷ ႽႱႷႹႳლ ჻ႹჂႱႲႵႼ ႸႱჃ ႲႵႳႿႽႵ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ႽႱႷႹႳ ჄႿႿႼჃნ
ჳႵႾ ჇႸႵႾ ჇႵ ჇႵჂႵ ႹႾ ჺႹႲჂႹႱლ ჃႸႵ ႲႿჅႷႸჄ ႿႾႵ ႿჂ ჄჇႿლ ႲჅჄ ჃႸႵ ႴႹჃႽႱႾჄႼႵႴ ႱႾႴ ႱႾႱႼႵႴ ႱႼႼ ႿႶ ჄႸႵႽნ ႧႸႿ ႵႼჃႵ ႲჅჄ Ⴑ ჇႹჄႳႸჭ ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႼႴ’Ⴣ ႵႾႷႹႾႵႵჂ ႼႹႻႵ ႸႵჂნ
჻ႹჂႱႲႵႼლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႱჄ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჄႿႿႼჃნ ჺႹႻႵ Ⴑ ႲႱႲ ႺჅჃჄ ႿჀႵႾႹႾႷ ႹჄჃ ႵႵჃლ ჃႸႵ ჂႿႱႽჃ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჃႸႿჀ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႱႳႵ ႶჅႼႼ ႿႶ ႳჅჂႹႿჃႹჄნ
ჷ ჇႱჃ ჇႱႹჄႹႾႷ ჁჅႹႵჄႼლ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴑ ႳႱႾႵლ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႿႶჂႹႵႾႴ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ႸႹჃ ႷႹჂႼႶჂႹႵႾႴ ჄႿ ႶႹႾႹჃႸ ჃႸႿჀჀႹႾႷნ
აႩႿჅႾႷ ႼႱႴლ ႿჅ ჃႵႵႽ ႵჂ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ႽႱႷႹႳ ჄႿႿႼჃჭა
აႩმႵჃჭა
აჽႸ Ⴝლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ჷ ჃჄႱჂჄႼႵႴ ႿჅნ ჷვႽ ჃႿჂჂნა
჻ႹჂႱႲႵႼ ႶႼႹႾႳႸႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႸႿჀႻႵႵჀႵჂ ႷჂႱႾႴႽႿჄႸႵჂვჃ ჇႿჂႴჃლ ႸႵჂ ႲႿႴ ႺႵჂႻႹႾႷ ჃႼႹႷႸჄႼნ ႣႸႵ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ႲႵჄჄႵჂ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჃჄႹႼႼ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃႸႱႻႵ ႿႶႶ ႸႵჂ ჄႹႽႹႴႾႵჃჃ ႱჂႿჅႾႴ ႿჄႸႵჂჃნ
ჳႵႾ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႱႴႿჂႱႲႼႵლ ႱჃ ჄႸႵ ႷჂႱႾႴႽႿჄႸႵჂ ჃႽႹႼႵႴ ჇႱჂႽႼლ ႱჃ ႹႶ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႸႵჂ ႿჇႾ ႷჂႱႾႴႴႱჅႷႸჄႵჂნ
აჷჃ ჄႸႱჄ ႽႱႾ ႿჅჂ ႲჂႿჄႸႵჂჭა
აჼႿნ ჶႵვჃ Ⴝ ႽႱჃჄႵჂნა
აჽჇႾႵჂჭა
აჷვႽ Ⴑ ჃႼႱႵნა
ჯჃ ჄႸႵ ჇႿჂႴ აჃႼႱႵა ႼႵႶჄ ჻ႹჂႱႲႵႼვჃ ႼႹჀჃლ ჄႸႵ ႷჂႱႾႴႽႿჄႸႵჂ ჃႸႿჄ ႽႵ Ⴑ ႼႿႿႻ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႻႹႼႼნ ჶႵჂ ႵႵჃ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႱჃႻ ႸႿჇ ჃჅႳႸ Ⴑ ႴႵჃჀႹႳႱႲႼႵ ႸჅႽႱႾ ႳႿჅႼႴ ႽႱႻႵ Ⴑ ႷႹჂႼ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႸႹჃ ჃႼႱႵნ
ႧႸႱჄჭ ႩႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ႶႹႷႸჄჭ ჷ ႽႹႷႸჄ ႾႿჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႲႵႱჄ ჻ႹჂႱႲႵႼლ ႲჅჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႳႿჅႼႴ ჄႱႻႵ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႱႾႴႽႿჄႸႵჂნ
ႤႸႵ ႷჂႱႾႴႽႿჄႸႵჂლ ჀႵჂႸႱჀჃ ჃႵႾჃႹႾႷ ႸႵჂ ႿჇႾ ႴႵႶႵႱჄლ ჁჅႹႳႻႼ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႷႱႵ ႲႱႳႻ ჄႿ ჻ႹჂႱႲႵႼნ ႧႹჄႸ ჄႸႱჄლ Ⴝ ჂႵႳႿჂႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႴႱ ႹჃ ႾႿჇ რ ჇႹႾჃლ პ ႼႿჃჃႵჃნ
ႤႸႵ ႼႿႿႻ ႹႾ ႸႵჂ ႵႵჃ ჃႸႹႶჄႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႿႶ ႱႴႿჂႹႾႷ Ⴑ ႳჅჄႵ ႷႹჂႼ ჄႿ ႿႾႵ ႿႶ ჀႹჄ ႶႿჂ Ⴑ ჀႿႿჂ ჃႼႱႵნ ႤႸႵ ႷჂႱႾႴႽႿჄႸႵჂ ႳႼႹႳႻႵႴ ႸႵჂ ჄႿႾႷჅႵ ႴႹჃႱჀჀჂႿႹႾႷႼ ႱჄ ჻ႹჂႱႲႵႼნ
჻ႹჂႱႲႵႼ ႸႵჃႹჄႱჄႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵႾ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႱႾႴႽႿჄႸႵჂნ ჶႵჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ჇႸႹႳႸ ႿႾႼ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵ ႶჂႿႽ Ⴝ ႱႾႷႼႵლ ჇႱჃნნნ
ვჶჅႸნნნჭვ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵჂ ႵႵჃ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ჄჇႹჃჄႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ ჰჅჄ ჇႸႵႾ ႿჅჂ ႵႵჃ ႽႵჄლ ჃႸႵ ႷႱႵ ႽႵ Ⴑ ჃႼ ჃႽႹႼႵლ ႱႾႴ ႹჄ ჇႱჃ ႷႿႾႵ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႲႵႵႾ ჄႸႵჂႵნ ჻ႱႲႵ ႹჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴝ ႹႽႱႷႹႾႱჄႹႿႾნ
აჺႵჄვჃ ႷႿლ ჻ႱჃჄႵჂნა
აჯჂႵ ჇႵ ႾႿჄ ႲჅႹႾႷ ႱႾჄႸႹႾႷჭა
აႤႸႵჂႵვჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჇႿჂჄႸ ႲჅႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნა
“ჯႸლ ჷ ჃႵႵ…”
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჇႵ ႼႵႶჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႲჅႹႾႷ ႱႾჄႸႹႾႷ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ
აჷჃ ჄႸႵჂႵ ႱႾჇႸႵჂႵ ႵႼჃႵ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႿჭ ჷႶ ႾႿჄ—ა
აჼႿლ ჄႸႵჂႵვჃ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႿნა
჻ႹჂႱႲႵႼ ჃჄႱჄႵႴ ႸႵჂ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႳႼႵႱჂႼლ ႸႵჂ ႿႹႳႵ ႶႹჂႽნ ႣႸႵ ჇႱႼႻႵႴ ჇႹჄႸ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄლ ႱႼႽႿჃჄ ႱႾႷჂ ჃჄჂႹႴႵჃლ ႼႵႱႴႹႾႷ ჅჃ ჄႿ Ⴑ ႺႵჇႵႼჂ ჃႸႿჀნ
ვჶႱჃ ჃႸႵ ႴႵႵႼႿჀႵႴ ႱႾ ႹႾჄႵჂႵჃჄ ႹႾ ႱႴႿჂႾႽႵႾჄჃჭვ
ჴჂႿႽ ჇႸႱჄ ჷ ႻႾႵჇლ ჻ႹჂႱႲႵႼ ႸႱႴ ႱႼჇႱჃ ႲႵႵႾ ႶႱჂ ჂႵႽႿႵႴ ႶჂႿႽ ႱႾჄႸႹႾႷ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ႴჂႵჃჃႹႾႷ ჅჀნ ჯჃ Ⴑ ჇႹჄႳႸლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ႽჅჃჄ ႿႼႴ ႷჂႹႽႿႹჂႵჃ ႿჂ ႽႱႷႹႳႱႼ ჄႿႿႼჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႿႾႵჃ ჇႵ ჃႱჇ ႵႱჂႼႹႵჂნ
ႧႵႼႼლ ჃႸႵ ႹჃ Ⴑ ႷႹჂႼლ ჃႿ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ႹႶ ჃႸႵ ႴႵႵႼႿჀႵႴ ႱႾ ႹႾჄႵჂႵჃჄ ႱჄ ႱႾ ჄႹႽႵნ ჻ႱႲႵ ჃႸႵვჃ ႸႵჃႹჄႱჄႹႾႷლ ჃႿ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႷႹႵ ႸႵჂ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჀჅჃႸჭ
აჶႱႸႱლ ჻ႹჃჃ ჻ႹჂႱႲႵႼლ ႿჅ ჃႵႵႽ ჄႿ ႸႱႵ ႱႾ ႹႾჄႵჂႵჃჄ ႹႾ ႱႴႿჂႾႽႵႾჄჃნნნ ႸჅႸნნნა
ჷ ႼႿჃჄ Ⴝ ჇႿჂႴჃ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჃႱჇ ჇႸႱჄ ჻ႹჂႱႲႵႼ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ჃჄႱჂႹႾႷ ႱჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀႱႹჂ ႿႶ ჃႸႱႳႻႼႵჃნ ႤႸႵ ႻႹႾႴ ჅჃႵႴ ႿႾ ჃႼႱႵჃნ
…ჭ
ႧႸ ႹჃ ჃႸႵ ႶႹႴႴႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄჭ
ჸჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵლ ჷ ႱჃႻႵႴნ
“ႩႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ჃႸႱႳႻႼႵჃლ ႱჂႵ ႿჅჭ”
“ჯ ႼႹჄჄႼႵნ”
ႧႸႱჄჭ
ჽႶ ႱႼႼ ჄႸႵ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႱႳႳႵჃჃႿჂႹႵჃლ ჇႸ ჃႸႱႳႻႼႵჃჭ
“ჷ’Ⴝ Ⴑ ჃႼႱႵლ ႱႾႴ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႱႾ ჀჂႿჀႵჂ ႽႱჂႻႹႾႷჃლ ჂႹႷႸჄჭ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸ ჀႵႿჀႼႵ ႷႵჄ ႳႿႾႶჅჃႵႴ ႼႹႻႵ ႺჅჃჄ ႾႿჇნ”
“ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჂႵႱႼႼ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽლ ႹჃ ႹჄჭ”
“ჰჅჄ ႵႵჂႿႾႵ ჃႱჃ ჄႸႹႾႷჃ ჄႿ ჄႸႵ ႽႱჃჄႵჂნ”
ႧႵႼႼლ ႹႾ Ⴝ ႳႱჃႵლ ႹჄ’Ⴣ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ႲႱႴნ
ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჇႵ’ჂႵ ႹႾ ႽႿႴႵჂႾ ჄႹႽႵჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႼႱႵჂჩ ႹႶ ႿჅ’ჂႵ ႶჂႿႽ Ⴑ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ჇႵႱႼჄႸ ႶႱႽႹႼლ ႵႵჂႿႾႵ ႸႱჃ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႵ ჃႼႱႵნ ႣႿႽႵ ႵႵႾ ႸႱႵ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჄႵႾნ
ჱႿႾჃႹႴႵჂႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჷ ႿႾႼ ႸႱႵ ჻ႹჂႱႲႵႼნ ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ’Ⴝ Ⴑ ჃႼႱႵ ჄჂႱႴႵჂლ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႵ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ჃჄჂႹႳჄ ჇႹჄႸ ႽႵნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჻ႹჂႱႲႵႼნ
ႣႸႵ’Ⴣ ႺჅჃჄ ჄႿႿ ჀჂႵჄჄნ
ႠႵႿჀႼႵ ႶႵႵႼ ჄႸႵ ჅჂႷႵ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ႸႵჂლ ႲჅჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ჃႸႵ’Ⴣ Ⴑ ჃႼႱႵლ ႹჄ ჃჄႹჂჃ ჅჀ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵნ
ჰჅჄ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸ ჻ႹჂႱႲႵႼ ႹჃ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႲჅჄ ႱႾჇႱლ ჷ’Ⴝ ႱႷႱႹႾჃჄ ႹჄნ ჯჃ Ⴑ ჃႼႱႵ ႵႾჄႸჅჃႹႱჃჄლ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႷႿ ႱჂႿჅႾႴ ჇႵႱჂႹႾႷ ჃႸႱႳႻႼႵჃნ
“ႩႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႿ ႴႿ ႹჄნ ჷ’Ⴕ ႼႿႾႷ ჃႹႾႳႵ ႷႿჄჄႵႾ ჅჃႵႴ ჄႿ ႾႵႷႱჄႹႵ ႼႿႿႻჃნ”
ჰჅჄ ჻ႹჂႱႲႵႼ ჃႸႱႻႵჃ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႶႹႵჂႳႵႼლ ჃႱႹႾႷ ႹჄ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
“჻ႱჃჄႵჂლ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႿ ႵႾႴჅჂႵ ჃჅႳႸ ႼႿႿႻჃნ ჲႿႾ’Ⴤ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ჃႿႽႵႿႾႵ ႼႹႻႵ ႽႵლ ႺჅჃჄ ჀႹႳႻ ႿႾႵნ”
აჼႿ…ნა
჻ ႸႵႱႴ ႹჃ ჃჀႹႾႾႹႾႷნ ჷჄ ჂႵႽႹႾႴჃ ႽႵ ႿႶ Ⴑ ႽႱႾႷႱ Ⴒ ჃႿႽႵ ႶႵႽႹႾႹჃჄ ႱჂჄႹჃჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႱჂႳႸႹჀႵႼႱႷႿლ ჇႸႵჂႵ ႵႵႾ ႹႶ ႼႹႽႲჃ ႱჂႵ ჃႵႵჂႵႴლ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႲႿჄႸ ႽႵႾ ႱႾႴ ჇႿႽႵႾ ႱჂႵ ႸႱჀჀ…ნ
“ჶჅჂჂ ჅჀნ”
ჯჃ ჷ ႸႵჃႹჄႱჄႵლ ჻ႹჂႱႲႵႼ ჀჂႵჃჃႵჃ ႽႵნ
ჷ ႶႵႵႼ ႴႹლ ႲჅჄ ჃႹႾႳႵ ჻ႹჂႱႲႵႼ ႹჃ ႲႵႹႾႷ ჃႿ ႹႾჃႹჃჄႵႾჄლ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵნ ჯჃ ჷ’Ⴕ ჃႱႹႴ ႽႱႾ ჄႹႽႵჃლ ჻ႹჂႱႲႵႼ ႹჃ ჄႸႵ ႲႿჃჃნ ჷ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჅჀჃႵჄ ႸႵჂნ
ႧႸႹႳႸ ႿႾႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႷႿႿႴჭ
ႢႵႴ ႹჃ ჄႿႿ ႶႼႱჃႸ ႱႾႴ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႿႷ ႳႿႼႼႱჂლ ႷჂႱ ႹჃ ჄႿႿ ႴჅႼႼ…ნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჷ ႳႸႿჃႵ Ⴑ ႲႼႱႳႻ ჃႸႱႳႻႼႵნ ჷჄ’Ⴣ ႾႵჅჄჂႱႼ ႱႾႴ ႽႱჄႳႸႵჃ ჻ႹჂႱႲႵႼ’Ⴣ ႳႱႼႽ ႴႵႽႵႱႾႿჂლ ႽႱႻႹႾႷ ႹჄ ႼႿႿႻ ႽႿჂႵ ႼႹႻႵ ႱႾ ႱႳႳႵჃჃႿჂ ჄႸႱႾ Ⴑ ჃႸႱႳႻႼႵნ
“ႤႸႹჃ ჃႵႵႽჃ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ႴႵႳႵႾჄ…ნ”
“ႤႸႵႾ ႼႵჄ’Ⴣ ႷႿ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄნ”
ႢჅჃჄႼႵნ
჻ႹჂႱႲႵႼ ჂႵႱႴႹႼ ႱႷჂႵႵჃლ ႲჂჅჃႸႹႾႷ ႸႵჂ ႸႱႹჂ ႲႵႸႹႾႴ ႸႵჂ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ႱႾႴ ჃჄႹႳႻႹႾႷ ႿჅჄ ႸႵჂ ჃႽႱႼႼ ႶႱႳႵნ ႧႹჄႸ ႸႵჂ ႵႵჃ ႳႼႿჃႵႴლ ჃႸႵ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ჀჂႿჀႿჃႱႼნ
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႹჃ ჄႸႱჄ ႹჄვჃ ႾႿჄ Ⴑ ႶႹႾႷႵჂ ჂႹႾႷ ႲჅჄ Ⴑ ႾႵႳႻ ჂႹႾႷნ
‘ჼႿჇლ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႻႾႿჇ ႱႾႽႿჂႵნ’
ჺႵჄ ႹჄ ႲႵ ႱჃ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵნ ჽႾ ჻ႹჂႱႲႵႼ’Ⴣ ჃႼႵႾႴႵჂ ႾႵႳႻლ ჇႸႹႳႸ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ჃႸႱჄჄႵჂ ႱჄ ჄႸႵ ჃႼႹႷႸჄႵჃჄ ჄႿჅႳႸლ ჷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႶႱჃჄႵႾႵႴ ჄႸႵ ჃႸႱႳႻႼႵნ ႧႹჄႸ Ⴑ ႳႼႹႳႻლ ჄႸႵ ჃႸႱႳႻႼႵ ႼႿႳႻႵႴნ
აჷჄ’Ⴣ ႴႿႾႵნა
჻ႹჂႱႲႵႼ ႷႵႾჄႼ ჃჄჂႿႻႵႴ ჄႸႵ ჃႸႱႳႻႼႵ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂ ႾႵႳႻ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჃႿႶჄ ႸႱႾႴჃლ ႱႾႴ ჃႿႿႾლ ႱჃ ႹႶ ჀႼႵႱჃႵႴლ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ჃႽႹႼႵ ႶႿჂႽႵႴ ႿႾ ႸႵჂ ႼႹჀჃნ
ი ი ი
ჶႱႹႾႷ ႲႵႵႾ ႵႵჂჇႸႵჂႵ ჇႵ ႳႿჅႼႴ ႷႿლ ჇႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႶႹႾႴ Ⴑ ჃჅႹჄႱႲႼႵ ჀႼႱႳႵ ჄႿ ႸႵႱႴ ჄႿნ ႣႿლ ჇႵ ჄႿႿႻ Ⴑ ჂႱჄႸႵჂ ჅႾႵႵႾჄႶჅႼ ჃჄჂႿႼႼ ႱႼႿႾႷ ჄႸႵ ჂႿႱႴნ
჻ႹჂႱႲႵႼ ჇႱႼႻႵႴ ႲႵჃႹႴႵ ႽႵნ ჻ႱႲႵ ႹჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ Ⴝ ႹႽႱႷႹႾႱჄႹႿႾლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႳႱჂჂ ႸႵჂჃႵႼႶ ႽႿჂႵ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄႼ ჄႸႱႾ ႲႵႶႿჂႵნ
ႧႸႵႾႵႵჂ ႿჄႸႵჂ ჃႼႱႵჃ ჀႱჃჃႵႴ Ⴒლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႷႼႱႾႳႵ ႱჄ ჄႸႵႽ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႽჅႷ ჃႽႹႼႵნ ჷჄ’Ⴣ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႼႿႿႻ ႿႶ Ⴑ ႼႱႴ ႳႱჂჂႹႾႷ ႱႾ ႵჀႵႾჃႹႵ ႴႵჃႹႷႾႵჂ ႲႱႷნ
ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸ ჃႸႵ ႷႹႵჃ ჃჅႳႸ ႼႿႿႻჃლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႸႿჇ ႹჄ ჇႱჃნ
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႱჄ ႽႱႻႵჃ ႽႵ ჅႾႵႱჃნ
‘ჯႽ ჷ ჂႱႹჃႹႾႷ ႸႵჂ ჇჂႿႾႷჭ’
ჷႾ ჄႸႵ ႷႱႽႵლ ႹႶ ႿჅ ႲჅႹႼႴ ჅჀ ႵႾႿჅႷႸ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾლ ჄႸႵ ჃႼႱႵ ႽႹႷႸჄ ႵႵႾ ႽႱႻႵ ႱႴႱႾႳႵჃნ ჷႶ ႿჅ’ჂႵ ႱႷႵმႵჂႹႶႹႵႴლ ჄႸႵ ႽႹႷႸჄ ႵႵႾ ႽႱႻႵ ჃႵჅႱႼ ႱჀჀႵႱႼჃ ჁჅႹჄႵ ႿႶჄႵႾნ
ႧႸႱჄ ჷ’Ⴝ ႳႿႾႳႵჂႾႵႴ ႱႲႿჅჄ ႹჃ ჄႸႱჄ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႵჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ჄႸႱჄნ ႧႵ ႸႱႵႾ’Ⴤ ႲႵႵႾ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႼႿႾႷ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႲჅႹႼႴ ჅჀ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿႾႼ ႹჄႵႽ ჷ’Ⴕ ႷႹႵႾ ႸႵჂ ႹჃ ჄႸႵ ჱႵႼႵჃჄႹႱႼ ႦႿჇნ
ჳႵႾ ჄႸႱჄლ ႹႾ ჂႵႱႼႹჄ ႾႿჇ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႷႱႽႵლ ႹჄ’Ⴣ ႸႱჂႴ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾ ႸႱჃ ႷჂႿჇႾნ ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჻ႹჂႱႲႵႼ ႶႵႼჄ ჂႵჀჅႼჃႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႴႵႳႵႱჃႵႴ’Ⴣ ႲႵႼႿႾႷႹႾႷჃნ
‘ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႹჃ ჄႸႹჃჭ’
ჯ ႴႱ ჇႸႵჂႵ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႾႿჂႽႱႼႹႵ ჻ႹჂႱႲႵႼ ႿႾႼ ႽႱႴႵ ჄႸႹႾႷჃ ჇႿჂჃႵნ
ჯႶჄႵჂ ჃႵႵჂႱႼ ႱႾႹႿჅჃ ႴႱჃლ Ⴑ ႴჅႾႷႵႿႾ ႶႹႾႱႼႼ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
