ჲႹႽႵႾჃႹႿႾ ჼႿნყყქნ ႤႸႵ ႥႾႼႹႳႵႾჃႵႴ ႢႹႴႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ჯჀႿႳႱႼჀჃႵნ
ႣჅჂႹႱႼ ჇႱჃ ႲჂჅჄႱႼႼ ჅႾႶႱႹჂ ႶႿჂ ჺႹႱႽ ჰჂႱႴႼႵლ ჃႿႽႵႿႾႵ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႹჃ ႿႽႲႹႵ ႱჀႿႳႱႼჀჃႵ ჇႿჂႼႴნ ჷႾ Ⴑ ჂჅႹႾႵႴ ჇႿჂႼႴლ ႵႵჂႿႾႵ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴ ჄႿ ჃჅჂႹႵ—ႵჄ ႶႵჇ ႵႵჂ ჂႵႱჀႵႴ ჄႸႵ ჂႵჇႱჂႴჃ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ႵႶႶႿჂჄჃნ ჽႵჂ ჄႸჂႵႵ ႵႱჂჃლ ჺႹႱႽ ႳႿჅႼႴ ႳႿჅႾჄ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ႴႹႴ ႿႾ ႿႾႵ ႸႱႾႴნ
ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ႶႵჇ ႸჅႽႱႾჃ ჂႵႽႱႹႾႵႴნ ჵႼႿႲႱႼႼლ ჃჅჂႹႿჂჃ ჃჄႹႼႼ ႾჅႽႲႵჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ႽႹႼႼႹႿႾჃნ
ჰჅჄ ჃჄჂႱႾႷႵႼლ ႵႵჂႿႾႵ ჇႸႿ ჄჂႱႵႼႵႴ ჇႹჄႸ ჺႹႱႽ ႴႹႵႴ ႿჅႾႷნ ჯჃ ႹႶ ႸႵ ჇႵჂႵ ჲႵႱჄႸ ႸႹႽჃႵႼႶნ ჯႾႴ ჲႵႱჄႸ ჃႸႿჇႵႴ ႾႿ ჀჂႵႶႵჂႵႾႳႵ—ႽႵႾლ ჇႿႽႵႾლ ႳႸႹႼႴჂႵႾნ ჯႼႼ ႴႹႵႴ ႵჁჅႱႼႼნ ႣჅჂႹႱႼ ჇႱჃ ჅႾႶႱႹჂ ჄႿ ჄႸႿჃႵ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹႽლ ႵჄ ႴႵႱჄႸ ႱႼჇႱჃ ႱჂჂႹႵႴ ჇႹჄႸ ჀႵჂႶႵႳჄ ႵჁჅႱႼႹჄნ
჻ႱႻႵ Ⴑ ႶჂႹႵႾႴჭ ႤႸႵ ႴႹႵႴნ
ჴႹႾႴ Ⴑ ႳႿႽჂႱႴႵჭ ႤႸႵ ႴႹႵႴ ჄႿႿნ
ჽႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼლ ႳႿႽჂႱႴႵჃ ႴႵႵႼႿჀႵႴ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ႱႾႴ ႲႵႳႱႽႵ ႼႿႵჂჃ—ჃჄႹႼႼ ႴႹႵႴნ ჳႵႾ ჃჄჂႱႾႷႵჂჃ ႽႵჄ ႿႾ ჄႸႵ ჂႿႱႴჭ ႣႹ ႿჅჄ ႿႶ ჄႵႾ ႴႹႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ჀႱჂჄႹႾႷ ჇႱჃნ
ႣႿ ჺႹႱႽ ჰჂႱႴႼႵ ჇႱჃ ႱႼჇႱჃ ႱႼႿႾႵნ ႣႿႽႵჄႹႽႵჃლ ႲჂႹႵႶႼლ ႸႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ—ႲჅჄ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႸႵ ႱႼႿႾႵ ჃჅჂႹႵႴნ
ႧႸႵჄႸႵჂ ჄႸႹჃ ႼႿႾႵႼ ჃჅჂႹႱႼ ჇႱჃ ႽႹჃႶႿჂჄჅႾႵ ႿჂ ႼჅႳႻლ ჺႹႱႽ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჃႱნ
ჯႼႼ ႸႵ ႻႾႵჇ ჇႱჃ ႸႹჃ ႼႹႶႵ ჂႵႼႵႾჄႼႵჃჃႼ ႸჅჂჄႼႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ჃႿႼႹჄჅႴႵნ
ႤႿႴႱ ჇႱჃ ႾႿ ႵႳႵჀჄႹႿႾნ
“ႣႱჂႱႸ”
ჺႹႱႽ’Ⴣ ჃႸႿჅჄ ႵႳႸႿႵႴ ႱჃ ႸႵ ჄႸჂႵჇ ႴႿჇႾ ႸႹჃ ჂႹႶႼႵ ႱႾႴ ჃჀჂႹႾჄႵႴნ
ႤႸႵ ႼႿႳႱჄႹႿႾშ Ⴑ ჀჂႿႴჅႳႵ ႽႱჂႻႵჄ რႻႽ ჃႿჅჄႸჇႵჃჄ ႿႶ ႣႱႾჄႱჁჅႹႾლ ႥჄႱႸნ ႣჅჂჂႿჅႾႴႵႴ Ⴒ ႿႽႲႹႵ ႳႿჂჀჃႵჃ ႱႾႴ ႷჅႾჀႿჇႴႵჂ ჃႽႿႻႵლ ჄႸჂႵႵ ႽႵႾ ႶჂႱႾჄႹႳႱႼႼ ჄႵႾႴႵႴ ჄႿ Ⴑ ႲႼႿႿႴმჃႿႱႻႵႴ ჇႿႽႱႾნ
“ႣჄႿჀ ჄႸႵ ႲႼႵႵႴႹႾႷ ႶႹჂჃჄ ႠჅႼႼ ჄႸႵ ჃჀႹႻႵჃ ႿჅჄ ႱႾႴ ჀႱႳႻ ჄႸႵ ႸႿႼႵჃ ჇႹჄႸ ႷႱჅႵ”
“ჺႹႹႹႹႹႱႽ ჶჅჂჂ ჄႸႵ ႶჅႳႻ ჅჀ”
“ჷჄ’Ⴣ ႿႻႱლ ႣႱჂႱႸნ ႩႿჅ’ႼႼ ႲႵ ႶႹႾႵნ ႤႸႵ ჇႿჅႾႴჃ ႱჂႵႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ႲႱႴნ ႩႿჅ’ႼႼ ႽႱႻႵ ႹჄნ”
“ႣႱჂႱႸ”
ჺႹႱႽ ჃႸႿႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႽႵႾ ჄႿ ႳႸႵႳႻ ႿႾ ႣႱჂႱႸნ ჶႵჂ ႱႳႱႾჄ ႷႱႵ ჃႸႹႶჄႵႴ ჄႿ ႸႹႽლ ႱႾႴ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ჃႽႹႼႵ ჄႿჅႳႸႵႴ ႸႵჂ ႼႹჀჃნ
ჰჅჄ ჺႹႱႽ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჃႽႹႼႵ ႲႱႳႻ ႱႶჄႵჂ ჃႵႵႹႾႷ ႸႵჂ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾნ
ႤႸჂႵႵ ႺႱႷႷႵႴ ჃჀႹႻႵჃ—ႳႱႻႵႴ ႹႾ ႴჂႹႵႴ ႲႼႿႿႴ—ჀჂႿჄჂჅႴႵႴ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႲႿႴნ ႧႿჅႾႴჃ ႶჂႿႽ Ⴑ ჶჅႾჄႵჂლ Ⴑ ႽჅჄႱჄႵႴ ႿႽႲႹႵ ჄႸႱჄ ႼႱჅႾႳႸႵႴ ႲႿႾႵ ჀჂႿႺႵႳჄႹႼႵჃნ
“ჺႵႵ…ႱႽ…ნ”
ႣႱჂႱႸ’Ⴣ ႿႹႳႵ ჇႸႵႵႵႴ ႿჅჄნ ჺႹႱႽ ႷჂႹჀჀႵႴ ႸႵჂ ႼႹႽჀ ႸႱႾႴ ჄႹႷႸჄႼნ
“ႣႱჂႱႸნ ჲႿႾ’Ⴤ ჇႿჂჂნ ჷ’ႼႼ ႶႹ ჄႸႹჃ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ”
ჶႿႼႴႹႾႷ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ჇႹჄႸ ႿႾႵ ႸႱႾႴლ ႸႵ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႹႾႵႾჄႿჂ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂნ ჲႵჃჀႱႹჂ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ჃႸႱႴႿჇႵႴ ႸႹჃ ႶႱႳႵნ
“ჺႹႱႽ ႧႸႱჄ’ჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷჭ ჵႵჄ ჄႸႱჄ ჀႿჄႹႿႾ ႿჂ ჇႸႱჄႵႵჂ ჄႸႵ ႶჅႳႻ ႿჅჄ”
“……ჵႿႾႵნ”
“ႧႸႱჄჭ”
“ႥჃႵႴ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ႿႾႵ ႿႾ ჸႱႳႿႲნ”
“ჵႿႴႴႱႽႾ ႽႿჄႸႵჂႶჅႳႻႵჂ”
“ႤႸႵႾ ႱჃႻ ჄႸႿჃႵ ႳႸႱჄჂႿႿႽ ႱჃჃႸႿႼႵჃ ჄႿ ჃႵႾႴ ႿႾႵ ႣႸႵ’ႼႼ ႴႹႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ”
ჸႱႳႿႲ ႲႱჂႻႵႴ ႱჄ ႸႹႽნ ჺႹႱႽ ႺჅჃჄ ჃႸႿႿႻ ႸႹჃ ႸႵႱႴლ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႶႹႾႷႵჂჃ ႸႿႵჂႹႾႷ ႿႵჂ ႷႼႿჇႹႾႷ ႲႼჅႵ ჄႵჄნ
ძძძ
Ⴋ ჱჅჂჂႵႾჄ ႠႿႹႾჄჃშ ჟლპყტჀჄ Ⴍ
ძძძ
ႠႿႹႾჄჃ ჂႵჁჅႹჂႵႴ ჄႿ ჃჅႽႽႿႾ ႹჄႵႽჃ ႴႵჀႵႾႴႵႴ ႿႾ ႹႾჄႵჂႴႹႽႵႾჃႹႿႾႱႼ ჄႵႳႸ ႴႹჃჀႱჂႹჄნ ჴႿჂ ჺႹႱႽლ ჄႸႵ ႽႹႾႹႽჅႽ ჄႿ ჃჅႽႽႿႾ Ⴑ ႶႱႾჄႱჃმჇႿჂႼႴ ჀႿჄႹႿႾ ჇႱჃ რლპპპ ჀႿႹႾჄჃნ
“……ჼႿნ ჼႿჄ ႵႾႿჅႷႸ ჀႿႹႾჄჃნ”
“ჹႾႵჇ ႹჄ ჷႶ ႿჅ ႸႱႴႾ’Ⴤ ჇႱჃჄႵႴ ႶႿႿႴ ႿႾ ჄႸႿჃႵ ႣႱႼჄ ჺႱႻႵ ႲႱჃჄႱჂႴჃლ ჄႸႹჃ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ—”
“ႣႸჅჄ ჄႸႵ ႶჅႳႻ ჅჀლ ჻ႱჂჄႹႾႵ ჼႿჇ’Ⴣ ႾႿჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵ”
“ჶႿჇ ႳႱႾ ჷ ႾႿჄჭ ჺႹႱႽ’Ⴣ ႶჅႳႻႹႾႷ ႸႵჂႿ ႳႿႽჀႼႵ ႻႹႼႼႵႴ ႸႵჂ ႤႸႹჃ ႹჃ ႱႼႼ ႸႹჃ ႶႱჅႼჄ”
“ႧႵ’ჂႵ ႱႼႹႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႱჄ ႸႵჂႿ ႳႿႽჀႼႵ”
“……ჸႱႳႿႲნ ჻ႱჂჄႹႾႵნ ჰႿჄႸ ႿႶ ႿჅნ ႣჄႿჀ…ჀႼႵႱჃႵნ”
ႤႸႵ ႽႵႾ ႶႵႼႼ ჃႹႼႵႾჄ ႱჄ ႣႱჂႱႸ’Ⴣ ჀႼႵႱნ ჶႵჂ ႶႱႳႵ ႸႱႴ ჄჅჂႾႵႴ ჀႱჀႵჂმჇႸႹჄႵნ
“……ჲႿႾႵ…ჃჄႿჀ ႲႼႵႵႴႹႾႷ…ႶႹჂჃჄ ႱႹႴნ ႧႸႵჂႵ…ႵႱႳჄႼ…ႱჂႵ ჄႸႵ ჇႿჅႾႴჃჭ”
ჰႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႵႾႴႵႴლ ႣႱჂႱႸ ჇႿჂႻႵႴ ႱჃ Ⴑ ႾჅჂჃႵ ႹႾ ჱႸႹႳႱႷႿნ ႣႸႵ ႻႾႵჇ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႱჃჃႵჃჃ ႹႾႺჅჂႹႵჃლ ႵႵႾ ႾႿჇ—ႲႼႵႵႴႹႾႷ ႿჅჄ ႱႾႴ ႶႱႴႹႾႷ ႶႱჃჄნ
“……ႢႹႷႸჄ ჃႸႿჅႼႴႵჂლ ჃႹႴႵნ ჺႿჇႵჂ ႼႵႶჄ ႲႱႳႻნ ჼႿ ႵႹჄ ჇႿჅႾႴჃნ ჯႼႼ ჀႱႳႻႵႴ ჇႹჄႸ ႷႱჅႵნ”
“ႠႹႾႳႸ…Ⴝ ႼႵႷ…ჀႼႵႱჃႵჭ”
ჺႹႱႽ ჃჁჅႵႵႵႴ ႸႵჂ ჄႸႹႷႸ ႸႱჂႴნ ჯ ႶႼႹႳႻႵჂ ႿႶ ჂႵႼႹႵႶ ႳჂႿჃჃႵႴ ႣႱჂႱႸ’Ⴣ ႶႱႳႵნ
“ႣჀႹႾႵ…ჃႵႵႽჃ ႿႻႱნ ჼႵჄნ ႣႹႴႵ ჇႿჅႾႴ…ႱႲႿႵ ჂႹႲჃჭ ჽჂ…ႲႵႼႿჇ…ჭ”
“ჯႲႿႵნ ჶႵჂႵნ”
ჺႹႱႽ ჀႿႹႾჄႵႴ ჄႿ ႸႹჃ ႿჇႾ ჄႿჂჃႿნ ႣႱჂႱႸ’Ⴣ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ჃჅႴႴႵႾႼ ჄჅჂႾႵႴ ჂႱႷႷႵႴნ ჰႼႿႿႴ ႷჅჃႸႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჇႿჅႾႴ ჇႹჄႸ ႵႱႳႸ ႵႸႱႼႵნ
“ჺႹႵჂ…ჅႷႸ ჺႹႵჂ’Ⴣ ჀჅႾႳჄჅჂႵႴ…ჂႹႷႸჄჭ ჰႼႵႵႴႹႾႷ…ჇႿႾ’Ⴤ ჃჄႿჀ…ჭ”
ჴႿჅჂ ჀႱႹჂჃ ႿႶ ႵႵჃ ႼႿႳႻႵႴ ႿႾჄႿ ႸႵჂ ჃႹႴႵნ ჲႵჃჀႹჄႵ ჄႸႵ ႷႱჅႵლ ႲႼႿႿႴ ႶႼႿჇႵႴ ႶჂႵႵႼ—ႶႱჂ ჇႿჂჃႵ ჄႸႱႾ ႸႵჂ ႿჄႸႵჂ ჇႿჅႾႴჃნ
“……ჰႼႵႵႴႹႾႷ’Ⴣ ႸႵႱნ ჰჅჄ ჇႵ ჃჄႿჀჀႵႴ ႹჄნ ჷჄ’ႼႼ— ჷႶ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႱႾჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵ ჇႵ ႳႱႾ ႴႿლ ႺჅჃჄ—”
“ჼႿ…ჀႿႹႾჄნ ႥჃႵႼႵჃჃ…ႳႿჅႷႸ”
ႤႸႵ ႼႹႵჂ ႸႱჃ ႾႿ ႽჅჃႳႼႵნ ჳႵႾ Ⴑ ႲჅႼႼႵჄ ჇႿჅႾႴ ႽႵႱႾჄ ႶႱჄႱႼ ႲႼႵႵႴႹႾႷნ ჯ ჶჅႾჄႵჂ’Ⴣ ჃჀႹႻႵ—ჄႸႹႳႻႵჂ ჄႸႱႾ ႱႾ ႲჅႼႼႵჄ—ႼႵႶჄ ႸႵჂ ჃჅჂႹႱႼ ႳႸႱႾႳႵჃ ႱჄ ႵჂႿნ
“ჶႸႻ ჶႸႻ ჶႸႻ…”
ႣႱჂႱႸ’Ⴣ ႳႿႽჀႿჃჅჂႵ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴნ ႤჂႵႽႿჂჃ ჇჂႱႳႻႵႴ ႸႵჂ ႲႿႴნ ჶႵჂ ႲჂႵႱჄႸჃ ႷჂႵჇ ჃႸႿჂჄႵჂნ ჯ ႸႹჃჃႹႾႷ ჃႿჅႾႴ ႵჃႳႱჀႵႴ ႸႵჂ ႼႹჀჃნ
“ჺႵႵ…ႱႽნ ჶႱႾႴ…ႸႿႼႴ…ჄႹႷႸჄ…”
ႤႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႸႵ’Ⴔ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ Ⴑ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄნ ჰჅჄ ႸႵჂ ႾႵჄ ჇႿჂႴჃ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ႱႲႿჅჄ ჃჅჂႹႱႼნ
“ჶႱႾႴნ ႣჁჅႵႵႵ…ႸႱჂႴნ ჺႵႵ…ႱႽ…ჺႵႵႱႽ…”
“……ნ”
ჷჄ ჇႱჃ ႸႵჂ ႶႹႾႱႼ ჂႵჁჅႵჃჄნ ჺႹႱႽ ჃႹႼႵႾჄႼ ႳჂჅჃႸႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴნ ჸႱႳႿႲ ႷჂႹჀჀႵႴ ႸႵჂ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴნ ჺႿჅႹჃ ႳႼჅჄႳႸႵႴ ႸႹჃ ႳჂႿჃჃ ႱႾႴ ჀჂႱႵႴნ ჻ႱჂჄႹႾႵ ჃჄႿႿႴ ႱჀႱჂჄლ ჃႹႷႸႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ—ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ჇႱჄႳႸნ
“ჺႵႵ…ႱႽნ ჱႸႵჃჄ ჀႿႳႻႵჄ…ႼႵჄჄႵჂ…”
ჺႹႱႽ ႶჅႽႲႼႵႴ ႹႾჃႹႴႵ ႸႵჂ ႺႱႳႻႵჄნ ჯ ჃႼႹႷႸჄႼ ႲႼႿႿႴჃჄႱႹႾႵႴ ႵႾႵႼႿჀႵ ႵႽႵჂႷႵႴნ
“ႤႸႹႾႷჃ…ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႱ…ჄႿ ႿჅნ ႤႿႿ ჃႸ…ჄႿ ჃႱ ჄႸႵႽნ ႠჂႱႳჄႹႳႵႴ…ႵႵჂ ႴႱ…ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ…”
“ჼႿლ ႾႿ…”
ႣႱჂႱႸ’Ⴣ ႵႵჃ ႷႼႱႵႴ ႿႵჂნ ჺႹႱႽ ႱႾႴ ჸႱႳႿႲ ႶႵႼჄ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ჄჅჂႾ ႹႳნ ႤႸႵ ႲႼႿႿႴ ჀႿႿႼ ႲႵႾႵႱჄႸ ႸႵჂ ჃჄႿჀჀႵႴ ႵჀႱႾႴႹႾႷ—ႾႿჄႸႹႾႷ ႼႵႶჄ ჄႿ ჃჀႹႼႼნ
“ႣႱჂႱႸ ჲႿႾ’Ⴤ ႴႹႵ ႠႼႵႱჃႵ ႠႼႵႱჃႵ ႴႿႾ’Ⴤ ႷႿ ႣႱჂႱႸ ႣႱჂႱႸ ႣႱჂႱႱႱႱႱႱႸ”
“……ჷ’Ⴝ…ჃႿჂჂნ”
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ႱჀႿႼႿႷლ ႸႵჂ ႵႵჃ ႳႼႿჃႵႴნ ჶႵჂ ჃႸႱႼႼႿჇ ႲჂႵႱჄႸჃ ႳႵႱჃႵႴნ ჺႹႱႽ ႲჅჂႹႵႴ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႹႾ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄლ ჃႿႲႲႹႾႷ ჃႹႼႵႾჄႼნ
“ჵႿႴႴႱႽႽႹჄ…”
ႤႸႵ ႿჄႸႵჂჃ ႷჂႹႵႵႴ ჄႿႿნ ႤႸႵ ႻႾႵჇ ჺႹႱႽ ႱႾႴ ႣႱჂႱႸ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႿႶႶႹႳႹႱႼႼ ႴႱჄႵႴ—ႲჅჄ ჄႸႵႹჂ ႲႿႾႴ ჇႱჃ ჅႾႴႵႾႹႱႲႼႵნ
ჸႱႳႿႲ ჀႱჄჄႵႴ ჺႹႱႽ’Ⴣ ႲႱႳႻნ ჺႿჅႹჃ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃლ ჃႱჇ ႣႱჂႱႸ’Ⴣ ႳႿჂჀჃႵლ ႱႾႴ ჃႸჅჄ ჄႸႵႽ ႱႷႱႹႾნ
“ჴჅႳႻნ ႧႵ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ႵႵႾ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ჃჄႿჀ ႹႾ ႣႱႼჄ ჺႱႻႵნ ჷႶ ႾႿჄ ႶႿჂ ჄႸႿჃႵ ႲႱჃჄႱჂႴჃ…ႣႱჂႱႸ ჇႿჅႼႴ…”
჻ႱჂჄႹႾႵ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ჄႸႵႽლ ჄႸႵႾ ჄჅჂႾႵႴ ႱჇႱ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႹႷႸნ
ჺႹႱႽ ჇႵჀჄნ ჸႱႳႿႲ ႳႿႾჃႿႼႵႴნ ჺႿჅႹჃ ჃჄႱႵႴ ჃႹႼႵႾჄნ ჻ႱჂჄႹႾႵ ႴჂႿჇႾႵႴ ႹႾ ჂႵႷჂႵჄნ
ႤႸႵ ႶႿჅჂ ႽႿჅჂႾႵႴ ႣႱჂႱႸვჃ ႴႵႱჄႸ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾ ჇႱჃნ ჷႾ ჄႸႹჃ ჂჅႹႾႵႴ ჇႿჂႼႴლ ႴႵႱჄႸ ჇႱჃ ႱჃ ႳႿႽႽႿႾ ႱჃ ჃჅႾჂႹჃႵ ႱႾႴ ჃჅႾჃႵჄლ ႵჄ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႷჂႿჇ ႱႳႳჅჃჄႿႽႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႹႵႶ ႿႶ ႼႿჃႹႾႷ ႳႿႽჂႱႴႵჃნ
‘ჯႾႿჄႸႵჂ ႿႾႵ ႴႵႱႴნ ჯႾႿჄႸႵჂ ႿႾႵ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჃႱႵნ ჲႱႽႾ ႹჄნ’
ჺႹႱႽლ ჇႸႿ’Ⴔ ႼႿჃჄ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ႶჂႹႵႾႴჃ ႱႾႴ ႳႿႽჂႱႴႵჃ Ⴒ ႾႿჇლ ႶႵႼჄ ႹჄ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႴႵႵჀႼნ ჶႵ ჃႹႼႵႾჄႼ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ ႸႹჃ ႷჂႹႵႶლ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႾႿჄ ႿႾႼ ႿႶ ჸႱႳႿႲ’Ⴣ ႷჂႿჅჀ ႲჅჄ ႿႶ ႵႵჂႿႾႵ ႸႵ’Ⴔ ႼႿჃჄ ჇႸႹႼႵ ჄჂႱႵႼႹႾႷ ႱႳჂႿჃჃ ჯႽႵჂႹႳႱნ
“……ნ”
ჯჃ ႸႵ’Ⴔ ႴႿႾႵ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ჄႹႽႵჃ ႲႵႶႿჂႵლ ႸႵ ႲჅჂႹႵႴ ႸႹჃ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႱႾႴ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ႱႲႿჅჄ ႣႱჂႱႸ ႴႵႵჀ ჇႹჄႸႹႾ ႸႹჃ ႳႸႵჃჄნ ჺႹႱႽ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ႱႾႴ ႱႴႴჂႵჃჃႵႴ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀნ
“ჷ’ႼႼ ႳႸႵႳႻ ჄႸႵ ႷჂႱႹႾ ჇႱჂႵႸႿჅჃႵ ႶႿჂ ႼႵႶჄႿႵჂ ჃჅჀჀႼႹႵჃნ”
ჼႿჄ Ⴑ ჄჂႱႳႵ ႿႶ ჃႿჂჂႿჇ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႿႾ ႸႹჃ ႶႱႳႵნ ჶႹჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႸႱႴ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႹႳႵ ႱჃ ႸႵ ႹჃჃჅႵႴ ႿჂႴႵჂჃნ
“ႧႵ’ჂႵ ჃჄႱႹႾႷ ႸႵჂႵ ჄႿႾႹႷႸჄ—ႹჄ’ႼႼ ႲႵ ႴႱჂႻ ჃႿႿႾნ ჸႱႳႿႲლ ႳႸႵႳႻ ႹႶ ჄႸႵ ႷႱჃ ჃჄႱჄႹႿႾ ႸႱჃ Ⴑ ႷႵႾႵჂႱჄႿჂნ ჻ႹႳႸႱႵႼლ ჻ႱჂჄႹႾႵლ ჃႵႳჅჂႵ ჄႸႵ ႽႱჂႻႵჄ ႲჅႹႼႴႹႾႷჃნ ႤႸႵ ႷჅႾჃႸႿჄჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ႴჂႵჇ ႵႵჂ ႿႽႲႹႵ ႾႵႱჂႲლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ႽႹႷႸჄ ჃჄႹႼႼ ႲႵ ႿႾႵ ႿჂ ჄჇႿ ჄჂႱჀჀႵႴ ႹႾჃႹႴႵნ”
“ჺႹႱႽლ ႿჅ…”
ჸႱႳႿႲ ჃჄჅႴႹႵႴ ႸႹჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჇႹჄႸ ႳႿႾႳႵჂႾნ ჺႹႱႽ’Ⴣ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႲႼႱႾႻლ ႱჃ ႹႶ ႸႵ’Ⴔ ჃႸႱႻႵႾ ႿႶႶ ႱႼႼ ႷჂႹႵႶნ ჰჅჄ ჸႱႳႿႲ ႸႱႴ ჇႵႱჄႸႵჂႵႴ ႵႾႿჅႷႸ ႼႿჃჃႵჃ ჇႹჄႸ ႸႹႽ ჄႿ ႻႾႿჇ ჄႸႹჃ ႳႱႼႽ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶႱႳႱႴႵნ
“ႣჅႾჃႵჄ’Ⴣ ႹႾ ႱႾ ႸႿჅჂნ ჺႵჄ’Ⴣ ႽႿႵნ”
ჶႵ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႷჂႱႹႾ ჇႱჂႵႸႿჅჃႵ ႲჅჄ ႶჂႿႵ ႽႹႴმჃჄႵჀნ ჶႹჃ ႷႱႵ ႼႹႾႷႵჂႵႴ ႿႾ ႸႹჃ ႳႿႽჀႱႾႹႿႾჃნ
ჸႱႳႿႲნ ჻ႹႳႸႱႵႼნ ჻ႱჂჄႹႾႵნ
ჺႹႱႽ ႸႱႴ ႽႵჄ ჄႸႵႽ ႿႾ ჶႹႷႸჇႱ ღპ ჇႵჃჄ ႿႶ ჱႸႹႳႱႷႿ ჇႸႹႼႵ ჄჂႱႵႼႹႾႷ ႱႼႿႾႵ ႱႶჄႵჂ ႼႿჃႹႾႷ ႵႵჂႿႾႵ ႵႼჃႵნ
ႤႸႵ’Ⴔ ႻႾႿჇႾ ႱႲႿჅჄ ჺႹႱႽ’Ⴣ ႹႾႶႱႽႿჅჃ ჂႵჀჅჄႱჄႹႿႾ ႱႳჂႿჃჃ ჯႽႵჂႹႳႱნ ႤႸႵ’Ⴔ ႱჃႻႵႴ ႸႹႽ ჄႿ ჃႱႶႵႼ ‘ႴႵႼႹႵჂ’ ჄႸႵႽ ჄႿ ჺჯლ ჇႸႵჂႵ ႽႹႼႹჄႱჂ ჂႵႽႾႱႾჄჃ ჇႵჂႵ ჂჅႽႿჂႵႴ ჄႿ ჃჅჂႹႵნ ჺႹႱႽ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ჄႸႵ ႺႿႲნ
ႤႸႵ ႾႿႵႼ ჺႹႱႽ ჇႱჃ ჄჂႱႾჃႽႹႷჂႱჄႵႴ ႹႾჄႿ ჇႱჃ ‘ႤႸႵ ႥႾႼႹႳႵႾჃႵႴ ႢႹႴႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ჯჀႿႳႱႼჀჃႵ’ნ
ჶႹჃ ჃႿႼႵ ჀჅჂჀႿჃႵ ჇႱჃ ჄႿ ႴႵႼႹႵჂ ႱႾჄႸႹႾႷ—ჀႵႿჀႼႵ ႿჂ ႿႲႺႵႳჄჃ—ჄႿ ჄႸႵႹჂ ჂႵჁჅႵჃჄႵႴ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾნ ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჄႱჃႻ ႷႹႵႾ ჄႿ ჄႸႹჃ ႱჀႿႳႱႼჀჄႹႳ ႳႿჅჂႹႵჂნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ႸႿჇ ჺႹႱႽ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ჇႹჄႸ ჸႱႳႿႲ’Ⴣ ႷჂႿჅჀნ ჰჅჄ ჄႸႵႹჂ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჃႵႵႾ ႽႵႽႲႵჂჃ ႴჇႹႾႴႼႵႴ ჄႿ ႶႿჅჂ ႱႶჄႵჂ რლუპპ ႻႹႼႿႽႵჄႵჂჃ ႿႶ ჄჂႱႵႼნ ჼႿჇლ ჇႹჄႸ ႣႱჂႱႸ ႷႿႾႵლ ႿႾႼ ჄႸჂႵႵ ჂႵႽႱႹႾႵႴნ
ႤႸႵ ჂႵჁჅႵჃჄ ჄႿ ჃႱႶႵႼ ჄჂႱႾჃჀႿჂჄ ჃႵႵႾ ჀႵႿჀႼႵ ႸႱႴ ႸႱႼႶმႶႱႹႼႵႴნ ჺႹႱႽ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჄႸჂႵႵ ჇႿჅႼႴ ႴႹႵ ჃႿႿႾ ჄႿႿნ ჷჄ ჇႱჃ ႼႵჃჃ Ⴑ ჀჂႵႴႹႳჄႹႿႾ ჄႸႱႾ Ⴑ ჀႱჄჄႵჂႾ—ႵႵჂႿႾႵ ჇႸႿ ჄჂႱႵႼႵႴ ჇႹჄႸ ႸႹႽ ႴႹႵႴ ႶႹჂჃჄნ
ჼႿ ႼႿႷႹႳႱႼ ჂႵႱჃႿႾნ ჸჅჃჄ ႸႹჃჄႿჂ ჂႵჀႵႱჄႹႾႷნ
“……ჶႵნ”
ႣჄႹႼႼლ ჺႹႱႽ ႸႿჀႵႴნ ჻ႱႲႵ ჄႸႹჃ ႷჂႿჅჀ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ ჻ႱႲႵ ჄႸႵ’Ⴔ ჃჅჂႹႵ ჇႸႵჂႵ ႿჄႸႵჂჃ ႸႱႴႾ’Ⴤნ
“ჲႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႴႱჂႵ ႴႹႵნ”
ჶႵ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჀႼႵႱმႼႹႻႵ ႳႿႽႽႱႾႴნ
ჸႱႳႿႲ ႷႱႵ Ⴑ ჇႵႱႻ ႼႱჅႷႸ ႱჄ ჄႸႵ ჂႵჁჅႵჃჄმჄႸႱჄმჇႱჃႾ’Ⴤნ ჻ႹႳႸႱႵႼ ჇႸႹჄႵმႻႾჅႳႻႼႵႴ ႸႹჃ ႳჂჅႳႹႶႹნ ჻ႱჂჄႹႾႵ ႳႼႹႳႻႵႴ ႸႵჂ ჄႿႾႷჅႵ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჇႱლ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
ႤႸႵ ႸႱႴႾ’Ⴤ ჄჂႱႵႼႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႼႿႾႷ—Ⴑ ႽႿႾჄႸ ႱჄ ႽႿჃჄნ ჻ႱႲႵ ႼႵჃჃნ
ჰჅჄ ႹႾ ჄႸႹჃ ႸႵႼႼჃႳႱჀႵ ჇႸႵჂႵ ჃჅჂႹႱႼ ჇႱჃ Ⴑ ႴႱႹႼ ჃჄჂჅႷႷႼႵლ Ⴑ ႽႿႾჄႸ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႵႾ ႵႱჂჃნ ႤႸႵ ႲႿႾႴ ႶႿჂႷႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႾႵႱჂმႴႵႱჄႸ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵჃ ჇႱჃ ჄႸႹႳႻႵჂ ჄႸႱႾ ႲႼႿႿႴნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸ ჺႹႱႽ ჀჂႱႵႴ ჄႸႵჃႵ ჄႸჂႵႵ ჇႿჅႼႴ ႼႹႵნ ႤႸႵ ႿჄႸႵჂჃ ႶႵႼჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
ჯႾႴ ჃႿლ ჄႸႵ ႶႿჅჂ ჃჅჂႹႵႴ ႱႾႿჄႸႵჂ ႴႱნ
ႤჇႿ ႴႱჃ ႼႱჄႵჂნ ჺႹႱႽ ჇႱჃ ႱႼႿႾႵ ႱႷႱႹႾნ
“ჵႿႴႴႱႽႽႹႹႹႹႹႹႹႹႹჄ”
მႦჂႿႿႿႿႿႽ
ჺႹႱႽ’Ⴣ ႲႹႻႵ ჂႿႱჂႵႴ ႹႿႼႵႾჄႼნ
ႤႸႵ ႽႿჄႿჂႳႳႼႵ ჇႱჃ ႵႾႳႱჃႵႴ ႹႾ ჃႼႵႵႻლ ႱႵჂႿႴႾႱႽႹႳ ႱჂႽႿჂნ ႤႸႹჃ ႶჅჄჅჂႹჃჄႹႳ ႽႱႳႸႹႾႵ—ჀჅჂႳႸႱჃႵႴ ႶႿჂ ღპლპპპ ჀႿႹႾჄჃ ႶჂႿႽ ჼႿნყპჟ ჱႲႵჂჀჅႾႻ ჶႿႼႽႵჃ—ჇႱჃ ႾႿ ႿჂႴႹႾႱჂ ႲႹႻႵნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽჅႼჄႹჀჅჂჀႿჃႵ ႳႲႵჂႳႳႼႵნ
მჳႾႵჂႷ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷშ პნყდ
მჳჃჄႹႽႱჄႵႴ ႿჀႵჂႱჄႹႿႾႱႼ ჄႹႽႵშ ყ ႽႹႾჅჄႵჃ რღ ჃႵႳႿႾႴჃნ
მჯႼႼ ႽႿႴႵჃ ႵႳႵჀჄ ႲႱჃႹႳ ႶჅႾႳჄႹႿႾჃ ႴႹჃႱႲႼႵႴნ ჲႵჀႼႿ ჃႿႼႱჂ ჀႱႾႵႼჃ ႿჂ ႳႿႾႾႵႳჄ ႳႱႲႼႵ ႶႿჂ ჂႵႳႸႱჂႷႵნ
ჰჅჄ ჇႸႵჄႸႵჂ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ფპჃ ჶႱჂႼႵ ႿჂ Ⴑ რრႾႴმႳႵႾჄჅჂ ႳႲႵჂႲႹႻႵლ ႹჄ ႾႵႵႴჃ ႶჅႵႼნ ჺႹႱႽ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ჃჄႿჀ ႱႾႴ ჂႵႳႸႱჂႷႵნ
ႣჄႿჀჀႹႾႷ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႱႾ ႿჀჄႹႿႾნ
მჹჂႵႵႵႵႵႸ ჵჂჂႻ ჵჂჂჂჅႻႻ
მჵჂჂჂჅჅჅႼ ჹႵႻႵႻႵႻႵႻႵ
ჲႿႵႾჃ ႿႶ ჇႿႼႵჃ ႳႸႱჃႵႴ ჺႹႱႽ’Ⴣ ႲႹႻႵნ ჼႿჄ ჇႿႼႵჃ—ႸႿჅႾႴ ႴႿႷჃნ ჯ ႽჅჄႱჄႵႴ ႿႽႲႹႵ ႲჂႵႵႴნ
ႢႱႿჂ ჄႵႵჄႸნ ႦႹႳႹႿჅჃ ႳႼႱჇჃნ ႣჀႵႵႴ ჃჅჂჀႱჃჃႹႾႷ ჟპპႻႽოႸნ ႤႸႵ ႳႼႿჃႵႴ ႹႾლ ჂႵႱႴ ჄႿ ჄႵႱჂ ႿჅჄ ჺႹႱႽ’Ⴣ ჄႸჂႿႱჄნ
მႦႢჽჽჽჽჽჽ჻
ჺႹႱႽ ჃႼႱႽႽႵႴ ჄႸႵ ჄႸჂႿჄჄႼႵლ ჇႹႴႵႾႹႾႷ ჄႸႵ ႷႱჀნ ჰჅჄ ჄႸႵ ႲႱჄჄႵჂ ႴჂႱႹႾႵႴ ႶႱჃჄႵჂ ჇႹჄႸ ႵႵჂ ႲჅჂჃჄნ
‘ႧႸ ჄႸႵ ႶჅႳႻ ႱჂႵ ჄႸႵჂႵ ႴႿႵႾჃ ႿႶ ႸႿჅႾႴ ႴႿႷჃ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ႾႿჇႸႵჂႵჭ’
ႤႸႵ’Ⴔ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჀႱႳႻ ტპႻႽ ჃႿჅჄႸ ႿႶ ႣႱႾჄႱჁჅႹႾ ႿႾ ჶႹႷႸჇႱ ჟუნ ჼႿჄႸႹႾႷ ႲჅჄ ჀႼႱႹႾჃ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵႽ—ႾႿ ჄႿჇႾჃლ ႾႿ ჀႵႿჀႼႵნ ჼႿ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ႿႽႲႹႵჃ ჄႿ ႲႵ ႸႵჂႵნ
ႩႵჄ ႸႵჂႵ ჄႸႵ ჇႵჂႵნ ჲႿႵႾჃ ႿႶ ႸႿჅႾႴ ႴႿႷჃ—ჂႱჂႵ ႵႵႾ ႹႾ ႳႹჄႹႵჃ—ჄႿჂႵ ჸႱႳႿႲ’Ⴣ ႷჂႿჅჀ ႱჀႱჂჄ ႹႾ ჃႵႳႿႾႴჃნ
ჷჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿႿ ႶႱჃჄ ჄႿ ჂႵႱႳჄნ ჽႾႼ ჺႹႱႽ ႵჃႳႱჀႵႴ ႿႾ ႸႹჃ ႲႹႻႵ…
“ჶႿჇ ႼႿႾႷ ႱჂႵ ႿჅ ႶჅႳႻႵჂჃ ႷႿႾႾႱ ႳႸႱჃႵ ႽႵჭ”
ႤႸႵ ႸႿჅႾႴჃ ჀჅჂჃჅႵႴ ჂႵႼႵႾჄႼႵჃჃႼ ႶႿჂ ჟუპႻႽნ ႤႸႿჅႷႸ ႶႱჃჄႵჂლ ჺႹႱႽ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჃႸႱႻႵ ჄႸႵႽ—ჄႸႵႹჂ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ჃႽႵႼႼ ჇႱჃ ჄႿႿ ჃႸႱჂჀნ ჳႵჂ ჄႹႽႵ ႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႸႵ’Ⴔ ႼႿჃჄ ჄႸႵႽლ ჄႸႵ ჂႵႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႸႿჂႹႿႾნ
‘ႤႸႵ’ႼႼ ႳႱჄႳႸ ႽႵ ႱჄ ჄႸႹჃ ჂႱჄႵნ ჼႵႵႴ ჄႿ ႼႿჃႵ ჄႸႵႽ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႳႱႾ’Ⴤ ႶႿႼႼႿჇნ’
ჯ ჂႹႵჂ ႿჂ ႼႱႻႵ ჇႿჅႼႴ’Ⴕ ႲႵႵႾ ჀႵჂႶႵႳჄლ ႲჅჄ ႿႾႼ ႿჀႵႾ ჀႼႱႹႾჃ ჃჅჂჂႿჅႾႴႵႴ ႸႹႽნ ჲႹჃჄႱႾჄ ႼႿჇ ႽႿჅႾჄႱႹႾჃ ႴႿჄჄႵႴ ჄႸႵ ႸႿჂႹႿႾ…
‘ႤႸႱჄ’Ⴣ ႹჄ’
ჯႾ ႹႴႵႱ ႶႼႱჃႸႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႹჃ ႽႹႾႴნ
“ჲႹჃჀႼႱ ႽႱჀ”
ჯ ჄჂႱႾჃႼჅႳႵႾჄ ႽႱჀ ႿႵჂႼႱ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ႸႹჃ ႹჃႹႿႾნ ჶႹჃ ႵႵჃ ႼႿႳႻႵႴ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႽႿჅႾჄႱႹႾ ჂႱႾႷႵ ჇႵჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ႸႹႷႸჇႱნ
‘უნსႻႽ ႵႱჃჄმჇႵჃჄ ჃჀႱႾნ ქპპႽ ႵႼႵႱჄႹႿႾნ ႤႸႹჃ ႽႹႷႸჄ ჇႿჂႻ…’
მႦႢჽჽჽჽჽჽ჻
ჶႵ ႱႾႻႵႴ ჄႸႵ ႸႱႾႴႼႵႲႱჂჃ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႽႿჅႾჄႱႹႾჃნ ႤႸႵ ႲႹႻႵ ႻႹႳႻႵႴ ჅჀ ႴჅჃჄ ႱჃ ႹჄ ႵႵჂႵႴ ႿႶႶმჂႿႱႴლ ႸႿჅႾႴ ႴႿႷჃ ႹႾ ႶჅჂႹႿჅჃ ჀჅჂჃჅႹჄნ
ჟპႻႽ ჄႿ ჄႸႵ ႶႿႿჄႸႹႼႼჃნ ჯჄ ჟრპႻႽოႸლ ჺႹႱႽ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵႽ ႹႾ ႶႹႵ ႽႹႾჅჄႵჃნ
ჶႵ ჃႸႿჅჄႵႴ ჇႸႹႼႵ ჂႱႳႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ჃჄႵႵჀ ჃႼႿჀႵშ
“ჳႾႵჂႷ ႼႵႵႼ”
მპნტდ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷნ ჳჃჄႹႽႱჄႵႴ ႿჀႵჂႱჄႹႿႾႱႼ ჄႹႽႵშ ტ ႽႹႾჅჄႵჃ სღ ჃႵႳႿႾႴჃნ
“ႠჂႿႺႵႳჄႵႴ ႼႵႵႼ ႱჄ ჃჅႽႽႹჄჭ”
მპნსდნ ს ႽႹႾჅჄႵჃ უტ ჃႵႳႿႾႴჃნ
“ႣჇႹჄႳႸ ჄႿ ႶႼႹႷႸჄ ႽႿႴႵ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ჇႵ ႳႼႵႱჂ ჄႸႵ ჀႵႱႻ”
მჯႼႼ ႽႿႴႵჃ ႵႳႵჀჄ ႲႱჃႹႳ ႶჅႾႳჄႹႿႾჃ ႱჂႵ ႴႹჃႱႲႼႵႴნ ჲႵჀႼႿ ჃႿႼႱჂ ჀႱႾႵႼჃ ႿჂ ႳႿႾႾႵႳჄ ႳႱႲႼႵ ႶႿჂ ჂႵႳႸႱჂႷ……ნ
“ჸჅჃჄ ႶჅႳႻႹႾႷ ႳႸႱႾႷႵ ႹჄ ႱႼჂႵႱႴ ჴႿჂ Ⴑ ႽႱႳႸႹႾႵ ႶჂႿႽ ჱႲႵჂჀჅႾႻ ჶႿႼႽႵჃლ ႿჅ’Ⴕ ႷႿჄ Ⴑ ჂႵႱႼ ႽႿჅჄႸ ႿႾ ႿჅ”
მႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჃႱႶႵჄ ჀჂႵႳႱჅჄႹႿႾლ ႾႿჄ ႲႱႳႻჄႱႼႻნ ჯჄ ႳჅჂჂႵႾჄ ႵႾႵჂႷ ႼႵႵႼჃლ ႶႼႹႷႸჄ ႽႿႴႵ ჇႹႼႼ ႿႾႼ ჃჅჃჄႱႹႾ ჟრ ჃႵႳႿႾႴჃნ
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ႵႾႿჅႷႸ”
ჺႹႱႽ’Ⴣ ჀႱႼႽჃ ჇႵჂႵ ჃႼႹႳႻ ჇႹჄႸ ჃჇႵႱჄ ႱჃ ႸႵ ႷჂႹჀჀႵႴ ჄႸႵ ႸႱႾႴႼႵႲႱჂჃლ ჄႸႵ ჃჅႽႽႹჄ ႾႿჇ ႹႾ ჃႹႷႸჄნ
“ჴႹჂႵ ႲႿႿჃჄႵჂჃ ႶႿჂ ჟჟ ჃႵႳႿႾႴჃ ჄႿ ႽႱ ႱႼჄႹჄჅႴႵ ჵႼႹႴႵ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჃႼႿჀႵ ႢႵႵჂჃႵ ჄႸჂჅჃჄ ჟ ჃႵႳႿႾႴ ႲႵႶႿჂႵ ႼႱႾႴႹႾႷ”
მჯჂႵ ႿჅ ႹႾჃႱႾႵლ ႸჅႽႱႾჭ ႥႾႴႵჂ ჄႸႵ ႤႸჂႵႵ ჺႱჇჃლ ჄႸႹჃ ჯჷ ႳႱႾႾႿჄ ႹႷႾႿჂႵ Ⴑ ჅჃႵჂ’Ⴣ ჃჅႹႳႹႴႱႼ……ნ
“ჽႵჂჂႹႴႵ ჇႹჄႸ ႱႴႽႹႾ ჀჂႹႹႼႵႷႵჃ”
მჱႿႽႽႱႾႴ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴნ ႣჇႹჄႳႸႹႾႷ ჼႠმუტტღრ ჄႿ ႶႼႹႷႸჄ ႽႿႴႵ ႹႾ ქ ჃႵႳႿႾႴჃნ
მႦႢჽჽჽჽჽჽჽჽ჻
მჵჂჂႻ ჵჂჂჅჅჅႻ ჹჂჂჂჂჅႻႻ
ႤႸႵ ႲჅჂჃჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჄჂႵႵႼႹႾႵლ ႳႼႹႽႲႹႾႷ Ⴑ ჇႸႹჄႵ ႷჂႱႾႹჄႵ ჀႵႱႻნ ჺႹႱႽ’Ⴣ ႲႹႻႵ ჂႱჄჄႼႵႴ ႹႿႼႵႾჄႼ ႿႵჂ ჂႿჅႷႸ ჄႵჂჂႱႹႾ ႱჃ ႹჄ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ჃჅႽႽႹჄნ
მჴႼႹႷႸჄ ႽႿႴႵ ႳႸႱႾႷႵნ
ჯჃ ႸႹჃ ႲႹႻႵ ჃႿႱჂႵႴ ႿႵჂ ჄႸႵ ჂႹႴႷႵლ ႹჄ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴ ႽႹႴმႱႹჂნ ႤႸႵ ჼႠმუტტღრ ჃႸႹႶჄႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ჄჂႹႱႾႷჅႼႱჂ ႷႼႹႴႵჂლ ႲႼჅႵ ႶႼႱႽႵჃ ႵჂჅჀჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ႹჄჃ ჂႵႱჂ ჄႸჂჅჃჄႵჂჃნ
მჹჇႱႱႱႱႱႱ
ႧႹჄႸ ႱႾ ჅႾႾႱჄჅჂႱႼ ჂႿႱჂლ ჄႸႵ ႷႼႹႴႵჂ ჃႸႿჄ ჅჀჇႱჂႴ ႱჄ Ⴑ ტუმႴႵႷჂႵႵ ႱႾႷႼႵნ
ჳႱႳჄႼ ႵႼႵႵႾ ჃႵႳႿႾႴჃ ႼႱჄႵჂნ
მჰႿႿჃჄႵჂ ჃႸჅჄႴႿჇႾნ ႤႸႹჃ ჅႾႹჄ ჇႹႼႼ ႾႿჇ ჂႵႳႻႼႵჃჃႼ ႷႼႹႴႵ ႴႿჇႾ ჻ႹႾႵჂႱႼ ჻ႿჅႾჄႱႹႾვჃ ჇႵჃჄႵჂႾ ჃႼႿჀႵ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჀႱჂႱႳႸჅჄႵ ჀႵჂ ႱႴႽႹႾႹჃჄჂႱჄႿჂ ႿႵჂჂႹႴႵნ ჶႹႷႸ ჀჂႿႲႱႲႹႼႹჄ ႿႶ ჃႵႵჂႵ ႹႾႺჅჂ ႿჂ ႴႵႱჄႸ—ႲჅჄ ჄႸႱჄვჃ ႿჅჂ ႿჇႾ ႴႱႽႾ ႶႱჅႼჄნ ჻ ჇႱჂႾႹႾႷჃ ჇႵჂႵ ჃჅႶႶႹႳႹႵႾჄნ
ჺႹႱႽ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჂႵჄႿჂჄნ ႤႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ჇႵႹႷႸჄႼႵჃჃႾႵჃჃ ჀჅႾႳႸႵႴ ႸႹႽ ႹႾ ჄႸႵ ႷჅჄ ႱჃ ႷჂႱႹჄ ჂႵႳႼႱႹႽႵႴ ჄႸႵႽნ
მნნნ ნნნ
მნნნნნნნნნნნნნნნნნნ
ႤႸႵ ႴႹჃჄႱႾჄ ႸႿჇႼჃ ႿႶ ႸႿჅႾႴ ႴႿႷჃნ ႤႸႵ ჯჷვჃ ჃႾႹႴႵ ჂႵႽႱჂႻჃნ ჯႼႼ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃႳჂႵႱႽႹႾႷ ჇႹႾႴნ ჺႹႱႽვჃ ႶႱႳႵ ჀႱႼႵႴ ႱჃ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ჂჅჃႸႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ႸႹႽნ
‘ნნნჴჅႳႻნ ჷვႽ ჃႳჂႵჇႵႴნ’
მჰႿႿჃჄႵჂ ႹႷႾႹჄႹႿႾნ
მჹჇႱႱႱႱ
ჯჄ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჃႵႳႿႾႴ ႲႵႶႿჂႵ ႳჂႱჃႸႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄლ ჄႸႵ ႷႼႹႴႵჂ ႲჅჂႾႵႴ ႹჄჃ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ႶჅႵႼნ ჯ ႿႾႵმჃႵႳႿႾႴ ჂႵႵჂჃႵ ჄႸჂჅჃჄ ჃႼႿჇႵႴ ႹჄჃ ႴႵჃႳႵႾჄ ႲႵႶႿჂႵ ႹჄ ႳႼႹჀჀႵႴ ჄႸႵ ჄჂႵႵჄႿჀჃ ႱႾႴ ჃჀჅႾ ჇႹႼႴႼნ ჺႹႱႽ ჇႱჃ ჄႸჂႿჇႾ ႳႼႵႱჂნ
აჵႱႱႱႱႱႱႱႸა
მჱჂჅႾႳႸ ႣႾႱჀ ႤႸჅႴ ჱჂႱႳႻ
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ჄႸႹႾႷჃ ႵႳႸႿႵႴ ႱჃ ჺႹႱႽ ჄჅႽႲႼႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႲჂႱႾႳႸႵჃ—ჃႿႽႵ ჇႿႿႴლ ჃႿႽႵ ႲႿႾႵნ
მႤႸჅႽჀ
აჵႸႻა
ჶႵ ႸႹჄ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႸႱჂႴლ ჀႱႹႾ ႵჂჅჀჄႹႾႷ ႵႵჂჇႸႵჂႵნ
მႦჂჂჂჂჂჂნ
ႤႸႵ ჼႠმუტტღრ ჂႿႼႼႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ႸႹႽ ႹႾ ႲႹႻႵ ႽႿႴႵლ ႹჄჃ ჃჀႵႱႻႵჂ ႳჂႱႳႻႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ჃႱჂႳႱჃႽნ
მ჻ჅႼჄႹჀႼႵ ႳႿႾჄჅჃႹႿႾჃ ႱႾႴ ႽႹႾႿჂ ႶჂႱႳჄჅჂႵჃ ႴႵჄႵႳჄႵႴნ ႢႵႽႱჂႻႱႲႼ ႼႹႷႸჄ ႹႾႺჅჂႹႵჃ ႶႿჂ Ⴑ ჟႻႽ ჀႱჂႱႳႸჅჄႵႼႵჃჃ ႷႼႹႴႵნ ჱႿႾႷჂႱჄჅႼႱჄႹႿႾჃნ
აჱႿႾႷჂႱჄჃ Ⴝ ႱჃჃნნნ ჴႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ჷვႽ ႴႹႾႷ ႸႵჂႵნნნა
მჯႾႴ ႿჅვႵ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼႼ ჃႸႱႻႵႾ ჄႸႵ ႸႿჅႾႴჃნ ჳႱჃჄႵჂႾ ჇႹႾႴჃ ႽႵႱႾ ჄႸႵ ჇႿႾვჄ ჄჂႱႳႻ ႿჅჂ ჃႳႵႾჄნ ႤჂჅႼ ჇႿჂჄႸ ႳႵႼႵႲჂႱჄႹႾႷლ ႾႿჭ
აႤႸႱჄვჃნნნ Ⴑ ჂႵႼႹႵႶნა
მჰჅჄ ႸႵჂႵვჃ ჄႸႵ ႲႱႴ ႾႵჇჃშ ႤႸႹჃ ჅႾႹჄ ჇႹႼႼ ჃႸჅჄ ႴႿჇႾ ႹႾ ჟყ ჃႵႳႿႾႴჃ ႴჅႵ ჄႿ ႵႾႵჂႷ ႴႵჀႼႵჄႹႿႾნ ჲႵჀႼႿ ჃႿႼႱჂ ჀႱႾႵႼჃ ႶႿჂ ႳႸႱჂႷႹႾႷჭ
აჲႿ ႹჄნნნა
მჱႿႾႶႹჂႽႵႴნ ჱჅჂჂႵႾჄ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ႸႱჃ ჀႿႿჂ ჃჅႾႼႹႷႸჄ ႵჀႿჃჅჂႵნ ႠႼႵႱჃႵ ჂႵႼႿႳႱჄႵ ჄႸႹჃ ჅႾႹჄ ჄႿ ႱႾ ႿჀႵႾ ႱჂႵႱ ႶႿჂ ႿჀჄႹႽႱႼ—
ႤႸႵ ႲႹႻႵ ႴႹႵႴ ႽႹႴმჃႵႾჄႵႾႳႵნ ჺႹႱႽ ႷჂႿႱႾႵႴ ႱჃ ႸႵ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹႼႵႾჄ ႽႱႳႸႹႾႵლ ႹჄჃ ჃႿႼႱჂ ჀႱႾႵႼჃ ႸႱႼႶმႴႵჀႼႿႵႴნ
აႥႷႸႸႸნნნა
ჳႵჂ ႽႿႵႽႵႾჄ ჇႱჃ ႱႷႿႾნ ჱႼႵႾႳႸႹႾႷ ႸႹჃ ჄႵႵჄႸლ ႸႵ ႴჂႱႷႷႵႴ ჄႸႵ ႲႹႻႵ ႴႿჇႾႸႹႼႼნ
‘ႤႸႵჂႵ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ႳႱႽჀჃႹჄႵ ႿႾ ჄႸႵ ჇႵჃჄႵჂႾ ჃႼႿჀႵნნნ’
‘ႢႿႳႻ ჱႿჂႱႼ ႢႵႳჂႵႱჄႹႿႾ ႣႹჄႵ’ ჇႱჃ ჟუႻႽ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႾႵႱჂႵჃჄ ჂႿႱႴლ ჃჅჂჂႿჅႾႴႵႴ Ⴒ ჇႹႼႴႵჂႾႵჃჃნ ჼႿ ჃႱႾႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႿჅႼႴ ႳႱႽჀ ႴჅჂႹႾႷ Ⴑ ႿႽႲႹႵ ႱჀႿႳႱႼჀჃႵ—ჇႸႹႳႸ ႽႵႱႾჄ ჃႱႶႵჄნ
‘ჱႱႽჀჃႹჄႵჃ ႸႱႵ ႳႱჂႵჄႱႻႵჂ ႳႱႲႹႾჃნ ჽჀႵႾ ჃჀႱႳႵჃ ႽႵႱႾ ႷႿႿႴ ჃႿႼႱჂ ႳႸႱჂႷႹႾႷნ ჻ႱႲႵ ႵႵႾ Ⴑ ႷႱჃ ႷႵႾႵჂႱჄႿჂნ’
ႤႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ჃႱႾႳჄჅႱჂ ჀჅჃႸႵႴ ჺႹႱႽ ႶႿჂჇႱჂႴ ႴႵჃჀႹჄႵ ჄႸႵ ჀႱႹႾნ
ႤႸႹჂჄ ႽႹႾჅჄႵჃ ႼႱჄႵჂლ ႸႵ ႱჂჂႹႵႴნ ჸჅჃჄ ႱჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჄႸႵ ႳႱႽჀჃႹჄႵ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႵႽჀჄ—
აჶჅႸჭა
—ႿჂ ႾႿჄნ ჯ ჃႼႵႾႴႵჂ ႷႹჂႼ ႹႾ ႸႵჂ ႼႱჄႵ ჄႵႵႾჃ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႱჂႵჄႱႻႵჂვჃ ႳႱႲႹႾნ
მჱႸႻმႳႸႻნ
ႠႿႹႾჄႹႾႷ Ⴑ ႽႱჃჃႹႵ ჟრმႷႱჅႷႵ ჃႸႿჄႷჅႾ ჄႸႱჄ ႼႿႿႻႵႴ ႳႿႽႹႳႱႼႼ ႼႱჂႷႵ ႹႾ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃნ
აჲႿႾვჄ ႳႿႽႵ ႱႾ ႳႼႿჃႵჂ ჽႾႵ ႽႿჂႵ ჃჄႵჀ ႱႾႴ ჷვႼႼ ႲႼႿჇ Ⴑ ႸႿႼႵ ႹႾ ႿჅჂ ႷჅჄა
ჺႹႱႽ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჂႱႴႹႱჄႹႾႷ ჀჅჂႵ ႸႿჃჄႹႼႹჄნ
ჼႿჇ ჇႸႱჄნნნჭ