ქღნ ჯ ჇႱჂჂႹႿჂ ჇႸႿ ჂႵႷჂႵჄჃნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ႠႹႵჂჂႵ ჃႱჇ ႽႵლ ႸႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႼႿჇႵჂႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ ჯႾႴ ჃႱႹႴ ႸႵႼႼႿ ႼႿჅႴႼნ
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ႿჅჂ ႸႱჂႴ ჇႿჂႻ”
ჯႾႿႾႵ ჇႸႿ ჃႵႵჃ ႹჄ ჇႹႼႼ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵ ႱჂႵ Ⴑ ႷႱႾႷჃჄႵჂნ
“ჶႽႽლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႵႾႿჅႷႸნ ჷჄ’Ⴣ ჄႿႿ ႽჅႳႸნ”
“ჼႿნ ႩႿჅ ჂႵႱႼႼ ႴႹႴ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ႺႿႲნ ჲႹႴႾ’Ⴤ ႿჅ ႶႹႾႱႼႼ ჃႵႾႴ ჄႸႱჄ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ჄჂႱჃႸ ჄႿ ჄႸႵ ႱႲჃჃჭ”
ჰႵႶႿჂႵ ႸႵ ႻႾႵჇ ႹჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႵႵႾ ჄႵႱჂჃ ႹႾ ႠႹႵჂჂႵვჃ ႵႵჃნ ႤႸႱჄვჃ ႸႿჇ ႵႳႹჄႹႾႷ ჄႸႹჃ ႹႾႳႹႴႵႾჄ ჃႵႵႽႵႴნ
“ჽႻႱნ ႿႻႱნ ჱႿႽႵ ႹႾ ႶႹჂჃჄნ”
ჷ ႲჂႿჅႷႸჄ ႸႹႽ ႹႾჃႹႴႵნ ჯႶჄႵჂჇႱჂႴჃლ ႸႵ ႵႵႾ ႲჂႿჅႷႸჄ ႽႵ Ⴑ ႴჂႹႾႻნ
“ႤႸႹჃ ႹჃნნნ ჼႿჃႵლ ႳႿႼႱ”
“ႩႵჃლ ႹჄ’Ⴣ ჀჂႵႳႹႿჅჃლ ჃႿ ႴჂႹႾႻ ჇႵႼႼნ”
“ႩႵჃ ႤႸႱႾႻ ႿჅ”
ႤႸႵ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ ჇႱჃ ႲႿჅႾႴ ჄႿ ႲႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႿႶ ჻ႹႳႸႱႵႼნ ႣჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼლ ႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿჃႵ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႵႾႷჂႱႵႴ ႿႾ Ⴝ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ႵႸႹႲႹჄႹႿႾნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႾႵႵႴ ႶႿჂ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႽႱႾႱႷႵႽႵႾჄნ
ვႤႸႱჄ ჇႹႼႼ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჄႿ ჀჂႿႹႴႵ ႽႵ ჇႹჄႸ ჃჄჂႵႾႷჄႸნვ
ჯႾჇႱლ ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႲჂႹႷႸჄ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ႠႹႵჂჂႵნ
ჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჇႵ ႸႱႵ ႲႹႷ ჀႼႱႾჃ ჄႿႷႵჄႸႵჂჭ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႹႾჄႹႽႱႳ ႸႱႴ ႷჂႿჇႾ ႵႵႾ ႽႿჂႵნ
“ႩႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ჷ ჇႱჃ ႱჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵნ ႣჅႴႴႵႾႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႸႵჂႿნნნ”
“ჽႸლ ჂႵႱႼႼჭ ႣჄႹႼႼლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿჅ ჇႿჅႼႴ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸႱჄ ჷ ႽႵႱႾჄნ”
“ჲႿႷლ ჵႱႼႺჅნნნ”
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ჇႿႾვჄ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჅჃ ႱჂႵ ႾႿჂႽႱႼნ
ႧႿჅႼႴႾვჄ ႹჄ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳჅႼჄ ႼႵႱႴႵჂ ႱႾႴ ႸႹჃ ႶႿႼႼႿჇႵჂჃჭ
ჰ ჄႸႵ ჇႱლ ႠႹႵჂჂႵ ႴႹႴႾვჄ ႳႿႽႵ ႸႵჂႵ ႺჅჃჄ ჄႿ ႳႵႼႵႲჂႱჄႵ ႹႳჄႿჂნ
ႣႿႿႾ ჄႸႵ ჀჅჂჀႿჃႵ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ႠႹႵჂჂႵვჃ ႽႿჅჄႸნ
“ჷნნნ ჰჅჄ ჇႸႵႾ ႱჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჂႵႵႱႼ ჄႸႵ ႹႴႵႾჄႹჄ ႿႶ ჄႸႱჄ ႸႵჂႿნნნჭ”
ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄ ႸႹჃ ჇႿჂႴჃნ
ႤႸႵ ჇႱჂჂႹႿჂ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႶႱႼႼႵႾ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႱႲჃჃნ ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჃჄႵჀ ႿႾ ჄႸႵ ႷჅ ჇႸႿ ႶႵႼႼ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႱႲჃჃ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵნ
ჰჅჄ ႠႹႵჂჂႵ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ႵჄნ ჶႹჃ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ႲჅჂႾႹႾႷ ႲჂႹႷႸჄႼნ
ვႣႳႱჂ ႷჅნნნვ
჻ႱႲႵ ჷ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂნ
ჯ ႷႵႾႹჅჃ ႹႾ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀ ႱႾႴ Ⴑ ႷႵႾႹჅჃ ႹႾ ჃႳႸႵႽႹႾႷნნნ Ⴑ ჄჂჅႵ ႽႿႾჃჄႵჂნ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ႽႵლ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼლ ႹჄ ႹჃ ჁჅႹჄႵ ႲႱႳႻჇႱჂႴჃ ႳႿႽჀႱჄႹႲႼႵნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႶႿჂ Ⴑ ႲႹჄ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႾႿႴႴႵႴნ
ႠႹႵჂჂႵ ჇႵႾჄ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჄჂႿჅႲႼႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჄႵႼႼ ჄႸႵ ႸႵჂႿვჃ ႹႴႵႾჄႹჄნ ႤႸႹჃ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႷႹႵႾ ႱჃ Ⴑ ჂႵჇႱჂႴნ
“ႩႵჃლ ႿჅ ჂႵႵႱႼ ႹჄ ႿჅჂჃႵႼႶნ”
“ჲႿ ႿჅ ႽႵႱႾ ႽႵ ႽჃႵႼႶჭ”
“ჽႸლ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ჇႿჂႻႵႴ ႸႱჂႴნ”
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ”
ႠႹႵჂჂႵ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ႱႷႱႹႾ ႱႾႴ ႲႿჇႵႴ ႴႵႵჀႼ ჄႿ ႽႵნ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ႼႹႻႵႴ Ⴝ ႴႵႳႹჃႹႿႾ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸნ
ვႠႵჂႸႱჀჃლ ႹႶ ჷ ჂႵႵႱႼ ჄႸႹჃლ Ⴝ ჃჄႱჄჅჃ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿႽႽჅႾႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ჂႱႹჃႵႴ ႵႵႾ ႸႹႷႸႵჂნვ
ႤႸႵ ႳႿႽႽჅႾႹჄ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ႱႾႿჄႸႵჂ ჇႿჂႼႴ ჄႿ ႠႹႵჂჂႵნ ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჷ ჂႵႱႳჄႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႤჂႹႳႻჃჄႵჂვჃ ჃჄႱჄჅჃ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ჂႹჃႵႾნ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႽႹႾႴ ႷႹႹႾႷ ჅჀ ႿႾ ჄႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵ”
ჰ ჄႸႵ ჇႱლ ႠႹႵჂჂႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჄႿႿႻ ႿჅჄ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჀႱჀႵჂ ႿႾ ჄႸႵ ჃჀႿჄნ
“ႧႱႾჄ ჄႿ ჇჂႹჄႵ ႸႵჂႵჭ”
“ႩႵჃ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ჃჄႱႾႴ ႹჄ”
“ႧႸႵჇლ ႿႻႱნ ႤႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႹჄნ”
“ႩႵჃ”
ႠႹႵჂჂႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ჇჂႹჄႹႾႷ ႿႾ ჀႱჀႵჂ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵႳႹჄႵႴ ႶႱႳႵნ
ჷ ჃႼႿჇႼ ႽႿႵႴ Ⴝ ႵႵჃნ ჯႾႴ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჇႸႱჄ ႸႵ ჇჂႿჄႵნ ႤႸႱჄ ႲႵႹႾႷ ჃႱႹႴლ ჷ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႳჅჂႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ჀႵႿჀႼႵვჃ ჂႵႱႳჄႹႿႾჃნ
მზႣჄჂႿႾႷႵჃჄ ჵႵႾႹჅჃთშ ჷ ႶႿჅႾႴ ႿჅჄ ჃႿႽႵ ჂႵႱႼႼ ႷჂႵႱჄ ႾႵჇჃ
მზჯႳႱႴႵႽვჃ ჻ႿჃჄ ჰႵႱჅჄႹႶჅႼ ႧႿႽႱႾთშ ႧႸႱჄ ႾႵჇჃჭ
მზႢႱႵႾვჃ ႣჄႿႾႵ ჴႹჃჄთშ ჶႱႸႱ ჯჂႵ ႿჅ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ჄႸႵ ჀႹႿႾႵႵჂჃჭ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ Ⴑ ႾႱႽႵ ႱႽႿႾႷ ႾႱႽႵჃლ Ⴑ ჀႿჃჄ ჇႱჃ ჀႿჃჄႵႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼნ
ჰჅჄ ႠႹႵჂჂႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ჇჂႹჄႵ ႴႿჇႾ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ
ჶႵ ႼႹႶჄႵႴ ႸႹჃ ჀႵႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀႱჀႵჂ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ ჯႾႴ ჄႸႵႾ ჷ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ႳႱჄႳႸ Ⴝ ႲჂႵႱჄႸნ
“ჶႽႽჭ ႧႸ ႴႿႾ’Ⴤ ႿჅ ჅჃႵ ႹჄჭ”
“ჯႸლ ჄႸႹჃ ႽႱႻႵჃ ႽႵ ႽႿჂႵ ႵႳႹჄႵႴნ ჷ ჀႼႱႾ ჄႿ ჇჂႹჄႵ ჄႸႹჃ ႹႾ ႱႲႿჅჄ ს ႽႹႾჅჄႵჃნ”
ჷ ჇႱჃ ႴჅႽႲႶႿჅႾႴႵႴლ ႲჅჄ ႾႿႴႴႵႴნ
ვႧႵႼႼლ ჷ ႷჅႵჃჃ ႿჅვႼႼ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႹჄნვ
ჯႾႴ ႵႱႳჄႼ ჄႸჂႵႵ ႽႹႾჅჄႵჃ ჀႱჃჃႵႴნ
ჰႵႶႿჂႵ ჷ ႻႾႵჇ ႹჄლ ႠႹႵჂჂႵვჃ ჇჂႹჄႹႾႷ ႸႱႴ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႱჄႹႿႾჃ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ჄႿ ႹჄნ ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჷ ჇႱჃლ ჷ ႳႿჅႼႴ ჄႵႼႼ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ႷႵჄჄႹႾႷ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾნ
ႠႹႵჂჂႵ ႼႿႿႻႵႴ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႱჄႹႿႾჃნ
ჯႾႴ ჷ ჃჄႱჂჄႵႴ ჇჂႹჄႹႾႷ ჁჅႹႳႻႼნ
მზჯႳႱႴႵႽვჃ ჻ႿჃჄ ჰႵႱჅჄႹႶჅႼ ႧႿႽႱႾთშ ჼႿლ ჃႿ ჇႸႱჄვჃ ჄႸႵ ႲႹႷ ႴႵႱႼჭ
მზ჻ႱႾႱႾႱ ႹჃ Ⴝ ႶჂႹႵႾႴთშ ჶႽႽლ ჇႸ ႴႿႾ’Ⴤ ႿჅ ჄႵႼႼ ႽႵ ჁჅႹႳႻႼჭ
მზႢႵႱႼ ჻ႱႹႽႹႼႹႱႾთშ ჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႾႵჇჃ ႹჃ ႵႵႾ ႷჂႵႱჄႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႾႵჇჃ ჷ ჅჃჅႱႼႼ ႲჂႹႾႷჭ
მზႣჄჂႿႾႷႵჃჄ ჵႵႾႹჅჃთშ ႤႸႹჃ ႹჃ ႾႵჇჃ ჷ ႲႱჂႵႼ ႶႿჅႾႴ ႿჅჄნ ჲႿ ႿჅ ႷჅჃ ႻႾႿჇ ჇႸ ႿჅ ႳႱႾვჄ ჃႵႵ ჄႸႵ ႦႵჂႽႹႾ ႴႱႾႴჭ
ႤႸႵ ჇႱჂჂႹႿჂ ႸႱჃ ႾႿჄ ႲႵႵႾ ႿႾႼႹႾႵ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ႱႲჃჃნ ჷჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჃႵႵႾ ჄႸႱჄ ႸႹჃ ႽႵႾჄႱႼႹჄ ჇႱჃ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴ ჄႿ ჄႸႱჄ ႵჄႵႾჄნ
მზ჻ႱႾႱႾႱ ႹჃ Ⴝ ႶჂႹႵႾႴთშ ჶႽႽჭ ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႸႵჂႿ ჇႵႾჄ ჄႿ ႸႵႼႼჭ
მზႢႱႵႾვჃ ႣჄႿႾႵ ჴႹჃჄთშ ჰჅჄ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႦႵჂႽႹႾლ ჄႸႵ ႴჂႱႷႿႾ ႼႵႱႴႵჂლ ჇႿჅႼႴ ჄႱႻႵ ჄႸႵ ႸႵჂႿვჃ ჃႹႴႵ ႵႵႾ ႹႾ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნნნ
მზჯႳႱႴႵႽვჃ ჻ႿჃჄ ჰႵႱჅჄႹႶჅႼ ႧႿႽႱႾთშ ႢႵႱႼႼჭ ჷჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴჭ
ႠႵႿჀႼႵ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵჂႿ ჇႱჃ Ⴑ ႦႵჂႽႹႾ ႴႱႾႴნ ႣႿ ჷ ჂႵႱႳჄႵႴ ႹႾ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾნ
ႣႹႷႸნ
ႠႹႵჂჂႵ ჃႽႹႼႵႴ ႵႹႼႼ ႱჄ ჄႸႱჄ ჃႹႷႸჄნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႵჂ ჃႹႽႹႼႱჂ ჃႽႹႼႵ ჄႿ ჄႸႵ ႿႾႵ ჷ ჅჃႵႴ ჄႿ ႽႱႻႵნ
ვჶႽႽნ ႣჄႹႼႼლ ჷ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႱჄ ႵႹႼნვ
ჷႾ ႱႾ ႳႱჃႵლ ႠႹႵჂჂႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჇჂႿჄႵნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷ ႱჂჄႹႳႼႵ ႶႿჂ ႵႵჂႿႾႵნ
მზႣჄჂႿႾႷႵჃჄ ჵႵႾႹჅჃთშ ჳႵჂႿႾႵლ ႴႿႾ’Ⴤ ႲႵ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴნ ჯႳჄჅႱႼႼლ ჄႸႵ ႦႵჂႽႹႾ ႴႱႾႴ ႹჃნნნ
მზჯႳႱႴႵႽვჃ ჻ႿჃჄ ჰႵႱჅჄႹႶჅႼ ႧႿႽႱႾთშ ႦႵჂႽႹႾ ႹჃ ჃჄႼႹჃႸნნნჭ
მზႣჄჂႿႾႷႵჃჄ ჵႵႾႹჅჃთშ ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ Ⴑ ႴჂႱႷႿႾლ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ჇႱჂჂႹႿჂნ
ჶႹჃ ჇჂႹჄႹႾႷ ႳႱჅჃႵႴ ჃႹႼႵႾႳႵ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿႽႽჅႾႹჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ႤႸႵ ჀႿჃჄჃ ჃჄႱჂჄႵႴ ႳႿႽႹႾႷ ჅჀ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႵჀႼႿႴႵნ
მზႠႵႱთშ ႢႵႱႼႼჭ ႧႱჃ ჄႸႵ ႴჂႱႷႿႾ ႽႱჃჄႵჂ ႸႹႽჃႵႼႶ ჄႸႵ ႸႵჂႿჭ
მზჲႿႾႷႾႱႵႹႼთშ ჴႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႸႵჂႿნ ჷჄვჃ ჁჅႹჄႵ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ჄჂႱჃႸ ႸႵჂႿნ
მზჯႳႱႴႵႽვჃ ჻ႿჃჄ ჰႵႱჅჄႹႶჅႼ ႧႿႽႱႾთშ ჶႱნნნ ႣႿ ႿჅვႵ ႲႵႵႾ ႴႵႶႵႾႴႹႾႷ ႿჅჂჃႵႼႶ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸ ႱႼႼ ႱႼႿႾႷჭ
მზႢႵႱႼ ჻ႱႹႽႹႼႹႱႾთშ ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿჄႸႹႾႷ ႿჅ ႳႱႾ ႴႿ ႱႲႿჅჄ ႿჅჂ ႿჂႹႷႹႾჃჭ ჷჄვჃ ჅႷႼნ
მზჼႿႲႼႵთშ ႤႸႹჃ ႹჃ ჅႾႲႵႳႿႽႹႾႷ ႿႶ Ⴑ ႾႿႲႼႵნ ჷ ႳႱႾვჄ ႲႵႼႹႵႵ ႸႵ ჀႱႹႾჄႵႴ ႸႹჃ ႿჇႾ ႶႱႳႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნნნ
჻ႿჃჄ ჀႵႿჀႼႵ ႳჂႹჄႹႳႹႵႴ ჄႸႵ ჇႱჂჂႹႿჂნ ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ႸႵ ჂႵჃჀႿႾႴႵႴ ჄႸႱჄ Ⴑ ჇႱჂჂႹႿჂ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ჄႸႱჄნ
ႤႸႵ ჂႵჃჅႼჄ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃჄႱჄჅჃ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱჂჂႹႿჂ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႶႱႼႼႵႾ ჄႿ ჄႸႵ ႴႵჀჄႸჃ ႿႶ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴნ
ჼႿ ႿႾႵ ႵႵႾ ႱჃႻႵႴ ႠႹႵჂჂႵ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸნ ჳႵჂႿႾႵ ჇႱჃ ႲჅჃ ჃჇႵႱჂႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႸႵჂႿ ჇႹჄႸ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄნ
ვႤႸႵ ႸႵჂႿ ႽჅჃჄ ႲႵ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႹჃ ჄႿႿნვ
჻ ႷჅႵჃჃ ႹჃ ჄႸႱჄ ႿჅ ჇႹႼႼ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჃႵႵ ႹჄნ ჼႿჇ ႸႵ ႾႵႵႴႵႴ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵნ ჯႾႴ ჄႸႵ ႳႿႽႽჅႾႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჀႵჂႶႵႳჄ ჀႼႱႳႵ ႶႿჂ ჄႸႱჄნ
“ჶႱნნნ ჷჄ’Ⴣ ჃႿ ჄႸჂႹႼႼႹႾႷ”
ჯႾჇႱლ ႠႹႵჂჂႵ ჂႵႱႼႼ ႼႹႻႵႴ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ ႧႸႵႾ ჷ ႺჅႽჀႵႴ ჅჀ ႶჂႿႽ Ⴝ ჃႵႱჄლ Ⴝ ႲႿႴ ჇႱჃ ჃႸႱႻႹႾႷნ
ვჼႿლ ႱჂႵႾვჄ ႿჅ ჄႿႿ ႱႴႴႹႳჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿႽႽჅႾႹჄჭვ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႼႵႵႼლ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ჃႱ ჄႸႱჄ ႸႵ ႴႵႿჄႵႴ ႸႹჃ ႼႹႶႵ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿႽႽჅႾႹჄნ
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჀႱჀႵჂნ
ჷვႵ ჃႵႵႾ ႵႾႿჅႷႸ ႿႶ ჄႸႹჃნ
ႠႵჂႸႱჀჃლ ჄႸႵ ႳჂႹჄႹႳႹჃႽ ႿႶ ჄႸႵ ႸႵჂႿ ჇႹႼႼ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႲႵႹႾႷნ
‘ჸႿჂႹმႤჇႹႼႹႾ ႹჃ ႿႾႼ ႶჅႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵნ ვႩႿჅ ႷႵჄ ჃႹႳႻ ႿႶ ႹჄ ႼႱჄႵჂნვ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ႠႹႵჂჂႵნ
ჷ ჇႱჃ ჃႿ ႵႳႹჄႵႴ ჄႸႱჄ ჷ ჃჄႱჂჄႵႴ ჇჂႹჄႹႾႷ ႱႷႱႹႾნ
მზႣჄჂႿႾႷႵჃჄ ჵႵႾႹჅჃთშ ჷႶ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ჂႵႶჅჄႵლ ჇႸ ႾႿჄ ჃႸႿჇ ჅჀ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱჭ ჅႸჭ ႧႸႵჂႵ ႸႱႵ ႿჅ ႷႿႾႵჭ ႩႿჅ ႳႱႾვჄ ႳႿႽႵ ႿჅჄლ ჂႹႷႸჄჭ ჰႵႳႱჅჃႵ ႸႵ’Ⴣ Ⴑ ჂႵႱႼ ႸႵჂႿლ ჂႹႷႸჄჭ
ჷ ჇႱჃ ႳႿႾჃႹႴႵჂႱჄႵ ႿႶ ႼႵჄჄႹႾႷ ႸႹႽ ჃჄႱ ႱჄ ႸႿႽႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႿႾႷႵჂნ
ႠႹႵჂჂႵ ႴႵჃႵჂႵႴ ႹჄნ
ႲჅჄნნნ
ვჼႿლ ႿჅ ႸႱႵႾვჄ ႷႿႾႵ ႵჄჭვ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჷვႴ ႲႵ ႸႿႽႵ ჂႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ ႳჅჂႶႵჇნ
“ჹႸႱႸႱ ႤႸႵ ჇႱჂჂႹႿჂ ႴႿႷ ႸႿჇ ႹჃ ႹჄჭ ჯჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႵჀႼႿႴႵ ჄႿ ႴႵႱჄႸჭ”
ჯჄ ჄႸႹჃ ႼႵႵႼლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼႽႿჃჄ ႼႹႻႵ ႱႾ ႹႼႼႾႵჃჃნ
იიი
ႾႵჄ ႴႱნ
“ნნნნნნ”
ႤႸႵ ჇႱჂჂႹႿჂ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჀႱჀႵჂ ႱჄ ႸႿႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႼႱႾႻ ႶႱႳႵნ
ႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ჀႱჀႵჂ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႶჅႼႼ ႿႶ ჇჂႹჄႹႾႷჃ ႳჅჂჃႹႾႷ ႸႹႽნ
ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႽჅႳႸ ჇႿჂჃႵ ჄႸႱႾ ႲႵႶႿჂႵნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႱႼႼ ჄႸႵ ႳႿჅჂႱႷႵ ჄႸႱჄ ჀჂႿჄႵႳჄႵႴ ႸႹႽ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ჷႾ ႱႴႴႹჄႹႿႾლ ႾႿჄ ႿႾႼ ჄႸႵ ჃჄჅႴ ႷႱႼႼႵჂლ ႲჅჄ ႱႼႼ ႷႱႼႼႵჂႹႵჃ ႳჅჂჃႵႴ ႱႾႴ ჂႹႴႹႳჅႼႵႴ ႸႹႽნ
ჰႵႶႿჂႵ ႸႵ ႻႾႵჇ ႹჄლ ႹჄ ႸႱႴ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸႱჄ ႸႹჃ ႹႴႵႾჄႹჄ ჇႱჃ ႦႵჂႽႹႾ ჶႹჀჃჄႵჂნ ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႹჃლ ႸႵ ჂႵႳႵႹႵႴ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჂႹႴႹႳჅႼႵნ
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ႸႵ ႶႵႼჄ ჁჅႹჄႵ ႱჃႸႱႽႵႴნ
ႣႸႿჅႼႴ ჷ ჃႱ ჄႸႱჄ Ⴝ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴ ႽႵႾჄႱႼႹჄ ႸႱჃ ႲႵႳႿႽႵ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴჭ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႱႾჄႸႹႾႷ ႱႾႽႿჂႵნ
ჯႼႼ ჷ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ჇႱჃ ႲႼႱႾႻႼ ჃჄႱჂႵ ႱჄ ႸႹႽ ႳჅჂჃႹႾႷ ႽႵნ
მზჱჂႱ ჶႵჂႿთშ ႤႸႵ ჇႱჂჂႹႿჂ ႹჃ ႳჂႱნ ჱჂႱ ႷჅნ ჱჂႱ ႷჅნ ჱჂႱ ႷჅნ ჱჂႱ ႷჅნ
მზჰჅႾႷჃႹႾ ႩႿႾႷჃႱთშ ႤႸႵ ჇႱჂჂႹႿჂ ჰჅႾႷჃႹႾნ ჲႱႽႾ ႹჄნ ჲႱႽႾ ႹჄნ ჲႱႽႾ ႹჄნ ჲႱႽႾ ႹჄნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ Ⴑ ჄႵჄ ႳႱჅႷႸჄ ႸႹჃ ႵႵნ
მზჯ ႤჂႱႵႼႵჂ ႧႸႿ ႧႱႼႻჃ ႹႾ ჄႸႵ ႣႻთშ ჰჅჄ ჇႸႱჄ ႴႹႴ ჄႸႵ ჇႱჂჂႹႿჂ ჂႵႳႵႹႵ ႹႾ ჂႵჄჅჂႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႱႼჃႵ ႱႷჂႵႵႽႵႾჄჭ ჷჄ ႴႿႵჃႾვჄ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ႸႵ ႺჅჃჄ ႶႵႼႼ ႶႿჂ ჄႸႵ ႴႵႹႼვჃ ჃჇႿჂႴლ ႲჅჄ ჇႱჃ ႸႵ ჀჂႿႽႹჃႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႷჂႵႱჄჭ
ႣႿႿႾ ჃႿႽႵ ႼႹႶႵ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႸႹჃ ႵႵჃნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႳႵ ႶჅႼႼ ႿႶ ჂႵჃႵႾჄႽႵႾჄნ
“ჼႿ ჃჅႳႸ ჄႸႹႾႷ ႱჃ Ⴑ ႶႱႼჃႵ ႱႷჂႵႵႽႵႾჄ ჇႱჃ ႽႱႴႵ”
ჷჄ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ႼႹႵႴ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႼႵႾႷჄႸ ႿႶ ჄႸႵ ႱႷჂႵႵႽႵႾჄნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჄႸႵ ჀႵჂႹႿႴ ႿႶ ჄႸႵ ႱႷჂႵႵႽႵႾჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷ ჇႱჃ უპ ႵႱჂჃნ
ჯჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵლ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷ ႻႾႵჇ ჇႵႼႼ ჄႸႱჄ ႹႶ ჄႸႵ ჇႱჂ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႲႿჄႸ ႸჅႽႱႾჃ ႱႾႴ ႴႵႽႿႾჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႴႵჃჄჂႿႵႴნ
ႣႿლ ჷ ႶႹჂჃჄ ჀჂႵჃႵႾჄႵႴ ႸႹႽ ჇႹჄႸ ႱႾ ႱჂႽႹჃჄႹႳႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჄჇႿ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ჃႹႷႾႹႾႷ Ⴑ უპმႵႱჂ ႱჂႽႹჃჄႹႳႵნ
ႤႸႹჃ ႱႼႿႾႵ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႱჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ႸႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵႸႿჇ ႹႾჄႿႹႳႱჄႵႴ Ⴒ ჀႵႿჀႼႵვჃ ჇႿჂჃႸႹჀნ ჯႾႴ ႸႵ ჇႱჃ ႿჅႾႷ ჄႿႿნ
ႣႿ ჷ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႴႿႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႴႿႾႵნ
ვჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ უპ ႿჂ ჟპპ ႵႱჂჃ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ჃႱႽႵნვ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႸႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႲႵႼႹႵႵ ႹႾ ჄႸႵ ႴႵႹႼნ ჷ ႲႵႼႹႵႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷ ჇႿჅႼႴ ႲჂႵႱႻ ჄႸႵ ႱႷჂႵႵႽႵႾჄ ႱჄ ႱႾ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ႱჄჄႱႳႻ ႱႷႱႹႾნ
ႣႿ ჄႸႵ ႱႷჂႵႵႽႵႾჄ ჀႵჂႹႿႴლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႺჅჃჄ უპ ႵႱჂჃლ ჇႱჃ ႼႹႵႴ ჄႿ ႲႵ ჟპპ ႵႱჂჃნ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႹႾ ჄႸႱჄ ჇႱლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჇႿჂჃႸႹჀႵႴ Ⴒ ႽႿჂႵ ჀႵႿჀႼႵნ
ვჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჇႱ ჷ ჇႿჅႼႴ ႷႵჄ ႳႱჅႷႸჄნნნვ
ჯႾႴ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႸႹჃ ႷჅႵჃჃ ჇႱჃ ႳႿჂჂႵႳჄნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႸႵ ჂႵႳႵႹႵႴ ჇႿჂႼႴჇႹႴႵ ႱႴႿჂႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ჀჂႱႹჃႵნ ჶႵ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႲႵႳႱႽႵ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႶႱႽႿჅჃ ჀႵჂჃႿႾ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႸႵ ႲႵႳႱႽႵ ႴჂჅႾႻ ႿႾ ჄႸႱჄ ႽჅႼႲႵჂჂზჭთნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႵჂ ႷႿႿႴ ႴႵႳႹჃႹႿႾ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄჂჅჄႸ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႲႵ ჂႵႵႱႼႵႴ ႱႾჇႱნ
ჰჅჄ ႴႹႴ ჄႸႵ ჃႱ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸ ჇႹႼႼ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ჃႿႽႵႴႱჭ
ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ჇႿჅႼႴ ჂႵႵႱႼ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჄჂჅႳႵ ჀႵჂႹႿႴ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹႵნ
ჼႿლ ჄႸႵ ჂჅႽႿჂ ჇႵႾჄ ႲႵႿႾႴ ႼႹႵჃ ႱႾႴ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႸႱႴ ႳႿႼႼჅႴႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႴႵႹႼ ႱႾႴ ႽႱႴႵ Ⴑ ႶႱႼჃႵ ჀႱႳჄნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႵჂ ႶႱჄႱႼ ჂჅႽႿჂ ჄႿ ႸႹႽნ
ვჷႶ ჷ ႸႱႴ ႻႾႿჇႾ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႺჅჃჄ ჄႿႼႴ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸ ႱႾႴ ჃႱႹႴ უპ ႵႱჂჃნნნვ
ჶႵ ჂႵႷჂႵჄჄႵႴ ႸႹჃ ႹႽႽႱჄჅჂႵ ჀႱჃჄნ
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ႼႹႵლ ჷ ႶႵႼႼ ႹႾჄႿ ႴႵჃჄჂჅႳჄႹႿႾნ
ჷႶ ჷ ႳႿჅႼႴ ႷႿ ႲႱႳႻ ႹႾ ჄႹႽႵლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ჃႱ ჟპპ ႵႱჂჃნ
ვჷჄვჃ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჂႵႷჂႵჄႶჅႼ ჄႸႹႾႷ ჷვႵ ႵႵჂ ႴႿႾႵნვ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ႸႵ ჇႱჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ჂႵႷჂႵჄნ
მჴჂႱႾ ჺႱႸႽლ ႼႹჃჄႵႾ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ Ⴑ ႼႿჅႴ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴ ႿჅჄჃႹႴႵნ
ჶႵ ჃჄႹႶႶႵႾႵႴ ႸႹჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႱჄ ჄႸႱჄ ჃႿჅႾႴნ
ვႠႱჂႱႴႹჃႵნნნვ
ჶႵ ႳႿჅႼႴ ჄႵႼႼ ჄႸႵ ႹႴႵႾჄႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾ ႺჅჃჄ Ⴒ ჃႵႾჃႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ჀჂႵჃႵႾႳႵნ ႤႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ჃႸႿჅჄႵႴ ႿჅჄჃႹႴႵ ჇႱჃ Ⴑ ჀႱႼႱႴႹႾნ
ჯႾႴ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ႿႾႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ჄႸႵ ႠႱႼႱႴႹႾ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ვჷჃ ႹჄ ჅႼჄႹႽႱჄႵႼ ႱႾ ႵႳႿႽႽჅႾႹႳႱჄႹႿႾნნნვ