ႶႯႭ Ⴣჱრჶ ჶშჳყ რ ჶრჱჱშხჱႭ
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ძხხცშჭღ რჳႾ”
Ⴠჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႫ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ ჲფფწფუ ჳხ სფ შჭ რ სრუ წხხუႭ ჳ ჶრჲ ფჵფჭ ჱხჴღყფჱ ჳყრჭ ყშჲ ჴჲჴრძ რჯჯფრჱრჭტფႭ
რჭჸ ჲჳჴუფჭჳჲ სხჶფუ ჳყფშჱ ყფრუჲ რჳ ჳყრჳ ჲშღყჳႭ ჀჭჸჶრჸႫ შჳ ჶრჲ ჳყფ Ⴒჱუ რჶრცფჭშჭღႭ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ სფ რქჱრშუႭ
გხწფყხჶႫ შჳ ჲფფწფუ რჲ ჳყხჴღყ შფჱჱფ ჶრჲ ჭხჳ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ქშჱჲჳ ძშჭფႫ სჴჳ ჳყფ ჶრჱჱშხჱჲ ჶფჱფ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ქშჱჲჳ ძშჭფႭ
ႦჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჸხჴ ძხხც შჭ რ ჱფრძძჸ სრუ წხხუႭႦ
ჭხუუფუ რჳ ჳყრჳ ქშღჴჱფႭ ჱრუჴრძძჸႫ ჳყფ ყფჱხႦჲ ჳჱჴფ ქრტფ ჶრჲ რჯჯფრჱშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ფჵფჱჸხჭფႭ ჳ ჶრჲ რ ღხხუ ჲშჳჴრჳშხჭ ქხჱ წფႭ
‘Ⴠ ჶრჱჱშხჱ შჲ წხჱფ ჵშტშხჴჲႫ წფრჭფჱႫ რჭუ ტჱჴფძ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფႭ დყრჳ შწრღფ შჲ ტხწშჭღ ხჴჳ წხჱფ რჭუ წხჱფႭႦ
Ⴠძჳყხჴღყ ძხჲჳ ქშჱჲჳ ჯძრტფ ჳხ ჳყფ ყფჱხ ქხჱ რ ჶყშძფႫ შჳ უშუჭႦჳ წფრჭ ჳყრჳ წჸ რჳჳრტცჲ ჶფჱფ ჴჲფძფჲჲႭ
წრუფ რ ჲრჳშჲქშფუ ქრტფႭ Ⴤჵფჭ შქ ჳყფ ჶრჱჱშხჱႦჲ წრჲც ჶრჲ ჳრცფჭ ხქქႫ შჳ ჶრჲ რ ღჱფრჳ სფჭფქშჳ ჳხ წფႭ
Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჲხწფ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ჭხჳ ჲტრჱფუ სჸ ჳყფ ყფჱხႦჲ ჳყჱფრჳႭ Ⴠჭუ ყფ ჲყხჶფუ რ ქრტფ წშჷფუ ჶშჳყ ჲჴჲჯშტშხჭႭ
დყფ ჲჴჲჯშტშხჭჲ ჳყფჸ ჲფჭჳ ჳხ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ ჶფჱფ რჲ ქხძძხჶჲႭ
Ⴆჲ შჳ ჳჱჴფ ჳყრჳ რ ႰႯႯႬჸფრჱ ჳჱჴტფ ჶრჲ რტჳჴრძძჸ ჲშღჭფუႾႦ
Ⴤჵფჭ ყრუ უხჴსჳჲ რსხჴჳ ჳყშჲႭ
ႰႯႯ ჸფრჱჲ ჶრჲ ჭხჳ რ ძხჭღ ჳშწფ ქხჱ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღႭ Ⴡჴჳ ქხჱ ყჴწრჭჲႫ შჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ძხჭღ ჳშწფႭ
დხ ჯჴჳ შჳ ჲშწჯძჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ქხჱ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღ ჳხ ღშჵფ ყშწ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჳშწფႭ
Ⴆჳ ჶრჲ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჶფ ჶფჱფ ხჭ ფჰჴრძ ჳფჱწჲႭ Ⴆქ ჶფჱფ ჳყფ უფჵშძႫ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ყრჵფ წრუფ რჭ რღჱფფწფჭჳ ჶშჳყ ჳყხჲფ ტხჭუშჳშხჭჲႭႦ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ ჱფტფშჵფუ ჶხჱძუჶშუფ ჯჱრშჲფႭ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფ რღჱფფწფჭჳ ჶრჲ ჳხხ რუჵრჭჳრღფხჴჲ ქხჱ ყჴწრჭჲႭ ჭ ფქქფტჳႫ შჳ ჶრჲ ძშცფ ჯჱფჵფჭჳშჭღ ჶრჱ ქხჱ ჳყჱფფ ღფჭფჱრჳშხჭჲႭ
ჍრჳჴჱრძძჸႫ ჳყფ ჶყხძფ ჶხჱძუ ჯჱრშჲფუ ყშწႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ხჭფ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ჶყხ უხფჲ ჭხჳ ცჭხჶ ჳყფ ყფჱხႭ დხ ჳყრჳ ფჷჳფჭჳႫ ყფ სჴშძჳ ჴჯ რ ჳჱფწფჭუხჴჲ ჱფჯჴჳრჳშხჭႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ შქ რძძ ხქ ჳყშჲ შჲ ქრძჲფႾ
ႦჇწწႫ ჳყშჲ შჲჲჴფ ჶრჲ წრუფ ჯჴსძშტ სჸ ტყრჭტფႾႦ
ეჭჳშძ ჭხჶႫ ჭხ ხჭფ ყრუ რჲცფუ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ რსხჴჳ ჳყშჲ შჲჲჴფႭ ჍხႫ ფჵფჭ სჱშჭღშჭღ ჴჯ ჳყშჲ შჲჲჴფ ჶრჲ ტხჭჲშუფჱფუ ჳრსხხႭ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ძშცფ უხჴსჳშჭღ ჳყფ ჶრჱჱშხჱႦჲ ღჱფრჳ რტყშფჵფწფჭჳჲႭ
ჀუუშჳშხჭრძძჸႫ ჳყფჸ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ რქჱრშუ ხქ ჳყფ ჶრჱჱშხჱႦჲ წშღყჳჸ ჯხჶფჱႭ
გხႫ ჳყშჲ შჲჲჴფ ჶრჲ ძშცფ რ ჲრტჱფუ რჭუ შჭჵშხძრსძფ რჱფრႫ რჭუ ჭხ ხჭფ ურჱფუ ჳხ რჲც რსხჴჳ შჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ შჭღ ხქ Ⴠრტყფჭ რჭუ ჳყფ Ⴤწჯფჱხჱ ხქ ჳყფ Ⴤწჯშჱფ ჶფჱფ ჳყფ ჲრწფႭ
სჴჳႭႭႭ
ႦჳႦჲ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფ რჭხჭჸწშჳჸ ხქ ჳყფ ტხწწჴჭშჳჸ ყფძჯჲႭႦ
ჳ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ შჭ ჳყფ ტხწწჴჭშჳჸႭ იხჴ ტხჴძუ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ ყფჱფႭ ჳ ჶრჲ რ ჶხჱძუ წრუფ ჳყრჳ ჶრჸႭ
ჍრჳჴჱრძძჸႫ ჯხჲჳჲ ჱფძრჳფუ ჳხ ჳყფ რღჱფფწფჭჳ სფღრჭ ჳხ სფ ჯხჲჳფუ შჭ ჳყფ ტხწწჴჭშჳჸႭႭႭ
გხხჭ წრჭჸ ჯფხჯძფ შჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფ ჶხჱძუ სფტრწფ ჲჴჲჯშტშხჴჲႭ ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჲხწფჳყშჭღ ჲფფწფუ ჲჳჱრჭღფ ჳხ ჳყფწႭ
გხ ჭხჶ წრჭჸ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶფჱფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ყფჱხ ჶშჳყ ჲჴჲჯშტშხჭႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ შწრღშჭფუ სფქხჱფႭ
ႦჳႦჲ ჱფრძძჸ ტყრჭღფუ რ ძხჳ ქჱხწ სფქხჱფႭႦ
რჸსფ ჶრჲ ჲფფშჭღ ჳყფ ჯჱხჯფჱ ქჴჭტჳშხჭშჭღ ხქ ჳყფ ტხწწჴჭშჳჸႭ
გხხჭ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ ჲრჳ უხჶჭ ჶშჳყ რჭ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყშჲ ქრტფႭ დყფ ჲრშჭჳ რძჲხ ჲრჳ ჭფჷჳ ჳხ ყშწႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ ჲრშჭჳფჲჲ ჲრჳ ჶშჳყ ჳყფ ჶრჱჱშხჱႫ ჲყფ ცფჯჳ ყფჱ უშჲჳრჭტფ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ ჳ ჶრჲ რ ტძფრჱ უფწხჭჲჳჱრჳშხჭ ხქ ჳყფ ჯჲჸტყხძხღშტრძ უშჲჳრჭტფ სფჳჶფფჭ ყშწ რჭუ ყშწႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ხჭფ ჶყხ ტხჴძუ უშჱფტჳძჸ რჲც რსხჴჳ ჳყფ ჳჱჴტფ შჲჲჴფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ჶრჱჱშხჱႭ
იხჴ ტრჭ ჳრძც რსხჴჳ შჳ შჭ ჳყფ ტხწწჴჭშჳჸႫ სჴჳ შჳႦჲ უშქქფჱფჭჳ შჭ ჳყფ ჱფრძ ჶხჱძუႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ შჲ რქჱრშუ ხქ ჳყფ ჶრჱჱშხჱႭ
Ⴤჲჯფტშრძძჸ ჳხურჸႫ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ ჲფფწფუ ჳხ სფ შჭ რ ჵფჱჸ სრუ წხხუႭ ქ ტრწფ ქხჱჶრჱუ ჭხჶႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ყშღყ ტყრჭტფ ხქ ჲფფშჭღ სძხხუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჭ სხჳყ ჳყფ ჱფრძ ჶხჱძუ რჭუ ჳყფ ტხწწფჱტშრძ ჶხჱძუႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ ღჱფრჳ ჯხჶფჱႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჶრჲ რ ჳჱშტცჲჳფჱ შჭ ჳყფ ტხწწჴჭშჳჸ რჭუ რჭ ხჵფჱჱფჯჱფჲფჭჳრჳშხჭ შჭ ჱფრძშჳჸႭ
ჲძხჶძჸ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ წჸ ჲფრჳႭ
ႦგჶფფჳႫ შჳႦჲ ჳხხ ჲჯხჭჳრჭფხჴჲႫ სჴჳႭႭႭ ძფჳႦჲ ღშჵფ შჳ რ ჳჱჸႭႦ
ჭ ქრტჳႫ ჳყშჲ ჶრჲ რჭ ჴჭჯძრჭჭფუ რტჳშხჭ ჶშჳყ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ ღფჭშჴჲႭ
გყხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ წჸ ყფრუ ჲჴუუფჭძჸ ქძრჲყფუႾ
Ⴠ ღხხუ შუფრ ჩჴჲჳ ხტტჴჱჱფუ ჳხ წფ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
რჸსფ ტხჴძუ წრცფ ჴჯ ქხჱ ჳყფ ჲძშღყჳძჸ უშჲრჯჯხშჭჳშჭღ ჯძრჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ ღფჭშჴჲ ჶხჴძუ სფ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
ზყფჭ ჳხხც რ ჰჴშტც ძხხცႫ წჸ ფჸფჲ ჶფჱფ ჶშუფႭ
Ⴡჴჳ ჳჱჴჲჳფუ ყშწႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ რჱფ ტხჭქჴჲფუ ჭხჶႫ ჸხჴ ჶშძძ ჲხხჭ ჱფრძშჹფ ჳყფ წფრჭშჭღ ხქ წჸ რტჳშხჭჲႭ
ჲძხჶძჸ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ ყფჱხႭ
დჱჴუღშჭღႭ დჱჴუღშჭღႭ
დყფჭ ჳყფ ჰჴშფჳ ტძრჲჲჱხხწ სფტრწფ ფჵფჭ ჰჴშფჳფჱႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ ჳყფშჱ ფჸფჲ ჶშუფ ხჯფჭႭ
Ⴧფ ყრუ ჱხჴღყძჸ ქშღჴჱფუ ხჴჳ ჶყჸ ჶრჲ რჯჯჱხრტყშჭღ ჳყფ ყფჱხႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ შწწფუშრჳფძჸ ჲფჭჲფუ წჸ ჯჱფჲფჭტფႭ
ჲხხჭ ჲრჶ ყშწ ჳჴჱჭშჭღ ყშჲ ყფრუႭ
Ⴧფ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ რ ჵფჱჸ რჭღჱჸႧႾႨ ქრტფႭ
“ზყრჳႾႠ”
ჳ ძხხცფუ რჲ შქ ყფ ჶხჴძუ უჱრჶ ყშჲ ჲჶხჱუ რჳ რჭჸ წხწფჭჳႭ დყფჱფ ჶფჱფ ჵფჱჸ ქფჶ ჯფხჯძფ ჶყხ ტხჴძუ ჳრძც ჳხ რ ჶრჱჱშხჱ ძშცფ ჳყშჲႭ
ჭ ქრტჳႫ შჳ ჶრჲ ძშცფ ჳრძცშჭღ რძხჭფ ჶშჳყ რ ძშხჭ ჶყხ ყრუ ჲჳრჱჵფუ ქხჱ ჲფჵფჱრძ ურჸჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ყრუ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ წფႭ
ჶრჲჭႦჳ ტხჭქშუფჭჳ ტხჴძუ სფრჳ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ ჸფჳႭ Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ ფჵფჭ სრუႭ
დყშჲ ჶრჲ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ფჵფჱႬშჭტჱფრჲშჭღ შჭჳფჭჲშჳჸ ხქ ჳყფ სრჳჳძფ რღრშჭჲჳ რძძ ხუუჲႭ
ႦჄჵფჭ შქ ჶფ ქშღყჳႫ შჳ ტრჭ ჳრცფ ჰჴშჳფ ჲხწფ ჳშწფႭ დყფჭ გფჱღფ ფშჲ რჭუ ჳყფ ჱფჲჳ ჶშძძ ჳჱჸ ჳხ ჲჳხჯ ჸხჴႭႦ
ჲწშძფუ ძშღყჳძჸႭ
Ⴠჭუ რჲცფუ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ ხჭფ ჰჴფჲჳშხჭႭ
“იხჴ ჲშღჭფუ რ ჳჱჴტფ ჶშჳყ ჳყფ უფჵშძ ქხჱ ႰႯႯ ჸფრჱჲႫ ჱშღყჳႾ”
ჩჴჲჳ ჳყჱფჶ რ ქრჲჳსრძძ შჭ ხჭფ ღხႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ფჵფჱჸხჭფ ძხხცფუ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ
დყშჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჳყფ ჯჱშჭტფႫ ჳყფ უჴცფႫ ჂხჭჲჳრჭჳშჭფႫ ჴტშფჭႫ რჭუ ჳყფ ჲრშჭჳႭ ჳ ჶრჲ რჭ შჭფჵშჳრსძფ ჰჴფჲჳშხჭႭ
წწფუშრჳფძჸ ჳყფ ჶრჱჱშხჱႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ტყრჭღფუႭ
“ზყრჳ უშუ ჸხჴ ჲრჸ ჩჴჲჳ ჭხჶႾ”
დყფ ჶრჱჱშხჱ ღჱხჶძფუ რჭუ ჲჯხცფ ჳხ წფႭ ჴჲჳ ძხხცშჭღ რჳ ყშწႫ ყფ ჲფფწფუ ქჴძძ ხქ რჭღფჱႭ
Ⴡჴჳ ჶრჲჭႦჳ ჲტრჱფუ სჸ ჳყრჳ რჭუ ხჯფჭფუ წჸ წხჴჳყ რღრშჭႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჲჴჱფ ჸხჴ წრუფ რ ჯჱხჯფჱ ჳჱჴტფ ჶშჳყ ჳყფ უფჵშძႾ”
გჴუუფჭძჸ რ სჱშღყჳ ძშღყჳ რჯჯფრჱფუႭ
ჅძრჲყႬႠႠ
ჳ ჶრჲ რ სფრჴჳშქჴძ ძშღყჳ ჳყრჳ სჱშღყჳფჭფუ წჸ ფჸფჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ჶრჲ რ ძშღყჳ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ჭხჳ ჩჴჲჳ სფ ჲფფჭ რჲ ჯჱფჳჳჸႭ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ჲჶხჱუ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ ჶშფძუფუ ჶრჲ ჲყშჭშჭღႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ ყფრჱუ წჸ ჶხჱუჲႫ ყფ ჯჴძძფუ ხჴჳ ყშჲ ჲჶხჱუ ქჱხწ ყშჲ ტყფჲჳႭ Ⴠჭუ ჲჶჴჭღ რჳ წფႭ
Ⴧფ ჳხხც ხჴჳ ჳყფ ურღღფჱ ყფ ყრუ ყშუუფჭ შჭ ყშჲ ტყფჲჳ სფქხჱფყრჭუႭ ჳ ჶრჲ რ ჲჳჸძშჲყ ურღღფჱ ჶშჳყ რ სძრტც სხუჸႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ურღღფჱ ქძფჶ ჳხჶრჱუჲ წფ ჶშჳყ ჳფჱჱშქჸშჭღ ქხჱტფႭ ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ყრუ ჲფფჭ ჲჴტყ რ ჰჴშტც რჳჳრტცႭ
სჴჳႭႭႭ
ႦႦწ ჭხჳ ქრჱ სფყშჭუ შჭ ჲჯფფუႫ ჱშღყჳႾႦ
ჶრჲ ჯჱფჯრჱშჭღ შჭ რუჵრჭტფႭ
ფჷჯფტჳფუ ჳყრჳ შქ რჲცფუ ჳყშჲ ჰჴფჲჳშხჭႫ ჳყფ ყფჱხ ჶხჴძუ რჳჳრტც წფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჰჴფჲჳშხჭჲ ხჱ რჭჲჶფჱჲႭ
გხႫ ჳხხ ყრუ რძჱფრუჸ ჲჶჴჭღ წჸ ჲჶხჱუႭ
გყხჴძუ ჩჴჲჳ ჲრჸ ჳყრჳ ყფ ჲჶჴჭღ ყშჲ ჲჶხჱუ ჱშღყჳ რჶრჸ რქჳფჱ რჲცშჭღ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭႾ
გხხჭ წჸ ჲჶხჱუ რძჲხ სფღრჭ ჳხ ღძხჶႭ
Ⴧფ ჶრჲ ძშცფ რ ჶრჱჱშხჱႭ ჭ ჳყშჲ ჶრჸႫ ყფ ჴჲფუ რჭრ ჁჴჱჭႫ ჳყფ ფჷტძჴჲშჵფ ჯჱხჯფჱჳჸ ხქ ჳყფ Ⴑჭუ ჀჶრცფჭშჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ რსშძშჳჸ შჳჲფძქ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყრჳ ხქ ჳყფ ჶრჱჱშხჱႭ
იხჴ წრჸ ყრჵფ ჲრშუ ჳყშჲ სფქხჱფႭ
რჭრ Ⴡჴჱჭ ყრუ რ ჳხჳრძ ხქ Ⴖ რსშძშჳშფჲႭ Ⴠჭუ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ ყრუ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ ქჱფფძჸ რუჩჴჲჳ ჳყფ ძფჭღჳყ ხქ ჳყფ ჶფრჯხჭႭ
გხხჭ ყშჲ ურღღფჱ სფტრწფ ძხჭღფჱႭ ჳ ძხხცფუ ძშცფ შჳ ყრუ შჭჲჳრჭჳძჸ ტყრჭღფუ შჭჳხ რ ძხჭღ ჲჶხჱუႭ
Ⴡჴჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ ტხჭჳჱხძ ძშცფ რ ჶრჱჱშხჱႭ
ჸ რსშძშჳშფჲ ჶფჱფ რ სშჳ ჱრჱფႭ ჍხႫ შჳ ჶრჲ ჵფჱჸ ჱრჱფႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფ ჲფჵფჭ რსშძშჳშფჲႫ შჳ ჶრჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ჱრჱფჲჳႭ
ჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ ჳყფ ჶფშღყჳ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
ჳ ტრჭ სფ ჲფფჭ ჳყრჳ შჳ შჲ ღფჳჳშჭღ ტძხჲფჱ ჳხ ႯႭ
Ⴠჭუ ჲხხჭ შჳ ჲყხჶფუ წხჵფწფჭჳ ძშცფ რ სფრწ ხქ ძშღყჳႭ
ჁფხჭჩხფხფხფცႬႠႠ
დყფ ჲჯფფუ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუ ყრჲ სფტხწფ ხჭფ ძფჵფძ ქრჲჳფჱႭ
გშჭტფ ჳყფ ჶფშღყჳ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუ სფტრწფ ႯႫ შჳ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ სფტხწფ ქრჲჳფჱႭ
ჳ ჶრჲ ძშცფ ჳყრჳႭ
ჶრჲ რსძფ ჳხ ქჱფფძჸ რუჩჴჲჳ ჳყფ ჶფშღყჳ ხქ ჳყფ ჶფრჯხჭႭ დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ყრძძწრჱც ხქ წჸ ჶფშღყჳ რსშძშჳჸႭ
ფჵფჭ ჴჲფუ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ ჳყფჱფႭ
ႦჀტტფძფჱრჳშხჭ ჲჶხჱუႭႦ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ ჲყხჶფუ ჳყფ ჲრშჭჳფჲჲ ძრჲჳ ჳშწფႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲჶხჱუ ჳფტყჭშჰჴფ ჳყრჳ რძძხჶფუ ხჭფ ჳხ ქჱფფძჸ ტხჭჳჱხძ ჳყფ ჲჯფფუ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუ შჳჲფძქႭ
გხხჭ ჳყფ ჲჶხჱუ სფტრწფ ფჵფჭ ქრჲჳფჱႭ დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჴჲფუ ჳყფ რტტფძფჱრჳშხჭ ჲჶხჱუ ჳხ შჭტჱფრჲფ ჳყფ ჲჯფფუ ფჵფჭ წხჱფႭ
ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲფფ წჸ ჲჶხჱუႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ქრჲჳ შჭ რ ჲძხჶ ჶხჱძუႭ
სჴჳႭႭႭ
ႦჃხფჲ ჳყშჲ წფრჭ შჳႦჲ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყფ ჲჯფფუ ხქ ჳყფ ჶრჱჱშხჱႦჲ ჲჶხჱუႾႦ
Ⴧფ ჶრჲჭႦჳ რ ჶრჱჱშხჱ ქხჱ ჭხჳყშჭღႭ დყფ ჲჯფფუ ხქ წჸ ჲჶხჱუႫ ჶყშტყ წრუფ რჲ ქრჲჳ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ რჭუ ყშჲ ჴჲჴრძ ჲჶხჱუ ჶფჱფ ჲშწშძრჱႭ
ჳ ჶრჲ რ ჯჱფჳჳჸ უშჲრჯჯხშჭჳშჭღ ჱფჲჴძჳႭ
Ⴡჴჳ ჶრჲჭႦჳ უშჲრჯჯხშჭჳფუႭ დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჲჳშძძ ყრუ წჸ ჲფტჱფჳ ჶფრჯხჭႫ რჭშჭჩფხჭႫ ჲრჵფუႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჲხხჭ ჳყფ ყფჱხႫ ყშჲ ჲჶხჱუႫ რჭუ წჸ ურღღფჱ წფჳႭ
შწწფუშრჳფძჸ ჴჲფუ წჸ ყფრჵჸ რსშძშჳჸ რღრშჭႫ ჩჴჲჳ სფქხჱფ ხჴჱ ჲჶხჱუჲ წფჳႭ
დყშჲ ჳშწფႫ ჳყფ ჶფშღყჳ ხქ ჳყფ ჶფრჯხჭ ჶრჲ შჭტჱფრჲფუ ჳხ ჳყფ წრჷშწჴწႭ Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ჳყფ ჶფშღყჳ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუ შჭტჱფრჲფუ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ძშქჳႭ
ჭ ჳყრჳ ჲჳრჳფႫ ჳყფ ჳჶხ ჲჶხჱუჲ წფჳႭ
Ⴠჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ყჴღფ ჴჯჱხრჱႭ
აჴრრრႠႠ
ჂძშჭცႬႠႠ
“ჀრრრႬႠႠ”
“ჇჴყႬჴყႬႠႠ”
“ზყრჳႫ ჶყრჳႭႭႭႠႠ”
დყფ ჳჶხ ჲჶხჱუჲ წფჳ რჭუ შწწფუშრჳფძჸ ტჱფრჳფუ რ ყჴღფ ჲყხტც ჶრჵფႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჶრჲ ჳყფ ჶშჭუხჶ სჱხცფჭႫ სჴჳ წხჲჳ ხქ ჳყფ ჳყშჭღჲ ხჭ ჳყფ უფჲც ქძფჶ რჶრჸႭ დხ ჳყრჳ ფჷჳფჭჳႫ ხჴჱ რჳჳრტც ტჱფრჳფუ რ ყჴღფ შწჯრტჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჴჲ ყრჵფჭႦჳ ჴჭძფრჲყფუ ხჴჱ ჳჱჴფ ჯხჶფჱჲ ჸფჳႭ ქ ჳყფჸ ყრუ რძძ სფფჭ ჳრცფჭ ხჴჳႫ ჳყფ ტძრჲჲჱხხწ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ სძხჶჭ ჴჯႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჴჲ ძხტცფუ ხჴჱ ჲჶხჱუჲ ჳხღფჳყფჱ რჭუ ძხხცფუ რჳ ფრტყ ხჳყფჱ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ჲ შჳ სფტრჴჲფ ხქ ფქქფტჳშჵფ ჴჲფ ხქ ჳყფ ჶფშღყჳ ტრჯრტშჳჸႾ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჶრჲ ჭხჳ ჯჴჲყფუ სრტც სჸ ჳყფ ჶრჱჱშხჱႦჲ ჲჶხჱუႭ ჭჲჳფრუႫ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ ჶრჲ ჲძშღყჳძჸ ჯჴჲყფუ სრტცႭ
Ⴡჴჳ ფჵფჭ წჸ ურღღფჱ ჶრჲ ჭხჳ ჲრქფႭ დყფ ჶხჴჭუ ხჭ ჳყფ ურღღფჱ ჶრჲ ტრჴჲფუ სჸ ჳყფ ჶრჱჱშხჱႦჲ ჲჶხჱუႭ
ქ ჳყშჲ ტხჭუშჳშხჭ ტხჭჳშჭჴფჲႫ შჳ ჶშძძ ჲხხჭ სჱფრც უხჶჭႭ
Ⴆეჲფ შჳႫ რ ურღღფჱ ჶხჱჳყ რ ჳყხჴჲრჭუ ღხძუႭႭႭႦ
ზფ ჲჴქქფჱფუ რ ძშჳჳძფ სშჳ ქჱხწ ფრტყ ხჳყფჱႭ ჳ ტხჴძუ სფ ჲფფჭ რჲ რ უჱრჶႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ ჶრჲ ჵფჱჸ ჴჯჲფჳႭ
“ჇრႭႭႭႠ გჳხჯ ჳყშჲႾ”
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ჲჶჴჭღ ჲჴუუფჭძჸႫ შჳ ჶრჲ რჭ რჳჳრტც ქშძძფუ ჶშჳყ ყშჲ ჲშჭტფჱშჳჸႭ
Ⴡჴჳ სძხტცფუ შჳ ჶშჳყხჴჳ უშქქშტჴძჳჸႭ
ფჱყრჯჲႫ ფჵფჭ Ⴒჱუ რჶრცფჭფჱჲ ჶყხ ტრჭ უხ ჳყშჲ რჱფ ჭხჳ ტხწწხჭႭ
ႦზფძძႭႭႭ შჳႦჲ სფტრჴჲფ რჭჳშტშჯრჳფუ ფჵფჱჸჳყშჭღ რჭუ ჳხხც რტჳშხჭ შჭ რუჵრჭტფႫ სჴჳႭႭႭႦ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ყფჱხ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჳყრჳႭ
ძჴჲႫ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ფშჳყფჱႭ
გხ ფჵფჱჸხჭფ ძხხცფუ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ
გხწფ Ⴑჭუ Ⴠჶრცფჭშჭღჲ ფჵფჭ ფჵრძჴრჳფუ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჴჲႭ
“ჇჴყႭႭႭႠ რძჩჴ შჲ ჲჳჱხჭღႭ Ⴧფ ჶრჲ ხჭ ჯრჱ ჶშჳყ ჳყფ ჶრჱჱშხჱႭႭႭ”
“ჍხႫ ჱრჳყფჱႫ ჳყფ ყფჱხ ჶრჲ ჲძშღყჳძჸ ჯჴჲყფუ სრტცႾ”
“Ⴣრღღფჱ ჶრჱჱშხჱჲ რჱფ წჴტყ სფჳჳფჱႫ ჱშღყჳႾ ჲჭ’ჳ ჳყრჳ რ ჵფჱჸ ქრწხჴჲ ურღღფჱႾ”
“Ⴧრჵშჭღ რ ღხხუ ჶფრჯხჭ შჲ რძჲხ რ ჯფჱჲხჭ’ჲ ჲცშძძႭ დყშჲ ჲყხჴძუ სფ ტხჭჲშუფჱფუ რ უჱრჶႭ”
“ჀჶფჲხწფႾ დყფ წრღშტ შჲ რწრჹშჭღႫ სჴჳ ჳყფ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ შჲ ტხწჯრჱრსძფ ჳხ ჳყრჳ ხქ რ ჶრჱჱშხჱႾႠ”
ჭ ჳყშჲ ჶრჸႫ შჳ ტხჴძუ სფ ჲრშუ ჳყრჳ სფჭფქშჳფუႭ
ხჲჳ ჯფხჯძფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ ჶრჲ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ წფႭ ქ ტხჴჱჲფႫ სფჭფქშჳფუ ქჱხწ ჩჴჲჳ რ უჱრჶႭ
“გჴუუფჭძჸႭ”
გხხჭ ჳყფ ჶრჱჱშხჱႦჲ ჳფფჳყ ჶფჱფ ღჱხჴჭუႭ
Ⴧფ რძჲხ ცჭფჶ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႭ ჱხსრსძჸႫ ჸხჴჱ ჲფძქႬფჲჳფფწ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸ ურწრღფუႭ
გხ შჲ ჳყრჳ ჲხႾ
გხხჭႫ რ სძრტც ყრჹფ სფღრჭ ჳხ ჱშჲფ ქჱხწ სფყშჭუ ჳყფ ჶრჱჱშხჱႦჲ სრტცႭ
ჇჶრრრႠႠ
