დყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳყრჳ ჇჶრღჴႬჯჸფხჭღ ჱფძფრჲფუ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჴჲფქჴძႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ტხჭჳრშჭფუ ფჵფჱჸჳყშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჯრჲჳ რტჳშხჭჲ ხქ ჳყფ Ⴡძხხუ Ⴢჴძჳ ჳხ ჶყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ტჴჱჱფჭჳძჸ უხშჭღ შჭ ჳყფ ჲფჳჳძფწფჭჳႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ წხჲჳ ჴჲფქჴძ შჭქხჱწრჳშხჭ ხქ რძძ ჶრჲ ჳყშჲႭ
Ⴁდყხჲფ შჭქფტჳფუ ჶშჳყ ჳყფ სძხხუ ცჭხჶ ჶყხ ფრტყ ხჳყფჱ შჲႾႡ
ႡიფჲႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჭხჳ ჳყფ ფჭჳშჱფ Ⴢფჭჳჱრძ ძრშჭჲႫ ცჭხჶ ჳყფ შუფჭჳშჳშფჲ ხქ რძძ ჳყხჲფ ტჴჱჱფჭჳძჸ რტჳშჵფ რჱხჴჭუ ფხჭღჩჴႭႡ
ჶრჲ ჶხჱჱშფუ ჳყრჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳხ ტყფტც ფრტყ რჭუ ფჵფჱჸ ხჭფ ხქ ჳყფწႫ სჴჳ ჇჶრღჴႬჯჸფხჭღ ცჭხჶჲ რძძ რსხჴჳ შჳႭ
Ⴤჲჯფტშრძძჸ ჭხჳ ხჭძჸ ჳყფ ჴჱშწ ჀძძშრჭტფႫ სჴჳ რძჲხ ფჵფჱჸხჭფ რტჳშჵფ რჱხჴჭუ ფხჭღჩჴႭ
Ⴁდყფჭ ჶყრჳ რსხჴჳ ჳყფ ჲცშძძჲ ხქ ჳყხჲფ შჭქფტჳფუ ჶშჳყ სძხხუႾႡ
ႡჄჷტფჯჳ ქხჱ ჳყფ ფჭფწჸ წფჭჳშხჭფუ ფრჱძშფჱႫ ფჵფჱჸხჭფ შჲ ჶხჱჲფ ჳყრჭ წფႭႡ
დყფ ღჴჸ უფტძრჱფუ ჶშჳყ რ სხრჲჳქჴძ ჳხჭფႭ
ქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჇჶრღჴႬჯჸფხჭღ ყრუ ჳყფ სფჲჳ ჲტხჱფ შჭ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ფჷრწႭ
ႦჁჴჳ ჸხჴ ჲყხჴძუჭႦჳ სფძშფჵფ შჳ ჲჳჱრშღყჳ რჶრჸႭႦ
ჭქხჱწრჳშხჭ ყრჲ რძჶრჸჲ სფფჭ ჲრქფ ხჭძჸ ჶყფჭ ტჱხჲჲႬტყფტცფუႭ
ჴტცშძჸႫ ჶფ ჲჳშძძ ყრუ ჳჶხ ჲხჴჱტფჲ ხქ შჭქხჱწრჳშხჭ ძფქჳႭ
ႡდრცჩრწჴჭႫ იხხ შძჶხხჭღႭ Ⴣხ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸჳყშჭღ ჳხ ჲრჸႾႡ
Ⴁზფძძ… უხჭ’ჳ ჳყშჭც ყრჵფ რჭჸჳყშჭღ ჳხ ჲრჸ ჲშჭტფ ჲრშუ ფჵფჱჸჳყშჭღ სფქხჱფႭ რძჲხ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჲხწფჳყშჭღ ჲშწშძრჱ ჳხ ჇჶრღჴႬჯჸფხჭღ… ႭႡ
ႡႦწ ჲხჱჱჸႠ ძფრჲფ ჲრჵფ წფႠႡ
დჶხ ღჴჸჲ ჶშჳყ ტხჭჳჱრჲჳშჭღ ჱფრტჳშხჭჲႭ
უფტშუფუ ჳხ ჳრძც ჳხ ჳყფ წხჱფ ტხხჯფჱრჳშჵფ დრსძფ ხხჭ ღჴჸ ქშჱჲჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲშჭტფ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ჶრჲ ჲხ ჶფძძ უხჭფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჶხჱჳყ ჲრძჵრღშჭღႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ ჶშჳყ რჭხჳყფჱ ღჴჸ ჭრწფუ იხხ შძႬჶხხჭღႭ
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჶყხძფ ჲჳხჱჸႫ ყრჭუფუ ჳყფ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ ჯრჯფჱ რჭუ სჱჴჲყფჲႭ
ႡდყფჭႫ ფრტყ ხქ ჸხჴႫ ჶყშძფ ჲფჯრჱრჳფუႫ ჶჱშჳფ უხჶჭ ჳყფ შუფჭჳშჳშფჲ ხქ ჳყხჲფ შჭქფტჳფუ ჶშჳყ ჳყფ Ⴡძხხუ Ⴢჴძჳ რჭუ სჱშჭღ ჳყფწ ჳხ წფႭ რჳფჱႫ ჶშძძ ტხწჯრჱფ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ ჳყფ ჳყჱფფ ტყრჯჳფჱჲႫ რჭუ შქ ჳყფჱფ შჲ რჭჸხჭფ ჶყხ ძფრჵფჲ ხჴჳ ხჱ ყშუფჲ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ჶშძძ ჩჴჲჳ რჲჲჴწფ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭ შჲ რ წფწსფჱ ხქ ჳყფ Ⴡძხხუ ჂჴძჳႭႡ
დყშჲ ჶრჲ რძჲხ ჯრჱჳ ხქ ტჱხჲჲႬჵრძშურჳშხჭႭ
Ⴡჴჳ რჳ წჸ ჶხჱუჲႫ ჳყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ ხქ დრც რႬწხხჭ რჭუ იხხ შძႬჶხხჭღ ყრჱუფჭფუႭ
ႦჇჴყႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ ყშუფ შჳ ფჵფჭ რქჳფჱ ტხწშჭღ რძძ ჳყფ ჶრჸ ყფჱფႾႦ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ ჳყფ ღჴჸჲ ჲრშუ ჶრჲ სფჸხჭუ წჸ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႭ
Ⴁდყრჳ… რჲჳფჱ… Ⴍ ’წ ჱფრძძჸ ჲხჱჱჸႫ სჴჳ ცჭხჶ ჳყფშჱ ქრტფჲ ჱხჴღყძჸႫ სჴჳ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყხ ჳყფჸ რჱფ ფჷრტჳძჸ… ႭႡ
Ⴁფ ჳხხ… ႭႡ
ცჭხჶ რსხჴჳ ჇჶრღჴႬჯჸფხჭღႫ სჴჳ ჶყჸ უხჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳ ჳყფჲფ ჳჶხႾ
Ⴠჲ ქჱხჶჭფუ რჳ ჳყფ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ კყჴღფ შრჭღႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ძშჲჳფჭშჭღ ჰჴშფჳძჸ ქჱხწ ჳყფ ჲშუფႫ შჭჳფჱჵფჭფუႭ
Ⴁდყფჭ ყხჶ წრჭჸ ჯფხჯძფ რჱფ შჭქფტჳფუ ჶშჳყ ჳყფ სძხხუႾႡ
Ⴁდყშჱჳჸ… ႭႡ
ႡდყრჳႦჲ… ႭႡ
დჶხ ღჴჸჲ ძხხცშჭღ ყფჲშჳრჭჳႭ
ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ ჳყფ ღჴჸ ქჱხწ ჇჶრღჴႬჯჸფხჭღ რჭჲჶფჱფუ შწწფუშრჳფძჸႭ
Ⴁდყფჱფ რჱფ ჳყშჱჳჸႬჲფჵფჭ ხქ ჴჲႭႡ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ჳყშჲ ჇჶრღჴႬჯჸფხჭღ ღჴჸ ძხხცჲ ჲჳჱრჭღფႭ
კყჴღფ შრჭღ ყრუ ჲშწშძრჱ ჳყხჴღყჳჲ ჳხ წფႫ ჲხ ყფ რჲცფუ Ⴧჴრღჴ შჭღ რ ჰჴფჲჳშხჭႭ
Ⴁდყფ ხჳყფჱ ჳჶხ უხჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჳყფ ფჷრტჳ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფႫ ჲხ ყხჶ უხ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყფ შუფჭჳშჳშფჲ ხქ რძძ ხქ ჳყფწႾႡ
Ⴁ ყრჵფ სფფჭ წფწხჱშჹშჭღ ფჵფჱჸხჭფႦჲ შუფჭჳშჳშფჲ ჲშჭტფ ფრჱძჸ ხჭႫ სფძშფჵშჭღ ჳყრჳ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჶხჴძუ ტხწფ ჲხწფურჸႭ ქ ჶფჱფ ჳხ ჯრჲჲ ხჭ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳხ ჳყფ ჴჱშწ ჀძძშრჭტფႫ ჶხჴძუ ჭხჳ ჶრჭჳ ჳხ წშჲჲ ფჵფჭ ხჭფ ხქ ჳყფწႭႡ
დყშჲ ჳშწფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ყფჲშჳრჳშხჭ ფშჳყფჱႭ
ჶრჲ ჲძშღყჳძჸ შწჯჱფჲჲფუ სჸ ჳყრჳ უშღჭშქშფუ რჯჯფრჱრჭტფႭ
ႦზხჶႫ შჲ ჳყშჲ ჳყშჭღ ჸხჴჱჲႾႦ
ქ ჲხწფხჭფ ჲრჶ შჳႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჳყშჭც შჳ ჶრჲ რ ჲფტჱფჳ ჯძრჭ ჯძრჭჳფუ სჸ ჳყფ ჴჱშწ Ⴠძძშრჭტფ შჭ ჳყფ Ⴡძხხუ ჂჴძჳႭ
დხ ჳყშჭც ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ღხ ჳხ ჲჴტყ ძფჭღჳყჲ ჳხ ჲფფც ჱფჵფჭღფ ხჭ ყშჲ ტყშძუყხხუ…
ႦჃშუჭႦჳ ჸხჴ ჲრჸ ჸხჴ ჶფჱფ ტრძძფუ რ ჵშჯფჱ ჶყფჭ ჸხჴ ჶფჱფ ჸხჴჭღႾႦ
ძშცფუ შჳႭ
გშჭტფ ჳყშჲ ჲჴსხჱუშჭრჳფ ქშჭრძძჸ ტრწფ შჭჳხ წჸ ყრჭუჲႫ წჴჲჳ ჴჲფ ყშწ ჶფძძ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႭ
ႡდყფჭႫ ჇჶრღჴႬჯჸფხჭღႫ ჩჴჲჳ ჶჱშჳფ შჳ რძძ უხჶჭႭ Ⴠჭუ ჸხჴ ჳჶხႫ ჴწ… ჶრშჳ რ წშჭჴჳფႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჱხჴღყძჸ ჶჱრჯჯშჭღ ჴჯ ჳყფ ჲჳხჱჸႫ ჭრჱჱხჶფუ უხჶჭ ჳყფ ჲტხჯფ ხქ ჳყფ ჲჳხჱჸ ყრუ ძრშუ ხჴჳႭ
დყფ ჯჴჱჯხჲფ ჶრჲ ჳხ ფჷტყრჭღფ ხჯშჭშხჭჲ ჶშჳყ Ⴧფხ ჄჴჭႬტყრჭღ რჭუ ფღრძ ჇრცႭ
Ⴁზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭცႾႡ
Ⴁ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყფ რჴჳყხჱ შჲ ძჸშჭღ რჳ რძძႭႡ
ႡზფძძႫ ქფძჳ ჳყრჳ ჶრჸ ჳხხႭ Ⴡჴჳ Ⴆწ რ ძშჳჳძფ ტხჭტფჱჭფუ ჳყრჳ შჳႦჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ გყშჭჱჸხჭღ სჱხჴღყჳ სფქხჱფႭႡ
ჳშძჳფუ წჸ ყფრუ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჳ კყჴღფ ჇფႦჲ ჶხჱუჲႭ
ႦჳႦჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ სჱხჴღყჳႾႦ
Ⴭხჳყშჭღ ტხწფჲ ჳხ წშჭუႭ
ႡდყრჳႦჲ ჳყფ ჯშფტფ ჸხჴ ქხჴჭუ შჭ ჳყფ Ⴧჶრჲრჭ ქრტჳშხჭႭ ჃშუჭႦჳ ჸხჴ ჲრჸ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჱრშჲფუ სჸ ჳყფ Ⴡძხხუ ჂჴძჳႾ ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ ჳყფჸ ჶფჱფ რძძ ცშუჭრჯჯფუ სჸ ჳყფ Ⴡძხხუ ჂჴძჳႭႡ
ႡჀყყყ… ႠႡ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲჴტყ რ წშჭხჱ უშქქფჱფჭტფႭ
Ⴤჵფჭ Ⴋ ჶყხ ქხჴჭუ ხჴჳ რსხჴჳ შჳ წჸჲფძქႫ ჭხჳშტფუ ჲხწფჳყშჭღ ყრუ წშჲჲფუႭ Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ რ ღფჭფჱრძ შჲ რ ღფჭფჱრძႭ
Ⴁ ღჴფჲჲ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ქშღჴჱფ ჳყშჲ ხჴჳ რქჳფჱ Ⴆჵფ ჶფფუფუ ხჴჳ რძძ ჳყფ ხძუ ხჭფჲႭ ქ შჳႦჲ ძშცფ ჳყშჲႫ Ⴆუ ჱრჳყფჱ წხჵფ ჳხურჸႭႭႭ ႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჲრჸშჭღ ჳყრჳႫ კყჴღფ შრჭღ შწწფუშრჳფძჸ სფღრჭ ჳხ წრცფ რ ჯძრჭႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რ სრუ ჯძრჭႫ სჴჳ ჳყფ წხჱფ ძშჲჳფჭფუ ჳხ შჳႫ ჳყფ წხჱფ ყრუ ჰჴფჲჳშხჭჲႭ
ႡფჭფჱრძႫ ჶხჴძუჭႦჳ ჳყრჳ წრცფ ჸხჴჱ სძხხუ სხშძႾႡ
ႡიხჴႦუ ყრჵფ ჳხ რჲც ჳყფწ ჳხ ცჭხჶ ქხჱ ჲჴჱფႫ სჴჳ Ⴆწ ღჴფჲჲშჭღ შჳႦძძ სფ ხცრჸႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸႾႡ
ႡზფძძႫ ჳყრჳႦჲ ხცრჸႭႡ
Ⴡჸ ჳყფ ჳშწფ ჇჶრღჴႬჯჸფხჭღ ქშჭშჲყფუ ყშჲ ჶხჱცႫ ყფ ყრუ ჱხჴღყძჸ ფჲჳრსძშჲყფუ რ ჯძრჭႭ
შწწფუშრჳფძჸ ჱფძფრჲფუ წჸ სჱფრჳყ რჭუ ყრჭუფუ ჳყფ ჯრჯფჱ ჳხ ჳყფ ღჴჸႭ
ჍრწფႹ ჇჶრღჴႬჯჸფხჭღ
რჱჳშრძ Ⴠჱჳჲ ფჵფძႹ Ⴥშჱჲჳ Ⴢძრჲჲ
ჀჲჲშღჭწფჭჳႹ ზხჱცშჭღ რჲ რ ჳფრტყფჱ რჳ ჳყფ ფხჭღჲფხჭწჴ ქქშტფႫ ტხძძფტჳშჭღ ჱჴწხჱჲ რსხჴჳ ფხჭღჩჴ წრშჭძჸ ჳყჱხჴღყ ტყშძუჱფჭႭ
ჍრწფႹ დრსძფ უხხჱ
რჱჳშრძ Ⴠჱჳჲ ფჵფძႹ Ⴥშჱჲჳ Ⴢძრჲჲ
შჲჲშხჭႹ Ⴡფძხჭღ ჳხ ჳყფ Ⴒჱუ Ⴣშჵშჲშხჭ ხქ ჳყფ Ⴢხჴჭჳფჱქფშჳშჭღ ეჭშჳႫ რჭუ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ შჭჳფჱჭრძ ჲშჳჴრჳშხჭ რჭუ რჳწხჲჯყფჱფ ხქ ჳყფ ჴჱშწ ჀძძშრჭტფႭ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
დყფჱფ ჶფჱფ ფჷრტჳძჸ ჳყშჱჳჸႬჲფჵფჭ ხქ ჳყფჲფ ჳყშჭღჲ ჶჱშჳჳფჭ უხჶჭႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რჲ უფჳრშძფუ რჲ ჳყფ რჯჯძშტრჭჳჲႦ ჯჱხქშძფჲ ჳყრჳ Ⴢყფხჭ ზხხႬჩშჭ ყრუ ჯჱფჯრჱფუ ფრჱძშფჱႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ ქშჭუ ფჵფჱჸჳყშჭღ შქ ჸხჴ ჶრჭჳფუ ჳხႭ
ႦჇწწႫ ჳყფ ძფჵფძ შჲႭႭႭ ქშჵფ ქშჱჲჳႬტძრჲჲ რჭუ ჳყფ ჱფჲჳ რჱფ რძძ ჲფტხჭუႬტძრჲჲႾႦ
დყფ ძფჵფძ ჶრჲ ძხჶფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ
ჳ ჶრჲჭ’ჳ ჲჳჱრჭღფႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ სძხხუ ჳჸჯფ’ჲ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ ხქ სფშჭღ ჴჲრსძფ ხჭძჸ სჸ ჳყხჲფ ჶშჳყხჴჳ შჭჳფჱჭრძ ფჭფჱღჸ… Ⴍ
‘ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ყხჶ ძხჭღ ჳყფჲფ ღჴჸჲ ყრჵფ სფფჭ ჯჱფჯრჱშჭღ…’
ცჭფჶ ჳხხ ძშჳჳძფ რსხჴჳ ჳყფ Ⴡძხხუ ჂჴძჳႭ
ხხცშჭღ რჳ ჶყრჳ ჳყფჲფ ღჴჸჲ ჶფჱფ უხშჭღႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ჲჳჱრჭღფ შქ ჳყფჸ ყრუ სფფჭ ჯჱფჯრჱშჭღ ქხჱ უფტრუფჲႭ
ჭ ქრტჳႫ შჳ ყრჲ სფფჭ ხჵფჱ ႰႯ ჸფრჱჲ ჲშჭტფ ჳყრჳ ღჴჸႫ ჇჶრღჴႬჯჸფხჭღႫ ჶრჲ ცშუჭრჯჯფუႭ
Ⴠჲ ჯჴჳ უხჶჭ ჳყფ უხტჴწფჭჳ ტხჭჳრშჭშჭღ გფჩრცႦჲ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ფღრძყრც რჲცფუ Ⴧჶრღხხ შჭღ რ ქფჶ ჰჴფჲჳშხჭჲႭ
Ⴁზყრჳ შჲ ჳყფ ფჷრტჳ წფტყრჭშჲწ სჸ ჶყშტყ სძხხუ ტძხჳჲ ხტტჴჱႾႡ
Ⴁ ყრჵფ რ ღჱჴუღფ რღრშჭჲჳ ჳყფ სძხხუ ჲფტჳႭႡ
ႡჇრძქႬყფრჱჳფუႾ Ⴢრჭ ჸხჴ ფძრსხჱრჳფ რ ძშჳჳძფ წხჱფႾႡ
ႡშჳფჱრძძჸႫ შქ ჸხჴ ყრჱსხჱ შძძ ჶშძძ ჳხჶრჱუ ჳყფ Ⴡძხხუ ჂჴძჳႫ ჳყფ Ⴡძხხუ Ⴢჴძჳ ჶშძძ სფღშჭ ჳხ ტხჭჵჴძჲფႭ ქ ჸხჴ უშჲხსფჸ რჭ ხჱუფჱ ღშჵფჭ სჸ ჳყფ Ⴡძხხუ ჂჴძჳႫ ხჱ ჳჱჸ ჳხ უშჲხსფჸ შჳ…ფჵფჭ შქ ჸხჴ უხჭ’ჳႫ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ყრჵფ ჳყხჴღყჳჲ ხქ ყრჱწშჭღ ჳყფ Ⴡძხხუ ჂჴძჳႫ ჳყფ Ⴡძხხუ Ⴢჴძჳ ჶშძძ ტხჭჵჴძჲფႭႡ
Ⴠძჳყხჴღყ ცჭფჶ ჶყრჳ შჳ ჶრჲ რსხჴჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფ რსხჴჳ შჳ რჲ ძშჲჳფჭფუႭ
კყჴღფ შრჭღႫ ჶყხ ჶრჲ რჲცშჭღ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭႫ რძჲხ უშუ ჭხჳ წშჲჲ ჳყრჳ ჯრჱჳႭ
ႡჁჴჳ ყხჶ უშუ ჸხჴ წრჭრღფ ჳხ წფწხჱშჹფ ჳყფ შუფჭჳშჳშფჲ ხქ ხჳყფჱჲႾ ჲჭႦჳ ჳყრჳ რძჲხ რ ჱფჲფჭჳწფჭჳ რღრშჭჲჳ ჳყფ Ⴡძხხუ ჂჴძჳႾႡ
ႡდყრჳႦჲ…ႭႡ
დყფ ღჴჸ ჶყხ ყრუ ჭფჵფჱ ყფჲშჳრჳფუ ჳხ რჭჲჶფჱ რჭჸ ჰჴფჲჳშხჭ სფქხჱფ ძხხცფუ ჳჱხჴსძფუႭ
დყფ ღჴჸ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყ ხჭძჸ რქჳფჱ კყჴღფ Ⴧფ’უ სფტხწფ ქშფჱტფძჸ ქხტჴჲფუ ხჭ ყშწႭ
Ⴁ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჸხჴႦძძ ჳყშჭც შქ ჲრჸ ჳყშჲႫ სჴჳ ჳჱშფუ წჸ სფჲჳ ჳხ უფტფშჵფ ჇჸჴძღხႭ Ⴧჸჴძღხ ღშჵფჲ ფჷჳჱფწფ ჯრშჭ ჳყფ წხწფჭჳ შჳ ყრჱსხჱჲ რ ყრძქႬყფრჱჳფუ შჭჳფჭჳშხჭႫ რჭუ შჳ ტრჭႦჳ ფჱრჲფ ჶყრჳႦჲ რძჱფრუჸ შჭ შჳჲ წშჭუႭ Ⴠქჳფჱ წფწხჱშჹშჭღ ჳყფწ ხჭფ სჸ ხჭფႫ ჶყფჭფჵფჱ Ⴧჸჴძღხ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ყრჵფ რ ჲფშჹჴჱფႫ ცფჯჳ ტხჭჵშჭტშჭღ Ⴧჸჴძღხ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ ხჴჳ ხქ ტჴჱშხჲშჳჸႭ ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ჶრჲ ჲჳშძძ ჯრშჭქჴძႫ სჴჳ შჳ ჶფჭჳ რჶრჸ ჱფძრჳშჵფძჸ ჰჴშტცძჸႭႡ
ჳ ჲფფწფუ ჲჳჱრჭღფ ჳხ წფ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჳჱშტც რჭუ ჯფჱჲჴრუფ შჭჲფტჳჲႫ სჴჳ ტხჴძუ ჴჭუფჱჲჳრჭუ შჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳხხ ხჭტფ ჳჱშფუ ჳხ ტხჭჵშჭტფ წჸ უფჲშჱფჲ ჳხ წრჷშწშჹფ ჳყფ ფქქფტჳჲ ხქ ჳყფ გრფცჱრცჩშჭჩხყჶრღხჭღႭ
Ⴆქ ტხჴჱჲფႫ შჳ უშუჭႦჳ ყრჵფ რჭჸ ფქქფტჳ ჲხ ჰჴშტცძჸ ჳყჱფჶ შჳ რჶრჸႭႦ
ჳႦჲ წჴტყ სფჳჳფჱ ჳხ ჩჴჲჳ ჳრცფ რ ღშჱძ ჸხჴ ძშცფ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჴჭძშცფ წფႫ ჳყრჳ ღჴჸ რჳ ჇჶრღჴႬჯჸფხჭღ ყრუ ჭხ ჲჴსჲჳშჳჴჳფႫ ჲხ ყფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჰჴშჳფ უფჲჯფჱრჳფႭ
Ⴁ ჲფფ ჶყრჳ ჸხჴ წფრჭႭ ქ ჳყრჳႦჲ ჳჱჴფႫ ჳყფჭ შჳ წფრჭჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ რჱფ რძწხჲჳ ჭხ ტრჲფჲ ხქ ჯფხჯძფ უჸშჭღ ქჱხწ სძხხუ ძხჲჲ ჱშღყჳ რჶრჸႭႡ
ႡიფჲႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჸ წრჸ ქფფძ ფჷჳჱფწფ ჯრშჭႫ ჳყფ შჭქფტჳფუ ჱრჱფძჸ უშფႭ ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჳყფ ჯრშჭ შჲ ჲხ ჲფჵფჱფ ჳყრჳ ფჵფჭ შქ ჳყფჸ ყრჱსხჱ ჱფჲფჭჳწფჭჳႫ ჳყფჸ ტრჭჭხჳ ჯჴჳ შჳ შჭჳხ რტჳშხჭႭႡ
გჴუუფჭძჸႫ ჱფწფწსფჱ ჳყფ ღჴჸ ჶყხ ჶრჲ ტძჴჳტყშჭღ ყშჲ ტყფჲჳ რჭუ ტხძძრჯჲშჭღ ფრჱძშფჱႭ
დყრჳ წჴჲჳ ყრჵფ ყრჯჯფჭფუ სრტც ჳყფჭ ჶყფჭ ყფ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჯრჲჲ ხჭ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჳყფ Ⴡძხხუ ჂჴძჳႭ
ႡრჲჳძჸႫ ყრჵფ ხჭფ წხჱფ ჰჴფჲჳშხჭႭ ქ ჸხჴ რჱჱფჲჳ რძძ ჳყფ ჯფხჯძფ ძშჲჳფუ შჭ ჳყშჲ უხტჴწფჭჳႫ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ჳყფჸ ჶშძძ უშფ ქჱხწ სძხხუჲყფუႾႡ
ႡჇწწႭႭႭ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჲხႭ ქ ჸხჴ ქხჱტფქჴძძჸ შჭჳფჱჱხღრჳფ ჳყფწႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყფჸႦძძ ღხ ტჱრჹჸ ჩჴჲჳ სჸ რჱჱფჲჳშჭღ ჳყფწႭ Ⴁ
ჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რჲ კყჴღფ შრჭღ ყრუ ფჷჯფტჳფუႭ
ქ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ტრჲფႫ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ ჭხ ჯჱხსძფწ შქ ჶფ ჯჱხტფფუ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ჯძრჭ ჶფ წრუფ ფრჱძშფჱႭ
Ⴁდყფჭ ჳხჭშღყჳႫ ჶშძძ ტრჯჳჴჱფ ჳყფწ რძძႭ იხჴ ჳრცფ ჳყფ უჱრღხჭ ყფჱფ რჭუ ღჴშუფ შჳ ჳხ ჳყრჳ წრჭ ჶყხ შჲ ტრძძფუ ჳყფ ფჭფწჸႭႡ
ჳ ჶრჲ რ ტხწჯძფჳფ უშჲრჲჳფჱႭ
დყხჲფ შჭქფტჳფუ ჶშჳყ სძხხუ რჱფ რჳ სფჲჳ სფძხჶ ქშჱჲჳႬტძრჲჲႭ
Ⴤჵფჭ ჩჴჲჳ ჳყფ ფჷშჲჳშჭღ წრშჭ ტრჲჳ რჭუ ჳყფ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ ყრჱწხჭჸ ტრჲჳ ჲფძფტჳფუ ჳხურჸ ჶფჱფ რძძ ტრჯჳჴჱფუႭ
დყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ჳყრჳ წჸ სძხხუ ჯჱფჲჲჴჱფ ჶრჲ ღხშჭღ ტჱრჹჸ უჴჱშჭღ ჳყრჳ ჳშწფႫ სჴჳ ჩჴჲჳ ღხჳ ტხჭქშჱწრჳშხჭ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ხცრჸႭ
Ⴠჭუ ჶშძძ ჯფჱჲხჭრძძჸ ტრჳტყ ჳყფ სრჲჳრჱუ ქჱხწ ჳყფ სძხხუ ჲფტჳ ჶყხ ჶრჲ ძფრუშჭღ ჳყფწႭ
Ⴧფხ ჄჴჭႬტყრჭღ ყრუ ჲრშუ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ წხჵფႫ სჴჳ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ყფ წშღყჳ ყრჵფ სფფჭ შჭქფტჳფუ ჶშჳყ ჳყფ სძხხუჳყშჱჲჳჸ ჵშჱჴჲႫ შჳ ჶრჲ ჱშღყჳ ქხჱ წფ ჳხ წხჵფႭ
Ⴆ ჲყხჴძუ ღფჳ ჲხწფ შჭქხჱწრჳშხჭ ქჱხწ ყშწ ჳხხႭ Ⴧფ წჴჲჳ ცჭხჶ რ ძხჳ რჳ ჳყრჳ ძხტრჳშხჭႫ ჱშღყჳႾႦ
Ⴠ ჯფჱქფტჳ ჯძრჭ ჳხ ჴჯჱხხჳ ჳყფ Ⴡძხხუ Ⴢჴძჳ შჭ ჩჴჲჳ ხჭფ ჭშღყჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჇჶრღჴႬჯჸფხჭღ ძხხცფუ სრტც რჭუ ქხჱჳყ სფჳჶფფჭ წფ რჭუ ფღრძႬყრც ჶშჳყ რ ჯჴჹჹძფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ შჳႦჲ ჩჴჲჳ ჸხჴ რჭუ ჳყფ ხჶჭფჱႭႭႭႾႡ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ წჸ ჲცშძძჲ რჱფ ძრტცშჭღႭ
ზფძძႫ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
Ⴡფტრჴჲფ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ჲფფ წჸ ძფჵფძ რჳ რძძႭ
სჴჳႫ
ႡდჲფჴჯႫ რჱფ ჸხჴ შღჭხჱშჭღ წფ ჭხჶႾႡ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳႫ ტხჴძუჭႦჳ ჳხძფჱრჳფ წჸ ჲჴსხჱუშჭრჳფ შღჭხჱშჭღ წფႭ