ႫႣჄႱჂჄ ჄႸႵ ჄჅჄႿჂႹႱႼნႭ
ჯ ႲႼჅႵ ჇႹႾႴႿჇ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ႫႩႿჅ ႸႱႵ ႺႿႹႾႵႴ ჄႸႹჃ ႷႱႽႵ ႱჃ Ⴑ ჀႼႱႵჂნႭ
ႫႢႵჃჄჂႹႳჄჃ ჄႸႵ ჅჃႵჂვჃ ႲႿႴ ႱႾႴ ჃႿჅႼნႭ
჻ ႲႿႴ ႱႾႴ ႹჄჃ ႱჃჄ ჂႵჃႵჂႿႹჂ ႿႶ ႽႱႾႱ ႱჂႵ ႶႱႴႹႾႷ ႱჇႱნ
ႫႥႾႹჁჅႵ ჄჂႱႹჄლ ႳႱႾ ჂႵჃႹჃჄ ႶႿჂ ႵჄႵჂႾႹჄნႭ
ႫჶႿჇႵႵჂლ ႹႶ ႿჅ ჂႵჃႹჃჄლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႾႿჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱჄႵ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱႽႵნႭ
ჯ ႲႼჅႵ ჇႹႾႴႿჇ ႱჀჀႵႱჂႵႴლ ႱႾႴ Ⴑ ႾႿჄႹႶႹႳႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ Ⴝ ჂႵჃჄჂႹႳჄႹႿႾჃ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႼႹႶჄႵႴ ჇႱჃ ႴႹჃჀႼႱႵႴნ
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჂႵჃჄჂႹႳჄႹႿႾჃ ჀႼႱႳႵႴ ႿႾ ႽႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ვႩႿჅ ႳႱႾ ჃႿႼႵ ႹჄ ႱჄ ႱႾ ჄႹႽႵნვ
ჷႶ ႿჅ ჅჄႹႼႹႵ ႹჄჃ ჅႾႹჁჅႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂႹჃჄႹႳლ ჳႿႾნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹႶ ჷ ჅჃႵႴ ჄႸႹჃლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႶႱႼႼ ႹႾჄႿ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჄჂႱჀნ
ვჲႹႴ ႸႵ ႽႱႻႵ ႹჄჭვ
ჷႶ ჇႵ ႳႱႾვჄ ჃჄႿჀ ႹჄ ႱႾჇႱლ ႹჃ ႹჄ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႳჂႵႱჄႵ ႱႾ ႵჃႳႱჀႵ ჂႿჅჄႵ ႱႾႴ ჄჅჂႾ ႹჄ ႹႾჄႿ Ⴑ ჄჂႱჀჭ
ჽჂლ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჀႼჅႾႷႵႴ ჟპლპპპ ႽႵჄႵჂჃ ႴႵႵჀ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႿႳႵႱႾნ
჻ႿჃჄ ჃჅჀႵჂႹႿჂჃ ჇႹႼႼ ႴႹႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱჄႵჂლ ႱႾႴ ႵႵႾ ჃჅჀႵჂႼႱჄႹႵჃ ႳႱႾ ႲႵ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃნ
ჷ ႳႱႾ ჀჂႵჀႱჂႵ ႶႿჂ ႴႱႾႷႵჂ ႹႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵ ჄႿႿნ ႢႹႷႸჄ ႾႿჇლ ႧႿႼႷႿႾႷ ჷႳႵႳႸႵႿႾნნნ … ჰ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ჷႳႵ ႿႶ ჲႵჃჄჂჅႳჄႹႿႾნ
ვႣႿ ჷ ႷჅႵჃჃ ჷვႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ႶႹჂჃჄნვ
ჷ ႴႹႴ ႾႿჄ ჂႵჃႹჃჄ ჄႸႵ ჂႵჃჄჂႹႳჄႹႿႾჃ ჀႼႱႳႵႴ ႿႾ ႽႵნ
ႫႩႿჅ ႸႱႵ ႺႿႹႾႵႴ ჄႸႵ ႷႱႽႵნႭ
ႫႤႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵႶႱჅႼჄ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ႹჃ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ Ⴒ ႿჅნႭ
ႧႸႵႾ ჷ ႿჀႵႾ Ⴝ ႵႵჃლ ჇႸႱჄ ჷ ჃႵႵ ႹჃ Ⴑ ႲႱჄჄႼႵႶႹႵႼႴნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲႱჄჄႼႵႶႹႵႼႴ ჇႸႵჂႵ ႽႱႾ ჃႿႼႴႹႵჂჃ ႱႾႴ ჅႾႹჁჅႵ ႲႵႹႾႷჃ ႶႿჅႷႸჄნ
ႤႸႵ ჃႸႱჀႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂჃ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ჃႹႽႹႼႱჂნ ႤႸႵ ჇႵჂႵ ႶႹႷႸჄႹႾႷლ ჇႵႱჂႹႾႷ ႳႸႱႹႾ ႽႱႹႼლ ႸႵႼႽႵჄჃლ ႱႾႴ ႸႿႼႴႹႾႷ ჃჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ჃႸႹႵႼႴჃნ
ჯ ჃႽႱႼႼმჃႳႱႼႵ ႶႹႷႸჄნ
ჯႾႴ Ⴑ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ჄႸႱჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄჅჂჂႵჄნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ჃႱჇ ႹჄლ ჷ ႲჅჂჃჄ ႹႾჄႿ ႼႱჅႷႸჄႵჂნ
ვჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵႼႹႵႵ ႹჄნვ
ჳႵჂ ჃႹႾႳႵ ჷ ႸႵႱჂႴ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႶჂႿႽ ჳჅႾႳႸႱႵ ႩႿႿლ ჷვႵ ႲႵႵႾ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ჇႸႱჄ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
ႤႸႵ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾ ႹჃ ႵჂ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႷႱႽႵ ჷ ႿႶჄႵႾ ჀႼႱႵႴნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ჂႵႱႼႼ ჇႱჃႾვჄ ჄჂჅႵნ
ႢႵჃჄჂႹႳჄႹႿႾჃ ႿႾ ჄႸႵ ႲႿႴ ჃჄႹႼႼ ჂႵႽႱႹႾნ
჻ႱႾႱ ჇႱჃ ჃჅჀჀჂႵჃჃႵႴნ ႤႸႵ ႲႿႴ ႹჃ ჀႿႿჂნ ႤႸႵ ჃႱႽႵ ႼႵႵႼ ႱჃ ჇႸႵႾ ჷ ႲჅႹႼჄ Ⴝ ႲႿႴ ႹႾ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნ
ႸႿჇႵႵჂნ
ႫჹႹႼႼ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႿჅნႭ
“ႥႱႱႱ”
“ჲႹႵ”
ႣႿႼႴႹႵჂჃ ႳႿႽႹႾႷ ႱჄ ႽႵნ
ႤႸჂႵႵ ჃႿႼႴႹႵჂჃ ჇႹჄႸ ჃჇႿჂႴჃ ჇႵჂႵ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჃჄႱႲ ႽႵნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჃႿႼႴႹႵჂჃ ჅჃႹႾႷ ႽႱႷႹႳ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵႽნ
ႧႹჄႸ Ⴝ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႼႹႽႹჄႵႴ ႲႿႴლ ႹႶ ჷ ჇႵჂႵ ჄႿ ႲႵ ႸႹჄ Ⴒ ჄႸႵႹჂ ႱჄჄႱႳႻლ ჄႸႵ ႴႱႽႱႷႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჁჅႹჄႵ ჃႵႵჂႵნ
ႸႿჇႵႵჂნ
ვჷჄ ႽႱႻႵჃ ႽႵ ႼႱჅႷႸნვ
ჷ ႽႿႵႴ Ⴝ ႲႿႴნ
ჶႵႱ ႲჅჄ ႼႹႷႸჄნ ჷ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႿ ႽႿႵნ
ვჷჃ ჄႸႵ ႺჅႴႷႽႵႾჄ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ႲႵႶႿჂႵჭვ
ჷ ჄჂႹႵႴ ႽႿႹႾႷ Ⴝ ႲႿႴ ჃႼႹႷႸჄႼნ
ჷ ႵႱჃႹႼ ႴႿႴႷႵႴ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂჃ ჇႵჂႵ ჄႸჂႿჇႹႾႷ ႱჄ ႽႵნ
ვႤႸႹჃ ႹჃ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵნვ
ႣႿ ႸႿჇ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃჭ
ჷ ჃჇჅႾႷ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ჷ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷნ
ჳႽჀჄ
ႤႸႵ ჃჇႿჂႴ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷ ႲႿჅႾႳႵႴნ
ႤႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂვჃ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ႳႸႱႾႷႵႴ ჄႿ ႿႾႵ ႿႶ ჃჅჂჀჂႹჃႵნ
ვჰჅჄ ႱჄჄႱႳႻნვ
ႱჂჄႹႶႹႳႹႱႼ ႶႼႿჇნ
჻ႱႾ ႹႾჄႵჂႵჃჄႹႾႷ ჄႸႹႾႷჃ ႳႿႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴნ
ႤႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂ ႱჀჀႵႱჂჃ ჄႿ ႸႱႵ ႵႽႿჄႹႿႾჃლ ႲჅჄ ႳႱႾ ႴႿႴႷႵ ႱჄჄႱႳႻჃ ႱႾႴ ႵႵႾ ႲႿჅႾႳႵ ჄႸႵႽ ႱჇႱნ
ႫჯჄჄႱႳႻ ჃႿႼႴႹႵჂჃ ჄႿ ႳႿႼႼႵႳჄ ႷႿႼႴ ႱႾႴ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄ ჀႿႹႾჄჃႭ
ႫჵႿႼႴ ႹჃ Ⴑ ႳჅჂჂႵႾႳ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႲႵ ჅჃႵႴ ჄႿ ჀჅჂႳႸႱჃႵ ႹႾმႷႱႽႵ ႹჄႵႽჃლ ႱႾႴ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄ ჀႿႹႾჄჃ ႱჂ ႴႵჀႵႾႴႹႾႷ ႿႾ ႸႿჇ ႷჂႵႱჄ ჄႸႵ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄ ႹჃნႭ
ႫႤႸႵ ႸႹႷႸႵჂ ჄႸႵ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄ ჃႳႿჂႵლ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄႵჂ ჄႸႵ ჂႵჇႱჂႴჃ ႹႾ ჄႸႵ ႼႱჄႵჂ ჃჄႱႷႵჃႭ
ჷ ჃჇჅႾႷ Ⴝ ჃჇႿჂႴ ႼႹႷႸჄႼნ
Ⴋჵშ ჯႳჁჅႹჂႵႴ რჟლ Ⴀშ ჯႳჁჅႹჂႵႴ ჟႭ
ჷჃ ႹჄ ჂႵႱႼႼ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ
ჷ ႱႼჃႿ ႳჅჄ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵნ
ႫჱႿႾჄႹႾჅႿჅჃ ႻႹႼႼჃႭ
Ⴋჵშ რჟ ႿႲჄႱႹႾႵႴნႭ
ႫႠშ რ ჇႱჃ ႿႲჄႱႹႾႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႳႿႾჃႵႳჅჄႹႵ ႻႹႼႼჃ ႿႶ ჃႿႼႴႹႵჂჃნႭ
ႫჱႿႾჄႹႾჅႿჅჃ ႻႹႼႼჃႭ
Ⴋჵშ რჟ ႿႲჄႱႹႾႵႴნႭ
ႫႠშ ს ჇႱჃ ႿႲჄႱႹႾႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႳႿႾჃႵႳჅჄႹႵ ႻႹႼႼჃ ႿႶ ჃႿႼႴႹႵჂჃნႭ
ႫჱႿႾჄႹႾჅႿჅჃ ႻႹႼႼჃႭ
Ⴋჵშ რჟ ႿႲჄႱႹႾႵႴნႭ
ႫႠშ ტ ჇႱჃ ႿႲჄႱႹႾႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႳႿႾჃႵႳჅჄႹႵ ႻႹႼႼჃ ႿႶ ჃႿႼႴႹႵჂჃნႭ
ვჯ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ჇႸႵჂႵ Ⴀლ ჄႸႵ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄ ჀႿႹႾჄლ ႹႾႳჂႵႱჃႵჃ ჇႹჄႸ ႵႱႳႸ ႳႿႾჃႵႳჅჄႹႵ ႻႹႼႼნვ
ჯႾႴ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႸႵჂႿნ
ჯ ႽႱႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ჃჇႿჂႴ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႱჄ ႽႵ ႶჂႿႽ ႱႶႱჂნ
ჶႵ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ႱჂჂႿႷႱႾჄႼნ
ჸႵჂႻნ
ჯ ႽႱႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႱႿႾႵჄ ჇႱჃ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷ ႽႵნ
“ჷ ჇႹႼႼ ႾႵႵჂ ႲႱႳႻ ႴႿჇႾ”
ႩႵჃლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹႾႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ჇႱႼႻႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ႫႩႿჅ ႻႹႼႼႵႴ ჄႸႵ ႳႸႱႽჀႹႿႾნႭ
Ⴋჵშ სპპ ႿႲჄႱႹႾႵႴნႭ
Ⴋჷ ႻႹႼႼႵႴ ჄႸႵ ႸႵჂႿნ Ⴀშ ჽႲჄႱႹႾႵႴ ჟპპნႭ
ი
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႱႲႿჅჄ ႿჄႸႵჂ ჀႵႿჀႼႵლ ႲჅჄ ႶႿჂ ႽႵლ ႷႱႽႵჃ ႱჂႵ ႵႱჃ ႱႾႴ ႶჅႾნ
ჷႶ Ⴑ ႷႱႽႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႶჅႾ ჇႱჃ ႵႱჃႹႵჂ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႶჅႾ ႶႿჂ ႽႵლ ჄႸႵႾ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ჄႸႱჄნ
ჰჅჄ ႱჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵლ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႽႹႴႴႼႵ ჃႳႸႿႿႼ ჃჄჅႴႵႾჄნ
ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჀჂႵჀႱჂႵ ႶႿჂ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ႵႾჄჂႱႾႳႵლ ჄႸႵႾ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჇႿჂႻ ႸႱჂႴ ჄႿ ჃჄჅႴ ჄႿ ႷႵჄ ႹႾჄႿ ჅႾႹႵჂჃႹჄლ ႱႾႴ ႱႶჄႵჂ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჇႿჂႻ ႸႱჂႴ ჄႿ ႷႵჄ ႹႾჄႿ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႳႿႽჀႱႾნ
჻ ჂႱႾႻ ჇႱჃ ჀႼႱႹႾႷ ႱႼႼ ႿႵჂ ჄႸႵ ჃႳႸႿႿႼნ
჻ ჀႱჂႵႾჄჃ ႼႹႻႵႴ ႹჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ჃႱႹႴ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ႵႼႹჄႵჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵႽნ
ჶႵ ჅჃႵႴ ჄႿ ჃႱ ჄႸႱჄ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႴႿლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႱႼჇႱჃ ႴႿ ႹჄნ
მჶႿჇႵႵჂლ ႿჅჂ ႷჂႱႴႵჃ ჃႸႿჅႼႴ ႾႿჄ ႶႱႼႼ ჄႿႿ ႼႿჇნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႹႶ ႿჅ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾႱႼ ႷႱႽႵჂ ႱႾႴ ႶႱႹႼლ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႼႵႱႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ჄႿ ჀჂႵჀႱჂႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ
ႧႵႼႼლ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼ ჄႸႱჄ ႴႹႴႾვჄ ႸႱჀჀႵႾნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ႴႵႲჅჄႵႴლ ჷ ჇႿႾ ႱႼႼ ჄႸႵ ႳႸႱႽჀႹႿႾჃႸႹჀჃ ჄႸႱჄ ႵႱჂნ
ႣჀჂႹႾႷ ႼႵႱႷჅႵ ႳႸႱႽჀႹႿႾჃႸႹჀლ ႹႾჄႵჂႾႱჄႹႿႾႱႼ ႳႿႽჀႵჄႹჄႹႿႾ ႳႸႱႽჀႹႿႾჃႸႹჀლ ჯჃႹႱႾ ჵႱႽႵჃ ႷႿႼႴ ႽႵႴႱႼლ ჃჅႽႽႵჂ ႳႸႱႽჀႹႿႾჃႸႹჀლ ႱႾႴ ႧႿჂႼႴ ჱჅჀ ႳႸႱႽჀႹႿႾჃႸႹჀნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ႸႵ ႴႵႲჅჄႵႴლ ႸႵ ႱႳႸႹႵႵႴ ჄႸႵ ჵႿႼႴႵႾ ႢႿႱႴ ႱႾႴ ჇႱჃ ႾႹႳႻႾႱႽႵႴ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄႵჃჄ ႽႿႾჃჄႵჂ ႿႶ ႱႼႼ ჄႹႽႵნ
ႧႵႼႼლ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ႹჃ ჃႹႽჀႼႵნ
ჷვႵ ႱႼჇႱჃ ႲႵႵႾ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႿႾ ჄႸႹჃ ႶႼႿႿჂნ
ჶႵ ႸႱჃ ႾႵႵჂ ႿႾႳႵ ჃჄႵჀჀႵႴ ႴႿჇႾ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႱჄ ჄႸႵ ჄႿჀნ
ვႣႹႽჀႼნვ
ჯႿႹႴ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄვჃ ႱჄჄႱႳႻჃ ႱႾႴ ႻႹႼႼ ჄႸႵ ႵႾႵႽნ
ႤႵႱჂ ႴႿჇႾ ႵႵჂႿႾႵ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႼႹႻႵნ
ႤႸႵႾლ ჷ ჇႿႾნ
ჰჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჃႿ ႽႱႾ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႴႿ ჄႸႱჄ ჃႹႽჀႼႵ ჄႸႹႾႷნ
ჷჄვჃ Ⴑ ႷႱႽႵ ჇႸႵჂႵ ႿჅ ჇႹႾ Ⴒ ჂႵႱႴႹႾႷ ႿჅჂ ႿჀჀႿႾႵႾჄვჃ ჃႻႹႼႼჃლ ႱႿႹႴႹႾႷ ჄႸႵႽლ ႱႾႴ ႽႱჄႳႸႹႾႷ ႿჅჂ ჃႻႹႼႼჃნ
Ⴋჵშ სპპ ႿႲჄႱႹႾႵႴნႭ
ႫႩႿჅ ႻႹႼႼႵႴ Ⴑ ჃႵჂႹႵჃ ႿႶ ႸႵჂႿႵჃნ Ⴀშ ჽႲჄႱႹႾႵႴ ქპპნႭ
“ႩႿჅ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴლ ჶႱႾ ႣႵႿႺႹႾ”
ჹႹႼႼ ႱႾႿႾႵ ჇႸႿ ႲႿჄႸႵჂჃ ႿჅნ
Ⴋჵშ სპპ ႿႲჄႱႹႾႵႴნႭ
ႫႩႿჅ ႻႹႼႼႵႴ Ⴑ ჃႵჂႹႵჃ ႿႶ ႸႵჂႿႵჃნ Ⴀშ ჽႲჄႱႹႾႵႴ ღპპნႭ
“ჼႿჇლ ჇႱႹჄ”
ჹႹႼႼ ႱႾႿႾႵ ჀႱჃჃႹႾႷ Ⴒნ
Ⴋჵშ სპპ ႿႲჄႱႹႾႵႴნႭ
ႫႩႿჅ ႻႹႼႼႵႴ Ⴑ ჃႵჂႹႵჃ ႿႶ ႸႵჂႿႵჃნ Ⴀშ ჽႲჄႱႹႾႵႴ ყპპნႭ
“ႧႸႱჄლ ჇႸ ႻႹႼႼ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნნნ … ნ”
ჹႹႼႼ ჄႸႵ ႷჅ ჇႸႿ ႲႵჄჂႱႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃნ
Ⴋჵშ სპპ ႿႲჄႱႹႾႵႴნႭ
ႫႩႿჅ ႻႹႼႼႵႴ Ⴑ ჃႵჂႹႵჃ ႿႶ ႸႵჂႿႵჃნ Ⴀშ ჽႲჄႱႹႾႵႴ ჟპპპნႭ
“ჼႿლ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ Ⴑ ჃჅჀჀႿჂჄ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂჭ”
ჷ ႻႹႼႼႵႴ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ႾႹႳႵ ჄႿ ჃႵႵ ႸႹႽ ჃႽႹႼႵნ
ႫჱႿႾჄႹႾჅႿჅჃ ႻႹႼႼჃႭ
Ⴋჵშ რჟ ႿႲჄႱႹႾႵႴნႭ
ႫႠშ ყჟღ ჇႱჃ ႿႲჄႱႹႾႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႳႿႾჃႵႳჅჄႹႵ ႻႹႼႼჃ ႿႶ ჃႿႼႴႹႵჂჃნႭ
ႫჶႿჇႵႵჂლ ჷ ჇႿႾ ჄႸႵ ႷႱႽႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႴႹႾႷ ႵႵႾ ႿႾႳႵ Ⴀშ ჽႲჄႱႹႾ ჟპლპპპႭ
Ⴋჷ ჇႿႾ ჟპ ႷႱႽႵჃ ႹႾ Ⴑ ჂႿჇ ჇႹჄႸႿჅჄ ႴႹႾႷ ႵႵႾ ႿႾႳႵ Ⴀშ ჽႲჄႱႹႾ ჟლპპპლპპპႭ
ႫႧႿႾ ჟპ ႷႱႽႵჃ ႹႾ Ⴑ ჂႿჇ ჇႹჄႸႿჅჄ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႳႸႱႽჀႹႿႾ Ⴀშ ჽႲჄႱႹႾ სპპლპპპႭ
ႫႧႿႾ სპ ႷႱႽႵჃ ႹႾ Ⴑ ჂႿჇ ჇႹჄႸႿჅჄ ႴႹႾႷ ႵႵႾ ႿႾႳႵ Ⴀშ ჽႲჄႱႹႾ სლპპპლპპპႭ
ႫႧႿႾ სპ ႷႱႽႵჃ ႹႾ Ⴑ ჂႿჇ ჇႹჄႸႿჅჄ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႳႸႱႽჀႹႿႾ Ⴀშ ჽႲჄႱႹႾ ყპპლპპპႭ
“… … ႧႱჃ ჄႸႹჃ Ⴑ ႷႱႽႵ ჇႸႵჂႵ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ჂჅႾ ჇႹႼႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ”
“ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹჃ ႱႼჇႱჃ ჄႸႵჂႵ ჇႸႵႾ ჇႵ ႱჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႴႹႵნ”
“ჰჅჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ Ⴑ ჃჅჀჀႿჂჄ ႳႸႱႽჀჭ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႱჃჃႱჃჃႹႾႱჄႹႾႷ ႽႵ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄჭ”
“ႩႿჅ ႳႱႾ ႱჃჃႱჃჃႹႾႱჄႵ ჇႹჄႸ ႱႾ ჯჲჱლ ჃႿ ჇႸႱჄ… … ნ”
ჷ ႹႷႾႿჂႵႴ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႽႱႻႹႾႷ ႾႿႹჃႵნ
ვჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნვ
ჲႹႴႾვჄ ႲჂႹႾႷ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ
ჷ ႱႴႺჅჃჄႵႴ ჄႸႵ ჃႻႹႼႼ ႲႱႼႱႾႳႵ ႱჃ ჷ ჀႼႵႱჃႵႴნ
ვႧႵႼႼლ ჄႸႵვჂႵ ႶႱႽႿჅჃ ႶႿჂ ႾႿჄ ႲႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ႽႱႹႾჄႱႹႾ ႲႱႼႱႾႳႵნვ
ჶႿჇ ႽႱႾ ჄႹႽႵჃ ႸႱႵ ႿჅ ჃჅႴႴႵႾႼ ჅჀႷჂႱႴႵႴ ႿჅჂ ჯჲჱლ ჃႱႹႾႷ ႹჄვჃ ჇႵႱႻ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ ႱႾႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႿჅვႵ ႲႵႵႾ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ႶႿჂ ႸႱႼႶ Ⴑ ႵႱჂ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႹႾ ႱႹႾჭ
ვჰჅჄნნნვ
ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႻႾႿჇႾ ჄႸႱჄნ
ჱႿჅႾჄႼႵჃჃ ჀႵႿჀႼႵ ჀჅჄ ჄႸႵႹჂ ႸႵႱႴჃ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ჄႿ ႶႿჂႳႵ Ⴑ ႲႱႼႱႾႳႵნ
ჯႼႼ ႻႹႾႴჃ ႿႶ ႲჅႷჃ ჇႵჂႵ ႶႹႵႴ ႱႾႴ ჄჂႹႳႻჃ ჇႵჂႵ ჀჂႵႵႾჄႵႴნ
ႤႿ ჀჅჄ ႹჄ ႱႾႿჄႸႵჂ ჇႱნ
ႧႸႵႾ Ⴑ ႲႿႱჂႴ ႹჃ ႳჂႵႱჄႵႴ ႱႽႿႾႷ ჅჃႵჂჃლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႽႱႾ ჇႸႿ ჄჂ ჄႿ ჀႼႱ ႿჅჄჃႹႴႵ ႿႶ ႹჄ ႹႾ ჃႿႽႵ ჇႱნ
ჺႵჄვჃ ႷႿ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႶჅჂჄႸႵჂ ႱႾႴ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ჃჃჄႵႽ ႱႾႴ ႼႹႷႸჄႼ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄ ჄႿ ჃႵႵ ჇႸႹႳႸ ႿႾႵჃ ႱჂႵ ႷႿႿႴნ
ჯႾႴ ႹჄ ჀႿႻႵჃ ႱჄ ჄႸႵ ႼႿႿჀႸႿႼႵჃ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႳჂႵႱჄႿჂნ
ႤႸႱჄვჃ ჄႸႵ ႷႹჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ႷႱႽႵნ
ჷႶ ჄႸႵ ႳჂႵႱჄႿჂ ႳჂႵႱჄႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾლ ႹჄ ႳჂႵႱჄႵჃ Ⴑ ႲႹႷႷႵჂ ႹႽჀႱႳჄ ჄႸႱႾ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႳჂႵႱჄႵႴნ
ႹႾ ჃႸႿჂჄნ
“ႣႿႼႴႹႵჂჃლ ႱႴႱႾႳႵ”
ႤႸႵ ႱჄჄႱႳႻ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႹჃ ႼႿႾႷლ ჃႿ ႿჅ ႳႱႾ ႳႱჄႳႸ ჄႸႵ ႦႿႹႴ ჰႿჃჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ႸႹჄ Ⴒ ႹჄნ
“ჴჂႵႵႵ”
ჷႶ ႿჅ ჅჃႵ Ⴑ ႽႿႲႹႼႵ ႴႵႹႳႵ ႹႾ Ⴑ ႲჅჃႸლ ႿჅ ႸႱႵ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႷႵჄ ႸႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႽႿႲႹႼႵ ႴႵႹႳႵ ႳႱႾႾႿჄ ႲႵ ჃႵႵႾნ
ႫႧႿႾ უპ ႷႱႽႵჃ ႹႾ Ⴑ ჂႿჇ ჇႹჄႸႿჅჄ ႴႹႾႷ ႵႵႾ ႿႾႳႵ Ⴀშ ჽႲჄႱႹႾ ჟპლპპპლპპპႭ
ႫႧႿႾ უპ ႷႱႽႵჃ ႹႾ Ⴑ ჂႿჇ ჇႹჄႸႿჅჄ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႳႸႱႽჀႹႿႾ Ⴀშ ჽႲჄႱႹႾ სლღპპლპპპႭ
ჷჄ’Ⴣ “ნ”
ჷ ჇႱჃ ႹႽჀჂႵჃჃႵႴნ
჻ ႲႿႴ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ႼႹႶႵნ
ႤႸႵ ႽႵႾჄႱႼႹჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ჷႶ ႿჅ ჀႼႱ ႱႲႿჅჄ ჟპ ႷႱႽႵჃლ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ჃჄႱჂჄ ჄႿ ႶႵႵႼ ႴႹნ
ვჷჄვჃ ႾႿჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႶႹႾႵლ ჄႸႿჅႷႸნვ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႴႹნ
჻ ჀႸჃႹႳႱႼ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ჇႱჃ ႵႳႵႼႼႵႾჄნ
ვႢႿჅႷႸႼ რპ ႸႿჅჂჃ ჃႹႾႳႵ ჷ ႳႱႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾნვ
ჼႵႵჂჄႸႵႼႵჃჃლ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄ ჀႿႹႾჄჃ ჇႵჂႵ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴნ
ႫႠშ სულჟყრლჟრღႭ
ႤႿ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹჄ ႷႼႿႿႽ ႱჄ ႶႹჂჃჄნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႽႱႾ ႿႶ ႿჅჂ ჀႱჂჄ ႽႵႽႲႵჂჃ ႴႿ ႾႿჄ ႸႱႵ ႱႾ ႱႾჃჇႵჂნ
ვჽႾႵ ႷჅ ႿႾႼ ႲჅჃ ჂႵႴ ႹჄႵႽჃლ ႿႾႵ ႷჅ ႿႾႼ ႲჅჃ ႲႼჅႵ ႹჄႵႽჃლ ႱႾႴ ႿႾႵ ႷჅ ႿႾႼ ႲჅჃ ႲႼႱႳႻ ႹჄႵႽჃნვ
ႧႸႵႾ ჃႸႵ ႷႿჄ ჄႸႵჂႵლ ჼႱႽ ჶႵმჂႹႾ ჃჄႱჂჄႵႴ ႲჅႹႾႷ ႿႾႼ ჇႸႹჄႵ ႹჄႵႽჃ ჄႿ ႽႱႻႵ ႤႱႵႷႵჅႻႷႹნ
ჷ ႶႵႵႼ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႵ ႣႸႹႾ ႩჅმჂႱ ჇႸႿ ჂႵႱႼႼ ႶႿႼႼႿჇჃ ჇႸႱჄ ჷ ჃႱნ
“ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႿჅ ႱჂႵლ ႿჅ ႳႱႾႾႿჄ ႹႾჄႵჂႶႵჂႵ ჇႹჄႸ Ⴝ ჄႸႿჅႷႸჄჃნ”
“… … ႧႸႱჄ ႱჂႵ ჇႵ ႴႿႹႾႷჭ”
ჷ ႹႷႾႿჂႵႴ ჄႸႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ჵჂႵႵႾ ჴႿჂႵჃჄ ჹႹႾႷ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႣႵႱ ჹႹႾႷნ
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿ ჀႵႿჀႼႵ ჇႵႱႻႵჂ ჄႸႱႾ ႽႵნ”
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႵႽჀႵჂႿჂნ
“ჷ’Ⴕ ႸႱႴ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႹႽႵ ჃႿ ႶႱჂლ ჃႿ ჷ’ႼႼ ႼႹჃჄႵႾ ႳႱჂႵႶჅႼႼნ”
“ႩႿჅჂ ႹႾჃႹႷႸჄ ႸႱჃ ႹႽჀჂႿႵႴნ”
“ႤႵႼႼ ႽႵ ჄႸႱჄ ჷ ႲႵႸႱႵ ჇႵႼႼნ”
“ჶႽႽჭ”
ႤႸႵ ႣႵႱ ჹႹႾႷ ჄႹႼჄႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჼႱႽ ჶႵმჂႹႾნ
“… … ჷვႽ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ႷႿႹႾႷ ႿႶႶ ჄႿჀႹႳ ჃႿ ႶႱჂნ”
“ႩႿჅ ႺჅჃჄ ႾႵႵႴ ჄႿ ႻႾႿჇნ”
ႤႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ჇႸႿ ႸႱჃႾვჄ ჂႵႶႼႵႳჄႵႴ ႿႾ ႹჄ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇ ႹჃ ჄႸႵ ႣႵႱ ჹႹႾႷნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵლ ჇႵ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ Ⴑ ႲჂႹႵႶ ႽႵႵჄႹႾႷნ
ი
“ႣႿჂჂ ႶႿჂ ႷႵჄჄႹႾႷ ႿႶႶ ჄႿჀႹႳნ ჷ ჇႹႼႼ ႶႿႼႼႿჇ ႿჅჂ ႹႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾჃ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾნ”
ჳႵႾ ჄႸႵ ჃႵႱ ႻႹႾႷ ჇႱჃ ჃჅႲႴჅႵႴნ
ႧႵႼႼ ჄႸႵႾლ ႼႵჄ’Ⴣ ႷႿ ႾႿჇნ
