ძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძ
ჸႵႵႼႹႾႵლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႹჃႹჄႹႾႷ ჄႸႵ ႹႼႼႱ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႸႵჂ ႿჇႾლ ჇႱჃ ႹႾ Ⴑ ჃჄႱჄႵ ႿႶ ჃႹႼႵႾႳႵნ
ჯ ႳႱჂႴႹႾႱႼ ჇႱჃ ႴႹჃჀႱჄႳႸႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჶႿႼ ჹႹႾႷႴႿႽნ
ႤႸႵჂႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႾႿ ჄႹႽႵ ჄႿ ჇႵႼႳႿႽႵ Ⴑ ႸႹႷႸმჂႱႾႻႹႾႷ ჀჂႹႵჃჄ ჇႸႿ ႸႱႴ ႳႿႽႵ Ⴑ ႼႿႾႷ ჇႱნ
ჴႿჂ ჇႸႱჄ ჂႵႱჃႿႾ ႴႹႴ ჄႸႵ ႳႱჂႴႹႾႱႼლ ჇႸႿ ႹჃ ჄႸႵ ႱჅჄႸႿჂႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ჶႿႼ ჳႽჀႹჂႵლ ႽႿႵჭ ჺႹႾႷ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ჃႿႶႱლ ჷ ႷჅႵჃჃႵႴ ჇႸ ჄႸႵ ჱႱჂႴႹႾႱႼ ႿႶ ჄႸႵ ჶႿႼ ჳႽჀႹჂႵ ჀႱႹႴ Ⴑ ႳႿჅჂჄႵჃ ႹჃႹჄ ჄႿ ჄႸႵ ჰႱႼჄႱჂႹႱႾ ჳႽჀႹჂႵნ
“ჶႵჅႾႷლ ႸႵჅႾႷლ ႸႵჅႾႷნნნ ნ”
ჯ ႳႸႹႼႴვჃ ႸჅႽ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴნ
ჯ ႷႹჂႼ ჇႹჄႸ ႼႹႷႸჄ ႷჂႵႵႾ ႸႱႹჂ ჇႱჃ ႼႹႾႷ ႴႿჇႾ ႿႾ Ⴑ ჃႿႶჄ ႳႱჂჀႵჄლ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႹႾႷ ႿႾ ႳႿႼႿჂႹႾႷნ ႤႸႵ ჀჅჂႵ ჇႸႹჄႵ ႴჂႱჇႹႾႷ ჀႱჀႵჂ ჇႱჃ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႳႿႼႿჂႶჅႼ ჀႵႾႳႹႼჃნ
ႧႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႱჂႵ ႿჅ ႴჂႱჇႹႾႷჭ
ႢჅႹႾႿႾႷვჃ ႴჂႱჇႹႾႷ ჃႻႹႼႼჃ ჇႵჂႵ ჃႿ ჀႿႿჂ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ჂႵႳႿႷႾႹႵ ႸႹႽნ
“ႧႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႱჂႵ ႿჅ ႴჂႱჇႹႾႷჭ”
“჻Ⴑ”
ႱႸნ
ႩႿჅ ႴჂႵჇ ႹჄ ႹႾ Ⴑ ႽႵჃჃ ႿႾ ჀჅჂჀႿჃႵნ
ႩႿჅ ჂႵႱႼႼ ႵჀჂႵჃჃႵႴ ჻ႱႹႽႹႼႹႱႾ’Ⴣ ႹႾႾႵჂ ჀჃႳႸႿႼႿႷ ჀႵჂႶႵႳჄႼნ
ჷ ႾႿႴႴႵႴ ჄႿ ჺჅႵვჃ ႱႾჃჇႵჂ ႱႾႴ ႱႴႽႹჂႵႴ ჄႸႵ ႶႱႽႿჅჃ ჀႱႹႾჄႹႾႷ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ჇႹჄႸ ႳႿႼႿჂႵႴ ჀႵႾႳႹႼჃნ
“ჳႴႱႾႱႾჄ”
ႲႱႾႷნ
ႤႸႵ ႴႿႿჂ ႿჀႵႾႵႴ ჂႿჅႷႸႼ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႶႱႼႼ ႿႶႶნ
ႤႸႵ ႷჅႵჃჄ ჇႸႿ ႹჃႹჄႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႾႿჄႹႳႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ჇႸႿ ႸႱႴ ჀჂႿႹႴႵႴ ჄႸႵ ჰႱႼჄႱჂႹႱ ႹႽჀႵჂႹႱႼ ႹႼႼႱ ჄႿ Ⴑ ႸႹႼႼႲႹႼႼ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჶႿႸႵႾႲႵჂႷ ႶႱႽႹႼნ
“ႧႸႱჄ’Ⴣ ႷႿႹႾႷ ႿႾ…ჭ ჭ”
“ႤႸႵ ჃႱ ჄႸႵ ჳႱჂჄႸ ჻ႿჄႸႵჂ ႷႱႵ ႱႾ ႿჂႱႳႼႵ”
“… … ნ”
“ჵლ ႹჄ’Ⴣ ჂႵႱႼ”
ႤႸႹჃ ႹჃ ႱჃ ႸႱჂႴ ჄႿ ႲႵႼႹႵႵ ႱჃ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჺჅႴႽႹႼႼႱ ჇႱჃ ႱႳჄჅႱႼႼ Ⴑ ჃႵႵႾჄႵႵႾმႵႱჂმႿႼႴ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႷႹჂႼნ
ჄჂჅჃჄჭ
ჲႹႴ ჄႸႵ ჳႱჂჄႸ ჻ႿჄႸႵჂ ႷႹႵ ႱႾ ႿჂႱႳႼႵჭ
ჷჄ ჇႱჃ ჄჂჅႼ ႱႾ ႱႲჃჅჂႴ ჃჄႱჄႵႽႵႾჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႿ ႱႲჃჅჂႴ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ႼႱჅႷႸნ
ႧႸႿ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ჃჀჂႵႱႴ ჃჅႳႸ ႶႱႻႵ ႾႵჇჃჭ
ჷႶ ჄႸႵ ჀჂႹႵჃჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჳႱჂჄႸ ჻ႿჄႸႵჂლ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႶႱႾႱჄႹႳჃლ ႸႱႴ ႸႵႱჂႴლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႽႿჃჄ ႼႹႻႵႼ ႹႽჀႿჃႵႴ ჀႸჃႹႳႱႼ ჃႱႾႳჄႹႿႾჃნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჱႱჂႴႹႾႱႼ ჶႿჂႴႱႽႵჄლ ჇႸႿ ႴႵႼႹႵჂႵႴ ჄႸႵ ႠႿჀႵ’Ⴣ ႸႱႾႴჇჂႹჄჄႵႾ ႼႵჄჄႵჂლ ႴႵႼႹႵჂႵႴ ႹჄ ჄႿ ჄႸႵ ႠႿჀႵ”
“… ႩႿჅ ჂႵႱႼႼ ႷႱႵ Ⴑ ჄჂჅჃჄჭ”
ჷჄ ႹჃ ჅႾႼႹႻႵႼ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႳႱჂႴႹႾႱႼ ჂႵჀჂႵჃႵႾჄႹႾႷ ჄႸႵ ჶႿႼ ჷႽჀႵჂႹႱႼ ჹႹႾႷႴႿႽვჃ ႴႵႼႵႷႱჄႹႿႾ ჇႿჅႼႴ ႼႹႵ ჄႿ ჄႸႵ ႵႽჀႵჂႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ႵႽჀႹჂႵნ
ႤႸႵ ႿჂႱႳႼႵ ႽႱ ႲႵ ჄჂჅႵნ
ჷ ႳჂႹႵႴ ႿჅჄ ႹႾ ჃႸႿႳႻ ႱႾႴ ႺჅႽჀႵႴ ჅჀ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႿႶჄ ჃႿႶႱნ
“ႧႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႹჃ ჄႸႹჃ ႱႲႿჅჄჭ”
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႵႹჄႸႵჂნ ჼႿჇ ჷ ႿႾႼ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჳႱჂჄႸ ჻ႿჄႸႵჂ ႷႱႵ ႱႾ ႿჂႱႳႼႵნ”
ႤႸႵ ჶႿႼ ჳႽჀႹჂႵ ႿႶ ჵႱႵႼ ჂႵჁჅႵჃჄႵႴ ჳႽჀႵჂႿჂ ჰႱჂႲႱჂႿჃჃႱ ჄႿ ႸႿႼႴ ႱႾ ႱႼႼႹႱႾႳႵ ႽႵႵჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ჳႱჂჄႸ ჻ႿჄႸႵჂვჃ ႿჂႱႳႼႵნ
ႧႹႼႼ ჄႸႵ ႵႽჀႵჂႿჂ ႱႳႳႵჀჄ ჄႸႵ ჂႵჁჅႵჃჄჭ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ყ ႿჅჄ ႿႶ ჟპ ႳႸႱႾႳႵ ჄႸႱჄ ჷ ჇႹႼႼ ႱႳႳႵჀჄ ႹჄნ
ႤႸႵ ႦႱႼჄႱჂႹႱ ჳႽჀႹჂႵლ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჶႿႼ ჳႽჀႹჂႵლ ჇႱჃ Ⴑ ႴႵႿჅჄ ႾႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჇႿჂჃႸႹჀႵႴ ჄႸႵ ჳႱჂჄႸႽႿჄႸႵჂ ჵႱႵႼნ
“ႤႸႵ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵ ჄႸႵ ႽႵႵჄႹႾႷ ჇႱჃ ႸႵႼႴ… ჷჄ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ს ႵႱჂჃ ႱႷႿნ”
“ႩႵჃნ ჯႼႼ ჄႸႵ ႻႹႾႷჃ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႹႽჀႵჂႹႱႼ ႳႱჀႹჄႱႼ ჄႿ ႴႵႳႼႱჂႵ ჄႸႵ ჄႸႹჂႴ ჄჂႹႲႱႼ ჇႱჂნ”
ႤႸႵ ჳႱჂჄႸႽႿჄႸႵჂვჃ ჽჂႱႳႼႵ ჇႿჅႼႴ ႲႿႱჃჄ Ⴑ ჂႹჀჀႼႵ ႵႶႶႵႳჄ ჄႸႱჄ ჃჅჂჀႱჃჃႵႴ ჄႸႵ ႴႵႳႼႱჂႱჄႹႿႾ ႿႶ ჄჂႹႲႱႼ ჇႱჂნ
ႤႸႱჄვჃ ჄႵჂჂႹႲႼႵნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჄჂჅႼ Ⴑ ႶჅႳႻႹႾႷ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
“ჳჄႸႱႾ”
ჶႿჇ ჃႸႿჅႼႴ ჇႵ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃჭ
ႧႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჃႿ ႽჅႳႸლ
ჯ ჃႹႼႵჂმႸႱႹჂႵႴ ႷႹჂႼ ႴჂႵჃჃႵႴ ႹႾ ჀჅჂႵ ჇႸႹჄႵ ჂႿႲႵჃ ჂჅჃႸႵႴ ႹႾ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼნ
ჺႹႻႵ ჺჅႴႽႹႼႼႱლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ႸႱႴ ႳႿႽႵ ჂჅႾႾႹႾႷ ჄႿ ႱႾႾႿჅႾႳႵ ჅჂႷႵႾჄ ႾႵჇჃნ ჶႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჸႵႲႵႼႹႾႵ ႱႾႴ ႾႿႴႴႵႴ ჄႿ ႼႵჄ ႸႵჂ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႸႵႱჂႴ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႿჂႱႳႼႵნ
“ႣႱႹႾჄლ ჇႸႱჄ ႿჂႱႳႼႵ ႴႹႴ ჄႸႵ ჳႱჂჄႸ ჻ႿჄႸႵჂ ႷႹႵჭ”
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇნ ჷ ႺჅჃჄ ႸႵႱჂႴ ႹჄ ჄႿႿნ”
ႤႸႵ ჳႱჂჄႸ ჻ႿჄႸႵჂვჃ ႿჂႱႳႼႵ ႲႵႳႱႽႵ ႻႾႿჇႾ ჃႿ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴႼ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჃႱႹႾჄ ႴႹႴ ႾႿჄ ႻႾႿჇ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ
ჷჃ ႹჄ ჄႿ ჀჂႵႵႾჄ ႼႵႱႻႱႷႵჭ
ჽჂ ჇႱჃ ႸႵ ႱႹႽႹႾႷ ჄႿ ႷႱႹႾ ႹႾႶႼჅႵႾႳႵ Ⴒ ჅჃႹႾႷ ႸႹჃ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႵႽჀႵჂႿჂჭ
ႣჅჂႵႼ ႿႾႼ ჄႸႵ ჶႿႼ ჳႽჀႵჂႿჂ ჰႿႵჂႾ ႻႾႿჇჃ ჄႸႵ ႳႿႾჄႵႾჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ႿჂႱႳႼႵ ႷႹႵႾ Ⴒ ჄႸႵ ჳႱჂჄႸ ჻ႿჄႸႵჂნ ႤႸႵ ႳႱჂႴႹႾႱႼ ႴႹჃჀႱჄႳႸႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჰႱႼჄႱჂႹႱႾ ჳႽჀႹჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ Ⴑ ႽႵჃჃႵႾႷႵჂ ჄႿ ႴႵႼႹႵჂ Ⴑ ႸႱႾႴჇჂႹჄჄႵႾ ႼႵჄჄႵჂნ
“ႧႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႷႿႹႾႷ ႿႾჭ”
ჶႵ ჃႱႹႴ ႱჃ ႸႵ ႼႹႶჄႵႴ ჅჀ ჺჅႵლ ჇႸႿ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႸႹႽ ႸႿႼႴႹႾႷ ႳႿႼႿჂႵႴ ჀႵႾႳႹႼჃ ႱႾႴ ႴჂႱჇႹႾႷ ჀႱჀႵჂნ
ჼႿჄႸႹႾႷ ჇႹႼႼ ႸႱჀჀႵႾნ
ჷ ႷႱႵ ႱႾ ႿჀჄႹႽႹჃჄႹႳ ႱႾჃჇႵჂ ႹႾ ႳႱჃႵ Ⴝ ႶႵႱჂ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჀႱჃჃႵႴ ႿႾ ჄႿ ჺჅႵნ
“ჷჄ ႽႹႷႸჄ ႲႵ Ⴑ ჄჂჅჃჄ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ჳჄႸႱႾნ ჀႵჂႸႱჀჃ… ნ”
“… … ნ”
ႤႿ ჄႸႵ ႿႾႵლ ႿႽႾႹჃႳႹႵႾჄ ႱႾႴ ႿႽႾႹჀႿჄႵႾჄ ჵႿႴლ ჄႸႵ ႵႹჃჄႵႾႳႵ ႿႶ Ⴑ ჇႱჂႽႿႾႷႵჂ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ Ⴑ ჄჂႹႹႱႼ ჄႸႹႾႷნ
ჶႵ ႿႲႹႿჅჃႼ ႻႾႵჇ ႸႹჃ ႹႴႵႾჄႹჄნ
ႤႸႵ ჳႱჂჄႸ ჻ႿჄႸႵჂ ႽႱ ჅჃႵ ჄႸႵ ႿჂႱႳႼႵ ჄႿ ႵჀႿჃႵ ჄႸႵ ჇႱჂႽႿႾႷႵჂვჃ ႹႴႵႾჄႹჄნ
ႪႵႲႵႼႹႾႵვჃ ႷჅႵჃჃ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾႱႲႼႵ ႿႾႵნ
“ჷჄ ႹჃ ႾႿჄ Ⴑ ႽႱჄჄႵჂ ჄႿ ႺჅႴႷႵ ႸႱჃჄႹႼნ ჼႿჄႸႹႾႷ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჂႵႵႱႼႵႴ ႵჄნ”
ჳႹჄႸႵჂ ႶႱႳႵ ႹჄ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄႼ ႿჂ ႶႱႳႵ ႹჄნ
ჽჂ ჂჅႾ ႱჇႱ ႱჄ ႾႹႷႸჄ ႼႹႻႵ ႱႾႿႾႵ ႵႼჃႵნ
ჳႵႾ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ჳႱჂჄႸ ჻ႿჄႸႵჂვჃ ႿჂႱႳႼႵ ႲႵႳႱႽႵ ႻႾႿჇႾლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ჄႿႿ ႼႱჄႵნ
ვჲႱႽႾ ႹჄლ ჄႸႵ ჳႱჂჄႸ ჻ႿჄႸႵჂ ႷႱႵ ႱႾ ႿჂႱႳႼႵ ჂႹႷႸჄ ႱႶჄႵჂ ႱႾ ႹႾႳႹႴႵႾჄ ႲჂႿႻႵ ႿჅჄ ႹႾ ჰႿႵႽႿႾ ჹႹႾႷႴႿႽნნნ ნ ႣჅჂႵႼ ႹჄვჃ ႾႿჄ ႱႾ ႿჂႱႳႼႵ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ Ⴑ ჃႱႹႾჄვჃ ჀႱჂჄჭ ႠႼႵႱჃႵ ႴႿႾვჄ ႴႿ ჄႸႱჄნვ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჄႿႿ ႽႱႾ ჃႵႳჂႵჄჃ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႶႱჄႱႼ ႶႼႱჇჃნ
ჯႾ ႱჀႿჃჄႼႵ ჇႸႿ ჃႵჂႵჃ ჄႸႵ ႴႹჃႱჃჄႵჂ ႷႿႴ ႿႶ ჇႱჂნ
ჯႾႴ Ⴑ ჀႱჂჄ ႿႶ ჃႱႹႾჄჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჂႵჃჅჂჂႵႳჄ ჄႸႵ ႴႹჃႱჃჄႵჂ ႷႿႴ ႿႶ ႴႵႱჄႸნ
ჷႶ ႱႾ ႿႶ ჄႸႵႽ ႲႵႳႿႽႵ ႻႾႿჇႾ ჄႿ ჄႸႵ ჀჅႲႼႹႳლ ჄႸႵჂႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႵႾႿჂႽႿჅჃ ჂႵჀႵჂႳჅჃჃႹႿႾჃნ
ႤႸႵ ႶჅჄჅჂႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჇႹႼႼ ႿႶ ჄႸႵ ჳႱჂჄႸ ჻ႿჄႸႵჂნ
ი ი ი
ႤႸႵ ႿႾႼ ჃႱႹႾჄჃ ႻႾႿჇႾ ჄႿ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ჴႹჂჃჄ ႣႱႹႾჄ ႪႵႲႵႼႹႾႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ႣႵႳႿႾႴ ႣႱႹႾჄ ჰႵႱჄჂႹႳႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჃႱႹႾჄჃ ႹႾ ჄႸႵ ჶႿႼ ჳႽჀႹჂႵნ
ႠჂႵჀႱჂႱჄႿჂ ჃႱႹႾჄნ
ႤႸႵ ႷႹჂႼჃ ႼႹႹႾႷ ႹႾ ჵႵჅႽႾႱႽ’Ⴣ ႳႿႾႵႾჄ ჇႵჂႵ ႳႱႼႼႵႴ ჀჂႵმჃႱႹႾჄჃნ
ႤႸႵ ႷႹჂႼჃ ჃႵႼႵႳჄႵႴ ႶჂႿႽ ႱႼႼ ႿႵჂ ჄႸႵ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄ ჇႵჂႵ ჃႿ ჀჂႵჄჄ ႱႾႴ ႼႿႵႼ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾႱႲႼႵ ჇႸႵჄႸႵჂ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႳჂႹჄႵჂႹႿႾ ႶႿჂ ჃႵႼႵႳჄႹႾႷ ჃႱႹႾჄჃნ
ჺႹႻႵ ႴႿႼႼჃ ႽႱႴႵ Ⴒ ႵႳႵႼႼႵႾჄ ႳჂႱႶჄჃႽႵႾლ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႷႹჂႼჃ ႳႸႵჂႹჃႸႵႴ ჄႸႵႹჂ ჀჅჂႹჄ ႱႾႴ ჂႵႼႹႷႹႿႾ ჇႸႹႼႵ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႿႾႵ ႴႱ ჀႼႱ ႱႾ ႱႳჄႹႵ ჂႿႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ
“ჶႱ… ნ ჷჄვჃ ჂႵႱႼႼ Ⴑ ჀႱႹႾ ႹႾ ჄႸႵ ႱჃჃნ”
ჯ ႷႹჂႼ ჇႹჄႸ ႼႿႵႼ ჀჅჂჀႼႵ ႸႱႹჂ ႽჅჄჄႵჂႵႴნ
ႣჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼლ ჄႸႵ ჃႵႱჄ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ႿႾ ჇႱჃ Ⴑ ჄႸჂႿႾႵ ႴႵႳႿჂႱჄႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႶႹႾႵჃჄ ႵႼႵჄლ ჃႿႶჄ ႱჃ Ⴑ ႶႵႱჄႸႵჂნ
ႣႸႵ ႹჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ჃႱႹႾჄმჄႿმႲႵლ
ჶႿჇ ႳႱႾ ႸႵ ჃႹჄ ႿႾ Ⴑ ჄႸჂႿႾႵ ჄႸႱჄ ႹჃ ႱႳႳႵჀჄႱႲႼႵ ჄႿ ჄႸႵ ႼႵႱႴႵჂ ႿႶ Ⴑ ႸႿႼ ႻႹႾႷႴႿႽჭ
ჷႶ ႱႾ ႿჅჄჃႹႴႵჂ ჇႹჄႾႵჃჃႵႴ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿႾႵႾჄლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ჅႾႴႿჅႲჄႵႴႼ ႸႱႵ ჃჅႳႸ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃნ
“ჵჂႵႱჄლ ჻ႿჄႸႵჂ ჳႱჂჄႸ… ”
“ჷჄ ႹჃ ႱႾ ႸႿႾႿჂ ჄႿ ႽႵႵჄ ႿჅნ”
ჯႲႿჅჄ უპ ჇႿჅႼႴმႲႵ ჃႱႹႾჄჃ ႲႿჇႵႴ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႱႾႴ ჇႿჂჃႸႹჀႵႴნ
ႤႸႵႾ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჃႹჄჄႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჄႸჂႿႾႵ ႳჂႿჃჃႵႴ ႸႵჂ ႼႵႷჃ ႱႾႴ ჇႱႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃნ
“ႤႸႵ ႶႿჂႽႱႼ ႷჂႵႵჄႹႾႷ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸნ ჴႵႵႼ ႶჂႵႵ ჄႿ ႳႱႼႼ ႽႵ ჃႹჃჄႵჂნ”
ႤႸႵ ႵႱჃმႷႿႹႾႷ ႱႾႴ ႳႸႵႵჂႶჅႼ ႿႹႳႵ ჂႵႽႹႾႴႵႴ ႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႳႸႱჄჄႵჂ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ႿჂ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႹႾ ჄႸႵ ႾႵႹႷႸႲႿჂႸႿႿႴნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႴႹႷႾႹჄ ႱჄ ႱႼႼნ
ႤႸႵ ჃႹႷႸჄ ჇႱჃ ჃႿ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႲჂႹႴႵჃႽႱႹႴჃ ႶႿჂႷႿჄ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჃႱნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ႴႱჂႻმჃႻႹႾႾႵႴ ႽႱႾ ჇႸႿ ჇႱჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵ ჇႹჀႵႴ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႱႾႴ ჃႹႷႸႵႴნ
ႤႸႵ ႿႾႼ ჀႵჂჃႿႾ ႱႼႼႿჇႵႴ ჄႿ ႵႾჄႵჂ ჵႵჅႽႾႱႽვჃ ჱႿႾႵႾჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჶႿႼ ჳႽჀႵჂႿჂ ჰႿႵჂႾლ ჄႸႵ ႼႵႱႴႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჶႿႼ ჳႽჀႹჂႵნ
“ჷ ჇႿႾႴႵჂ ႹႶ ႸႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ႷႱႵ ႱႾ ႿჂႱႳႼႵ ႱႾႴ ႴႵჃႳႵႾႴႵႴ ჄႸႵჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ႲႿႴ ႿႶ Ⴑ ჃႱႹႾჄმჄႿმႲႵნნნ ნ ჷჄ ႹჃ ჃႿ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႶႿႼႼႿჇ ჄႸႵ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾჃ ႿႶ ჄႸႵ ჶႿႼ ჽႾႵნ”
“ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႵჂႵ ႸჅႽႱႾ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჽႾႵ ჵႿႴნ”
ჯႼႼ ႴႵႳႹჃႹႿႾჃ ჇႵჂႵ ჄႿႿ ჃჀႿႾჄႱႾႵႿჅჃ ჄႿ ႲႵ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ ჄႸႵ ႴႵႳႹჃႹႿႾჃ ႿႶ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄ ჽႾႵ ჵႿႴნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႸႱႹႿჂ ჄႸႱჄ ႹჃ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ჄႸႱჄ ႿႶ Ⴑ ႿჅႾႷ ႹჂႷႹႾნ
ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ႹჄ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႵႾჄႱႼ ႱႷႵ ႹჃ ႱჂႿჅႾႴ რპ ႵႱჂჃ ႿႼႴნ
ჷႶ ჄႸႵ ႴႵႹჄႹႵჃ ჇႸႿ ႸႱႴ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼ ႼႿჃჄ ჄႸႵ ჄႸჂႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჽႾႵ ჵႿႴ ႸႱႴ ჃႵႵႾ ႹჄლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჃჅჂႵႼ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႹႷႸნ
ჳႱჂჄႸႽႿჄႸႵჂ ჵႱႵႼ ႸႱႴ ႱႾ ႵႳႵჃჃႹႵႼ ჃჄჂႿႾႷ ႵႽႿჄႹႿႾႱႼ ჄႵႾႴႵႾႳ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ႿჄႸႵჂ ႷႿႴჃნ
“ჯჂႵ ႿჅ ႿႻႱჭ”
“ჶႵ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ႶႱႹჂმႸႱႹჂႵႴ ႳႸႹႼႴ… ჷ ႳႱႾვჄ ႴႿ ႹჄ ႱႾႽႿჂႵნ”
ჵႱႵႼ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ႸႱႾႴნ
ჶႹჃ ჇႸႹჄႵ ႸႱႾႴჃლ ႱჃ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႱჃ ႳႸႱႼႳႵႴႿႾლ ჇႵჂႵ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷნ
ႤႸႵ ჵႿႴႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჽႾႵ ჵႿႴ ႹჃ ჃႿ ႱჃჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႲႿႴ ႿႶ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴმႲႵ ჃႱႹႾჄ ႳႱႾႾႿჄ ႸႱႾႴႼႵ ႹჄნ ჯჃ ჄႸႵ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႿႶ ႸႹჃ ႷჂႹჀ ႲႵႳႱႽႵ ႽႿჂႵ ႹႾჄႵႾჃႵლ ჵႱႵႼ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႲႹჄჄႵჂ ჃႽႹႼႵნ
“ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႽႿႵ ႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ႾႵჄ ႲႿႴნ”
ჷႶ ჷ ჅჃႵႴ Ⴝ ႲႿႴ ჄႿ ႹჄჃ ႼႹႽႹჄლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃჅჂႹႵ ႶႿჂ ႱႲႿჅჄ Ⴑ ႴႱნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჵႱႵႼ ჇႱჃ ႴႵႵჀႼ ႹႾ ႼႿႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႿჅჄჃჄႱႾႴႹႾႷ ႿჅႾႷ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ჇႿჂჃႸႹჀႵႴ ႸႹႽნ
ჷჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႱჄჄႵჂ ႹႶ ႿჅ ႷႹႵ ჅჀნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႿႵჂႶႼႿჇႹႾႷ ႲႿႴႹႵჃ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴნ
ႤႸႵ ჶႿႼ ჳႽჀႹჂႵ ႾჅჂჄჅჂႵႴ ჇႿჅႼႴმႲႵ ჃႱႹႾჄჃ ႹႾ Ⴑ ႳႿႾႵႾჄ ႹႾ ჀჂႵჀႱჂႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ჳႱჂჄႸ ჻ႿჄႸႵჂვჃ ႴႵჃႳႵႾჄ ႹႾჄႿ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ႿႾႵ ႴႱნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ႶႱႾႱჄႹႳჃვ ႼႿႱႼჄლ ჵႱႵႼ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ႸႹჃ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ႴႵჃႹჂႵჃ Ⴒ ႱႼჄႵჂႾႱჄႵႼ ჀႿჃჃႵჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ႲႿႴႹႵჃ ႿႶ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჇႿჅႼႴმႲႵ ჃႱႹႾჄჃნ
“ႧႿჇ ႤႸႹჃ ႳႸႹႼႴ ႹჃ ႱႼჃႿ ႵჂ ჀჂႵჄჄ ჷ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ႼႹႻႵ ႿჅჂ ჃႻႹႾ ႱჃ ჇႸႹჄႵ ႱჃ ႺႱႴႵ”
“… … ნ”
ჵႱႵႼლ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ Ⴒ Ⴑ ჇႿჅႼႴმႲႵ ჃႱႹႾჄ ႶჂႿႽ Ⴑ ჀჂႵჃჄႹႷႹႿჅჃ ႶႱႽႹႼლ ჄႱჀჀႵႴ ႸႹჃ ႳႸႵႵႻ ႱႾႴ ჃႸႿჅჄႵႴნ
ჷვႽ ႾႿჄ Ⴑ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ჀႼႱჃ ჇႹჄႸ ႴႿႼႼჃნნნ ნ
ჰႿႵჂႾ ႸႱႴ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ႹႾჄႿ Ⴑ ႳႿႼႴ ჃჇႵႱჄ ႱჄ ჄႸႵ ჳႱჂჄႸႽႿჄႸႵჂვჃ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ႸႿႲႲႹႵჃნ
“ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃლ ჄႸႵ ႷႿႴჃ ႿႶ ႴႹჃႱჃჄႵჂ ႱჂႵ ჃჇႱჂႽႹႾႷ ႼႹႻႵ ႽႱႷႷႿჄჃჭ ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵჃႵ ჄႸႹႾႷჃ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႽႵჄႹႳჅႼႿჅჃႼ ႵჂႱႴႹႳႱჄႵႴლ ჄႸႵ ႻႵႵჀ ჀႿჀჀႹႾႷ ჅჀნ”
“ႤႸႵ ჰႱႼჄႱჂႹႱႾ ჳႽჀႹჂႵ ႸႱჃ ႱႾႾႹႸႹႼႱჄႵႴ ႽႿჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵႽႾႱႾჄჃლ ჃႿ ႿჅ ႴႿ ႾႿჄ ႾႵႵႴ ჄႿ ჇႿჂჂნ”
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჀႼႱႾ ႿႾ ჀႼႱႾჄႹႾႷ ႹჄნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႲႹႷႷႵჃჄ ჀႵჃჄჃ ჇႵჂႵ ႴႵႱႼჄ ჇႹჄႸ ႼႿႾႷ ႱႷႿნ”
“… ႩႿჅ ႱჂႵ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄჂႱႾႾ ႱႾႴ ჃჄႱჂႱჄႹႿႾნ”
ჵႱႵႼლ ჄႸႵ ჳႱჂჄႸႽႿჄႸႵჂლ ჇႱჃ ႱႾ ႹႾႶႹႾႹჄႵႼ ႲႵႾႵႿႼႵႾჄ ႽႱႹႾ ႷႿႴ ჄႿ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ჇႿჂჃႸႹჀႵႴ ႸႵჂნ
ႣჄႱჄჅჃ ႱႾႴ ႼႹႾႵႱႷႵ ႱჂႵ ႹჂჂႵႼႵႱႾჄნ
ჶႵ ႼႿႵႴ ႱႼႼ ႲႵႼႹႵႵჂჃ ႵჁჅႱႼႼ ႱႾႴ ႷႱႵ ჄႸႵႽ ႷჂႱႳႵნ
ႤႸႱჄ ႹჃ ჇႸ ჵႱႵႼ ႾႵႵჂ ჄႿႼႵჂႱჄႵჃ ჄႸႵ ႳჅႼჀჂႹჄჃ ჇႸႿ ჄႸჂႵႱჄႵႾ ႸႹჃ ႲႵႼႿႵႴ ႲႵႼႹႵႵჂჃნ
ჶႵ ჀჂႿႵႴ ႸႹჃ ႹႾႶႹႾႹჄႵ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾ ႶႿჂ ႸႹჃ ႲႵႼႹႵႵჂჃ Ⴒ ჀჅႾႹჃႸႹႾႷ ჄႸႵ ႹႾႾႿႳႵႾჄ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ႿႾႵ ႴႱ ႵႾႴ ჄႸႵ ႵႹჃჄႵႾႳႵ ႿႶ ႽႱႾႻႹႾႴნ
“ႧႸႵႾ ჄႸႵ ႹႽႽႿჂჄႱႼ ႴႵႽႿႾ ႻႹႾႷ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱჃ ჄႸႵ ႴႹჃႱჃჄႵჂ ႷႿႴ ႿႶ ႴႵႱჄႸნნნ ჻ႿჂႵ ჄႸႱႾ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ჄႸႿჅჃႱႾႴჃ ႿႶ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ჇႵჂႵ ჃჇႵჀჄ ႱჇႱნ ჯჃ ჄႸႵ ႴႹႹႾႹჄ ႿႶ ႴႵႱჄႸ ႱႽჀႼႹႶႹႵႴლ ႹჄ ႴႵႱჃჄႱჄႵႴ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႱჂႵႱნ”
“ჷჄ ჇႱჃ ჄჂჅႼ Ⴑ ჂႵႷჂႵჄჄႱႲႼႵ ႴႹჃႱჃჄႵჂნ”
ႤႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႾႵჅჄჂႱႼႹႵ ჄႸႵ ႴႹჃႱჃჄႵჂ ႷႿႴ ႿႶ ႴႵႱჄႸ ႱႾႴ ჄჅჂႾ ႸႹႽ ႹႾჄႿ Ⴑ ჀჅჀჀႵჄ ႼႹႻႵ ჄჂႱႾႾ ႱႾႴ ჃჄႱჂႱჄႹႿႾნ
ჰჅჄ ႹჄ ႶႱႹႼႵႴნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჀႱჂჄ ႿႶ ჃႱႹႾჄჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႿჂႴႵჂႵႴ ჄႿ ჃჅႲႴჅႵ ჄႸႵႽ ႲႵჄჂႱႵႴნ
ჶႵ ჃჄႿႼႵ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႳႿჂႵ ႳႿႾჄႱႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ႴႹႹႾႹჄ ႿႶ ႴႵႱჄႸ ႱႾႴ ჂႱႾ ႱჇႱნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ჵႱႵႼვჃ ჀႼႱႾჃ ჇႵჂႵ ႴႹჃჂჅჀჄႵႴ ႱႾႴ ႸႵ ჁჅႹႳႻႼ ႶႿჅႾႴ ჄႸႵ ႾႵჄ ႲႵჃჄ ჃႿႼჅჄႹႿႾნ
აჽჂႹႷႹႾႱႼႼლ ჷ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჅჃႵ Ⴑ ႴႹჃႷჅჃჄႹႾႷ ႲႱჃჄႱჂႴ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ ႿჅჄჃႹႴႵლ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ႲႿჂႾ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ႱႾႴ ႳႿႾჄႱႹႾႵႴ ႴႹჂჄ ႽႱႷႷႿჄჃნნნ ნ ႧႸ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႴႹႴ Ⴝ ႼႿႵႼ ჰႵႱჄჂႹႳႵ ႳႸႿႿჃႵ ჄႿ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵ ႸႵჂჃႵႼႶ ჄႿ ჃႱႵ ႸႹႽჭა
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇნ
ႸჅႸლ
ჷ ჂႵႱႼႼ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇნ
ჵႱႵႼ ჂႵჀႵႱჄႵႴ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃლ ႱჃ ჇႱჃ ႸႹჃ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂႹჃჄႹႳ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ႸႱႲႹჄნ