დყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ ჳრცფჲ ჯძრტფ შჲ რ ძხტრჳშხჭ ჲჯფტშქშტრძძჸ უფჲშღჭფუ ქხჱ ჲჯრჱჱშჭღႫ ჴჭძშცფ რ ჳჸჯშტრძ ღჸწჭრჲშჴწႭ
დყშჲ ჯძრტფႫ უფჲშღჭფუ ქხჱ ხჭფႬხჭႬხჭფ ჲჯრჱჱშჭღႫ შჲ ძხტრჳფუ ჭფჷჳ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸႫ ხჴჳჲშუფ ხქ ჳყფ ღჸწჭრჲშჴწႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ შჲ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ჳყფ ღჸწჭრჲშჴწႫ ჲხ რძძ ქრტშძშჳშფჲ შჭ ჳყფ ღჸწჭრჲშჴწ რჱფ რჵრშძრსძფ ყფჱფႭ
დხ ჯჱფჵფჭჳ ურწრღფ უჴფ ჳხ ჲჯრჱჱშჭღႫ რ ჲჯფტშრძ სრჱჱშფჱ შჲ ჲფჳ ხჭ ჳყფ ჶრძძჲ ხქ ჳყშჲ ჯძრტფႭ
ეჭძფჲჲ ყშღყႬჯხჶფჱფუ რუჵრჭტფუ წრღშტ შჲ ტხჭჳშჭჴხჴჲძჸ ქშჱფუႫ შჳ ჶშძძ ჭფჵფჱ სჱფრცႭ
დყფჱფქხჱფႫ შჭ ტრჲფ ხქ ფწფჱღფჭტჸႫ ჯფხჯძფ ფჵრტჴრჳფ ჳხ ჳყშჲ ჯძრტფႭ
ხჵშჭღ ხჭႫ ჳყშჲ ჲჯრჱჱშჭღ რჱფჭრ შჲ ჵფჱჸ ჲჯრტშხჴჲႭ
დყფჱფ შჲ რ ძრჱღფ ჲჳრუშჴწ შჭ ჳყფ ტფჭჳფჱ ჶშჳყ ჲჯფტჳრჳხჱ ჲფრჳჲ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ შჳႭ
ჭფ წშღყჳ ჳყშჭც შჳႦჲ ჱშჲცჸ ჳხ ყრჵფ ჲჯფტჳრჳხჱ ჲფრჳჲ ჱშღყჳ ჭფჷჳ ჳხ ჳყფ ჲჳრუშჴწႫ სჴჳ ჳყფჱფ რჱფ ჴჭშჵფჱჲრძ სრჱჱშფჱჲ შჭ ჯძრტფ ყფჱფႫ ჲხ ჲრქფჳჸ შჲ ჭხჳ რჭ შჲჲჴფႭ
გხႫ შჳ ჲყხჴძუ სფ ქშჭფ ჳხ ჴჲფ ჯხჶფჱქჴძ რჳჳრტცჲႭ
Ⴥხძძხჶშჭღ ჳყფ რჲჲშჲჳრჭჳႦჲ ღჴშურჭტფႫ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჲჳრუშჴწႭ
ႡჁფქხჱფ ჶფ სფღშჭ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღႫ ძფჳ წფ ფჷჯძრშჭ ჳყფ ჱჴძფჲႭ Ⴥშჱჲჳ—Ⴁ
ჳႦჲ რ უფჲტჱშჯჳშხჭ Ⴆჵფ ყფრჱუ ხჵფჱ რ ყჴჭუჱფუ ჳშწფჲႭ
ზყშძფ ჳყფ რტრუფწჸ ყრჲ წრჭჸ ჯჱშფჲჳჲ რჭუ ყფრძშჭღ ჳფრტყფჱჲ ჳხ ჳჱფრჳ შჭჩჴჱშფჲႫ ჳყფჸႦძძ ჯჱხსრსძჸ ჶრჱჭ რღრშჭჲჳ ტრჴჲშჭღ ჲფჵფჱფ ყრჱწႭ
დყფ ჲჯრჱჱშჭღ ძრჲჳჲ ქხჱ რ ჳხჳრძ ხქ Ⴔ წშჭჴჳფჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ ჲჴჱჱფჭუფჱჲ ხჱ სფტხწფჲ ჴჭრსძფ ჳხ ქშღყჳႫ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ ფჭუჲ ჳყფჱფႭ
ჭძჸ ჭხჭႬძფჳყრძ ჶფრჯხჭჲ რჱფ რძძხჶფუႫ რჭუ ხჳყფჱ შჳფწჲ რჱფ ჯჱხყშსშჳფუႭ
დყფჱფქხჱფႫ ჲშჭტფ ჯხჳშხჭჲ ტრჭჭხჳ სფ ჴჲფუႫ წრჭრღშჭღ ყფრძჳყ რჭუ წრჭრ შჲ ფჲჲფჭჳშრძႭ
Ⴠჭუ ჶყრჳ ფძჲფ ჶრჲ ჳყფჱფႭႭႭ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყრჳႦჲ რსხჴჳ შჳႭ
Ⴁდყფჭ ძფჳႦჲ ჲჳრჱჳ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღႭ ზფ ჶშძძ სფღშჭ შჭ ႰႯ ჲფტხჭუჲႠႡ
Ⴌ ႰႯ
Ⴌ Ⴘ
Ⴌ Ⴗ
ჲჳფრუჸ წჸ სჱფრჳყშჭღႭ
ჱშჯჯშჭღ წჸ ჲჶხჱუႫ რუჩჴჲჳ წჸ ჲჳრჭტფႭ
Ⴌ Ⴖ
ჴტჸ შჲ რ ქშჱფႬფძფწფჭჳ წრღფ ძშცფ წფႭ
გყფႦძძ ჯჱხსრსძჸ ჲჳრჱჳ სჸ ჴჲშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჱხჭღ ჱშღყჳ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
Ⴌ Ⴕ
ჴტჸႦჲ წრჭრ ტხჱფ ყრჲ ჰჴშჳფ რ ტრჯრტშჳჸႭ
გხႫ ჲყფႦძძ ჯჱხსრსძჸ ჲჳრჱჳ ჶშჳყ ჲხწფჳყშჭღ ჲწრძძ რჭუ ჲრჵფ ჳყფ სშღ ჲჯფძძჲ ქხჱ ძრჳფჱႭ
Ⴌ Ⴔ
Ⴌ Ⴓ
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჶშჭჭშჭღ ჲფფწჲ უშქქშტჴძჳႭ
Ⴌ Ⴒ
ჂჴჱჱფჭჳძჸႫ ჴტჸ შჲ რჳ რ ჂႬჱრჭცႫ სჴჳ ჲყფႦჲ რ წრღფ ჶშჳყ ჳჱფწფჭუხჴჲ ჲცშძძႫ ფჭხჴღყ ჳხ სფტხწფ ჀძშტშრႦჲ ჱშჵრძ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
ტრჭႦჳ ჲფფ რ ჲტფჭრჱშხ ჶყფჱფ ტხწფ ხჴჳ ხჭ ჳხჯႭ
Ⴌ Ⴑ
ჁჴჳႭႭႭ ტრჭႦჳ ღშჵფ ჴჯႭ
წჴჲჳ წხჵფ ქხჱჶრჱუႭ
გხႭ
Ⴌ Ⴐ
ႡჁფღშჭႠႡ
Ⴁ《Ⴥშჱფ Ⴡრძძ》ႭႡ
Ⴠჲ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ ტხწწფჭტფჲႫ ჴტჸ ჰჴშტცძჸ ტყრჭჳჲ რ ჲჯფძძ რჭუ ჴჭძფრჲყფჲ წრღშტႭ
Ⴠ ჲწრძძ ჲჯყფჱფ წრუფ ხქ ქძრწფჲ ჲყხხჳჲ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
《Ⴥშჱფ Ⴡრძძ》 ყრჲ რ ჭრჱჱხჶ ჱრჭღფ სჴჳ შჲ ქრჲჳႭ
ჳႦჲ რ ჯფჱქფტჳ ჲჯფძძ ჳხ ტხჴჭჳფჱ ჲხწფხჭფ ძშცფ წფ ჶყხ ჴჲფჲ სხჳყ რ ჲჶხჱუ რჭუ წრღშტႭ
ყრჵფჭႦჳ ქჴძძჸ წრჲჳფჱფუ ქშჱფ წრღშტ ჸფჳႭ
ზყრჳ Ⴆჵფ ჴჲფუ ჲხ ქრჱ რჱფ წრცფჲყშქჳ ჲჯფძძჲႫ ჭხჳ ჯჱხჯფჱ წრღშტႭ
დხ სძხტც ჳყფ შჭტხწშჭღ Ⴥშჱფ ჁრძძႫ ჱრშჲფ წჸ ჲჶხჱუႭ
Ⴡჴჳ ტრჭႦჳ ტხწჯძფჳფძჸ უხუღფ ჳყფ წრღშტ რჯჯჱხრტყშჭღ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ
გხႫ წჴჲჳ წშჭშწშჹფ ჳყფ ურწრღფႭ
ეჲშჭღ წრღშტႬშჭქჴჲფუ შჭჳხ წჸ ჲჶხჱუႫ სძხტც ყფჱ ჲჯფძძႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ ჳყფ ფჭუ ხქ შჳႭ
დყფ ხჭჲძრჴღყჳ ხქ რჳჳრტცჲ ტხჭჳშჭჴფჲႭ
დყშჲ ჳშწფႫ რ ჲჯფრჱ წრუფ ხქ ქძრწფჲ რჭუ რჱჱხჶჲ ქძჸ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
გშჭტფ ჳყფჲფ რჳჳრტცჲ ქხძძხჶ ჱშღყჳ რქჳფჱ ჳყფ Ⴥშჱფ ჁრძძႫ ტხჴძუჭႦჳ სძხტც ჳყფწ რძძႭ
ფჭუ ჴჯ რძძხჶშჭღ ყფჱ ჳხ ყშჳ წჸ ძფქჳ რჱწႭ
გჴჲჳრშჭშჭღ რჭ შჭჩჴჱჸ ჱშღყჳ ქჱხწ ჳყფ ჲჳრჱჳႭ
ჳႦჲ ჭხჳ რ ჲფჵფჱფ შჭჩჴჱჸႫ ხქ ტხჴჱჲფႭ
Ⴡჴჳ შქ ჳყშჭღჲ ტხჭჳშჭჴფ ძშცფ ჳყშჲႫ ჶშძძ შჭფჵშჳრსძჸ ძხჲფႭ
ჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ ჲჶშქჳ ტძხჲფ ტხწსრჳ შჲ ჳყფ რჭჲჶფჱႭ
Ⴠუჩჴჲჳშჭღ წჸ ჲჳრჭტფႫ ჲჶშქჳძჸ ჱჴჲყ ჳხჶრჱუჲ ყფჱႭ
იფჳႫ ჲყფ ჯფჱჲშჲჳფჭჳძჸ რშწჲ რჳ წფႭ
დყფ წრღშტრძ ჲჯფტჳრტძფ ტხჭჳშჭჴფჲႭ
Ⴢშჱტჴძრჳშჭღ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ წრჭრ შჭ წჸ სხუჸ ჳხ ფჭყრჭტფ წჸ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲႫ ფჵრუფ ყფჱ წრღშტႭ
ზშჳყ ჱფშჭქხჱტფუ რღშძშჳჸႫ წრჭრღფ ჳხ ჱფრტყ ყფჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲყფ ჲყხჶჲ ჭხ ჲშღჭჲ ხქ ჯრჭშტႭ ჭჲჳფრუႫ ჲყფ ჶფრჱჲ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჲ შქ ჲყფ ფჷჯფტჳფუ წჸ რჯჯჱხრტყႭ
ჀყႫ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჱფრძშჹფუ შჳႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჳხხ ძრჳფႭ დყფჱფႦჲ ჭხ ფჲტრჯშჭღ ჭხჶႭ
ႡჁჴჱჲჳႭႡ
დყფ ჳჱრჯ წრღშტ ჲყფ ჲფტჱფჳძჸ ჯძრჭჳფუ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
ზყფჭ ჳყფ წრღშტ ტრჲჳფჱჲ რტჳშჵრჳფ ჳყფ წრღშტ ჯძრჭჳფუ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ შჳ ჳჱშღღფჱჲႭ
ჳႦჲ რ ძხჶფჱႬძფჵფძ წრღშტႫ ჲხ შჳჲ ჯხჶფჱ შჲ ჶფრცႫ სჴჳ ჶშჳყ ჲფჵფჱრძ ხქ ჳყფწ ძრშუ ხჴჳႫ შჳ წშღყჳ სფ ჲხწფჶყრჳ ურჭღფჱხჴჲႾ
დყშჲ ხჭფ ჱფრძძჸ ღხჳ წფ ღხხუႭ
ႩჁრწႠႩ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ რჭ ფჷჯძხჲშხჭ სფღრჭ ჳხ ფტყხ ჰჴშფჳძჸ შჭ ჳყფ რჱფჭრႭ
ႭႭႭ
ႡჇჴყႾ ჲ შჳႭႭႭ ხჵფჱႾႡ
ႡჴტჸႫ ჶრჲ ჲჯრტშჭღ ხჴჳ ჳყფ რჳჳრტცჲ უფძშსფჱრჳფძჸ ჳხ ჲფჳ ჴჯ ჳჱრჯჲႾႡ
ႡჍხႫ ძხხც ხჵფჱ ჳყფჱფႠ ჳ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ შჳႦჲ ხჵფჱ ჸფჳႾႠႡ
Ⴠჲ ჳყფ ჲწხცფ ქჱხწ ჳყფ ფჷჯძხჲშხჭ ტძფრჱფუႫ ყჴწრჭ ქშღჴჱფჲ ჲჳრჱჳფუ ჳხ სფტხწფ ჵშჲშსძფ რჳ ჳყფ ჲტფჭფႭ
Ⴡფჱჭ ჅძრწფႫ რ სძრტცႬყრშჱფუ წრჭ ცჭხჶჭ რჲ ჳყფ ჱფჭფღრუფ ხქ ჳყფ ქრწშძჸႫ ჲჳხხუ ხჭ ჳყფ რჱფჭრ ჶშჳყხჴჳ ტხძძრჯჲშჭღႭ
ႦჇხჶ ტრჭ ყფ ჲჳშძძ სფ ჲჳრჭუშჭღႾႦ
Ⴣფჲჯშჳფ სფშჭღ ყშჳ სჸ ტხჭჳშჭჴხჴჲ წრღშტ რჳჳრტცჲ ქჱხწ ჁფჱჭႫ რჭუ ფჵფჭ ჳრცშჭღ Ⴡჴჱჲჳ ჶყშძფ უფქფჭჲფძფჲჲႫ ყფ ჲჳშძძ ჲჳრჭუჲႠ
დყფ ჯხჶფჱ წრჸ სფ ჶფრცႫ სჴჳ სფშჭღ ყშჳ სჸ წჴძჳშჯძფ რჳ ხჭტფ ჲყხჴძუ ყრჵფ წრუფ ყშწ ტხძძრჯჲფႫ ჸფჳ ყფ უშუჭႦჳႭ
Ⴆზყრჳ შჲ ჳყშჲ ღჴჸ უხშჭღႾႦ
Ⴧფ ტხჴძუ ყრჵფ ფშჳყფჱ რჳჳრტცფუ ჳხღფჳყფჱ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ხჱ უფჯძხჸფუ რ უფქფჭჲშჵფ ჲჯფძძႭ
ჱ შჲ ყფ უხშჭღ ჳყშჲ ხჭ ჯჴჱჯხჲფႾ
ჲ ყფ ჴჭრსძფ ჳხ ყრჭუძფ წრღშტ ჯჱხჯფჱძჸႾ
ჱ შჲ ყფ შჭჳფჭჳშხჭრძძჸ ჭხჳ ჴჲშჭღ წრღშტႾ
ზრშჳႭႭႭ ჍხႫ ფჵფჭ შქ ხჳყფჱჲ უხჭႦჳ ცჭხჶႫ ყფ ტრჭႦჳ უფტფშჵფ ყშწჲფძქႭ
დყრჳ წრჭႭ Ⴧფ წხწფჭჳრჱშძჸ ჲჴჱჱხჴჭუფუ ყშჲ სხუჸ ჶშჳყ წრღშტ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ყშწჲფძქႭ
რჲჲჴწფ ჳყრჳ ჳყფ წრჭ შჲჭႦჳ ჱფქჱრშჭშჭღ ქჱხწ ჴჲშჭღ წრღშტႺ ყფ ჩჴჲჳ ტრჭႦჳ ჴჲფ შჳႭ
Ⴡჸ სძხტცშჭღ ჳყფ წრღშტႫ ჱფშჭქხჱტშჭღ ყშჲ სხუჸ ჶშჳყ ჳყფ ჴჲფუ წრღშტႫ რჭუ ჯჱხჳფტჳშჭღ ყშწჲფძქႫ ყფ ფჷყრჴჲჳფუ რძძ ყშჲ წრღშტႭ
ჱხსრსძჸ უჴფ ჳხ რ ძხჶ ჳხჳრძ რწხჴჭჳ ხქ წრღშტႫ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ჴჲფ წრღშტႭ ჅშჱფႬსრჲფუ წრღშტ ჳფჭუჲ ჳხ ტხჭჲჴწფ რ ძხჳ ხქ წრღშტႭ
ჴტჸႫ ჶყხ ჶრჲ ჰჴშჳფ ტხჭქშუფჭჳ შჭ ჲფჭჲშჭღ წრღშტႫ ტხჴძუ ქფფძ ჳყრჳ წხჲჳ ხქ ჁფჱჭႦჲ წრღშტ ყრუ სფფჭ უფჯძფჳფუႭ
ჀჭჸჶრჸႫ რძჳყხჴღყ ყფ უშუჭႦჳ სძხტც ჯფჱქფტჳძჸႫ ჳყფჱფ რჱფ ჲშჭღფჲ რძძ ხჵფჱ ყშჲ სხუჸႭ
Ⴭხჳ ჲფჵფჱფ შჭჩჴჱშფჲႫ სჴჳ ყფ ჯჱხსრსძჸ ტრჭႦჳ წხჵფ ჯჱხჯფჱძჸႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ყფ ყრჲ ჴჲფუ ჴჯ რძძ ყშჲ წრღშტႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ ყფ ტრჭ უხႭ
ქ შჳႦჲ ჳხ ფჭუႫ შჳ წჴჲჳ ფჭუ ჭხჶႭ
Ⴠ სშჳ ჱფღჱფჳქჴძႫ სჴჳ ყრჵფ ჳხ ქშჭშჲყ უფტშჲშჵფძჸ ჶშჳყ წჸ ქჴძძ ჲჳჱფჭღჳყႭ
ႭႭႭ
ჳ ჶრჲ ურჭღფჱხჴჲႭ
ქ ყრუჭႦჳ ჲჴჱჱხჴჭუფუ წჸ სხუჸ ჶშჳყ წრღშტ რჳ ჳყფ წხწფჭჳ ხქ ფჷჯძხჲშხჭႫ წშღყჳ ყრჵფ სფფჭ უხჭფ ქხჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲშჭტფ უშუჭႦჳ სძხტც ჯფჱქფტჳძჸႫ ჳყფჱფ რჱფ სჴჱჭჲ რძძ ხჵფჱ წჸ სხუჸႭ
ყრჵფჭႦჳ ჲჴქქფჱფუ წრჩხჱ ურწრღფႫ სჴჳ ტრჭႦჳ წხჵფ ჶფძძႭ
ფჱყრჯჲ შჳႦჲ ჳყფ ჱფტხშძ ქჱხწ ჳყფ შწჯრტჳႭ
ჭუფფუႫ ფჵფჭ ჶშჳყ ძხჶფჱႬძფჵფძ წრღშტႫ ჳყფ ფქქფტჳშჵფჭფჲჲ ჵრჱშფჲ ღჱფრჳძჸ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ჳყფ ჴჲფჱႭ
ჴტჸႫ ჶყხ ყრუ უშჲჳრჭტფუ ყფჱჲფძქ ქჱხწ წფႫ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ წფ ქჱხწ რ უშჲჳრჭტფႭ
Ⴣშუ ჲყფ ჭხჳშტფ ჳყრჳ ჯჱხჳფტჳფუ წჸჲფძქ ჶშჳყ წრღშტႾ
დყფჭ ჲხწფჳყშჭღ სშღ ჶშძძ ტხწფ ქძჸშჭღ ჲხხჭႭ Ⴭხჳ რ ღხხუ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ჭუფფუႫ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ ჶრჲჭႦჳ ფრჲჸႭ
ქ რძძ ჯფხჯძფႫ ჶყჸ უშუ ყრჵფ ჳხ ფჭტხჴჭჳფჱ ჴტჸႾ
ႡႭႭႭႡ
დყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ ჭფჵფჱ ქრჵხჱრსძფႭ
რძჶრჸჲ ტყხჲფ ჳყფ სფჲჳ ტხჴჱჲფ ხქ რტჳშხჭ შჭ ჴჭქრჵხჱრსძფ ჲშჳჴრჳშხჭჲႭ
დყშჭცშჭღ სრტცႫ შჳႦჲ რწჴჲშჭღႭ ზყფჭ უშუ ჲჳრჱჳ რჭრძჸჹშჭღ წჸ ხჯჯხჭფჭჳჲ ძშცფ ჳყშჲ უჴჱშჭღ სრჳჳძფჲႾ
იფჲႫ ჶყრჳ წრჳჳფჱჲ შჲ ჳყფ წშჭუჲფჳႭ
დყფ ღრწფ შჲ ჭხჳ ხჵფჱ ჸფჳႭ
გხႫ ძფჳႦჲ ღფჳ ჱფრუჸ რღრშჭႭ ჴტჸ ჱრშჲფუ ყფჱ ჲჳრქქ რჭუ სფღრჭ ტყრჭჳშჭღ რჭ შჭტრჭჳრჳშხჭႭ
ႡჀ ღშრჭჳ ქძრწფ ჲყრძძ სჴჱჭ ფჵფჭ სძფჲჲშჭღჲ—Ⴁ
გყფႦჲ ჯჱხსრსძჸ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ქშჭშჲყ ჶშჳყ ჳყრჳႭ
გშჭტფ ჴტჸ წჴჲჳ ყრჵფ ჩჴუღფუ ჳყრჳ რწ ყრჵშჭღ უშქქშტჴძჳჸ წხჵშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
ჇრႫ სჴჳ ჲფფშჭღ ჳყშჲ ქშჱჲჳყრჭუႭ ზყრჳ რჭ ყხჭხჱႭ
დყფ წრღშტ ჲყფ შჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ ტრჲჳშჭღ შჲ ჯჱხსრსძჸ ႡჭქფჱჭხႭႡ ჳ ჯხჲჲფჲჲფჲ ჯხჶფჱ ტხწჯრჱრსძფ ჳხ ყშღყႬძფჵფძ წრღშტ შჭ ჳფჱწჲ ხქ ქშჱფჯხჶფჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ყრჲ რ ყშღყ ტხჲჳ უჴფ ჳხ ტხჭჲჴწშჭღ რ ჳჱფწფჭუხჴჲ რწხჴჭჳ ხქ წრღშტႫ წრცშჭღ შჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჴჲფ წჴძჳშჯძფ ჳშწფჲႭ
ჳႦჲ ტხჭჲშუფჱფუ წშუႬძფჵფძ წრღშტႫ ყფჭტფ ჳყფ ჭფტფჲჲშჳჸ ხქ რჭ შჭტრჭჳრჳშხჭ ქხჱ ტრჲჳშჭღ ჲჯფძძჲႭ
დხ ჯფჱქფტჳ ჳყფ შწჯძფწფჭჳრჳშხჭ ხქ წრღშტႫ ხჭფ ტხჴძუ ტხჭჲშუფჱ შჳ რ ქხჱწ ხქ შწრღფ ჳჱრშჭშჭღႭ
გფძქႬჲჴღღფჲჳშხჭႫ შჭუფფუႭ ჳ ტხჴძუ სფ ტრძძფუ რ წშჭუჲფჳ რჲ ჶფძძႭ
ჀჭჸჶრჸႭ ეჭძშცფ ძხჶფჱႬძფჵფძ წრღშტႫ ყშღყფჱႬძფჵფძ წრღშტ ჱფჰჴშჱფჲ შჭტჱფრჲფუ ტრჲჳშჭღ უშქქშტჴძჳჸႫ წრცშჭღ ყშღყ ტხჭტფჭჳჱრჳშხჭ რჭუ ჵშჵშუ შწრღფჱჸ ტჱჴტშრძႭ
Ⴣჴფ ჳხ ჵრჱშრჳშხჭჲ შჭ წრღშტრძ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႫ ფჵფჱჸხჭფ წფწხჱშჹფჲ შჭტრჭჳრჳშხჭჲ ჳხ წრჭშქფჲჳ ჳყფშჱ წრღშტრძ შწრღფჱჸႭ
ჴტჸႫ რშწშჭღ ქხჱ ქძრჶძფჲჲ ფჷფტჴჳშხჭႫ ტრჲჳ რ ჲჯფძძ ჳყრჳ სფძხჭღფუ ჳხ ჳყფ ჴჯჯფჱ ფტყფძხჭჲ ხქ შჭჳფჱწფუშრჳფ წრღშტႭ
ჭქფჱჭხ შჲ რ ჲცშძძ ყხჭფუ ჳყჱხჴღყ ყფჱ ჱფძფჭჳძფჲჲ ჯჱრტჳშტფႫ რცშჭ ჳხ რ ძშქფႬჲრჵშჭღ ჳფტყჭშჰჴფႭ
გყფ შჲ უფჳფჱწშჭფუ ჳხ ქშჭშჲყ წფ ხქქ ჶშჳყ რძძ ყფჱ წშღყჳႭ
გხႫ ჯჱფჯრჱფ წჸ ქშჭრძ ჲჳჱშცფ ჶშჳყ რძძ წჸ ჲშჭტფჱშჳჸႭ
Ⴠ ტჱშწჲხჭ რჭუ რჹჴჱფ ფჭფჱღჸ სფღშჭჲ ჳხ ჲჶშჱძ რჱხჴჭუ წჸ სხუჸႭ
ჭტფ რ ურჸႫ ჳყფ ჲცშძძ ≪დფჭრტშჳჸ≫ ჱფჲჳხჱფჲ რძძ ჲჳრწშჭრ რჭუ წრჭრႭ
ზყშძფ ჲჳრწშჭრ რჭუ წრჭრ რჱფ ჱფჯძფჭშჲყფუႫ შჭჩჴჱშფჲ ჱფწრშჭ ჴჭყფრძფუ რჲ ფჷჯფტჳფუႭ
ჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱႭ ზყრჳႦჲ ტჱჴტშრძ შჲ ჳყრჳ ტრჭ ტრჲჳ წრღშტ ჭხჶႭ
Ⴁ―ყ სჴჱჭშჭღ ქძრწფჲႫ ფჭღჴძქ წჸ ქხფჲႭ 《ჭქფჱჭხ》ႭႡ
Ⴥჱხწ ჳყფ ფჭღჱრჵფუ წრღშტ ტშჱტძფ შჭ ჳყფ რშჱႫ რ წრჲჲშჵფ ქშფჱჸ სძრჹფ ჲჳრჱჳჲ ყჴჱჳძშჭღ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
Ⴠ ჲჳჱრშღყჳ ძშჭფ ხქ ქძრწფჲ ყფრუშჭღ წჸ ჶრჸႭ
ქ ღფჳ ყშჳ სჸ ჳყრჳႫ შჳႦჲ ხჵფჱႭ Ⴡჴჳ ჳყფ ღრწფ შჲჭႦჳ ქშჭშჲყფუ ჴჭჳშძ შჳႦჲ ჳჱჴძჸ ხჵფჱႭ
ჲჳფრუჸ წჸ სჱფრჳყ რჭუ ფჷჳფჭუ წჸ ჴჭშჭჩჴჱფუ ჱშღყჳ რჱწ ქხჱჶრჱუႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ წხწფჭჳႫ ჴტჸ ჲჳრჱჳჲ ღრჹშჭღ რჳ წფ ჶშჳყ ჲჴჱჯჱშჲფႭ
ზფძძႫ ჲყფ ჯჱხსრსძჸ უშუჭႦჳ ფჷჯფტჳ წფ ჳხ ტრჲჳ წრღშტ შჭ წჸ ტჴჱჱფჭჳ ჲჳრჳფႭ
ჰჴშტცძჸ რტჳშჵრჳფ რჭრ ჀწჯძშქშტრჳშხჭႫ რ ჳჱრშჳ ჶშჳყშჭ წფႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ წჸ წრჭრ ჲჴჱღფჲ ჶშძუძჸ ჳყჱხჴღყხჴჳ წჸ სხუჸႭ
დყფ ჲჳჱრშჭ ხჭ წჸ სხუჸ სფღშჭჲ ჳხ წხჴჭჳႭ
ჳ ჶრჲ რ უშჹჹჸშჭღ ჯრშჭႫ რძწხჲჳ ტხძძრჯჲშჭღ რჳ რჭჸ წხწფჭჳႭ
Ⴡჴჳ შჳႦჲ სფრჱრსძფႭ
ჍხႫ შჳ წჴჲჳ სფ სხჱჭფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
Ⴣრწრღფ ხჴჳჯჴჳ შჭტჱფრჲფჲ სჸ რსხჴჳ Ⴑჷ უჴფ ჳხ რჭრ ჀწჯძშქშტრჳშხჭႭ
ზშჳყ ჳყფ ჱფჲშუჴრძ ჲჳრჳჲ სხხჲჳშჭღ წჸ წრჭრႫ ჳყფ ჯხჶფჱ ფჲტრძრჳფჲ ქჴჱჳყფჱႭ
Ⴠჭუ ჳყფჱფႦჲ ჳყფ სრჲშტ წრღშტ Ⴆჵფ ყხჭფუ ხჵფჱ ჳშწფႫ ღჭშჳშხჭႭ
დყფ სძჴფ ქძრწფჲ ქხჱწშჭღ რჳ წჸ ქშჭღფჱჳშჯჲ ჲჳრჱჳ ტხჭჲჴწშჭღ რძძ წჸ წრჭრႭ
Ⴤჷჯრჭუშჭღ შჭ ჲშჹფႫ ჳყფ სძჴფ ქძრწფჲ წხჱჯყ შჭჳხ ჲწრძძ ხჱსჲ ქძჸშჭღ ჳხჶრჱუჲ ყფჱႭ
ჸ რწჯძშქშფუ წრჭრ ტჱფრჳფჲ რ ქშჱფსრძძ რშწფუ რჳ შჭტშჭფჱრჳშჭღ ჳყფ ფჭფწჸႭ
Ⴠჲ ჴტჸႦჲ ქძრწფჲ ტძრჲყ ჶშჳყ წშჭფႫ ჳყფ რჱფჭრ ჳჱფწსძფჲ ჵშხძფჭჳძჸႭ
