ႩႩႩ
ხჭძჸ ყფძჯფუ ხჴჳ ჶშჳყ ჳყფ ჶხჱც ქხჱ რ ჲყხჱჳ ჳშწფႫ სჴჳ ჳყშჲ შჲ ყხჶ ღხჳ შჳႭ გრჸჴჭ ძხხცფუ რჳ ჳყფ სხჷ შჭ ყფჱ ყრჭუ რჭუ ჲშღყფუႭ
ႡჂრჭ ჱფტფშჵფ შჳ ძშცფ ჳყშჲႾႡ
ႡზფძძႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭႡㄱ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ Ⴧხჭღ გფხჭღႬწხხჭႦჲ ჳფრტყშჭღჲႫ ჶყფჭ რ ჯხჶფჱქჴძ ჯფჱჲხჭ ჴჲფჲ ჳყრჳ ჯხჶფჱႫ ყფ ჲყხჴძუ ჭხჳ ფჷჯფტჳ რჭჸჳყშჭღ შჭ ჱფჳჴჱჭ ქჱხწ ჳყფ ჯხჶფჱძფჲჲႭ
Ⴡჴჳ უხფჲ ჳყშჲ ჱფრძძჸ ღხ რღრშჭჲჳ Ⴧხჭღ გფხჭღႬწხხჭ’ჲ ჳფრტყშჭღჲႾ Ⴭფშჳყფჱ ხქ ჳყფწ ტხჴძუ ტძფრჱძჸ რჭჲჶფჱ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ იჴჶხძ შჲ რ ჱშტყ ჯფჱჲხჭ რჭუ რძჶრჸჲ ჯრჸჲ ჳყფ ჯჱშტფႭ ჀძჲხႫ ყფძჯშჭღ ჳხ ფჷჯრჭუ ყშჲ ღჴფჲჳყხჴჲფ წფრჭჳ ყფძჯშჭღ ყშწ წრცფ წხჱფ წხჭფჸႫ ჲხ შჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ყფ ყფძჯფუ ჳყფ ჯხჶფჱძფჲჲႭ
გხ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჯჱხსძფწ ჶშჳყ ღფჳჳშჭღ ჯრშუ ქხჱ ჸხჴჱ ყფძჯႭ
იჴღშ ჲყხხც ყშჲ ყფრუႫ ჱფწფწსფჱშჭღ ჳყფ ძხღშტ ყფ ყრუ ჲრშუႭ
ႡეღყႭ ქშჭუ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ უშქქშტჴძჳႭႭႭ სჴჳ ჳყფ Ⴠწსრჲჲრუხჱ რძჲხ ჲრშუ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჯჱხსძფწ შჭ ჱფტფშჵშჭღ შჳ ქჱხწ ჳყფ ღჴფჲჳ ყხჲჳႫ ჲხႭႭႭ ჶხჴძუჭႦჳ შჳ სფ ხცრჸႾႡ
Ⴁჲ ჳყრჳ ჲხႭႭႭႾ ქფფძ ძშცფ Ⴆწ რძჶრჸჲ შჭ ჳჱხჴსძფႫ ჲხ ჱფრძძჸ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳხ უხႭႡ
ႡწწႭ ჴჲჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ ფრჲშძჸႭ ჳყფჱ ჲშჲჳფჱႬშჭႬძრჶჲ რძჲხ ძშცფ წხხჭ ტრცფჲ რჭუ ჲჭრტცჲႫ ჱშღყჳႾ ჀძჲხႫ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყფ ყხჴჲფ შჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჶხჱცჲ ჶშჳყ Ⴧხჭღ გფხჭღႬწხხჭႭ ზხჴძუჭႦჳ შჳ სფ ხცრჸ ჳხ ჳყშჭც ჳყრჳ ყფძჯშჭღ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭ წფრჭჳ ყფძჯშჭღ Ⴧხჭღ გფხჭღႬწხხჭႦჲ ჶხჱცႾ Ⴡფტრჴჲფ უშუჭႦჳ ჱფტფშჵფ შჳ ქჱხწ ჲხწფხჭფ ფძჲფႭႭႭႡ
ႡზფძძႫ შჲ ჳყრჳ ჲხႾႡ
ჳႦჲ ჱფრძძჸ ჯხხჱ ძხღშტႫ სჴჳ ჶყრჳ ტრჭ ჸხჴ უხႾ სჱხჴღყჳ შჳ რძძ ჳყფ ჶრჸ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ტრჭ ღხ სრტცႭ ჭ ჳყფ ფჭუႫ გრჸხხჭ რჭუ იჴყფფ უფტშუფუ ჳხ ჩჴჲჳ ფრჳ შჭ ჯფრტფ რჲ ჳყფჸ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ წხჴჭჳრშჭ ღრჳფႭ
Ⴁყ წჸႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ყფჱფႾႡ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჳყფ ჶხწრჭ რჳ ჳყფ წხჴჭჳრშჭ ღრჳფ ჲწშძფუ რჭუ ჶფძტხწფუ ჳყფ ჳჶხႭ ჇჸფხჭჩჴႭ ჳ ჶრჲ ჳყფ უშჲტშჯძფ ხქ Ⴧხჭღ გფხჭღႬწხხჭ რჭუ ჳყფ ჯჱშჵრჳფ ჱფჲშუფჭტფ ხქ იხხ Ⴧფფ რჭუ გრჸჴჭႭ
Ⴁზყრჳ შჲ ჳყრჳႾႡ
ႡჀყႭ დყრჳ’ჲ შჳႭႡ
ზყფჭ ფჷჯძრშჭფუ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ ფრჱძშფჱႫ Ⴧჸფხჭჩჴ ჲწშძფუႭ ჂფჱჳრშჭძჸႫ შქ ჳყრჳ ჶფჱფ ჳყფ ტრჲფႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჭხ ჯჱხსძფწႭ
Ⴤრჱჭშჭღ ტხწჯფჭჲრჳშხჭ ჳყჱხჴღყ ძრსხჱ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ხჳყფჱ ჲშჲჳფჱႬშჭႬძრჶჲ რძჲხ უშუ ჰჴშჳფ რ სშჳႭ
Ⴠქჳფჱ ჲყრჱშჭღ ჳყფ სჴჱუფჭ ქჱხწ ჳყფ ჳჶხ ჶყხ ჶფჱფ ჱფძშფჵფუ ჳხ ყფრჱ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ Ⴧჸფხჭჩჴ ჲჯხცფ რჲ შქ შჳ ყრუ ჲჴუუფჭძჸ ხტტჴჱჱფუ ჳხ ყფჱႭ
ႡჍხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ გრჸჴჭႭ დყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ ჸხჴ ფრჱძშფჱႭႡ
ႡჇჴყႾႠ ჱფრძძჸႾႠ Ⴣშუ ჸხჴ ჲფჭუ შჳ ჳხ წფႾႡ
ႡჇფყფႭ ჳყშჭც ჲხ სფტრჴჲფ ჳყფ ჲფჭუფჱ შჲ ჭხჳ ძშჲჳფუႭႡ
გრჸხხჭ’ჲ ქრტფ სჱშღყჳფჭფუ ჭხჳშტფრსძჸႭ
დყრჳႦჲ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ძხჭღფჱ რჭჸხჭფ შჭ Ⴧხჭღჲფხჭღწჴჭ ჶყხ უხფჲჭႦჳ ცჭხჶ ჳყრჳ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჲფჭუშჭღ ყფჱ ჳყფ ძფჳჳფჱ შჲ გრჸჴჭႦჲ ႦჴჭტძფႦႭ
Ⴧჸფხჭჩჴ ჲწშძფუ ჲხქჳძჸ რჭუ სძშჭცფუ ჲძშღყჳძჸ რჳ გრჸჴჭႭ
Ⴁიხჴ ძხხც ყრჯჯჸႾႡ
ႡიფჲႠႠႡ
Ⴠჲ Ⴧჸფხჭჩჴ ჲრშუႫ გრჸჴჭႫ ქშძძფუ ჶშჳყ ჩხჸႫ რჭჲჶფჱფუ სჱშღყჳძჸႭ
ჳ ჶრჲ Ⴧხჭღჱჸფხჭ ჶყხ ტრძძფუ გრჸჴჭႫ ჶყხ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ წხჭრჲჳფჱჸႭ ჳ ძხხცჲ ძშცფ ყფ ყრჲ რძჱფრუჸ ცფჯჳ ჳყფ ძფჳჳფჱ ჲფჭჳ სჸ ‘ეჭტძფ’ ჲფჯრჱრჳფძჸႭ Ⴠჳ ყფჱ ტრძძႫ გრჸჴჭ ყჴჱჱშფუძჸ ყფრუფუ ჳხ ჇხჭღჱჸფხჭႦჲ ჱხხწႫ რჭუ ჲჴჱფ ფჭხჴღყႫ რჭ ჴჭხჯფჭფუ სხჷ ჶრჲ ჯძრტფუ ხჭ ჇხჭღჱჸფხჭႦჲ უფჲცႭ
ႡყႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ფწსჱხშუფჱშჭღႾႡ
გრჸხხჭ ქხჴჭუ ჳყფ ფწსჱხშუფჱჸ ჯრტცრღფ ძჸშჭღ ჭფჷჳ ჳხ ჳყფ სხჷ რჭუ რჲცფუ ჶშჳყ რ ჲწშძფႭ Ⴧხჭღჱჸფხჭ ღძრჭტფუ რჳ შჳ რჭუ ჭხუუფუ ძშღყჳძჸႭ
Ⴁიხჴ ჲყხჴძუ უხ შჳ ქჱხწ ჳშწფ ჳხ ჳშწფႭႡ
ႡგჳშძძႫ ჳხურჸ ჳყფ ღჴფჲჳ ღრჵფ წფ წხხჭტრცფჲ რჭუ ტხხცშფჲ რჲ რ ღშქჳႭႡ
ႡწწႭ Ⴣშუ ჸხჴ ჩჴჲჳ ღფჳ შჳႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჭხჳ შჳႭႡ
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ Ⴧხჭღჱჸფხჭ ჲწშძფუ რჭუ ჭხუუფუႭ ქ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ტრჲფႫ ჳყფჱფ ჶხჭႦჳ სფ რჭჸ ჯჱხსძფწႭ
ႡჂრჭ ხჯფჭ შჳ ჭხჶႾႡ
Ⴁჳ’ჲ ჸხჴჱჲႫ ჲხ ჸხჴ ჲყხჴძუ უხ ჶყრჳფჵფჱ ჸხჴ ჶრჭჳႫ ჱშღყჳႾ ქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲფფ შჳ ძრჳფჱႫ ჸხჴ ტრჭ უხ ჲხ ძრჳფჱႭႡ
ႡჇწწႭႭႭ დყფჭႫ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ჲფფ ჸხჴ ჶყფჭ ჸხჴ რჱფ ჳხღფჳყფჱႭႡ
Ⴁჲ ჳყრჳ ჲხႾ დყფჭႫ ძფჳ’ჲ ყრჵფ უშჭჭფჱ რჭუ ჶრჳტყ შჳ ჳხღფჳყფჱႭႡ
Ⴧხჭღჱჸფხჭ ჲჳჱხცფუ გრჸჴჭႦჲ ყფრუႫ რჭუ ჲყფ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸ რჭუ ჭხუუფუႭ
Ⴠქჳფჱ უშჭჭფჱႫ ჳყხჲფ ჶყხ ჶფჱფ შჭჳფჱფჲჳფუ ღრჳყფჱფუ ჳხღფჳყფჱႭ
ფხწჲფხჭღႫ ჇხჭღჱჸფხჭႫ ბჸჴ ჇჸფხჭႫ იჴ ჇფფႫ რჭუ გრჸჴჭႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲჭႦჳ რჭჸხჭფ რწხჭღ ჳყფ ჱფჲჳ ჶყხ ჶრჲჭႦჳ ტჴჱშხჴჲႫ სჴჳ ყრუ ჳხ ჱფძრჷ შჭ ტრჲფ წშღყჳ ფჭუ ჴჯ შჭ რ ჲფტჱფჳ ჯძრტფ ძშცფ ძრჲჳ ჳშწფႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶფჱფ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ყხჶ ჳყფჸ ჶხჴძუ რტყშფჵფ ფჭძშღყჳფჭწფჭჳ ჳყშჲ ჳშწფ რჭუ ყხჶ ჳყფჸ ჶხჴძუ უხ სფჳჳფჱ ჶფჭჳ ხჴჳ ჳხ ჯჱრტჳშტფႫ ფხწჲფხჭღ ძხხცფუ რჳ გრჸჴჭ ჶშჳყ ჲძშღყჳძჸ ფჷჯფტჳრჭჳ ფჸფჲ რჭუ ჲრშუႫ
ႡჃხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ხჯფჭ შჳႾႡ
ႡიფჲႭႡ
გშღყშჭღ ჶშჳყ ჳფჭჲშხჭႫ გრჸჴჭ ხჯფჭფუ ჳყფ სხჷႭ ზყრჳႦჲ შჭჲშუფ შჲ ჳყფ ჲრწფ Ⴧფჱწშჳ Ⴧრჭჭჸრჭღ რჲ რძჶრჸჲႭ
Ⴠჭუ რ ძფჳჳფჱႭ
გრჸხხჭ ჲჶრძძხჶფუ ყშჲ ჲრძშჵრ რჭუ ხჯფჭფუ ჳყფ სხხცႭ ჳႦჲ ჰჴშჳფ ჳყშტცႫ ჲხ წრჸსფ ჳყფჱფႦჲ რ წრჯ ჳყშჲ ჳშწფ ჳხხႭ
ხჯფჭფუ ჳყფ სხხც რჭუႫ რჲ ფჷჯფტჳფუႫ ხჭფ ჯრღფ ჶრჲ რ წრჯႭ დყფ ძხტრჳშხჭ შჲ ჭფრჱ ჳყფ წშუჲძხჯფ ხქ Ⴧხჭღჲფხჭღ ხჴჭჳრშჭႭ ჳ ჶრჲ შჭჲშუფ რ ჵრძძფჸ რ ძშჳჳძფ ქჴჱჳყფჱ ფრჲჳ ხქ იხჭღწფხჱშ ბხტცႭ
ზყშძფ ჇხჭღჱჸფხჭႫ ჶყხ ჱფწფწსფჱფუ ჳყფ ჳფჱჱრშჭ ხქ რ ჯძრტფ ჳყრჳ წრჭჸ Ⴧხჭღჲფხჭღ ჲტყხძრჱჲ უხ ჭხჳ ღხ ჳხ სფტრჴჲფ შჳ შჲ რჭ რჱფრ ჶყფჱფ წრჭჸ ფრჱჲ ტხწფ ქჱხწႫ ჶრჲ ფჷრწშჭშჭღ ჳყფ წრჯႫ გრჸჴჭ ხჯფჭფუ რჭხჳყფჱ სხხცႭ
ლზყრჳ ჲფჭჳ ჶრჲ ჶფძძ ჱფტფშჵფუႭ რწ რძჶრჸჲ ღჱრჳფქჴძႭნ
ႡჇფყფႫ ყფყფႭႭႭႡ
ხყ წჸ ღხუႠႠ
დყფ წრჭ ჲრშუ ჳყრჭც ჸხჴႠ
ჶყრჳ ჲყხჴძუ უხႠ
გრჸხხჭ ტყფფჱფუ შჭჳფჱჭრძძჸ რჭუ ჲჴჯჯჱფჲჲფუ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ყფჱ წხჴჳყ ქჱხწ ჳჶშჳტყშჭღႭ Ⴠჭუ ჳყფჭ ჳჴჱჭფუ წჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ძშჭფႭ
ლ ცჭხჶ ჸხჴ რჱფ რძჶრჸჲ ყრჵშჭღ რ ყრჱუ ჳშწფႭ ცჭხჶ ჳყრჳ ჸხჴ რჱფ უხშჭღ ჸხჴჱ სფჲჳႭ ქ ჸხჴ ჱჴჭ ჳხხ წჴტყႫ ჸხჴ ჳფჭუ ჳხ ღფჳ ჳშჱფუႭნ
ႡႭႭႭჱშღყჳႭႭႭႾႡ
ლჃხჭ’ჳ ჳჱჸ ჳხ ტრჱჱჸ შჳ ჳხხ წჴტყ რძხჭფႭ იხჴ რჱფ ჭხჳ რძხჭფ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႫ რჭუ ჳყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჶყხ ტრჭ ჲჴჯჯხჱჳ რჭუ ჶრჳტყ ხჵფჱ ჸხჴႭ რჭუႭნ
გრჸჴჭ ყფძუ ჴჯ ჳყფ სხხც რჭუ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუႭ
ლიხჴჱ ჳფრტყფჱ შჲ ძშცფ ჳყრჳ ჳხხႭ დყფ ჳფრტყფჱ უხფჲ ჭხჳ რძჶრჸჲ ყრჵფ ჳხ სფ რ ჯშძძრჱႫ რჭუ ჳყფ უშჲტშჯძფ უხფჲ ჭხჳ რძჶრჸჲ ყრჵფ ჳხ ძფრჭ ხჭႭ ბფწფწსფჱ ჳყრჳ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱ ‘ყჴწრჭ’ Ⴇ人Ⴈ ტრჭ ჲჳრჭუ სფტრჴჲფ შჳ ჲჴჯჯხჱჳჲ ფრტყ ხჳყფჱႭნ
ႡႭႭႭჇრႭႡ
ფხწჲფხჭღႫ ჶყხ ტრწფ ჳხ ჳყფ ჲშუფႫ ღძრჭტფუ რჳ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ ჳყფ ძფჳჳფჱ რჭუ ძფჳ ხჴჳ რჭ ფჷტძრწრჳშხჭႭ Ⴠჲ გრჸჴჭ ჲწშძფუ რჶცჶრჱუძჸ რჳ ყფჱႫ ფხწჲფხჭღ ჯრჳჳფუ ყფჱ ყფრუ ჲძშღყჳძჸ რჭუ ჲჳჱხჭღძჸႭ
Ⴁდყშჲ ღჴჸႭ Ⴣშუ ჸხჴ ჶჱშჳფ წჸ ჲჳხჱჸ ჳხ ‘ეჭტძფ’ႾႡ
ႡჁფტრჴჲფ რჲჳფჱ ყრჲ სფფჭ უფჯჱფჲჲფუ ძრჳფძჸႭ ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ შქ ყფ ჶხჴძუ ცჭხჶ ჲხწფ წფჳყხუႭႭႭ Ⴠჭუ ჲშჭტფ ყფ ცჭხჶჲ Ⴧხჭღ გფხჭღႬწხხჭ ჶფძძႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყფ შჲ ჭხ ჲჳჱრჭღფჱႭႭႭ Ⴠჭუ ყფჸႭႡ
Ⴁ რჲცფუ ყშწ ჳხ რჲც ჳხხႭႡ
ႡႭႭႭჄჵფჭ ჸხჴႾႡ
ზყფჭ ჇხჭღჱჸფხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჭფჷჳ ჳხ ყშწႫ ჲრშუ ჲხწფჳყშჭღႫ ფხწჲფხჭღ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ ყფრჱუ ჳყრჳ გრჸხხჭ ჶხჴძუ ჲრჸ რ ჶხჱუ ხჱ ჳჶხ რჳ რ ჳშწფ ჶყფჭ ჶჱშჳშჭღ რ ძფჳჳფჱ ჳხ ჱႭ გრჸჴჭ ხჱ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ტყფტც ქხჱ ჳჸჯხჲႫ სჴჳ ყრუ ჭხ შუფრ შჳ ჶხჴძუ ტხწფ ხჴჳ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ გრჸჴჭ ჶრჲ ჲხ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ რჲჳფჱႭ Ⴠჭუ ხქ ტხჴჱჲფ შჳႦჲ ႦშჲჳფჱႦႭ იხჴ ჶჱხჳფ რჭ ფჷჳჱფწფძჸ ტხჱჱფტჳ რჭუ ჭრჳჴჱრძ ჲჳხჱჸႭ გხწფჳშწფჲ ჸხჴ ტრჭ ჱფძჸ ხჭ ჴჲႭ რძჲხ ყრჵფ ჲხწფ ქჱფფ ჳშწფ ჭხჶႭႡ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რ ძშფႭ Ⴧხჭღჲფხჭღწჴჭ ჳხურჸ შჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ჯრჲჳႭ ფხწჲფხჭღ ძხხცფუ რჳ ყშჲ უშჲტშჯძფჲ რჭუ ჲწშძფუႭ
Ⴁ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ უხ ჳყრჳ ჲხწფურჸႭ ჀჭჸჶრჸႭႭႭ ჲყრძძ ჶფ ღხ ჳხ ჳყშჲ ჲფტჱფჳ ჯძრტფႾ ჇხჭღჱჸფხჭႭ Ⴠქჳფჱ ქშჭუშჭღ ხჴჳ ჳყფ ძხტრჳშხჭ ჳხურჸႫ ყხჶ რსხჴჳ ჸხჴ ჳრცფ ჳყფ ცშუჲ ჳყფჱფႾႡ
ႡჇხჶ რსხჴჳ ღხშჭღ ჳხღფჳყფჱ ჳყშჲ ჳშწფႾ იხჴ უშუჭႦჳ ღხ შჭ ძრჲჳ ჳშწფ ფშჳყფჱႭ Ⴡფტრჴჲფ ჭხჶ ჳყფჱფ შჲ ჱხხწ ჳხ ჯძრტფ რ სრჱჱშფჱ ხჭ ჳყფ ჲფტჳႭႡ
ႡიფჲႭႭႭ შჳ’ჲ ძხჭღႫ ჳყხჴღყႭႡ
დყფჱფ შჲ ყფჲშჳრჳშხჭႭ Ⴠ ქფრჱ ძშჭღფჱფუ შჭ ყფჱ ყფრჱჳ რჲ ჳხ ჶყფჳყფჱ ჲყფႫ რჲ ჇხჭღჲფხჭღწჴჭႦჲ წრჲჳფჱႫ ჶხჴძუ სფ რძძხჶფუ ჳხ ღხ რჲ ჲყფ ჶრჲ ჲჳშძძ ძრტცშჭღ შჭ ჳყფ ჲფტჱფჳ რჱფრ ქხჱ ჇხჭღჲფხჭღწჴჭႭ გფფშჭღ ჳყრჳႫ გრჸჴჭ ყფძუ ფხწჲფხჭღ’ჲ ყრჭუ ჳშღყჳძჸႭ
Ⴁქ ჸხჴ’ჱფ ყრჵშჭღ რ ყრჱუ ჳშწფႫ უხჭ’ჳ ჶხჱჱჸႫ ჶფ’ძძ სფ სჸ ჸხჴჱ ჲშუფႠ Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ რჭჸხჭფ ჲრჸჲႫ ჸხჴ რჱფ ხჴჱ ჳფრტყფჱႠႡ
Ⴠჳ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ ფხწჲფხჭღ ჲწშძფუ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
Ⴁ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ დყფჭ ჶშძძ ჳფძძ წჸ უშჲტშჯძფჲ რჭუ ტხწფႭႡ
ႡჀყႭ ზრშჳႭ დყფჱფႦჲ ჲჳშძძ ხჭფ წხჱფ ძშჭფ ძფქჳႭႡ
დყფჱფ ჶრჲ ხჭფ წხჱფ ძშჭფ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ჳყფ ძრჲჳ ჯრღფႭ Ⴠჲ გრჸჴჭ ჲჯხცფႫ ფჵფჱჸხჭფ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ ჳყფ ძფჳჳფჱႭ
Ⴁიხჴ უფტშუფ ყხჶ ჳხ ჴჲფ ჶყრჳ ჸხჴ ღფჳ ჳყშჲ ჳშწფႭႭႭႾႡ
Ⴡფქხჱფ ღხშჭღ ჳხ რ ჲფტჱფჳ ჯძრტფႫ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ ქშჭუ რ ჶრჸ ჳხ ღფჳ ჳყფჱფႭ
Ⴤჵფჭ ჳႭ ჇხჭღჲფხჭღႫ ჶყშტყ შჲ რ ჲფტჱფჳ ჯძრტფႫ შჲ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ღყხჲჳჲ ხქჳფჭ რჯჯფრჱႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ღყხჲჳჲ ტხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ წჴტყ შჭქძჴფჭტფ ხჭ ჳყხჲფ ჶყხ ყრუ ძფრჱჭფუ Ⴧხჭღჲფხჭღ გყშჭღჴჭღႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჲჳშძძ ჱშღყჳ ჳხ ჯჱფჯრჱფ რჳ ძფრჲჳႭ
Ⴁგყრძძ ჳჱჸ ჳყშჲႾႡ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲჳშძძ რ ძხჳ ხქ ჶხჱც ძფქჳ ჳხ უხႫ ტხჴძუჭႦჳ ჲშჳ ჲჳშძძ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ქხჱ ჳყფ ჲრცფ ხქ წჸ სჱხჳყფჱჲ რჭუ ჲშჲჳფჱჲႭ ჇხჭღჱჸფხჭႫ ჶყხ ჵხძჴჭჳფფჱფუ ქხჱ ჳყფ ჲფტჱფჳ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭ ჳფრწႫ ტრწფ ჳხ იხჭღწფხჱშ ბხტც რჭუ ჳხხც ხჴჳ რ სფძძ ქჱხწ ყფჱ ჯხტცფჳႭ
ႡჀყႠ დყრჳႠႡ
ႡჇწწႾ დყრჳႦჲႭႭႭ რ ღყხჲჳႭႡ
ႡჇჴყႾ Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶႫ რჲჳფჱႾႡ
Ⴁიხჴ ცჭხჶႭ ჳႦჲ ჰჴშჳფ რ ჱრჱფ შჳფწႫ ჲხ ჸხჴ უშუ ჶფძძ ჳხ ღფჳ შჳႾႡ
ႡიფჲႭ ღხჳ შჳ სჸ უფქფრჳშჭღ რ უფწხჭ ტჴძჳშჲჳ რჳ Ⴢყრჭღჶხხჭ რჵშძშხჭ ძრჲჳ ჳშწფႭ ჁჴჳႭႭႭ ყხჶ უშუ ჸხჴ ჴჲფ ჳყშჲႭႭႭႾႡ
Ⴁ ჳხძუ ჸხჴ ჳხ ჲყრცფ შჳ ჶშჳყ რძძ ჸხჴჱ ყფრჱჳႠႡ
გრჸხხჭႫ ჱფტრძძშჭღ ჶყრჳ Ⴭრწ დრფႬყჸჴჭ ყრუ ფჷჯძრშჭფუ სფქხჱფ რჳ Ⴢყრჭღჶხხჭ ჇრძძႫ ჱრშჲფუ ყშჲ ყრჭუ რჭუ ჲყხჴჳფუႭ
Ⴧხჭღჱჸფხჭ ჳყფჭ ჭხუუფუ რჭუ ჯხჴჱფუ ხჴჳ ყფჱ ფჭფჱღჸႭ ჲ შჳ სფტრჴჲფ ხქ Ⴧხჭღჲფხჭღ გყშჭღხჭღ’ჲ ჲჳჱხჭღ შჭჳფჱჭრძ ჲცშძძჲႾ
ႬჅძხხუႭႭႭႠႠႠ
ჴჲჳ ჲყრცფ რ ჲწრძძ სფძძ რჭუ ჸხჴ ჶშძძ ყფრჱ ჳყფ ჳფწჯძფ სფძძ ჱშჭღშჭღႭ დყფ ჲხჴჭუ ჲჯჱფრუ ჰჴშტცძჸ რჭუ შწწფუშრჳფძჸ ფჭღჴძქფუ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲႫ რჭუ ჳყფ ჶყშჳშჲყ ჳყშჭღჲ ჭფრჱსჸ ჲჯჱფრუ ხჴჳ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸႭ
ႡზხჶႭ დყშჲ შჲ ფქქფტჳშჵფႭႡ
ႡჇწწႭ Ⴧფ ჶრჲ ხჭტფ რ ღყხჲჳႭ გხႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ფჵფჭ რ ჲჳხჱჸ ჳყრჳ შჳ უჱხჵფ რჶრჸ ჳყფ ჲწრძძ ღყხჲჳჲ ხქ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუႭႡ
Ⴁ ჲყხჴძუ სფ ჳყრჭცქჴძ ჳხ ჳყფ ყხჲჳფჲჲ იჴႭႡ
Ⴧხჭღჱჸფხჭ წჴჳჳფჱფუ სჱშფქძჸ რჭუ ჶრძცფუ რყფრუႭ Ⴠქჳფჱ ჲყრცშჭღ ჳყფ ღყხჲჳ რ ქფჶ წხჱფ ჳშწფჲ ჳხ უჱშჵფ შჳ ხჴჳႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ქშჭუ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ჳხ ჳყფ ტრჭჸხჭ ტხჵფჱფუ შჭ რ ყრჹჸ ქხღႭ
ჳ სხჳყფჱჲ წფ რ ძშჳჳძფ სშჳ ჳყრჳ Ⴆწ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲფჳ ქხხჳ შჭ რ ჯძრტფ ჶხჴძუჭႦჳ ჭხჱწრძძჸ ღხ სფტრჴჲფ უხჭႦჳ ყრჵფ რჭჸჳყშჭღ ჳხ უხႭ
Ⴁგყრძძ ჶფ ღხ ქშჱჲჳႾႡ
ႡჇჴყႾ ჭხႭ Ⴢხწფ ჶშჳყ წფႭ რჲჳფჱႫ ჯძფრჲფ ჶრჳტყ ჸხჴჱ სრტცႭႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ტხწშჭღႾႡ
Ⴧხჭღჱჸფხჭ ყფძუ ყრჭუჲ ჶშჳყ გრჸჴჭ რჭუ ჶფჭჳ შჭჲშუფႭ დყფჱფ ჶრჲ რ ჳფჱჱშსძფ ჭფღრჳშჵფ ფჭფჱღჸ ჱფწრშჭშჭღ შჭჲშუფ ჳყფ ტრჭჸხჭႫ სჴჳ შჳ ტხჴძუ სფ ჱფჲხძჵფუ ჶშჳყ ღყხჲჳ ჲჯშჱშჳჲ რჭუ Ⴧხჭღჲფხჭღ წრღშტႭ
Ⴧხჶ წჴტყ უშუ შჳ ტხჲჳႾ ზყფჭ ჳყფჸ რჱჱშჵფუ უფფჯ შჭჲშუფ ჳყფ ურჱც ტრჭჸხჭႫ გრჸჴჭ ჲჯხჳჳფუ ჲხწფჳყშჭღ შჭ ჳყფ წხხჭძშღყჳ რჭუ ჲყხჴჳფუႭ
Ⴁდყფჱფ’ჲ რ ჯძრტფ ხჵფჱ ჳყფჱფ ჶყფჱფ ჸხჴ ტრჭ ძშღყჳ რ ჳხჱტყႭႡ
Ⴁფჳ’ჲ ჲფფႭႭႭႡ
Ⴌდყრჭც ჸხჴႠႠ
დყფ შჭჳფჱჭრძ ფჭფჱღჸ ჶრჲ ღფჭფჱრჳფუ რჭუ ჳყფ ჳხჱტყ ხჭ ჳყფ ჶრძძ ტრჴღყჳ ქშჱფႭ Ⴠჭუ ჳყრჳ წხწფჭჳႭ
ႡჀჲ ფჷჯფტჳფუႭႭႭ შჳႦჲ რ ჲფტჱფჳ ჯძრტფ ჳყშჲ ჳშწფ ჳხხႭ Ⴧხჶ ხჭ ფრჱჳყ უშუ ჳყრჳ ღჴჸ ცჭხჶ ჳყშჲႾႡ
Ⴠ ჲფტჱფჳ ჯძრტფ ჶრჲ რჯჯფრჱშჭღ ჳხ ჳყფწႫ ჳშღყჳძჸ ტძხჲფუ რჭუ ჲჯჱფრუშჭღ ჱფუ ფჭფჱღჸႭ
გრჸხხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ქრტშჭღ შჳႫ ჭხუუფუ რჭუ ძფქჳႫ რჭუ ჩჴჲჳ ძშცფ ძრჲჳ ჳშწფႫ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ ტყფტცშჭღ ჳხ ჲფფ შქ Ⴧხჭღჲფხჭღ გყშჭღხჭღ ჶრჲ სფშჭღ ჴჲფუ ტხჭჳშჭჴფუႭ
ႡყფჶႭႭႭႡ
Ⴠქჳფჱ რ ჵფჱჸ ჳფჭჲფ ჲჶხჱუჲწრჭႦჲ ქშჭრძ წფფჳშჭღႫ ფჵფჱჸხჭფ ჶრჲ რძძხჶფუ ჳხ ფჭჳფჱႭ
ზყფჭ ჳყფ ჱფუ ფჭფჱღჸ უშჲრჯჯფრჱფუ რჭუ ჳყფ უხხჱ ჳხ ჳყფ ჲფტჱფჳ ჶხჱძუ ხჯფჭფუႫ ფხწჲფხჭღ ძხხცფუ რჳ Ⴧხჭღჱჸფხჭ რჭუ ჲრშუႭ
Ⴁდყფჭ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ სჱშჭღ ჳყფ უშჲტშჯძფჲ ჭხჶႫ ჱშღყჳႾ ჶშძძ ტხწფ სრტცႭႡ
ႡიფჲႭ ძფრჲფ უხ წფ რ ქრჵხჱႭႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ქშჭშჲყფუ ჲჯფრცშჭღႫ გჶხჱუ გრშჭჳ’ჲ სხუჸ უშჲრჯჯფრჱფუႭ ფრჭჶყშძფႫ გრჸჴჭ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲფტჱფჳ ძრჭუჲტრჯფ შჭ ჲშძფჭტფႭ
Ⴁზყრჳ’ჲ ჶჱხჭღႾႡ
ႡჍხႭႭႭ ყრჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტხწფჲ ჳხ წშჭუ ჲხწფჳშწფჲႭ ჶხჭუფჱ ჶყრჳ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ძშცფ შქ შჳ ჶფჱფჭႦჳ ქხჱ ჸხჴႭႡ
ႡჇწწႭႭႭ ზფძძႫ ჳყრჳ’ჲ ჳჱჴფ ჳხხႭႡ
ქ შჳ ჶრჲჭႦჳ ქხჱ ჸხჴႭႭႭ იფრყႭ ქ შჳ ჶფჱფჭႦჳ ქხჱ ყშწႫ ჭხჳ წჴტყ ჶხჴძუ ყრჵფ ყრჯჯფჭფუႭ
ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ღხჭფ ჳხ ღფჳ რჭ ფძშჷშჱ ქხჱ გრჸჴჭႫ რჭუ ჳყფჭ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ წფჳ ყშწႭ
ჍხႫ შქ Ⴧხჭღ გფხჭღႬწხხჭ ყრუ ჭხჳ ჯჱფჯრჱფუ ქხჱ ჳყფ ჱხჭ Ⴡძხხუ ჱუფჱ ყფ ჳხძუ რსხჴჳႫ ჶხჴძუ Ⴧხჭღ გფხჭღႬწხხჭ ყრჵფ სფფჭ ჲხ ქშჭფႾ
Ⴧხჭღჱჸფხჭ ჲჳჱხცფუ გრჸჴჭ’ჲ ყფრუႭ
ႡႾႡ
Ⴁ ჲყხჴძუ რძჶრჸჲ სფ ღჱრჳფქჴძ ჳხ ჳყრჳ წრჭႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡჄყფყფႭ იფჲႾ ქ ჯრჲჲ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲფტჱფჳ რჱფრ ჳყშჲ ჳშწფႫ ჶშძძ ჲფჭუ რჭხჳყფჱ ძფჳჳფჱ ჳხ ჸხჴႭႡ
დყფჱფ ჶრჲ ჲშძფჭტფ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ ჇხჭღჱჸფხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳრჱშჭღ რჳ გრჸხხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ყფჱ ჴჭტძფႫ ჲრჳ უხჶჭ რჭუ ჲრშუ ჶყრჳ ჲყფ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყფჲფ ურჸჲႭ
Ⴁდყფჸ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ შჲ ქრჳფ ჳყრჳ ტხწფჲ ჳხ ჸხჴ რჭუ ქხჱწჲ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჶრჱჭშჭღ ხჱ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲႭ ჯფჱყრჯჲႭ ზხჴძუჭ’ჳ ჳყრჳ ‘ჴჭტძფ’ სფ ჯრჱჳ ხქ ჸხჴჱ უფჲჳშჭჸႾ გხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ რჵხშუფუႫ წჴჲჳ სფ ფჭტხჴჭჳფჱფუႭႡ
ႡეწႭႭ ჲ ჳყრჳ ჲხႾႡ
Ⴁ’ჵფ სფფჭ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყშჲ რ ძხჳ ჳყფჲფ ურჸჲႭ Ⴥხჱღფჳ შჳႭ ჳႦჲ ჩჴჲჳ რ ჲჳხჱჸ ჳხძუႭႡ
გრჸჴჭ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸ რჳ ჇხჭღჱჸფხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ტხხძშჭღ ყფჱ ყფრჳფუ ქრტფ ჶშჳყ რ ქრჭ რჲ შქ ჲყფ ყრუ ჲრშუ ჲხწფჳყშჭღ ფწსრჱჱრჲჲშჭღႭ
Ⴁჳ ჶხჴძუ სფ ღჱფრჳ შქ შჳ ჶრჲ ჱფრძძჸ ძშცფ ჳყრჳႭ ჀძჲხႫ წფჳ ჸხჴႭ Ⴠჭუ რძჲხ წფფჳშჭღ წჸ ჳფრტყფჱႭ ჀძჲხႫ ტხწშჭღ ჳხ ჇხჭღჲფხჭღწჴჭႭႭႭႡ
Ⴠჲ ჲყფ ჲძხჶძჸ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲფტჱფჳ ჲტფჭფჱჸႫ ჲყფ ყფძუ ჇხჭღჱჸფხჭႦჲ ყრჭუႭ
Ⴁ ქფფძ ჲხ წჴტყ ყრჯჯშჭფჲჲ ფჵფჱჸ ჳშწფႭႡ
