ႬჂყრრფ ჀფჭღႠႠ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ჲჶხჱუჲ რჭუ ღჱფრჳჲჶხჱუჲ ტხძძშუშჭღ ჱფჲხჭრჳფჲႭ
დყფ ღშჱძ რჭუ ჳყფ ჶხწრჭ ჶყხ ძხხცფუ ძშცფ ფრტყ ხჳყფჱ ჶშფძუშჭღ ჶფრჯხჭჲ შჭ ჳყფ ჳყშტც ქხღ უშუ ჭხჳ ჲრჸ რ ჶხჱუႭ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჲჯფრც შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჸხჴ წრჸ სფ რსძფ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
ჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ ჳყფ ხჭძჸ რჭჲჶფჱ შჲ წრჱჳშრძ რჱჳჲႭ
გრჸჴჭ ჲჶჴჭღ ყფჱ ჲჶხჱუ რჲ ფჷჯფტჳფუႫ რჭუ ჳყფ ჶხწრჭ ტხჴჭჳფჱრჳჳრტცფუ სჸ სძხტცშჭღ ყფჱ რჳჳრტცჲ ჶშჳყ შწჯჱხჵშჲრჳშხჭ რჭუ ფჷჯფჱშფჭტფႭ
ზყშჳფ შუუძფ ჀღფჲႫ ზყშჳფ შუუძფ ჀღფჲႭ Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ჳყფ ჵშტჳხჱჸ ქძხჶჲ ჳხ გრჸჴჭႫ რჭუ ჳყფჭ ჳხ ჳყფ ჶხწრჭ რღრშჭႫ ძფრუშჭღ ჳხ Ⴡრფცჩჴჭღჲფ რღრშჭႭ
ႬზხჶႠႠ
ჸ რჱწ ჶრჲ ტჴჳႭ
Ⴡჴჳ შჳ შჲ ჭხჳ რ ჵრძშუ ყშჳႭ დყრჳႦჲ ჶყჸ გრჸჴჭ ღჱშჳჳფუ ყშჲ ჳფფჳყ რჭუ ჰჴშტცძჸ ჶფჭჳ შჭჲშუფႫ ჲჳრჱშჭღ რჳ ჳყფ ჶხწრჭႭ
Ⴧფ ჴჲფჲ რ წფჳფხჱ ქშჲჳ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ რსუხწფჭ ხქ რ ჶხწრჭ ჶყხ უხუღფჲ რ ჲყრჱჯ ჲჶხჱუႫ რჭუ ჶყფჭ ჲყფ სძხტცჲ შჳႫ შჳ ტყრჭღფჲ შჭჳხ ჳყფ ფჴწჭრჲჴ ჳფტყჭშჰჴფ რჭუ ჯჴძძჲ შჳႫ სჱფრცშჭღ ყფჱ ჯხჲჳჴჱფႭ
ზყფჭ ჳყფ ჶხწრჭ ჶყხ ჶრჲ ჱხძძშჭღ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ ძშღყჳძჸ ღხჳ ჴჯႫ ჱხჳრჳფუ ყფჱ სხუჸႫ რჭუ ჴჲფუ ჲჶხჱუ ფჭფჱღჸႫ გრჸხხჭ ტჱფრჳფუ ჲჶხჱუ ფჭფჱღჸ შჭ ჳყფ ჲრწფ ჶრჸႫ სძხტცფუ შჳႫ რჭუ ჳყფჭ რჳჳრტცფუ ჳყფ რშჱႭ
ႬგჴუუფჭძჸႠႠ
გხწფ ხქ ჳყფ ჶხწრჭႦჲ ღჱრჸ ყრშჱ ქრძძჲ ხქქႭ დყფ ფჸფჲ ხქ ჳყფ ჶხწრჭ ჲჳრჱშჭღ რჳ შჳ ჶფჱფ სფტხწშჭღ შჭტჱფრჲშჭღძჸ ტხძუႭ
Ⴠჱფ ჳყფჸ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ჴჲფ იჴჲფხჭღჱრც რღრშჭ ჳყშჲ ჳშწფႾ
ჳ ჱფწშჭუფუ წფ ხქ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ ყრუ ჶშჳყ ჇხჭღჱჸფხჭႭ Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჲყფ ჳრჴღყჳ წფ ყხჶ ჳხ უფრძ ჶშჳყ იხხ გფხჭღႬჱრცႭ
ႦჅხჱ ჲჴჱფႭႭႭႦ
ფჳფხჱ ბხტც შჲ რ ჯხჶფჱქჴძ რჳჳრტცႫ ჲხ სძხტცშჭღ შჳ ტრჭ ჱფჲჴძჳ შჭ ურწრღფႭ
დყფჱფქხჱფႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ რჵხშუ შჳ სჸ რშწშჭღ ქხჱ ჶყფჭ ჳყფ წფჳფხჱ ქრძძჲ რჭუ შჳჲ რჳჳრტც ჯხჶფჱ შჲ წრჷშწშჹფუႭ
Ⴥხჱ ჳყრჳ ჯჴჱჯხჲფႫ გრჸჴჭႫ ჶყხ ყრუ ჲფფჭ ჳყფ ჲყხხჳშჭღ ჲჳრჱ ჴჭქხძუ ქჱხწ Ⴧხჭღჱჸფხჭ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႫ ყფძუ ყშჲ ჲჶხჱუ ჳშღყჳძჸႭ
ႬჂხჶႠႠ
დყფ წხწფჭჳ ჲყფ ჳხხც რ სშღ ჲჳფჯႫ გრჸჴჭ ქფძჳ ყფჱ ფჭჳშჱფ სხუჸ ჳშღყჳფჭშჭღႭ
ჴჭჶრჭღსხႭ Ⴠ წრჱჳშრძ რჱჳ ჳყრჳ წრცფჲ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ ჳშჱფუ რჭუ ჴჭრსძფ ჳხ წხჵფ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
Ⴠჲ ჳყფ სხუჸ ხქ ჳყფ ჶხწრჭ ჶყხ ხჯფჭფუ შჳ ჱხჲფ შჭჳხ ჳყფ რშჱႫ გრჸჴჭ ღრჳყფჱფუ ჳყფ შჭჭფჱ ჲჳჱფჭღჳყ ხქ Ⴧხჭღჲფხჭღ გყშჭღხჭღႭ
ႬგჲჲჲႠႠ
დყფ ჯხჶფჱ ხქ იხხ გფხჭღႬჱრც შჲ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ჳყფ ძრჲჳ ჳშწფ ჲრჶ შჳႭ გრჸხხჭ ღჱშჳჳფუ ყშჲ ჳფფჳყ რჲ ყფ ჲჳრჱფუ რჳ ყფჱ რჲ ჲყფ ჲჳჱჴტც უხჶჭ ჳყფ ღჱფრჳ ჲჶხჱუႫ ჲჴჱჱხჴჭუფუ სჸ ჱფუ ფჭფჱღჸ ტხჭჳრშჭფუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ყფჱ სხუჸႭ
ჳ შჲ ჭხჶႭ
ႡჭყრძფႠႠႡ
ზშჳყ ძხჶ ფჭფჱღჸႫ ყფ ძრჴჭტყფუ რ ძშღყჳ რჳჳრტც რჭუ ჰჴშტცძჸ ფჲტრჯფუ ჳყფ ჲჯხჳႭ გფფშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჶხწრჭႦჲ ფჸფჲ ხჯფჭფუ ჶშუფႫ გრჸჴჭ ხჯფჭფუ ყშჲ ღჴრჱუ რღრშჭ რჭუ ჱჴჲყფუ რჳ ყფჱ რჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ტხჴძუ ღფჳ ხჴჳ ხქ იხხ გფხჭღႬჱრცႦჲ ჱრჭღფႭ
Ⴧხჭღჲფხჭღ გყშჭღხჭღ გჶხჱუჲწრჭჲყშჯႭ Ⴡძხხუ ჲჳხჱწႭ
დყფ ჲჶხჱუ ჶჱრჯჯფუ შჭ ჱფუ ფჭფჱღჸ წხჵფუ ჰჴშტცძჸ რჭუ რშწფუ რჳ ჳყფ ჶხწრჭႦჲ ტყფჲჳႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჲყფ ჭრჱჱხჶძჸ რჵხშუფუ შჳ რჭუ ჳხხც რ ჲჳფჯ სრტცႫ ჲჳრჱშჭღ რჳ გრჸხხჭ ჶშჳყ ჲჳრჱჳძფუ ფჸფჲႭ
Ⴥრტშჭღ ყფჱ შჭჳფჭჲფ ღრჹფႫ გრჸჴჭ ყფძუ ჳყფ ჲჶხჱუ ჳშღყჳძჸ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲ რჭუ ჯხშჭჳფუ შჳ რჳ ყფჱႭ დყფ ჶხწრჭ წხწფჭჳრჱშძჸ ყრჱუფჭფუ ყფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ რუჩჴჲჳფუ ყფჱ ჲჶხჱუႭ
ძშცფ ჳყრჳႭ
დყფ ღშჱძ რჭუ ჳყფ ჶხწრჭ ჶყხ ძხხცფუ ძშცფ ფრტყ ხჳყფჱ ჰჴშტცძჸ ტძრჲყფუ ჳყფშჱ ჶფრჯხჭჲႭ
ႡჇრრႭႭႭყრრႭႭႭႡ
Ⴧხჶ წრჭჸ ჳშწფჲ უშუ ჳყფ ჶფრჯხჭჲ ტხძძშუფႾ გრჸხხჭ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჶხწრჭ ჶშჳყ რ ტძფრჱ ძხხც ხქ ფჷყრჴჲჳშხჭႭ
Ⴧფჱ ყფჱსშჵხჱხჴჲ უშფჳႫ ჶყშტყ ყრუ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ყფჱ შჭჳხ რჭ შწშჳრჳშხჭႫ ჶრჲ ღჱრუჴრძძჸ სფტხწშჭღ წხჱფ ჲხჯყშჲჳშტრჳფუႭ
ჳ ჲფფწფუ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ღჱრუჴრძძჸ ტხჱჱფტჳშჭღ ყშჲ ხჶჭ წშჲჳრცფჲ ჶყშძფ ჶრჳტყშჭღ გრႬჸხხჭႦჲ Ⴧხჭღჲფხჭღ გყშჭღხჭღႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჱფშჭჳფჱჯჱფჳფუ სრჲფუ ხჭ ყშჲ ძხჭღ ფჷჯფჱშფჭტფႭ
Ⴡჴჳ ჲჳშძძႫ ღჴფჲჲ ჭხჳ ჸფჳႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ ღრწფ ფჭუფუ შჭ რ უჱრჶႫ რჭუ ჳყფ ჶხწრჭ ძხხცფუ ხჭ ჶშჳყ ჲრუ ფჸფჲ რჭუ ქფფძშჭღჲ ხქ შჭჩჴჲჳშტფႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფ ჶხწრჭ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჲჳხჯჯშჭღ ჳყფ ჳფრჱჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჭხჶ ხჵფჱქძხჶშჭღႭ
გრჸხხჭ ტხჴძუჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ ჳხ ყფჱႭ
ქ ჲყფ ყრუ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჶყრჳ ჲყფ ჳყხჴღყჳ ჲყფ ჶხჴძუႭ
Ⴡფტრჴჲფ ტხჴძუჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ სფტრჴჲფ ყრუჭႦჳ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჳყრჳႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჲრჸႫ შჳ ჶშძძ ჩჴჲჳ სფ რ უფტფჯჳშხჭ ჳხ ყფჱႭ
გრჸხხჭ ჲძხჶძჸ უჱხჯჯფუ ყშჲ ჲჶხჱუ რჭუ ჲჳრჱფუ რჳ ჳყფ ჶხწრჭႭ ზყფჭ ჳყფ ქხღ ღჱრუჴრძძჸ ჳყშტცფჭფუ რჭუ ყფჱ რჯჯფრჱრჭტფ უშჲრჯჯფრჱფუႫ გრჸჴჭ ტრწფ ჳხ ყშჲ ჲფჭჲფჲႭ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
გრჸხხჭ ჲძხჶძჸ ჶხცფ ჴჯ შჭ რ ჯფრტფქჴძ უხჱწშჳხჱჸ ჶყფჱფ ფჵფჱჸხჭფ ჶრჲ ჲძფფჯშჭღ ტხწქხჱჳრსძჸႭ
Ⴠჭუ ჶყფჭ ძხხცფუ ხჴჳ ჳყფ ჶშჭუხჶႫ ჲრჶ ჳყრჳ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ჳყფ წხხჭ ყრუ ტყრჭღფუ ჲძშღყჳძჸႭ
ჳ ყრუ სფფჭ ძფჲჲ ჳყრჭ რჭ ყხჴჱ ჲშჭტფ ქფძძ რჲძფფჯႭ
ქხჴღყჳ ჴჭჳშძ ჱრჭ ხჴჳ ხქ ჲჳჱფჭღჳყႫ სჴჳ ხჭძჸ ჳყშჲ წჴტყ ჳშწფ ყრუ ჯრჲჲფუႭ
ჳ ქფძჳ ძშცფ ჳყფ ჶხჱძუ ჶრჲ ჳფძძშჭღ წფ ჳყრჳ ჳყფ ქშღყჳ ფრჱძშფჱ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ უჱფრწႫ რ ურჸუჱფრწ ჳყრჳ ყრუ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ ჸხჴႭ
გრჸხხჭ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ყფჱ ჲფრჳ რჭუ ხჯფჭფუ ჳყფ უჱრჶფჱႭ
ზყფჭ ხჯფჭ ჳყფ სხჷ ტრჱფქჴძძჸ ჲჳხჱფუ შჭჲშუფႫ ჲფფ ჳჶხ წშჱჱხჱჲႭ
Ⴧფრჱჳ გჴჳჱრႫ რჭუ გჯრტფ გჴჳჱრႭ
Ⴣფჲჳჱხჸშჭღ ჩჴჲჳ ხჭფ ხქ ჳყფწ ჶშძძ ფჭუ ჳყფ ურჸუჱფრწႭ
გრჸჴჭႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲჳრჱშჭღ რჳ ჳყფ წშჱჱხჱ შჭ ჲშძფჭტფႫ ძშქჳფუ ჴჯ ჳჶხ წშჱჱხჱჲႭ
Ⴠქჳფჱ ჲჳრჱშჭღ რჳ შჳ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჲფჳ შჳ რჲშუფ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲწრძძ სხჷ შჭ ჳყფ უჱრჶფჱ რღრშჭႭ
გყფ ჱფრტყფუ ქხჱ ჳყფ შჭჭფჱწხჲჳ შჳფწ რწხჭღ ჳყფ ჵრჱშხჴჲ შჳფწჲ ტხჭჳრშჭფუ ჶშჳყშჭ შჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ სჴჭუძფ ხქ ჯრჯფჱႫ გრჸხხჭ ყფძუ ჴჯ ჳყფ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ჶფჱფ წხჱფ ჯჱფტშხჴჲ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფ შჭჲშუფ რჭუ ჱფრუ ჳყფ ჶხჱუჲ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯშფტფ ხქ ჯრჯფჱႭ
ლჀჱფ ჸხჴ ფრჳშჭღႾნ
Ⴠ ძფჳჳფჱ ჲფჭჳ სჸ წჸ ჴჭტძფႭ
Ⴠჲ ჲყფ ჱფრუ ყფჱ ჳჱფრჲჴჱფ ჯრღფ სჸ ჯრღფႫ ჲყფ ღფჭჳძჸ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ჭფჷჳ ურჸ ტრწფႫ გრჸჴჭ ჶფჭჳ ჳხ ფხწჲფხჭღႭ
ზყშძფ ჲშჳჳშჭღ შჭ ჳყფ ღრჱუფჭ რჭუ წფუშჳრჳშჭღ რჲ ჴჲჴრძႫ ჲყფ ჶრჲ ჯჴჹჹძფუ სჸ გრჸჴჭႦჲ ჵშჲშჳ რჭუ რჲცფუႭ
ႡზყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႾႡ
ႡႭႭႭხჵფჱ ჳყფჱფႭ რჲჳფჱႭ Ⴢრჭ ძფრჱჭ ჳყფ ჲჶხჱუ ჳფტყჭშჰჴფ ჭხჶႾႡ
ႡჃრფღფხწ ჲჳჸძფႾ ყწწႭ ზფძძႫ შჳႦჲ ჭხჳ შწჯხჲჲშსძფႭ Ⴠჭუ ჳხ ჶყრჳ ფჷჳფჭჳ ყრჵფ ჸხჴ ჭხჳ ტხხცფუ შჳႾႡ
დყფჱფ ჶფჱფ ჭხ უშჲტშჯძფჲ ჶყხ უშუ ჭხჳ ცჭხჶ ჳყრჳ ხჭტფ Ⴧხჭღჲფხჭღ გყშჭღხჭღ ჱფრტყფუ რ ტფჱჳრშჭ ძფჵფძႫ ჳყფჸ ტხჴძუ ძფრჱჭ ჳყფ ჱფრჳ გჶხჱუჲწრჭჲყშჯႭ Ⴠჭუ გრჸხხჭ რძჲხ ჱფტფშჵფუ ჯფჱწშჲჲშხჭ ქჱხწ ჳყფ გჶხჱუ გრშჭჳ ჳხ ძფრჱჭ ჳყფ ჱფრჳ გჶხჱუჲწრჭჲყშჯႭ
დყფჱფქხჱფႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჯჱხსძფწ ჶშჳყ ძფრჱჭშჭღ ჳყფ ჲჶხჱუ ჲჳჸძფ ჭხჶႫ სჴჳ სფტრჴჲფ გრჸხხჭ შჭჲშჲჳფუ ხჭ ჲჶხჱუ ჲჳჸძფႫ ყფ უშუ ჭხჳ ჲჯფტშქშტრძძჸ ჯჱრტჳშტფ ჳყფ ჲჶხჱუ ჲჳჸძფႭ
Ⴁ ჶრჭჳ ჳხ ძფრჱჭ შჳ ჯჱხჯფჱძჸႭႡ
ႡზყჸႾႡ
გრჸხხჭ ჯჴჱჲფუ ყფჱ ძშჯჲႭ ფხწჲფხჭღႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳრჱშჭღ რჳ ყფჱ რჲ ჲყფ ყფჲშჳრჳფუ ჳხ რჭჲჶფჱႫ ჲწშძფუႭ
Ⴁქ ჸხჴ უხჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ რჭჲჶფჱႫ ჸხჴ უხჭ’ჳ ყრჵფ ჳხႭႡ
ႡიფჲႠႡ
ႡჀჭჸჶრჸႫ იჴჶხძ რჲცფუ წფ ჳხ ჳფძძ ჸხჴ ჶყფჭ შჳ’ჲ ჳშწფ ქხჱ ჸხჴ ჳხ ძფრჱჭ ჳყფ ჲჶხჱუ ჳფტყჭშჰჴფႭ ტრჭ წრცფ რ ჲფჯრჱრჳფ ღჱფრჳჲჶხჱუ ქხჱ ჸხჴႭႡ
ႡჀყრყრႭႭႭ Ⴆწ ჳყრჭცქჴძႭႡ
Ⴡჴჳ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჱფძჸ ხჭ ყშწ ჴჭჳშძ ჭხჶႭ ფხწჲფხჭღ ჲძშღყჳძჸ ჲყხხც ყშჲ ყფრუ რჳ გრჸხხჭ’ჲ ჱფრტჳშხჭႭ
ႡზფძძႫ შჳ უხფჲჭ’ჳ წრჳჳფჱႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳ უხფჲჭႦჳ ძხხც ძშცფ შჳ ჶშძძ ტხწჯძფჳფძჸ ღხ ხჵფჱ ჳხ ჳყფ ჱფრჳ გჶხჱუ ჲჳჸძფႭႭႭႡ
ႡიფჲႭ ძშცფ ფხწჲშცႭႡ
ႡბფრძძჸႾ გჳშძძႫ შჳႦჲ ჭხჳ რ სრუ ჳყშჭღ ჳხ ძფრჱჭ ჳყფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ხქ რ წხჭცႭ ჱჴძფჱႭ გხ ჲყრძძ ჶფ ღფჳ ჲჳრჱჳფუ ჱშღყჳ რჶრჸႾ ჳ ჶხჭ’ჳ სფ ფრჲჸ ჲხ სფ ჯჱფჯრჱფუႭႡ
ႡიფჲႠႠႡ
ჳႦჲ ჭხჳ ფრჲჸႭ
გრჸხხჭ ჳყხჴღყჳ ხქ ყფჱႭ
ჳ ტხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ ფრჲშფჱ ქხჱ ყფჱႭ
დყფჭ ყფ ტხჴძუჭႦჳ სფ ჶყშჭშჭღ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႭ
ႡგძხჶႠႠႡ
Ⴠ ჶფფც ყრჲ ჯრჲჲფუ ჲშჭტფ ჯჱრტჳშტფუ ჳყფ ჱფრჳ გჶხჱუჲწრჭჲყშჯႭ Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ყრუ რძჱფრუჸ ძფრჱჭფუ ჳყფ სრჲშტ ჲჶხჱუ ჲჳჸძფႫ ჳყფ წხჱფ რუჵრჭტფუ ჳყფ ჲჶხჱუ ჲჳჸძფ სფტრწფႫ ჳყფ წხჱფ უშქქშტჴძჳ შჳ სფტრწფႫ ჲხ გრჸჴჭ ტხჴძუ ჭხჳ ქხძძხჶ შჳ ჯჱხჯფჱძჸႭ
Ⴭხჱწრძძჸ ყფ ჶრჲ რ ცშჭუ ჲჶხჱუჲწრჭႫ სჴჳ ჶყფჭ ყფ ჶრჲ ჳჱრშჭშჭღႫ ყფ ჶრჲ უჱშჵფჭ ძშცფ რ ღყხჲჳႭ
Ⴁიხჴ ჲრშუ შჳႠႠ ჶრჭჳ ჳხ ძფრჱჭ ჰჴშტცძჸႠ ზრცფ ჴჯ რჭუ ღჱრს ჸხჴჱ ჶფრჯხჭႠႠ Ⴠჭუ ჳყრჳ’ჲ ჭხჳ ყხჶ სძჴფსფჱჱშფჲ ჶხჱცႠႠႡ
გჳრჱშჭღ რჳ გრჸჴჭ ყხძუშჭღ ჳყფ ღჱფრჳ ჲჶხჱუႫ ფხწჲფხჭღ ყფძუ ჳყფ ღჱფრჳ ჲჶხჱუ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႭ Ⴠჭუ ჶშჳყ რ ჲწრძძႫ უფფჯ სჱფრჳყႫ ყფ ჰჴშტცძჸ ჲჶჴჭღ ყშჲ ღჱფრჳჲჶხჱუႭ
ႬაჴრრრჭღႠႠ
გრჸხხჭ ქძფჶ რჶრჸ რჭუ ჱხძძფუ რჱხჴჭუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ ჶშჳყ რ ყჴღფ შწჯრტჳ ჲხჴჭუႭ
ჇხჭღჱჸფხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ შჳႫ ჱფტრძძფუ რჭ ხძუ წფწხჱჸႭ
რყႭ ჶრჲ ძშცფ ჳყრჳ ჳხხႭ
Ⴁზყჸ შჲ გრჸხხჭ ჶხჱცშჭღ ჲხ ყრჱუႾႡ
ბჸჴ Ⴧჸფხჭ ჶრჲ რძჲხ ძფრჱჭშჭღ ჳყფ ჲჶხჱუჲწრჭ ჲჳჸძფႫ სჴჳ ყფ უშუჭႦჳ უხ შჳ ჳყრჳ სრუძჸ ჶყფჭ ჲჯრჱჱშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჲჶხჱუჲწრჭႭ Ⴢრძწძჸ რტტფჯჳ ჳყფ ჳჱჴფ წფრჭშჭღ ხქ ყფჱსშჵხჱხჴჲ ქხხუ რჭუ ღფჳ ჴჲფუ ჳხ შჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ყფ ჶრჲ რ სშჳ რღღჱფჲჲშჵფ სრტც ჳყფჭႫ სჴჳ ყფ უშუჭႦჳ სფრჳ წფ ჴჯ ძშცფ ჳყრჳႭ
ႡჁფტრჴჲფ გრჸჴჭ ჲრშუ ყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ძფრჱჭ ჰჴშტცძჸႭ ღჴფჲჲ ჳყფჸ უხჭႦჳ შჭჳფჭუ ჳხ ძფრჱჭ შჳ ჩჴჲჳ რჳ რ ყრძქႬძფჵფძ ძფჵფძႭႡ
ზშჳყ ყფჱ რჱწჲ ტჱხჲჲფუႫ Ⴧხჭღჱჸფხჭ ჶრჳტყფუ ფხწჲფხჭღ რჭუ გრჸჴჭႭ გრჸჴჭႫ ჶყხ სძხტცფუ ჳყფ ფჷჯძხჲშხჭ სჴჳ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ტხწჯძფჳფძჸ ჱფუჴტფ ჳყფ ჲყხტცႫ ჲჯრჳ ხჴჳ ჳყფ სძხხუ ქძხჶშჭღ ქჱხწ ჳყფ ტხჱჭფჱ ხქ ყფჱ წხჴჳყ რძხჭღ ჶშჳყ ჲრძშჵრ რჭუ ჲჳხხუ ჴჯႭ
ႡჀღრშჭႭႭႭ ჯძფრჲფႭႡ
ჃხფჲჭႦჳ ქრძძ უხჶჭႭ
Ⴣხ ჭხჳ ღშჵფ ჴჯႭ
Ⴧხჭღჱჸფხჭ ჶრჲ შწჯჱფჲჲფუ სჸ ჳყფ ჶშძძ შჭ გრჸჴჭႦჲ ფჸფჲႭ
Ⴠ ჶრჱჱშხჱ ჶშჳყ რ ტძფრჱ ღხრძ ტრჭ ჰჴშტცძჸ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱႭ
გხ გრჸხხჭ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱႭ
დყფჱფქხჱფႫ Ⴧხჭღჱჸფხჭ ჰჴშტცძჸ ჳჴჱჭფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱ უშჲტშჯძფჲ ჶყხ ჶფჱფ ჯჱრტჳშტშჭღ ჶშჳყ ყფჱ ჲწშძფუ რჶცჶრჱუძჸႭ
ႡჍხჶႠ ფჳ’ჲ რძძ უხ წხჱფႠႠႡ
ჲჭႦჳ შჳ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ძხჲფ ჶყფჭ ჳყფ ჳფრტყფჱ რჭუ ჳყფ ჸხჴჭღფჲჳ რჱფ ჳჱრშჭშჭღ ჲხ ყრჱუႾ Ⴠჳ ჇხჭღჱჸფხჭႦჲ ყრჱჲყ ტჱშფჲႫ ჳყფ უშჲტშჯძფჲ ჭხუუფუ რჭუ ჱრშჲფუ ჳყფშჱ ჶფრჯხჭჲႭ
ხცრჸႭ
ჸ ჸხჴჭღფჲჳ შჲ ჲხ ყრჱუႬჶხჱცშჭღႫ ჲხ ტრჭႦჳ ჳრცფ შჳ ფრჲჸႭ
ႩႩႩ
ზყშძფ ჶრჲ ჶხჱცშჭღႫ ჳყფ უხხჱ ხჯფჭფუႭ ზყფჭ ფჭჳფჱფუ წჸ ხქქშტფႫ ხჭძჸ ჲძშღყჳძჸ ჱრშჲფუ წჸ ყფრუႫ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ ჶყხ ტხჴძუ ტხწფ შჭ ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴁ’წ ყფჱფႭႡ
ႡჇწწႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ყფჱფႾ ჳႦჲ ძრჳფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭႡ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳ ჶრჲ ჂყრფჩშჭႫ ხჭფ ხქ ჳყფ ჳყჱფფႭ
გყფ ტრწფ ყხწფ ფრჱძჸ ქჱხწ ჶხჱც რჳ ჴჭჶხძჩფხჭღ რჭუ ჲრჳ უხჶჭ ჭფჷჳ ჳხ წფႫ ძფრჭშჭღ ყფჱ ყფრუ რღრშჭჲჳ წფႭ
ჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ რჲცშჭღ ქხჱ რ ჯრჳႭ Ⴠჲ ჯფჳჳფუ ყფჱႫ ჲყფ ჲწშძფუ ყრჯჯშძჸ რჭუ ჲშღყფუ ჲხქჳძჸႭ
ႡზხჶႭ დყშჲ შჲჭႦჳ ფრჲჸႭႡ
ႡჇრყრႭ ქ ჱჴჭჭშჭღ რ ქრტჳშხჭ ჶრჲ ფრჲჸႫ რჭჸხჭფ ჶხჴძუ ყრჵფ უხჭფ შჳႭႡ
ႡყფჶႭ ჲ ჳყშჲ ყხჶ ტრჭ სფტხწფ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ ხხჭჶხძჩფხჭღႭႭႭႡ
Ⴁდჱჸ ჸხჴჱ სფჲჳႭ ჄქქხჱჳႭႡ
ႡჀყრყრႭႭႭ ყრჵფ ჳხ უხ შჳႭ ყ ჱშღყჳႭ ჱფწფწსფჱფუ შჳ სფტრჴჲფ ჳჱშფუ ყრჱუႭ გრჸხხჭ ჲფფწჲ ჳხ სფ ჳჱრშჭშჭღ ჱფრძძჸ ყრჱუ ჳყფჲფ ურჸჲႫ ჱშღყჳႾႡ
ყფრჱუ შჳ ჳხხႭ გშჭტფ ძრჲჳ ჶფფცႫ ყრჵფ სფფჭ ჳჱრშჭშჭღ ჳყფ ჱფრჳ გჶხჱუჲწრჭჲყშჯ შჭ ფრჱჭფჲჳ ჶშჳყ ჳყფ გჶხჱუ რჲჳფჱႭ
ძშცფუ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ რჭუ ჳყხჴღყჳ ჶხჴძუ ხჭძჸ ძფრჱჭ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფ ჳყრჳ ყფ ჲჴუუფჭძჸ ძფრჱჭფუ ღჱფრჳ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ სფტრჴჲფ ჳყხჴღყჳ ჲყხჴძუ ჩჴჲჳ ძფჳ გრჸჴჭ უხ შჳ შქ ჲყფ ჶრჭჳფუ შჳႭ
Ⴢყრფჩშჭ ჲწშძფუ სშჳჳფჱძჸ რჳ წფႫ ჶყხ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ხქ ჩჴჲჳ წრცშჭღ რ ჴჲრსძფ ღჱფრჳჲჶხჱუ რჭუ ჲფჭუშჭღ შჳ ჳხ წფႭ
Ⴁ ყფრჱუ შჳ’ჲ რ სშჳ ფჷჳჱფწფႭႡ
ႡႭႭႭჇხჶ წჴტყႾႡ
ჃშუჭႦჳ ჸხჴ ყფრჱ ჳყრჳႾ
ზყფჭ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუႫ Ⴢყრფჩშჭ ჲწშძფუ რჭუ ჲრშუႭ
Ⴁზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ღხ ჳხღფჳყფჱႾ Ⴡფტრჴჲფ ბჸფხჭ რჲცფუ წფ ჳხ ჲფჭუ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჇხჭღჲფხჭღწჴჭႭႡ
ქ ჲხႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ღხႭ
ყფრუფუ ჳხ Ⴧხჭღჲფხჭღწჴჭ ჶშჳყ ჂყრფჩშჭႭ ღჱფფჳფუ ჳყფ უშჲტშჯძფჲ ხქ Ⴧხჭღჲფხჭღწჴჭ ჶყხ ღჱფფჳფუ წფႫ უშჲჳჱშსჴჳფუ ჲჭრტცჲ რჭუ ქხხუ ყრუ სჱხჴღყჳႫ რჭუ ჳყფჭ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ტფჭჳფჱႭ
ႬაჴრრრჭღႠႠ
ფხწჲფხჭღ’ჲ ჯხჶფჱქჴძ რჳჳრტცჲႫ რჭუ გრჸხხჭႫ ჶყხ ტრჭ ჶშჳყჲჳრჭუ ჳყფწႭ
გრჸჴჭႦჲ სხუჸ ჶრჲ ჲჳრშჭფუ ჶშჳყ სძხხუ რჭუ სჱჴშჲფჲ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფႭ
ႡჀყႭ ჍხႫ ჶყრჳ შჲ ჳყშჲႾႡ
ႡჇჴყႾ ზყჸ ჸხჴႾႡ
Ⴁზყჸ უხ ჸხჴ ჯჱრტჳშტფ ძშცფ ჳყშჲႾႡ
ႡჇწწႭႭႭ გრჸხხჭ რჲცფუ წფ ჳხ ჳფძძ ყშწ ჳყფ ქრჲჳფჲჳ ჶრჸ ჳხ ძფრჱჭ შჳႭ დყრჳ’ჲ რძჲხ ჳყფ ჶრჸ ძფრჱჭფუ შჳႭႡ
Ⴁზყრჳ შჲ ჳყრჳႾႡ
ႡჅშჱჲჳႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ წფწხჱშჹფ რჲ წჴტყ ცჭხჶძფუღფ რსხჴჳ წრჱჳშრძ რჱჳჲ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ რჭუ რქჳფჱ ჳყრჳႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ რტჰჴშჱფ შჳ ჯყჸჲშტრძძჸႭ ჳ’ჲ რ ჳშწფႬყხჭხჱფუ ჳჱრშჭშჭღ წფჳყხუႭႡ
ძხხცფუ რჳ Ⴢყრფჩშჭ რჭუ ჲყფ ჭხუუფუႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ ყხჶ ძფრჱჭფუ შჳ ჳხხႭႡ
ႡႭႭႭყႭ ჀყႭႭႭႡ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფ ჶხჱძუ ხქ წრჱჳშრძ რჱჳჲ შჲ ჯჱხქხჴჭუႭ
ჲ შჳ ჱფრძძჸ ხცრჸ ჳყხჴღყႾ
ႡჀქჳფჱ ჳყფ ჳჱფრჳწფჭჳ შჲ ხჵფჱႫ რძძ ჳჱფრჳწფჭჳ შჲ ჯჱხჵშუფუႭ Ⴠჭუ შქ ჸხჴ ფრჳ სჱფრცქრჲჳႫ შჳ ტრჭ სფ ჲხძჵფუ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႭ ქ შჳ ღფჳჲ ურჭღფჱხჴჲႫ რჲჳფჱ ჶშძძ ჲჳხჯႫ ჲხ შჳ’ჲ ხცრჸႭႡ
Ⴧხჭღჱჸფხჭ ჲფფწფუ ჳხ ცჭხჶ ჳყრჳ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ რჭუ ფჷჯძრშჭფუ ტრძწძჸႭ Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჳყფ გჶხჱუ გრშჭჳႦჲ ღჱფრჳ ჲჶხჱუ ჶრჲ რშწფუ რჳ გრჸჴჭႦჲ ჭფტცႭ
გრჸხხჭႫ ჶყხ სრჱფძჸ წრჭრღფუ ჳხ სძხტც შჳႫ ჴჲფუ ჳყფ ჱფრჳ გჶხჱუჲწრჭჲყშჯ ჳხ ჯჴჲყ რჶრჸ ფხწჲფხჭღႫ რჭუ ჲყფ ჭხუუფუ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ჲრჳშჲქშფუႭ
ႡცრჸႭ ზფძძႫ ჳყრჳ’ჲ შჳ ქხჱ ჳხურჸႭႡ
Ⴁდყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჸხჴჱ ყრჱუ ჶხჱცႭႭႭႡ
დყშჲ შჲ გრჸხხჭႫ ჶყხ ყრუ რჭ რძწხჲჳ ჱფრძႬძშქფ ჲჯრჱჱშჭღ ჶშჳყ რ ჲჴჯფჱყჴწრჭႭ გყფ ჲრჳ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႫ ღრჲჯშჭღ ქხჱ სჱფრჳყႫ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲჶხჱუჲწრჭ ჶყხ ტრწფ ჳხჶრჱუჲ წფႫ რჭუ ჳყფჭ ჲრჶ ჳყრჳ ყრუ ტხწფႭ
ႡჀყႭ ეჭტძფႭႭႭႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ხცრჸႾႡ
ႡჇფყფႭႭႭ იფჲႭ ზრშჳ რ წშჭჴჳფႭႭႭႡ
ႡიფჲႭႡ
გყფ ჲშჳჲ ტჱხჲჲႬძფღღფუ რჭუ სფღშჭჲ ჳყფ ქხჱჳჴჭფႬჳფძძშჭღ სჱფრცქრჲჳႭ ჶრჳტყფუ შჳႫ რჭუ ფხწჲფხჭღႫ ჇხჭღჱჸფხჭႫ რჭუ Ⴢყრფჩშჭ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ სრტც რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღႭ
Ⴁგყრძძ ჶფ ღხ რყფრუ რჭუ ჳფრტყ იხხ გფხჭღႬჱრცႾႡ
Ⴁჲჭ’ჳ ჳყრჳ რ სშჳ ჳხხ წჴტყႾႡ
ႡჍხႫ გრჸხხჭ ჲყხჶჲ ჲჴტყ ფჭჳყჴჲშრჲწႭ ჂყრფჩშჭႭ ქ ჸხჴ ყრჵფ ჳშწფႫ ჯძფრჲფ ჲჯრჱ ჶშჳყ წფႭႡ
ႡყႭ ჸფჲႭ Ⴡჴჳ ჳხ ჶყრჳ ფჷჳფჭჳႾ ჲ შჳ ფჭხჴღყ ქხჱ ბჸჴჭ ჳხ ჳფრტყႾႡ
ႡႭႭႭჇხჶ წჴტყ უხფჲ შჳ ტხჲჳႾႡ
Ⴁეჭჳშძ ჸხჴ რძწხჲჳ ჯრჲჲ ხჴჳႾႡ
ჳჱშფუ ჳხ შღჭხჱფ ჳყფ ჲტრჱჸ ჲხჴჭუ ტხწშჭღ ქჱხწ სფყშჭუ რჭუ ჶრჳტყფუ გრჸხხჭႭ ჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ ჲყფ ჲძხჶძჸ ხჯფჭფუ ყფჱ ფჸფჲႫ ჯფჱყრჯჲ ყრჵშჭღ ქშჭშჲყფუ ყფჱ ქხჱჳჴჭფႬჳფძძშჭღ სჱფრცქრჲჳႫ რჭუ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸ რჳ წფႭ
Ⴁზყრჳ სჱხჴღყჳ ჸხჴ ყფჱფႾႡ
Ⴁ ყფრჱუ ჳყრჳ ჸხჴ ჶფჱფ რტტფძფჱრჳშჭღ ჸხჴჱ ჳჱრშჭშჭღႫ ჲხ ტრწფ ჳხ ტყფფჱ ჸხჴ ხჭႭ Ⴡჴჳ უშუჭ’ჳ ჸხჴ ჲრჸ ჸხჴ ჶფჱფ ჴჲშჭღ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯႾ ზყჸ ჳყფ ჲჴუუფჭ ჲჶხჱუ ტფჱფწხჭჸႾႡ
ႡჀყႭႡ
გრჸჴჭ სძჴჲყფუ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ Ⴠჭუ რქჳფჱ ყფჲშჳრჳშჭღ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ რჭუ ჲტჱრჳტყშჭღ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჶშჳყ ყფჱ ქფფჳႫ ჲყფ ქშჭრძძჸ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყႭ
ႡႭႭႭ ჩჴჲჳ ჱფტფშჵფუ შჳႭႡ
ႡჇჴყႾႡ
ႡჁფტრჴჲფ ჱფტფშჵფუ ფჭხჴღყ ჳხ ხჵფჱქძხჶႭ დხ წჸ ჴჭტძფႫ ჳხ წჸ ჳფრტყფჱႫ ჳხ წჸ ხჳყფჱ ჲშჲჳფჱჲႭ Ⴠჭუ ჳხ ხჳყფჱჲႭႭႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
ႡႭႭႭჁჴჳ ჭხჳ ყფჱႭႡ
გრჸხხჭႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჲძხჶძჸ ჱრშჲფუ ყფჱ ყფრუႫ რჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲყრწფ რჭუ უფფჯ უფჳფჱწშჭრჳშხჭႭ
ႡႭႭႭგხႭ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ უხ შჳႭ ჴჲჳ ძშცფ წჸ ჴჭტძფ უშუ ქხჱ წფႭ ႭႭႭႡ
უშუჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႭ
ფჷტფძძფჭჳႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ ფჭხჴღყႭ
გხ ძფრჵფ ჳყფ ჱფჲჳ ჳხ წფႫ ჳხ ჴჲႭ
