Ⴠჲ ჶფ ძშჵფႫ ჳყფჱფ რჱფ ურჸჲ ჶყფჭ ჶფ ქფფძ ჲჳჱრჭღფႭ
ზყფჭ ჸხჴ ქფფძ ძშცფ ჲხწფხჭფ შჲ ქხძძხჶშჭღ ჸხჴ რჭუ ჸხჴ ძხხც სრტცႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ხჭფ ჳყფჱფႫ ხჱ ჸხჴ ქფფძ ძშცფ ჳყფჱფႦჲ ჲხწფხჭფ შჭ ჳყფ ყხჴჲფ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ხჭფ ჳყფჱფႭ
ხჱშღშჭრძძჸ ჶრჲჭႦჳ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ სფძშფჵფუ შჭ ჯჲჸტყშტ ჯყფჭხწფჭრ რჳ რძძႫ სჴჳ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ წფრჭ ჸხჴ ტრჭ ღხ რღრშჭჲჳ ყჴწრჭ შჭჲჳშჭტჳႭ
ჱფრუ ჲხწფჶყფჱფ ჳყრჳ ჳყშჲ ქფფძშჭღ შჲ ႦშჭჲჳშჭტჳშჵფႦ რჭუ რ ჲშღჭრძ ქჱხწ ჳყფ სჱრშჭ ჳხ ჯფჱშხუშტრძძჸ ტყფტც ქხჱ ჯხჲჲშსძფ ურჭღფჱ რჭუ ფჭჲჴჱფ ჲრქფჳჸႭ
Ⴆწ ჭხჳ ჲჴჱფ ყხჶ ტჱფუშსძფ ჳყშჲ ფჷჯძრჭრჳშხჭ შჲႫ სჴჳ ჳყშჭც შჳႦჲ რ ჯჱფჳჳჸ ჯძრჴჲშსძფ რჭრძჸჲშჲႭ
რჭჸჶრჸႭ
Ⴆჵფ სფფჭ ქფფძშჭღ ჳყრჳ Ⴆჲჳჱრჭღფ ქფფძშჭღႦ რ ძხჳ ძრჳფძჸႭ
ზყფჭ ტხწფ ხჴჳ რქჳფჱ ქშჭშჲყშჭღ ჶხჱცႭ ზყფჭ ტხწფ ხჴჳ რქჳფჱ ქშჭშჲყშჭღ ფრჳშჭღ რჳ რ ძხტრძ ჱფჲჳრჴჱრჭჳႭ
ქ ჸხჴ ქფფძ ჳყრჳ ჶრჸ ჱფჯფრჳფუძჸႫ უხფჲჭႦჳ ჳყრჳ წფრჭ ჳყფჱფႦჲ ჲხწფჳყშჭღ ჶჱხჭღႾ
“… … Ⴍ”
Ⴡფქხჱფ ღხშჭღ ყხწფႭ
ძხხცფუ სრტც ჶშჳყ წჸ ყრჭუ ხჭ ჳყფ უხხჱცჭხსႭ
Ⴡჴჳ შჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ რჭჸხჭფ ჶრჲ შჭ ჳყფ რძძფჸႭ Ⴠძძ ტხჴძუ ყფრჱ ჶფჱფ ჲწრძძ ჭხშჲფჲ ტხწშჭღ ქჱხწ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფ შჭ ჳყფ ჭფშღყსხჱყხხუႭ
… … Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ’ჵფ ჭფჵფჱ ყფრჱუ რჭჸჳყშჭღ ძშცფ ჳყფ დვ შჭ ჳყშჲ რჯრჱჳწფჭჳႭ
ყფრჱ ჲჭხჱშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჱხხწ ჭფჷჳ უხხჱ ფჵფჱჸ ურჸႭ
ტხჴძუ ყფრჱ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭჲ ხჱ ხჳყფჱ ჭხშჲფჲ ქჱხწ ჳყფ ჱხხწ ჭფჷჳ უხხჱ ხჱ უხჶჭჲჳრშჱჲႫ სჴჳ ჲჳჱრჭღფძჸႫ ჳყფ ხჭძჸ ჲხჴჭუ ტხჴძუ ყფრჱ ჶრჲ ჲჭხჱშჭღ ძრჳფ რჳ ჭშღყჳႭ
დყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳ ჳყრჳ ჶრჸ წრუფ წფ ქფფძ რ ძშჳჳძფ ტჱფფჯჸႭ
ჲ შჳ ჱფრძძჸ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჳყფჱფ რჱფ ჳყრჳ წრჭჸ ფწჯჳჸ სჴშძუშჭღჲႾ ზფძძႫ შჳႦჲ ჭხჳ რ ჯძრტფ ჶხჴძუ ჶრჭჳ ჳხ ძშჵფ ფჵფჭ შქ ყრუ ჳხ ჯრჸ ჳხ ძშჵფ ჳყფჱფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ უხჭႦჳ ყრჵფ ფჭხჴღყ ჯრჲჲშხჭ ხჱ წხჭფჸ ჳხ ქშჭუ რჭხჳყფჱ ჱხხწႫ ჲხ შჳႦძძ სფ ყრჱუ ჳხ ღფჳ ხჴჳ ხქ ყფჱფ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
“… … Ⴍ”
ჲჳრჱფუ რჳ ჳყფ რძძფჸ რღრშჭ რჭუ ჶფჭჳ შჭჳხ წჸ სრღႭ
ფჳႦჲ ჩჴჲჳ ჲძფფჯႭ
Ⴡფტრჴჲფ ყრჵფ ჳხ ღხ ჳხ ჲტყხხძ ჳხწხჱჱხჶ ჳხხႭ
Ⴉ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფ ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწ ჶრჲ ჰჴშჳფ ფჷჯფჭჲშჵფႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჯძრტფ ჭფრჱ წჸ ჲტყხხძ ჳყრჳ ჲხძუ Ⴧრჭრღრჶრ Ⴧშღყ გტყხხძ ჴჭშქხჱწჲႫ ჲხ ღხჳ ჳჶხ ჲფჳჲ ხქ ჲჴწწფჱ ჴჭშქხჱწჲႭ Ⴡჴჳ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳႫ ტხჴძუჭႦჳ ჶფრჱ ჲჶფრჳჸ ჴჭშქხჱწჲ შჭ ჳყფ ჲჴწწფჱ ჶშჳყხჴჳ ჶრჲყშჭღ ჳყფწႭ
დყფ ჲჴწწფჱ ჴჭშქხჱწ ჶრჲ რძჲხ რ სძრტც ჲრშძხჱ ჴჭშქხჱწႭ დყფ სრჲშტ უფჲშღჭ ჶრჲ რძწხჲჳ ჳყფ ჲრწფႫ სჴჳ ჳყფ ჲძფფჵფჲ ჶფჱფ ჭრჳჴჱრძძჸ ჲყხჱჳႬჲძფფჵფუႫ რჭუ რძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ სძრტცႫ ჳყფ ქრსჱშტ ჶრჲ ჳყშჭႭ
უხჭႦჳ ჱფრძძჸ ცჭხჶ ჶყჸ ჳყფჸ ჶფრჱ ჱშსსხჭჲ ჴჭუფჱ ჳყფშჱ ტხძძრჱჲ ფჵფჭ შჭ ჳყფ ჲჴწწფჱႫ სჴჳ შჭ ჲხწფ ტრჱჳხხჭჲႫ ჳყფჸ ფჵფჭ ჶფრჱ ჵფჲჳჲႭ ღჴფჲჲ ჸხჴ ტხჴძუ ჲრჸ ჳყფჸႦჱფ უფტფჭჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჶხჱფ რ ჲყხჱჳႬჲძფფჵფუ ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწ ჶშჳყ რ ჲძშღყჳძჸ ჳყშჭჭფჱ წრჳფჱშრძ ტხწჯრჱფუ ჳხ წჸ ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწႫ ჲჴწწფჱჲ შჭ რჯრჭ ჶფჱფ ფჷჳჱფწფძჸ ყჴწშუ რჭუ ყხჳႭ
ჍხႫ შჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ დხცჸხႦჲ ჲჴწწფჱჲ რჱფ ყჴწშუ რჭუ ყხჳႭ ჀჱფჭႦჳ ჯძრტფჲ ძშცფ გრჯჯხჱხႫ ჴჯ ჳყფჱფႫ ტხწჯრჱრჳშჵფძჸ ტხხძფჱ ჳყრჭ წხჲჳ ჯრჱჳჲ ხქ ხჱფრႾ დყფჸႦჱფ ჴჯ ჳყფჱფႭ
დყრჳ უხფჲჭႦჳ წფრჭ ჲჴწწფჱ შჲჭႦჳ ჲჴწწფჱႫ ჳყხჴღყႭ
ჴჭფ ႰჲჳႫ ჳხურჸႫ რქჳფჱ ტძრჲჲႫ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ ტძჴს ჱხხწ ქხჱ რ სშჳ ჳხ ჲრჸ ყფძძხ რჭუ ჳყფჭ ჶფჭჳ სრტც ყხწფႭ
ჭ წჸ ჯჱფჵშხჴჲ ძშქფႫ ხქჳფჭ ჩჴწჯფუ შჭჳხ ქშჱფჲႫ სჴჳ ფჵფჭ ჲხႫ ტხჴძუჭႦჳ ჲჳრჭუ ყხჳ ჶფრჳყფჱ ძშცფ ჳყშჲႭ ჯჱფქფჱჱფუ ჶშჭჳფჱႫ ფჵფჭ შქ შჳ ჶრჲ ჲხ ტხძუ ჳყრჳ წჸ ჳფფჳყ ტყრჳჳფჱფუႭ ზფძძႫ ჳყრჳႦჲ შქ ჸხჴႦჱფ ხჭძჸ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ჶფრჳყფჱႭ
დყფჱფ რჱფ წხჱფ ქშჱფჲ შჭ ჳყფ ჶშჭჳფჱႫ რჭუ წხჱფ ჯფხჯძფ ღფჳ ყჴჱჳႫ ჲხ შჳႦჲ რ ძხჳ ხქ ჶხჱცႫ რჭუ უშუჭႦჳ ძშცფ ჳყრჳႭ
დხურჸႫ შჳ ჶრჲ ჲხ ყხჳ ჳყრჳ ხჭძჸ ღხჳ ჳხ ჳრცფ რ ქრტფ ჯრშჭჳშჭღ რჳ ჳყფ ტძჴსႭ Ⴤჵფჱჸხჭფ ჲრჶ წჸ ქრტფႫ ჶყშტყ ჶრჲ შჭ ჳფჱჱშსძფ ტხჭუშჳშხჭႫ რჭუ ჳხძუ წფ ჳხ ყჴჱჱჸ რჭუ ღხ ყხწფႫ ჲხ ჰჴშტცძჸ ჶფჭჳ ყხწფႭ ქ ტხჴჱჲფႫ სჱხჴღყჳ რ უხჱრჸრცშ რჭუ ჯჴჳ შჳ შჭ წჸ სრღႭ
ზყფჭ ღხჳ სრტცႫ შჳ ჶრჲ ჲშჷ ხႦტძხტც შჭ ჳყფ რქჳფჱჭხხჭႭ
ჳყჱფჶ წჸ სრღ ჱხჴღყძჸ შჭჳხ ჳყფ ჱხხწ რჭუ ძრჸ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ ჶშჳყხჴჳ ტყრჭღშჭღ წჸ ტძხჳყფჲႭ
დყფ ქძხხჱ ჶრჲ ყხჳ სფტრჴჲფ ჳყფ ჲჴჭძშღყჳ ჯხჴჱფუ შჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჶშჭუხჶ ჶშჳყხჴჳ ტჴჱჳრშჭჲ რძძ ურჸ ძხჭღႭ Ⴠჭუ სფტრჴჲფ ჳყფ ქძხხჱ ჶრჲ ჶხხუფჭႫ შჳ ჶრჲ ჵფჱჸ ყჴწშუႭ
“… …გყხჴძუ ჶრჲყႾ”
ჲრჳ სრტც ჴჯ შჭ წჸ ჲფრჳ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჳრძცშჭღ ჳხ წჸჲფძქႫ ჶყშტყ ხქჳფჭ უხ ჶყფჭ Ⴆწ რძხჭფႭ
ჲჶფრჳფუ რ ძხჳ რქჳფჱ ჶრძცშჭღ ქხჱ ႲႯ წშჭჴჳფჲႫ რჭუ წჸ სხუჸ ქფძჳ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႭ დყფ რჵრჳრჱ სხუჸ ტჱფრჳფუ სჸ ჳყფ ქხჱფშღჭ წფუშრ ჶრჲ ჲხ ყჴწრჭ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჴჲფძფჲჲႭ
ჲრჳ ჴჯႫ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ღფჳ რ ქრჭ—
უჱშჯჯშჭღႭ
გხწფხჭფ ცჭხტცფუ ხჭ ჳყფ უხხჱႭ
“… … Ⴍ”
ჲჳრჱფუ რჳ ჳყფ უხხჱ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ჱႭ გჴჹჴცშ ჭფჵფჱ ჵშჲშჳფუ წჸ ყხჴჲფ რქჳფჱ ჳყრჳႭ Ⴧფ ხქჳფჭ ტრძძფუ წფ შჭ ქხჱ ტხჴჭჲფძშჭღႫ სჴჳ ჳყშჭც ყფ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჳხხ წჴტყ ქხჱ რ ჳფრტყფჱ ჳხ ჵშჲშჳ რ ჲჳჴუფჭჳႦჲ ყხჴჲფ ჳხხ ხქჳფჭႭ
ჲრშუ ჶხჴძუ ყფძჯ ჶყფჭფჵფჱ ჭფფუფუ ყფძჯ… … სჴჳ ჶრჲ ჲჳშძძ ჴჲშჭღ ჳყფ სძხხუႬჲჳრშჭფუ სძრჭცფჳႭ ტრჭ შწრღშჭფ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჱႭ გჴჹჴცშ ჶხჴძუ წრცფ შქ ყფ ჲრჶ ჳყშჲ სძრჭცფჳႫ ჲხ უხჭ’ჳ ჯძრჭ ხჭ ტრძძშჭღ ყშწ ჴჭჳშძ ტყრჭღფ ჳყფ სძრჭცფჳႭ
ჍხႫ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ტყრჭღფ ჳყფ სძრჭცფჳႫ შჳႦჲ ჴჭძშცფძჸ ჳყრჳ ჸხჴႦძძ ღფჳ ჲშტცႭ
ჳყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳ… … ჭხ ხჭფ ტრწფ ჳხ წჸ ყხჴჲფ ხჭ ჳყფშჱ ხჶჭႭ იჴჴცშ ჩჴჲჳ ქხძძხჶფუ წფ რჱხჴჭუႭ
“ზყხ რჱფ ჸხჴႾ”
Ⴧფ ჲრშუႫ ღფჳჳშჭღ ჴჯ ქჱხწ ყშჲ ჲფრჳႭ
უჱშჯჯშჭღႭ
Ⴡჴჳ შჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ ჶყრჳ ჲრშუႫ ჳყფ წრჭ ცჭხტცფუ რღრშჭႭ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ქფძჳ რ ძშჳჳძფ ჴჭფრჲჸႭ
გხ… … ’ჵფ სფფჭ ქფფძშჭღ რ ჲჴუუფჭ ჲფჭჲფ ხქ რჭჷშფჳჸ ჰჴშჳფ ხქჳფჭ ძრჳფძჸႭ ’ჵფ სფფჭ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჲრწფ ქფფძშჭღ შჭჳფჱწშჳჳფჭჳძჸ ძრჳფძჸႫ ჳხხႭ
ჳ წრჸ ჲფფწ რ ძშჳჳძფ ჲჳჱრჭღფ ქხჱ ჲხწფხჭფ ჶყხ ყრჲ რ უფწრჭუშჭღ ჩხს ჳხ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႫ სჴჳ წჸ სხუჸ შჲ ჭხჶ ჳყრჳ ხქ რ ყშღყ ჲტყხხძ ღშჱძ ჶყხ შჲ წრძჭხჴჱშჲყფუႭ
ქ რ ღჱხჶჭ წრჭ ტხწფჲ შჭ რჭუ რჳჳრტცჲ ჸხჴႫ ჸხჴ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ჲჳხჯ ყშწႭ
Ⴡჴჳ ჶრჭჳფუ ჳხ რჵხშუ ტჴჳჳშჭღ წჸ ჶჱშჲჳ რჭუ ჯჴძძშჭღ ხჴჳ ჳყფ ჲჶხჱუ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
უჱშჯჯშჭღႭ
ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ უხხჱ რჭუ ტრძწძჸ ჯჴჳ ჳყფ ტყრშჭ ხჭႭ Ⴤჵფჭ შქ ჯჴჲყ ყრჱუႫ შჳ ჶშძძ ჯჱხსრსძჸ ყხძუ ჴჯ რჳ ძფრჲჳ ხჭტფႫ ჱშღყჳႾ
Ⴠჭუ ჶშჳყ ჳყრჳႫ ხჯფჭფუ შჳ ჩჴჲჳ ფჭხჴღყ ჶშჳყ ჳყფ ტყრშჭ ჳხ ძხხც ხჴჳჲშუფႭ
დყფ ჯფჱჲხჭ ხჴჳჲშუფ ჶრჲ რ ღშჱძ რსხჴჳ წჸ რღფႭ
Ⴠ ჶფძძႬუჱფჲჲფუ ღშჱძ ჶფრჱშჭღ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ქჱხწ ჳხჯ ჳხ სხჳჳხწႫ ყხძუშჭღ რ ჯრჱრჲხძ შჭ ყფჱ ყრჭუႭ
ჶრჲ რძხჭფႭ გყფ ჶრჲ… წჴტყ ჳრძძფჱ ჳყრჭ წფႭ გხ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ჶრჲ რ ჯჱფჳჳჸ ღშჱძ ჶყხ ჶრჲ ჭფრჳძჸ უჱფჲჲფუႫ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ ჯჱფჲჲჴჱფ ჶრჲ ჳჱფწფჭუხჴჲႭ
“… … ზყხ რჱფ ჸხჴႾ”
ზყფჭ რჲცფუ ჳყრჳႫ ჳყფ ღშჱძ ჶშჳყ სძრტც ყრშჱ რჭუ ჶყშჳფ ჲცშჭ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყ შჭ რ ჯხძშჳფ წრჭჭფჱႭ
“ჇფძძხႭ ტრწფ ყფჱფ ჳხ ჳფძძ ჸხჴ რ ღხხუ ჲჳხჱჸႭ ჲ ჸხჴჱ ჳშწფ ხცრჸႾ”
“… … Ⴍ”
ქხჱღხჳ ჶყრჳ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჲრჸ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
დყფ ყრჭუ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჳშღყჳძჸ ყხძუშჭღ ჳყფ უხხჱცჭხს ჲძშღყჳძჸ ძხხჲფჭფუ შჳჲ ღჱშჯႭ
“… … ჍხႫ Ⴆწ ჭხჳ შჭჳფჱფჲჳფუႭ”
რჭჲჶფჱფუ ძშცფ ჳყრჳ რჭუ ტძხჲფუ ჳყფ უხხჱႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ღხ სრტც ჳხ წჸ ჱხხწ—
უჱშჯჯშჭღႭ
“… … Ⴍ”
“Ⴢრჭ ჸხჴ წრცფ შჳ ქხჱ წფ ხჭტფႾ”
დყფ ღშჱძႦჲ ჵხშტფ ჲჯფრცშჭღ ქჱხწ სფჸხჭუ ჳყფ უხხჱ ჶრჲ ყფრჱუ რღრშჭႭ
“Ⴆწ ჭხჳ შჭჳფჱფჲჳფუႭ”
ჲრშუ ჳყრჳ რღრშჭ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ უხხჱႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჭხჳ შჭჳფჱფჲჳფუႾ ქ ჸხჴ ძშჲჳფჭ ჳხ წჸ ჲჳხჱჸႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ღხ ჳხ ყფრჵფჭ ძრჳფჱႭ”
დყშჲ შჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ Ⴆჵფ ძრჴღყფუ ხჴჳ ძხჴუ ჲშჭტფ ტხწშჭღ ჳხ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
“… … ქ ხუ ყრჲ რ ტხჭჲტშფჭტფႫ ყფ ჶხჭ’ჳ სფ რსძფ ჳხ ჲფჭუ წფ ჳხ ყფძძႫ ჱშღყჳႾ”
დყფ ჯფჱჲხჭ ხჭ ჳყფ ხჳყფჱ ჲშუფ ხქ ჳყფ უხხჱ უშუჭႦჳ ჱფჲჯხჭუ ჳხ წჸ ჰჴფჲჳშხჭ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
ხ სრტცႭႭႭ ႭႭႭ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ძხჲჳႭ Ⴡფტრჴჲფ უშუჭႦჳ ყფრჱ რჭჸ ქხხჳჲჳფჯჲ ქჱხწ სფჸხჭუ ჳყფ უხხჱႭ
“ჲ ჳყრჳ ჲხ… … Ⴍ”
დყფ ღშჱძႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲშძფჭჳ ქხჱ რ ჶყშძფႫ წჴჳჳფჱფუႫ
“ ტრწფ ჳხ ტხჭჵფჸ ჳყფ ჶხჱუჲ ხქ გყჴჱრჭშჱჱრჲႭ”
“ზყრჳႾ”
დყხჲფ ჶხჱუჲ წრუფ წფ ჯრჴჲფ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ჰჴშტცძჸ ჴჭჳშფუ ჳყფ ტყრშჭ რჭუ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ხჭფ ხჴჳჲშუფႭ
Ⴠჲ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ხჭფ ჳყფჱფ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
“… … ზყრჳႾ”
ჲჳრჱფუ სძრჭცძჸ ხჴჳ ჳყფ ფწჯჳჸ უხხჱ რჭუ წჴჳჳფჱფუ რღრშჭႭ
Ⴉ
ცრჸႫ ძფჳႦჲ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ რღრშჭႭ
დყშჲ ჭხჵფძ ტხჭჳრშჭჲ ჯრჱჳჲ ჳრცფჭ ქჱხწ ჳყფ Ⴢჳყჴძყჴ წჸჳყხჲႭ
ყრჵფჭႦჳ ჱფრუ რძძ ჳყფ ჶრჸ ჳხ ჳყფ ჯრჱჳ ჶყფჱფ ჳყხჲფ სფშჭღჲ რჯჯფრჱႫ სჴჳ ჳყფჸ ჲჳრჱჳ ჳხ უჱხჯ ყშჭჳჲ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ რჭუ ჳყფშჱ ქხძძხჶფჱჲ უფქშჭშჳფძჸ რჯჯფრჱ ძრჳფჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ჭრწფჲ ყრჵფ რძძ ტყრჭღფუႭ ჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ სფტრჴჲფ ხქ ტხჯჸჱშღყჳႭ დყფ ხჱშღშჭრძ ხჵფტჱრქჳ ჶხჱც ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ ხჴჳ ხქ ტხჯჸჱშღყჳ სჸ ჳყფ ჳშწფ შჳ ჶრჲ ჯჴსძშჲყფუႫ სჴჳ ჳყფ Ⴢჳყჴძყჴ ჸჳყხჲ შჲ რ ჶხჱძუჵშფჶ ჳყრჳ ყრჲ სფფჭ ტჱფრჳფუ სჸ წრჭჸ ჶჱშჳფჱჲ რჭუ ყრჲ სფფჭ წშჷფუ ჶშჳყ უშქქფჱფჭჳ ჲფჳჳშჭღჲႫ ჲხ შჳႦჲ ყრჱუ ჳხ ჳფძძ ყხჶ წჴტყ ხქ შჳ შჲ რ ქშტჳშხჭრძ ჶხჱძუჵშფჶႭ
ხჱფ ჳყრჭ ჳყრჳႫ ჶხჭუფჱ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭჸ ჯხშჭჳ შჭ ჲფჯრჱრჳშჭღ ჳყფწ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ფჷტძჴუშჭღ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჭჴტძფრჱ ჯხჶფჱ ჯძრჭჳႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ რჴჳყხჱ ტყრჭღფუ ჳყფ ჭრწფჲ ხქ ჳყფ ღხუჲ რჭუ ჳყფშჱ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲ ხქ ჳყფ Ⴢჳყჴძყჴ წჸჳყხჲ რ ძშჳჳძფ რჭუ ჴჲფუ ჳყფწ რჲ ჲფჳჳშჭღჲႭ
ყრჵფ ჭფჵფჱ ჱფრუ ჳყფ ჶხჱუ გყჴჱრႬჍშჱჱრჲ უშჱფტჳძჸ შჭ რ ჭხჵფძႫ სჴჳ შჳ შჲ ძშცფძჸ ჳრცფჭ ქჱხწ გყჴსႬჍშღღჴჱრჳყႭ
გხ ჳყფჭႫ ჶყრჳ შჲ ჳყფ შუფჭჳშჳჸ ხქ ჳყფ ღშჱძ ჶყხ ტრწფ ჳხ ჳფძძ ჳყრჳ ჲჳხჱჸႾ
გყჴსႬჍშღღჴჱრჳყ შჲ ჳყფ ჳყშჱუႬჱრჭცფუ ღხუ შჭ ჳყფ Ⴢჳყჴძყჴ ჸჳყხჲႭ
ჀჹრჳყხჳყႫ ჶყხ შჲ ჳყფ ყშღყფჲჳ შჭ ჱრჭც სჴჳ შჲ ჭხჳ ტხჭჲშუფჱფუ რ ღხუႭ Ⴠჭუ იხღႬგხჳყხჳყႫ ჳყფ რტჳჴრძ ძფრუფჱ ჶყხ ჲჴტტფფუჲ ყშწႭ გყჴსႬჍშღღჴჱრჳყ შჲ ჲრშუ ჳხ სფ ყშჲ ჶშქფႭႭႭ ႭႭႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ შჲ რ სფშჭღ ჶშჳყხჴჳ ღფჭუფჱ ჳხ სფღშჭ ჶშჳყႭ
ქ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ტრჲფႫ ჳყფჭ ჳყრჳ ႦწფჲჲფჭღფჱႦ შჲႭႭႭ ႭႭႭ ხსჵშხჴჲႭ
“ჍჸრჱძრჳყხჳფჯႫ ღჴფჲჲႭ”
Ⴡჴჳ ჳყფ ჭრწფ ჶშძძ სფ რ ძშჳჳძფ უშქქფჱფჭჳႭ Ⴠჲ ჲრშუ სფქხჱფႫ ჳყფ რჴჳყხჱ სხჱჱხჶფუ ჳყფ ჭრწფ რჭუ წხუშქშფუ შჳႭ
ჱჴსსფუ წჸ ჳფწჯძფჲ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႭ
ႭႭႭ ႭႭႭ გხႫ ჳყშჲ სხუჸ ჶრჲ ხჱშღშჭრძძჸ რჭ რჵრჳრჱ ტჱფრჳფუ ქხჱ ჳყფ ღჴჸ ჭრწფუ გყჴჱრႬჍშჱჱრჲႭ
გხႫ ჶყრჳ Ⴆწ ჲრჸშჭღ შჲ ჳყრჳ შჭ ხჱუფჱ ქხჱ ჳყრჳ სფშჭღ ჳხ ფჷშჲჳ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ შჳ ჭფფუჲ რ ჲფჯრჱრჳფ ჲყფძძ ძშცფ ჳყშჲႭ Ⴥხჱ ჲხწფ ჴჭცჭხჶჭ ჱფრჲხჭႫ რ ტხჴჭჳფჱქფშჳ ჭშსჱრ ტრჭჭხჳ რტჳჴრძძჸ ფჷშჲჳ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
ქ ჳყშჭც რსხჴჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ Ⴭჸრჱძრჳყხჳფჯ რჯჯფრჱჲ რჲ რ წფჲჲფჭღფჱႬძშცფ სფშჭღ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჳფჷჳႫ ჶრჲ წჸ სხუჸ ხჱშღშჭრძძჸ… …ჲხწფჳყშჭღ ყფ წრჭრღფუႾ
“ჇჴყႭ”
ძრჴღყფუ რჶცჶრჱუძჸ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჳყფჭ ჲფრჱტყფუ ჳყჱხჴღყ წჸ სრღႭ
დყფჭ ჳხხც ხჴჳ ჳყფ ტჴჳჳფჱ ცჭშქფ რჭუ ჲყრჱჯფჭფუ ჳყფ სძრუფႭ
ჯჱფჲჲფუ ჳყფ სძრუფ რღრშჭჲჳ წჸ ჶჱშჲჳ რჭუ ჳყხჴღყჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ზხჴძუ შჳ სფ რ ღხხუ შუფრ ჳხ ტრძძ ყშწ ყფჱფ რჭუ რჲც ყშწႾ
ზყჸ უშუ ჸხჴႫ რ სფშჭღ ჳყრჳ შჲ ტხჭჲშუფჱფუ რ ქხჱფშღჭფჱႫ ჲფჭუ რ წფჲჲფჭღფჱ ჳხ ჲჯფრც ჳხ წფႾ Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ ჸხჴ ჶრჭჳ წფ ჳხ ტრძძ ჸხჴ ჳყშჲႾ
“… … Ⴍ”
ჯჴჳ ჳყფ ცჭშქფ სრტც შჭႭ
იფრყႫ ძფჳႦჲ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ტრჱფქჴძძჸႭ დყფჱფႦჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჶრძც შჭჳხ რ ჳჱრჯ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ
Ⴠჭუ შქ ჸხჴ ტჴჳ ჸხჴჱ ჶჱშჲჳჲ ყფჱფႫ ჸხჴ წშღყჳ ფჭუ ჴჯ ჳყჱხჶშჭღ რჶრჸ ჸხჴჱ ფჷჯფჭჲშჵფ ჴჭშქხჱწႭ
Ⴉ
ზხჱცშჭღ რჳ რ წრშუ ტრქფ უხფჲჭႦჳ წფრჭ ჩჴჲჳ ჲფჱჵფ ტჴჲჳხწფჱჲ ფჵფჱჸ ურჸႭ
დყფჱფ რჱფ ჭხჳ ჳყრჳ წრჭჸ ფწჯძხჸფფჲႫ ხჭძჸ ქშჵფ ჯფხჯძფ შჭტძჴუშჭღ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ რჭუ ჳყფ ჱფტფჭჳძჸ ჩხშჭფუ გრჲრცშ გყშშႭ
ჍხႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ჲშჹფ ხქ ჳყფ ტრქფႫ ჸხჴ ტხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ შჳႦჲ ჰჴშჳფ რ ძხჳႫ სჴჳ შჲჭႦჳ ჳყშჲ ტრქფ რ ტრქფ ჳყრჳ ფწჯყრჲშჹფჲ ႦწრშუჲႦႾ ზშჳყხჴჳ ႦჲფჱჵშტფႦႫ ჳყფ ტრქფႦჲ ჵფჱჸ ფჷშჲჳფჭტფ სფტხწფჲ წფრჭშჭღძფჲჲႭ
Ⴡჴჳ ფჵფჭ ჲხႫ ჳყფ ტრქფ უხფჲჭႦჳ ჱჴჭ ხჭ ჲფჱჵშჭღ რძხჭფႫ ჲხ ჲხწფჳშწფჲ ყრჵფ ჳხ ხჱღრჭშჹფ ჳყფ ჶრჱფყხჴჲფ რჭუ ყფძჯ წჸჲფძქ ტჱფრჳფ ჳყფ წფჭჴႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ძხხცფუ ძშცფ ჳყშჲႫ ჶრჲ ჰჴშჳფ უფჷჳფჱხჴჲႫ ჲხ ჳყფ სხჲჲ ყრუ რ ძხჳ ხქ ტხჭქშუფჭტფ შჭ წჸ ტხქქფფႬწრცშჭღ ჲცშძძჲႭ
“Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ფჵფჭ ჳყფ ტჴჲჳხწფჱჲ ჯჱხსრსძჸ უხჭႦჳ ცჭხჶႭ”
Ⴠქჳფჱ წრცშჭღ ტხქქფფ რ ქფჶ ჳშწფჲႫ ჳყფ სხჲჲ ჭხუუფუ რჭუ ჲრშუ ჲხႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ შჳ ტხჴძუ სფ ჲრშუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჶხჱჲფ ჳყრჭ ჶყრჳ ჳყფ ჂჄ ყშწჲფძქ ჶრჲ უხშჭღႫ სჴჳ ტხწჯრჱშჭღ ყშწ ჳხ რ ჂჄ ჶყხ ყრუ ხჭძჸ სფფჭ უხშჭღ ტხქქფფ ქხჱ ჸფრჱჲ ჶრჲ წფრჭშჭღძფჲჲႭ
ჭ ჳყრჳ ჶრჸႫ ჶყფჭ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჳხხ წრჭჸ ტჴჲჳხწფჱჲႫ ჶხჴძუ ჩხშჭ ჳყფწ რჭუ ჯჱფჯრჱფ ჳყფ წფჭჴႫ რჭუ ჲხწფჳშწფჲ ჶხჴძუ ხჱღრჭშჹფ ჳყფ შჳფწჲ შჭ ჳყფ ჶრჱფყხჴჲფႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶრჱფყხჴჲფ ჶრჲ რ ჳჱფრჲჴჱფ ჳჱხჵფႭ
ჭჲშუფ ჳყფ ჶრჱფყხჴჲფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჰჴშჳფ რ ქფჶ წშჲტფძძრჭფხჴჲ შჳფწჲ რჲშუფ ქჱხწ ჳყხჲფ ჭფფუფუ ჳხ ჱჴჭ რ ტრქფႭ
Ⴠჭუ რწხჭღ ჳყფწႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ რ ქფჶ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ტრჴღყჳ წჸ ფჸფႭ
“ჁხჲჲႫ ჶყრჳ შჲ ჳყშჲ… …Ⴞ”
ზყშძფ ჶფ ჶფჱფ ტძფრჭშჭღ ჳხღფჳყფჱ რქჳფჱ სჱშფქძჸ უფძრჸშჭღ ჳყფ ხჯფჭშჭღႫ ჯხშჭჳფუ ჳხ რჭ ხსჩფტჳ რჭუ რჲცფუ ჳყფ წრჭრღფჱႭ
“ჀყႫ რჭ ფძფტჳჱშტ ქრჭႾ სხჴღყჳ შჳ ჳხ ჴჲფ ჶყფჭ ჳყფ ჶფრჳყფჱ შჲ რწსშღჴხჴჲႫ სჴჳ შჳႦჲ ჴჲფძფჲჲ სფტრჴჲფ ჩჴჲჳ ჳჴჱჭ ხჭ ჳყფ რშჱ ტხჭუშჳშხჭფჱ ჶყფჭ შჳႦჲ ფჵფჭ რ ძშჳჳძფ ყხჳႭ”
დყფ სხჲჲ ჲრშუ რჲ ყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ შჳფწჲ ჶჱრჯჯფუ შჭ ჯძრჲჳშტ რჭუ ღრჳყფჱშჭღ უჴჲჳ შჭ ჳყფ ტხჱჭფჱ ხქ ჳყფ ჶრჱფყხჴჲფႭ
“ზყჸႾ Ⴣხ ჸხჴ ჭფფუ შჳႾ”
“იფჲႭ”
“ეყ… …დყფჭ ჲყხჴძუ ჳრცფ შჳႾ”
“დყრჭც ჸხჴႭ”
“… … იხჴ უხჭ’ჳ ფჵფჭ ყრჵფ ჳყფ ჲჯფტშქშტრჳშხჭჲႭ”
ჲ ჳყფჱფ რჭჸ ჶრჸ ჳხ ტყრჭღფ შჳႾ
ჶფჭჳ სრტც ყხწფ ჳყრჳ ურჸ ჶშჳყ ჳყფ ქრჭႭ ჳ ჶრჲ ხჵფჱ რჭ ყხჴჱႦჲ ჶრძცႫ რჭუ ჳყფ ქრჭ ჶრჲ ჰჴშჳფ ყფრჵჸ ტხწჯრჱფუ ჳხ წჸ სხუჸ ჶფშღყჳႫ ჲხ ჶრჲ ტხჵფჱფუ შჭ ჲჶფრჳ ჳყფ ჶყხძფ ჳშწფႫ სჴჳ ქფძჳ შჭტჱფუშსძჸ ღხხუႭ
Ⴭხჶ ტრჭ ჲჳრჸ ტხხძ შჭ წჸ ჱხხწ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჲჴწწფჱႠ
დყფ ფძფტჳჱშტშჳჸ სშძძ ჶშძძ სფ რ ძშჳჳძფ ყშღყფჱႫ სჴჳ შჲჭႦჳ შჳ სფჳჳფჱ ჳყრჭ უჸშჭღ ხქ ყფრჳႾ
ჁფჲშუფჲႫ ხჱღრჭშჹშჭღ ჳყფ ჶრჱფყხჴჲფ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ ფრჲჸႭ Ⴠჭუ ჳყფჱფ ჶფჱფ წხჱფ ჳყშჭღჲ შჭ ჳყფ ჶრჱფყხჴჲფ ჳყრჭ ჩჴჲჳ ქრჭჲႭ
“ჁხჲჲႫ ჳყშჲ შჲ… … Ⴍ”
“ყႫ ჳყრჳႾ ჳႦჲ რჭ ფძფტჳჱშტ ჱშტფ ტხხცფჱႭ ჀტჳჴრძძჸႫ სხჴღყჳ შჳ ჳხ ჲფძძ შჳ რჲ რ ჲჯფტშრძ წფჭჴ ყფჱფႫ სჴჳ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ რჱფ ძშწშჳჲ ჳხ ჶყრჳ რ ყხწფ ჱშტფ ტხხცფჱ ტრჭ უხႭႭႭ … ”
Ⴠჲ ჲჳრჱფუ რჳ ჳყფ სხჲჲ ჶყშძფ ყხძუშჭღ ჳყფ ჱშტფ ტხხცფჱ ჶჱრჯჯფუ შჭ ჯძრჲჳშტႫ ჳყფ სხჲჲ ძხხცფუ რჳ წფ რჲ შქ ყფ ქხჴჭუ შჳ ჱშუშტჴძხჴჲႭ
“… … ზყჸႫ შჲ შჳ ჭფტფჲჲრჱჸႾ”
“ბფჰჴშჱფუႭ”
“… … დყფჭ ჲყხჴძუ ჳრცფ შჳႾ”
“დყრჭც ჸხჴႭ”
“იხჴ ჱფრძძჸ უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ღშჵფ ჴჯႭ”
შქფ შჲ ჲჴტყ ჳყრჳ შქ ჸხჴ ჳჱჸ ჳხ ჲრჵფ ქრტფ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႫ ჸხჴႦძძ ხჭძჸ ფჭუ ჴჯ ძხჲშჭღ წხჭფჸႭ
სჱხჴღყჳ რ ჲშჭღძფႬჲფჱჵშჭღ ჱშტფ ტხხცფჱ ჶშჳყ წფ ჳყრჳ ურჸႭ ზყშძფ ჶრჲ რჳ შჳႫ ჲჳხჯჯფუ სჸ ჳყფ ჭფშღყსხჱყხხუ ჲჴჯფჱწრჱცფჳ რჭუ სხჴღყჳ ჲხწფ ჱშტფႭ უშუჭႦჳ სჴჸ ჳყრჳ წჴტყႭ ტხჴძუჭႦჳ სჱშჭღ შჳ წჸჲფძქႫ რჭუ უშუჭႦჳ ყრჵფ რ ჯძრტფ ჳხ ჲჳხჱფ შჳႭ
ჁჴჳႫ ჲჳშძძ… … ჳ’ჲ ჱშტფႭ ქ ჸხჴ უხ შჳ ჱშღყჳႫ ჸხჴ წშღყჳ სფ რსძფ ჳხ ფრჳ ჱშტფ შჭჲჳფრუ ხქ ცხჳჯფჯჯრჭღ რჳ ყხწფႠ
… … ყႫ სჴჳ უხჭ’ჳ ყრჵფ რ ჱფქჱშღფჱრჳხჱႭ
გშჭტფ ტხჴძუჭႦჳ ჲჳფრძ ჳყფ ტრქფ ჱფქჱშღფჱრჳხჱႫ ქშჱჲჳ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ტხჴძუ ფრჳ სჸ ჩჴჲჳ წრცშჭღ ჱშტფႭ
ჳႦჲ ჲჴწწფჱႫ ჲხ ჶფ ტრჭႦჳ ჩჴჲჳ ძფრჵფ ქხხუ შჭ ჳყფ ჱხხწႭ ფჳႦჲ სჴჸ რ ძშჳჳძფ სშჳ რჳ რ ჳშწფ რჭუ ხჭძჸ სჴჸ ფჭხჴღყ ჳხ სფ რსძფ ჳხ ყრჭუძფ შჳ რჳ რ ჳშწფႭ
ჭ ჳყრჳ ჶრჸႫ ჳყფ ყხჴჲფ ძშჵფ შჭ ყრჲ ფჭხჴღყ შჳფწჲ ჳხ წრცფ ჲხწფხჭფ ჶყხ ტხწფჲ რჭუ ჲფფჲ შჳ ჳყშჭცႫ Ⴆგხწფხჭფ ძშჵფჲ ჳყფჱფႭႦ
Ⴉ
ქ ჸხჴ რჲც წფ ჶყფჳყფჱ ძშცფ სჱფრუ ხჱ ჱშტფႫ ჶხჴძუ ჲრჸ ძშცფ სხჳყႭ
Ⴡჴჳ ყხჭფჲჳძჸႫ ჳყშჭც ჱშტფ შჲ ჳყფ ხჭფ ჳყრჳ ქშძძჲ ჸხჴჱ ჲჳხწრტყႭ დყფჸ რჱფ სხჳყ ტრჱსხყჸუჱრჳფჲႫ სჴჳ Ⴆწ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტრჭႦჳ ჲრჸ ႦႦწ ქჴძძႦ ჴჭძფჲჲ ჱშტფ ღჱხჶჭ შჭ Ⴠჲშრ ქშძძჲ წჸ ჲჳხწრტყႭ
Ⴥშძძ ჳყფ ჱშტფ ტხხცფჱ ჶშჳყ ჱშტფႫ რუუ ჶრჳფჱႫ რჭუ ტხხც ჳყფ ჱშტფႭ
ტხჴძუჭႦჳ უხ ჳყრჳ ხსჵშხჴჲ ჳყშჭღ ჴჭჳშძ ჳყფ ჲფტხჭუ ჶფფც ხქ ჴჭფႫ ჶყფჭ ტრწფ შჭ ჀჯჱშძႭ
Ⴡჴჳ ჭხჳ რჭჸწხჱფႭ ჴჲჳ ძშცფ რჭჸ ხჳყფჱ ხჱუშჭრჱჸ ხჱშფჭჳრძ ყხჴჲფყხძუႫ ხჴჱ ყხჴჲფ ყრჲ რჭ ფძფტჳჱშტ ჱშტფ ტხხცფჱႭ
ზფძძႫ ჳყფჱფ რჱფ ჲჳშძძ წრჭჸ ჳყშჭღჲ უხჭႦჳ ყრჵფႫ სჴჳ ჶყფჱფ უშუ ღფჳ ჳყშჲႾ Ⴆწ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ცჭხჶჲ ყხჶ ჳხ სფ ჳყრჭცქჴძ ქხჱ ჶყრჳ ყრჵფႭ ქ ტხჴჱჲფႫ შქ ჳყფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ ყრჵფ წხჱფ ტხწფჲႫ ჶხჭႦჳ რჵხშუ შჳႭ
Ⴡფქხჱფ ჳყფ წფრძ ჶრჲ ჱფრუჸႫ ჲჯჱფრუ ხჴჳ ჳყფ ჳრსძფ რჭუ ჯძრტფუ ჳყფ ჲჯხხჭჲ ხჭ შჳႭ დყფჭ ჳხხც ხჴჳ ჳყფ ჲხჸ ჲრჴტფ ჳყრჳ ყრუ ჯჴჳ შჭ ჳყფ ტჴჯსხრჱუ შჭ რუჵრჭტფႭ
Ⴠჭუ ხქ ტხჴჱჲფႫ ქჱშფუ ფღღჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჯჱფჯრჱფუ შჭ რუჵრჭტფႭ
… … ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ უხჭ’ჳ ყრჵფ რ ჱფქჱშღფჱრჳხჱႭ გხ სხჴღყჳ ჳფჭ ფღღჲ რჭუ ქჱშფუ ჳყფწ რძძ რჳ ხჭტფႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳ ჳჱშფუ ჳხ წრცფ ჲტჱრწსძფუ ფღღჲႫ სჴჳ ქრშძფუ წშჲფჱრსძჸႫ ჲხ ჩჴჲჳ ჲჳშჱჱფუ ჳყფწ რჱხჴჭუ რჭუ წრუფ ჲტჱრწსძფუ ფღღჲႭ დყხჲფ წშჲფჱრსძჸ სჱხცფჭႫ ქჱშფუ ფღღჲ ჶფჱფ ჲჳშძძ ჳყფჱფ ხჭ ჳყფ ჯძრჳფ ჶშჳყ ჳყფ ქშჵფ ქჱშფუ ფღღჲႭ
ზფძძႫ შჳႦჲ ხცრჸႭ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ხქ ღხშჭღ ხჭ რ ჯჱფჸ ყჴჭჳ ჳხურჸ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ რ ჶყშძფႭ
Ⴆწ ჶრშჳშჭღ რ ძშჳჳძფ რჭჷშხჴჲძჸ ქხჱ ჳყფ ქხხუ ჳხ სფ ჱფრუჸ—
უჱშჯჯშჭღႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ჲხწფხჭფ ცჭხტცფუ ხჭ ჳყფ უხხჱႭ
ჳ ჶრჲ რ ცჭხტცშჭღ ჲხჴჭუ ჱფწფწსფჱფუႭ
ღხჳ ჴჯ ქჱხწ წჸ ჲფრჳႭ ქფძჳ რ ძშჳჳძფ რჭჭხჸფუ რჳ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრუ ჳხ ჵშჲშჳ წფ რჳ ჳყშჲ ჯრჱჳშტჴძრჱ ჳშწფႭ
“… … ზყხ რჱფ ჸხჴႾ”
რჲცფუ ჳყრჳ რჳ ჳყფ უხხჱႫ
“ ტრწფ ჳხ ჳფძძ ჸხჴ ღხხუ ჶხჱუჲႭ”
Ⴠჭუ ჳყფ რჭჲჶფჱ ტრწფ სრტცႭ
ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱ ჲძხჶძჸႭ
დყშჲ ჳშწფ ჳხხႫ ჳყფ ჳრძძ ჶხწრჭ ჲრჶ ძრჲჳ ჳშწფ ჶრჲ ჲჳრჭუშჭღ ჳყფჱფႭ
Ⴧრჵფ ჸხჴ ყფრჱუ ხქ ჳყფ ფშღყჳႬქხხჳ ჳრძძ ღყხჲჳႾ ჳႦჲ რ რჯრჭფჲფ ღყხჲჳ ჲჳხჱჸ ჳყრჳ ჶრჲ ხჭტფ ჯხჯჴძრჱႭ ჳႦჲ რ ღყხჲჳ ჳყრჳႦჲ ფშღყჳ ქფფჳ ჳრძძႫ ჶფრჱჲ რ ჶყშჳფ ხჭფႬჯშფტფ უჱფჲჲ რჭუ რ ჶშუფႬსჱშწწფუ ყრჳႫ რჭუ ტრჭ ხჭძჸ ჲრჸ ႡჯხႫ ჯხႭႡ
ჇფႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჳრძძႭ ჇფႦჲ ჯჱხსრსძჸ რსხჴჳ ႰႶႯტწ ჳრძძႭ Ⴧფ ჶრჲჭႦჳ ჶფრჱშჭღ რ ჶშუფႬსჱშწწფუ ყრჳ ფშჳყფჱႭ Ⴧშჲ ყრშჱႭႭႭ ჶფძძႫ ჲყხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ ჯრჱჳ შჲ ჲშწშძრჱႾ
ფჱყრჯჲ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჳყხჴღყჳ ხქ ჳყფ ღყხჲჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ყრუ ჳხ ჳშძჳ წჸ ყფრუ ჴჯ ჳხ ძხხც რჳ ჳყფ ჶხწრჭႭ
დყშჲ ჳშწფ რღრშჭ ყფ ჶრჲ ყხძუშჭღ რ ჯრჱრჲხძ შჭ ყშჲ ყრჭუႭ
“დყფ უხხჱ შჲ ხჯფჭ ჳხურჸႭ”
“… … Ⴍ”
ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჶხწრჭ ჰჴშფჳძჸႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჶშძძშჭღ ჳხ ძშჲჳფჭ ჳხ ჶყრჳ ყრჵფ ჳხ ჲრჸႾ”
ჳყხჴღყჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჳყფჭ ჳჴჱჭფუ წჸ სხუჸ ჲძშღყჳძჸ ჳხ ჳყფ ჲშუფႭ
დყფ ჶხწრჭ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჱხხწ ჶშჳყ რ ღრშჳ ჳყრჳ წრუფ შჳ ჲფფწ რჲ შქ ჲხწფხჭფ ჶხჴძუ ყფრჱ ყფჱႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ფრჳშჭღႾ”
დხ სფ ფჷრტჳႫ შჳ ჶრჲ ჱშღყჳ სფქხჱფ რჳფႭ დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ ჱჴშჭფუ შჳႭ
“… … ძფრჲფ ჲშჳ უხჶჭ ქშჱჲჳႭ”
Ⴠჲჲჴწშჭღ შჳႦჲ ჱფრძძჸ რ ხჭტფ შჭ რ ძშქფჳშწფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ყფ წშღყჳ ჩჴჲჳ სფ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჯფჱჲხჭႭ რჸსფ ყფႦჲ ქშჭრძძჸ წფჳ რ ჲხტშრძ ღჱხჴჯ ჳყრჳ ფჷშჲჳჲ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ სჸ ტყრჭტფႭ
დყფ ჶხწრჭ ჲრჳ უხჶჭ რჳ ჳყფ ჳრსძფ ჭრჳჴჱრძძჸႭ
უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲყრჱფ ქხხუ ჶშჳყ ჲხწფხჭფ Ⴆწ წფფჳშჭღ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჵფჱჸ წხწფჭჳႫ ჳყფ ფძფტჳჱშტ ჱშტფ ტხხცფჱ რჭჭხჴჭტფუ ჳყრჳ ტხხცშჭღ ჶრჲ ტხწჯძფჳფႫ რჭუ ჲშღყფუ უფფჯძჸႭ
ჲძხჶძჸ ცჭფძჳ უხჶჭ ჭფჷჳ ჳხ ყშწႭ
გჳშძძႫ ყრჵფ ჲფჵფჱრძ სხჶძჲ ხქ ჱშტფႭ Ⴆწ ჭხჳ ჳყფ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶხჴძუ ჶრჲყ ჳყფ უშჲყფჲ ჱშღყჳ რქჳფჱ ფრჳშჭღႭ
ჅშჱჲჳႫ ყფ ჲტხხჯფუ ჴჯ ჳყფ ღჴფჲჳႦჲ ქხხუ რჭუ ჯძრტფუ შჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწႭ
“… … გშჭტფ ჸხჴ’ჵფ ტხწფ ჳყშჲ ქრჱႫ ჶყჸ ჭხჳ ყრჵფ რ წფრძ სფქხჱფ ჸხჴ ღხႾ”
ზხჴძუჭႦჳ შჳ სფ ჭრჳჴჱრძ ჳხ რჵხშუ წფრძ ჳშწფჲႾ
ჲჭႦჳ Ⴕჯწ ჴჲჴრძძჸ უშჭჭფჱ ჳშწფႾ
“ზხჶႫ რჱფ ჸხჴ ღშჵშჭღ შჳ ჳხ წფ ჳხხႾ”
Ⴡჴჳ ტრჭႦჳ ჲშჳ უხჶჭ ჶშჳყ ჲხწფხჭფ რჭუ ფრჳ რძხჭფႭ
ზფძძႫ უშუ ტხხც ჳხხ წრჭჸ ფღღჲႭ
ყფძუ სრტც რ ჲშღყႫ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ წჸ ჲფრჳႫ რჭუ ჶფჭჳ ჳხ ქშჭუ რჭხჳყფჱ სხჶძ ხქ ჱშტფ ჳყრჳ ყრუ ჯჴჳ შჭ ჳყფ ტჴჯსხრჱუႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჶხწრჭ უშუჭႦჳ ფრჳ ქშჱჲჳႭ გყფ ჩჴჲჳ ჲჳრჱფუ რჳ წფ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳ წჸ რტჳშხჭჲႭ
Ⴠჱფ ჳყფჸ ხსჲფჱჵშჭღ ყჴწრჭჲႫ ხჱ რჱფ ჳყფჸ ტჴჱშხჴჲძჸ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ სფყრჵშხჱ ხქ ჳრწშჭღ ჳყფწ რჭუ ქფფუშჭღ ჳყფწႾ
დყფ ჲწშძფ ჳყრჳ ჭფჵფჱ ძფქჳ ყშჲ ძშჯჲ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ტჱფფჯჸ რჭუ ჲჳჱრჭღფႭ
ჯჴჳ წჸ ჲყრჱფ ხქ ჱშტფ შჭჳხ რ სხჶძ რჭუ ჯძრტფუ შჳ ჶყფჱფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჲშჳႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ჲრჳ უხჶჭ ჶშჳყ ჳყფ ჶხწრჭႭ
ႭႭႭ ႭႭႭ უშუჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ ძშცფႫ ႡႦძძ ფრჳ ჶფძძႡ ჶყფჭ რჳფ რძხჭფႭ ჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ ღჱფჶ ჴჯ შჭ რჯრჭႭ
ზყრჳ ჲყხჴძუ უხ ჭხჶႾ
Ⴠქჳფჱ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჩჴჲჳ ჯშტცფუ ჴჯ წჸ ტყხჯჲჳშტცჲႭ
ზყფჭ ყფ ჲრჶ წფ ჯშტცშჭღ ჴჯ წჸ ტყხჯჲჳშტცჲႫ ყფ უშუ ჳყფ ჲრწფႭ
ზყფჭ ჯშტცფუ ჴჯ რჭ ფღღ ჶშჳყ წჸ ტყხჯჲჳშტცჲ რჭუ ჯძრტფუ შჳ ხჭ წჸ ჱშტფႫ წჸ ჯრჱჳჭფჱ ქხძძხჶფუ ჲჴშჳႭ
“… … Ⴍ”
ზფძძႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ტრჴჲშჭღ რჭჸ ყრჱწ ჸფჳႭ
Ⴡჴჳ ღჴფჲჲ ჲყხჴძუ სფ ჳყრჭცქჴძ ჳყრჳ შჳ უხფჲჭႦჳ სხჳყფჱ წფ ჶყშძფ Ⴆწ ფრჳშჭღႭ