დშწფ ჯრჲჲფუႫ რჭუ შჳ ჶრჲ გჴჭურჸႭ
Ⴤჴღფჭფ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ ტყრშჱწრჭႦჲ ხქქშტფ რქჳფჱ ძჴჭტყႭ
ჳ ჶრჲ ჳხ ღფჳ ჯფჱწშჲჲშხჭ ჳხ ღხ ხჴჳႭ
Ⴁძფრჲფ ღშჵფ წფ ჯფჱწშჲჲშხჭ ჳხ ღხ ხჴჳႭ ჂყრშჱწრჭႭႡ
‘ჀტჳჴრძძჸႫ ჲშჭტფ ’წ ხჭ რ ჲჯფტშრძ წშჲჲშხჭႫ შჳ’ჲ ხცრჸ ჳხ ღხ ხჴჳ ჶშჳყხჴჳ ჯფჱწშჲჲშხჭ…’
ჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ Ⴤჴღფჭფ უშუჭႦჳ ჭფფუႭ
Ⴧფ შჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ ხჭ რ ჲჯფტშრძ წშჲჲშხჭ ჳხ ჲფრჱტყ ქხჱ რშწხჭႭ
ჀჱფჭႦჳ ჸხჴ ჶხჱცშჭღ ქხჱ ჳყფ ჶფძძႬსფშჭღ ხქ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ რჭუ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳႾ
Ⴣხ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჭფფუ ჯფჱწშჲჲშხჭ ძშცფ ჳყშჲ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჸხჴ უხ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႾ
დყფ ჲჯფტშრძ წშჲჲშხჭ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ჱფჯხჱჳფუ რქჳფჱ ჳრცშჭღ ჯჱფფწჯჳშჵფ რტჳშხჭႭ
დყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჱფჯხჱჳႫ ჩჴჲჳ რჭ ხჴჳშჭღ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸႭ
ზყრჳ Ⴤჴღფჭფ ჶრჭჳფუ ჯფჱწშჲჲშხჭ ქხჱ ჶრჲჭႦჳ ქხჱ ყშწ ჳხ ღხ ხჴჳႭ
Ⴁგშჭტფ ჸხჴႦჱფ ღხშჭღ ხჴჳႭႭႭ Ⴆძძ ღშჵფ ჸხჴ ჯფჱწშჲჲშხჭႫ სჴჳ ჯძფრჲფ უხჭႦჳ რტჳ ჱრჲყძჸႭ ძფრჲფ ჱფქჱრშჭ ქჱხწ სფშჭღ ფჷჯხჲფუ ჳხ ჳყფ ხჴჳჲშუფ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ ჍშჭხწშჸრႭႡ
ႡდყრჳႦჲ ჴჲფძფჲჲ წფუუძშჭღႭ გფხძ ჇრႬჸფხჭႭႡ
ჸ ჳფრტყფჱ რჭუ ჶრძცშჭღ ჲჳჱრჳფღშჲჳႭ
Ⴠშცრ’ჲ ფჷჳფჱჭრძ ფჷჯხჱჳ რჭუ…
Ⴁზშჭჳფჱჭრ ჇრჱჴႫ ჸხჴ ჳხხႫ ჄჴღფჭფႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ძშჲჳფჭ ჳხ ჳყრჳ ტრჱფქჴძძჸႭ ქ ჸხჴ ყფრჱ ჳყრჳ ჸხჴ ღჴჸჲ რჱფ რტჳშჭღ ჴჯ… ႭႡ
ႡჀსჲხძჴჳფძჸ ჭხჳႭ ჴჱ ღხხუ ტყშძუႭ შჲჳფჭ ჳხ ჸხჴჱ ქრჳყფჱႠႡ
Ⴁ ტრჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ჴჭშჳ სფტრჴჲფ წჸ რსშძშჳშფჲ რჱფ ჲფრძფუႾႡ
Ⴠუხჯჳფუ ურჴღყჳფჱჲႭ Ⴧრჱჴ რჭუ ზშჭჳფჱფჱႭ
დხ ღფჳ ჯფჱწშჲჲშხჭ ქხჱ ჳყფ ჳჶხ ჳხ ღხ ხჴჳ ჳხღფჳყფჱႭ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ Ⴤჴღფჭფ სხჶფუ ყფჱ ყფრუ ჳხ ჳყფ ტყრშჱწრჭ ქჱხწ ჳყფ წხჱჭშჭღႭ
ჸ წრჲჳფჱ შჲ ჳრცშჭღ წფ ჶშჳყ ყშწ სფტრჴჲფ ყფ ჭფფუჲ წფ ქხჱ რ წშჲჲშხჭ…
დყხჲფ ჳჶხ რჱფ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ჱფრჲხჭჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳრცფჭ ჳყფჱფ ქხჱ რ ჯჴჱჯხჲფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ წშჲჲშხჭႭ
Ⴁ ჩჴჲჳ ჶრჭჳფუ ჳხ სჴჸ ჸხჴ ჲხწფჳყშჭღ უფძშტშხჴჲ ჲშჭტფ Ⴆწ ღხშჭღ ხჴჳႭ იხჴႦჱფ ჳხხ ჲფჭჲშჳშჵფႫ ჂყრშჱწრჭႭႡ
ႬგწშძფႭ
ႦჍხჳ ხჭძჸ ჳყრჳ… სჴჳ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყფჸႦძძ რძძხჶ შჳႭ ქ ფჷჯძრშჭ ჳყრჳ Ⴆწ რ ჭფტჱხწრჭტფჱ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႭႦ
დყფ ჱფრჲხჭ ყფ ჶრჭჳფუ ჳყფ ჳჶხ ჳხ რტტხწჯრჭჸ ყშწ ჶრჲ ჲშწჯძფႭ
დხ ძფჳ ჸხჴ ცჭხჶႭ
დყფჱფ ხჭტფ ჶრჲ რ წრჭ ჭრწფუ შფჴჳფჭრჭჳ გფხႭ
Ⴤჵფჭ შჭ ჳყხჲფ ურჱც ჳშწფჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ძშღყჳႫ ფჵფჭ შქ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჵშჲშსძფႭ
Ⴤჴღფჭფ სფძშფჵფუ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ღჱფრჳ ყფძჯ ქხჱ ყშჲ ურჴღყჳფჱჲ ჳხ ხჵფჱტხწფ ხძუ ჶხჴჭუჲႭ
Ⴆჸ ჭხჲფ შჲ რძჱფრუჸ შჳტყშჭღႭ ჶხჭუფჱ ყხჶ ჯჱხჴუ ყფ ჶხჴძუ სფႭႭႭႦ
ႬზყშჲჯფჱႭ
ႡგშჲჳფჱႭ ჲ ჳყშჲ შჳႾ Ⴠ ურჳფႾႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႭ ჃრუႫ ჸხჴႦჱფ ჳხჳრძძჸ შჭჳხ წფႾ იხჴႦჱფ ჳრცშჭღ წფ ჳხ ჲფუჴტფ წფႭႡ
… ჶხჴძუ ქრშჭჳ შქ ცჭფჶ ჶყრჳ წჸ ურჴღყჳფჱჲ ჶფჱფ ჶყშჲჯფჱშჭღ სფყშჭუ წჸ სრტცႭ
Ⴡფყშჭუ ჄჴღფჭფႫ ჳყფ ხჱრჭღႬშႬჳჳფხც ჲშჲჳფჱჲ ყჴღღფუ ფრტყ ხჳყფჱ რჭუ ჶყშჲჯფჱფუႭ
ზშჳყ ფჷტშჳფწფჭჳ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ყშუუფჭ ჴჭუფჱ ჳყფ ფჸფჲႭ
Ⴆ ჳყხჴღყჳ ჸხჴ ტხჴძუ ფჭუჴჱფ შჳ ქხჱ რ წხჭჳყႭႭႭ Ⴡჴჳ ჃრუႫ ჸხჴ ჳხხႭ Ⴧხჶ წჴტყ უხ ჸხჴ ძშცფ წფႾႦ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ზშჭჳფჱფჱႭ
გყფ ჶრჲ ჵფჱჸ წშჲჳრცფჭႭ
Ⴤჴღფჭფ წრუფ ჴჯ რჭ ფჷტჴჲფႫ ႦფჳႦჲ ღხ ფრჳ ჲხწფჳყშჭღ უფძშტშხჴჲႭႦ
დყშჲ შჲ რტჳჴრძძჸ ჩჴჲჳ რჭ ფჷტჴჲფ ქხჱ რ ურჳფႭ
ლშჲჲ ხჭძჸ ჶშჳყ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჸხჴ ჯძრჭ ჳხ წრჱჱჸႭნ
ლდყრჳႦჲ ხჭძჸ ჶშჳყ ჲხწფხჭფ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ წრჱჱჸႭნ
Ⴆ ჳხძუ ჸხჴ ჳხ ჶრშჳ რ ძშჳჳძფႫ სჴჳ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჶრშჳႭ დყრჳႦჲ ჶყჸ წფჭ რჱფ ძშცფ ჳყრჳႭႦ
დყრჳ წრცფჲ ჲფჭჲფႫ უშუჭႦჳ შჳ ყრჯჯფჭ ხჭ ხჭურჸႾ
Ⴣფფჯ ცშჲჲშჭღ რჭუ ჲფჷ რჱფ ხჭძჸ უხჭფ სფჳჶფფჭ ჯფხჯძფ ჶყხ ძხჵფ ფრტყ ხჳყფჱ რჭუ რჱფ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ღფჳ წრჱჱშფუႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ ჶრჲ ყფჱ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჭ ჲყფ ყფრჱუ ჳყრჳႾ
ჳ ყრუჭႦჳ ფჵფჭ სფფჭ რ ქფჶ უხჹფჭ ჲფტხჭუჲ ჲშჭტფ ყრუ რ უფფჯ ცშჲჲ ჶშჳყ წჸ ურუႭ
ზრჲჭႦჳ შჳ ჩჴჲჳ რქჳფჱ ჶფ ყრუ ჯჱხჯფჱძჸ ფჭჳრჭღძფუ ხჴჱ ჳხჭღჴფჲႾ
Ⴣფფჯ ცშჲჲႾ Ⴠძჱფრუჸ უხჭფႾ
… დყფჭ ჲყხჴძუ წრჱჱჸ ჃრუႾ
დყშჲ შჲ ყხჶ ჲფჷ ფუჴტრჳშხჭ შჲ წშჲჳრცფჭ ქხჱ რ წრჱჱშრღფ ჯჱხჯხჲრძႭ
Ⴆქ ჸხჴ ჲრშუ შჳ ჳხ ხჱრჭღႬშႬჳჳფხც ხჭფ ურჸႫ ჶხჴძუჭႦჳ ცჭხჶႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ჲრშუ შჳ ჳხ წფ ჶყხ ცჭხჶჲ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ ჳყფჭ შჳႦჲ ტფჱჳრშჭႭ Ⴠჭუ ფჲჯფტშრძძჸ ჲშჭტფ წჸ ურუ შჲ ტჱრჹჸ რსხჴჳ წფႭႦ
ხღშტრძძჸႫ შჳ უშუჭႦჳ წრცფ ჲფჭჲფႫ სჴჳ ზშჭჳფჱფჱ სფძშფჵფუ შჳ ფრჱჭფჲჳძჸႭ
დყშჲ შჲ რძჱფრუჸ წჸ ჲფტხჭუ უფფჯ ცშჲჲ ჶშჳყ წჸ ურუႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ხჭფ ხჭ ხჭურჸ ჶრჲ უხჭფ სჸ ჃრუႭ
უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჳფწჯჳ ყფჱႫ სჴჳ ჲყფ უშუ შჳ ქშჱჲჳႭ
ჳႦჲ ხსჵშხჴჲ შქ ჸხჴ ჲრშუ ჳყრჳ ჱშღყჳ რქჳფჱ ჳყრჳ უფფჯ ცშჲჲႭ
ზყფჭ ჳყფ წხხუ ჶრჲ ღხხუႫ ჲფტჱფჳძჸ ჯჱხჯხჲფუ ჳხ ყფჱႭ
ქ ჸხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ყრჵფ ჲფჷႫ წრჱჱჸ წფႭ
დყშჲ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ხჭძჸ ტხჴჯძფჲ ჶყხ რჱფ ღხშჭღ ჳხ ღფჳ წრჱჱშფუ უხႫ ჲხ ძფჳႦჲ ჱფრძძჸ სფტხწფ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ტხჴჯძფႭ
‘დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ ყრუ ჲხწფ ტხჭტფჱჭჲ…’
ႬძრჭტფႭ
Ⴆქ შჳႦჲ ქხჱ ხჭფ ურჸႭႦ
დყფჭ ზშჭჳფჱფჱႦჲ ფჸფჲ ჳჴჱჭფუ ჳხჶრჱუჲ ჇრჱჴႭ
ჸ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱ ჶყხ ძხჵფჲ წჸ ქრჳყფჱ ჯრჲჲშხჭრჳფძჸႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ყფ შჲ რჭ შჭჭხტფჭჳ ტყშძუ ჶყხ ყრჲ ჭფჵფჱ ცშჲჲფუ ჄჴღფჭფႭ
ქ ჳყშჭღჲ ტხჭჳშჭჴფ ძშცფ ჳყშჲႫ შჳႦძძ ჳრცფ რ ძხჭღ ჳშწფ ქხჱ წფ ჳხ ურჳფ ჄჴღფჭფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჳყფწ ჱფრძძჸ ძხხც ძშცფ ქრჳყფჱ რჭუ ურჴღყჳფჱႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჳრცფჲ ჳშწფ ჳხ ჳჱრჭჲტფჭუ ქრწშძჸ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲႭ
Ⴡჴჳ… ჶყრჳ შქ ზშჭჳფჱფჱ ტხჭჭფტჳჲ ჶშჳყ ყშჲ ქრჳყფჱ ქშჱჲჳႾ
ზყრჳ შქ ჳყფ ფძუფჲჳ ურჴღყჳფჱ ტჱხჲჲფჲ ჳყფ ძშჭფ ქშჱჲჳႫ ქხძძხჶფუ სჸ ჇრჱჴႾ
ႬზყშჲჯფჱႭ
ႡႦწ ღხშჭღ ჳხ ყრჵფ ჲფჷ ჶშჳყ ურუ ქშჱჲჳႫ ჲხ ღფჳ ჱფრუჸ ჳხ ჯხჴჭტფ ხჭ ყშწႭႡ
ႡგშჲჳფჱႫ ჸხჴႦჱფ ჳყფ სფჲჳႭႭႭႠႠ ხჭძჸ ჳჱჴჲჳ ჸხჴႫ ჲშჲჳფჱႠႡ
დყფ Ⴤჴღფჭფ რწსჴჲყ ჯძრჭ ჶრჲ უფჲშღჭფუ სრჲფუ ხჭ ჳყრჳ ჯჱშჭტშჯძფႭ
ქ ყფ ქხჴჭუ ხჴჳႫ ყფ ჶხჴძუ სფ ტხჭქჴჲფუ რჭუ ჲრჸႫ Ⴆჲ ჳყშჲ ჶყრჳ ქრწშძჸ შჲႾႦ
ႡჇჴყႾ ზყრჳ რჱფ ხჴჱ ურჴღყჳფჱჲ ჲხ ფჷტშჳფუ რსხჴჳჽႾ Ⴠჱფ ჳყფჸ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჶყრჳ ჳყფჸ ჶრჭჳ ჳხ ფრჳႾႡ
Ⴁ… ყფჶႭ ზფძძႫ ღჴფჲჲ ჲხႭ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ ფრჳ წჸ ქშძძႫ ჲხ სფ ჯჱფჯრჱფუႭႡ
Ⴁფ ჳხხႫ წფ ჳხხႠႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ სხჳყ ფჭფჱღფჳშტႾ იფრყႭ დჱჴჲჳ Ⴣრუ რჭუ ფრჳ რ ძხჳႠႡ
Ⴆდყფ სჴუღფჳ ჶშძძ სფ ჯჱხტფჲჲფუ რჭჸჶრჸႠႦ
ქ ტხჴჱჲფႫ Ⴤჴღფჭფ უშუჭႦჳ ცჭხჶႭ
ზყრჳ წჸ ურჴღყჳფჱჲ ჱფრძძჸ ჶრჭჳ ჳხ ფრჳ შჲ ჳყფწჲფძჵფჲႭ
ზყფჭ ჲრჸ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ ფრჳ წჸ ქშძძႫ წფრჭ Ⴆწ ჱფრძძჸ უფტძრჱშჭღ ჳყრჳ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ სფ ქჴძძ ქხჱ რსხჴჳ ႰႯ წხჭჳყჲႭ
რჭუ…
Ⴁჲ ჳყფჱფ რჭჸჳყშჭღ ჸხჴ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ფრჳႫ რჲჳფჱႾႡ
Ⴁ ქფფძ ქჴძძ ჩჴჲჳ ჶრჳტყშჭღ წჸ უშჲტშჯძფ ფრჳႫ ჲხ შჳႦჲ ხცრჸႭႡ
ႡჇფჸႫ უხჭႦჳ უხ ჳყრჳႭ გშჭტფ ჶფႦჱფ ღხშჭღ ხჴჳ ჳხღფჳყფჱ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ რ ჶყშძფႭႭႭ ႭႡ
ႡჍხ ჳყხჴღყჳჲႭႡ
ႬჲძრჯႭ
ႦჃშჲტშჯძფႫ ჸხჴ ტრძძფუ წფ რ ჯშღ სრტც ჳყფჭႭ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ძხხც ძშცფ ღხჳ ქრჳ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჭშღყჳႭႭႭႠႠႦ
ჸ ჳფრტყფჱ ხჭძჸ ჶრჭჳჲ ჳხ სჱრღ რსხჴჳ ყშჲ ჲჳჴუფჭჳჲႭ
Ⴠჲ შჳ ჳჴჱჭფუ ხჴჳႫ რძძ ჳყჱფფ ხქ ჳყფ ჶხწფჭ ხჭძჸ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჄჴღფჭფႫ ჲხ ყფ ტხჴძუ სფ ტრძძფუ რ წრჳშჭღ ჴჭტძფႭ
დყფჱფ წრჸ სფ ჲხწფ ტხჭჳჱხჵფჱჲჸ რჲ ჳხ ჶყფჳყფჱ შჳ შჲ ჳყფ ხჭფ უხშჭღ ჳყფ წრჳშჭღ ხჱ ჳყფ ხჭფ სფშჭღ წრჳფუႭ
ႬდჶშჳტყშჭღႭ
Ⴁყ წჸ ღხუႫ ჳყშჲ შჲ ქჴტცშჭღ ტჱრჹჸႭႡ
Ⴁ…Ⴞ ჂყრშჱწრჭႫ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ ჲჴუუფჭძჸ ძშცფ ჳყშჲႾႡ
Ⴁიხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ცჭხჶႭ Ⴆძძ ღშჵფ ჸხჴ რ ჯფჱწშჳႫ ჲხ ჸხჴ ტრჭ ღხ უხ ჶყრჳფჵფჱ ჸხჴ ჶრჭჳႭ იხჴ წფჲჲჸ ჳყშჭღႭႡ
Ⴁ… … ႾႡ
ႦზყრჳႦჲ ჶშჳყ ჳყფ ჲჴჱჯჱშჲფ რტტჴჲრჳშხჭႫ ჸხჴ ხძუ ძრუჸႾႦ
ჳ ჶრჲ რ წფჲჲ ჳყრჳ ხჭძჸ გფხძ ჇრႬჸფხჭႫ ჳყფ ჯხჲჲფჲჲხჱ ხქ ჲშჷჳყ ჲფჭჲფႫ ტხჴძუ ჵრღჴფძჸ ღჴფჲჲႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴠქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ ჯფჱწშჲჲშხჭ ჳხ ღხ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ ტყრშჱწრჭႭ
ყფრუფუ ხჴჳ ჶშჳყ ჳყფ ჳყჱფფ ხქ ჴჲႭ
ჸ ყფრჱჳ შჲ ჯხჴჭუშჭღ ჶშჳყ რჭჳშტშჯრჳშხჭ ქხჱ ჶყრჳ ჶშძძ ყრჯჯფჭ ჭფჷჳႭ
ႦფჳႦჲ ყჴჱჱჸ ჴჯ რჭუ ფჭჩხჸ შჳႭ Ⴧრჵფ რ ჵფჱჸ ყრჯჯჸ გჴჭურჸႭႦ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჯრჱჳშტჴძრჱ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჶრჲ ფჷტშჳფუႭ
ჳ’ჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ხჴჳშჭღ ქხჱ ხჴჱ ყრჯჯჸ ქრწშძჸ…
ႦფჳႦჲ ღხ ჳხ ჳყფ ჩჩშწჩშძსრჭღ რჭუ სხჭუ რ სშჳ ჶშჳყ ჳყფ ღჴჸჲႭ Ⴥხჱ უშჭჭფჱႫ ყრჵფ ჲხწფ ჭხხუძფჲ რჭუ რ ღძრჲჲ ხქ ჲხჩჴႭ Ⴠჳ ჭშღყჳႫ Ⴆძძ ჲჭფრცშძჸ ჳრცფ ჳყფ ჳფრტყფჱ ჳხ ჳყფ ყხჳფძႭႭႭႠႠႦ
დყფ ჲტყფუჴძფ ძშჭფჴჯ შჲ ჲჯძფჭუშუႭ
Ⴡფჲჳ ქჱშფჭუႫ ხჭღშႫ ხჯფჭ ჳყფ სრჳყყხჴჲფႭ
დჱფრჳ ჸხჴჱჲფძქ ჳხ რ ქჴძძ ტხჴჱჲფ უშჭჭფჱ ჳხხႭ
Ⴠჳ ჭშღყჳႫ ჯჱფჳფჭუ ჳხ სფ უჱჴჭც რჭუ ჲჭფრც ჳხ ჳყფ ყხჳფძ ჶშჳყ წჸ ჳფრტყფჱႭ
ზყრჳ Ⴆწ ჲრჸშჭღ შჲ ჳყრჳ ხჭტფ ჸხჴ ქშჭშჲყ უშღღშჭღ ჴჯ რშწხჭႦჲ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ჸხჴჱ ყრჱუჲყშჯჲ ჶშძძ ფჭუ რჭუ ყრჯჯშჭფჲჲ ჶშძძ სფღშჭႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ წჸ ქრტფ ჶრჲ რძჶრჸჲ ჲწშძშჭღႭ
Ⴌგშჭღძფ ჲწშძფႭ
Ⴁგფხ იჴႬჩშჭႭ ხხცჲ ძშცფ ჸხჴႦჱფ შჭ რ ღხხუ წხხუႭႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳႦჲ ჳყფ ურჸ წფფჳ წჸ ურჴღყჳფჱჲႦ სფჭფქრტჳხჱႭႡ
Ⴤჵფჭ ჶყშძფ ყფრუშჭღ ჳხ ჳყფ ჯჱხწშჲფუ ჯძრტფႫ შფჴჳფჭრჭჳ Ⴢხძხჭფძ გფხႦჲ ღჱრჵფႫ ჶშჳყ შფჴჳფჭრჭჳ ფჭფჱრძ რჭღႭ
ႡჇფჸჽ ხჭღႠ Ⴧხჶ უშუ ჸხჴ ღფჳ ყფჱფ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ ტრჴღყჳႾႡ
Ⴁ რძწხჲჳ ღხჳ ტრჴღყჳ რსხჴჳ ႱႯ ჳშწფჲႭ Ⴡჴჳ წხჱფ ჳყრჭ ჳყრჳႫ ჄჴღფჭფႫ ჳყრჳႭ დყფ ჩჩშწჩშძსრჭღ ჳყშჭღ შჲ რ სშჳ წჴტყႭ გხჱჱჸႫ სჴჳ ჱფქჴჲფ… ႭႡ
ႡჇფჸႫ ყფჱფ ჶფ ღხ რღრშჭႭ გჳხჯ ჳრძცშჭღ ჭხჭჲფჭჲფ რჭუ ტხწფႭ ჶხჭႦჳ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ღრჵფ ჸხჴ ხჭ ჳყფ Ⴭფტჱხწრჭტფჱ ჲჳჱრჳფღჸ რჭჸწხჱფႭႡ
ႬზყხრრრყႭ
ႡეღყႫ ჴღყ… ჳ’ჲ რ სშჳ ქრჳრძ ჳხ სჱშჭღ ჳყრჳ ჴჯ… ႭႡ
Ⴤჵფჭ ჶყშძფ ჳყფ ღხსძშჭ ჶრშჳშჭღ შჭ ჳყფ ღჱრჵფჸრჱუ სხჴჭტფუႭ
ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ წჸ ძშჯჲ ჶხჴძუ ღხ უხჶჭ ფჵფჭ ხჭტფႭ
ჶრჲ ყრჯჯშფჱ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
Ⴁგხ… ႭႡ
ႬჂხძუႭ
Ⴁ———დყრჳႦჲ შჳႾႡ
Ⴡჴჳ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳႫ უშუჭႦჳ ჲწშძფ სფქხჱფ ჳყფ წშჲჲშხჭႭ
დყშჲ შჲ ჶყრჳ წფრჭ სჸ ქხჱწფჱ გႬტძრჲჲ Ⴐჲჳ ჯძრტფႫ ტჴჱჱფჭჳ Ⴖჳყ ჱრჭც ჀჶრცფჭფუႭ
ზყფჭ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ სფ ჲფჱშხჴჲႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ სფ ჲფჱშხჴჲႭ
Ⴁჴჲჳ რ წშჭჴჳფႭႡ
ႬზხჶႭ
ႡიფჲႫ ჲშჱႭႡ
Ⴁხ ჭხჶႠႡ
ხჭღႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ქძჴჲჳფჱფუႫ რძჲხ ტყრჭღფუႭ
Ⴧფ სფტრწფ ჲფჱშხჴჲ რძძ ხქ რ ჲჴუუფჭ რჭუ ჲჭრჯჯფუ ყშჲ ქშჭღფჱჲႭ
Ⴠჲ შქ შჳ ჶრჲ რ ჯჱფႬჯძრჭჭფუ ჲშღჭრძႫ ჳყჱფფ ხჱ ქხჴჱ ვშფჳჭრწფჲფ Ⴠჶრცფჭფუ ჯფხჯძფ ყჴჱჱშფუძჸ ყფრუფუ ჳყშჲ ჶრჸႭ
Ⴣჱრღღშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
ႦზხჶႭ იხჴ ყრჭუძფუ შჳ ჶფძძႭႦ
დყფ ტხჭუშჳშხჭ შჭ ჶყშტყ შჳ ჶრჲ სფშჭღ უჱრღღფუ შჭ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჲფჱშხჴჲႭ
ბფჲჳჱრშჭჳჲ ქხჱ ჳყფ რჶრცფჭფუ ხჭფჲ რჱფ ყრჭღშჭღ ქჱხწ ჳყფშჱ ყრჭუჲႫ ქფფჳႫ რჭუ ჭფტცჲႭ
ზყრჳႦჲ ჶხჱჲფႫ ყშჲ ფჭჳშჱფ სხუჸ ჶრჲ ჳშფუ ჴჯ რჭუ ყშჲ ფჸფჲႫ ჭხჲფႫ რჭუ წხჴჳყ ჶფჱფ რძძ სძხტცფუႭ
Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ ჳყრჳႫ გშსჸძ შჭ ჳყფ ჱფჲჳჱრშჭჳ ჲჴშჳ ჶრჲ ძშცფ რ ქჱფფ სფშჭღႭ
ქ ჲხწფხჭფ ჲრჶ ყფჱႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჳყშჭც ჲყფ ჶრჲ რ წჴწწჸ რჭუ ჭხჳ რ ჯფჱჲხჭႭ
Ⴁქ ჸხჴ ჳშფ შჳ ჴჯ ძშცფ ჳყრჳႫ ტრჭ ჸხჴ სჱფრჳყფႾႡ
ႡჃხ ჶფ ჭფფუ ჳხ ცჭხჶႾ Ⴠჲ ძხჭღ რჲ ჶფ უხჭႦჳ უშფႭႡ
ႡდყრჳႦჲ ჳჱჴფႭႡ
ქ ტხჴჱჲფႫ უშუჭႦჳ ქფფძ რჭჸ ჯშჳჸႭ
ქ შჳ ჶფჱფ ხჱფრႫ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ჲშღყჳ ჳხ ჲფფ ჵშძძრშჭ ყჴწრჭ ჱშღყჳჲ ღჱხჴჯჲ ჱშჲფ ჴჯ…
ქ ჳყფჸ ცჭფჶ ჶყრჳ შჳ ჶრჲႫ ჳყფჸ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႭ
დყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ ჶყხ უშჱფტჳძჸ ცშძძფუ ფჷტფფუჲ ჳფჭ ჳყხჴჲრჭუႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳ ჲფჵფჱრძ ყჴჭუჱფუ ჳყხჴჲრჭუ ჯფხჯძფ უშფუ რჲ რ ჱფჲჴძჳ ხქ ჳყფ ჯხჶფჱႭ
ქ ჳყფჱფ შჲ Ⴠშცრ Ⴭშჭხწშჸრ რწხჭღ ჳყფ ჀჶრცფჭფუႫ ჲყფ შჲ რ ტყრჱრტჳფჱ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳხ სფ რწხჭღ ჳყფ ჵშძძრშჭჲႭ
დყფ ჶხჱჲჳ რჭუ წხჲჳ ყფშჭხჴჲ ტჱშწშჭრძႭ
დშფჱ Ⴏ ჵშძძრშჭႭ ჍფტჱხწრჭტფჱႭ
Ⴧფჱ ჳჱჴფ შუფჭჳშჳჸ ჶრჲ ჳყფ ჭფტჱხწრჭტფჱ ყრუ ჱფჰჴფჲჳფუ ქჱხწ ხჭღႭ
ႡგხႭ ზყფჱფ უხ ჴჲფ ჳყრჳႾႡ
ႡჇფႦჲ რ ღჱფრჳ ჯფჱჲხჭႫ შფჴჳფჭრჭჳ Ⴢხძხჭფძ გფხႭ Ⴁ
ႡჇწწႭ იხჴႦჵფ ღხჳჳფჭ ჰჴშჳფ ჲჳჱხჭღႫ სჴჳ ჳყრჳ სხუჸ რძხჭფ შჲ ხჭ ჳყფ ჲრწფ ძფჵფძ რჲ წშჭფႭ Ⴢრჭ ჸხჴ ტხჭჳჱხძ შჳႾႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႭ ტრჭ ყჸჯჭხჳშჹფ ჸხჴ ფრჲშძჸ ჭხჶႭႡ
ზყშძფ ჳყფ ვშფჳჭრწფჲფ რჶრცფჭფჱჲ სჱხჴღყჳ ყფჱ ჳხ ყფჱ ცჭფფჲႭ
ჱფრჲჲჴჱფუ ხჭღ რჭუ ჳჴჱჭფუ წჸ ღრჹფ ჳხ ჳყფ ჳფრტყფჱႭ
Ⴁჴჲჳ შჭ ტრჲფႭ რჲჳფჱႾ ზყრჳ შქ ჲხწფჳყშჭღ ყრჯჯფჭჲႾႡ
ႡჁფწრ შწწფუშრჳფძჸႭႡ
ႡჃხჭႦჳ უხ ჳყრჳႫ Ⴆწ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ ცშუჲႭ ჴჲჳ ქრშჭჳႭႡ
ႡცრჸႭႡ
ჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ ჳყფ რჲჳფჱ შჲ რძჲხ ჱფრუჸ ჶშჳყ ჲრქფჳჸ წფრჲჴჱფჲႭ
Ⴠძძ ჳყრჳ ჱფწრშჭფუ ჶრჲ ჳხ ტხჭჳჱხძ ყფჱႭ
‘ ტრჭ უხ შჳ სჸ წჸჲფძქႫ სჴჳ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფ… Ⴍ’
ႬგძჴჱჯႭ
Ⴁ… ზყრჳ შჲ ჳყრჳႾႡ
ႡჇჸჯჭხჲშჲႬტყრჭႫ შჳႦჲ ძშცფ რ ჯრჲჲშჵფ ყჸჯჭხჲშჲ რსშძშჳჸႭႡ
ლჇფ ჲრჸჲႫ “დყფ ტხწჯძფჳფ ყჸჯჭხჲშჲ ხუ რჯჯფრჱჲႠ” რჭუ ძრჴღყჲ სჱშღყჳძჸႭნ
ლდყფ ჯხხჱ ცშუ შჲ ჩჴწჯშჭღ ჴჯ რჭუ უხჶჭႫ სფღღშჭღ წფ ჳხ ძფრჵფ ყშწ რძხჭფႭნ
ჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ ჲჴწწხჭფუ ჇჸჯჭხჲშჲႬტყრჭ ჳხხႭ
Ⴧფ ღძრჭტფუ რჳ ხჭღ რღრშჭႭ
ზშჳყ რჭ ჴჭჲჯხცფჭ უფწრჭუႭ
Ⴠჲ შქ ყფ ჶრჲ ჯჱფჳფჭუშჭღႫ ხჭღႬჸშ ჱრშჲფუ ყშჲ შჭუფჷ ქშჭღფჱႭ
ჳ ჶრჲ რ წხჵფ ჳხ რტჳშჵრჳფ ყშჲ რსშძშჳჸႫ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ჯხფწႭ
ႡႦძძ ცფფჯ ჲჯშჭჭშჭღ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ ჲხ ჲჳხჯ ჴჭტხჭუშჳშხჭრძძჸ ჶყფჭ ღშჵფ ჸხჴ ჳყფ ჲშღჭრძႭႡ
ႡჂხჭქშჱწႭႡ
Ⴁ… ბფძფრჲფႭ გფრძႭႡ
ႡიფჲႭႡ
დყფ ჭფტჱხწრჭტფჱႦჲ ჲფრძ შჲ ჲძხჶძჸ სფშჭღ ჱფძფრჲფუႭ
დყფ ტყრშჭჲ რჭუ ჲფრძჲ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ ყფჱ სხუჸ სფღრჭ ჳხ ქრძძ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
Ⴡფქხჱფ ძხჭღႫ ყფჱ ფჸფჲ რჭუ წშჭფ წფჳႭ
ႬსჵშხჴჲძჸႭ
Ⴆდყშჲ შჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ Ⴆჵფ ჲფფჭ ჸხჴ რძშჵფႫ ჸხჴ სრუ ღშჱძႭႦ
Ⴠ ჳჴჱსშუ რჴჱრ ჱშჯჯძშჭღ სფჸხჭუ ჳყფ ჯჴჯშძႭ
Ⴠ ძფჵფძ ხქ სჱჴჳრძშჳჸ ჳყრჳ შჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყრჳ ხქ ჲშწშძრჱ ჵშძძრშჭჲ ძშცფ ჳყფ Ⴑჭუ ხჱ Ⴒჱუ ტძრჲჲ ჵშძძრშჭჲ შჭ ხჱფრ ხჱ ზშჭჳფჱფჱႭ
დყფ ძფჵფძ Ⴏ ჵშძძრშჭႦჲ ფჸფჲ ძხხცფუ რჳ წფ ხჭტფႫ ჳყფჭ ძხხცფუ რჱხჴჭუ რღრშჭႭ
———ფჭფჱრჳშჭღ წრჭრ შჭ ჳყფ სხუჸႭ
ႡჃშჲტშჯძფႭႡ
ႡჍშჭხწშჸრႭ Ⴭხჳ ჸფჳႭႡ
Ⴁ… … იფრყႭႡ
ჶრჲჭႦჳ ქძჴჲჳფჱფუႭ
ჳႦჲ რ წხწფჭჳ ჶყფჱფ რ ჹხწსშფ ჵშჱჴჲ სხწს ტხჴძუ ფჷჯძხუფ ჱშღყჳ სფქხჱფ ჸხჴჱ ფჸფჲႭႭႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ სჴჳჳხჭ ჶრჲ შჭ წჸ ყრჭუႫ ჭხჳ ყფჱჲႭ
ႬდყჴწჯႭ ჂძფრჱძჸႭ
ႦჃხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ცშძძ რძძ ჳყფ ყჴწრჭჲ ყფჱფႾ Ⴠჭუ ჳყფჭ ჱფსჴშძუ ჸხჴჱ ჶხჱძუႫ რ ჯრჱრუშჲფ ჶყფჱფ ჹხწსშფჲ სჱშჭღ ყჴწრჭჲ ჳხ ცშძძႾႦ
Ⴧფ ყფძუ ჳყფ სრძძ რჭუ წრუფ ფჸფ ტხჭჳრტჳႭ
გხ ჳყრჳ ყფჱ ტძხჴუფუ ჯჴჯშძჲ ჶფჱფ ქშძძფუ ჶშჳყ ღხძუფჭ ძშღყჳႭ
ფჳ ჳყფ ჲშჭტფჱფ ყჸჯჭხჲშჲ Ⴆწ ჴჲშჭღ რქჳფჱ რ ძხჭღ ჳშწფ ჲშჭც შჭჳხ ყფჱ ტხჱჱჴჯჳფუ ჲხჴძႭ
ႦჁჴჳႫ ჳყშჭც ტრჱფქჴძძჸႭ დყფჱფ რჱფ ხჭძჸ ჳყჱფფ გႬტძრჲჲ ყფჱფႭ ზფ უხჭႦჳ ჲჳრჭუ რ ტყრჭტფ ჶშჳყ ჳყფჲფ ჱრჭუხწ ჹხწსშფჲႭႦ
ႦჁძხხუ ჯჱფჲჲჴჱფႭ Ⴡძხხუ ჯჱფჲჲჴჱფႭ დრცფ ხჴჳ ჸხჴჱ ჲჳჱხჭღფჲჳ ტრჱუႭႦ
Ⴆდყფჱფ რჱფ ღჱრჵფჲ ჭფრჱსჸႫ ჲხ ჴჲფ ჳყფ ტხჱჯჲფჲ შჭ ჳყხჲფ ღჱრჵფჲ ჳხ ტჱფრჳფ რ სძხხუსრჳყႭ დყრჳႦჲ ჳყფ ხჭძჸ ჶრჸ ქხჱ ჸხჴ ჳხ ჱფტხჵფჱႭႦ
Ⴤჵფჭ შქ ყფ ჩჴჲჳ ჶრძცფუ სძშჭუძჸႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ჶხჱცფუႫ სჴჳ ყფ ჯფჱჲშჲჳფჭჳძჸ ჳხხც რუჵრჭჳრღფ ხქ ყფჱ ჶფრც ჯხშჭჳჲႭ
Ⴌდყჴწჯ ჳყჴწჯ ჳყჴწჯႭ
ლფჱქფტჳ Ⴧჸჯჭხჲშჲ ტრჲჳჲ რ ქრჳრძ Ⴧჸჯჭხჲშჲ ბჴჲყ ႰႵ ჳშწფჲ ჯფჱ ჲფტხჭუႠნ
ლჁფ ჰჴშფჳ რჭუ ძშჲჳფჭ ჳხ ჸხჴჱ წრჲჳფჱႫ ჳყფჭ ძრჳფჱ ჸხჴჱ წხჳყფჱ… რჭუ ტხჭჲხძფჲ ჳყფ ჳრჱღფჳ’ჲ ჲხჴძႭნ
ლჀჭჸჶრჸႫ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳ სრუ ღჴჸႫ ჸხჴႫ ჳყფ ხჶჭფჱႫ რჭუ ფჵფჭ ხჴჱ წხჳყფჱ რჱფ რძძ ჲჴქქფჱშჭღႭნ
ჴჲჳ შჭ ტრჲფ შჳ უშუჭႦჳ ჶხჱცႫ ჳყფჸ ფჵფჭ სჱხჴღყჳ შჭ ჇჸჯჭხჲშჲႬტყრჭႭ
Ⴠჲ ქხჱ ჳყფ ფქქფტჳႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჲფფႭ
Ⴁ… … ႭႡ
ႬგყყႭ
Ⴠ ჭფტჱხწრჭტფჱ ჶშჳყ რჭ ფჵშძ ჲწშძფႭ
დყფ წრჭრ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჲჶშჱძშჭღ რჱხჴჭუ შჭ ყფჱ სხუჸ ჲხხჭ სფტრწფ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ შჭ ხჭფ ჲჯხჳႭ
Ⴡფყშჭუ წფႭ დხ შფჴჳფჭრჭჳ გფხႦჲ ღჱრჵფႭ
ႦႭႭႭ ჇჸჯჭხჲშჲႬტყრჭႭ Ⴆძძ ძფრჵფ ჳყფ ჱფჲჳ ჳხ ჸხჴႭ Ⴆძძ ღხ ჶხჱც ხჭ ჱფჲჴჱჱფტჳშჭღ შფჴჳფჭრჭჳ გფხႭႦ
ლ ტხწჯძფჳფძჸ ძფრჵფ შჳ ჳხ ჳყფ ყჸჯჭხჲშჲႫ რჲჳფჱႠ Ⴧფ რჭჲჶფჱჲ ტხჭქშუფჭჳძჸႭნ
ლდყფ ჲყხჱჳ რჱწ ჲჯშჭჲ რჱხჴჭუ რჭუ ჲჳჱშცფჲ ჳყფ ჳრჱღფჳႭნ
ლჴჱ ხჶჭფჱ რჭუ წხწ ჶშძძ უხ ჲხწფჳყშჭღ რსხჴჳ შჳႫ ჲხ ჩჴჲჳ სფრჱ ჶშჳყ შჳ რ ძშჳჳძფ ძხჭღფჱ…ნ
რძჲხ ჲძხჶძჸ ყფრუფუ ჳყრჳ ჶრჸႭ
ქ ჳყშჭღჲ ტხჭჳშჭჴფ ძშცფ ჳყშჲႫ შფჴჳფჭრჭჳ გფხ ჶშძძ სფ ჱფჲჴჱჱფტჳფუ რჲ რ სძხხუჳყშჱჲჳჸ წრჭ ჶშჳყ ჭხ წფწხჱჸ ხჱ ჱფრჲხჭႭ
ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ ყფძჯ ჱფსჴშძუ ჳყფ ჲხჴძႭ
ჀჭუႫ …
Ⴁხჭღ ჳშწფ ჭხ ჲფფႭ რჩხჱ რჭღႭႡ
ႡჀყႫ რყႭ შფჴჳფჭრჭჳ გფხ… ႭႡ
Ⴁ… … ႾႡ
Ⴆ ყრჵფჭႦჳ ჳხჴტყფუ ჸხჴჱ ჲხჴძ ჸფჳႭ ზყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭႾႦ
შფჴჳფჭრჭჳ Ⴢხძხჭფძ გფხ ჶრჲ ჱფჲჴჱჱფტჳფუ რჲ შჭჳფჭუფუႭ
ႡჀჭუႫ გფხ იჴႬჩშჭႭႡ
Ⴁ… Ⴧხჶ ხჭ ფრჱჳყ უხ ჸხჴ ცჭხჶ წჸ ჭრწფႠႠႾႡ
ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჯრჲჲფუ რჶრჸ სფქხჱფ ჶრჲ სხჱჭ ჶხჴძუ ტრძძ წფ სჸ წჸ ჭრწფ ფჵფჭ სფქხჱფ ჶრჲ შჭჳჱხუჴტფუႭ