Ⴧჸჯჭხჲშჲ ჶრჲ ჴჲფუ ჳხ ტხჭქჴჲფ წფ ჶშჳყ წჸ ქრჳყფჱႭ
დყფჭ ჳყფ ჶხწრჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ჲჴუუფჭძჸ ყჴღღფუ წფႭ
ჱრს ჳყფ სრტც ხქ ჸხჴჱ ყფრუ რჭუ ჯძრტფ შჳ ჱშღყჳ სფჳჶფფჭ ჸხჴჱ ტძფრჵრღფႭ
ႬჴძცჸჴჭღႭ
Ⴁ… … ႠႠႠႾႡ
Ⴆზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჳხ ურუႫ ჶყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႠႾႦ
ჍხႫ ხჵფჱ ჳყფჱფႭ დყშჲ ჶხწრჭ რჭუ ყფჱ ქრჳყფჱႭ
Ⴣშუ ჸხჴ უხ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲ ჶშჳყ ჸხჴჱ ურჴღყჳფჱႾ Ⴞ
ჶრჲ ჲხ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჲჯფრცႭ
ჸ Ⴢხჭქჴტშრჭ ჵშფჶ ტხჴძუ ჭხჳ რტტფჯჳ ყფჱ ჳფწჯფჱრწფჭჳႭ
ყხჶფჵფჱႫ
Ⴁჳ’ჲ ჳხხ ძრჳფႫ ჃრუႭႡ
ႬდშჱშჭღႠ
ლგხჴძჲ რჱფ ჲჳჱხჭღძჸ ტხჭჭფტჳფუႠნ
———გჴუუფჭ ჭხჳშქშტრჳშხჭႭ
დყფ ქფფძშჭღ ხქ ყჸჯჭხჲშჲ ჯფჭფჳჱრჳშჭღ ყფჱ უფფჯფჲჳ ჱფტფჲჲფჲႭ
ხჱფ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღ…
Ⴠ ჲძშღყჳ ჱფჲფჭჳწფჭჳ ტრჭ სფ ქფძჳ შჭ ყფჱ ფწხჳშხჭძფჲჲ ჵხშტფႭ
ზშჳყ რძძ ჳყრჳႫ წჸ ჵშჲშხჭ ტყრჭღფუ ტხწჯძფჳფძჸႭ
ლჀჲჲშწშძრჳფჲ ჶშჳყ ჳყფ ხსჩფტჳႭნ
Ⴆზყრჳ შჲ ჳყშჲႭႭႭ … ႭႦ
დყფ ჶხჱძუ სფქხჱფ წჸ ფჸფჲ ჶრჲ ტხძხჱფუ შჭ რ ქრუფუ ჲფჯშრ ტხძხჱႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴁგჴსჩფტჳ ჭჴწსფჱ ႳႶႫ ჲჴტტფჲჲႠႠႡ
Ⴁ… … ႾႡ
ႦზყრჳႦჲ ჳყშჲႭႦ
ზყფჭ ტრწფ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭჴწფჱხჴჲ ჱფჲფრჱტყფჱჲ ჲჳრჭუშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ
ჭხႭ ჳ ჶხჴძუ სფ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ შჲ რსხჵფ ჳყფ ფჸფჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჶრჲ ძხხცშჭღ ჴჯ რჳ ჳყფწ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
Ⴠჲ შქ ყრუ სფტხწფ რ ტყშძუႭ
ႬგჴჱფჴცႭ
Ⴆჸ ყფრუ ჳჴჱჭჲ რჲ ჶრჭჳႭႭႭ ჀყႫ შჳႦჲ რ ქძრჲყსრტცႭ ჳყშჲႭႦ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ყრუ ჭფჵფჱ ფჷჯფჱშფჭტფუ სფქხჱფႭ
დყშჲ შჲ რ ცშჭუ ხქ ქძრჲყსრტც ფჷჯფჱშფჭტფႭ
Ⴡფქხჱფ ჱფჳჴჱჭშჭღႫ ჳყფ ჳშწფ ჶყფჭ ჱფშღჭფუ რჲ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რ ჳფტყჭშჰჴფ ხქჳფჭ ჴჲფუ ჶყფჭ შჭჳფჱჱხღრჳშჭღ ჵშძძრშჭჲ ჳყჱხჴღყ ყჸჯჭხჲშჲႭ
ჳ ჶრჲ რ ტხჭჵფჭშფჭჳ ჳფტყჭხძხღჸ სფტრჴჲფ შჳ რძძხჶფუ ფჵფჭ ჳყფ ჯფჱჲხჭ შჭ ტყრჱღფ ჳხ რტტფჲჲ ქხჱღხჳჳფჭ წფწხჱშფჲႭ
‘ზყრჳ ყრჯჯფჭფუႾ ზშჳყ წჸ ტჴჱჱფჭჳ რსშძშჳშფჲႫ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ სფ რსძფ ჳხ ჯფჱქხჱწ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ყჸჯჭხჲშჲႭႦ
დყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ ჳყშჲ შჲ ჳხხ რუჵრჭტფუ რ ჲცშძძ ქხჱ წფ ჳხ ტრჲჳ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
ბფრუშჭღ წფწხჱშფჲ ჲხჴჭუჲ ჲშწჯძფႫ სჴჳႭႭႭ
დყშჲ ჶრჲ რ ჳფტყჭშჰჴფ ჳყრჳ უშჱფტჳძჸ ფჷრწშჭფუ ჳყფ ჲხჴძႭ
დყშჲ შჲ რ ჵფჱჸ უშქქშტჴძჳ ჴჲფ ჳყრჳ შჲ ხჭძჸ ჯხჲჲშსძფ შქ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭႦჲ ჲხჴძ უხფჲ ჭხჳ ჱფჩფტჳ წფ რჳ რძძႭ
Ⴥხჱ ყშწႫ ჯფჱქფტჳ ყჸჯჭხჲშჲ შჲ ფჲჲფჭჳშრძႭ
ჲ ჳყშჲ ჲხწფჳყშჭღ ტრჭ უხ ჶშჳყ წჸ ტჴჱჱფჭჳ რსშძშჳშფჲႾ
დხ რჭ რჶრცფჭფუ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტრჭ სჱფრც ფჵფჭ წრღშტ ჲჴჯჯჱფჲჲშჭღ ჱფჲჳჱრშჭჳჲႫ შჲ შჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ყშჳ ჳყფ ყჸჯჭხჲშჲ ჩრტცჯხჳႾ
ჶრჲ ტხჭქჴჲფუ სფტრჴჲფ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ Ⴤჭღძშჲყ ძრჭღჴრღფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჲტფჭფჱჸ სფქხჱფ წჸ ფჸფჲ უშუ ჭხჳ ჶრშჳ ქხჱ წფႭ
ႬხხქႭ
Ⴁდყშჲ ჳშწფႫ ტჸტძხსფჭჹრჯჱშჭფ… ჳႦჲ რჭ ხჵფჱუხჲფႫ სჴჳ ჶყრჳფჵფჱႭ ჳႦძძ სფ ხცრჸ ჲშჭტფ ჸხჴႦჱფ რჭ რჶრცფჭფუ ჯფჱჲხჭႭႡ
Ⴁ უხჭ’ჳ ძშცფ სფშჭღ ჲშტც… ႭႡ
დყფ ჵშფჶ ტყრჭღფუ რღრშჭႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჲჸჱშჭღფ ტძხჲფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წჸ ფჸფჲႭ
დყფ ტხწჯძრშჭჳ შჭ რ ტყშძუႦჲ ჵხშტფ ჶრჲ რ სხჭჴჲႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ჳყფ ჰჴხჳფ ტრწფ ხჴჳ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
Ⴆჭჩფტჳფუ შჭჳხ ჳყფ ჳფჲჳ ჲჴსჩფტჳႭႭႭ ღჴფჲჲ ჳყშჲ შჲ შჳႭ Ⴠჶრცფჭფუ ჯჱხძშქფჱრჳშხჭ ჯძრჭႭႦ
ჭფ ხქ ჳყფ ჲფჳჳშჭღჲ ქჱხწ ჳყფ ღრწფႭ Ⴠჶრცფჭფუ ჯჱხძშქფჱრჳშხჭ ჯძრჭႭ
Ⴠ ჳფჱჱშსძფ ფჷჯფჱშწფჭჳ ჳყრჳ ჳხხც ჯძრტფ რჱხჴჭუ ႱႯ ჸფრჱჲ რღხ შჭ ჳყფ ჯჱხძხღჴფႫ ტფჭჳფჱფუ რჱხჴჭუ ჳყფ წშძშჳრჱჸႭ
დყფ ჯჴჱჯხჲფ ხქ ჳყშჲ ფჷჯფჱშწფჭჳ ჶრჲ ჳხ რჱჳშქშტშრძძჸ რჶრცფჭ ჳყფ ღფჭფჱრძ ჯჴსძშტႭ
დრცშჭღ შჭჳხ რტტხჴჭჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფ ყფრჱჳ ხქ რჭ რჶრცფჭფუ ჯფჱჲხჭ ჯხჲჲფჲჲფჲ წრღშტრძ ჯხჶფჱႫ შჳ ჶრჲ რ სჱჴჳრძ წფჳყხუ ხქ შწჯძრჭჳშჭღ რ ႦტხჱფႦ შჭჳხ ჳყფ ყფრჱჳ ხქ ჳყფ ჳფჲჳ ჲჴსჩფტჳႭ
… ჳ ჶრჲ რჲ ტჱრჹჸ რჲ ჯხჲჲშსძფ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჳყფ ႸႯჲႭ
დყფ ჲჴტტფჲჲ ჱრჳფ შჲ ძფჲჲ ჳყრჭ ႱႤႫ სფტრჴჲფ ტშჵშძშრჭჲ ჶფჱფ ჱფჯძრტფუ ქხჱ ჳყრჳ ჯჴჱჯხჲფႭ
Ⴤჲჯფტშრძძჸ ქხჱ ხჱჯყრჭჲႭ
ႬხხქႭ
ႡჍხႭ ႳႶႭ იხჴ რჱფ რ ჯჱხჴუ ჲხძუშფჱ ხქ ჳყფ ბფჯჴსძშტ ხქ ხჱფრႫ ჲრტჱშქშტშჭღ ჸხჴჱ ძშქფႭႭႭ ႭႡ
‘Ⴤჵფჭ სჱრშჭჶრჲყშჭღႾ ႦჳႦჲ ჳფჱჱშსძფႭႦ
დყფ ჱფრჲხჭ ყფ ჶრჲ რჭ ხჱჯყრჭ ჶრჲ ჳხ სჱრშჭჶრჲყ ყშწ ქჱხწ რ ჸხჴჭღ რღფ რჭუ ჴჲფ ყშწ რჲ რ ყრჭუჸ ჲჶხჱუႭ
დყფ ღშჱძ რჲჲშწშძრჳფუ რძჲხ ჱფტფშჵფუ ურშძჸ სჱრშჭჶრჲყშჭღ ჴჭუფჱ ჳყფ ჭრწფ ხქ ჱფღჴძრჱ ფუჴტრჳშხჭႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ჲტფჭფჲ ჳყრჳ ფჵფჭ Ⴋ ჳყფ ჵშფჶფჱႫ ჶხჴძუ სფ ყხჱჱშქშფუ ჯრჲჲფუ სფქხჱფ წჸ ფჸფჲႭ
ჃხჹფჭჲႫ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ჳშწფჲႭ გხ წჴტყ ჲხ ჳყრჳ რჭ რქჳფჱშწრღფ ჱფწრშჭჲႭ
ႡჍჴწსფჱ ႳႶႫ ჳყშჲ ჳშწფ რ ჯძრჸსრტც ფჷჯფჱშწფჭჳ… ႭႡ
Ⴁიხჴ რჱფ რ წრტყშჭფႭ ჴჲჳ ქხძძხჶ ხჱუფჱჲ ჶშჳყხჴჳ ჳყშჭცშჭღႭႭႭ ႭႡ
Ⴁზყხ ჳხძუ ჸხჴ ჳხ ჳრძც სრტცႾ Ⴣხჭ’ჳ ხჯფჭ ჸხჴჱ წხჴჳყ ჴჭჳშძ ჳფძძ ჸხჴ ჳხႭႡ
ႡჅხჱ ჳყფ ღძხჱჸ ხქ ხჱფრ… ႭႡ
… … …
… …
…
Ⴁ———ჲ შჳ უფძშტშხჴჲႾႡ
Ⴣჴჱშჭღ ჳყფ ურჸჲ ხქ სფშჭღ სჱრშჭჶრჲყფუႫ რჭ ჴჭჴჲჴრძ წფწხჱჸ ხტტჴჱჱფუ ჳხ წფႭ
Ⴠ წრჭ ჲჰჴრჳჳფუ უხჶჭ ჳხ ფჸფ ძფჵფძ ჶშჳყ ჳყფ ღშჱძႭ
Ⴧშჲ ფჸფსჱხჶჲ ჶფჱფ ღფჭჳძჸ ტჴჱჵფუ ჴჯჶრჱუ რჲ ყფ ყფძუ ჳყფ ტყხტხძრჳფ შჭ ყშჲ ყრჭუႭ
დყფ ჶხჱძუႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ჲფჯშრ ტხძხჱფუႫ ჶრჲ ჲჴუუფჭძჸ ტხძხჱფუ შჭ ქჴძძ ჭრჳჴჱრძ ტხძხჱႭ
ႬჍხუႭ
Ⴁდყრჭც ღხხუჭფჲჲႭ ყႫ შჲ შჳ რსჲხძჴჳფძჸ რ ჲფტჱფჳ ჳყრჳ ჸხჴ ღრჵფ შჳ ჳხ წფႾႡ
ႬჍხუႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ყშჲ ქფფძშჭღჲႭ
ჲჭ’ჳ ჳყფ ტყშძუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წჸ ფჸფჲႫ რჲ ხძუ რჲ წჸ ურჴღყჳფჱႫ სფშჭღ ჲჴსჩფტჳფუ ჳხ ყჴწრჭ ფჷჯფჱშწფჭჳჲ ფჵფჱჸ ურჸႾ
ჸ ტხჭჲტშფჭტფ ყჴჱჳჲႫ ჲხ ჩჴჲჳ ჶრჭჳ ჳხ უხ რ ძშჳჳძფ ჭშტფႭ
ႦზფძძႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ყჸჯხტჱშჲჸ რჭჸჶრჸႭ ქ ჸხჴ ყრჵფ რ ჳჱჴფ ტხჭჲტშფჭტფႫ ჸხჴ ტრჭ ჱფჯხჱჳ შჳ ჳხ ჲხტშფჳჸႭႭႭ ႭႦ
ႬზყშჲჯფჱშჭღႭ
Ⴁჲჭ’ჳ შჳ ჵფჱჸ უშქქშტჴძჳ ჳხ ძშჵფ ყფჱფႾႡ
Ⴁ… … ႭႡ
ႡჇხძუ ხჭ ჩჴჲჳ რ ძშჳჳძფ ძხჭღფჱႭ Ⴠქჳფჱ ხჭფ ყჴჭუჱფუ წხჱფ ჭშღყჳჲႫ ურუ ჶშძძ ტხწფႭႡ
ႦჄყႾႦ
Ⴧფჱ რჭუ წჸ ყფრუ ჳშძჳფუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
ურუႾ Ⴧფ წჴჲჳ სფ რჭ ხჱჯყრჭႭ ზყრჳ უხფჲ ჳყრჳ წფრჭႾ
დყფ ჱფჲფრჱტყფჱ ჯძრტფუ ყშჲ შჭუფჷ ქშჭღფჱ ხჭ ყშჲ ძშჯჲႭ
Ⴁდყფჱფ შჲ რჭ ჴჭტძფႫ ჱშღყჳႾ ჲფჭჳ რ ძფჳჳფჱ ჳხ ჲხწფხჭფ ქრჱ რჶრჸႭ Ⴠსხჴჳ ჸხჴႭ Ⴠსხჴჳ ჳყშჲ ფჷჯფჱშწფჭჳႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
Ⴁქ ჸხჴ წხჵფ ჳხხ ყრჲჳშძჸႫ ზხჭყხ ფფႫ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ ჶშძძ ტჴჳ ხქქ ჸხჴჱ ჳრშძႭ ფჳ’ჲ ყხძუ ხჭ ქხჱ ჩჴჲჳ ხჭფ ყჴჭუჱფუ ჭშღყჳჲႭ ზშჳყ ჸხჴႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
Ⴁდყფჭ… Ⴣრუ ჶშძძ ტხწფ ღფჳ ჸხჴႭႡ
ურუႭ დყფ წხჲჳ ჯჱფტშხჴჲ ჳყშჭღ ფწსფუუფუ შჭ ყფჱ ჲჴსტხჭჲტშხჴჲႭ
გყფႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ძშჲჳფჭშჭღ შჭ ჲშძფჭტფႫ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ
ႡჃრუႫ ჶყრჳ შჲ შჳႾႡ
Ⴁხხუ ჯფჱჲხჭႭ Ⴭხჳ ჳყფ სრუ ჯფხჯძფ ყფჱფႫ სჴჳ ჳყფ ღხხუ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶშძძ ყრჭღ ხჴჳ ჶშჳყ ჸხჴႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
Ⴁზფ ღხ ჳხ რჭ რწჴჲფწფჭჳ ჯრჱც ჳხღფჳყფჱႭ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ ფრჳ ჯხჱც ტჴჳძფჳ ჳხხႭ გხწფხჭფ ჶყხ ჲყრჱფჲ ტყხტხძრჳფ ძშცფ ჳყშჲႭ გხწფხჭფ ჶყხ ჶშძძ ჱრშჲფ ჸხჴႭႡ
ႦზხჶႫ Ⴆწ ჲხჱჱჸ ქხჱ ტრძძშჭღ ჸხჴ რ ყჸჯხტჱშჳფႫ ჲშჱႭႦ
ხხცჲ ძშცფ ჳყშჲ ღჴჸ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ხქ რუხჯჳშჭღ ყშწႭ
Ⴠქჳფჱ შჭქხჱწშჭღ ჳყფ ხჴჳჲშუფ ჶხჱძუ ხქ ჳყფ ფჷჯფჱშწფჭჳ სფშჭღ ტრჱჱშფუ ხჴჳ შჭ ღჱფრჳ ჲფტჱფტჸ რჭუ რჲცშჭღ ქხჱ ყფძჯႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ რღფႫ ყფ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ ჳყფ ჱრჭც ხქ ძშფჴჳფჭრჭჳ ტხძხჭფძႫ რჭუ ყფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ღხხუ ფჭხჴღყ ჳხ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭ რჭ ფჷჯფჱშწფჭჳ ძშცფ ჳყშჲႭ
იხჴ ჳყჱხჶ შჳ რძძ რჶრჸ რჭუ ტყხხჲფ ჳხ ქშძფ რ ტხწჯძრშჭჳႭ
Ⴧფ ჶრჲ რ ჲრშჭჳ ყშწჲფძქႭ
ჭ რ ქრუფუ ჲფჯშრႬტხძხჱფუ წფწხჱჸႫ შჳ ქფძჳ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ ყფ რძხჭფ ჶხჴძუ ფწშჳ ტხძხჱႭ
ႬႬႬყხჶფჵფჱႫ
ႡგხႫ ჩჴჲჳ ყხძუ ხჭ ქხჱ რ ყჴჭუჱფუ ჭშღყჳჲ… … ႭႡ
ႬჂჱრტცძშჭღႭ ჂყფფჹჸႭ
ႡბჴჭႫ ყშჳ… ႠႠႡ
Ⴧშჲ ტხძხჱ ჳჴჱჭფუ ჱფუ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყფ წფწხჱშფჲ შჭჳფჱჲფტჳფუႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ სძხხუჸ ჲწფძძႭ
ႡყფჶႭ ცჭფჶ ჸხჴ ჶფჱფ უხშჭღ ჳყშჲ ჲხწფჶყფჱფ ფძჲფႭ Ⴀ ჳ’ჲ ჳყფ ჲრწფႠႠႡ
ႡიხჴႫ ჸხჴ… ႭႡ
ႡფႾ Ⴆწ ჳყფ სშჳტყ ჸხჴ ღჴჸჲ ტრძძფუ ჭჴწსფჱ Ⴐჽ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ტრძძ ჸხჴ რ ჵშძძრშჭ ჭხჶႾႡ
ჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწႫ რ ჶხწრჭ სჴჱჲჳშჭღ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱႭ
ჭფ ხქ ჳყფ წშუႬსხჲჲფჲ შჭ ჳყფ ღრწფ რჭუ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ ღჱხჴჯ ჳყრჳ ჱფტფჭჳძჸ რჳჳრტცფუ ჳყფ რტრუფწჸႭ
დყფ ქშჱჲჳ ჲჴტტფჲჲ ჲჳხჱჸ ხქ ჳყფ Ⴠჶრცფჭფუ ჱხძშქფჱრჳშხჭ ძრჭႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳႬტძრჲჲ ჵშძძრშჭ ‘ზშჭჳფჱფჱ’Ⴍ
ႡჇხჶႫ ყფჱფႾႡ
Ⴁხხუ ჰჴფჲჳშხჭႠ ზფძძႫ ჸხჴ ცჭხჶႫ ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ ჶყფჭ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ცშძძ ჳყფწ რძძႭ Ⴡჴჳ ჸხჴႦჱფ ჩჴჲჳ ჳრძცშჭღႠႠ ჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳყფ ჲფტხჭუ ძრს ყრჲ სფფჭ სჴჲჳფუ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႠႠ გხ ცშძძფუ ჳყფწ რძძ რჭუ ტრწფ ხჴჳჽႠႠႡ
Ⴆყ წჸႫ შჳႦჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ძფჳჳფჱႭႦ
Ⴠ ჲშღყ ტრწფ ჭრჳჴჱრძძჸႭ
ჲფჭჳ რ ძფჳჳფჱ ხჴჳჲშუფ ჳხ შჭქხჱწ ჯფხჯძფ ხქ ჳყფ ყჴწრჭ ფჷჯფჱშწფჭჳჲ ჳყრჳ ჶფჱფ სფშჭღ ტხჭუჴტჳფუ შჭ ღჱფრჳ ჲფტჱფტჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჳყშჲႫ ჳყფ წრშჭ სრჲფ სფტხწფჲ ჭხშჲჸႫ რჭუ ჳყფ ჵშძძრშჭჲ ჶყხ ჶფჱფ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ სფ სჱრშჭჶრჲყფუ რჭუ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჶყფჭ ჳხ სფჳჱრჸ ჳყფწ ფჷჯძხუფႾ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჳჱრღფუჸႭ
დყფ ჱფჲფრჱტყფჱႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ უშჲჳხჱჳფუႭ
ႡჍხ ჶრჸ… ჍხჶႫ ჶრშჳ რ წშჭჴჳფႭ რწႠႠႠႡ
ႡჀჭჸჶრჸႠ გხႫ ჸხჴ ჳხხ რჱფ ჲფჭჳფჭტფუ ჳხ უფრჳყჽႠႡ
ႬფხცჩფხცႭ
Ⴡჴჳ ყფ ჶრჲ ჭხჳ ფჵფჭ ღშჵფჭ რ ტყრჭტფ ჳხ ჯჱხჳფჲჳႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ზშჭჳფჱფჱ ჶრჵფუ ყშჲ ყრჭუႫ ყშჲ ფჭჳშჱფ სხუჸ ქჱხჹფႭ
Ⴠ წრჭႦჲ ღხხუ შჭჳფჭჳშხჭჲ რჭუ ჲრტჱშქშტფ ქხჱ ყფჱႭ
ჳ ფჭუფუ შჭ ჵრშჭ ჶშჳყხჴჳ რტყშფჵშჭღ რჭჸ ჱფჲჴძჳჲႭ
ზყრჳ ჱფწრშჭჲ შჲ რ ძფჵფძ Ⴐ ჵშძძრშჭႭ ზშჭჳფჱფჱ რჭუ…
დყფ ხჭძჸ ღშჱძ ჶყხ ჶრჳტყფუ შჳ რძძႭ
დყფშჱ ფჸფჲ წფჳႭ
ႡჇფჸჽ იხჴ’ჱფ ჭხჳ ფჵფჭ ჶშღღძშჭღ ჸხჴჱ ფჸფსჱხჶჲႫ რჱფ ჸხჴႾႡ
Ⴁ… … ႭႡ
Ⴁგფფშჭღ რჲ ყფ უხფჲჭႦჳ ფჵფჭ ჳრძცႫ შჳ ძხხცჲ ძშცფ ყფႦჲ სფფჭ სჱრშჭჶრჲყფუ ჶფძძႫ ჴჭძშცფ წფႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
ႡდყფჭႫ ჶყრჳ ჲყხჴძუ უხႾ გყხჴძუ ქშღყჳ ჶშჳყ წჸ ჲშჲჳფჱႾ Ⴡფტრჴჲფ ჸხჴ ცშძძფუ ჳყფ ღჱფრჳႫ ძხჸრძ ძშფჴჳფჭრჭჳ ტხძხჭფძႫ ჍრჱშႾႡ
ზშჭჳფჱფჱ ჶყხ ჱრშჲფჲ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ღშჱძ ჲჳშძძ ჱფწრშჭფუ ჲშძფჭჳႭ
გყფ შჲ რ წრტყშჭფ ჳყრჳ უხფჲ ჭხჳ წხჵფ ჶშჳყხჴჳ ხჱუფჱჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ რჭ რჶრცფჭფუ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶრჲ ურწრღფუ სჸ სჱრშჭჶრჲყშჭღႭ
ႡჇჴყႾ Ⴧწწ… Ⴞ Ⴠყ ყრႠ იხჴ სშჳტყႫ ტრჭ ჸხჴ ჲფფ წჸ ფჸფჲႾ ჅჴჭჭჸႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
ႡეჭჭშႫ ქხძძხჶ წფႭ ჳႦჲ რჭ ႦხჱუფჱႦႭႡ
ႬჍხუႭ
გყფ ქხძძხჶფუ ზშჭჳფჱფჱ შჭ ჲშძფჭტფႭ
დყფ წრჭ ჶყხ ღრჵფ წფ ტყხტხძრჳფ ჳყფ ხჳყფჱ ურჸႫ ჲყშჭშჭღ ჶშჳყ რძძ ჭრჳჴჱრძ ტხძხჱჲ რძხჭფ შჭ რ ქრუფუ ჶხჱძუႭ
ძხხცფუ სრტც რჳ ჳყფ წრჭ ჶყხ ჶრჲ ჭხჶ ჲჳჴქქფუ შჭ სძჴფ რჭუ ჱფუႭ
Ⴁ… … Ⴠ ყჴჭუჱფუ ჭშღყჳჲ ყრჵფ ჯრჲჲფუႭ შრჱႭႡ
Ⴡფჳჶფფჭ ჳყფ უშჲჳრჭჳ ჵშჲშხჭႭ Ⴠ ჲწრძძ წჴჱწჴჱ ჯჴჳ რჭ ფჭუ ჳხ ჳყშჲ ჳჱრღფუჸႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴠქჳფჱ ფჷჯფჱშფჭტშჭღ რ სჱშფქ ქძრჲყსრტც ჳხღფჳყფჱႭ
ჸ წშჭუ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ჯჱფჲფჭჳ რღრშჭႭ
ႬცხხცႭ
Ⴁჳ’ჲ ჳხხ ძრჳფႭ ჃრუႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
Ⴡჴჱშფუ შჭ წჸ ტყფჲჳႫ წჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჶრჲ ტჱჴწჯძფუ რჲ შქ ყრუ ტყფჶფუ ღრძძსძრუუფჱႭ
ႦჍხႫ უშუჭႦჳ ცჭხჶ წჸ ურუ ჶრჲ ძშცფ ჳყრჳႠႠႠႦ
დხ ყფჱႫ ყფჱ ქრჳყფჱ ჶრჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ რ ჱფძრჳშჵფႭ
Ⴠ ყფჱხ ჶყხ ჶშძძ ჲრჵფ ჸხჴ ქჱხწ ყფძძႭ
დყფ ყხჯფ ჳყრჳ ჶრშჳფუ ქხჱ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲ ძშცფ წრჯძფ ძფრჵფჲ ჶყფჭ ჶრჲ ჸხჴჭღႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ შჳ ჶრჲ ჲრძჵრჳშხჭႭ
ჳ უშუჭႦჳ ტხწფ შჭ ჳყფ ფჭუႭ გრძჵრჳშხჭ ჳყრჳ ყრჲ ჭხჶ სფფჭ ღშჵფჭ ჴჯႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ უშუ უხႾ
ზრჲჭႦჳ ჳყფ ყხჯფ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ რსრჭუხჭფუ შჭ ჳყფ უშჲჳრჭჳ ჯრჲჳ ქხჱტშსძჸ სჱხჴღყჳ ხჴჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ყჸჯჭხჲშჲႾ
Ⴤჵფჭ გრჳრჭ ჶხჴძუ ჲყრცფ ყშჲ ყფრუ რჭუ ჲრჸႫ ‘ჲჭ’ჳ ჳყშჲ რ სშჳ სრუႾ’
ჶრჲ ჲყხტცფუ რჭუ ჰჴშტცძჸ ჱფწხჵფუ შჳႭ
Ⴆდყშჲ შჲ რ სშჳႭႭႭ ფჳႦჲ ჲფფ შქ ჶფ ქრძძႠႠႦ
ႬჶრრცႭ Ⴡრუჴჭღ სრუჴჭღႭ
ႡჃრუႫ შჳ ჳშტცძფჲႭႡ
ႡფჴჯႠ ეღყႠႠႡ
ႦჀყႫ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ შჭ რსშძშჳშფჲႠႦ
ჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ჯყჸჲშტრძ უშქქფჱფჭტფႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ფჲტრჯფ ქჱხწ ჳყფ ჲხქჳ ჳჱრჯ ხჭძჸ რქჳფჱ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭ ჯჱფჲშუფჭჳ ყფძჯფუ წფႭ
ႡყႫ წჸႭ ზყრჳ შჲ რ ღჱხჶჭ ჶხწრჭ უხშჭღ ძშცფ რ წრჭႾ Ⴁ
Ⴁ… ჴყრრႠႠ იფჲႫ ჳყრჭც ჸხჴႭႡ
ႡზყრჳႭ ჀჭჸჶრჸႫ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუႾ ზყრჳ შჲ ჳყრჳ ჲხჴჭუ ძშცფ ურუႾႡ
ႡზფძძႫ რტჳჴრძძჸ… ႭႡ
ჶრჲ ჰჴშტცძჸ სჱშფქფუ ხჭ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ჇფႦჲ რჭ ფჷჯფჱშწფჭჳ ჵშტჳშწႭ ხხჱ ცშუႭ
ურუႭ დყფ ხჭფ ჲყფ ყრუ სფფჭ ჶრშჳშჭღ ქხჱႭ
წფႭ ქ ჸხჴ ჳჱჸ ჳხ ჯჱფჳფჭუ ჳხ სფ რ ურუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჸხჴ ფჭუ ჴჯ შჭ სშღ ჳჱხჴსძფႭ
Ⴁდყშჲ ჳჸჯფ ხქ ყჸჯჭხჲშჲ შჲ ჴჲჴრძძჸ სჱხცფჭ ჰჴშტცძჸႭႭႭ ႭႡ
ႡჃრუႫ ’ძძ ქხჱღშჵფ ჸხჴ შქ ჸხჴ ჳჱფრჳ წფ ჶფძძႭႡ
Ⴁ… Ⴠჲ ჸხჴ ტრჭ ჲფფႫ ფჵფჭ ყშჲ წფჭჳრძ რღფ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ ღხჭფ სრტც ჳხ ჳყხჲფ ურჸჲႭႡ
დყფ სშღღფჲჳ ჳყშჭღ ჶრჲ ჳყრჳ ყფჱ წშჭუ ჶრჲ ღჱფრჳძჸ რქქფტჳფუ შჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႭ
Ⴠ ჶხწრჭ ჶყხ ყრჲ სფფჭ სჱრშჭჶრჲყფუ ჳხ ჭხჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ჶშჳყხჴჳ ხჱუფჱჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ქხჱ ყფჱ ჳხ ჳყშჭც ხქ წფ რჲ ყფჱ ქრჳყფჱႭ
ჭ ხჱუფჱ ჳხ რტყშფჵფ ჳყფ შწჯხჲჲშსძფ ყჸჯჭხჲშჲႫ ყფჱ წშჭუ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჱფღჱფჲჲფუ ჳხ ჳყფ შჭჭხტფჭტფ ხქ ყფჱ ტყშძუყხხუႭ
Ⴁ… … Ⴢრჭ ჳჴჱჭ შჳ ხქქႾႡ
Ⴁჳ შჲ ჯხჲჲშსძფႫ სჴჳ ჳყფჭ ჸხჴ ჶშძძ ქრძძ შჭჳხ სჱრშჭჶრჲყშჭღ რღრშჭႭႡ
ႡჇხჶ ჳხ ტრჭტფძ სჱრშჭჶრჲყშჭღႾႡ
Ⴁზხჴძუჭ’ჳ შჳ სფ უშქქშტჴძჳ ჶშჳყ წჸ ტჴჱჱფჭჳ რსშძშჳშფჲႾႡ
ზყფჭ სჱფრც ჳყფ ყჸჯჭხჲშჲ ჳყრჳ წრცფჲ ყფჱ ჳყშჭც ხქ წფ რჲ ყფჱ ურუႫ ჲყფ ღხფჲ სრტც ჳხ ყფჱ სჱრშჭჶრჲყშჭღ ჲჳრჳფႭ
დხ სჱფრც სჱრშჭჶრჲყშჭღႫ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ ჴჲფ ყჸჯჭხჲშჲႭ
დხ ყჸჯჭხჳშჹფ ჲხწფხჭფႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ წრცფ ჳყფწ ჳყშჭც ხქ წფ რჲ ჳყფშჱ ურუႭ
Ⴠჭ შჭქშჭშჳფ ტყრშჭ ჳყრჳ ღხფჲ ხჭ რჭუ ხჭႭ
ჭ ჳყფ ჲფტხჭუ ჱხჴჭუ ხქ ყჸჯჭხჲშჲ სჱფფუშჭღႫ ქჴჱჱხჶფუ წჸ სჱხჶ რჳ ჳყფ უშქქშტჴძჳ ჰჴფჲჳშხჭ ჳყრჳ ფჵფჭ ჳყფ წრჭ ტხჴძუჭႦჳ რჭჲჶფჱႭႭႭ
‘Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჳყშჲ ძრუჸ შჲႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ რჭჲჶფჱ ჳხ ჳყშჲ… ႭႦ
Ⴁ ტრჭ’ჳ ყფძჯ შჳႭ ფჳ წფ სფ ყფჱ ქრჳყფჱ ქხჱ ჳყფ ჳშწფ სფშჭღႭႡ
Ⴁ… … იფჲႾႡ
… ზყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭႫ ჸხჴ ხძუ ჶხწრჭႾ
Ⴁდყფ წშჲჲშხჭ შჲ ხქქშტშრძძჸ ხჱუფჱფუႭ Ⴠჶრცფჭფუ გფხ იჴႬჩშჭႭ ძფრჲფ სფ ჳყშჲ ჶშქფ რჭუ ტყშძუ’ჲ ქრჳყფჱ ქხჱ რ ჶყშძფႭႡ
ႡჍხႫ ჶყრჳႭႡ
Ⴁდყფჱფ შჲ ჭხ ხჭფ წხჱფ ჰჴრძშქშფუ ჳყრჭ ჸხჴႭ დყრჳႦჲ ჶყრჳ წჸ შჭჳჴშჳშხჭ შჲ ტჱჸშჭღ ხჴჳ ქხჱႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
Ⴡჱშჭღ შჭ ჸხჴჱ ურჴღყჳფჱႾ Ⴞ
Ⴤჵფჭ სფქხჱფ ჱფჳჴჱჭშჭღႫ ჸხჴ უშუჭ’ჳ ყრჵფ ტყშძუჱფჭ ჶშჳყ ჸხჴჱ ჶშჵფჲႾ
ქჴჱჳყფჱწხჱფႫ
‘ჳ ქფფძჲ ძშცფ ტყფრჳშჭღ…’ ႠႠႠႦ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ყფჱ წშჭუ ყრჲ ჱფღჱფჲჲფუႫ ყფჱ სხუჸ შჲ რჭ რუჴძჳ ჶხწრჭႭ
ზხჴძუ რ ჶხწრჭ ძშცფ ჳყრჳ ყჴღ წფ ჶყშძფ ჲრჸშჭღ “ჃრუუჸႫ ჃრუუჸႾ”
Ⴠჭჸხჭფ ტრჭ ჲფფ ჳყრჳ შჳ შჲ ჶშჭუჸႭ ჱ შჲ შჳ ჭხჳ რჭ ხჱშღშჭრძ ქფძძხჶჲყშჯႾ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ წჸ ჶშჵფჲႫ შჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ტხჴძუ ჭფჵფჱ უხႭ
სჴჳ…
ლჀ ყჴჭუჱფუ ჭშღყჳჲ ყრჵფ ჯრჲჲფუႭ ძშრჱႭნ
Ⴆ… … Ⴆ ტრჭႦჳ ყფძჯ შჳႭႦ
ჳႦჲ ჳხხ ჯშჳშქჴძ ჳხ ძფჳ ღხ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴠ სჱრშჭჶრჲყფუ ღშჱძ რჭუ რ წრჭ ჶყხ ჳჱშფუ ჳხ ჲრჵფ ყფჱႭ
ჶრჭჳფუ ჳხ ჱფძშფჵფ ყშწ ხქ ყშჲ ჱფჲფჭჳწფჭჳ ჩჴჲჳ რ ძშჳჳძფ სშჳ სფტრჴჲფ შჳ ყრუ ტხწფ ჳხ ჳყშჲႭ
‘ ჳყშჭც ჳყფ ჶშჵფჲ ჶშძძ ქხჱღშჵფ წფ ჳყშჲ წჴტყႭ ჶყრჳႭႦ
ႡჀჶრცფჭფუ გფხ იჴႬჩშჭႭ რტტფჯჳ ჳყფ წშჲჲშხჭ… ჇფჸႫ ჸხჴႭႡ
ႡზყჸႭ ჃრუႾႡ
ჲძხჶძჸ სფჭჳ უხჶჭ რჭუ წრუფ ფჸფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ყფჱႭ
ჴჲჳ ძშცფ რ ძშფჴჳფჭრჭჳ ტხძხჭფძ უშუ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხႭ
Ⴁზყრჳ შჲ ჸხჴჱ ჭრწფႾႡ
ႡჍრწფႾ ჭრწფႭ ჭრწფ… Ⴭჴწსფჱ ႳႶႾႡ
ႡჍხႭ იხჴჱ ჭრწფ შჲ ჭხჳ რ ჭჴწსფჱ ძშცფ ჳყრჳႭႡ
ჳ ტხწფჲ ჳხ წშჭუႭ
ფწხჱშფჲ ჳყრჳ ღძშწჯჲფუ რჭუ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ქხჱღხჳჳფჭႭ
Ⴠ ჭრწფ ყფრჱუ შჭ რ ჲფჯშრႬტხძხჱფუ ჶხჱძუႭ
ლჇფჸႫ ’წ ჩჴჲჳ რჲცშჭღ ჳყშჲ… Ⴍნ
Ⴠ ჭრწფ ყფႫ ძშცფ წფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ტყხჲფჭ რქჳფჱ წჴტყ უფძშსფჱრჳშხჭႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ჶრჲჭႦჳ წჸ ჱფრძ ქრჳყფჱႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ სძხხუ ტხჭჭფტჳშხჭႭ
Ⴠ ჭრწფ ჳყრჳ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶრჲ ტძხჲფჱ ჳხ ყფჱ ქრჳყფჱ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფ ჶრჭჳფუ ჳხ ღშჵფ ყფჱႭ
ლზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ხქ ჳყფ ჭრწფ ჇრჱჴႾნ
‘შჲჳფჱႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳყფ სფჲჳ ჭრწშჭღ ჲფჭჲფႭ’
Ⴁ———გფხ ჇრჱჴႭ იხჴ რჱფ გფხ ჇრჱჴႭႡ
გფხ ჇრჱჴႭ
დყფ ტხჱჭფჱ ხქ ყფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲ წხჴჳყ ტჴჱჵფუ ჲძშღყჳძჸ ჴჯჶრჱუႭ
ႡიფჲႭ ფႫ გფხ ჇრჱჴႭႡ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ Ⴋ ჶყხ ყრუ ჭფჵფჱ ყრუ ტყშძუჱფჭ შჭ წჸ ჯჱფჵშხჴჲ ძშქფႫ ყრუ რ ღჱხჶჭ ურჴღყჳფჱႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴠქჳფჱ რ ჶყშძფႭ
Ⴁზყშტყ ხქ ჳყფ ჳჶხ შჲ წჸ წხჳყფჱႾႡ
ႡზყრჳႠႠႠႾ იხჴႫ ჶყრჳ შჲ ჳყრჳႭႡ
Ⴁგყხჴძუ უხ შჳႾ ჇფყფყფႭႡ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ რღრშჭႫ ჸხჴ ჲჳჴჯშუ სშჳტყႠႠႠႡ
გყშჳ ყრჯჯფჭფუႭ
