Ⴠ ჲჯფტშრძშჲჳ შჭ ღრჳფ ტხჭჰჴფჲჳႭ ჁხჩჩშცხჭღႭ
Ⴧფ რტჳჴრძძჸ უშუჭႦჳ ყრჵფ ყშღყ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲ ქხჱ ჄჴღფჭფႭ
Ⴧშჲ რსშძშჳშფჲ რჱფ რჳ ჳყფ ძხჶფჱ ჳშფჱ ხქ Ⴡ ტძრჲჲႭ
ჇფႦჲ რ ღჴჸ ჳყრჳႦჲ ყრჱუ ჳხ ფჵრძჴრჳფ სრჲფუ ხჭ რსშძშჳჸ რძხჭფႫ სჴჳႭႭႭ
უხჭႦჳ ჳყშჭც ტრჭ რტჳ რძხჭფ შჭ რჭ გႬტძრჲჲ ღრჳფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳ ჳყშჲ ჶრჸႭ
დყშჲ ჶრჲ რძჲხ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ Ⴭშჭხწშჸრ ჶრჲ რჳჳრტყფუ ჳხ იჴჩშჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ ქფძჳ ძშცფ ტხჴძუ რტტხწჯძშჲყ რჭჸჳყშჭღ შქ ჲყფ ჶრჲ სჸ წჸ ჲშუფႭ
ლდყფ ფჭუႠ ყფჶჽ იხჴ ჶხჱცფუ ყრჱუႫ ხჭღႭნ
ლჃხჭ’ჳ ჱფძრჷႭ დყფ სხჲჲ ჱხხწ ყრჲ ჭხჳ სფფჭ ტძფრჱფუ ჸფჳ…ნ
Ⴆ ჲრჶ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ სჴჳ ჱფრძძჸ ტრჭႦჳ სფძშფჵფ შჳႭ Ⴤჵფჭ შქ Ⴆწ ყხძუშჭღ რ წრჭრ ქჴფძ ჱხუႭ Ⴣხფჲ ჳყშჲ წრცფ ჲფჭჲფႾႦ
Ⴡჴჳ Ⴤჴღფჭფ ჲყხჶფუ ხქქ რჭ რწრჹშჭღ ქფრჳ ჳყშჲ ჳშწფ ჳხხႭ
Ⴠ ღრჳფ ჲჳჱრჳფღჸ ტხჭუჴტჳფუ სჸ ხჭძჸ Ⴔ ჯფხჯძფႭ
Ⴠ ტჱრჹჸ ჲჳჱრჳფღჸ ჳყრჳ ჲხჴჭუჲ ძშცფ რ ჲჴშტშურძ ჯძრჭ ჳხ ძჴჱფ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ხჭფ სჸ ხჭფ რჭუ უფქფრჳ ჳყფწ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
Ⴡჸ ტხწჯძფჳშჭღ ჳყშჲ ჯფჱქფტჳძჸႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ შწჯხჲჲშსძფ ჶშჳყხჴჳ ხჭღႦჲ ტხწწრჭუႫ ჀშცრႦჲ ჲჴჯჯხჱჳႫ რჭუ ჳყფ რსშძშჳშფჲ ხქ ჳყფ გშრ Ⴠძშტფ ტხწსხႭႭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყშჲ უშუ ჭხჳ წფრჭ ჳყრჳ ყშჲ სჱშძძშრჭჳ რტყშფჵფწფჭჳჲ ჶფჱფ სფძშჳჳძფუႭ
გჶფფჯ რძძ წხჭჲჳფჱჲ ფჷტფჯჳ ქხჱ ჳყფ გႬტძრჲჲ ღრჳფ რჭუ სხჲჲ ჱხხწႭ
დხჳრძ ჳშწფႹ ႰႯ ყხჴჱჲႭ
ჭჩჴჱფუ რჭუ უფრუႭ ႯႭ
დყშჲ ჶრჲ რჭ რტყშფჵფწფჭჳ ჳყრჳ ხჭძჸ Ⴤჴღფჭფ ტხჴძუ რტყშფჵფႭ
ხჸ ქძრჲყფუ შჭ ხჭღႦჲ ფჸფჲႭ
ႦჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ წჸ ხჭფ რჭუ ხჭძჸ ქჱშფჭუႭႭႭႠႠ იფჲႭ იხჴ ყრჵფ ჳხ სფ რჳ ძფრჲჳ ჳყშჲ ღხხუ ჳხ სფ ხჭ ჯრჱ ჶშჳყ წფႠႠႦ
ႬჁრჲყშჲყႭ
Ⴁ… … ႭႡ
Ⴆზყჸ შჲ ჳყრჳ ცშუ ძხხცშჭღ ჴჯ რჳ წფ ჶშჳყ ჳყხჲფ ჲჳჱრჭღფძჸ წხშჲჳ ფჸფჲႾ ჲ ყფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ქშღყჳ წფႾႦ
ჳ ჶრჲ რ ჴჲფძფჲჲ რჭუ შჱჱშჳრჳშჭღ ჲშღყჳ ქხჱ ჄჴღფჭფႫ სჴჳ რჭჸჶრჸႭ
დყფ ღრჳფ ტხჭჰჴფჲჳ ჶრჲ რძწხჲჳ ქშჭშჲყფუႭ
დყფ ძრჲჳ ჱფწრშჭშჭღ ღრჳფ შჲ ჳყფ ხჭფ ჶშჳყ ჳყფ წხჲჳ ტრჲჴრძჳშფჲ უჴჱშჭღ ჳყფ ღრჳფ რჲჲრჴძჳႭ
დყფჱფ შჲ ხჭძჸ ხჭფ სხჲჲ ჱხხწႭ
ხჭღ რჭუ ჄჴღფჭფႦჲ ფჸფჲ ტჱხჲჲფუႭ
Ⴁფჳ ჯძფჭჳჸ ხქ ჱფჲჳ სფქხჱფ ჸხჴ ღხ შჭႭ ჄჴღფჭფႫ ჸხჴ ჳხხ… ႭႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ჲტხჴჳ ჳყფ სხჲჲ ჱხხწႾ Ⴆძძ ღხ ჳხხႭႡ
Ⴁ… ჂყშძუႭ Ⴥხძძხჶ წფႭႡ
დყფჭ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჳყფწ ჳხხც ჳყფშჱ ჲფრჳჲႭ
დყფ ჯჴჱჯხჲფ ჶრჲ ჳხ უშჲტჴჲჲ სხჲჲ ჱხხწ ჲჳჱრჳფღშფჲ უჴჱშჭღ სჱფრც ჳშწფႭ
Ⴠშცრ ჳჱშფუ ჳხ ქხძძხჶႫ
ႡჃშჲტშჯძფႭ ფ ჳხხ… ႭႡ
ႡძფრჲფႫ რჲჳფჱႫ ჳრცფ რ ჱფჲჳႭ იხჴ წჴჲჳ სფ ჳშჱფუ ქჱხწ ყფძჯშჭღ წფႭ იხჴ ჭფფუ ჳხ ჱფჲჳ რჳ ძფრჲჳ რ ძშჳჳძფႭႡ
ႡႦწ ქშჭფႭႡ
ႡჇხჶ ტრჭ ჸხჴ უხ ჳყრჳႾ ჳ სჱფრცჲ წჸ ყფრჱჳ ჳხ ყრჵფ ჳხ ქხჱტფ ჲჴტყ რ უფძშტრჳფ ჳფრტყფჱႭႡ
Ⴁ… ჇფყფႭ ქ ჳყფ უშჲტშჯძფ ჲრჸჲ ჲხႭႡ
ႬჇფყფყფყფႭ
ႦჁფშჭღ ჳჱფრჳფუ ძშცფ რ ჶფრც ჶხწრჭ შჲ ჳყფ სფჲჳႭႭႭႠႠ იხჴ უშუ რ ღხხუ ჩხს ყშუშჭღ ჸხჴჱ ჲჳჱფჭღჳყႠႦ
Ⴤჴღფჭფ ჶრშჳჲ ჰჴშფჳძჸႫ ႱႯႯ ჯფჱტფჭჳ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ყფჱ ჳჱჴფ ქფფძშჭღჲႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ ხჭღ რჭუ Ⴤჴღფჭფ ჶფჱფ რსძფ ჳხ ჶრძც ქჱფფძჸ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ღრჳფႭ
ჴჲჳ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჴჲႭ ზყშჲჯფჱშჭღ ჳხ ფრტყ ხჳყფჱႭ
დყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ სფჳჶფფჭ ტხწჱრუფჲ ჶყხ ყრჵფ ხჵფჱტხწფ რუჵფჱჲშჳჸ ჳხღფჳყფჱ შჲ წხჱფ ყფრჱჳჶრჱწშჭღ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფ…
Ⴁ… ზყრჳႾ იხჴ ღხჳ რ ჭხჳშქშტრჳშხჭ ჲრჸშჭღ ჳყშჲ შჲ რჭ გႪႪႪ ძფჵფძ ღრჳფႾ ჴჲჳ ქხჱ ჸხჴႾ Ⴁ
ႡიფრყႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸႫ სჴჳ შჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ სფტრჴჲფ ხქ წფႭ ჳ ჶრჲ ჲშწშძრჱ უჴჱშჭღ ჳყფ ჀႪ რჳფႭ ჳႦჲ წჴტყ ჶხჱჲფ ჭხჶႫ ჳყხჴღყႭႭႭ ႭႡ
Ⴁზყჸ რჱფ ჸხჴ ჳფძძშჭღ წფ ჳყრჳ ჭხჶႫ ჸხჴ ტჱრჹჸ სრჲჳრჱუႠႠႠႡ
… ჳ ჶრჲჭ’ჳ ჵფჱჸ ჶრჱწႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ქჱშფჭუძჸ ჭხჭფჳყფძფჲჲႭ
Ⴤჴღფჭფ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ფჸფჲ რჶრჸ რქჳფჱ ტხჭქფჲჲშჭღ ჳყფ ჳჱჴჳყႭ
Ⴁ ქფფძ ძშცფ Ⴆძძ ღფჳ ტჴჱჲფუ ხჴჳ ძფჲჲ შქ ჳრძც რსხჴჳ ღრჳფ ჲჳჱრჳფღჸ ტრჱჱჸႭႭႭ Ⴆწ ჱფრძძჸ ჲხჱჱჸႭႡ
ႡყႫ ჳყშჲ ცშუ ქხჱ ჱფრძႠႡ
Ⴌდყჴწჯ ჳყჴწჯႭ
Ⴠ ქშჲჳ შჲ ქჱხჹფჭ ყრჱუ ხჭ ჳყფ სრტც ხქ ჳყფ რჭჭხჸშჭღ ჸხჴჭღ წრჭႭ
Ⴧფ ჶრჲ რ ღფჭჳძფწრჭ ჶყხ ყშჳ წფ ყრჱუ სფტრჴჲფ ყფ ცჭფჶ ჶხჴძუ უშფ შქ ყშჳ ყშწ ჲფჱშხჴჲძჸႭ
ჳ ჶრჲ ტჴჳფ ჳხ ჲფფ ყფჱ უხშჭღ ჳყრჳ ჶშჳყ ყფჱ ტყფფცჲ ჯჴქქფუ ხჴჳႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ Ⴤჴღფჭფ ჶრჲ უჴწსქხჴჭუფუ რჭუ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ წრჸსფ ჲყფ ყრუ სფფჭ რჲჲშღჭფუ ჳყფ ჶჱხჭღ ღფჭუფჱႭ ჀჭჸჶრჸႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ სფტრწფ ტხჭჲშუფჱრსძჸ ძშღყჳფჱႭ
Ⴁ… ყფჶႭ Ⴡჴჳ ჲშჭტფ ტხჭქფჲჲფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ სხჲჲ ჱხხწႭ Ⴠჭუ ტრჱჱშფუ ყშწႭ Ⴆძძ ძფჳ შჳ ჲძშუფႭႡ
Ⴁდყრჭც ჸხჴႫ ჲშჲႭႡ
ႡზყხႦჲ ჸხჴჱ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱႾ ჀჭჸჶრჸႫ ჶყრჳ ფძჲფ შჲ ჲჯფტშრძ რსხჴჳ ყფჱႾႡ
ႡდყრჳႦჲ… ႭႡ
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ Ⴤჴღფჭფ ხჯფჭ ყშჲ წხჴჳყ ჶშჳყ ჱფძშფქႭ
დყფ ყფრძჳყჸ ჸხჴჭღ წრჭ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ფჷჯძრშჭ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
ႦჂრჭ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ წრჱცႾ ზყფჱფ… ႭႦ
ႬდშჱშჭღႭ
ლდყფ ჲცშძძ ႦჂხწჯძფჳფ ჇჸჯჭხჲშჲႦ შჲ ჍႭ Ⴧფ ჩჴწჯჲ რჱხჴჭუ ყხძუშჭღ რ ჯძრტრჱუႭნ
ႦჀჲ ფჷჯფტჳფუႭ დყშჲ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ჳხ ჶხჱცႭႦ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳ ႦႾႾႾႦႫ
ႡდყრჳႦჲ შჳႫ რ ჳჱრჭჲტფჭუფჭჳ სფშჭღ სრჱღფუ შჭႭ Ⴠჭუ ცშძძფუ ჳყფ უჴჭღფხჭႦჲ წრჲჳფჱႭႡ
Ⴁ… … ზყრჳႾႡ
დყფ სშღღფჲჳ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ყფ ტხჭქფჲჲფუ ყშჲ ჲშჭჲႭ
ჶრჲ რსძფ ჳხ ტხჭჵფჸ ჳყფ ჳყჱფრჳ ძჴჱცშჭღ შჭ ჳყფ სხჲჲ ჱხხწႭ
ხჭღႦჲ ფჸფჲ ჭრჱჱხჶფუႭ
ႡდჱრჭჲტფჭუფჭჳႾ Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ყფრჱუ ხქ ჲჴტყ რ ჳყშჭღႭ ჲ შჳ რ ჲჯფტშრძ წხჭჲჳფჱႾႡ
Ⴁ უხჭႦჳ ცჭხჶႭ დყფჱფ ჶფჱფ ძფჳჳფჱჲ შჭ ქჱხჭჳႫ სჴჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲხ უშჲჳხჱჳფუ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ჱფრუ ჳყფწႭႡ
Ⴁზყრჳ ჳყფ ყფტც შჲ ჳყრჳ ჴჭჱფრურსძფ ჳფჷჳႭ გფჱშხჴჲძჸႭႡ
Ⴤჵფჭ ქხჱ ყშწႫ ჶყხ ჶრჲ რჭ გႬტძრჲჲ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჳყჱხჴღყ რ ძხჳႫ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ყფ ყრუ ყფრჱუ ხქ შჳႭ
ႦდჱრჭჲტფჭუფჭჳႦႾ ზყრჳ ჳყფ ყფტც შჲ ჳყრჳႾ
Ⴠჭუ ჶყრჳ ფძჲფႾ იხჴ ცშძძფუ ჳყფ უჴჭღფხჭႦჲ წრჲჳფჱႫ ჳყფ სხჲჲ წხჭჲჳფჱႾ
Ⴁ… Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჸხჴ უხჭႦჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღ წხჱფ ჳყრჭ ჳყშჲႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡიფრყႭ ძფრჲფ უხ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ჳყფ ჱფჲფრჱტყႭ ჅჱფფႭႡ
Ⴁფრჵფ შჳ ჳხ წფႭႡ
ხჭღ ჲჳფჯჯფუ ქხჱჶრჱუ ჳხ ჲხძჵფ ჳყფ წჸჲჳფჱჸႭ
Ⴠ ღშრჭჳ წრღშტ ტშჱტძფ ძფრუშჭღ ჳხ ჳყფ სხჲჲ ჱხხწႭ
გჳრჭუშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ შჳႫ ჱრშჲფ წჸ წრღშტრძ ჯხჶფჱ…
დხ რტჳშჵრჳფ წჸ ჴჭშჰჴფ ჳრძფჭჳႫ ႦჅჴჳჴჱფ ხფჳჱჸႦႭ
Ⴥშჵფ წშჭჴჳფჲ ჯრჲჲფუ ჲშჭტფ ჳყფჭႭ
ႡჅჱფფႾႡ
Ⴁ… … ႭႡ
ႡხჭღႭ ზყჸ შჲ შჳ ჳრცშჭღ ჲხ ძხჭღႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ჳშჱფუႾႡ
Ⴁ… … ტრჭႦჳ ჲფფ შჳႭႡ
ხჭღႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ტხჭტფჭჳჱრჳშჭღ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუ ხჭძჸ რქჳფჱ ჄჴღფჭფႫ ჶყხ ტხჴძუჭႦჳ ჶრშჳ რჭჸ ძხჭღფჱႫ ჴჱღფუ ყშწ ხჭႭ
Ⴠ ჲშჭღძფ ძშჭფ ხქ ტხქქფფ უჱშჯჯფუ ქჱხწ ყშჲ ჭხჲფႭ
Ⴧშჲ ურჱცფჭფუ ტხწჯძფჷშხჭ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ უფჲჯრშჱႭ
Ⴡფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ ჳფრჱჲ ჶფჱფ ჶფძძშჭღ ჴჯ შჭ წჸ ფჸფჲႭ
ქ ყრუ ჳხ უფქშჭფ ჳყფ ფწხჳშხჭ ტხჭჳრშჭფუ შჭ ჳყრჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭ შჭ ხჭფ ჶხჱუ…
ႦყხჱჱხჱႦႭ
ხჭღႫ ჶყხ ყრუ ჲფფჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ ჶრჲ ჲხ ჳფჱჱშქშფუ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ხჭ ჳყფ ჵფჱღფ ხქ ტჱჸშჭღႭ
ჄჴღფჭფႦჲ ჲშჳჴრჳშხჭ სფტრწფ ჲფჱშხჴჲ რჲ ჶფძძႭ
Ⴁზყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭ ტრჭႦჳ ჲფფ შჳႾႡ
ႡჳႦჲ ძშჳფჱრძძჸ ჳჱჴფႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჶჱშჳფ რსხჴჳ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ ტრჭႦჳ ჲფფ ჳყფ ქჴჳჴჱფ რქჳფჱ ფჭჳფჱშჭღႭႡ
Ⴁ… ბფრძძჸႫ ხჭღႾႡ
ႡიფრყႭႡ
ჄჴღფჭფႫ ხჭღႦჲ ტძხჲფ ქჱშფჭუႫ ცჭფჶႭ
ზყრჳ ჸხჴ ტრჭ ჲფფ შჭ Ⴆქჴჳჴჱფ ჯხფჳჱჸႦ შჲႫ რქჳფჱ რძძႫ რ ჵშფჶ ჳყრჳ ჸხჴჱ ქჴჳჴჱფ ჲფძქ ჲფფჲႭ
დყრჳ ყფ წჴჲჳ ჲხწფყხჶ წხჵფ რჭუ ხსჲფჱჵფ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ჯჱფუშტჳ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ შქ ტრჭႦჳ ჲფფ ჳყფ ქჴჳჴჱფ რქჳფჱ ფჭჳფჱႾ
ႡდყფჱფႦჲ რ წხჭჲჳფჱ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ Ⴠ წხჭჲჳფჱ ჳყრჳႦჲ ღხშჭღ ჳხ ცშძძ წფႭႡ
———ფრჭშჭღ ხჭღ’ჲ უფრჳყႭ
ჳ ჶრჲ ფჵფჭ ტძფრჱ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ შჭჲჳრჭჳ უფრჳყႭ
ქ ყფ ყრუ ფჵფჭ რ წხწფჭჳ ხქ სჱფრჳყ ძფქჳႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ყფ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ხსჲფჱჵფ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
Ⴤჴღფჭფ რჲცფუ ჴჱღფჭჳძჸႭ
Ⴁზყრჳ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ ფჭჳფჱ რძხჭფႫ სჴჳ ფჭჳფჱ ჶშჳყ ხჳყფჱ რჶრცფჭფუ ჯფხჯძფႾႡ
ႡჃშფႭႡ
Ⴁ… ზყრჳ შქ ჳყფ ჳფრტყფჱ რჭუ ჩხშჭႾႡ
ႡჃშფႭႡ
ხჭღ უფჭშფუ შჳ რღრშჭ რჭუ რღრშჭႭ
დყფ ქჴჳჴჱფჲ ყფ ხსჲფჱჵფუ შჭ Ⴔ წშჭჴჳფჲ ჶფჱფ ჳფჭჲႫ ყჴჭუჱფუჲႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჸხჴ ჯჱფჯრჱფ რჭუ ფჭჳფჱႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჸხჴ ფჭჳფჱ ჶშჳყ ფჵფჱჸხჭფ ჸხჴ ჳჱჴჲჳႭ
Ⴤჵფჭ შქ ყფ ჶრჲ ჯჱხჳფტჳფუ სჸ რ ღხჱშძძრ ჶყხ ჯჱფჳფჭუფუ ჳხ სფ ჶფრცႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხჭფႦჲ ქჴჳჴჱფ ჶრჲ რძჶრჸჲ შჭჵშჲშსძფႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳ შჳ ჲფფწფუ ტფჱჳრშჭ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ უშფႭ
ჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ჳხ უფჲჯრშჱႭ
ႦჄჴღფჭფႫ ჳყრჳ ჲხჭ ხქ რ სშჳტყႭႭႭ ჇრრႭ იხჴ ტრჭႦჳ სძრწფ ყშწႭ Ⴆწ ჳყფ ხჭფ ჶყხ რჲცფუ ჸხჴ ჳხ ღხ ჶშჳყ წფႭႦ
ႬგწშძფႭ
ႡზფႦჱფ ჲტჱფჶფუႭႡ
ჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ სძრწშჭღ ჄჴღფჭფႫ ჳყფ ტჴძჯჱშჳ ხქ ჳყფ ჯჱხსძფწႫ ყფ ჲწშძფუႫ ჲყხჶშჭღ ყშჲ ტყრჱრტჳფჱႭ
ჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყრჳ ჯშჳშქჴძ ჲწშძფႫ Ⴤჴღფჭფ…
Ⴁზყჸ რჱფ ჸხჴ ღშჵშჭღ ჴჯ რძჱფრუჸႾ იხჴႦჵფ ხჭძჸ სფფჭ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳ ქხჱ Ⴔ წშჭჴჳფჲႭႡ
Ⴁ… … Ⴞ ჍხႫ ჸხჴႭႡ
ႡდყფჱფႦჲ ჯძფჭჳჸ ხქ ქხხუႫ ჲხ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ ქხჱ რჭხჳყფჱ ურჸ ხჱ ჳჶხႭ ზფ ტრჭ ჶრშჳ ჴჭჳშძ ჸხჴ ქშჭუ რ ჶრჸႭႡ
ჭჲჳფრუ ხქ უფჲჯრშჱႫ ჯჴჳ ყხჯფ შჭ წჸ წხჴჳყႭ
ხძუფჭ ფჸფჲ ქძრჲყფუႭ
ႦიხჴႦჱფ ჲრჸშჭღ ჸხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ცშძძ ხჭღ შჭჲჳრჭჳძჸႾ ზშჳყ ჳყფ რჲჳფჱ რჭუ წფ ჱშღყჳ ჭფჷჳ ჳხ ჸხჴႾႦ
ႦჳႦჲ შწჯხჲჲშსძფႭ Ⴤჵფჭ ქხჱ ჳყხჲფ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ ქფძძ ქჱხწ ჄთႬტძრჲჲ ღრჳფჲႫ ჳყშჲ შჲ შწჯხჲჲშსძფႭႦ
ეჭძშცფ ხჭღႫ Ⴤჴღფჭფ ცჭფჶႭ
ჄთႬტძრჲჲ ღრჳფႭ ჭჵშჭტშსძფ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ რჳჳრტც ხჭძჸ ჳყფწჲფძჵფჲႫ რჭუ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჸხჴ ჲჶშჭღ ჸხჴჱ ჲჶხჱუႫ შჳ ჶხჭႦჳ ჶხჱცႭ
დყრჳ ფჵფჭ ჳყხჲფ წხჭჲჳფჱჲ ტხჴძუჭႦჳ ცშძძ ყშწ რჭუ ყშჲ წრჲჳფჱႭ
უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყშჲ ჳჱრჭჲტფჭუფჭჳ სფშჭღ შჭჲშუფ წფ შჲႫ სჴჳ…
Ⴠჱფ ჳყხჲფ სრჲჳრჱუჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფჲ ღხშჭღ ჳხ უხ შჳႾ
Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ გႬტძრჲჲ ტრჭ სფ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჄთႬტძრჲჲ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ შჳ ყრჲ ჲხწფ ფჷჳჱრ ჯხჶფჱႾ
ႡჀჭუႫ ჳჱჴჲჳ ჸხჴႭ Ⴆწ ჳფძძშჭღ ჸხჴႫ ჸხჴႦჱფ ჭხჳ ჳყფ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶხჴძუ უშფ შჭ რ ჯძრტფ ძშცფ ჳყშჲႭႡ
ႡჄჴღფჭფ… ႭႡ
Ⴁგხ უხჭႦჳ ტჱჸႭ ჶრჭჳ ჳხ სფრჳ ჸხჴ ჴჯ სფტრჴჲფ ჸხჴႦჱფ ჲხ ტჴჳფႭႡ
ႬდშჱშჭღႠ
ლგცშძძ ႦჂხწჯძფჳფ ჇჸჯჭხჲშჲႦ ტყფფჱჲ ჸხჴ ხჭ რჲ ჸხჴ ჩჴწჯ რჱხჴჭუ შჭ ტყფფჱძფრუფჱ რჳჳშჱფႠნ
Ⴁ… … ჀყႭႡ
Ⴧშჲ ფჸფჲ ღჱრუჴრძძჸ სფტრწფ ტძფრჱფჱႭ
ეჭძშცფ წფႫ ჶყხ სფძშფჵფუ შჭ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ ჲფფ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ ჳყშჲ ჯფჱჲხჭ სფძშფჵფჲ შჭ რ ჯფჱჲხჭ ტრძძფუ ჍრჱრႭ
… ფ ჳხხႭ ჶხჭუფჱ ჶყრჳ უშუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წჸ ქჱშფჭუჲႭ
დყფ ჲძფფჵფჲ ხქ ყშჲ ჲჴშჳ სჱჴჲყფუ ყშჲ ურჱც ფჸფჲႭ
Ⴁ… Ⴐ ყხჴჱႭ Ⴆძძ ჱფჲჳ ქხჱ რჭ ყხჴჱ რჭუ ჳჱჸ რღრშჭႭ ეჭჳშძ ტრჭ უხ შჳႭ Ⴁ
ႡცრჸႭ Ⴆძძ რძჶრჸჲ სფ სჸ ჸხჴჱ ჲშუფႫ ჲხ შქ ჸხჴ ჭფფუ ჲხწფ წფჭჳრძ ჳყფჱრჯჸႫ ჩჴჲჳ ჳფძძ წფႭႡ
Ⴁდყრჭც ჸხჴႭႡ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ყფ ჲძჴწჯფუ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ჲფრჳႭ
ჲრჳ ტჱხჲჲႬძფღღფუ რჭუ ტძხჲფუ წჸ ფჸფჲႭ
Ⴠ სხუჸ რჭუ წშჭუ ფჷყრჴჲჳფუ ქჱხწ რ ႰႯႬყხჴჱ ძხჭღ ჲჳჱრჳფღჸႭ
დხ ჱფხჱღრჭშჹფ შჳ რძძ რღრშჭႭ
დხ ქშჭუ რ ჶრჸ ჳხ ჲჴჱჵშჵფ შჭ რ ქჴჳჴჱფ ქჴძძ ხქ უფჲჯრშჱႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭႫ ჳშწფ ჯრჲჲფუႭ
Ⴠქჳფჱ ხჵფჱძხრუშჭღ წჸ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ ჵხწშჳშჭღ სძხხუႭ
ႬდშჱშჭღႭ
ლიხჴ რტჰჴშჱფ ჳყფ ჲჳრჳჴჲ რსჭხჱწრძშჳჸ ႦჵფჱძხრუႦႭ დყფ ჲცშძძ ႦჅჴჳჴჱფႦ სფტხწფჲ ჴჭჴჲრსძფ ქხჱ რ ჶფფცႭნ
Ⴁ———ჁრწႠႠႠႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ხცრჸႠႾ დრცფ რ სჱფრცႭႡ
ႡჀჭუႫ ხსჲფჱჵფუႭ ჅჴჳჴჱფႭႡ
გხწფჳყშჭღ ქშჭრძძჸ რჯჯფრჱფუ შჭ ხჭღႦჲ ქჴჳჴჱფႭ
ჳ ჶრჲ რ ქჴჳჴჱფ ჶყფჱფ ყფ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ღრჳფ რჭუ უშუ ჭხჳ უშფႭ
ႡბფრძძჸႠႾ Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳႦჲ რწრჹშჭღႭႭႭ ႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
ႦჇხჶ ჲყხჴძუ ჲრჸ ჳყშჲႾႦ
Ⴡჴჳ ყშჲ ქრტფ ჶრჲ ჲჳშძძ ურჱცႭ
ზყრჳ ყფ ხსჲფჱჵფუ ჶრჲ ხჭძჸ ႲႯ წშჭჴჳფჲ შჭჳხ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
Ⴭხ ხჭფ უშფჲႫ ჳყხჴღყ…
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რ ქჴჳჴჱფ ჶყფჱფ ჲხწფხჭფ ჶრჲ ჲჴქქფჱშჭღ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ უფრჳყႭ
ჸ ქჱშფჭუႫ ჄჴღფჭფႭ
Ⴆზყრჳ წჴჲჳ ყრჯჯფჭ ქხჱ რ ჯფჱჲხჭႦჲ ქრტფ ჳხ ძხხც ძშცფ ჳყრჳႾႦ
დყფ ტხჭუშჳშხჭჲ ხქ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ყფ ღძშწჯჲფუ ჶფჱფ ჳყფჲფႭ
ფჳ Ⴤჴღფჭფ ფჭჳფჱ რძხჭფ ქშჱჲჳႫ რჭუ რქჳფჱ ჲხწფ ჳშწფႫ ჳყფ წრშჭ ქხჱტფ შჭტძჴუშჭღ ყშწჲფძქ ჶშძძ ჱჴჲყ შჭႭ
ჳყხჴღყჳ ჳყშჲ ცშუ წშღყჳ უშფ შქ ძფქჳ ყშწ რძხჭფ…
ზყრჳ უშუ ჸხჴ ხსჲფჱჵფ რჲ რ ჱფჲჴძჳႾ
ჭჲშუფ ჳყფ ჱჴშჭფუ სხჲჲ ჱხხწႭ Ⴤჴღფჭფ ქძხრჳშჭღ ႦრძხჭფႦႭ
Ⴠ ქრტფ ჯრძფ ჶშჳყ ქფრჱႭ Ⴠ ცრჳრჭრ ღჱშჯჯფუ ჲხ ჳშღყჳძჸ ჳყრჳ შჳ სძფუႭ Ⴠ სჱფრჳყ ჳყრჳ ჶრჲ ჳხხ ყფრჵჸ ქხჱ ყშწ ჳხ სჱფრჳყფ უჴფ ჳხ ჯრჭშტႭ
ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ შწრღშჭფ ჶყრჳ რ ჯფჱჲხჭ ყრუ ჳხ ღხ ჳყჱხჴღყ შჭ ჳყხჲფ ႲႯ წშჭჴჳფჲ ჳხ სფ ჳყშჲ სჱხცფჭႭ
ႦჁფჲშუფჲႫ შჲ ჳყშჲ წჴტყ ხქ რჭ ხჵფჱძხრუ ჩჴჲჳ ქხჱ ხსჲფჱჵშჭღ ჳყშჲႾႦ
დყფჱფ ჶრჲ რჭხჳყფჱ ჲჳჱრჭღფ ჳყშჭღႭ
დყფ ხჭძჸ ქჴჳჴჱფ ყფ ტრჭ ჲფფ შჲ ხჭფ ურჸ ძრჳფჱႭ
Ⴠქჳფჱ რსხჴჳ ႲႯ წშჭჴჳფჲႫ შჳ ჶხჭႦჳ სფ ჳყრჳ წჴტყ ხქ რ სჴჱუფჭႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶႾ
ჳ ჶრჲ ჲხ ყრჱუ ჳყრჳ ჲჳრჱჳფუ ჵხწშჳშჭღ სძხხუ რჲ ჲხხჭ რჲ ხსჲფჱჵფუ შჳႭ
Ⴠჲ შქ ჶფჱფ ქხჱტშჭღ წჸჲფძქ შჭჳხ რ ქჴჳჴჱფ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ყრჭუძფႭ
ႡჀტჳჴრძძჸႫ ჳყრჳႦჲ… ႭႡ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ხჭღႦჲ ჵხშტფ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჱფღჱფჳႭ
Ⴠ ქჴჳჴჱფ ჶყფჱფ ფჵფჭ რჭ გႬტძრჲჲ ჯფჱჲხჭ ხსჲფჱჵფჲ რჭუ ჵხწშჳჲ სძხხუႭ
ქფფძ სრუ რსხჴჳ ჯჴჳჳშჭღ ჄჴღფჭფႫ ჶყხ შჲ ჲჳშძძ რ ჱხხცშფႫ შჭჳხ რ ტჱშჲშჲ ჳყრჳ ჶშძძ ჯჱხსრსძჸ სფ ჱფწფწსფჱფუ შჭ ყჴწრჭ ყშჲჳხჱჸႭ
ႡგხႫ ჸხჴႦჱფ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ Ⴆწ ჩჴჲჳ ჲტრჱფუ რჭუ ჲყრცშჭღႾ ჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ ღხჳ ყჴჱჳ ხჱ რჭჸჳყშჭღႾႡ
ႡჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ სრუႭ ჳႦჲ რ ქჴჳჴჱფ ჳყრჳ წრცფჲ წფ ჵხწშჳ სძხხუ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ შჳႫ ჲხ შჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ ჲხწფჳყშჭღ ჸხჴႦძძ ფჷჯფჱშფჭტფႭႡ
Ⴁქ ჸხჴ უხჭႦჳ უშფႫ შჳႦჲ რ ჩრტცჯხჳႭႡ
ქ ტხჴჱჲფႫ Ⴤჴღფჭფ ჶრჲ ტრძწႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუႫ სჴჳ Ⴆწ ღძრუ ყფ უშუჭႦჳ უშფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ღფჳ ყჴჱჳ ჲხწფჶყფჱფႫ შჳႦჲ ღხხუ სფტრჴჲფ ტრჭ ღფჳ ჳჱფრჳწფჭჳ ქჱხწ გხხჸფხჭ ჴჭჭშფႭ
Ⴁ… Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ რწ ღხშჭღ ჳხ ჯფფႾႡ
Ⴁ… … იფრყႭႡ
ႡყႭ ყრჵფ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ სრჳყჱხხწႭႡ
ჳ ჶრჲ ჭშტფ ჭხჳ ყრჵშჭღ ჳხ ფწსრჱჱრჲჲ წჸჲფძქ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წჸ ჶშჵფჲႭ
Ⴠ ჲწშძფ სრჱფძჸ ჲჯჱფრუ რტჱხჲჲ ხჭღႦჲ ძშჯჲႭ
ႡჃხფჲ ჳყრჳ წრჳჳფჱႫ ჸხჴ ჯჴჭცႾႡ
Ⴁდყშჲ შჲ რ ჲფჱშხჴჲ წრჳჳფჱ ქხჱ წფჭႭႡ
ႡბფტხღჭშჳშხჭႭႡ
დყფ რჳწხჲჯყფჱფ ქშჭრძძჸ სფტრწფ ჶრჱწ რღრშჭႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ხჭღ ჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ Ⴠჶრცფჭფუ ჭფჲ რღრშჭႭ
გႬტძრჲჲႭ ჍხႫ გႪႪႪႬტძრჲჲႭ დყფ ქშჭრძ ხჯფჱრჳშხჭ ჳხ ტხჭჰჴფჱ ჳყფ ღრჳფႭ
დხ ტხჭჵშჭტფ ჳყფწ ხქ ჳყფ ტჱრჹჸ შუფრ ხქ ჲფჭუშჭღ Ⴤჴღფჭფ რძხჭფ შჭჳხ ჳყფ სხჲჲ ჱხხწႭ
ႡჅჱხწ ჭხჶ ხჭႫ Ⴤჴღფჭფ… ႭႡ
ႡიხჴႦჱფ ჲფჭუშჭღ ჸხჴჱ უშჲტშჯძფ ჳყფჱფ რძხჭფႾ ႭႭႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ტჱრჹჸႾႡ
ႡდფრტყფჱႭ ძფრჲფႠႠ გყფႦჲ ჯჱფჳჳჸ რჭუ უფძშტრჳფႫ სჴჳ ჲყფႦჲ ჲხწფხჭფ ჸხჴ ტრჭ ჳჱჴჲჳ შჭ ჳშწფჲ ძშცფ ჳყშჲႠႠႡ
Ⴁჴჳ ჳყშჲ უხჶჭႫ უშჲტშჯძფႠႠ ყრჵფ ჳხ ქხძუ ჳყრჳ ძშჳჳძფ ღჴჸ შჭ ყრძქ…ႠႠႡ
Ⴁ… … ႭႡ
ႦჳႦჲ სფფჭ რ წფჲჲ ქჱხწ ჳყფ ჲჳრჱჳႭ გფჱშხჴჲძჸႭႦ
ქ ტხჴჱჲფႫ ხჳყფჱ რჶრცფჭფუ ხჭფჲႭ
ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ ჀშცრႦჲ ႦჽჭჸრႦ ჲჳჸძფ ჶრჲ წფჳ ჶშჳყ ფჷჳჱფწფ ხჯჯხჲშჳშხჭႫ
Ⴁქ Ⴤჴღფჭფ უშფჲႫ Ⴆძძ უშფ ჳხხႭ ჲ ჳყრჳ ხცრჸႫ ჍშჭხწშჸრႾႡ
Ⴁ… ზყრჳႾႡ
Ⴁქ ჸხჴ ღფჳ ფჵფჭ ხჭფ ჶხჴჭუႫ ჸხჴ ტრჭ სფრჳ წფ ჴჭჳშძ ჸხჴ ქფფძ სფჳჳფჱႭ ჴჲჳ ძშცფ ჸხჴ ჲრშუ ხჭ ჳყფ ურჸ ჸხჴ ჶფჭჳ ჳხ ხჱფრႫ ჶხჭႦჳ სძრწფ ჸხჴ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ჳჴჱჭ წფ შჭჳხ რ ჶხწრჭႭႡ
ႡყႭႡ
ხჭღႦჲ ჲფტჱფჳ ჯძრჭႭ ბშჲცშჭღ ყშჲ ძშქფ რჲ რ წრჭႭ
ჄჴღფჭფႦჲ ფჸფჲ ჲჯრჱცძფუ ჶშჳყ ფწხჳშხჭႫ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ Ⴠჶრცფჭფუ ჯფხჯძფ ფჷჯჱფჲჲფუ ჳყფშჱ რუწშჱრჳშხჭႫ რჭუ ფჵფჭ Ⴠშცრ ყფჲშჳრჳფუႭ
ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ რუწშჳ ჳყრჳ ჳყფ წრჭ ჶრჲ ჯჴჳჳშჭღ ხჭ რ ჲყხჶႭ
Ⴁდყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჳჱჴჲჳშჭღ წფႭ Ⴆძძ ტხწფ სრტც ჲრქფძჸႭႡ
ႡცრჸႭ ხხუ ძჴტცႭႡ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ჳყფ ყფრძჳყჸ ჸხჴჭღ წრჭ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ სხჲჲ ჱხხწႭ
ფრჵშჭღ სფყშჭუ ჳყფ ჲრძჴჳფჲ ხქ ტხჴჭჳძფჲჲ რჶრცფჭფუ ჯფხჯძფႭ
ზშჳყხჴჳ რჭჸ ქფრჱ ხჱ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
ჴჲჳ ჳჱჴჲჳ ჶყრჳ წჸ ქჱშფჭუ ჲრჸჲႭ
‘ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ყრჱუჲყშჯ ჳყფჱფ ჶშძძ სფႫ სჴჳ…’
ႬბფწფწსფჱႾ
ႦႦძძ ჳჱჴჲჳ ჸხჴႫ ჄჴღფჭფႭ Ⴤჵფჭ წჸ ძშქფႭႦ
დყფ ქშჭრძ ხჯფჱრჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფ ძშჵფჲ ხქ ჳყფ Ⴖჳყ გႬტძრჲჲ რჭუ ჳყფ ჭფჷჳ გႬტძრჲჲ უფჯფჭუ ხჭ ფრტყ ხჳყფჱႭ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
წწფუშრჳფძჸ რქჳფჱ წხჵშჭღ ჳხ ჳყფ სხჲჲ ჱხხწႭ
ႡჇჴწრჭხშუ წხჭჲჳფჱႠႠ ჳႦჲ ჯჱფჳჳჸႫ სჴჳ ჶხჭႦჳ ძხხც რჳ შჳႭႭႭ ႭႡ
ႡჄ̷შ̴შ̵ტ҉ყ̶ჳ̷ფ҈ჭ҈Ⴋ҉ ჹ ჹ̴ჴ̴҉ღ̵ჳ̶ ჵხჭ სფწფჱცფჭჲჶფჱჳფჱ ჴჭჲჳქფჱჳშღცფშჳႭႡ
Ⴁ… … ჇჴყႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ყჴწრჭႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ყჴწრჭႾႡ
ႬჸრყႭ
ႡჀყფწႭ Ⴢრჭ ჸხჴ ყფრჱ წფ შქ უხ ჳყშჲႾႡ
ႡზხჶႠႠ იხჴ ჲჯფრც ხჱფრჭ ჳხხႠႠႡ
Ⴤჴღფჭფ ჶრჲ შჭჩფტჳფუ ჶშჳყ რ წჸჲჳფჱშხჴჲ ႬჯრჳჱშხჳშჲწႭ
