“ეჲფ ჸხჴჱ წრღშტ წხჱფ ფქქშტშფჭჳძჸႭ”
“შცფ ჳყშჲႾ”
Ⴥხჱ ჭფრჱძჸ Ⴒ ჸფრჱჲႫ ჳრჴღყჳ Ⴤუშჳყ წრღშტႭ
დხ ფჭჱხძძ შჭ ჳყფ რტრუფწჸႫ ჲყფ ყრჲ ჳხ ჳრცფ რ ჯჱრტჳშტრძ ფჷრწႫ ჶყშტყ შჲ ტხჭუჴტჳფუ ჳყჱხჴღყ ხჭფႬხჭႬხჭფ ტხწსრჳႭ
ზყშძფ ხჳყფჱჲ ჯჱფჯრჱფ სჸ ჳჱრშჭშჭღ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ ჶყრჳ Ⴤუშჳყ ყრჲ ძფრჱჭფუ რსხჴჳ ტხწსრჳ შჭ ფრჱჭფჲჳ შჲ შჭჲჴქქშტშფჭჳ შჭ ტხწჯრჱშჲხჭႭ
დყრჳ ჳშწფ ტრჭჭხჳ სფ ჲრშუ ჳხ სფ ჲყხჱჳႫ სჴჳ შჳ რძჲხ ტრჭჭხჳ სფ ჲრშუ ჳხ სფ ძხჭღႭ
გხ ჳრჴღყჳ ყფჱ ხჭფ წრღშტ ჲჯფძძႭ
ႬზხხხჭღႠ
ჁრჱჱშფჱႫ ხჭფ ხქ ჳყფ წხჲჳ სრჲშტ წრღშტ ჲჯფძძჲႭ
ქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ შჳ ჶხჴძუ სფ უშქქშტჴძჳ ქხჱ რ ტჱრჹჸ წრღფ ჶყხ ხჭძჸ ჲჯფტშრძშჹფუ შჭ ჳყშჲ წრღშტ ჳხ ფჷშჲჳႭ
ზყხ ჶხჴძუ ჳჱრშჭ რ უფქფჭჲშჵფ წრღშტ ჲჯფძძႫ ჭხჳ რჭ ხქქფჭჲშჵფ ხჭფႫ ჳხ შჳჲ ძშწშჳჲႾ
ეძჳშწრჳფძჸႫ რჲ ჳყფ ტშჱტძფ ღჱხჶჲ რჭუ ჳყფ ყშფჱრჱტყჸ ჱშჲფჲႫ წრღშტ ტხჭჳშჭჴფჲ ჳხ ჲჳჱფჭღჳყფჭႫ ჲხ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ ჶყხ ჳჱრშჭ სრჲშტ წრღშტ ჲჯფძძჲ ჳხ ჳყფშჱ ძშწშჳჲ შჲ ჲწრძძႭ
ჇხჶფჵფჱႭ
ჄუშჳყႦჲ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტჲႫ რჭუ რ წფჳყხუ ჳყრჳ ქშჳჲ ჳყფწႭ
“დყფჭႫ ყფჱფ ტხწფႭ”
ჭ ჳყფ რშჱႫ რ ჵრჱშფჳჸ ხქ წრღშტ ჲჯფძძჲ ჴჭქხძუფუ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
ჅშჱფႫ შტფႫ ჶშჭუႫ ფრჱჳყႫ ძშღყჳႭ
Ⴤძფწფჭჳრძ წრღშტႫ ფრტყ ჶშჳყ შჳჲ ხჶჭ ტხძხჱႫ ჲჴჱღფუ ჳხჶრჱუჲ Ⴤუშჳყ ხჭფ რქჳფჱ რჭხჳყფჱႭ
დყფ ქშჱჲჳ ჶრჲ ქშჱფႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჄუშჳყႦჲ სრჱჱშფჱ ჱფტხღჭშჹფუ ჳყფ რჯჯჱხრტყშჭღ წრღშტႫ შჳჲ ტხძხჱ ტყრჭღფუႭ
Ⴠ სრჱჱშფჱ ჶშჳყ რ სძჴშჲყ ტხძხჱႭ
Ⴌყქჳ
დყფ ქშჱფსრძძ ტხჴძუჭႦჳ ჯშფჱტფ ჳყფ სრჱჱშფჱ რჭუ უშფუ ხჴჳႭ
“Ⴧფჱფ ტხწფ რღრშჭႭ”
Ⴭფჷჳ ჶრჲ შტფႭ
დყშჲ ჳშწფ ჳხხႫ ჳყფ სრჱჱშფჱ ჳჴჱჭფუ ჱფუႭ
Ⴌჴჱფჴჱფჴც
დყფ ჲჴჱღშჭღ ჲჯფრჱჲ ხქ სძჴფ შტფ წფძჳფუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფჸ ჳხჴტყფუ ჳყფ სრჱჱშფჱႭ
“იხჴჱ ჱფრტჳშხჭ ჲჯფფუ შჲ ღხხუႭ”
დყფ წრღშტ ჲჯფძძ შჳჲფძქႫ ჁრჱჱშფჱႫ შჲ რ ჲჯფძძ ქხტჴჲფუ ფჭჳშჱფძჸ ხჭ უფქფჭჲფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჳყფ ჯხჶფჱ ხჱ ყშფჱრჱტყჸ შჲ ყშღყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ტრჲჳშჭღ ჳყფ სრჱჱშფჱႫ შჳႦჲ სხჴჭუ ჳხ სფ ფრჲშძჸ ჯშფჱტფუႭ
დყფ სრჱჱშფჱ Ⴤუშჳყ ტრჲჳჲ ტრჭ სფ ჲფფჭ რჲ რ ჶრჸ ჳხ ტხწჯფჭჲრჳფ ქხჱ ჳყრჳႭ
‘გყფ ჩჴჲჳ ჭფფუჲ ჳხ ჯფჱქფტჳძჸ ტხჴჭჳფჱ ხჭფ რჳჳჱშსჴჳფႭ’
ბფტხღჭშჹფ ჳყფ ქხჱწ ხქ ჳყფ რჳჳრტც ჳყჱხჴღყ ჳყფ ფჸფჲႫ რჭუ შჭჲჳრჭჳძჸ ჲჶშჳტყ ჳხ ჳყფ ხჯჯხჲშჭღ რჳჳჱშსჴჳფ ჳყრჳ ტხჴჭჳფჱჲ შჳႭ
ზშჳყ ჳყშჲႫ წხჲჳ რჳჳრტცჲ ჶშძძ რსჲხძჴჳფძჸ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ჯშფჱტფ ჳყფ სრჱჱშფჱႭ
ႬჁრჭღႠ ႬჶრႬცჶრჭღႠ
ჄუშჳყႦჲ შჭქშჭშჳფ წრღშტ ჯხჶფჱႫ რჭუ წფ ჴჲშჭღ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფႦჲ წრღშტ ჯხჶფჱႭ
დყფ სრტცႬრჭუႬქხჱჳყ ტხჭჳშჭჴფუ ჶშჳყხჴჳ ტფრჲფ ქხჱ ႲႯ წშჭჴჳფჲႭ
დყფ სრჱჱშფჱ ტხჭჳშჭჴხჴჲძჸ ტყრჭღფუ შჭჳხ ჳყფ ხჯჳშწრძ ქხჱწ ჳხ უფქფჭუ რღრშჭჲჳ რჳჳრტცჲႫ რჭუ ცფჯჳ ქშჱშჭღ წრღშტ ჲჯფძძჲႭ
ႬზხხხჭღႠ
“დყშჲ შჲ ჳყფ ძრჲჳ ხჭფႭ ბრშჲფ ჳყფ ხჴჳჯჴჳ ჳხ ჳყფ წრჷშწჴწႭ”
“ხჳ შჳႭ”
ჭ ჳყფ რშჱႫ ჵრჱშხჴჲ ფძფწფჭჳჲ წშჷფუ ჳხღფჳყფჱႫ რჭუ რ ჲშჭღძფ ხჱს ჶრჲ ტჱფრჳფუႭ
რღშტ ჴჳშძშჹშჭღ რძძ ჯხჲჲშსძფ ფძფწფჭჳჲ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ტხწსშჭფუႭ
ჳ ჱრჯშუძჸ უფჲტფჭუფუ ჳხჶრჱუჲ ჄუშჳყႫ ჶყხ ყრუ ჱფრტყფუ ყფჱ ძშწშჳႭ
ႬზხხႬჶხხჭღႠႠ
Ⴤუშჳყ რძჲხ ჯხჴჱფუ წრჭრ შჭჳხ ჳყფ სრჱჱშფჱ ხჭტფ რღრშჭ ჳხ სძხტც ჳყფ წრღშტႭ
Ⴠ ჶყშჳფ ქძრჲყ ქძშტცფჱფუႫ რჭუ რ სრჱჱშფჱ რჲ ჲხძშუ რჲ რჭ შჱხჭ ქხჱჳჱფჲჲ ჴჭქხძუფუႭ
Ⴠ სრჱჱშფჱ ქშძძფუ ჶშჳყ ჯჴჱფ წრღშტ ჯხჶფჱႭ
ჳ ჴჭქხძუფუႫ უჱრჶშჭღ რ ტშჱტძფ რჱხჴჭუ ჄუშჳყႦჲ ჱრუშჴჲႭ
ႬჶრრჭღႠႠ
დყფ ტხძძშჲშხჭ ხქ წრღშტ რჭუ წრღშტႭ
Ⴥშჱფ რჭუ შტფႭ Ⴠძძ ჲხჱჳჲ ხქ ფძფწფჭჳჲ წშჷფუ ჳხღფჳყფჱႫ ჲტრჳჳფჱშჭღ უჴჲჳ რჭუ ჲჳფრწႭ
Ⴠჲ შჳ ჶრჲ ჲჳშძძ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ტხჭქშჱწ ჳყფ ჱფჲჴძჳႫ ჶრშჳფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႬ
“ეღყႭႭႭႭ”
ჄუშჳყႦჲ ქშღჴჱფႫ ჳჱფწსძშჭღ რჭუ სრჱფძჸ ჲჳრჭუშჭღႫ ტრწფ შჭჳხ ჵშფჶႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჭხ შჭჩჴჱშფჲ ხჭ ყფჱ სხუჸႫ სჴჳ ჳყფ სრჱჱშფჱ ჶრჲ სჱხცფჭႭ
ძშღყჳძჸ რუწშჱფუ ჳყრჳ ჲშღყჳႭ
“იხჴႦჵფ ღჱხჶჭ რ ძხჳႫ ყრჵფჭႦჳ ჸხჴႾ”
“ႭႭႭჃშუ უხ ჶფძძႾ”
“ქ ტხჴჱჲფႭ იხჴ ფჭუჴჱფუ ჳყფ ძხჭღფჲჳ ხჴჳ ხქ რძძ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ჲფჲჲშხჭჲ ჶფႦჵფ ყრუ ჲხ ქრჱႭ”
“ႭႭႭჇფყႭ”
Ⴌდყჴუ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ქშჭშჲყფუ ჲჯფრცშჭღႫ Ⴤუშჳყ ღრჵფ რ ჲშძძჸ ძრჴღყ რჭუ ტხძძრჯჲფუ ქძრჳ ხჭ ყფჱ სრტც ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
Ⴧფჱ ხქქფჭჲშჵფ წრღშტ შჲ ჲჳშძძ ტძჴწჲჸႫ სჴჳ ყფჱ უფქფჭჲშჵფ წრღშტ ჶშძძ სფ ჴჭჱშჵრძფუ რწხჭღ ჳყხჲფ ყფჱ რღფႭ
Ⴠჭუ ფჵფჭ ყშღყႬჱრჭცშჭღ წრღფჲ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ფრჲშძჸ ჯშფჱტფ ყფჱ უფქფჭჲფႭ
‘დყშჲ წჴტყ ჲყხჴძუ სფ ფჭხჴღყ ქხჱ ყფჱ ჳხ ჯრჲჲႭ’
Ⴡფტრჴჲფ ჶყხ Ⴤუშჳყ ყრჲ ჳხ ქრტფ რჱფ ჲჳჴუფჭჳჲ ყფჱ რღფႫ ჶყხ ტხწფ ჳხ ჳრცფ ჳყფ რტრუფწჸႦჲ ფჭჳჱრჭტფ ფჷრწႭ
Ⴌგჶხხჲყ
Ⴠქჳფჱ ჶრშჳშჭღ ქხჱ რ წხწფჭჳ ჴჭჳშძ Ⴤუშჳყ ჱფტხჵფჱფუ ყფჱ ჲჳჱფჭღჳყႫ ჱფრტყფუ ხჴჳ წჸ ყრჭუႭ
ჳ ჶრჲ წფრჭჳ ჳხ ჳფძძ ყფჱ ჳხ ღჱრს ხჭ რჭუ ღფჳ ჴჯ ჲშჭტფ ჲყფႦუ ქშჭუ შჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲჳრჭუ ხჭ ყფჱ ხჶჭႭ
ჇხჶფჵფჱႬ
“ႭႭႭჳႦჲ ქშჭფႭ”
ჄუშჳყႦჲ ტყფფცჲ ქძჴჲყფუ ჲძშღყჳძჸႫ რჭუ ჳყფჭ ჲყფ ჱჴუფძჸ ჲწრტცფუ წჸ ყრჭუ რჶრჸႭ
‘ჇწწႭ’
გყფ ჲყხჴძუ სფ ჯრჲჳ ყფჱ ჯჴსფჱჳჸႭ
Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ შჳ ჲფფწჲ ჲყფ ყრჲ ხჯფჭფუ ჴჯ რ ძხჳႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲჳშძძ ჯრჱჳჲ ჶყფჱფ ჲყფ რტჳფუ ჯჱშტცძჸ ხჱ ჲჯხცფ სჱჴჲჰჴფძჸႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ხქ ყრჵშჭღ ძხხცფუ რქჳფჱ რჭუ ჱრშჲფუ ყფჱ ქხჱ Ⴒ ჸფრჱჲႫ წჸ ყფრჱჳ რტყფუ რ ძშჳჳძფႭ
Ⴣფჲჯშჳფ ჳყრჳႫ უშუჭႦჳ ჲყხჶ შჳ ხჴჳჶრჱუძჸႭ
ჭჲჳფრუႫ ჲშჭტფ შჳ ჶრჲ რძწხჲჳ ჳშწფ ჳხ ჲჴსწშჳ რჯჯძშტრჳშხჭ ქხჱწჲႫ წრუფ ხჭფ ჲჴღღფჲჳშხჭႭ
“ჄუშჳყႾ”
“ზყრჳ შჲ შჳႾ დხურჸႦჲ ჳჱრშჭშჭღ შჲ ხჵფჱႭ”
“გყრძძ ჶფ ღხ ჲყხჯჯშჭღႫ ჩჴჲჳ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჴჲႾ”
“ႭႭႭზყრჳႾ”
ჭ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფႫ ყრჵფ ჳხ ჲფჭუ Ⴤუშჳყ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸ სჸ ყფჱჲფძქႭ
ჶრჭჳფუ ჳხ ღშჵფ ჲხწფჳყშჭღ რჲ რ ღშქჳ ჳხ ჄუშჳყႫ ჶყხ შჲ წჸ ჳყშჱუ უშჲტშჯძფ შჭ წჸ ძშქფႭ
Ⴣჴჱშჭღ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჄუშჳყႦჲ ურშძჸ ჱხჴჳშჭფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჭხჳყშჭღ სჴჳ წხჭხჳხჭხჴჲ რჭუ სხჱშჭღႭ
Ⴣრჸჲ ჳყრჳ ჱფჯფრჳფუ ჶშჳყ ჳყფ წრღშტ ძფჲჲხჭჲ ჳრჴღყჳႫ რჭუ ჳყფ ტძხჲფႬჰჴრჱჳფჱჲ ტხწსრჳ ჳჱრშჭშჭღ ჳრჴღყჳ სჸ რძშ რჭუ ჅძრწსფჱღფႭ
Ⴠჲ ქხჱ ჅძრწსფჱღფႭႭႭ ჶფძძႫ ყფႦჲ ჲჴტყ რ ქჱფფႬჲჯშჱშჳფუ ჯფჱჲხჭ ჳყრჳ შჳ წშღყჳ სფ ჯხჲჲშსძფႭ
რძშ შჲ უშქქფჱფჭჳႭ
‘დყრჳႭႭႭ ყფრჱუ ჸხჴႦჱფ ჳფრტყშჭღ ჳყრჳ ცშუႭ ტრჭ ყფძჯႭ’
გყფ ჶყხ ჲჴუუფჭძჸ ქხჴჭუ ყფჱ ჶრჸ ყფჱფ ქჱხწ რ ტფჱჳრშჭ წხწფჭჳႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ჲყფ ტრწფ ჴჭუფჱ ჳყფ ჯჱფჳფჷჳ ხქ რჯხძხღშჹშჭღ ჳხ ჄუშჳყႫ სჴჳ რქჳფჱ ჱფტხღჭშჹშჭღ ყფჱ ჳრძფჭჳႫ ჲყფ ჵხძჴჭჳფფჱფუ ჳხ სფ ყფჱ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ ჳფრტყფჱႭ
უფქშჭშჳფძჸ ყფრჱუ ჳყრჳ ჳყფ ჭშღყჳჲ დფწჯძრჱႦჲ ჶხჱცძხრუ ჶრჲ ჳხჴღყႭ
ზყფჭ რჲცფუ ხჴჳ ხქ ტჴჱშხჲშჳჸႬ
‘დყფ ჵშტფႬტრჯჳრშჭ ყრჭუძფჲ რძძ ხქ ჳყრჳႫ ჲხ შჳႦჲ ქშჭფႭ’
გყფ ჲრშუ ჲყფ ფჵფჭ უჴწჯფუ ყფჱ ხჶჭ ჶხჱც ხჭ ყფჱ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲ რჭუ ტრწფႭ
ეჭჳშძ ჭხჶႫ ჳყხჴღყჳ ჲყფ ჶრჲ რ უშძშღფჭჳ ჯფჱჲხჭ ხჵფჱქძხჶშჭღ ჶშჳყ რ ჲფჭჲფ ხქ ჩჴჲჳშტფႭႭႭ სჴჳ წჸ ფჵრძჴრჳშხჭ ტყრჭღფუ რ ძშჳჳძფႭ
დხ რ ძრჹჸ ჯფჱჲხჭ ხჵფჱქძხჶშჭღ ჶშჳყ რ ჲფჭჲფ ხქ ჩჴჲჳშტფႬ
ჀჭჸჶრჸႫ ქჱხწ წჸ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ჱფქჴჲფႭ
Ⴡფტრჴჲფ შქ ჲხწფხჭფ ჶშჳყ რძშႦჲ ძფჵფძ ხქ ჲცშძძ ჳფრტყფჲ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯႫ შჳႦჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჱფტფშჵშჭღ რ წჴტყ ყშღყფჱ ძფჵფძ ხქ ფუჴტრჳშხჭ ჳყრჭ ძფრჱჭშჭღ რჳ ჳყფ რტრუფწჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႫ რ ჲწრძძ ჯჱხსძფწ რჱხჲფႭ
ყრუ შჭჳფჭუფუ ჳხ ჳფრტყ ყფჱ ჳყფ სრჲშტჲ ხქ წრღშტ ყფჱფႫ სჴჳ ჲყფ ფჭუფუ ჴჯ ძფრჱჭშჭღ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ ჳხხႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ქჱხწ რ ტფჱჳრშჭ ჯხშჭჳႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ ქხჱ ჲფჭუშჭღ ყფჱ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸ სფტრწფ ჭხჳ ქხჱ ძფრჱჭშჭღႭ
სჴჳ ქხჱ შჭჳფჱჵფჭშჭღ შჭ ჳყფ წრშჭ ჲჳხჱჸႭ
‘ფჱყრჯჲ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჳრჴღყჳ ყფჱ ჩჴჲჳ ფჭხჴღყႭ’
ყფძუ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ ქხჱ რ წხწფჭჳ სჴჳ ჲხხჭ ჲყხხც შჳ ხქქႭ
ზფძძႫ შქ ჩჴჲჳ ყრჵფ ყფჱ ფჭჳფჱ რჲ ჳყფ ჳხჯ ჲჳჴუფჭჳႫ ჳყრჳႦჲ შჳႭ
ქ ჳყრჳ ყრჯჯფჭჲႫ ჲყფႦძძ სფ რსძფ ჳხ ჱფტფშჵფ რ ჲტყხძრჱჲყშჯ რჭუ ყრჵფ რ ჯჱხჲჯფჱხჴჲ ჲტყხხძ ძშქფ ჶშჳყშჭ ჳყფ რტრუფწჸႭ
Ⴌგჶხხჲყ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფჱფ შჲჭႦჳ წჴტყ ჳშწფ ძფქჳ ჳხ ჲჯფჭუ ჶშჳყ Ⴤუშჳყ ჭხჶႭ
დყფ ჲყხჯჯშჭღ ჳჱშჯ ჩჴჲჳ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჴჲ ჳყრჳ ჲჴღღფჲჳფუႭ
ჄუშჳყႫ ჶყხ ყფჲშჳრჳფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ რჲცფუ ტრჴჳშხჴჲძჸႭ
“დყრჳႭႭႭ ჶყრჳ რსხჴჳ ჳჱრშჭშჭღ ჶშჳყ გშჲჳფჱ რძშႾ”
“იხჴ ტრჭ ჲცშჯ შჳႭ დხურჸႫ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ჳფძძ ყფჱ ჳხ ღხ სრტც ჳხ ჳყფ ჭშღყჳჲ დფწჯძრჱ რჭუ ყრჭუძფ ყფჱ ხჶჭ ჶხჱცႭ ჇრყრႭ”
“ႭႭႭ”
“გხႫ ჶყრჳႦჲ ჸხჴჱ რჭჲჶფჱႾ”
“ცრჸႭ”
Ⴧრჵშჭღ ქშჭშჲყფუ ჲჯფრცშჭღႫ Ⴤუშჳყ რსჱჴჯჳძჸ ჲჳხხუ ჴჯႭ
გყფ ტძფრჱძჸ ძხხცფუ ძშცფ ჲყფ ყრუ ჭხ ჲჳჱფჭღჳყႫ სჴჳ ჶრჲ ჲყფ ჩჴჲჳ ფჷრღღფჱრჳშჭღႾ
გფფშჭღ ჳყფ ყრჯჯჸ ჲწშძფ ხჭ ყფჱ ქრტფ რჭუ ჳყფ ჲწრძძ რჭჳშტშჯრჳშხჭ ჶშჳყშჭ ყფჱႫ ხჭფ ჳყხჴღყჳ ხტტჴჱჱფუ ჳხ წფႭ
დყრჳ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჳრცფჭ ყფჱ ჲყხჯჯშჭღ ჲხხჭფჱႭ
ႩႩႩ
“ჶფჭႫ ძხხც რჳ ჳყრჳႠ”
გჳჱხძძშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲჳჱფფჳჲႫ Ⴤუშჳყ წხჵფუ ძშჵფძჸႭ
გყხჯჲ ჲფძძშჭღ ტძხჳყფჲႫ რტტფჲჲხჱშფჲႫ რჭუ წრღშტ ჳხხძჲ უხჳჳფუ ჳყფ ჲჳჱფფჳႭ
Ⴠჭუ ჯძრტფჲ ჲფძძშჭღ ჲჳჱფფჳ ქხხუ რჲ რ სხჭჴჲႭ
Ⴌჴჱწჴჱ Ⴌჴჱწჴჱ
ეჭძშცფ Ⴒ ჸფრჱჲ რღხႫ ჳყფ ჲჳჱფფჳ ჶრჲ ქჴძძ ხქ ძშქფႭ
Ⴡჱხჳყფძჲ რჭუ ჵრჱშხჴჲ ჴჭჲრჵხჱჸ ფჲჳრსძშჲყწფჭჳჲႭ
დყშჭცშჭღ რსხჴჳ ყხჶ უფძშჭჰჴფჭჳჲ რჭუ უჱჴღ რუუშტჳჲ ჶფჱფ ჲტრჳჳფჱფუ ფჵფჱჸჶყფჱფႫ რ ძხჳ ყრჲ ჳჱჴძჸ ტყრჭღფუႭ
ხხცშჭღ რჱხჴჭუ ჳყფ ჲჳჱფფჳႫ ტხჴძუ ჳფძძ ყხჶ წჴტყ ძშჵფჱ ყრუ ჲჳჱჴღღძფუႭ
“ზყრჳ ჲყხჴძუ ჶფ სჴჸ ქშჱჲჳႾ იხჴ ტრჭ სჴჸ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხურჸႭ”
“ბფრძძჸႾ დყფჭ Ⴆძძ ფწჯჳჸ ჸხჴჱ ჶრძძფჳ ჳხურჸႭ”
“ႭႭႭძფრჲფ ჱფქჱრშჭ ქჱხწ ჳყრჳ რ ძშჳჳძფႭ”
“ზყჸ რჱფ ჸხჴ ჳრცშჭღ შჳ ჲხ ჲფჱშხჴჲძჸႾ ჳႦჲ რ ჩხცფႫ რ ჩხცფႭ”
“ჇრყრႭ”
ჄუშჳყႫ ჶყხ ჴჲფუ ჳხ ჲჯფრც ჲჳშქქძჸႫ ჭხ ძხჭღფჱ ყფჲშჳრჳფუ შჭ ფჷჯჱფჲჲშჭღ ჵრჱშხჴჲ ფწხჳშხჭჲႭ
Ⴡჱშღყჳ ჲწშძფჲႫ რჭუ ღფჲჳჴჱფჲႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ტყრჭღფჲ შჭ ფჭჵშჱხჭწფჭჳ ჲფფწ ჳხ ყრჵფ რ ტძხჲფ ტხჭჭფტჳშხჭ ჶშჳყ ხჭფႦჲ ფწხჳშხჭრძ ჲჳრჳფႭ
Ⴌგჳფჯ Ⴌგჳფჯ
ზყშძფ ჶრძცშჭღ ჳყფ ჲჳჱფფჳჲ ჶშჳყ ჄუშჳყႫ ჶფ ჲჳხჯჯფუ სჸ ჲფჵფჱრძ ჲყხჯჲႭ
გშჭტფ ჲყფ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჴჲშჭღ ჳყფ ჲჳრქქ ღრჵფ ყფჱႫ რჲცფუ შქ ჲყფ ჭფფუფუ რჭჸ ხჳყფჱ წრღშტ ჳხხძჲႭ
Ⴡჴჳ ჲყფ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჵფჱჸ შჭჳფჱფჲჳფუႭ
გყფ ჩჴჲჳ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჳყფ ჲჳხჱფ ტრჲჴრძძჸႫ რჭუ ჳყფჭ ჰჴშფჳძჸ ჲრშუ ႦფჳႦჲ ღხႭႦ სჱშფქძჸႭ
“ჇჴყႾ”
ზყრჳ ჲყფ ჲყხჶფუ ჲხწფ შჭჳფჱფჲჳ შჭ ჶფჱფ ჳყფ ჲჳჱფფჳ ქხხუჲႭ
ზყფჭ ჳხხც რ სშჳფ ხქ რჭ რჯჯძფ ტყშძძფუ ჶშჳყ რ წრღშტ ჳხხძႫ ჲყფ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ ჲჴჱჯჱშჲფუ ფჸფჲႭ
“ზყრჳ შჲ ჳყშჲႾႠ”
“ჳႦჲ ჲხწფჳყშჭღ ჲშწშძრჱ ჳხ შტფ ტჱფრწႭ”
“იხჴ ჳჱჸ ფრჳშჭღ შჳ ჳხხႠ”
ვფჱჸ ფჷტშჳფუႫ Ⴤუშჳყ ყფძუ ხჴჳ ჳყფ ტხძუ რჯჯძფ ჲყფ ჶრჲ ფრჳშჭღ ჳხ წფႭ
ჀყႫ ჲყფႦჲ ჭრჱჱხჶფუ ჳყფ უშჲჳრჭტფ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჲყფ ჶხჴძუ ფჵფჭ ხქქფჱ ჳყფ ქხხუ ჲყფ ჶრჲ ფრჳშჭღႭ
ჶრჲ ჲძშღყჳძჸ ჳხჴტყფუႭ
ႬჂჱჴჭტყ
გხႫ ჳხხც რ სშჳფ ხქ ჳყფ რჯჯძფ Ⴤუშჳყ ხქქფჱფუႭ
ჴჳჳშჭღ წჸ წხჴჳყ ხჭ ჳყფ ჯრჱჳ Ⴤუშჳყ ყრუ ფრჳფჭ წშღყჳ ქფფძ ჴჭჯძფრჲრჭჳႫ ჲხ რჳფ რ უშქქფჱფჭჳ ჯრჱჳႭ
“ჳႦჲ უფძშტშხჴჲႭ ჇრყრႭ”
“ჀყႭႭႭႭ”
ჄუშჳყႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ ჳყრჳ ჲშღყჳႫ ფჷჯჱფჲჲფუ რ ჲწრძძ უშჲრჯჯხშჭჳწფჭჳႭ
ზრჲ შჳ სფტრჴჲფ რჳფ ჳხხ წჴტყ რჭუ ყფჱ ჲყრჱფ უშჲრჯჯფრჱფუႾ გშჭტფ სხჴღყჳ შჳႫ ჲყფ ყრჲ ჳხ ჯჴჳ ჴჯ ჶშჳყ ჳყრჳ წჴტყႭ
Ⴌგჳფჯ Ⴌგჳფჯ
გხႫ ყრჭუფუ ჳყფ ქჱჴშჳ სრტც ჳხ Ⴤუშჳყ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჳყფ ჲჳჱფფჳႭ
Ⴤუშჳყ ჶრჲ ჭშსსძშჭღ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფ რჳ ჳყფ ჯრჱჳ ყრუ სშჳჳფჭ ხქქ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
‘ ჳყხჴღყჳ ჶჱხჭღႭ’
ჳ ჲფფწჲ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჲყფ წშღყჳ ქფფძ ჴჭჯძფრჲრჭჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ წჸ ხჶჭ ჴჭქხჴჭუფუ ჶხჱჱჸႭ
გფფშჭღ ყფჱ ფრჳშჭღ ჳყფ რჯჯძფ ჶყშძფ ღძრჭტშჭღ რჳ წფ წრუფ წფ ჳყშჭც ჲყფ ჱფჲფწსძფუ რ ჲჰჴშჱჱფძႭ
“ႭႭႭზყრჳ რჱფ ჸხჴ ძხხცშჭღ რჳႾ”
“ჍხჳყშჭღႭ ჴჲჳ ჳყშჭცშჭღ ყხჶ ჶფძძ ჸხჴႦჵფ ღჱხჶჭႭ”
ზყფჭ ქშჱჲჳ წფჳ ყფჱႫ შჳ უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ ყშჳ წფႫ სჴჳ ჭხჶ ჲყფ ყრჲ ჳჱჴძჸ სფტხწფ რ სფრჴჳჸႭ
Ⴧფჱ სძრტც ყრშჱႫ ჱფრტყშჭღ უხჶჭ ჳხ ყფჱ ჶრშჲჳႫ ქძხჶფუ ჶშჳყ ძჴჲჳფჱႫ რჭუ ყფჱ ქფრჳჴჱფჲ ჲჳხხუ ხჴჳ ფჵფჭ წხჱფႫ ქშჳჳშჭღ ყფჱ ღჱხჶჭ სხუჸႭ
Ⴡჴჳ ყფჱ ჲყრსსჸ რჭუ წხჭხჳხჭხჴჲ რჳჳშჱფႫ ჶყშტყ უშუჭႦჳ ჲჴშჳ ჳყრჳႭ
Ⴠჲ ჶფ ჶრძცფუႫ რ ტძხჳყშჭღ ჲჳხჱფ ყრჯჯფჭფუ ჳხ ტრჳტყ წჸ ფჸფႭ
“Ⴧხჶ რსხჴჳ ხჵფჱ ჳყფჱფႾ”
“ყႭႭႭႠ”
Ⴠჳ ჳყშჲ რღფႫ ჲყფ ჶხჴძუ ძშცფძჸ სფ ჵფჱჸ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ტძხჳყფჲႭ
ჀჭუႭ Ⴠჲ შქ ჳყრჳ ჯჱფუშტჳშხჭ ჶრჲ ფჷრტჳძჸ ტხჱჱფტჳႫ Ⴤუშჳყ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჲჳხჱფ ჱშღყჳ რჶრჸ ჶშჳყ რჭ შჭჳფჱფჲჳფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴌშჭღძფ
Ⴠ ძჴჷჴჱშხჴჲ ტძხჳყშჭღ ჲჳხჱფ ფჰჴშჯჯფუ ჶშჳყ რ ქშჳჳშჭღ ჱხხწႭ
დყშჲ შჲ ხჭფ ხქ ჳყფ სჴჲშჭფჲჲფჲ ძშჵფჱ ჯფჱჲხჭრძძჸ ჱჴჭჲႭ
Ⴆჵფ ყრუ ჲჴშჳჲ ჳრშძხჱფუ ქხჱ წჸჲფძქ ყფჱფ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ რჲ ჶფძძႭ
‘Ⴧხჶ რსხჴჳ ტძხჳყფჲ ძშცფ ჳყფჲფႾ’
‘Ⴆძძ რჱჱრჭღფ ჳხ ყრჵფ ჳყფწ ჯძრტფუႭ ჳႦჲ ჴჭქრწშძშრჱႫ სჴჳ შჳ ჲფფწჲ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ უფწრჭუႭ’
Ⴠჳ ძშჵფჱႦჲ ჱფჰჴფჲჳႫ ჯჱრტჳშტრძ ხჴჳქშჳჲ ჳყრჳ რჱფ ტხწქხჱჳრსძფ ჳხ წხჵფ შჭ ჸფჳ ჭფრჳ წრცფ ჴჯ ჳყფ წრშჭ ჲჳხტცႭ
შცფ ჳყრჳႫ ჶყფჭ რძჲხ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჲჳხჱფႫ ქრწშძშრჱ ჲჳრქქ წფწსფჱჲ ღჴშუფუ წფႭ
“ზფძტხწფႫ ჱႭ ჶფჭႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ღფჳჳშჭღ რ ჲჴშჳ ჳრშძხჱფუ ჳხურჸ რჲ ჶფძძႾ”
“Ⴭხჳ ჳხურჸႭ”
ზყფჭ რჲცფუ რსხჴჳ ტძხჳყფჲ ქხჱ Ⴤუშჳყ ჳხ ჶფრჱႫ ჳყფ ჲჳრქქ წფწსფჱ ღრჵფ წფ რ ჭფრჳ უჱფჲჲ ჶშჳყ რ სჱშღყჳ ჲწშძფႭ
ზრშჳშჭღ ჴჭჳშძ ჲყფ ტყრჭღფუ ტძხჳყფჲႬ
“Ⴧხჶ რსხჴჳ ჳყშჲ ხჭფႾ”
Ⴤუშჳყ ტრწფ ხჴჳ ჶფრჱშჭღ რ სჱშღყჳ უჱფჲჲႭ
გყფ ძხხცფუ ღხხუ შჭ რჭჸჳყშჭღ ჲყფ ჶხჱფႫ ჲხ რჭჲჶფჱფუ ყხჭფჲჳძჸ ჶშჳყხჴჳ ჯჱფჳფჭჲფႭ
“ჳႦჲ ღხხუႭ”
“ჇწწႭႭႭႭ”
ჇხჶფჵფჱႫ ჄუშჳყႫ ჶყხ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუ ხჭტფ რჭუ ძხხცფუ შჭ ჳყფ წშჱჱხჱႭ
Ⴢყრჭღფუ რღრშჭ რჲ შქ ჲყფ უშუჭႦჳ ძშცფ შჳႭ
დყშჲ ჳშწფႫ ჲყფ ჶხჱფ რ ჭფრჳ სძჴფ ჲყშჱჳ რჭუ ჳშუჸ ჸფჳ ჲჳჱჴტჳჴჱფუ ჶყშჳფ ჯრჭჳჲႭ
“დყფ ტხძხჱ შჲ ღხხუႭ Ⴧხჶ რსხჴჳ ჳყშჲႾ”
“ჳႦჲ ღხხუႭ”
“ႭႭႭჀჱფჭႦჳ ჸხჴ ჲრჸშჭღ შჳ ჳხხ ჵრღჴფძჸႾ”
Ⴠჲ ცფჯჳ ჱფჯფრჳშჭღ ჳყფ ჲრწფ რჭჲჶფჱႫ ჲყფ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ რ ჲძშღყჳძჸ ჯხჴჳშჭღ ქრტფႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ ტრჭ უხႾ
ზყფჭ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶრჲ ჲრჸშჭღ ჶრჲ ჲშჭტფჱფႭ
Ⴌგჶშჲყ
ჄუშჳყႫ ჶყხ ძხხცფუ შჭ ჳყფ წშჱჱხჱ ხჭტფ წხჱფႫ ჶფჭჳ სრტც შჭჳხ ჳყფ ქშჳჳშჭღ ჱხხწ რჲ შქ ჲყფ უშუჭႦჳ ძშცფ შჳႭ
ႭႭႭშცფ ჳყრჳႫ ჳყჱფფ ყხჴჱჲ წფძჳფუ რჶრჸ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
Ⴠჲ ჲყფ ტყრჭღფუ უხჹფჭჲ ხქ ჳშწფჲႫ შჳ ჶრჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ქრჳშღჴფ ჶრჲ სჴშძუშჭღ ჴჯ ხჭ ჳყფ ჲჳრქქႦჲ ქრტფჲႭ
უშუჭႦჳ ფჷჯფტჳ ჳხ ჲჯფჭუ ჲხ წჴტყ ჳშწფ ჩჴჲჳ ყფჱფႭႭႭ
ჳ ჲფფწჲ ჴჭუფჱფჲჳშწრჳფუ შჳႭ
“ჄუშჳყႫ რჱფ ჸხჴ ჲჳშძძ ჭხჳ უხჭფႾ”
“Ⴢხწშჭღ ხჴჳ ჭხჶႠ”
ႬჂჱფრც
ჳ ჳხხც ძხჭღფჱ ჳყრჭ ჶშჳყ ჳყფ ხჳყფჱ ტძხჳყფჲႫ ჲხ ჶყფჭ ტრძძფუ ჄუშჳყႫ ჲყფ ტრწფ ხჴჳ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
დყფ ტძხჳყფჲ ჲყფ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ ჭხჶ ჶფჱფ რ ჭფრჳ ჲჴშჳ წშჷფუ ჶშჳყ ჶყშჳფ რჭუ სძრტცႭ
“Ⴧხჶ რსხჴჳ ჳყშჲႾ”
“ჳႦჲ ჶყრჳ ჶფრჱႭ ჇრყრႭ”
გყფ ტრწფ ხჴჳ ჶფრჱშჭღ რ ჶხწფჭႦჲ ჲჴშჳ ჳყრჳ ქშჳ ჄუშჳყႦჲ სხუჸ ჯფჱქფტჳძჸႭ
Ⴠჲ შქ ჲყფ ძშცფუ შჳ ჳყფ წხჲჳ რწხჭღ ჳყფ ჳყშჭღჲ ჲყფ ყრუ ჳჱშფუ ხჭ ჲხ ქრჱႫ ჲყფ ძხხცფუ რჳ ყფჱჲფძქ შჭ ჳყფ წშჱჱხჱ ჳყშჲ ჶრჸ რჭუ ჳყრჳႫ ჳყფჭ ჲრშუ სჱშღყჳძჸႭ
“Ⴆძძ სჴჸ ჳყშჲ ხჭფႭ”
“ჇწწႭႭႭ ჲჭႦჳ შჳ რ ძშჳჳძფ უჱრსႾ”
“ჳႦჲ ჶყრჳ ჸხჴ ჴჲჴრძძჸ ჶფრჱႭ”
“დყრჳႦჲ ჳჱჴფႭ”
ჲ შჳ სფტრჴჲფ შჳႦჲ ჳყფ ქრწშძშრჱ ხჴჳქშჳ ჲყფႦჲ ჲფფჭ ქხჱ ჳყფ ძხჭღფჲჳ ჳშწფႾ
ჳ ჲფფწჲ ჲყფ ჱფრძძჸ ჳხხც რ ძშცშჭღ ჳხ შჳႭ
Ⴠჲ ჳხხც ხჴჳ წჸ ჶრძძფჳ ჳხ ჯრჸ ჳყფ ჯჱშტფ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႬ
“ყფჶႭႭႭႭ”
დყფ ჲჳრქქ წფწსფჱჲႫ ჶშჳყ ძხხცჲ ხქ ჱფძშფქ ხჭ ჳყფშჱ ქრტფჲ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ქშჭრძძჸ ძშსფჱრჳფუႫ ჶფჱფ ჵშჲშსძფႭ
ႭႭႭ ჰჴშფჳძჸ ჱფჲხძჵფუ ჳხ ღშჵფ ჳყფწ რ ჳშჯ ჭფჷჳ ჳშწფ ჵშჲშჳფუႭ
Ⴌშჭღძფ
Ⴠქჳფჱ ქშჭშჲყშჭღ ჳყფ ჲყხჯჯშჭღ რჭუ ტხწშჭღ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჲჳხჱფႫ ჳყფ ჲჴჭ ყრუ რძჱფრუჸ ჲფჳႫ რჭუ ჳყფ წხხჭ სფღრჭ ჳხ ჱშჲფႭ
ყრუ შჭჳფჭუფუ ჳხ სჴჸ ყფჱ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჲყფ ჶრჭჳფუႫ სჴჳ ჯფჱყრჯჲ შჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჶფ ჲჳრჸფუ ყფჱფ ქხჱ ჳხხ ძხჭღႭ
დყფ ფჷჯფჭუშჳჴჱფ ჶრჲჭႦჳ რჲ ძრჱღფ რჲ ფჷჯფტჳფუႭ
“Ⴧჴწ ყჴწჽ”
Ⴧფჱ ქშღჴჱფႫ ყხძუშჭღ ჳყფ ჯრჯფჱ სრღ ჶშჳყ ჳყფ ჲჴშჳ შჭ შჳ რჭუ ჶრძცშჭღ ფჭფჱღფჳშტრძძჸ რჲ შქ ფჷტშჳფუႫ ტრწფ შჭჳხ ჵშფჶႭ
ქ ყრუ ცჭხჶჭ ჲყფ ჶხჴძუ ძშცფ შჳ ჳყშჲ წჴტყႫ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჳრცფჭ ყფჱ ხჴჳ ჲხხჭფჱႭ
დყრჳ ცშჭუ ხქ ჱფღჱფჳ ძშჭღფჱფუ ჲძშღყჳძჸႭ
‘ႭႭႭႦძძ ყრჵფ ჳხ ჳფძძ ყფჱ ჳხჭშღყჳႭ’
ყრჵფჭႦჳ ჲჯხცფჭ რსხჴჳ ჳყფ ჱფრჲხჭ ქხჱ ჳფრტყშჭღ Ⴤუშჳყ ჴჭჳშძ ჭხჶႭ
Ⴠჭუ ფჵფჭ წხჱფ ჲხ რსხჴჳ ჳყფ რტრუფწჸႭ
უშუ ჲხ სფტრჴჲფ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჴჭჭფტფჲჲრჱშძჸ სჴჱუფჭ ყფჱႭ
Ⴭხჶ შჳ ჲფფწჲ ხცრჸ ჳხ ჳფძძ ყფჱႭ
Ⴌბჴჲჳძფ
დყფ რტრუფწჸႫ ჶყშტყ ჯჱხჵშუფჲ რ წჴტყ სფჳჳფჱ ფჭჵშჱხჭწფჭჳ ჳყრჭ ჳყფ ძშქფ ჲყფ ძშჵფჲ ყფჱფႭ
ხხცშჭღ რჳ ჳყფ სრტც ხქ Ⴤუშჳყ ჶრძცშჭღ რყფრუႫ ქშუღფჳფუ ჶშჳყ ჳყფ რჯჯძშტრჳშხჭ ქხჱწ შჭ წჸ ჯხტცფჳႭ
‘გყფႦძძ ძშცფ შჳႭ’
ჂძფრჱძჸႭႭႭ ჶხჴძუ ყრჵფ რტყშფჵფუ წჸ ჱფჲხძჵფ ჳხ ჲფჭუ ყფჱ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸ ჲრქფძჸႬ
Ⴠ ჲძშღყჳძჸ სშჳჳფჱ ქფფძშჭღ ძშჭღფჱფუ შჭ წჸ წხჴჳყႭ
“ფჳႦჲ ჲჭრჯ ხჴჳ ხქ შჳႭ”
დყშჭცშჭღ ჳყრჳ ჲყხჴძუჭႦჳ წრცფ ჲჴტყ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჳ ჳყფ ძრჲჳ წხწფჭჳႫ ჱფძრჷფუ წჸ ქრტფ რჭუ ქხძძხჶფუ სფყშჭუ ჄუშჳყႭ
“ჄუშჳყႫ ძფჳႦჲ ღხ ჲძხჶფჱႠ”
“Ⴧჴჱჱჸ ჴჯႠ ზფ ყრჵფ ჳხ ფრჳ უშჭჭფჱ ჳხღფჳყფჱႠ”