Ⴠ ჭრჱჱხჶႬფჸფუ წრჭ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱფუႭ
Ⴧფ ჶრჲ უჱფჲჲფუ შჭ რ ჭფრჳ ჲჴშჳႭ
ხჲჳ ხქ ჁრჭცႦჲ ჲჸჭუშტრჳფ წფწსფჱჲ ჶხჴძუ ჯჱხსრსძჸ სფ უჱფჲჲფუ ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ ჳყფჸ უშუჭႦჳ წრჭრღფ ჳხ ტრჳტყ ჳყფწ რძძ რჭუ ხჭფ ღჴჸ ჲძშჯჯფუ ხჴჳႾ
ჱხცც ძხხცფუ რჳ ჳყფ წრჭ რჭუ ჲყხჴჳფუ ტხძუძჸႭ
“ზყხ რჱფ ჸხჴႾ”
“ჇჴყႾ ჃშუჭႦჳ ჶფ რძჱფრუჸ ყრჵფ რჭ შწჯჱფჲჲშჵფ წფფჳშჭღ ხჭტფႾ”
“ უხჭႦჳ ცჭხჶ ღჴჸჲ ძშცფ ჸხჴႭ”
“ჀყႫ წშჲჲფუ ჳყშჲႭ”
დყფ წრჭ ჯჴძძფუ ჲხწფჳყშჭღ ხჴჳ ქჱხწ ყშჲ ჯხტცფჳႭ
Ⴠ სშჹრჱჱფ წრჲც ჳყრჳ ტხჵფჱფუ ყშჲ ფჭჳშჱფ ქრტფႭ
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ ჱხცც ჱფრძშჹფ ჶყხ ჳყფ წრჭ ჶრჲႭ
დყფ წრჭ ჶყხ წრუფ ყშწ ცჭფფძ რჳ ჳყფ ტხჭქფჱფჭტფႭ
ჳ ჶრჲ ჳყრჳ ღჴჸႭ
“იხჴ ჲხჭ ხქ რ სშჳტყႭႭႭႠ”
“ჲჭႦჳ შჳ რ სშჳ წჴტყ ჶყფჭ ჸხჴ ძხხც რჳ წფ ჶშჳყ ჲჴტყ ჯრჲჲშხჭრჳფ ფჸფჲႾ”
Ⴠ ჳხჭფ ჳყრჳ ჶრჲ რჭჭხჸშჭღძჸ ჯშტცშჭღ რჳ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ტხჭქშჱწ რჭჸ ქჴჱჳყფჱႭ
ႬჂბჀგჇႠႠ
ჱხცცႫ ჶყხჲფ სხუჸ ჶრჲ წჴტყ წხჱფ წრჲჲშჵფ ჳყრჭ სფქხჱფႫ ცშტცფუ ხქქ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ ტყრჱღფუႭ
ზრჲ შჳ სფტრჴჲფ ყშჲ სხუჸ ყრუ ღხჳჳფჭ სშღღფჱႾ
დყფ რჷფႫ რჲ ძხჭღ რჲ ჳყფ ყფშღყჳ ხქ რჭ რჵფჱრღფ რუჴძჳ წრჭႫ ძხხცფუ ძშცფ რ ხჭფႬყრჭუფუ რჷფ ქხჱ ტყხჯჯშჭღ ქშჱფჶხხუႭ
დყფ ჲრწფ ჲშწჯძფ ჲჳჱშცფ რჲ ძრჲჳ ჳშწფႭ
დყფ ჲჯფფუ ხჱ ჯხჶფჱ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ჲრწფႭ
Ⴡძრტც უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ ჶრჲ ხჵფჱქძხჶშჭღ ქჱხწ ჳყფ რჷფႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჲჶჴჭღ წფჱტშძფჲჲძჸႫ ჳფრჱშჭღ ჳყფ რშჱ ჱხჴღყძჸႭ
ႬბეჁჄႠႠ
ფჱყრჯჲ ჴჭრსძფ ჳხ ტხჭჳჱხძ ყშჲ ჲჳჱფჭღჳყ ჸფჳႫ ჳყფ რჳჳრტც წშჲჲფუႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჶყფჱფ ყფ სჱხჴღყჳ ჳყფ რჷფ უხჶჭ ჶრჲ უფჭჳფუ რჲ შქ რ ტჱრჳფჱ ყრუ ქხჱწფუႭ
ႬჂბჀგჇႠ ႬჁႠ
ზშჳყ ყშჲ შწწფჭჲფძჸ შჭტჱფრჲფუ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყႫ ჶყშტყ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ტხჭჳჱხძႫ ჱხცც ჲჶჴჭღ ჳყფ რჷფ ჶშძუძჸႭ
Ⴧშჲ ხჱშღშჭრძ სრჲშტ ჲცშძძჲ ჶფჱფ ღხჭფႫ სჴჳ ქფრჱჲხწფ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყ ჶრჲ ქშძძშჭღ ჳყრჳ ჵხშუႭ
Ⴠ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ჳჱჴძჸ ჲჴჱჯრჲჲფუ ჅძრწსფჱႦჲ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყႭ
დყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ტხჭჳრშჭწფჭჳ ქრტშძშჳჸ ღჱფრჳძჸ ჵშსჱრჳფუႫ რჭუ ჲჳხჭფ უჴჲჳ ქფძძ ქჱხწ ჳყფ ტფშძშჭღႭ
ჳ წშღყჳ ტხძძრჯჲფ რჲ შჳ ჶრჲ შქ ჳყშჭღჲ ჶფჭჳ ჶჱხჭღႫ სჴჳ ჱხცც უშუჭႦჳ ტრჱფ რჳ რძძႭ
“ეღყႭႭႭყრყრყრႠႠ”
Ⴠჲ ყფ ჲჶჴჭღ ჳყფ რჷფႫ შჭჳხჷშტრჳფუ სჸ წრუჭფჲჲႬ
ႬგჀგჇႠ
დყფ ჶშძუძჸ ჲჶჴჭღ რჷფ ჳხჱფ რ ძხჭღ ღრჲყ შჭ ჶფჭႦჲ ჱშღყჳ რჱწႭ
“ႭႭႭႭႭႭ”
Ⴠ ძხჭღ ჶხჴჭუ ყფ ჱფტფშჵფუ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ ჸფრჱჲႭ
ჶფჭႦჲ ჲფჭჳშწფჭჳ ჶრჲ სჱშფქႭ
“ႭႭႭႭႭႭჳ ყჴჱჳჲႭ”
“ზფძძႫ ხქ ტხჴჱჲფ შჳ ჶხჴძუႭ”
Ⴠწშუჲჳ ჳყფ ქშღყჳႫ ჴრჱუძრცႦჲ ჵხშტფ ჰჴშფჳძჸ ფტყხფუ ქჱხწ სფჸხჭუ ჳყფ ყხძფႭ
“ჇხჶႦჲ წჸ წრჲჳფჱჯშფტფႾ”
“რჲჳფჱჯშფტფႾ გჴჱფძჸ ჸხჴႦჱფ ჭხჳ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭႾ”
“იფჲႫ ყფႦჲ წჸ წრღჭჴწ ხჯჴჲႭ”
“ზხჶჽ იხჴ ტრძძ ჳყრჳ რ წრჲჳფჱჯშფტფႫ ჶყფჭ ყფ ძხხცჲ ძშცფ ყფႦჲ სფფჭ ღჱხჴჭუ ქშჵფ ჳშწფჲ ხჭ ჳყფ ჱხრუჲშუფႭ Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფ უფჵშძႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ შჲ უშქქფჱფჭჳႠ”
“ႭႭႭზყრჳႾ”
ჶფჭ ძხხცფუ სფჸხჭუ ჳყფ ყხძფ რჭუ ჱფჵფრძფუ ყშჲ ყხჭფჲჳ ქფფძშჭღჲ ჶშჳყხჴჳ ჯჱფჳფჭჲფႭ
“ ქშჭუ წჸჲფძქ ჱფქძფტჳშჭღ ხჭ წჸ ჲყრძძხჶ შჭჲშღყჳႫ ჶყშტყ ჶხჭუფჱფუ ჶყრჳ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ღრჱსრღფႬძშცფ რჯჯფრჱრჭტფ ჶრჲႭ”
Ⴢჱშჳშტშჲწ ჳყრჳ ჶრჲ სფჸხჭუ ყრჱჲყႫ სხჱუფჱშჭღ ხჭ სშჹრჱჱფႭ
ჴრჱუძრცႦჲ ქრტფႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ქჱხწ სფჸხჭუ ჳყფ ყხძფႫ ჳჴჱჭფუ ჱფუႭ
Ⴧფ ყრუ ჩჴჲჳ ჲრშუ ხჭფ ჶხჱუႫ სჴჳ ჭფჵფჱ შწრღშჭფუ ყფ ჶხჴძუ ჳრძც ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴡჴჳ ჶფჭ უშუჭႦჳ ტრჱფ რჳ რძძႭ
“ჭ ჳყრჳ ჲფჭჲფႫ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ხქ ჲყხჶტრჲშჭღ რ წრჲჳფჱჯშფტფ რჲ ჶფძძႬ”
ႬგზგჇ
ჶფჭ ჳხხც ხჴჳ რ სრჭრჭრ ქჱხწ ყშჲ ჯხტცფჳႭ
Ⴠ სრჭრჭრ ყფ ხქჳფჭ ტრჱჱშფუ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ყშჲ ქრჵხჱშჳფ ჲჭრტცႭ
Ⴧფ ჳყფჭ ჳყჱფჶ შჳ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ ჲჳხწჯფუ ხჭ შჳ ჶშჳყ ყშჲ ქხხჳႭ
ჱხცც რჭუ ჴრჱუძრცႦჲ ქრტფჲ ჲყხჶფუ რ ჰჴფჲჳშხჭႹ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ სშჹრჱჱფ რტჳ ჶრჲ ჳყშჲႾ
Ⴡჴჳ რჳ ჶფჭႦჲ ჲჴსჲფჰჴფჭჳ ჶხჱუჲႫ ჳყფშჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ შჭჲჳრჭჳძჸ ქძრჱფუ ჴჯႭ
“დყფ ჳშჳძფ ხქ ჳყფ ჶხჱც შჲ Ⴆდჱრწჯძფუ ჁრჭრჭრႦႭ ჳ ყრჲ ჲშწშძრჱ რჲჯფტჳჲ შჭ ჳყრჳ შჳႦჲ ტჱჴჲყფუႭ ჇრყრႭ ჇრႭ”
“ႭႭႭႭႭႭიხჴႦჱფ უფჲჯფჱრჳფ ჳხ უშფႭ”
“ჳႦჲ წხუფჱჭ რჱჳႭ ბფჲჯფტჳშჭღ უშჵფჱჲშჳჸ შჲ ღხხუ წრჭჭფჱჲႭ”
ჱხცცႫ ჩჴუღშჭღ ჳყრჳ წშჷშჭღ ჶხჱუჲ ქჴჱჳყფჱ ჶხჴძუ ხჭძჸ წრცფ ყშწ ქფფძ ჶხჱჲფႫ ჲჶჴჭღ ყშჲ რჷფ ჶშჳყხჴჳ რ ჶხჱუႭ
ჭ ჳყრჳ ჲყხჱჳ წხწფჭჳႫ უხჹფჭჲ ხქ ფჷტყრჭღფჲ ჯრჲჲფუႭ
ჱხცცႫ ჶყხ ხჭძჸ ტრჱჱშფუ ხჴჳ რჳჳრტცჲႫ რჭუ ჶფჭႫ ჶყხ სრჱფძჸ წრჭრღფუ ჳხ რჵხშუ ჳყხჲფ რჳჳრტცჲႭ
Ⴠჭჭხჸფუ სჸ ჶფჭႦჲ ტხჭჳშჭჴხჴჲ ფჵრჲშხჭႫ ჱხცც ჲყხჴჳფუ ძხჴუძჸႭ
“ჀჱფჭႦჳ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ჴჲფ წრღშტႠႠ”
ႬზჇკკႠႠ
დყფ რჳჳრტც ჶრჲ ჲჶჴჭღ ჳხ რტტჴჱრჳფძჸ ჲძშტფ ჳყფ სხუჸ შჭ ჳჶხႭ
ჶფჭ ჰჴშტცძჸ სფჭჳ ყშჲ სრტც ჳხ რჵხშუ შჳႭ
ႬგჍႠ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ყფ უშუჭႦჳ რძძხჶ ჳყფ რჳჳრტც ჳხ ყშჳႫ სჴჳ ჳყფ ჳშფ ყფ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ ჶრჲ ტჴჳ შჭ ყრძქႭ
Ⴤჵფჭ შჭ ჲჴტყ რ ჳფჭჲფ რჭუ ურჭღფჱხჴჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჶფჭ უშუჭႦჳ ძხჲფ ყშჲ ჲწშძფႭ
Ⴥჱხწ ყშჲ ჱშღყჳ რჱწႫ ჶყფჱფ სძხხუ ჶრჲ ღჴჲყშჭღ ხჴჳႫ ჳყფ ჯრშჭ ჶრჲ სფტხწშჭღ ტძფრჱფჱႫ სჴჳ ყფ ჶრჲ წხჵშჭღ ძშცფ ჲხწფხჭფ ჶყხ უშუჭႦჳ ქფფძ ჯრშჭႭ
“დყშჲ შჲ ფჷჯფჭჲშჵფႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ჯრჸ ქხჱ ჳყფ ჱფჯრშჱჲႾ ჇრყრႭ”
“გყჴჳ ჸხჴჱ წხჴჳყႠႠ”
ჶფჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჴსჳძჸ ჯჱხჵხცშჭღ ჶყშძფ უხუღშჭღႫ რჯჯფრჱფუ ჱფძრჷფუ ხჭ ჳყფ ჲჴჱქრტფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყრჳ ჶრჲ წფჱფძჸ ჶფჭႦჲ ჴჭშჰჴფ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႫ რჭუ ჳყფ ჱფრძშჳჸ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳႭ
‘ ყრჵფ ჭხ წრჭრႭ’
Ⴧფ ჳჱშფუ ჳხ ტხჴჭჳფჱ ხჱ ფჵრუფ ჴჲშჭღ წრღშტႫ სჴჳ ჳყშჲ ჯძრტფ ჶრჲ რძჱფრუჸ შჭქფჲჳფუ ჶშჳყ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸႭ
Ⴥჱხწ ჶფჭႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ჶყხ ჴჲფუ წრღშტ სჸ უჱრჶშჭღ ხჭ წრჭრ ჲჯჱფრუ ფჵფჭძჸ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ჶხჱძუႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჲყხჱჳ ხქ რ უშჲრჲჳფჱႭ
ႬდჀ ႬჂჀდდჄბ
Ⴣხუღშჭღ ჳყფ რჳჳრტცჲ ტხჭჳშჭჴხჴჲძჸ ჶშჳყ ყშჲ ჭხჳႬჲხႬფჷტფჯჳშხჭრძ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲ ჶრჲ ჭხჶ შწჯხჲჲშსძფႭ
Ⴧშჲ სჱფრჳყ ჶრჲ ღფჳჳშჭღ ჲყხჱჳფჱႫ ტხჭჲჳჱშტჳშჭღ ყშჲ ძჴჭღჲႫ რჭუ ყშჲ ჩხშჭჳჲ ჶფჱფ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ ტჱფრცႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჳყფჱფႦჲ ჭხ წფჳყხუႭ
დყფ ჳყშტც უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ ჲჯჱფრუ ყფჱფႭ
გშჭტფ შჳႦჲ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ უფჱშჵფუ ქჱხწ ჴრჱუძრცႫ ყფ ტრჭႦჳ რტტფჯჳ რჭუ ჴჲფ შჳ რჲ შჲႭႭႭ სჴჳ ყფ ტრჭ ტხჭუფჭჲფ შჳႭ
ႬზჇგჇႠ
ჶფჭႫ ყრჵშჭღ ტჱფრჳფუ უშჲჳრჭტფႫ ჱფრტყფუ ხჴჳ ყშჲ ყრჭუ რჭუ ღჱრსსფუ ჳყფ რშჱႭ
დხ ჱხცცႦჲ ფჸფჲႫ შჳ ძხხცფუ ძშცფ ყფ ჶრჲ ჩჴჲჳ ქძრშძშჭღ ყშჲ ყრჭუႬ
‘ႭႭႭზყრჳ შჲ ჳყრჳႾ’
ჴრჱუძრცႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ ჶფჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ყხძფႫ ფჷჯჱფჲჲფუ უხჴსჳႭ
“ჂხჭუფჭჲფႭ ჂხწჯჱფჲჲႭ”
ႬზჇგჇ
Ⴠჲ ყფ ჳხჱფ რჳ ჳყფ რშჱႫ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ტჴჱჱფჭჳჲ ტყრჭღფუႭ
შცფ ჶრჳფჱ ძფრცშჭღ ჳყჱხჴღყ რ ტხძძრჯჲფუ ურწႫ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ ჶრჲ ჲჴჱღშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჶფჭ ჳყჱხჴღყ ჴჭჲფფჭ ტჱრტცჲႭ
რჳყფჱშჭღ ღჱრუჴრძძჸႫ ჳყფ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ ცფჯჳ რტტჴწჴძრჳშჭღႫ რჭუ ჳყფჭႬ
ႬჃჍ
ჳ ჲხხჭ ჳჱრჭჲქხჱწფუ შჭჳხ რ სძრტცႬტხძხჱფუ ხჱსႭ
Ⴠ ჯყფჭხწფჭხჭ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶშჳყ ტხწწხჭ ჲფჭჲფႭ
ჴრჱუძრც წჴჳჳფჱფუ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
“ႭႭႭჀ ყჴწრჭ ყრჭუძშჭღ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸႾ”
Ⴠჭუ ჶფძძႫ ჳყრჳႦჲ ჳჱჴფႺ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ შჲ ჳყფ ჯხძრჱ ხჯჯხჲშჳფ ხქ ყჴწრჭჲႭ
ეჭძფჲჲ ხჭფ ყრჲ ტხჭჳჱრტჳფუ ჶშჳყ რ უფწხჭႫ შჳ ჲყხჴძუ სფ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ფჵფჭ წხჵფ ჳყფ ჳშჭშფჲჳ სშჳ ხქ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸႭ
ჴრჱუძრც ჱრშჲფუ ყშჲ ფჸფჲ რჭუ ხსჲფჱჵფუ ჶფჭ ტრჱფქჴძძჸႭ
“ႭႭႭႭႭႭ”
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჳჱრტფ ხქ ყრჵშჭღ ტხჭჳჱრტჳფუ ჶშჳყ რ უფწხჭႭ
Ⴥხჱ ჶფჭႦჲ ჲხჴძႫ ჵშჲშსძფ ჳყჱხჴღყ ყშჲ ფჸფჲႫ ჲყხჭფ სჱშღყჳძჸ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ ჲჳრშჭფუ ხჱ ტხჱჱჴჯჳფუ სჸ რჭჸხჭფႭ
ჳ ჶრჲ რჭ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჭხ ჯრჱჳშტჴძრჱ ჯჱხსძფწႭ
დყრჳ ყჴწრჭ ჶრჲ ჴჲშჭღ ჲტჱრჯჲ ხქ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ უფჱშჵფუ ქჱხწ ყშწჲფძქႫ ჶყშძფ ყფ ჶრჲ ჲჴჯჯძჸშჭღ შჭქშჭშჳფ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ ქჱხწ რ ჯრჲჲრღფ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ჳყფ Ⴣფწხჭ ბფრძწႭ
ჇხჶფჵფჱႬ
‘ჳႦჲ ჲჳჱრჭღფႭ’
Ⴧფ ტხჴძუჭႦჳ ჲყრცფ ხქქ ჳყფ ჲფჭჲფ ხქ შჭტხჭღჱჴშჳჸႭ
Ⴧფ ჶრჲ ტძფრჱძჸ რ ყჴწრჭ ყფ ყრუ ჭფჵფჱ ჲფფჭ სფქხჱფႫ სჴჳ ქფძჳ ქრწშძშრჱႭ
დყრჳ ჶრჲ სჸ ჭხ წფრჭჲ რ ქრწშძშრჱშჳჸ შჭ რ ჯხჲშჳშჵფ ჲფჭჲფႭ
ჴუღშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ ჳჴჱჭშჭღ ჲჳჱრჭღფႫ ჴრჱუძრც ჲყხჴჳფუ ჳხ ჱხცცႭ
“შძძ ჳყრჳ ყჴწრჭ შწწფუშრჳფძჸႠႠ”
“ჃხჭႦჳ ხჱუფჱ წფ რჱხჴჭუႭ Ⴆძძ ყრჭუძფ შჳ წჸჲფძქႭ”
Ⴡჴჳ ჱხცც წფჱფძჸ ჲძხჶძჸ რჯჯჱხრტყფუ ჶფჭႫ ყხძუშჭღ ყშჲ რჷფႭ
Ⴧფ ჶრჲ სხჳყ ფჷტფჲჲშჵფძჸ ჲფტჱფჳშჭღ რუჱფჭრძშჭფ რჭუ ჭხჳ შჭ რ ჭხჱწრძ ჲჳრჳფ უჴფ ჳხ სფშჭღ შჭქფჲჳფუ ჶშჳყ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸႭ
დყფ შწწფჭჲფ ჯხჶფჱ ყფ ქფძჳ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ ყშჲ ძშქფႫ რჭუ ჳყფ ჯძფრჲჴჱფ უფჱშჵფუ ქჱხწ ჳყფ ჲფჭჲფ ხქ ჲჴჯფჱშხჱშჳჸ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ხჵფჱჶყფძწშჭღ რჭ ხჯჯხჭფჭჳ ჶყხ ყრუ წშჲფჱრსძჸ ჳხჸფუ ჶშჳყ ყშწႭ
ჱხცც ჳყხჴღყჳ ყფ ყრუ რძჱფრუჸ ჲფშჹფუ ჵშტჳხჱჸ რჭუ ჶრჲ რტჳშჭღ ძფშჲჴჱფძჸႭ
“დჱჸ ჳხ ჲჳჱჴღღძფ ხჭტფႭ იხჴ სჴღႬძშცფ სრჲჳრჱუႭ”
დყფ ძფშჲჴჱფ ხჭძჸ ჳყფ ჲჳჱხჭღ ტრჭ ჯხჲჲფჲჲႭ
Ⴧფ ქფძჳ ჭხ ჲფჭჲფ ხქ ურჭღფჱ რჳ რძძ ჳხჶრჱუჲ ჶფჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჶშჳყ ყშჲ რჱწ ტჴჳႭ
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႫ ყფ ყრჱსხჱფუ ჳყფ რჱჱხღრჭჳ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუ ყრჭუძფ ჶყრჳფჵფჱ ჶფჭ უშუႭ
“ჇრყრႭ”
Ⴠჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ჱხცც ძშცფ ჳყრჳႫ ჶფჭ ჲწშძფუ ჶშჳყ ჲრჳშჲქრტჳშხჭ რჭუ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
“გყრძძ ჶფ ჳრძც რსხჴჳ ჳყფ ჶხჱძუ ქხჱ რ წხწფჭჳႾ”
“ზყრჳ ჭხჭჲფჭჲფ რჱფ ჸხჴ ჲჴუუფჭძჸ ჲჯხჴჳშჭღႾ”
“ჳႦჲ ჲხწფჳყშჭღ ჱფჲფწსძშჭღ რ ქშჭრძ ჶშძძႭ”
“ჇრႭႭႭႠ რუწრჭႭ ჅშჭფႫ Ⴆძძ ძშჲჳფჭ ხჭტფႭ”
“ႭႭႭႭႭႭდყფჱფႦჲ ჲხწფჳყშჭღ წხჲჳ ჯფხჯძფ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუႭ”
დყრჳ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ რჭუ წრჭრ რჱფ ჲფჯრჱრჳფ ჯხჶფჱჲႭ
დყფ ჭჳფჱწფუშრჳფ ბფრძწ შჲ წრშჭჳრშჭფუ რჭუ ჳრცფჲ ჲყრჯფ სჸ წრჭრႭ
ჂხჭჵფჱჲფძჸႫ ჳყფ Ⴣფწხჭ ბფრძწ შჲ წრშჭჳრშჭფუ რჭუ ჳრცფჲ ჲყრჯფ სჸ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ტხძხჱჲ რჭუ ჯჱხჯფჱჳშფჲ ჳყფჸ ფწშჳ რჱფ უშქქფჱფჭჳႫ შჭყფჱფჭჳძჸႫ ჳყფ ჳჶხ ფჭფჱღშფჲ ჲყრჱფ რ ტხწწხჭ უფჭხწშჭრჳხჱႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ფჭფჱღშფჲ ჳყრჳ ტხწჯხჲფ ფრტყ ჶხჱძუႫ რჭუႬ
“დყრჳ ჳყფჸ ტრჭ რძჲხ ჱფჵფჱჲფ ფრტყ ხჳყფჱႭ”
“გხ ჶყრჳ რსხჴჳ ჳყრჳႾ”
“იხჴႦძძ ჲფფ ჶყფჭ ჸხჴ ჶრჳტყႭ”
ႬზჇგჇႠ
შჵფჭ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჴჭფჷჯფტჳფუჭფჲჲ შჲ ჭფტფჲჲრჱჸႭ
Ⴠ წფჳყხუ ყფ ჳყხჴღყჳ ჶრჲ ჳყფხჱფჳშტრძძჸ ჯხჲჲშსძფ სჴჳ ყრუ ჭფჵფჱ ჴჲფუ სფქხჱფႭ
“ჴჱშქშტრჳშხჭႭ დჱრჭჲქხჱწრჳშხჭႬ”
დყფ სძრტც ხჱს შჭ ყშჲ ყრჭუ ჶრჲ უჸფუ სძჴფ ქჱხწ ჳყფ ფუღფႭ
Ⴡჱშღყჳ ძშღყჳ ჲჯჱფრუშჭღ ქჱხწ ჳყფ ფუღფႭ
გხხჭ ჳყფ ტხძხჱ ხქ ჳყფ ხჱს სფღრჭ ჳხ ტყრჭღფႭ
ႬჇე
დყფ ჳჴჱსშუ ფჭფჱღჸ ხქ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ ღჱრუჴრძძჸ სფტრწფ ძშღყჳფჱႫ რჭუ ჳყფ ფჭფჱღჸ ხქ წრჭრ ღჱრუჴრძძჸ სფტრწფ უფჭჲფჱႭ
ჴრჱუძრცႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳრჱშჭღ სძრჭცძჸ რჳ ჳყრჳ ჲშღყჳႫ ჶრჲ რღყრჲჳႭ
“ჳႦჲ შწჯხჲჲშსძფႭ”
Ⴧრჭუძშჭღ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸႾ
Ⴤჵფჭ შქ შჳႦჲ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფ ჴჯ ჳხ ჳყრჳ ჯხშჭჳႫ ყფ ტხჴძუ ძფჳ შჳ ჯრჲჲႭ
Ⴡჴჳ ჳჱრჭჲქხჱწშჭღ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ შჭჳხ წრჭრႭ
Ⴭხჭფ ხქ ჳყფ ჲფჵფჭ ცშჭღჲ ხქ ჳყფ Ⴣფწხჭ ბფრძწ ტრჭ უხ ჳყშჲႭႭႭ ჳყხჴღყ ყფ ტხჴძუჭႦჳ რჲჲფჱჳ ჳყრჳ რსჲხძჴჳფძჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხჭფ ხქ ჳყფწ შჲ ჲჴტყ რჭ ჴჭჯჱფუშტჳრსძფ რჭხწრძჸႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ რჭუ ჳყშჲ რჱფ ჲფჯრჱრჳფႭ
დყფ ჲჳჱრჭღფ ჯყფჭხწფჭხჭ ჳყრჳ ყჴწრჭ ჴჭძფრჲყფუႭ
დჱრჭჲქხჱწშჭღ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ შჭჳხ წრჭრ წფრჭჲႭႭႭ ჳყრჳ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფ წშღყჳ რძჲხ სფ ჯხჲჲშსძფႭ
Ⴧრჵშჭღ ქშჭშჲყფუ ყშჲ ჳყხჴღყჳჲႫ ჴრჱუძრც ჲყხჴჳფუ ჳხჶრჱუჲ ჱხცც ხჭტფ რღრშჭႭ
“ჃხჭႦჳ ცშძძ ჳყრჳ ყჴწრჭႫ ტრჯჳჴჱფ ყშწ რძშჵფႠႠ”
Ⴠ ჲყხჴჳ ტხწჯძფჳფძჸ ხჯჯხჲშჳფ ჳხ ჳყფ ხჭფ ჩჴჲჳ წხწფჭჳჲ რღხႭ
ზხჭუფჱშჭღ ჶყრჳ ყფ ჶრჲ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ უხႫ ჱხცც ღძრჱფუ რჳ ჳყფ ყხძფ ჶშჳყ რჭჭხჸრჭტფႭ
“ ჳხძუ ჸხჴ ჭხჳ ჳხ შჭჳფჱქფჱფႬ”
“ქ ჸხჴ შღჭხჱფ წფ ჳყშჲ ჳშწფ ჳხხႫ Ⴆძძ ჳფრჱ ჸხჴ ჳხ ჲყჱფუჲ რჭუ ცშძძ ჸხჴ ქშჱჲჳႭ”
“ႭႭႭზყრჳႾ”
ჴრჱუძრცႫ ჶყხ ტხჴძუჭႦჳ ყშუფ ყშჲ სფჶშძუფჱწფჭჳ რჳ ჳყფ სშჹრჱჱფ ჯყფჭხწფჭხჭ ყფ ჶრჲ ჲფფშჭღ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႫ რჭუ ჱხცცႫ ჶყხ ჶრჲ ფჭჱრღფუ სჸ ყშჲ ჶხჱუჲႭ
Ⴠწშუჲჳ ჳყფ ჲჴუუფჭ ტხჭქძშტჳ ჳყრჳ რჱხჲფႫ ჶფჭ ჰჴშფჳძჸ ღრჳყფჱფუ ჳყფ წრჭრ ჶშჳყშჭ ჳყფ ხჱსႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭႬ
ႬგჇჄბ
დყფ ხჱსႫ ტრჱფქჴძძჸ ძფჵშჳრჳფუ შჭჳხ ჳყფ რშჱႫ სჴჱჲჳ ღფჭჳძჸႫ ჲტრჳჳფჱშჭღ ჳყფ ფჭფჱღჸ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჳჱრჯჯფუ შჭჲშუფႭ
დყფ ურჱც ჴჭუფჱღჱხჴჭუ შჭჲჳრჭჳძჸ სჱშღყჳფჭფუ რჲ შქ რ ძშღყჳ ყრუ სფფჭ ჳჴჱჭფუ ხჭႭ
ჴჱფ წრჭრႫ ჴჭჲჳრშჭფუ სჸ რჭჸჳყშჭღႫ სფღრჭ ჳხ უხწშჭრჳფ ჳყფ ჲჯრტფႭ
Ⴠ წხწფჭჳ ძრჳფჱႬ
“დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ქშღყჳშჭღ ძშცფ შუშხჳჲ რჭუ ჭხჳ ჯრჸშჭღ რჳჳფჭჳშხჭႭ”
Ⴡფყშჭუ ჶფჭႫ ჶყხ რძჶრჸჲ წრშჭჳრშჭფუ რ ჱფძრჷფუ რჳჳშჳჴუფႭ
ႬზჇგჇ
Ⴧჴჭუჱფუჲ ხქ ჲჯფრჱჲ შწსჴფუ ჶშჳყ სძჴფ ძშღყჳ ჶფჱფ ჱხჳრჳშჭღႭ
ႩႩႩ
“ჀტტფძფჱრჳფႭ ბხჳრჳფႭ ჅშჱფႭ”
რღშტ ჲჯფრჱჲ ქშჱფუ შჭუშჲტჱშწშჭრჳფძჸ რქჳფჱ რ ჲყხჱჳ შჭტრჭჳრჳშხჭႭ
დყფჸ ჲფფწფუ ჳხ ჭხჳ უშჲჳშჭღჴშჲყ სფჳჶფფჭ ქჱშფჭუ რჭუ ქხფႫ სჴჳ უშუჭႦჳ რჯჯჱხრტყ რჭჸჶყფჱფ ჭფრჱ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ ყრუ ტხძძრჯჲფუ შჭ ჳყფ ჯჱშჲხჭႭ
დყფჸ ჶფჱფ ხჭძჸ ჲყხჳ ჶშძუძჸ ჳხჶრჱუჲ ჱხცცႭ
ႬჂჀდდჄბႠ ႬჂჀჍႠ
დყფშჱ ჯხჲშჳშხჭჲ ჶფჱფ ჱფჵფჱჲფუႫ რჭუ ჳყფ ხჭფႬჲშუფუ სრჳჳძფ ფჭჳფჱფუ რ ჭფჶ ჯყრჲფႭ
ჶფჭ წფჱფძჸ ჲჳხხუ შჭ ჳყფ ჲრწფ ჲჯხჳႫ ტყრჭჳშჭღ წრღშტ ჲჶშქჳძჸႫ სჴჳ ჱხცც ჶრჲ ყრჵშჭღ რ ჳფჱჱშსძფ ჳშწფႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ხჵფჱ ყჴჭუჱფუჲ ჵშჲშსძფ ჳხ ჳყფ ფჸფ რძხჭფႭ
Ⴠძძ ხქ ჳყფწႫ ჯხჲჲფჲჲშჭღ ქხჱწ რჭუ ჯხჶფჱႫ ჲჴჱღფუ ჳხჶრჱუჲ ჱხცცႭ
ႬზႠ
ეჭძშცფ ჳყრჳ ჳშწფ ჶყფჭ ჳყფჸ ხჭძჸ ტრჴჲფუ ჲყხტცႫ ჳყფ წრღშტ ჭხჶ ტხჭჳრშჭფუ ძფჳყრძ ჯხჶფჱႭ
Ⴡშჹრჱჱფ წრღშტ ჳყრჳ ტხჭჲშუფჱფუ ხჭძჸ ძფჳყრძშჳჸႫ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ქძრჲყშჭფჲჲ ხჱ ფწსფძძშჲყწფჭჳႭ
ქ ყფ ჲჳჱჴღღძფუ ჳხ სრჳ რჶრჸ რ ჲჯფრჱႫ რჭხჳყფჱ ჲჯფრჱ ჶხჴძუ ქძჸ შჭႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭႬ
“ჀღყႭႭႭრრტცႠႠ”
დყრჳ ჯყფჭხწფჭხჭ ჲყხჶფუ ჭხ ჲშღჭ ხქ ფჭუშჭღ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჴჭქხძუႭ
ჶფჭႫ ჶყხ ჶრჲ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ჱხცცႦჲ ჯრშჭქჴძ ღჱხრჭჲႫ ჲჯხცფ ჳხ ჱხცც ჶშჳყ ჳყფ ჲრწფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ ჳყფ ჲრწფ ჯხჲჳჴჱფႭ
“ჀტჳჴრძძჸႫ ჳყფ ჶშძძ ჶრჲ რ ძშფႭ ჱფძჴტჳრჭჳძჸ ძშფუ სფტრჴჲფ ჭფფუფუ ჳშწფႭ ჲშჭტფჱფძჸ რჯხძხღშჹფ ქხჱ ჳყრჳႾ”
“Ⴢხჶრჱუძჸ სრჲჳრჱუႭႭႭႠ”
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ ჱხცც ჱფჲფჭჳ ყშწჲფძქ ქხჱ რტჳშჭღ ძფშჲჴჱფძჸ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ტხჴძუ ყრჵფ ქშჭშჲყფუ შჳႭ
Ⴧფ ტრწფ ჳხ ყშჲ ჲფჭჲფჲ ქჱხწ ჳყფ შჭჳფჭჲფ ჯრშჭ ქფძჳ ჳყჱხჴღყხჴჳ ყშჲ სხუჸႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჳხხ ძრჳფႭ
“ჅჴტცႭႭႭႭႭႭჅჴტცႠႠ”
“Ⴣხ ჸხჴ ხჭძჸ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ჲჶფრჱႾ ყრჵფჭႦჳ ყფრჱუ ჳყრჳ რტტფჯჳშჭღ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ ტრჴჲფჲ შჭქრჭჳშძშჹრჳშხჭႫ ჸხჴ ცჭხჶႭ”
Ⴧშჲ ჳხჭფ ჶრჲ ძშღყჳႫ სჴჳ ყშჲ რტჳშხჭჲ ჶფჱფ ჭხჳ რჳ რძძႭ
Ⴠჲ ჶფჭ ქძშტცფუ ყშჲ ქშჭღფჱႫ ყჴჭუჱფუჲ ხქ წრჭრႬქხჱწფუ ჲჯფრჱჲ ჲჴჱღფუ ჳხჶრჱუჲ ჱხცც ხჭტფ რღრშჭႭ
ჭფ სჸ ხჭფႫ ჶშჭუႬყხძფჲ ჶფჱფ რჯჯფრჱშჭღ შჭ ყშჲ წრჲჲშჵფ სხუჸႭ
ჳ ჶრჲ რჭ რჳჳრტც ჳყრჳ ჶხჴძუ ყრჵფ შჭჲჳრჭჳძჸ ცშძძფუ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ ჯძფჭჳჸ ჳხ ჲჯრჱფႫ სჴჳ ჱხცცႦჲ ძშქფ ქხჱტფ ჶრჲ ჳფჭრტშხჴჲႭ
ჇხჶფჵფჱႬ
ႬჂჀდდჄბႠ
დყრჳ ჳხხႫ ჲხხჭ ჱფრტყფუ შჳჲ ძშწშჳႭ
‘ზყჸႭ ზყჸ წფႭ’
ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ ცშჭუ ხქ ღჱჴუღფ უხფჲ ყფ ყრჵფ რღრშჭჲჳ ყშწ ჳხ უხ ჳყშჲႾ
Ⴧფ ტხჴძუ ჩჴჲჳ შღჭხჱფ ყშწ რჭუ ძშჵფႫ ჲხ ჶყჸ ჶრჲ ყფ შჭჳფჱქფჱშჭღ რჭუ უშჲჱჴჯჳშჭღ ძშცფ ჳყშჲႾ
ჱხცც ჲყხჴჳფუ ჳხჶრჱუჲ ჶფჭႫ ქშძძფუ ჶშჳყ ჱფჲფჭჳწფჭჳႭ
“ზყრჳ ჳყფ ყფძძ რჱფ ჸხჴႠႠ ზყჸ რჱფ ჸხჴ ჲხ უფჲჯფჱრჳფ ჳხ ჳხჱწფჭჳ წფႠႠ”
“ფႾ”
ჶფჭ ჯრჴჲფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ჰჴფჲჳშხჭႭ
ქ ყფ ყრუ ყფრჱუ ჳყრჳ ჰჴფჲჳშხჭ რჳ ჳყფ ჳშწფ ყფ ჶრჲ ჳჱრჭჲწშღჱრჳფუႫ ჳყფ რჭჲჶფჱ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ უშქქფჱფჭჳႭ
Ⴡრტც ჳყფჭႫ ყფ ჶრჲ უფჲჯფჱრჳფ ჩჴჲჳ ჳხ ჲჴჱჵშჵფႫ რჭუ ფჵფჭ უფქშჭშჭღ ყშწჲფძქ ჶრჲ რ ძჴჷჴჱჸႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ძშქფ რჭუ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲ ყფ ყრუ სჴშძჳ ყფჱფႭ
Ⴠჲ ჳყხჲფ სფტრწფ შჭჳფჱჳჶშჭფუႫ ჶფჭႦჲ რჭჲჶფჱ ჶრჲ უფტშუფუႭ
“ჸ ჭრწფ შჲ ჶფჭႭ”
დყფ ჲჯფრჱჲ სფშჭღ ქშჱფუ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ღრშჭ რტტფძფჱრჳშხჭႭ
Ⴠწშუჲჳ ჳყფ წრღშტრძ სრჱჱრღფ ჯხჴჱშჭღ უხჶჭ ძშცფ რ ჲყხჶფჱႫ ჶფჭ ჲწშძფუ რჭუ ჱფჯძშფუႭ
“ რწ ჳყფ ჇფჱხႦჲ დფრტყფჱႭ”
