Ⴠ ქფწრძფ ჯჱშჭტფჲჲ ჲრჳ ჭფჷჳ ჳხ ჳყფ წრღშჲჳჱრჳფ რჭუ ჰჴშფჳძჸ ფწჯჳშფუ ყფჱ უჱშჭცႭ
Ⴧფ ჶრჲ ქფფძშჭღ ჲხწფჶყრჳ ჳშჱფუႭ
Ⴠჭ შჭჲშღჭშქშტრჭჳ ჱჴჱრძ ჵშძძრღფႫ შჭჲშღჭშქშტრჭჳ ჯფხჯძფႫ შჭჲშღჭშქშტრჭჳ ჯფხჯძფႭ
ႦႭႭႭჳႦჲ სხჱშჭღႭႦ
დყფ ქძრჳჳფჱჸ ჳყფჸ ჲყხჶფჱფუ ყშწ ჶშჳყ ჶრჲ სხჱშჭღ ჳხ ყშწႭ
დხხ ხსჵშხჴჲ ქძრჳჳფჱჸႫ ჳხხ ტხწწხჭ რ ჯყჱრჲფႭ
“ႭႭႭჳ შჲ რჭ ყხჭხჱ ჳხ ღჱფფჳ ჸხჴ ძშცფ ჳყშჲႫ რუჸ ჱშჭტფჲჲႭ”
დყფ წრჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ სხჶფუ რჭუ სხჶფუႭ
დყფ წრჭ ჶფრჱშჭღ რ ტჱხჶჭ რჭუ ყრჵშჭღ რ ძხჭღ სფრჱუ შჲ ჯჱხსრსძჸ რ ჂხჭქჴტშრჭႭ
Ⴥხძძხჶფჱჲ ხქ ჳყფ ხჭღწრფჭღ Ⴠძძშრჭტფ ჶყხ ჳჱრჵფძ რძძ ხჵფჱ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ რჭუ ჲყხჶ ხქქ ჳყფშჱ ფძხჰჴფჭტფ ჳხ ღფჳ ჴჭუფჱ ჳყფ შჭქძჴფჭტფ ხქ შჭქძჴფჭჳშრძ ჯფხჯძფႭ
“ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳხ უხ ჶშჳყ ჳყშჲ ძრუჸႫ სფტრჴჲფ ჲჴტყ რ ჯჱფტშხჴჲ ჯფჱჲხჭ ღჱრტფჲ წჸ ჯძრტფႭ ძფრჲფ ფჭჩხჸ ჳყშჲ ჲწრძძ სრჭჰჴფჳႭ”
დყფ ჯჱშჭტფჲჲ ძხხცფუ ჰჴშჳფ წხჵფუ რჭუ ღჱფფჳფუ ყშწ ჯხძშჳფძჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ ჶრჲ რ ქფწრძფ ჶხჱცფჱ ჶყხ ყრუ ჭხ ქფფძშჭღჲ ხქ ჱფჲჯფტჳ ქხჱ ჳყფ ჯჴსძშტ ხჱ Ⴢხჭქჴტშრჭ ჲტყხძრჱჲႫ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ სფყრჵშხჱ ჶრჲ ჭფტფჲჲრჱჸ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ძშჵფ რჭ ფრჲშფჱ ძშქფႭ
ႦუშხჳჲႭႦ
დყფ ქფწრძფ ჯჱშჭტფჲჲ ჴჲფუ ჳხ ძრჴღყ რჳ იჴჩრ შჭ ყფჱ წშჭუႭ
დყფ ტფჭჳჱრძ ჯძრშჭჲ ჶფჱფ რძჱფრუჸ ჴჭუფჱ ჳყფ ჱჴძფ ხქ Ⴤწჯფჱხჱ გყშ ჇჴრჭღუშႭ
ჭ რ ჶხჱძუ ჶყფჱფ სრძრჭტფ შჲ რტყშფჵფუ ჴჭუფჱ ჳყფ ყრჱჲყ ჱჴძფ ხქ ჳყფ ძფღრძ ქრწშძჸႫ ჳყფჲფ ჶჱშჳფჱჲ ხჭძჸ ჳრძც რსხჴჳ ჵშჱჳჴფ რჭუ ფჳყშტჲႭ
დყფჸ რჱფ ჳჱჴძჸ ხქ ჭხ ყფძჯ ჳხ ჳყფ ჶხჱძუႭ
დყფ Ⴣჴცფ ხქ იფხ ჴჲფუ ჳხ ტჱშჳშტშჹფ Ⴢხჭქჴტშჴჲ შჭ ყფჱ წშჭუႭ
ჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ ყშჲ ჯჱფჩჴუშტფჲ რჲ რ სჴჲშჭფჲჲწრჭ რჭუ რ ტყრჱძრჳრჭ ჯძრჸფუ რ ჱხძფ შჭ წრცშჭღ ჳყშჲ ჩჴუღწფჭჳႭ
“ႭႭႭ”
დყფ ქფწრძფ ჯჱშჭტფჲჲ ჲფტჱფჳძჸ ჲშღყფუ რჭუ ჱრშჲფუ ყფჱ ღძრჲჲ ჳხ ჰჴფჭტყ ყფჱ ჳყშჱჲჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჭხშჲფ ყფ ყფრჱუ რჳ ჳყრჳ წხწფჭჳ შჭჳფჱჱჴჯჳფუ ყშჲ ჲყხჱჳ ჱფჲჳႭ
“ზყრჳႦჲ ჳყფ ქჴჲჲႾ”
დყფ ჶშჲფ წრჭ ძხხცფუ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ რჭუ ჲყხჴჳფუႭ
“ზფძძႫ ჳყრჳ შჲႭႭႭ”
დყფ ჲხძუშფჱჲ შჭ ჳყფ ტხქქშჭ ძხხცფუ ფწსრჱჱრჲჲფუ რჭუ ყფჲშჳრჳფუႭ
“Ⴠჱფჭ’ჳ ჸხჴ რჲცშჭღ ჶყრჳ’ჲ ღხშჭღ ხჭႠ”
“ႭႭႭ”
დყფ ჲხძუშფჱჲ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჱრჳყფჱ უშჲტხჴჱრღფუ სჸ ჳყფ ჶრჱჭშჭღ ქჱხწ ჳყფ წრღშჲჳჱრჳფႫ ჲხ ჳყფჸ ცფჯჳ ჳყფშჱ წხჴჳყჲ ჲყჴჳ რჭუ ჩჴჲჳ ძხხცფუ რჳ ფრტყ ხჳყფჱႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ რქჱრშუ ჳყრჳ შქ ყფ ჱფჯხჱჳფუ ჳჱხჴსძფ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႫ ყფ ჶხჴძუ ღფჳ ტრჴღყჳ რჭუ ყრჵფ ჳხ უფრძ ჶშჳყ შჳ ყშწჲფძქႭ
ႦႦწ ქრწშძშრჱ ჶშჳყ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ჳყშჲ ჯძრტფႭႦ
დყფ ქფწრძფ ჯჱშჭტფჲჲ ძრჴღყფუ რჳ რშ Ⴧჸფხჭ’ჲ უხწშჭრჭტფ შჭ ყფჱ წშჭუႭ
ქ შჳ ჶფჱფჭႦჳ ქხჱ ჳყშჲ ჱჴჱრძ რჱფრႫ ჲჴტყ ძხჶႬძფჵფძ ჲხძუშფჱჲ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ცშტცფუ ხჴჳ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
დყფჲფ ჲხძუშფჱჲ ტრჭ’ჳ ფჵფჭ ჲფფႠ
ზყრჳ ცშჭუ ხქ ქჴჭჭჸ ჳყშჭღ შჲ ჳყშჲႾ
“ჀყႫ ჴღძჸ ჳყშჭღჲႠ”
დყფ ჶშჲფ წრჭ სძჴჲყფუ სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჳხ ყრჵფ სფყრჵფუ შჭ რჭ შჭუფტფჭჳ წრჭჭფჱ შჭ ქჱხჭჳ ხქ რჭ შწჯხჱჳრჭჳ ღჴფჲჳႭ
“გხყრႠ გხყრႫ უხ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸჳყშჭღႾ”
“იფჲႠ”
გხყრ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ფჭჩხჸ ჳყფ სრჭჰჴფჳ რჭუ ჶრჲ ჲხჱჳშჭღ ჳყფ ჶფუუშჭღ ჱშჳფჲ რჭუ ღჱფფჳშჭღ ჳყფ ღჴფჲჳჲႭ
დყფჭႫ ჶყფჭ ჲყფ ყფრჱუ ჳყფ წრღშჲჳჱრჳფႦჲ ტხწწრჭუႫ ჲყფ ჱრჭ ჰჴშტცძჸ რჭუ ჲჳხხუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ წრღშჲჳჱრჳფႭ
ႦშჳჳძფႾႦ
დყფ ქფწრძფ ჯჱშჭტფჲჲ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჸხჴ ძხხც რჳ შჳႫ რ ჸხჴჭღ ძრუჸ ჶყხ ძხხცჲ ფჷჳჱფწფძჸ ჸხჴჭღ შჲ ჲჳრჭუშჭღ ჯჱხჴუძჸ უჱფჲჲფუ ძშცფ რ ტშჵშძ ჲფჱჵრჭჳႭ
ჳ ჶრჲ რ ჰჴშჳფ ჲჳჱრჭღფ რჭუ რჶცჶრჱუ ჲშღყჳႭ
“დყფჲფ ქხხძჲ ტრჭ’ჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ჱშღყჳ ფჵფჭ რქჳფჱ ჶრჳტყშჭღႫ ჲხ ჳფძძ წფႭ ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ ტრჴჲფუ ჳყფ ტხწწხჳშხჭႾ”
“ჀყႭ”
გხყრ’ჲ ქრტფ ყრჱუფჭფუႭ
“ჳ’ჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳႭ”
გხყრ ყფჲშჳრჳფუ რჭუ ჲრშუ ჳყრჳႭ
“ეყ ყჴყႫ ფჵფჭ გხყრႠ”
დყფ Ⴧჸფხჭჱჸფხჭღ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჲხ რჭღჱჸ ჳყრჳ ყფ ჳყჱფჶ ჳყფ ჳრსძფ რჭუ ჲყხჴჳფუႫ ႦჁრჭღႠႦ სრჭღႠႦ ჁფრჳფჭႭ
“Ⴧხჶ წჴტყ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ფწსრჱჱრჲჲ წფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ღჴფჲჳჲႠ Ⴢრჭ’ჳ ჸხჴ ყჴჱჱჸ ჴჯ რჭუ ჳფძძ წფႠ”
გხყრ ჲშღყფუ რჭუ ჲრშუ რჳ ჳყფ წრღშჲჳჱრჳფ’ჲ ჱხრჱႭ
“ႭႭႭდყფჱფ ჶრჲ რ ქშღყჳႭ”
“ზყხႾ ზყხ ჲჳრჱჳჲ რ ქშღყჳ ხჭ ჳყშჲ რჴჲჯშტშხჴჲ ურჸႾ”
დყფ ჶჱშჭცძფჲ ხჭ Ⴧჸფხჭჱჸფხჭღ’ჲ ქხჱფყფრუ უფფჯფჭფუႭ
“ႭႭႭჳყრჳ შჲႭႭႭ”
გხყრ ჯჴჱჲფუ ყფჱ ჲწრძძ ძშჯჲ რჭუ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყႭ
“ზშჳყ იჴჹრ ჶყხ ჩჴჲჳ ძფქჳႭ”
“ჀჭუႾ”
“ႭႭႭიჴႬღჸფ ღხჳ შჭჳხ რ ქშღყჳႭ”
დყფ Ⴧჸფხჭჱჸფხჭღ ძფჳ ხჴჳ რ ჲშღყႭ
“დყრჳ რჴჳყხჱႭႭႭ რღრშჭႭႭႭႠ”
დყფ ქფწრძფ ჶხჱცფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ჲშტც ხქ სხჱფუხწႫ სფტრწფ შჭჳფჱფჲჳფუ რჭუ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყႭ
“შწშჳფუႾ ზყრჳ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭ რჱფ ჸხჴ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳႫ ჇჸფხჭჱჸფხჭღႾ”
ჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ ჳყფ ქფწრძფ ჯჱშჭტფჲჲ’ჲ ჰჴფჲჳშხჭႫ ჳყფ წრღშჲჳჱრჳფ ძფჳ ხჴჳ რ უფფჯ ჲშღყႭ
“ႭႭႭიხჴႦჱფ რ ურწჭ სრჲჳრჱუႫ ქფწრძფ ჶხჱცფჱႭ”
დყფ ჯჱფქფტჳ ჲრშუႭ
“რფყჸფხჭ’ჲ ჳჱხჴსძფწრცფჱႭ”
Ⴠ ძხხც ხქ ჲრუჭფჲჲ რჯჯფრჱფუ ხჭ ჳყფ Ⴧჸფხჭჱჸფხჭღ’ჲ ქრტფႭ
“Ⴧფ შჲ რძჲხ რ ჵფჱჸ ჵშტშხჴჲ ჳჱხჴსძფწრცფჱႭ”
ႩႩႩႩႩ
რჳჳფჭუფუ ჳყფ სრჭჰჴფჳ რჭუ ჲრჳ რჳ ჳყფ ყფრუ ჳრსძფႭ
“ჴცფცფცფႠ”
Ⴧფ ჲწშძფუ ძშცფ რ ტყფრჯ გრქქჱხჭ ჵშძძრშჭ შჭ რ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჭხჵფძႫ უჱრჭც ჳყფ რძტხყხძ ჯხჴჱფუ სჸ ჳყფ ღშჲრფჭღႫ რჭუ ქშძძფუ ყშჲ წხჴჳყ ჶშჳყ ფჷჯფჭჲშჵფ ქხხუႭ
ზხჶႫ ჳყშჲ შჲ ძშქფႫ ჳყშჲ შჲ ქძფჷႭ
დყფ ჯფხჯძფ ჶყხ ტრწფ ჴჯ ჳხ ჳყფ ურფტყფხჭღ ჶფჱფ რძძ ჯფხჯძფ ჶყხ ჴჲფუ ჳყფშჱ ჯხჶფჱ შჭ ჳყშჲ რჱფრႭ
Ⴠძძ ქშჭფ ჲშძც ტძხჳყფჲ რჭუ ძჴჷჴჱშხჴჲ რტტფჲჲხჱშფჲႭ
‘ზხჶႫ უჱშჭცშჭღ რწხჭღ ჳყფჲფ ჯფხჯძფ შჲ ცშძძშჭღ წფႭ ქფფძ ძშცფ ყრჵფ რ ღხძუფჭ ჲჯხხჭႠႦ
ჳ ქფძჳ ჱფრძძჸ ღხხუ ჳხ სფ ჶფრჱშჭღ ტყფრჯ ყფწჯ ტძხჳყფჲ რჭუ ქძშჱჳშჭღ ჶშჳყ რ ღშჲრფჭღႭ
ზყრჳ ჲყხჴძუ ჲრჸႾ გყხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ ქფფძ ძშცფ რწ სფშჭღ სძრჳრჭჳძჸ ჲტჱფჶფუ ხჵფჱ სჸ ჳყფ ტრჲჳფ ჲჸჲჳფწႾ
“ჲ ჳყფჱფ რ ჲფჯრჱრჳფ ჲფფუ შჭ ჳყფ ჰჴფფჭ’ჲ ქჴჭფჱრძႾ Ⴇ王侯將相寧有種乎Ⴋ აჴფფჭ ხჳყფჱ გჴჯფჱშხჱ იფხჭღ იჴჩხჭღყხႨ”
Ⴡფტხწშჭღ რ ცშჭღႫ ქფჴურძ ძხჱუႫ ღფჭფჱრძႫ ხჱ ჯჱშწფ წშჭშჲჳფჱ შჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ შჲ ქხჱფჳხძუ სჸ ყფრჵფჭႭ
ჳ ჶრჲ ჲრშუ ჳყრჳ რ ჯფჱჲხჭႦჲ ჲჳრჳჴჲ უფჯფჭუჲ ხჭ ხჭფႦჲ ხჶჭ ფქქხჱჳჲႫ ჭხჳ ხჭ ჶყრჳ ხჭფ შჲ სხჱჭ ჶშჳყႭ
ჳ შჲ ცჭხჶჭ ჳყრჳ შჭჲფჴჭღ უშუ შჳ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჶყფჭ ყფ ჲჳრჱჳფუ ჳყფ ჱფსფძძშხჭႫ სჴჳ შჭ ქრტჳႫ ყფ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳხ უხ შჳႭ
შჭჲფჴჭღႫ ჶყხ ჶრჲ რწსშჳშხჴჲႫ ჲშწჯძჸ ჯშტცფუ ჴჯ რ ჶხჱუ ჳყრჳ ყრუ რძჱფრუჸ ჲჯჱფრუ რწხჭღ ჳყფ ჯფხჯძფ რჭუ წფჭჳშხჭფუ შჳႭ
Ⴠჭუ რჲ ჳყშჲ ჲჳრჳფწფჭჳ შჲ ტხწწხჭძჸ წშჲჳრცფჭႫ შჳ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ႦფჳႦჲ რსხძშჲყ ჳყფ ტძრჲჲ ჲჸჲჳფწႠႦ ჳ ჶრჲ ჭხჳ წფრჭჳ ჳხ წფრჭ ჳყშჲႭ
Ⴆშტფუ ტხქქფფႠ ჳ ჶრჲ რ ჯყჱრჲფ ჴჲფუ ჳხ წფრჭ ჲხწფჳყშჭღ რძხჭღ ჳყფ ძშჭფჲ ხქ ‘ ჶრჭჳ ჳხ სფტხწფ რ ცშჭღႫ რ ქფჴურძ ძხჱუႫ რ ღფჭფჱრძႫ რჭუ რ ჯჱშწფ წშჭშჲჳფჱႠ’
Ⴡჴჳ ჳყშჲ ჳხხ შჲ შწჯჴჱფႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჲფჵფჱრძ ღხძუ უშღღფჱჲ ჶყხ ქჱხჶჭფუ რჭუ ღძრჭტფუ რჳ წჸ ჱფწრჱცჲႭ
ზფძძႫ ჶყრჳ ტრჭ ჳყფჸ უხႾ
Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ ყშჳ ჸხჴ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႭ ღშღღძფ
“ყ წჸႫ სჱხჳყფჱႭ Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ჶჱშჳფ ძფჳჳფჱჲႾ ჳႦჲ ჲხ ტხხძႬ”
Ⴠ ღშჲრფჭღ ქრჶჭფუ ხჵფჱ ყფჱ რჭუ ქფძძ შჭჳხ ყფჱ რჱწჲႭ
“ზფძძႬ ჳყშჲ სხუჸ შჲ რწრჹშჭღႫ ჭხჳ ჩჴჲჳ რწრჹშჭღႠ”
ჇწწႫ ჶყჸ შჲ ჳყფ ჶხწრჭ’ჲ სხუჸ ხუხჱ ჲხ ჲჶფფჳႾ
ჯჱფჳფჭუფუ ჳხ წრცფ რ წშჲჳრცფ სჸ ჲჳშტცშჭღ წჸ ჭხჲფ შჭჳხ ჳყფ ღშჲრფჭღႦჲ ტყფჲჳ რჭუ შჭყრძფუ ჳხ წჸ ყფრჱჳႦჲ ტხჭჳფჭჳႭ
დყფ ქხჴძ ჲწფძძ ხქ ჲჶფრჳ რჭუ ფჷტჱფწფჭჳ წშჷფუ ჳხღფჳყფჱ წრუფ წჸ გხჩჴჭღ ჱრშჲფ ყშჲ ყფრუႭ
“ყ წჸႫ ჳყრჳ’ჲ ჭხჳ ღხხუႭ ბფრძძჸႭ”
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ღშჲრფჭღ ჶრჲ უშჲღჴჲჳფუ ჶშჳყ ყფჱ წხჴჳყႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჲყფ უშუჭႦჳ უშჲძშცფ ჳყფ ჶრჸ ჲყფ ჲფტჱფჳძჸ ჳხჴტყფუ წჸ სხუჸႭ
“ქ წჸ სჱხჳყფჱ სფტხწფჲ აჴფფჭ ხჳყფჱႫ ჶშძძ რძჲხ ყრჵფ რ ჯძრტფႫ ჱშღყჳႾ”
დყფ ღშჲრფჭღ რჲცფუႫ ჲჳჱფჳტყშჭღ ყფჱ ჶხჱუჲႭ
“შცშცႫ ხქ ტხჴჱჲფႠ ზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ სფტხწფ რ ჰჴფფჭႾ”
ჲრშუ ჳყრჳ რჭუ ჲჳჱხცფუ ჳყფ ღშჲრფჭღ’ჲ ყრშჱႭ
Ⴠ ღჴჸ ჶყხ ძრჴღყჲ რჭუ ჲყრცფჲ ყშჲ სხუჸႭ
ცრჸႫ ძფჳ’ჲ ყრჵფ ჲხწფ ქჴჭ ჳხურჸႭ
ფჳႦჲ ჯძრჸ ძშცფ რ წრჭႭ
ჱჲႭ იჴხႫ რჭ ფძუფჱძჸ იხხ დრფღხჭღႭ
დხურჸ წჸ ჲხჭ სფტხწფჲ რჭ რუჴძჳႭ
“ჍხხხწႠ”
Ⴡჴჳ წჸ ღჱრჭუ ჯძრჭ უშუ ჭხჳ ტხწფ ჳჱჴფႭ
“ზყჸ უხ ჸხჴ წრცფ ჲჴტყ ქხხძშჲყ ჱფწრჱცჲႠ Ⴠჱფ ჸხჴ წხტცშჭღ ჳყფ ჶშძძ ხქ ყფრჵფჭႾ”
დყფ წრჭ ჶშჳყ ყშჲ ფჸფჲ ჶშუფ ხჯფჭ რჭუ ჲჯშჳჳშჭღ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ რ ტჱხჶჭ რჭუ ყრუ რ ძხჭღ სფრჱუႭ
დყფ რჴჳყხჱჲ ჶყხწ აშჭ გყშ Ⴧჴრჭღ სჴჱშფუ ჳხღფჳყფჱ ჶყფჭ ყფ სჴჱჭფუ ჳყფ სხხცჲႭ
ჳ ჶრჲ რ ტშჳჱხჭႭ
ჭ ძრჳფჱ ჳშწფჲႫ რჲ Ⴢხჭქჴტშრჭ ჲტყხძრჱჲ ღრშჭფუ ყფღფწხჭჸႫ შჳ სფტრწფ ცჭხჶჭ რჲ ႦჁჴჭჲფხღრფჭღჸჴ Ⴇ焚書坑儒ႨႦႫ სჴჳ შჭ ჱფრძშჳჸႫ შჳ ჶრჲ წხჱფ ტხჱჱფტჳ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ Ⴡჴჭჲფხღრფჭღჩფ Ⴇ焚書坑坑家ႨႫ რჲ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ხჭძჸ Ⴢხჭქჴტშრჭჲ ჶყხ ჶფჱფ სჴჱშფუႭ
Ⴠჲ ჲჴტყႫ შჳ ჶხჴძუ სფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფ Ⴢხჭქჴტშრჭ ჲტყხძრჱჲ ხქ ჳყშჲ ფჱრ ჶფჱფ ფჷჯფჱჳჲ ჶყხ ყრუ რტჰჴშჱფუ ჳყფ ცჭხჶძფუღფ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳხ ჲჴტტფფუႫ ძშცფ ძრჳფჱ ღფჭფჱრჳშხჭჲႭ
ბრჳყფჱႫ ჶხჴძუ ჲრჸ ყფ შჲ ტძხჲფჱ ჳხ რ ყშჯჲჳფჱႭ
Ⴠჭუ ძშცფ ჳყფ ყშჯჲჳფჱჲ ჳყფჸ რჱფႫ ჳყფჸ ჲფფწ ჳხ ძშცფ ჳხ რჱღჴფ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფႭ
“ Ⴢხჭქჴტშჴჲ ჲრშუႫ “დყფ ცშჭღႫ ჳყფ ღხუႫ ჳყფ სჱშუფႫ რჭუ ჳყფ ჲხჭ რჱფ ჱშტყႭ” Ⴤრტყ ჯფჱჲხჭ ყრჲ რ ჱხძფ რჭუ ქჴჭტჳშხჭႫ ჲხ ჶყჸ სჱფრც ჳყფ სფრჴჳშქჴძ სრძრჭტფ ჶშჳყ ჲხ ქფჶ ჶხჱუჲႾ იფჲႫ ჳყშჲ ღჴჸႠ”
Ⴢხჭქჴტშრჭ დრძშსრჭ შჭჲჯშჱრჳშხჭႭ ჳႦჲ ჲხ ჭხშჲჸႭ
ქჱხჶჭფუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყრუ ჭხ ჯრჱჳშტჴძრჱ ქფფძშჭღჲ რსხჴჳ ჲჳჴუჸშჭღ რსჱხრუႫ შჭ ჳყშჲ ურჸ რჭუ რღფႫ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ქფფძ ღხხუ რსხჴჳ ჲჳჴუჸშჭღ რსჱხრუႭ
ჍხႫ შჳ ჶრჲ ყრჱუ ჳხ ძხხც რჳ ჳყფწ ქრჵხჱრსძჸ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჶფჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ ყრუ ჲჳჴუშფუ რსჱხრუ რჭუ ხჭძჸ ჳრტცძფუ ჳყფწ რძძ ჳყფ ჳშწფ ჶყფჭ ჳყფჸ ჳჱშფუ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღႭ
აშჭ გყშ Ⴧჴრჭღ უშუჭႦჳ სჴჱჸ შჳ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႾ
ქ ჸხჴ ცფფჯ წფჭჳშხჭშჭღ ფჳშჰჴფჳჳფ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჸხჴ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႫ ჶშძძ ღფჳ რჭღჱჸ რჭუ რჲც ჰჴფჲჳშხჭჲႭ
“ჴჭღჴჭჲყშჭსჱშურძსჴჩრჩრ ჲრჸჲ ჳყრჳ შქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ უხ ჸხჴჱ ჩხსႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჳ ჱშღყჳႭ იხჴႦჱფ ჭხჳ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჸხჴႦჱფ სხჱჭ ჶშჳყ რ ტფჱჳრშჭ ჲჳრჳჴჲႫ ჱშღყჳႾ ბრჳყფჱႫ Ⴢხჭქჴტშჴჲ ჯჱფრტყფუ ჳყრჳ ფჵფჭ ჳყხჲფ ჶყხ ჶფჱფ სხჱჭ ჶშჳყ ძხჶძჸ ჲჳრჳჴჲ ტხჴძუ სფტხწფ ღფჭჳძფწფჭ ჳყჱხჴღყ ფუჴტრჳშხჭ რჭუ ჳჱრშჭშჭღႫ უშუჭႦჳ ყფႾ”
ქ ტხჴჱჲფႫ ყხჶ ტხჴძუ ცჭხჶ ჶყრჳ Ⴢხჭქჴტშჴჲ წფრჭჳႾ Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ფჵფჭ ჲჳჴუშფუ ჯჱხჯფჱძჸႭ
ჩჴჲჳ ჲჯშჳ შჳ ხჴჳ რჲ ჲფფ ქშჳႭ
Ⴡჴჳ სფტრჴჲფ ჲჯხცფ ჲხ სხძუძჸႫ ჯფხჯძფ რჱხჴჭუ წფ რჲცფუႫ Ⴆჲ ჳყრჳ ჲხႾႦ Ⴧფ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხქ შჭჳფჱფჲჳႭ
ზყფჭფჵფჱ სჱრღႫ უხ შჳ ჲყრწფძფჲჲძჸႭ
ქ შჳ ღხფჲ ხჴჳ ძშცფ ჳყშჲႫ უხ ჸხჴ ჳყშჭც შჳႦჲ ჱფრძႾ
“Ⴢჱრჹჸ ღჴჸႠ Ⴧხჶ ტრჭ ჶფ ფჭძშღყჳფჭ ჳყფ შღჭხჱრჭჳ ჯფხჯძფ ჳყჱხჴღყ ფუჴტრჳშხჭႾ”
“ჇფყფႫ ჸხჴ’ჱფ ჲრჸშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ქჴჭჭჸႠ დყფჭႫ ყხჶ ტხჴძუ Ⴢხჭქჴტშჴჲ ყრჵფ წრუფ რႬჱხႫ რ ჲტხჴჭუჱფძႫ რჭუ ჀჭႬყჴშႫ რ ჯხხჱ წრჭႫ ყშჲ უშჲტშჯძფჲႾ Ⴧრჵფ ჸხჴ ქხჱღხჳჳფჭ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ტძრჲჲ შჭ ჳფრტყშჭღႾ ხხცჲ ძშცფ ჸხჴ ყრჵფჭႦჳ ჲჳჴუშფუ ფჭხჴღყႠ”
ჇრყრႫ ცფჴჱრჶშცშ შჲ ჯფფჱძფჲჲႠ
ქ ტხჴჱჲფႫ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ჳყშჲ შჲ ჱშღყჳ ხჱ ჭხჳႫ სჴჳ ჶყრჳ რჱფ ჳყფჸ ღხშჭღ ჳხ უხႾ
ქ ჸხჴ უხჭႦჳ ჱფჲჯხჭუ ჱშღყჳ რჶრჸႫ ჸხჴ ძხჲფႭ
იხჴ ღფჳ ცშჭღႾ
ჂრჭႦჳ ჸხჴ უხ რჭჸჳყშჭღႾ
“ჱხქშჳႠ”
იჴჹჴ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჰჴშჳფ ქფჵფჱშჲყ რჭუ ჱრჭ ჳხჶრჱუჲ ყშწ ჶყშძფ ჲტჱფრწშჭღႭ
“ჇჴყႠ”
ხჶႠ
“ფტცႠ”
იჴჩრ ჱხძძფუ რჱხჴჭუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რძჲხ ყრჵფ რ სხუჸ ჳყრჳ შჲ რ ყრჭუქჴძႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳႦჲ ჭხჳ რჲ ჲჯშტჸ რჲ ჁფხჭႬჶრფႫ შჳႦჲ ჲჳშძძ ჲჯშტჸႭ
რწ რფყჸფხჭ Ⴥშჱფ ჅშჲჳႫ იჴღჸფႠ
“ყყყႠ”
დყფ უჱჴჭც ჯფხჯძფ ჲყხჴჳფუ რჭუ ტყფფჱფუ ქხჱ წჸ ჱშღყჳფხჴჲ ქშჲჳ ხქ ქშჱფႭ
“Ⴧფ შჲ რ ღხუႠ”
“Ⴢხჭქჴტშრჭ ჴჭტყႠ Ⴢხჭქჴტშრჭ ჴჭტყႠ”
ჭჳხჷშტრჳფუ ჶშჳყ რძტხყხძ რჭუ ყფრჳႫ ჱშჯჯფუ ხქქ ჳყფ ჯშჯფ ხქ ჳყფ ქრძძფჭ იჴჹრ რჭუ ჯხჴჱფუ ჴჱშჭფ ხჭ შჳႭ
შძძ ცშძძႠ
ქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჳფძძ ჳყფ ჳჱჴჳყႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ ჳყშჲႠ
ႭႭႭ უშუჭႦჳ ცჭხჶ რჳ ჳყშჲ ჳშწფႭ
ჭ ყშჲჳხჱჸႫ Ⴡრჭღ Ⴡრჭღ რძჲხ ყრჳფუ იჴჩრ ჳხ უფრჳყႫ რჭუ ჱფწხჵშჭღ ჳყფ ჳჴსფ რჭუ უჱრშჭშჭღ ჳყფ ჴჱშჭფ ჶრჲ რტჳჴრძძჸ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ Ⴡრჭღ Ⴡრჭღ უშუႭ
ზშჳყხჴჳ ფჵფჭ ცჭხჶშჭღ შჳႫ ჶრჲ ქხძძხჶშჭღ ჳყფ ჯრჳყ ხქ წჸ ჭფჶ სჱფრჲჳႭ
“ႭႭႭჁხჴჭუფუ ჳჸჯფႠ”
გხყრ ჲყხჴჳფუႭ
“ეღყႫ რჱფ ჸხჴ გხყრႾ”
ჲწშძფუ რჭუ ჶფძტხწფუ გხყრႭ
“Ⴢყხხჲფ ჲხწფ ჯფჯჯფჱႠ ყ წჸ ღხუႠ”
გხყრ სძჴჲყფუ რჲ ჲყფ ჲრშუ ჳყრჳႭ
Ⴡჴჳ შჳႦჲ ძშცფ ჲჳრჱშჭღ რჳ ჲხწფხჭფ ჶშჳყხჴჳ რჵხშუშჭღ ფჸფ ტხჭჳრტჳႭႭႭ ზფძძႫ შჲ ჳყრჳ ჶყრჳ შჳ წფრჭჲ ჳხ ჲრჸ ჸხჴ უხჭႦჳ ძშცფ შჳ ჶშჳყ ჶხჱუჲ სჴჳ სფ ყხჭფჲჳ ჶშჳყ ჸხჴჱ სხუჸႾ
Ⴡჴჳ ქფფძ რ ძშჳჳძფ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
“ჇწწႠ”
ტძფრჱფუ წჸ ჳყჱხრჳ რჭუ ჯჴძძფუ ჴჯ წჸ ჯრჭჳჲ ჳხ ტხჵფჱ წჸ სშღႫ სფფქჸ სძრტც ქძრწფ უჱრღხჭႭ
“ჀყႭႭႭ”
გხყრ ძფჳ ხჴჳ რ ჲშღყ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჱფღჱფჳქჴძ რჭუ ტძფრჱფუ ყშჲ ჳყჱხრჳႭ
“ႭႭႭდყფ ჯჱშჭტფჲჲ შჲ ტრძძშჭღႭ”
ႦყႫ Ⴆწ ქშჭრძძჸ ღფჳჳშჭღ ცშტცფუ ხჴჳႭႦ
ჲწშძფუ რჭუ ძხხცფუ რჳ გხყრႭ
‘Ⴣშუ ჸხჴ ჲფფ შჳႾ Ⴆქ ჳყშჲ ღჴჸ შჲ ჲფჱშხჴჲ რსხჴჳ ჳფძძშჭღ ჳყფ ჳჱჴჳყႫ ჳყშჲ ჶშძძ სფ რ ჯშფტფ ხქ ტრცფႭႦ
Ⴠ ძხხც ჳყრჳ ჱხჴღყძჸ წფრჭჲ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴡჴჳ გხყრ ჲშღყფუ რჭუ ჲყხხც ყშჲ ყფრუႭ
“დყრჳ’ჲ ჭხჳ შჳႫ სჱხႭ”
“Ⴞ”
“იხჴ ჶრჭჳ ჳხ უჱშჭც რძტხყხძႭ”
“Ⴞ”
“ ყფრჱუ ჸხჴ ძშცფუ შჳႫ სჱხႭ”
“ႭႭႭჲ ჳყფჱფ ჲხწფჳყშჭღ ჶჱხჭღ ჶშჳყ ჳყრჳ ღფჭჳძფწრჭ’ჲ წფჭჳრძშჳჸႾ”
Ⴠჱფ ჸხჴ ტჱრჹჸႾ
ზყშტყ შჭჲრჭღ უხ ჸხჴ ძშცფ გრჭღჩშჭჲრჭღႾ Ⴠჱფ ჸხჴ რ ჯფჱჵფჱჳႾ
“ უხჭ’ჳ ცჭხჶႭႭႭ”
გხყრ ჲშღყფუႭ
“ჂჱრჹჸႭ”
“Ⴢრჭ’ჳ ჶრშჳ ჳხ ტხწფႭ”
გხყრ ღხჳ რჭღჱჸ რჭუ ჶრძცფუ ქხჱჶრჱუ ჶშჳყ ძხჭღ ჲჳჱშუფჲႭ
“ႭႭႭჳႦჲ ჭხჳ ღხშჭღ ჳხ ღფჳ სფჳჳფჱႫ ურწჭ შჳႭႭႭ”
წჴწსძფუ რჭუ ქხძძხჶფუ გხყრႭ
დყფ ქფწრძფ ჯჱშჭტფჲჲ ძხხცფუ რჳ წფ ჰჴშფჳძჸႭ
Ⴧფ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
“ხხუႭ”
დყფ ქფწრძფ ჯჱშჭტფჲჲ ჲრშუႭ
“ ქფფძ ძშცფ ’წ ჲფფშჭღ რ უჱრღხჭ ჳხურჸႭ”
Ⴧფ ჲრშუ ჲხႭ
