………………………………
…………………
……
ႣჀႱႴႵ ჇႿႻႵ ჅჀ ჄႿ Ⴑ ႻႾႿႳႻნ
ႣႸႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႶႱႼႼႵႾ ႱჃႼႵႵჀნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ႸႵჂ ႴႱ ႿႶႶლ ჃႸႵ ႸႱႴ ႼႵჄ ႸႵჂ ႷჅႱჂႴ ႴႿჇႾ ჄႿႿ ႽჅႳႸნ
აႩႵჃნნნა
ႣჀႱႴႵ ჇჂႹႷႷႼႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ႲႵႴლ ႽჅႽႲႼႵႴ ჃႼႵႵჀႹႼლ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ႴႿႿჂნ
ჽჀႵႾႹႾႷ ჄႸႵ ႴႿႿჂლ ჃႸႵ ჃႱჇ ႸႵჂ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵ ჯჂႹႱ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჄႸႵჂႵნ
ვჶჅႸნნნჭვ
ჶႿჇႵႵჂლ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႶႼჅჃႸႵႴ ႱႾႴ ႵႳႹჄႵႴლ ႱႾႴ ႴႵჃჀႹჄႵ ႲႵႹႾႷ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႲႱჃႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ჃႸႵႵႾ ႿႶ ჃჇႵႱჄ ႿႾ ႸႵჂ ႶႿჂႵႸႵႱႴნ
ჷჄ ႴႹႴႾვჄ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႵႵჂႳႹჃႹႾႷნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ႸႵჂ ႳႼႿჄႸႵჃ ჃႵႵႽႵႴ Ⴑ ႲႹჄ ႴႹჃႸႵႵႼႵႴლ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႱႾჄႸႹႾႷლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃႳႵႾჄნნნ ჄႸႵ ჃႳႵႾჄ ႿႶ Ⴑ ႶႵႽႱႼႵ ჄႸႱჄ ႣჀႱႴႵ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჇႹჄႸნნნ
აႣჀႱႴႵმჃჃႹნ ႥႽლ Ⴑ ႷჅႵჃჄ ႸႱჃ ႱჂჂႹႵႴნნნ ႳႱႾ ႿჅ ჃჀႱჂႵ ჃႿႽႵ ჄႹႽႵჭა
ანნნჽႻႱნა
ჯჄ ჯჂႹႱვჃ ჇႿჂႴჃლ ႣჀႱႴႵ ჁჅႹႳႻႼ ჂႵႱႼႹႵႴ ჇႸႿ ჄႸႵ ვႷჅႵჃჄვ ჇႱჃნ
ႧႹჄႸ Ⴑ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ჃႸႵ ႱჃႻႵႴ ჯჂႹႱ ჄႿ ჇႱႹჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჁჅႹႳႻႼ ႷႿჄ ႴჂႵჃჃႵႴლ ჄႹႴႹႵႴ ႸႵჂ ႸႱႹჂლ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ႴႿჇႾჃჄႱႹჂჃ ჇႹჄႸ ჯჂႹႱნნნნ
იიი
ႤႸႵ ჂႵႳႵჀჄႹႿႾ ႱჂႵႱ ႴႿჇႾჃჄႱႹჂჃნ
ႤႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ႣჀႱႴႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃლ ႱჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჼႿნ ჟსნ
ჯჃ ჃႸႵ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ ႵႾჄႵჂႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႻႾႿႳႻႹႾႷლ ჼႿნ ჟს ჇႱჃ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ႻႹჃჃႹႾႷ ႸႹჃ ႸႵჂႿ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵ ჱႿႳႿნ
ႤႸႵ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႹჃ ჃႸႹჂჄ ჇႱჃ ႿჀႵႾლ ႸႹჃ ჃႻႹჂჄ ჇႱჃ ჂႿႼႼႵႴ ჅჀლ ႱႾႴ ႸႹჃ ჀႱႾჄႹႵჃ ჇႵჂႵ ႴႱႾႷႼႹႾႷ ႿႾ ႸႹჃ ჄႸႹႷႸნ
ჱႿႳႿლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႱႾႴ ႵႳႹჄႵႴ ႱჃ ႸႵჂ ჀჂႹႱჄႵ ჀႱჂჄჃ ჇႵჂႵ ႵჀႿჃႵႴ ႱႾႴ ႶႿႾႴႼႵႴ Ⴒ ჼႿნ ჟსვჃ ႸႱႾႴჃლ ჀႱႾႹႳႻႵႴ ႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ ႱჇႱ ႱჄ ႣჀႱႴႵვჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵნ
ჱႸႵႳႻ ႱႾႴ ჱႼჅႲლ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႾႵႱჂႲ ႹႾ ჃႹႽႹႼႱჂ ႱჄჄႹჂႵლ ႱႼჃႿ ႸჅჂჂႹႵႴႼ ႶႹႵႴ ჄႸႵႹჂ ႳႼႿჄႸႵჃნ
ჼႿნ ჟს ႾႿႾႳႸႱႼႱႾჄႼ ჃႱჄ ႿႾ ჄႸႵ ႷჅႵჃჄ ჃႿႶႱლ ႱႳჄႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ႾႿჄႸႹႾႷ ႸႱႴ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
ანნნჲႹႴ ႿჅ ჃႵႵ ႹჄლ ႣჀႱႴႵჭა
ჱႿჂჂႵႳჄႹႿႾნ
ჶႵ ႱႳჄႵႴ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄႼლ ႲჅჄ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႸႵ ႱჃႻႵႴ ჄႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჄႹႽႹႴႼნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ჃႱჇ ႹჄლ ႿჅ ႹႴႹႿჄნ
ჶႿჇ ႳႿჅႼႴ ჷ ႾႿჄ ჃႵႵ ႹჄლ ႿჅ ႽႿჂႿႾჭ
ႣჀႱႴႵ ႹႾჄႵჂႾႱႼႼ ႳჅჂჃႵႴ ჼႿნ ჟსლ ႶჂႿჇႾႹႾႷ ႱႾႴ ჃႹჄჄႹႾႷ ႱႳჂႿჃჃ ႶჂႿႽ ႸႹႽნ
ანნნჺႿႾႷ ჄႹႽႵ ႾႿ ჃႵႵნ ჷჃ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႿႾ ჄႸႱჄ ჃႹႴႵჭა
აჽႸლ ჅႸლ ႱႸჭ ႢႹႷႸჄნ ႤႸႱჄ ႱჂჂႿႷႱႾჄ ჃႹჃჄႵჂლ ႱႾႴ ჲႿჂႿჄႸ ჇႸႿ ႲႵჄჂႱႵႴ ჄႸႵ ႲႿჃჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾლ ჷვႵ ჀჅႾႹჃႸႵႴ ჄႸႵႽ ႵႾႿჅႷႸლ ႱႾႴ ჷ ჀႼႱႾ ჄႿ ႻႵႵჀ ჀჅႾႹჃႸႹႾႷ ჄႸႵႽნა
აჽႻႱნა
ჼႿნ ჟს ჃႱႹႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ჂႵႱႳჄႹႿႾლ ႲჅჄ ႣჀႱႴႵ ჃႹႽჀႼ ႾႿႴႴႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჀႿႹႾჄႹႾႷ ႿჅჄ ႸႹჃ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ႲႵႸႱႹႿჂნ
ႣႸႵ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄლ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ႳჅჀ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჼႿნ ჟსლ ႱႾႴ ႴჂႱႾႻ ჄႸႵ ႳႿႾჄႵႾჄჃნ
ႤႸႵ ႲႹჄჄႵჂლ ႶჂႱႷჂႱႾჄლ ႱႾႴ ჇႱჂႽ ႸႵჂႲႱႼ ჄႵႱ ჃႿႿჄႸႵႴ ႣჀႱႴႵვჃ ჀႱჂႳႸႵႴ ჄႸჂႿႱჄნ
აჷ ჀჂႵჀႱჂႵႴ Ⴑ ჃႵჀႱჂႱჄႵ ႿႾႵ ႶႿჂ ႣჀႱႴႵმჃჃႹნნნა
აჵႹႵ ႽႵ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ჄႿႿნ ჷვႼႼ ႴჂႹႾႻ ჄჇႿ ႳჅჀჃნ ჲႿႾვჄ ႷႹႵ ჄႸႹჃ ႻႹႾႴ ႿႶ ႷჅ ႿჅჂ ჃჅჀჀႼႹႵჃნა
აჶႱლ ႣჀႱႴႵმჃჃႹ ჄႿႿნნნა
ჯჂႹႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႷჅႹႴႵႴ ႣჀႱႴႵ ႱႾႴ ჇႱჃ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ჄႵႱ ႶႿჂ ႸႵჂლ ჃႽႹႼႵႴ ჇჂႼ ႱჄ ႣჀႱႴႵვჃ ჃႼႹႷႸჄႼ ႳႸႹႼႴႹჃႸ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ
ႣႸႵ ჀႼႱႳႵႴ Ⴑ ႾႵჇ ႳჅჀ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႣჀႱႴႵლ ႽႿႵႴ ჄႸႵ ჄႱႻႵႾ ႳჅჀ ႲႱႳႻ ჄႿ ჼႿნ ჟსლ ႱႾႴ ჀႿჅჂႵႴ ჇႱჂႽ ჄႵႱ ႹႾჄႿ ႲႿჄႸნ
აჯႸლ ჂႹႷႸჄლ ႷႿႿႴნ ႤႸႱႾႻჃლ ჯჂႹႱნ ჻ႿჂႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄႼლ ႣჀႱႴႵლ ႱႲႿჅჄ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႺჅჃჄ ႾႿჇ——ა
ჼႿნ ჟს ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴ ႱႾႴ ႱႳჄႹႾႷ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃႼნ
ႣჀႱႴႵლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႷႼႱႾႳႹႾႷ ႱჄ ႸႹႽლ ჃჅႴႴႵႾႼ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴნ
ვჱႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႹჄლ ჄႿႴႱნნნვ
ႣႸႵ ႸႱႴ ႽႱႴႵ Ⴑ ჀჂႹႿჂ ႱႷჂႵႵႽႵႾჄ ჇႹჄႸ ჼႿნ ჟსნ
ჼႿჄ ჄႿ ჄႿჅႳႸ ჄႸႵ ႽႵႽႲႵჂჃ ႿႶ ႣჁჅႱႴ ქ ႿႾ ჄႸႵ ႴႵჃႹႷႾႱჄႵႴ ႴႱნ
ჷႾჃჄႵႱႴლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႿႶႶႵჂ ႸႵჂ ႲႿႴ ჄႿ ႸႹႽლ ႱႼႼႿჇႹႾႷ ႸႹႽ ჄႿ ჄႵႱჃႵ ႿႾႼ ႸႵჂნ
ვჷჃ ჄႸႱჄ ჇႸ ႸႵვჃ ჃႿ ჃჅႲჄႼ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႽႵჭვ
ႣჀႱႴႵ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႹჃ ႿႾႼ ႾႿჇ ႱႾႴ ჃႹႷႸႵႴნ
აჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ვႳႿႾჄჂႱႳჄვ ჷ ႽႱႴႵ ჇႹჄႸ ႿჅჭ ჷჄვჃ ႿႻႱნ ჷ ႴႿႾვჄ ႽႹႾႴნა
აჽႸნნნჭ ႢႵႱႼႼჭ ႤႸႵႾ ႳႱႾ ჷ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ႴႿႹႾႷჭა
აჼႿნა
ჼႿნ ჟს ႽႱႴႵ Ⴑ ჃႱႴ ႶႱႳႵ ႱჄ ჄႸႵ ႲႼჅႾჄ ჂႵႶჅჃႱႼნ
ჯႾჇႱლ ႵႾႿჅႷႸ ႿႶ ჄႸႵ ႽႵႱႾႹႾႷႼႵჃჃ ჃႽႱႼႼ ჄႱႼႻნ
ႣჀႱႴႵ ႱႾႴ ჼႿნ ჟს ჁჅႹႳႻႼ ႷႿჄ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄნ
აႩႿჅ ႴႹႴ ჇႵႼႼ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵნ ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ႿჅლ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჂႵჃႿႼႵႴ ჃႱႶႵႼნა
ანნნჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇნ ჷ ႿႾႼ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჃႸႿჇႹႾႷ Ⴑ ჀႱჄႸႵჄႹႳ ჃႹႷႸჄნა
აႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄჭ ႩႿჅ ႴჂႵჇ ჄႸႵ ႱႷႷჂႿ ႿႶ ჄႸႵ 【ჲႱჇႾ】 ႽႵႽႲႵჂჃ ႱჄ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷლ ႱႾႴ ႿჅ ჃჅႲႴჅႵႴ ჄႸႵ ႵႵႳჅჄႹႵჃნ ჯႾႴ ႣჀႱႴႵლ ႿჅ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ႳႱჅႷႸჄ ႢႱႸႵ ႱჄ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ႽႿႽႵႾჄნ ႩႿჅ ႳႱႾ ႲႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჀჂႿჅႴႵჂნ ႩႿჅ ႸႵႼႴ ႿჅჄ ႱႷႱႹႾჃჄ ვჄႸႱჄვ ႢႱႸႵნა
ჼႿნ ჟსვჃ ჇႿჂႴჃ ჇႵჂႵ ႱႼႹႴნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჻ႱႲႵႼ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჇႸႵႾ ႶႱႳႹႾႷ ჄႸႵ ႽႵႽႲႵჂჃ ႱႾႴ ႵႵႳჅჄႹႵჃ ႿႶ 【ჲႱჇႾ】ლ ႱႾႴ ႹႾ ႢႱႸႵვჃ ႳႱჃႵლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႸႿႾႵჃჄႼ ႹႾ Ⴑ ႴႱႵლ ႱႾႴ ჃႸႵ ჃჄႹႼႼ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႸႿჇ ჃႸႵ ႸႱႴ ႵႾႴჅჂႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႵჂნ
ႣჀႱႴႵ ႸႱႴ Ⴑ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႷႿႿႴ ႹႶ ႴႵჃႳჂႹႲႵႴ ႱჃ ႴႹႼႹႷႵႾჄ ႱႾႴ ႲႱႴ ႹႶ ႴႵჃႳჂႹႲႵႴ ႱჃ ႹႾႶႼႵႹႲႼႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႱჄ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄლ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႺჅჃჄ ႲႵ ႸႱჀჀ ჄႸႱჄ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჇႵႾჄ ჇႵႼႼლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ႱჃ ჃჄჅႶႶ ႱჃ ႹႶ Ⴑ ႶႹჃႸႲႿႾႵ ჇႱჃ ჃჄჅႳႻ ႹႾ ႸႵჂ ჄႸჂႿႱჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႵႵႾ ჄႸႱჄ ჃჄჅႶႶႹႾႵჃჃნ
ჲႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱჃ ႹႶ ႽႵႼჄႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵ ႹჄႵႽ ჀႼႱႳႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႵჂნ
აჶႵჂႵლ ႱჃ ႱႷჂႵႵႴლ ჄႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႳႿႽჀႵႾჃႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ႹႾႳႹႴႵႾჄნა
ჼႿნ ჟს ჀႼႱႳႵႴ Ⴑ ჃႽႱႼႼლ ႳႼႹႾႴჂႹႳႱႼ ႷႼႱჃჃ ႲႿჄჄႼႵ ჇႹჄႸ Ⴑ იჄႸჅႴინ
ჷႾჃႹႴႵ ჇႱჃ Ⴑ ჄჂႱႾჃႼჅႳႵႾჄ ႼႹჁჅႹႴნ
ჯႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ႸႹႽ—— 『ჼႵჅჄჂႱႼႹႵჂ ჄႿ ჂႵႽႿႵ ჄႸႵ ႵႶႶႵႳჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჰჂႱႹႾჇႱჃႸႹႾႷ ჲჂჅႷ』ႶႿჂ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾნ
ჷႶ ჅჃႵႴლ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾნნნ ႳႿჅႼႴ ႵჃႳႱჀႵ ჄႸႵ ჃႸႱႳႻႼႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႲჂႱႹႾჇႱჃႸႹႾႷ ႴჂჅႷნ
აჯჃ ჷ ჃႱႹႴ ႲႵႶႿჂႵლ ჄႸႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ჂႵႽႱႹႾჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ ჷჄ ႳႱႾႾႿჄ ႲႵ ჅჃႵႴ ႿႾ ႢႱႸႵლ ႱႾႴ ႹჄ ႽჅჃჄ ႲႵ ჅჃႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ ჷ ჇႿႾვჄ ႱႼႼႿჇ ႿჅ ჄႿ ჄႱႻႵ ႹჄ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂႵ ႹႾ ႳႱჃႵ ႿჅ ჄჂ ჄႿ ႱႾႱႼႵ ႱႾႴ ჂႵჀႼႹႳႱჄႵ ჄႸႵ ႹႾႷჂႵႴႹႵႾჄჃლ ჃႿ ႿჅ ႳႱႾვჄ ჄႱႻႵ ႹჄ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂႵნა
ႤႸႱჄლ ჄႿႿლ ჇႱჃ ႱჃ ჀჂႵႹႿჅჃႼ ႴႹჃႳჅჃჃႵႴნ
ႣჀႱႴႵ ႾႵႹჄႸႵჂ ႱႶႶႹჂႽႵႴ ႾႿჂ ႴႵႾႹႵႴ ჼႿნ ჟსვჃ ჇႿჂႴჃლ ႽႵჂႵႼ ჃჄႱჂႹႾႷ ႲႼႱႾႻႼ ႱჄ ჄႸႵ ႴჂჅႷნ
—ჼႿნ ჟსვჃ ჇႿჂႴჃ ႳႱႾႾႿჄ ႲႵ ჄჂჅჃჄႵႴნ
ႤႸႹჃ ႴჂჅႷ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ჃႿႽႵ ႴႵႹႳႵ ჃႸႵ ႴႿႵჃႾვჄ ႻႾႿჇ ႱႲႿჅჄლ ႿჂ ჄႸႵ ႵႶႶႵႳჄ ႿႶ ჄႸႹჃ ႴჂჅႷ ႹჄჃႵႼႶ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჄႵႽჀႿჂႱჂნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႹჃ ჄႸႵ ႼႿჇႵჃჄ ႱႾႴ ჇႿჂჃჄ ჄჂႱჃႸ ႹႼႼႱႹႾ ჇႸႿ ႹჃ Ⴑ ႽႱჃჄႵჂ ႿႶ ႶჂႱჅႴ ႱႾႴ ႼႹႵჃნ
ჴႿჂ Ⴑ ႸႵჂႿ ჄႿ ჄჂჅჃჄ ႸႹჃ ჇႿჂႴჃ ჇႿჅႼႴ ႿႾႼ ႲႵ ႴႵჃႳჂႹႲႵႴ ႱჃ ႶႿႿႼႹჃႸნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႱჄ ჄႸႹჃ ႽႿႽႵႾჄლ ႣჀႱႴႵ ႴႹႴႾვჄ ႳႱჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄნ
ႣႸႵ ჀჅჄ ჄႸႵ ႲႿჄჄႼႵ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჼႿნ ჟსნ
აჷვႽ ႱჃႻႹႾႷ ႿჅლ ႣჀႱႴႵნ ႣႿლ ჇႸႿ ႱჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჅჃႵ ႹჄ ႿႾჭა
ჳႵႾ ჇႹჄႸ ჼႿნ ჟსვჃ ჀჂႿႲႹႾႷ ჄႿႾႵლ ႣჀႱႴႵ ჃჄႹႼႼ ႴႹႴႾვჄ ႱႾჃჇႵჂნ
ႣႸႵ ႽႵჂႵႼ ႸႵႼႴ ჄႸႵ ႲႿჄჄႼႵ ႹႾ ႸႵჂ ႸႱႾႴლ ႲჂႿჅႷႸჄ ႹჄ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႸႵჂ ႵႵჃლ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႵ ႳႿႾჄႵႾჄჃნ
—ჷ ႳႱႾვჄ ჄჂჅჃჄ ჼႿნ ჟსვჃ ჇႿჂႴჃნ
ႤႸႹჃ ႴჂჅႷ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ჃႿႽႵ ႴႵႹႳႵ ჃႸႵ ႴႿႵჃႾვჄ ႻႾႿჇ ႱႲႿჅჄლ ႿჂ ჄႸႵ ႵႶႶႵႳჄ ႿႶ ჄႸႹჃ ႴჂჅႷ ႹჄჃႵႼႶ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჄႵႽჀႿჂႱჂნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႹჃ ჄႸႵ ႼႿჇႵჃჄ ႱႾႴ ჇႿჂჃჄ ჄჂႱჃႸ ႹႼႼႱႹႾ ჇႸႿ ႹჃ Ⴑ ႽႱჃჄႵჂ ႿႶ ႶჂႱჅႴ ႱႾႴ ႼႹႵჃნ
ჴႿჂ Ⴑ ႸႵჂႿ ჄႿ ჄჂჅჃჄ ႸႹჃ ჇႿჂႴჃ ჇႿჅႼႴ ႿႾႼ ႲႵ ႴႵჃႳჂႹႲႵႴ ႱჃ ႶႿႿႼႹჃႸნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႱჄ ჄႸႹჃ ႽႿႽႵႾჄლ ႣჀႱႴႵ ႴႹႴႾვჄ ႳႱჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄნ
ႣႸႵ ჀჅჄ ჄႸႵ ႲႿჄჄႼႵ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჼႿნ ჟსნ
აჷვႽ ႱჃႻႹႾႷ ႿჅ ႱႷႱႹႾლ ႣჀႱႴႵნ ႣႿლ ჇႸႿ ႱჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჅჃႵ ႹჄ ႿႾჭა
ჼႿნ ჟს ႱჃႻႵႴ ႱႷႱႹႾნ
ႣჀႱႴႵ ႼႿჇႵჂႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵႾ ႼႿႿႻႵႴ ႲႱႳႻ ႹႾჄႿ ჼႿნ ჟსვჃ ႵႵჃნ
ჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႸႹႽლ ჃႸႵ ႱႾჃჇႵჂႵႴნ
აႤႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჷვႽ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჅჃႵ ႹჄ ႿႾ——ა
იიი
ႧႹჄႸ ႸႵჂ ႱႾჃჇႵჂლ ႣჀႱႴႵ ႸႱႾႴႵႴ ჄႸႵ ႴჂჅႷ ႲႿჄჄႼႵ ႲႱႳႻ ჄႿ ჼႿნ ჟსნ
აჷ ჇႿႾვჄ ჅჃႵ ႹჄ ႿႾ ႱႾႿႾႵნ ႩႿჅ ႻႵႵჀ ႹჄლ ჼႿნ ჟსნა
ა……ჭა
ჼႿნ ჟსვჃ ႵႵჃ ჇႹႴႵႾႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ႱႾჃჇႵჂნ
ႣჀႱႴႵ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჼႿნ ჟს ჇႹჄႸ ჅႾჇႱႵჂႹႾႷ ႵႵჃნ
აჷვႽ ႾႿჄ ჃႱႹႾႷ ჷ ႴႿႾვჄ ႾႵႵႴ ႹჄლ ჼႿნ ჟსნა
აჷვႽ ႾႿჄ ჃႱႹႾႷ ჷ ႴႿႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ჅჃႵ ႹჄ ႾႿჇნ ჷვႽ ႾႿჄ ჀႿჃჄჀႿႾႹႾႷ ჄႸႵ ႱႾჃჇႵჂნ ჷვႽ ႺჅჃჄ ჂႵჃႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ჅჃႵ ႿႶ ჄႸႹჃ ႴჂჅႷ ႶႿჂ ႼႱჄႵჂნა
აჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ Ⴝ ႳႿႽჀႵႾჃႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ႹႾႳႹႴႵႾჄ ႹჃ ႺჅჃჄ 『ჂႵႳႵႹႹႾႷ ჄႸႹჃ ႴჂჅႷ』ლ ႱႾႴ ჷ ႾႵႵჂ ჃჀႵႳႹႶႹႵႴ Ⴑ ႴႱჄႵ ႶႿჂ ჇႸႵႾ ჷ ჇႿჅႼႴ ჂႵႳႵႹႵ ႹჄნა
აႣႿლ ჼႿნ ჟსლ ႹჃ ჄႸႱჄ ႿႻႱჭა
აჷვႼႼ ჅჃႵ ჄႸႹჃ ႴჂჅႷ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჅჃႵ ႹჄნა
ႣჀႱႴႵ ჃႱႹႴ ႶႹჂႽႼლ ႱႾႴ ჼႿნ ჟს ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႣჀႱႴႵ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸ ჃႸჅჄნ
ჶႵ ჃႱჄ ႲႱႳႻ ႿႾ ჄႸႵ ჃႿႶႱ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႱჂႽჃ ႳჂႿჃჃႵႴლ ჄႸႵႾ ჅႾႳჂႿჃჃႵႴ ႸႹჃ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ႱႴႺჅჃჄႵႴ ႸႹჃ ჀႿჃჄჅჂႵნ
ჼႿნ ჟსვჃ ႲႿႴ ႼႵႱႾႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ჄႿჇႱჂႴჃ ႣჀႱႴႵნ
ანნნႣჀႱႴႵლ ႿჅ ႻႾႿჇლ ჂႹႷႸჄჭ ႤႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႾႵႵႴ ჄႸႵ ႴჂჅႷ ႱჂႵႾვჄ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ႶႿჅჂ ႸႵჂႵნნნ ႿჅვჂႵ ႹႾႳႼჅႴႵႴ ჄႿႿნა
ჴႿჅჂ ჀႵႿჀႼႵ ႵႳႼჅႴႹႾႷ ႣჀႱႴႵნ
ჷႾ ჯჂႹႱვჃ ႳႱჃႵლ ჃႸႵ ႿႼჅႾჄႵႵჂႵႴ ჄႿ ႲႵ ႲჂႱႹႾჇႱჃႸႵႴლ ჃႿ ႼႵႱႹႾႷ ႸႵჂ ႱჃႹႴႵლ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ჄႸჂႵႵ ჇႵჂႵ ႲႵႹႾႷ ႿႲႵႴႹႵႾჄ ჄႿ ჼႿნ ჟს ႱჃ ႸႹჃ ჃႼႱႵჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႲჂႱႹႾჇႱჃႸႵႴნ
ჰჅჄ ႣჀႱႴႵ ჇႱჃႾვჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႶႹႾႵ ႵႹჄႸႵჂნ
ჯჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႿ ႲႵ ႲჂႱႹႾჇႱჃႸႵႴლ ჄႸႵ ႵႶႶႵႳჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ႲჂႱႹႾჇႱჃႸႹႾႷ ႴჂჅႷ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႴႵႵჀႼ ჇႹჄႸႹႾ ႸႵჂნ
ჯႼჃႿლ ჼႿნ ჟსვჃ ႲჂႱႹႾჇႱჃႸႹႾႷ ჃჅႷႷႵჃჄႹႿႾჃ ჇႿჅႼႴ ႳჂႵႵჀ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃ ႱႾႴ ႳႿႾႶჅჃႵ ႸႵჂ ႽႹႾႴ ჇႸႵႾႵႵჂ ႸႵ ႶႿჅႾႴ ႱႾ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄნ
ჰჂႱႹႾჇႱჃႸႹႾႷ ႹჃ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵ ႱႾႴ ႹႾჃႳჂჅჄႱႲႼႵ ჄႱჃႻ ႿႶ ႹႾჄႵჂႶႵჂႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾვჃ ႽႹႾႴნ
ႣჀႱႴႵ ჇႱჃ ႲჂႱႹႾჇႱჃႸႵႴ Ⴒ ჼႿნ ჟს ႱჄ ႶႹჂჃჄლ ჄႸႵႾ ჂႵმႲჂႱႹႾჇႱჃႸႵႴ Ⴒ ჯჀჀႼႵლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႱႼႼ ႲჂႱႹႾჇႱჃႸႹႾႷ ჇႱჃ ႶႿჂႳႹႲႼ ႼႹႶჄႵႴ Ⴒ ჼႿნ ჟსვჃ ჃჅႷႷႵჃჄႹႿႾნნნ ႱႾႴ ჃႸႵ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ჃႵႽႹმჂႵჃႹჃჄႱႾჄ ჄႿ ႲჂႱႹႾჇႱჃႸႹႾႷნ
ჼႿნ ჟსლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ჃႿႽႵ ႲჂႱႹႾჇႱჃႸႹႾႷ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵლ ႱႾႴ ႵႵႾ ჯჀჀႼႵლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾႱႼ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵლ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ჅႾႹჁჅႵ ႳႱჃႵლ ჃႿ ႹჄ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ ჄჂႿჅႲႼႵჃႿႽႵ ႹႾ ႽႱႾ ჇႱჃნ
ჼႿნ ჟს ႳႿჅႼႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾ ჄႿ ႣჀႱႴႵ ႹႶ ჄႸႹჃ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵ ႹႶ ჃႸႵ ႺჅჃჄ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႸႵჂ ႿႲႵႴႹႵႾჄ ႲჂႱႹႾჇႱჃႸႵႴ ჃჄႱჄႵ ႼႹႻႵ ႲႵႶႿჂႵნ
ჷႾ ჄႸႵ ჇႿჂჃჄ ႳႱჃႵლ ႸႵჂ ႽႹႾႴ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჃჀႼႹჄლ ႿჂ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႲႵႳႿႽႵ ႽႵႾჄႱႼႼ ႹႼႼ ႿჂ Ⴑ ႴႹჃႱႲႼႵႴ ჀႵჂჃႿႾნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჼႿნ ჟს ႸႿႾႵჃჄႼ ჀჂႵჃႵႾჄႵႴ ჄႸႹჃ 『ႾႵჅჄჂႱႼႹႵჂ』 ႱჃ ႳႿႽჀႵႾჃႱჄႹႿႾ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჄႿ ႹႾႴჅႳႵ ႣჀႱႴႵ ჄႿ ჅჃႵ ჄႸႵ ႴჂჅႷ ႿႾ ႸႵჂჃႵႼႶნ
აႤႸႵ ႵႶႶႵႳჄჃ ႱႾႴ ჃႹႴႵ ႵႶႶႵႳჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ႲჂႱႹႾჇႱჃႸႹႾႷ ႴჂჅႷ ႱჂႵ ჃჄႹႼႼ ჄႸႵჂႵლ ჃႿ ႿჅ ႽჅჃჄ ႲႵ ႸႱႹႾႷ Ⴑ ႸႱჂႴ ჄႹႽႵ ႹႾ ႽႱႾ ჇႱჃჭა
ანნნჷ ႸႱႵႾვჄ ႶႱႼႼႵႾ ჃႿ ႶႱჂ ჄႸႱჄ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ႲႵ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄ Ⴒ Ⴑ ႹႼႼႱႹႾ ႼႹႻႵ ႿჅნ ჯႾႴ ჷვႽ ႾႿჄ ჃႱႹႾႷ ჷ ჇႿႾვჄ ჂႵႳႵႹႵ ჄႸႵ ႴჂჅႷნ ჷႶ ჷ ႶႵႵႼ ႹჄვჃ ჂႵႱႼႼ ႾႵႳႵჃჃႱჂლ ჷვႼႼ ჅჃႵ ႹჄ ჄႸႵႾნა
ჷႶ ႣჀႱႴႵ ჂႵႶჅჃႵႴ ჃႿ ჃჄჅႲႲႿჂႾႼლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႴႿნ
ჼႿნ ჟს ჇႱჃ ჂႵႼჅႳჄႱႾჄ ჄႿ ႺჅჃჄ ႼႵႱႵ ႸႵჂ ႱႼႿႾႵლ ჃႿ ႸႵ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႵႴ ჄႸႵ ႴჂჅႷნნნ ႲჅჄ ႹႶ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ႹჄლ ႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ႿჂ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ႶႿჂႳႵ ႹჄნ
ჼႿნ ჟს ჃႹႼႵႾჄႼ ႽႱႴႵ ႵႵ ႳႿႾჄႱႳჄ ჇႹჄႸ ႸႵჂლ ႱჃ ႹႶ ႱჃႻႹႾႷ ႣჀႱႴႵვჃ ႿჀႹႾႹႿႾ ႿႾႵ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჀჅჄ ჄႸႵ ႲႿჄჄႼႵ ႲႱႳႻ ႹႾ ႸႹჃ ჀႿႳႻႵჄნ
ნნნჴႿჂ ႾႿჇლ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႹჄႵႽ ႿႾ ჄႿႴႱვჃ ჃႳႸႵႴჅႼႵლ ჄႸႵ ႳႿႽჀႵႾჃႱჄႹႿႾ ႹჃჃჅႵ ჇႹჄႸ ႣჀႱႴႵლ ჇႱჃ ႿႵჂნ
ႣႹႾႳႵ ႸႵ ႸႱႴ ႿჄႸႵჂ ჄႸႹႾႷჃ ჄႿ ႴႿლ ჼႿნ ჟს ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႷႵჄ ჅჀ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ჃႵႱჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႼႹႾႷႵჂႹႾႷნ
ჰჅჄ ႣჀႱႴႵ ჃჄႿჀჀႵႴ ႸႹႽნ
ანნნჼႿნ ჟსნ ჱႱႾ ႿჅ ჃჀႱჂႵ ႽႵ ჃႿႽႵ ჄႹႽႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄჭა
აჶჅႸჭა
ႣჀႱႴႵ ჃჄႿჀჀႵႴ ჼႿნ ჟს ႶჂႿႽ ႷႵჄჄႹႾႷ ჅჀლ ႽႱႴႵ ႸႹႽ ჃႹჄ ႴႿჇႾ ႱႷႱႹႾლ ႷႿჄ ჅჀ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႿႶႱლ ႱႾႴ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჼႿნ ჟსნ
ჯႾႴლ ႶႹႴႷႵჄႹႾႷ ႱႾႴ ჂႿႼႼႹႾႷ ႸႵჂ ႵႵჃლ ჃႸႵ ჃႱႹႴ ჄႿ ჼႿნ ჟს ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴ ႶႱႳႵნ
აჯႳჄჅႱႼႼნნნ ႱჃ ႿჅ ჃႱႹႴნნნ ჄႸႵჂႵვჃ ႱႾ ႹႾႶႼჅႵႾႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႲჂႱႹႾჇႱჃႸႹႾႷ ႴჂჅႷნნნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ႵႶႶႵႳჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ႴჂჅႷლ ჄႸႵჂႵვჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჅႾႱႿႹႴႱႲႼႵნნნ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნა
ႣჀႱႴႵ ႸႱႴ ჀჅჄ ႿႾ ႳႼႿჄႸႵჃლ ႲჅჄ ႻႾႿჇႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾ ჇႱჃ ჼႿნ ჟსლ ჃႸႵ ႸႱႴ ჃႹႽჀႼ ჀჅჄ ႿႾ ႲႼႱႳႻ ႴႿႼჀႸႹႾ ჃႸႿჂჄჃ ႱႾႴ Ⴑ ჇႸႹჄႵ ႤმჃႸႹჂჄნ
ႧჂႱჀჀႵႴ ႹႾ ჄႸႹႾ ႳႼႿჄႸႵჃლ ႣჀႱႴႵ ჇჂႹႷႷႼႵႴ ႱႾႴ ჄჇႹჃჄႵႴ ႸႵჂ ႲႿႴლ ჂႵႵႱႼႹႾႷ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჃႻႹႾნ
ჯႾႴ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ႣჀႱႴႵვჃ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾჃლ ჼႿნ ჟს ႼႱჅႷႸႵႴ ႹႾ ႴႹჃႲႵႼႹႵႶნ
აჯႸლ ჇႸႱჄნ ჷ ႷႵჄ ႹჄნ ჷ ႷႵჄ ႹჄლ ႣჀႱႴႵნა
აႣႿლ ႿჅვჂႵ ჃႱႹႾႷ ႿჅვჂႵ ႸႿჂႾლ ჃႿ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ჄႱႻႵ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႹႼႹჄნნნ ႹჃ ჄႸႱჄ ႹჄლ ჶႵჂႿმႾႹႽჭა
ჼႿნ ჟსვჃ ჇႿჂႴჃ ႸႹჄ ჄႸႵ ႾႱႹႼ ႿႾ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႴႹჂႵႳჄႼნ
ႣჀႱႴႵ ႼႿႿႻႵႴ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵლ ႲჅჄ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႵႾႹႿჅჃႼ ႱჄ ჄႸႵ ႶႿჅჂ ჀႵႿჀႼႵ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნნნ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႼႿႿႻႵႴ ႲႱႳႻ ႱჄ ჼႿნ ჟს ႱႾႴ ႾႿႴႴႵႴ ႹႾ ႱႶႶႹჂႽႱჄႹႿႾნ
—ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႣჀႱႴႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႿႾႵჃჄႼ ჄႵႼႼ ჼႿნ ჟსნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႿႾႳႵ ႣჀႱႴႵ ჅჃႵႴ ჄႸႵ 『ႾႵჅჄჂႱႼႹႵჂ』 ႿႾ ႸႵჂჃႵႼႶლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႽႱႻႵ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႵႳჅჃႵჃ ႱჃ ႾႿჇნ
ႤႸႵ ႵႳჅჃႵ ႶႿჂ ჂႵႷჅႼႱჂႼ ႺႿႹႾႹႾႷ ႲႿႴႹႵჃ ႱႾႴ ႸႱႹႾႷ ჃႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႹႼႼႱႹႾ ჇႿჅႼႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂნ
ႣჀႱႴႵ ႸႱႴ ჃႵႵჂႱႼ ჃႵჂႹႿჅჃ ჂႵႱჃႿႾჃ ႶႿჂ ჂႵႶჅჃႹႾႷ ჄႸႵ 『ႾႵჅჄჂႱႼႹႵჂ』ნ ႣႸႵ ႸႱႴ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ
ჰჅჄლ ႸႿჇႵႵჂლ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ჂႵႱჃႿႾჃ ჇႱჃნნნ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ჄႸႹჃ ჃႵლ ჇႸႹႳႸ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႴႵႾნ
ვჷ ႳႱႾვჄ ჄႵႼႼ ႸႹႽ ჄႸႹჃლ ႵႵႾ ႹႶ ჷ ႴႹႵნვ
ႣჀႱႴႵ ႶႵႼჄ ႷჅႹႼჄ ႱႾႴ ႱჃႸႱႽႵႴ ႿႶ ႸႵჂ ႴႵႳႹჃႹႿႾნ
ჰჅჄ ჃႼႿჇႼლ ჃႸႵ ႼႹႶჄႵႴ ႸႵჂ ႤმჃႸႹჂჄ ႿႵჂ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄნნნ ႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ ႴႿჇႾ ႸႵჂ ႴႿႼჀႸႹႾ ჃႸႿჂჄჃ ჄႿ ჂႵႵႱႼ ႸႵჂ ჅႾႴႵჂჇႵႱჂ ჅႾႴႵჂႾႵႱჄႸნ
ႠႼႵႱჃႵ ႶიႳႻ ႽႵლ ჃႸႵ ႽჅჂႽჅჂႵႴ ჃႿႶჄႼნნნნ
