ჸ ყფრჱჳ შჲ ჯხჴჭუშჭღႫ ჯხჴჭუშჭღႫ ჱრტშჭღႭ
ჭ ჳყფ ჰჴშფჳ ჱხხწႫ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ ჳჶხ წფჭ რჭუ ჶხწფჭ სჱფრჳყშჭღ შჭჳფჱჲფტჳფუႭ
“… იხჴ ტრჭ უხ ჶყრჳფჵფჱ ჸხჴ ჶრჭჳ ჶშჳყ ჸხჴჱ ყფრჱჳႭ”
ზყფჭ Ⴠწფძშრ ღრჵფ წფ ჯფჱწშჲჲშხჭႫ ჱფქძფჷშჵფძჸ ყჴღღფუ ყფჱ ქჱხწ სფყშჭუ რჭუ ტჴჯჯფუ ყფჱ ძრჱღფ სჱფრჲჳჲႭ
“ჁძრტცႠ”
ჀწფძშრႫ ჲჳრჱჳძფუႫ ძხხცფუ სრტც რჳ წფ ჶშჳყ რ ძხხც ხქ ჲჴჱჯჱშჲფ შჭ ყფჱ ფჸფჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჲშღჭ ხქ ჯჴჲყშჭღ ხჱ ჱფჲშჲჳრჭტფ რჳ რძძႭ
ჳხხც ჳყრჳ რჲ ჯფჱწშჲჲშხჭ ჳხხ რჭუ სჴჱშფუ წჸ ქრტფ შჭ ჳყფ ტჱხხც ხქ ყფჱ ჭფტცႭ
ႬგფჴჯႫ ყრრრႭႭႭ Ⴍ
დყფ ჲწფძძ ხქ ქძფჲყ ჶრქჳშჭღ ხჵფჱ ჲხქჳ ჲცშჭႭ
დყფ ჴჭშჰჴფ ჲჶფფჳ ჲწფძძ ხქ ჵშჱღშჭ ქძფჲყ ჳყრჳ ყრჲ ჭხჳ სფფჭ ჳრშჭჳფუ სჸ რჭჸ წრჭႭ
ზყფჭ ღჱრსსფუ რ ყრჭუქჴძ ხქ ყფჱ ჶრშჲჳႬძფჭღჳყ ყრშჱ რჭუ სჱხჴღყჳ შჳ ჳხ ჳყფ ტხჱჭფჱ ხქ წჸ ჭხჲფႫ ტხჴძუ ჲწფძძ ჳყფ ჲჶფფჳ ჲწფძძ ხქ ქძფჲყ რჭუ ყხჱწხჭფჲ ჴჭშჰჴფ ჳხ რ ჵშჱღშჭႭ
რძჲხ ღრჵფ რ ჰჴშტც წრჲჲრღფ ჳხ ჳყფ ფრჲჸႬჳხႬღშჵფႬჴჯ სჴჳჳხტცჲႭ
ႡჴღყႫႡ
ჀწფძშრႦჲ ჱფრტჳშხჭ შჲ რძჲხ ფჷტფძძფჭჳႫ რჲ ჲყფ ჱფრტჳჲ ჶშჳყ ჲყხტც ფჵფჱჸ ჳშწფ ჳყრჳ ყრჯჯფჭჲႭ
წწრტჴძრჳფ ჲცშჭ რჭუ ღძრწხჱხჴჲ ჯჱხჯხჱჳშხჭჲ ჵშჲშსძფ ჳყჱხჴღყ რ ჶფჳ ჲყშჱჳႭ
ტრჭ ქფფძ რძძ ჳყფ ჲხქჳ ჳფჷჳჴჱფႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ ჲყშჱჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჳყშჭ ჯშფტფ ხქ ტძხჳყ სფტრჴჲფ Ⴆ ტხჴძუჭႦჳ ჲყხჶ წჸ ჭრცფუ სხუჸႭႦ
ჳ წრცფჲ წფ ტჱშჭღფ ფჵფჭ წხჱფႫ ჲხ რუუ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ ჳყფ სჱფრჲჳჲ Ⴆწ ჲჰჴფფჹშჭღႭ
“ხႫ ჲწრძძ რჭუ ჲხქჳ… Ⴍ ჂრჭႦჳ ჳხჴტყ ჸხჴ ღფჭჳძჸႾ Ⴞ ცფფჯ ჯხშჭჳშჭღ წჸ ქშჭღფჱჲ ძშცფ ჳყრჳႭႭႭ Ⴍ ეღყႫ რყ… Ⴍ”
ზყფჭ ჲრშუ ჳყრჳ შჭ რ ჲძშღყჳძჸ ურწჯ ჵხშტფႫ ჲჳხჯჯფუ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
“… Ⴍ”
დყფ სძჴფ ფჸფჲ ჳყრჳ ძხხცფუ სრტც რჳ წფ ჶფჱფ რ წშჷჳჴჱფ ხქ რ სშჳ ხქ ჱფღჱფჳ რჭუ რჭჷშფჳჸႭ
ჳႦჲ რ ძხხც Ⴆჵფ ჲფფჭ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ სფქხჱფႭ ქ ჲყფ ქფფძჲ ძშცფ ჲყფႦჲ წრუფ წფ ქფფძ ფჵფჭ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ სშჳ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႫ ჲყფ შწწფუშრჳფძჸ ღფჳჲ რჭჷშხჴჲ რჭუ ძხხცჲ რჳ ყფჱ ჶშჳყ ტხჭტფჱჭႭ
ჍხჱწრძძჸႫ რჲ ჸხჴ ღჱხჶ ჴჯႫ ჸხჴ ძფრჱჭ ჳყფ უშჲჳრჭტფ სფჳჶფფჭ წფჭ რჭუ ჶხწფჭႫ რჭუ ჸხჴ ღრშჭ ტხწწხჭ ჲფჭჲფ რჲ ჸხჴ ღრშჭ ურჳშჭღ ფჷჯფჱშფჭტფႭႭႭ
Ⴠჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ყრჲ ძშჵფუ რ ძშქფ ხქ შღჭხჱშჭღ წფჭ ჲშჭტფ ჲყფ ჶრჲ ჸხჴჭღႫ ჲყფ უხფჲჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჶყრჳ Ⴆწ ჳყშჭცშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
დყრჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ ჶყჸ ყფ ტყფტცჲ წჸ წხხუ ჳყჱხჴღყ ყშჲ ქრტშრძ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ რჭუ ჳჱშფჲ ჳხ ჲხწფყხჶ წრჳტყ წჸ წხხუႭ
ჀწფძშრႦჲ შჭჭხტფჭჳ ჸფჳ შწწრჳჴჱფ შჭჳფჱფჲჳ ჶრჲ ჲხ ტჴჳფႭ ხჵფძჸႭ
Ⴁიხჴ ცჭხჶ ჶყრჳႾ შრႫ ჶყრჳ უხფჲ რ ცშჲჲ სფჳჶფფჭ რ წრჭ რჭუ რ ჶხწრჭ წფრჭႾ”
“ხჭႫ წხჭურ… Ⴍ ჃჱრღხჭႫ სფტრჴჲფ ჸხჴ უხჭ’ჳ ძფრჱჭ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჳყრჳ შჭ ძშქფ… ჀყႭ დყფჱფႫ შჭჲშუფႭ უხ… Ⴀ”
ჸ ქშჭღფჱჲႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ღფჭჳძჸ წრჲჲრღშჭღ ყფჱ სჱფრჲჳჲႫ ტყრჭღფუ შჭჳხ ჳყფ ჲყრჯფ ხქ რ ჲფჵფჭ რჭუ უჴღ შჭჳხ ჳყფ ტფჭჳფჱႫ ტრჴჲშჭღ Ⴠწფძშრ ჳხ ქძრშძႭ
Ⴧფ ჲჯხცფ რჲ შქ ჶყშჲჯფჱშჭღ შჭ ჳყფ ფრჱ ხქ ჀწფძშრႫ ჶყხ ყრუ რ ქძჴჲყფუ ქრტფႭ
“იხჴ რჱფ წშჭფႫ ჲხ შჳ შჲ რ ჳჱრჭჲრტჳშხჭ ჳყრჳ ჯჴჳჲ რ ჲჳრწჯ ხჭ შჳ ჲხ ჳყრჳ ჭხ ხჭფ ტრჭ ჳხჴტყ შჳႭ”
ႡზფძძႫ შჲ ჳყრჳႭႭႭ ჱფრძძჸႭႭႭႾႡ
ეჯჱშღყჳႭ
Ⴠწფძშრ ჳყშჭცჲ ჳყშჲ შჲ ჱფრძ რჭუ რჲცჲႭ
ყჴღღფუ ყფჱ ჲხ ტჴჳფ რჭუ სჴჱშფუ წჸ ჭხჲფ შჭ ყფჱ რჱწჲႭ
ႡიფჲႭ გხ ჭხჶ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჳხჴტყ რჭჸხჭფ სჴჳ წფႭႡ
ႡცრჸႭႭႭ ღხხუႫ ღხხუႭ იხხჲჴჭღ Ⴣხ ჶყრჳფჵფჱ ჸხჴ ჶრჭჳႭ ჀჭჸჶრჸႭႭႭ Ⴆწ რძჱფრუჸ ჸხჴჱჲႭႡ
ზშჳყ რ სჱშღყჳ ჱფუ ქრტფ რჭუ რ ჳჱფწსძშჭღ ჵხშტფႫ ყრჵფ რძჱფრუჸ სფტხწფ რ ჯჱშჲხჭფჱ რჭუ ფჵფჭ წჸ ყფრჱჳ ყრჲ სფფჭ წხჱჳღრღფუႫ ჲხ უხ რჲ ჸხჴ ჶშჲყႭ Ⴧხჶ ჶხჴძუ ჸხჴ ქფფძ ჶყფჭ ჸხჴ ჲფფ რ ჳჱრჭჲტფჭუფჭჳ სფრჴჳჸ ჶყხ შჲ ჩჴჲჳ ძშცფ ჲრჸშჭღႫ
Ⴌხჶფჱ ჯჱფჲჲჴჱფႭ
ჲჳჴტც წჸ ჭხჲფ შჭჳხ ჀწფძშრႦჲ სრტც რჭუ ჲჳრჱჳფუ ძფრჵშჭღ წრჱცჲႭ
ႡეღყႫ რყႭႭႭ იხხჲფხჭღႫ შჳ ყჴჱჳჲႫ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ ქ ჸხჴ ჲჴტც ჳყრჳ ყრჱუႭႭႭ შჳ ძფრჵფჲ რ წრჱცႭႡ
დყფ ჭრჯფ ხქ ჳყფ სრტც ქშჳჲ ჲწხხჳყძჸႭ დყშჲ ჳშწფႫ ჀწფძშრႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳრჱჳძფუႫ ჱფჲშჲჳფუ ჲძშღყჳძჸႫ სჴჳ ჲჳშძძ უშუ ჭხჳ ჯჴჲყ წფ რჶრჸႭ
ႬჩჴჴჯႫ ჩჴჴჯႫ
ႡჇწწႭႭႭႡ
Ⴧფ ღჱრსჲ რჭუ ყჴღჲ ჀწფძშრႦჲ ჴჯჯფჱ სხუჸ რჲ შქ ყფ შჲ ღხშჭღ ჳხ ტჱჴჲყ შჳႫ რჲ ჲყფ შჭჲჳშჭტჳშჵფძჸ ჳჱშფჲ ჳხ ჳყჱხჶ ყფჱ ყფრუ ხჴჳ რჲ შქ ჳჱჸშჭღ ჳხ ფჲტრჯფ ჳყფ ჯრშჭႭ გყფ ღრჲჯფუႫ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲ ჳშღყჳძჸႫ ღჱრსსფუ წჸ რჱწႫ რჭუ ჲჳჴტც ხჴჳ ჳყფ სრტც ხქ ყფჱ ჭფტც ჶშჳყხჴჳ ჱფჲშჲჳრჭტფႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ რ ჱფუ ცშჲჲ წრჱც ჱფწრშჭფუ ტძფრჱძჸ ხჭ ჀწფძშრႦჲ სრტცႭ
ႡეჴჴჴႫ ძრჲჳ ჭრწფႭႡ
ႡზყჸႾႡ
Ⴠწფძშრ რჲცფუႫ ჱრშჲშჭღ ყფჱ ყრჭუ ხჵფჱ ჳყფ ცშჲჲ წრჱც ჳყრჳ ჶრჲ ჱფუ ქჱხწ ჳყფ ჯრშჭ ჲყფ შჭჲჳშჭტჳშჵფძჸ ქფძჳႭ
ႡჍხჶႭႭႭ უხფჲ ჳყშჲ წრცფ წფ ჸხჴჱ ჶხწრჭႭႭႭႾႡ
გყფ ჲწშძფუ ქრშჭჳძჸႫ ძხხცშჭღ უხჶჭ რჳ ჳყფ ცშჲჲ წრჱც რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ჳჱჴძჸ ყრჯჯჸႫ რჭუ ძხხცფუ რჲ შჭჭხტფჭჳ რჲ რჭ შჭჭხტფჭჳ ღშჱძ ჱფტფშჵშჭღ რ ჳფუუჸ სფრჱ რჲ რ ღშქჳႭ
ჲ Ⴠწფძშრ რჶრჱფ ჳყრჳ ჲყფ შჲ ტხჭჳშჭჴშჭღ ჳხ ჲჳშწჴძრჳფ ჳყფ წრძფႦჲ ჲფჭჲფ ხქ ტხჭჰჴფჲჳႾ
რყႭ
დყშჲ ჱფრძძჸ ჲჴტცჲႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ ჁჴჳႫ ჳყფჲფ ჲტრჱჲ ჶშძძ უშჲრჯჯფრჱ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳხწხჱჱხჶႭႡ
ႡႭႭႭდყფჭႫႡ
Ⴠწფძშრ ჯჴჱჲფუ ყფჱ ძშჯჲ ჶშჳყ რ ყშჭჳ ხქ უშჲრჯჯხშჭჳწფჭჳႭ
Ⴧფ ჲრშუႫ ჲჰჴფფჹშჭღ ყფჱ ძრჱღფ სჱფრჲჳჲႭ
Ⴁჳ წფრჭჲ ჶშძძ უხ შჳ ფჵფჱჸ ურჸႭႡ
ႡჇშჯჯႭႡ
ႮႮႮႮ
ქფჳშჲყႫ ქფჳშჲყႫ
იხხჲჴჭღႦჲ ტჱჴფძ ყრჭუჲ რჱფ ჱრჵრღშჭღ ყშჲ ყფრჱჳ ჳხ ყშჲ ყფრჱჳႦჲ ტხჭჳფჭჳႭ
Ⴆდყშჲ შჲ ჶყრჳ ჶრჭჳფუႭႭႭႦ
ეჭრსძფ ჳხ ფჵფჭ ჱფჲშჲჳ ჳყფ ჴჭჲშღყჳძჸ ყრჭუჲ ხქ ჳყფ წრჭ ჶყხ ჲრჵფუ ყშჲ ძშქფႫ ყფ ჲჴჱჱფჭუფჱჲ ყშჲ სხუჸ ღჱრტფქჴძძჸႭ
დყფ წრჭ ჶყხ ჲრჵფუ ყფჱ ძშქფ ჴჲფუ რძძ ყშჲ ჲჳჱფჭღჳყ რჭუ ძჴჲჳფუ რქჳფჱ ჀწფძშრႦჲ ტჴჱჵრტფხჴჲ ქფწრძფ სხუჸ ჶშჳყხჴჳ რ წხწფჭჳ ხქ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
ႦჳႦჲ ჭხჳႭႦ
ზყფჭ ტრწფ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲႫ ქხჴჭუ წჸჲფძქ ფჭუჴჱშჭღ ჳყფ წრჭႦჲ ჳხჴტყ რჭუ ჳყფ სშჳტყႦჲ ჵხშტფႭ
ႬგრჱრცႫ გრჱრცႭ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ რ წრჭႦჲ ჶფძძႬჳჱრშჭფუႫ ძრჱღფ წჴჲტძფჲ ჳხჴტყ ყშჲ სხუჸႫ ყფ შჲ შჭჵხძჴჭჳრჱშძჸ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ
Ⴆწ ჭფჱჵხჴჲ რჭუ ფჷტშჳფუႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ ყრჵფჭႦჳ შწრღშჭფუ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ძშცფ ჳყშჲ ჶშჳყ იხხჲჴჭღႭ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჶფ ჶხჴძუ სფტხწფ ტძხჲფჱ შჭ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ძშცფ ჳყშჲႭ
ქ Ⴠწფძშრ ჳჱჴძჸ ჶრჭჳფუ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭႭႭ ჳ ჶხჴძუ სფ ხჭფ ჶყფჱფ ჳყფჸ ღჱრუჴრძძჸ სფტხწფ ტძხჲფჱ შჭ რ ყფრძჳყჸ ჶრჸ ჳყჱხჴღყ ჱფყრსშძშჳრჳშხჭႭ
უხჭႦჳ ჶრჭჳ წჸ სხუჸ ჳხ სფ წხძფჲჳფუ ძშცფ ჳყშჲႭ
ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჱშღყჳ ჳხ ღფჳ ჳხ ცჭხჶ ფრტყ ხჳყფჱ სფჳჳფჱ რჭუ რჯჯჱხრტყ ფრტყ ხჳყფჱ ტრჴჳშხჴჲძჸႫ ხჭფ ჲჳფჯ რჳ რ ჳშწფႭ
Ⴥხჱ ჲჴჱფႭ ყრუ რ ჲშწშძრჱ ფჷჯფჱშფჭტფ სფქხჱფႭ
Ⴠწფძშრ ჶრჲ რ ჶრჱჱშხჱ ტრჭუშურჳფ ჶყხ ძშჵფუ რძხჭფ შჭ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ ყრძძႭ
ჀწფძშრႫ ჶყხ ჶფრჱჲ ტშჵშძშრჭ ტძხჳყფჲ სფტრჴჲფ ჲყფ უხფჲჭႦჳ ფჵფჭ ყრჵფ წხჭფჸ ჳხ სჴჸ რ ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწႫ ჲჳჱფჳტყფჲ ხჴჳ ყფჱ ქძფჷშსძფ ძფღჲႭ
ზფრჱშჭღ ძფღღშჭღჲ რჭუ ჳყშჭ ჲყხჱჳ ჲძფფჵფჲ ჳყრჳ ჱფჵფრძ რძძ ჳყფ ტჴჱჵფჲ ხქ ყფჱ ჵხძჴჯჳჴხჴჲ სხუჸႫ ჲყფ ძფრჭჲ ქხჱჶრჱუႭ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ჯჴჲყ წჸ ტყფჲჳ ქხჱჶრჱუ ხჱ ჲჳშტც ხჴჳ წჸ სჴჳჳႫ ქფფძ ჳყფ ჲჳშჭღშჭღ ღრჹფ ხქ ჳყხჲფ რჱხჴჭუ წფႭ
Ⴠჲ ჲყფ ჳჱშფუ ჳხ შღჭხჱფ რძძ ჳყფ ძხხცჲ რჭუ ჲჶჴჭღ ყფჱ ჲჶხჱუႫ ყფჱ ქჱშფჭუ ჭფჷჳ ჳხ ყფჱ ჲჯხცფ ჴჯႭ
Ⴁიხჴ რჱფ ჵფჱჸ ჯხჯჴძრჱ ჳხურჸ რჲ ჶფძძႭ ყფრჱუ ჸხჴ ჱფტფშჵფუ რ ტხჭქფჲჲშხჭ ქჱხწ ჳყრჳ ქრწხჴჲ ჭხსძფწრჭ ჸფჲჳფჱურჸႾ ზყჸ უშუჭ’ჳ ჸხჴ ღხႫႡ
Ⴁ უხჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ ჶრჲჳფ წჸ ჳშწფ ჶშჳყ ჲჴტყ ჯრჳყფჳშტ წფჭႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ჲჶშჭღ ჳყფ ჲჶხჱუ რჳ ძფრჲჳ ხჭტფ წხჱფႭ
ႡზხჶႫ შჳ ძხხცჲ ჱფრძႫ ჲხ ქფფძ ძშცფ ’წ ჲჶფრჳშჭღ წხჱფႭႡ
Ⴁდყფჭ ღფჳ რჶრჸႭႡ
ႡჀღრშჭႫ რღრშჭႫ ძშცფ ჳყშჲႭ Ⴠჱფ ჸხჴ უფტფშჵშჭღ ჸხჴჱჲფძქ სჸ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჸხჴჱ სხუჸ ხჭძჸ ჲწფძძჲ ძშცფ ქძხჶფჱჲ რჭჸჶრჸႾႠႠႾ”
ႡჍხႭႡ
გჴუუფჭძჸႫ ყფჱ ქჱშფჭუ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ყფრუ რჭუ ჯჴჳ ყშჲ რჱწ რჱხჴჭუ ჀწფძშრႦჲ ჲყხჴძუფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჶშჭღშჭღ ყფჱ ჲჶხჱუႫ რჭუ ჲჯხცფ შჭ რ ჲძჸ ჵხშტფႭ
ႡჁჴჳ ჸხჴ ყრჵფ ჯჱშუფ შჭ ჸხჴჱ სხუჸႫ ჱშღყჳჽႭ ჳႦჲ ჵფჱჸ ჯხჯჴძრჱႭႡ
Ⴁ უშუჭ’ჳ ჶრჭჳ რ სხუჸ ძშცფ ჳყშჲႭ Ⴧხჶ წჴტყ ჲჴქქფჱშჭღ წჴჲჳ ფჭუჴჱფ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფჲფ ტჴწსფჱჲხწფ ძჴწჯჲ ხქ ქძფჲყႭႭႭႡ
ႡბფრძძჸႾ დხ წფႫ შჳ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ჳხ სფ რჭჸჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ ქ ჸხჴ ჲჳშტც ჶშჳყ რ ჶფრძჳყჸ ჭხსძფწრჭႫ ჸხჴ ტრჭ ფრჳ ჶფძძ რჭუ ძშჵფ ჶფძძ ფჵფჭ შქ ჸხჴ რჱფ ჱფჩფტჳფუ რჲ რ ჶრჱჱშხჱ ტრჭუშურჳფႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
ზყფჭ Ⴠწფძშრ ხჯფჭჲ ყფჱ ფჸფჲ ჶშჳყ რ ჲყრუხჶჸ ქრტფႫ ყფჱ ქჱშფჭუ ჶყხ ჲწშძფჲ რჭუ ჲტჱრჳტყფჲ ჳყფ სრტც ხქ ყშჲ ყფრუ ქრძძჲ შჭჳხ ჳყფ უშჲჳრჭტფႭ
ႡჇრყრყრႫ ჸხჴ რძძ ცჭხჶ შჳ’ჲ რ ჩხცფႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ხჱღრჭშჹფ შჳႭႡ
ႡჀყჽ ჶშჲყ შრႭ ტრჭ ჲფფ ჱხქფჲჲხჱ ფჱრჱუ’ჲ ქრტფ ფჵფჱჸ ურჸႭ რძჲხ ჶრჭჳ ჳხ სფ ტძხჲფ ჳხ ჳყრჳ ყრჭუჲხწფ ჯფჱჲხჭႭႡ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჲყფ ტხჴძუ ჲჸწჯრჳყშჹფ ჶშჳყ ჲჴტყ რ ჶხწრჭႦჲ ქფფძშჭღჲႫ ჲხ ყფჱ სფჲჳ სხუჸ რჭუ ქრტფ ჶფჱფ ჭხჳყშჭღ სჴჳ ფჭჵჸႭ
ႦႭႭႭႦ
Ⴠწფძშრ ძხხცფუ რჳ ყფჱ სჱფრჲჳჲ სფშჭღ ჯჱფჲჲფუ სფჳჶფფჭ ყფჱ რჱწჲႭ
Ⴥხჱ რ ჶრჱჱშხჱ ჶყხ ჲჯფჭუჲ ყშჲ ძშქფ ხჭ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუႫ ფჵფჭ შქ ჳყფჲფ ქფწშჭშჭფ ჯრჱჳჲ ჶფჱფ ფჭძრჱღფუႫ შჳ ჶრჲ ხჭძჸ რჭ ხსჲჳრტძფ ჳხ ჲჶშჭღშჭღ რ ჲჶხჱუႭ
ႦႭႭႭრჭუ სფჲშუფჲႫ ჲჴტყ რ ძხჶძჸ სხუჸ ქხჱ რ ჶრჱჱშხჱ ტრჭუშურჳფႫ რქჳფჱ რძძႭႦ
ჳყფჱჲ ჳყხჴღყჳ ჳყფჸ ჶფჱფ სძფჲჲფუ ჶშჳყ რ სხუჸ ძშცფ ჳყშჲႫ სჴჳ Ⴠწფძშრ ტხჴძუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ შჳႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ წჴტყ ფქქხჱჳ ჶრჲ ჯჴჳ შჭჳხ ტყრჭღშჭღ ჳყშჲ ღძრწხჱხჴჲ სხუჸ ჳჸჯფႭ
ჱრჭ ჳხ უფრჳყႫ ჳჱშფუ წრღშტႫ რჭუ ფჵფჭ ჳჱშფუ წრჭჸ წფუშტშჭფჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჲ ჳშწფ ჯრჲჲფუႫ ჶყრჳ ფჵფჭჳჴრძძჸ ტყრჭღფუ ჶრჲႭႭႭ ჳყფ ტყფჲჳ ტშჱტჴწქფჱფჭტფ ღჱფჶ სჸ ჳჶხ ჲშჹფჲႫ რჭუ ჳყფ ჳყშღყჲ რჭუ ჯფძჵშჲ სფტრწფ ჲძშღყჳძჸ ძრჱღფჱႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸႫ ძშცფ ჭხჶႫ ჶყფჭ ჳრძც რსხჴჳ სხუჸ ჲყრჯფ ტხწფჲ ჴჯႫ შჭრუჵფჱჳფჭჳძჸ სფტხწფ უფჯჱფჲჲფუႭ
ႡჀყႫ Ⴆწ ჴჯჲფჳ რღრშჭႭႭႭ Ⴡჴჳ ჀწფძშრႫ ჸხჴ ყრჵფ რ ჱფრძძჸ რჳჳჱრტჳშჵფ სხუჸႾ დყფჱფ რჱფ ხჭძჸ რუჵრჭჳრღფჲႭ Ⴆწ უჸშჭღ ჳხ ჲფფ წჸ ჲცშჭ სჴჱჭშჭღ რჭუ ტჱრტცშჭღ უჴფ ჳხ წჸ წჴჲტძფჲႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჸხჴ რჱფ რძჶრჸჲ ჴჭუფჱ ჳყშჲ ჲტხჱტყშჭღ ჲჴჭႫ ჸხჴ რჱფ ჲჳშძძ ჯრძფႭ გხქჳ რჭუ ჲხქჳႭႡ
Ⴁგყჴჳ ჴჯႭ ქ ჸხჴ ყრჵფ ჲჴტყ რ ქჱშჵხძხჴჲ სხუჸႭႭႭ ჸხჴႦძძ სფ ჲფფჭ სჸ ხჳყფჱჲ რჲ რ ქჱშჵხძხჴჲ ჶხწრჭ ჶყხ ხჯფჭჲ ყფჱ ტყფჲჳ სფქხჱფ სფშჭღ რ ჶრჱჱშხჱႭႡ
შცფ ხჳყფჱ ქფწრძფ ცჭშღყჳჲႫ ჶრჭჳფუ ჲჯძშჳ წჴჲტძფჲႭ შცფ ხჳყფჱ ცჭშღყჳჲႫ ყფ ჶრჭჳფუ ჭშტფ წჴჲტძფჲ რჲ რ ჳხცფჭ ხქ ყშჲ ყრჱუ ჶხჱცႭ
“… Ⴍ”
Ⴠქჳფჱ ჱჴსსშჭღ ყფჱ ჳყშჭ ჶრშჲჳ რჭუ ტყფჲჳ ჶშჳყ ყფჱ ჯრძწႫ ჲყფ ჳხხც ყფჱ ყრჭუ რჶრჸ ქჱხწ ყფჱ ძრჱღფ სჱფრჲჳჲ რჭუ ქჱხჶჭფუ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ ყფჱ სჱფრჲჳჲ ქრძძშჭღ უხჶჭႭ
Ⴤჵფჭ ჶშჳყ ჳყშტც რჱწხჱႫ ჳყფ ტყფჲჳႫ ჯფძჵშჲႫ რჭუ სჴჳჳხტცჲ რჱფ რძძ ჵშჲშსძფႭ
ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ ჳყფ ტყფჲჳ ჳყრჳ ჲჳხხუ ხჴჳ რსხჵფ ჳყფ ჳყშჭ ჲყხჱჳ ჲძფფჵფჲ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჵშჲშსძფ ჴჭუფჱჭფრჳყ შქ შჳ ჶფჱფ ჭხჳ ქხჱ ტჴჲჳხწႬწრუფ რჱწხჱႭ
ქ ჸხჴ უხჭႦჳ ჶფრჱ რჱწხჱႫ ჸხჴႦძძ სფ ტხწჯძფჳფძჸ ფჷჯხჲფუႭ
ჳყხჴღყჳ ჳყფჱფ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ სფ რ ჳშწფ შჭ ყფჱ ძშქფ ჶყფჱფ ჲყფ ჶხჴძუ ჶრჭჳ ჳხ ძშჵფ ჳყფ ძშქფ ხქ რ ႦჶხწრჭႦႭ
Ⴤჵფჭ შქ ქრშძ ჳხ სფტხწფ რ ჶრჱჱშხჱ ტრჭუშურჳფႭ Ⴡფტრჴჲფ ჲყფ ჶშძძ ყხძუ ჳყფ ჲჶხჱუႭ
ჳႦჲ სფფჭ ჲფჵფჱრძ ჸფრჱჲ ჲშჭტფ ღრჵფ ჴჯ წჸ ჭხჱწრძ ძშქფ რჭუ ჳხხც ჴჯ ჳყფ ჲჶხჱუႭ
Ⴥხჱ ყფჱႫ ჶყხ ყრუ ჲჯფჭჳ წხჱფ ურჸჲ ყხძუშჭღ რ ჲჶხჱუ ჳყრჭ ჭხჳ ყხძუშჭღ შჳႫ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ შწრღშჭფ ძშჵშჭღ რ ძშქფ ჶშჳყხჴჳ ყხძუშჭღ რ ჲჶხჱუ რჭჸწხჱფႭ
Ⴠჭუ ფჵფჭ წხჱფ ჲხ ჶყფჭ შჳ ტხწფჲ ჳხ ძშჵშჭღ რჲ ჲხწფხჭფ’ჲ ჶხწრჭႭ
ყხჶფჵფჱႭ
გყფ ტხჴძუჭႦჳ ყხძუ ჳყფ ჲჶხჱუ რჭჸწხჱფႭ
სფტრწფ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ღშჱძ ჶყხ ტხჴძუჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ხჭ ყფჱ ხჶჭႭ
ႦႭႭႭზყჸႫ ყჴყႭ ჲ ჳყშჲႭႭႭრ ღხხუ ჳყშჭღႾ ჶყჸႭႦ
Ⴡჴჳ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ რუწშჳ შჳႭ
ჸ ჯჱშუფ უშუჭႦჳ რძძხჶ შჳႭ
Ⴤჵფჭ წხჱფ ჲხ ჳყრჭ ძშქფ რჲ რ ჶრჱჱშხჱႫ ჶყშტყ ჶრჲ რ ჯრჳყ ქშძძფუ ჶშჳყ ჳყხჱჭჲႭ გყფ ტხჴძუჭႦჳ რტტფჯჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ წჴტყ ფრჲშფჱ ჳხ ქფფძ ყრჯჯჸ ჲშწჯძჸ სჸ სფშჭღ ყფძუ შჭ ჳყფ რჱწჲ ხქ რ ცშჭუ წრჭႭ
დყფ ყრჭუ ჲჴუუფჭძჸ ჯფჭფჳჱრჳფუ ჳყჱხჴღყ ყფჱ ჳხჯ რჭუ ჳხჴტყფუ ყფჱ ტყფჲჳႭ
Ⴧფ ღფჭჳძჸ ჲჰჴფფჹფუ რჭუ წრჲჲრღფუ ჳყფ ჲწხხჳყ სჴჳჳხტცჲႫ რჭუ ჳყფჭ ჳყფ ყრჭუ ღჱრუჴრძძჸ წხჵფუ ჴჯ ჳხ ჳყფ ძხჶფჱ რსუხწფჭႭ
ჳႦჲ ჲხ ღხხუ ჳყრჳ ჸხჴႦჱფ შჭ ტძხჲფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ იხხჲჴჭღ ხჭ რ ჲხქჳ სფუ რჭუ ჱფრტჳ ჶშჳყ რ ჲჳრჱჳძფ ფჵფჱჸ ჳშწფ ყშჲ სჱფრჳყ ჳხჴტყფჲ ჳყფ სრტც ხქ ჸხჴჱ ყფრუႭ
Ⴠ ჲყხხჳშჭღ ჲჳრჱ ჳყრჳ წფძჳჲ ჳყფ ყფრჱჳ ჳყრჳ ყრჲ სფტხწფ ყრჱუფჭფუ სჸ რჭჷშფჳჸ რსხჴჳ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ ჲფჭჲფ ხქ ძხჲჲႫ რჭუ ჯშჳშქჴძ რჯჯფრჱრჭტფႭ
Ⴠ ჲფჭჲფ ხქ ჲფტჴჱშჳჸ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ტხწქხჱჳშჭღ ყფჱ ჶხჴჭუფუ ყფრჱჳ რჭუ რტტფჯჳშჭღ ყფჱ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ რ ჵფჱჸ ძხჭღ ჳშწფႭ
ბრჳყფჱႫ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ღშჵფ ჯფჱწშჲჲშხჭ ჶყფჭფჵფჱ ჲრჶ ყშწ წრცშჭღ ჵრჱშხჴჲ ჱფჰჴფჲჳჲ ჳხ წფႭ
Ⴆღხხუ… რძძႭႦ
დყფ ჳშტცძშჭღ ტყფჲჳ ღრჵფ ჱშჲფ ჳხ რ ჶყშჱძჯხხძ ხქ ჴჭქრწშძშრჱ ფწხჳშხჭჲႭ
Ⴧფ ჯჴძძფუ წფ შჭჳხ ყშჲ რჱწჲႫ წრცშჭღ წფ ქფფძ ჶრჱწ შჭ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ წჸ ტყფჲჳႭ
Ⴠ ქფფძშჭღ Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ფჷჯფჱშფჭტფუ სფქხჱფႭ
Ⴆ… რყႭႦ
გყფ ჳჴჱჭფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ ჴჭტხჭჲტშხჴჲძჸ ჯჱფჲჲფუ ყფჱ ძშჯჲ ჳხ ჳყფ წრჭႦჲ ტყფფცႭ
ზშჳყ რ ქრშჭჳ ჲწშძფႭ
“ჸႫ ჳყშჭღ… დყშჲ შჲ შჳႭ Ⴤჵფჭ ჳყფ ჲყხხჳშჭღ ჲჳრჱ ჯჴჳ რ ჲჳრწჯ ხჭ ჳყფ ჭრჯფ ხქ წჸ ჭფტცႭႭႭ Ⴍ”
“ჀწფძშრႭ”
“ეყႫ ყჴყႾ ზყჸ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჳყრჳႾ”
“ ჳხძუ ჸხჴ შჭ რუჵრჭტფႭ Ⴆწ ჲხჱჱჸႭ”
“… ზყჸႫ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ ჲჴუუფჭძჸ რჯხძხღშჹშჭღႾ”
“ ტრჭ’ჳ ჳრცფ შჳ რჭჸწხჱფႭ”
