ႤႸႵ ႱႳႳႹႴႵႾჄ ჃჄႿჀჃნ
ႣჅႴႴႵႾႼლ ჯႽႵႼႹႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႸႱႻႹႾႷ ႩႿႿჃჅႾႷვჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ႱჃ ႸႵ ႶႵႼႼ ႴႿჇႾ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ႸႱႼႼლ ჃႱႹႴ ჄႸႹჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀႱႼႵ ႶႱႳႵნ
აႩჅჃႵႿႾႷლ ႩჅჃႵႿႾႷნნნ ჯჂႵ ႿჅ ႿႻႱჭ ႧႱႻႵ ჅჀ ႱႾႴ ჃႵႵნ ႠႼႵႱჃႵნნნ ჀႼႵႱჃႵნნნა
ჶႿჇႵႵჂლ ႸႹჃ ႲႿႴ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჇႵჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႱႹႾლ ႱႾႴ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃ ჇႵჂႵ ႳႿႼႴ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ჃჅჂჀჂႹჃႵ ჯႽႵႼႹႱნ
ႧႹჄႸ ႱႾ ႿႽႹႾႿჅჃ ႶႵႵႼႹႾႷ ႳჂႵႵჀႹႾႷ ჅჀ ႸႵჂ ჃჀႹႾႵლ ჯႽႵႼႹႱ ႼႵႶჄ ႸႹႽ ႲႵႸႹႾႴ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჃႵႱჂႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႳႱႵნ
ვჯႾჄႹႴႿჄႵნნნ ჯႾჄႹႴႿჄႵნნნ ჯႾჄႹႴႿჄႵნნნვ
ჶႹჃ ჀႸჃႹႳႱႼ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ჇႱჃ ႷႿႿႴ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄნ ჷ ႸႱႵ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႿ ႼႿჃႵ ႸႵჂႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႩႿႿჃჅႾႷ ჇႱჃ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂნ
ჴჂႿႽ ჄႸႱჄ ႴႱ ႿႾლ ჯႽႵႼႹႱ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႾჅჂჃႵ ႩႿႿჃჅႾႷ ႴႵႿჄႵႴႼ ႲႱჃႵႴ ႿႾ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ႶႿჅႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱႵნ
ანნნჅႷႸნა
ჳႵႾ ႱჃ ჄႸႵ ႾႿჃႵႲႼႵႵႴ ႴჂႹჀჀႵႴ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჄႹჀ ႿႶ ႸႵჂ ႳႸႹႾლ ჯႽႵႼႹႱ ႸႵႼႴ ႿႾ ჄႿ ႸႵჂ ႳႿႽჀႿჃჅჂႵნ
ჳႵႾ ჇႸႹႼႵ ႸႵ ჇႱჃ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃლ ჷ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႳႱჂႵ ႶႿჂ ႸႹႽ ჇႹჄႸ ჅჄႽႿჃჄ ჃႹႾႳႵჂႹჄ ႵႵႾ ჇႸႵႾ ႸႹჃ ႲႿႴ ჇႱჃ ჀჅჃႸႹႾႷ ႹჄჃ ႼႹႽႹჄჃნ
ႧႸႵႾ ႿჅჂ ჇႿჅႾႴჃ ႱჂႵ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႸႵႱႼႹႾႷლ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႳႿႽႵჃნ
ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ჄႿჂႾ ႱჀႱჂჄნ
ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႲႹႷ ႸႿႼႵ ႹႾ Ⴝ ႳႸႵჃჄნ
ჷႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႳႱႵლ ჄႸႵ ჂႱႹႾ ჇႱჃ ჀႱჄჄႵჂႹႾႷ ႱႾႴ ႶႱႼႼႹႾႷნ ჳႵჂ ჄႹႽႵ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႩႿႿჃႵႿႾႷვჃ ႽႿჄႹႿႾႼႵჃჃ ႶႹႷჅჂႵლ ჷ ႶႵႼჄ ႵႽჀჄ ႱႾႴ ჃႿႲႲႵႴ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႵႱႳႸ ႴႱნ
ჷ ႸႿჀႵ ႸႵ ႳႿႽႵჃ ႲႱႳႻნ ჷ ႸჅႷႷႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჃႼႵჀჄ ႵႵჂ ႾႹႷႸჄნ
ႣႿႽႵჄႹႽႵჃლ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႶႱႼႼႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႱႾႴ ႶႱႹႾჄႹႾႷნ
ႧႱჃ ႹჄ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃ ႱႷႿ ჄႸႱჄ ႸႵ ႶႹჂჃჄ ჃჀႿႻႵ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼჭ
აႥႷႸლ ႱႸნნნა
აႩჅლ ႩႿႿჃჅႾႷჭ ჲႹႴ ႹჄ ႸႱჀჀႵႾჭა
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႶႼ ႱჇႱლ ჃႿ ჷ ჄႸჂႵჇ ႱႼႼ ჄႸႵ ႴႹჃႸႵჃ ჷ ႸႱႴ ႲჂႿჅႷႸჄ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႱႾႴ ႸჅႷႷႵႴ ႸႹႽნ
ანნნჯႸლ ႹჃ ႹჄ ႱႲჃჅჂႴ ჄႿ ჄႱႼႻ ႹႾ ႿჅჂ ჃႼႵႵჀჭა
ჷჃ ႸႵ ႿႾ ႴჂჅႷჃჭ ჯႶჄႵჂ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ႹႾ Ⴑ ႴႱႵႴ ჃჄႱჄႵლ ჷ ჃჄႱႵႴ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႸႹႽ ႱႾႴ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄ ႸႹჃ ႶႿႿႼႹჃႸႾႵჃჃნ
ვჯႶჄႵჂ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃნნნ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჃႸႿჅႼႴ ႷႵჄ ႲႵჄჄႵჂნვ
ჯ ჇႵႵႻ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ჯႽႵႼႹႱ ჃႼႿჇႼ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႸჅႷႷႵႴ ჄႸႵ ჇჂႹႷႷႼႹႾႷ ႩႿႿჃჅႾႷ ႹႾჃႹႴႵ ႸႵჂ ႲჂႵႱჃჄნ ႩႿႿჃჅႾႷ ჃႱႹႴ ႹჄ ჇႱჃ ႾႹႳႵ ჄႿ ႸჅႷ ႸႹႽ ႱႾႴ ჃႾჅႷႷႼႵႴ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ႱჂႽჃნ
აႣႵჅმႵჅჀლ ჀႸႱნნნ ႸႿႿნნნა
აჰჂႵႱჄႸლ ႹჄ’Ⴣ ჃႿ ႸႿჄნა
ჯႽႵႼႹႱ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჄჂႿჅႲႼႵႴ ႵჄ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႼႱჅႷႸ ႱჃ ჃႸႵ ჃႱჇ ႩႿႿჃჅႾႷ ჂჅႲႲႹႾႷ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႱႷႱႹႾჃჄ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄნ
ჳႵჂ ჄႹႽႵ ჷ ჃႵႵ ჄႸႹჃლ ჷ ჇႿႾႴႵჂ ႹႶ ႹჄ ႹჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႽႱႾ ჇႸႿ ჄႿჂႵ ჅჀ ႸႹჃ ႵႾႵႽႹႵჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾნ ႣჄႹႼႼლ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹჄ ႳႸႹႼႴႹჃႸნ ჷჄ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႱႾ ႱႴჅႼჄნ
ჼႿჇლ ႸႵ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჅႾႸႹႾႷႵႴ ႻႹႴნ
ჶႿჇ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႹჃ ႹჄ ჄႿ ႶႵႵႴ ჀႿჂჂႹႴႷႵ ႵႵႾ ႿႾႳႵჭ
ვჽႸ Ⴝ ႷႿႴლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵႼႹႵႵ ႹჄნნნ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႴႿ ჄႸႹჃ ჄႿႿნნნჭვ
ჯႽႵႼႹႱ ჃႽႹႼႵႴ ႲႹჄჄႵჂႼ ႱჃ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႩႿႿჃჅႾႷლ ჇႸႿ ႽႱႴႵ ႱႼႼ ჃႿჂჄჃ ႿႶ ႹႽჀჂႵჃჃႹႿႾჃ ႱႾႴ ႶႹჄ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႼႱჂႷႵ ႳႸႵჃჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႸႿႽႵნ
ჷႾ Ⴑ ჇႱლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴝ ႶႱჅႼჄნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႹჃჄႱႻႵ ჄႿ ႸჅႷ ႸႹႽ ჄႿ Ⴝ ႳႸႵჃჄ ႱჃ ႸႵ ႽჅႽႲႼႵႴ ႱႾႴ ჇႱჃ ႹႾ ჀႱႹႾნ
ჯႾႴ ჷ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ႹჄ ႱჃ Ⴑ ႸႱႲႹჄნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ႸႵ ႻႵჀჄ ႷႹႹႾႷ ႽႵ ჄႸႹჃ ႱჅჄႿႽႱჄႹႳႱႼႼ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႾႱჄჅჂႱႼლ ႲჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჂႵႶჅჃႵ ႸႹႽ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ჷ ႼႿႵႴლ ჃႿ ჷ ႻႵჀჄ ႱႳႳႵჀჄႹႾႷ ႸႹႽლ ჃႿ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႴႵႵႼႿჀႵႴ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႸႱႲႹჄნ
ოოოო
ანნნႥႷႸლა
ႧႸႵႾ ჷ ႶႹჂჃჄ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ ႵႵჃლ ႱႼႼ ჷ ႳႿჅႼႴ ႶႵႵႼ ჇႱჃ ჀႱႹႾნ
ႤႸႵ ႹႾჄႵႾჃႵ ჀႱႹႾ ჄႸႱჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ Ⴝ ჇႸႿႼႵ ႲႿႴ ჇႱჃ ႿႾ ႶႹჂႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ႲႹჄჄႵჂႾႵჃჃ ჄႸႱჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჄႵႱჂ Ⴝ ႿჂႷႱႾჃ ႱႾႴ ႲႼႿႿႴ ႵჃჃႵႼჃ ჄႿ ჀႹႵႳႵჃ ႱႼႼ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႼႹႻႵ ႽႵႼჄႹႾႷ ჃႾႿჇ ႱჄ ჃႿႽႵ ჀႿႹႾჄნ
ჳႵჂჄႸႹႾႷ ႲႵႳႱႽႵ ჁჅႹႵჄნ
ჷჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ჃႿႶჄ ჃႻႹႾ ႹჃ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႳႿႵჂႹႾႷ ႲႿჄႸ ႵႱჂჃნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ჷ ႶႵႼჄ ႱႾ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ჃႵႳჅჂႹჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ႸႵႼႴ Ⴒ ჃႿႽႵႿႾႵნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱჃ ႶႼႿႱჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂლ ႲჅჄ ჄႸႵႾ ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃჄჅჂႴ ႽႱჄႵჂႹႱႼ ჃჅჀჀႿჂჄႹႾႷ Ⴝ ႾႵႳႻნ
ჯႲႿႵ ႱႼႼლ ႹჄ ႸႱႴ Ⴑ ႶჂႱႷჂႱႾჄ ႶႼႵჃႸ ჃႽႵႼႼნ
ႤႸႵ ჃႽႵႼႼ ႿႶ ჇႱჂႽ ႶႼႵჃႸ ႱჃ ႹႶ ႷႵႾჄႼ ႳႱჂႵჃჃႹႾႷ Ⴑ ჀႱႹႾႶჅႼ ჇႿჅႾႴნ
მႣჅჅჅჀლ ႸႱႸႱნ
ჯჃ ჷ ჃჄჅႳႻ Ⴝ ႾႿჃႵ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႵႸႱႼႵႴლ ჄႸႵ ႴႹႹႾႷ ჃႳႵႾჄ ႿႶ ႶႼႵჃႸ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴑ ჃჇႵႵჄლ ჃჇႵႵჄ ჃႳႵႾჄ ႱჄ ჄႸႵ ჄႹჀ ႿႶ Ⴝ ႾႿჃႵნ
ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ჃႱჭ
ჷლ ჇႸႿ ႴႹႴႾვჄ ႳႱჂႵ ႱႲႿჅჄ Ⴝ ჃჄႿႽႱႳႸლ ჃႽႵႼႼႵႴ ჄႸႵ ჃႽႵႼႼ ႿႶ ႳჂჅჃႸႵႴ ႳႿჂჀჃႵჃლ ႴႹჂჄლ ႱႾႴ ႼႵႱႵჃ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃႿ ჃჄჂႿႾႷ ჄႸႱჄ ႹჄ ႽႱႴႵ ႽႵ ႾႱჅჃႵႿჅჃლ ჅႾჄႹႼ ჷ ႼႿჃჄ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃნ
ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ Ⴝ ჁჅႱႼႹჄ ႿႶ ႼႹႶႵ ႹჃ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷ ႵჀႿႾႵႾჄႹႱႼႼ ႱჃ ჷ ჃႽႵႼႼ ჄႸႵ ჃႳႵႾჄ ႿႶ ჄႸႹჃ ႵჁჅႹჃႹჄႵ ႲႵႱჅჄნ
ჯჂႵ ႿჅ ჇႱჃႸႹႾႷ ႿჅჂ ႲႿႴ ჇႵႼႼ ႵႵჂ ႴႱჭ
ႤႸႵ ႻႹႾႴ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႵႽႱႾႱჄႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႿႴ ႿႶ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ႶჂႿႽ ႵႵჂႳႹჃႹႾႷ ႸႱჂႴ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷნ
ႤႸႵ ჃႽႵႼႼ ႿႶ ႼႵႽႿႾ ჃႳႵႾჄ ႽႹႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႹჄ ႿႶ ჃჇႵႱჄ ႱႾႴ ჄႸႵ ჀႸႵჂႿႽႿႾႵჃ ჄႸႱჄ ႿჅ ჃႽႵႼႼ ჇႸႵႾ ႿჅ ჀჂႵჃჃ ႿჅჂ ႶႱႳႵ ႱႷႱႹႾჃჄ ႿჅჂ ႳႸႵჃჄნნნ ჄႸႵ ჃႽႵႼႼ ႿႶ ႶႼႵჃႸნ
აჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႸႵ ႸႱႴ ႶႹႾႱႼႼ ႳႿႽႵ ჄႿ ႸႹჃ ჃႵႾჃႵჃლ ႲჅჄ ჄႸႵႾ ႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჀႼႱ Ⴑ ჀჂႱႾႻ ႿႾ ႽႵ ႶႿჂ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃნნნა
აჶႵႸႵლ ႷႿႿႴნა
ანნნႠჂႿႶႹჄლა
ჯႽႵႼႹႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႷႵႾჄႼ ჀჅႼႼႹႾႷ Ⴝ ႵႱჂლ ჀႿႻႵႴ ჄႸႵ ჄႿჀ ႿႶ Ⴝ ႸႵႱႴ ႹႾ ႱႾႷႵჂნ
აႧႸ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႹჃ ჄႸႱჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ ჳႵჂ ႴႱლ ჷ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴ ჄႸႱჄ ႩႿႿჃႵႿႾႷ ჇႿჅႼႴ ჇႱႻႵ ჅჀნნნა
აႤႸႱჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄვჃ ႲႵჄჄႵჂ ႶႿჂ ჯႽႵႼႹႱ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ႻႾႿჇႹႾႷ ჇႸႱჄ ჄႿ ႴႿნა
აႧႸႱჄნნნჭა
აჽႸლ ႱႾႴ ჷ ႱႼჃႿ ႼႹႻႵႴ ႹჄ ჇႸႵႾ ႿჅ ႳႱႼႼႵႴ ႽႵ ႸႿႾႵნა
ჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ჄႸႱჄ ႿჅ ႸႵႱჂႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷნნნჭ ႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ჄႸႵ ჄႹჀჃ ႿႶ ႸႹჃ ႵႱჂჃ ჄჅჂႾ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴნ
ანნნႠჂႿႶႹჄ ႩႿჅლ ႩႿႿჃჅႾႷნნნ ႢႵႱႼႼლ ჂႵႱႼႼნნა
ჯႽႵႼႹႱ ჇႱႾჄჃ ჄႿ ჃႳႿႼႴ ႸႵჂლ ႲჅჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵჂ ႼႿႵႴ ႿႾႵ ႹჃ ႹႾႺჅჂႵႴლ ჃႸႵ ႳႱႾვჄ ႴႿ ႹჄლ ჃႿ ჃႸႵ ჃႼႱჀჃ ჄႸႵ ႲႵႴ ჃႸႵႵჄნ
ႣႿႽႵჄႹႽႵჃლ ჇႸႵႾ ႸႵჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃ ႿႶ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾ ႱჂႵ ჂႵႵႱႼႵႴლ ჃႸႵ ႲႼჅჃႸႵჃ ႱႾႴ ႶႹႴႷႵჄჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႿჅႾჄჂ ႷႹჂႼლ ჇႸႹႳႸ ႹჃ ႽႱႴႴႵႾႹႾႷႼ ႱႴႿჂႱႲႼႵნ
აჰႱႴ ჀႵჂჃႿႾნნნ ჶႿჇ ႽჅႳႸ ჷ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴნნნა
ჯႽႵႼႹႱ ჃႱႹႴ ႹႾ Ⴑ ႳႸႵႵႻ ႿႹႳႵ ႱჃ ჃႸႵ ჀჅႼႼႵႴ Ⴝ ႳႸႵႵႻ ႹႾ Ⴑ ႻႾႵႵႼႹႾႷ ჀႿჃႹჄႹႿႾნ
ႤႸႵႾლ ჇႹჄႸ Ⴑ ႽჅႶႶႼႵႴ ჃႿჅႾႴლ ჯႽႵႼႹႱ ႳႱႽႵ ႴႿჇႾ ჄႿ ႷჂႱႲ Ⴝ ႶႱႳႵლ ႱႾႴ ႸႵჂ ႼႱჂႷႵ ႲჂႵႱჃჄჃლ ჇႸႹႳႸ ႱႼႿႾႵ ჇႵႹႷႸႵႴ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ რ ႻႷლ ႳႿႵჂႵႴ ႸႱႼႶ ႿႶ ႸႵჂ ႶႱႳႵნ
ႸჅႽႹႴ ႸჅႽႹႴ
ჯ ჃႿႶჄ ႵჄ ႴႵႵჀႼ ჀႵႾႵჄჂႱჄႹႾႷ ჄႵჄჅჂႵნ
ႤႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႲჅჂႹႵႴ ႹႾ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ ჃჇႵႱჄლ ჇႵჄ ႳႸႵჃჄ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ႷჂႱ ႴႿႾႷჄႱႾ ႿჅჄႶႹჄ ჇႱჃ ႸႱჀჀႹႵჂ ჄႸႱႾ ჷ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႹႽႱႷႹႾႵႴნ
ჯ ႶႵႽႱႼႵ ႲႿႴ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႵႾႺႿ ჄႸႵ ႶႵႵႼ ႿႶ ႲჂႵႱჃჄჃ ႱႾႴ ჄႸႹႷႸჃ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵნნნ ნ
ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႹჃ ႸႱჀჀႹႾႵჃჃჭ
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ႵႾႺႿႹႾႷ ჯႽႵႼႹႱვჃ ჅႾႹჁჅႵ ჃჇႵႵჄლ ႱႼႼჅჂႹႾႷ ႶႼႵჃႸ ჃႳႵႾჄლ ჯႽႵႼႹႱ ჀႿႻႵႴ Ⴝ ჇႱႹჃჄ ႱႾႴ ჃႱႹႴ ႹႾ Ⴑ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႿႹႳႵნ
“ჅႷႸ… ႣჄႿჀ ႹჄნნნ ნ”
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ႸႵႱჂႴ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ ჇႱჄႵჂ ႿႹႳႵლ ჷ ჃჄႿჀჀႵႴ ႳႿႵჂႹႾႷ Ⴝ ႾႿჃႵნ
მ჻ჅႼႻႵႿႿႾႷ
ႣჅႴႴႵႾႼლ ႸႵ ႷჂႱႲႲႵႴ ႸႹჃ ႼႱჂႷႵ ႲჅჄ ჃႸႱႼႼႿჇ ႳႸႵჃჄნ
ႩႿჅ ႳႱႾ ჂႵႱႼႼ ႶႵႵႼ ჄႸႵ ႵႼႱჃჄႹႳႹჄ ႱႾႴ ჃႿႶჄႾႵჃჃ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂჇႵႱჂნ ႾႿ… ჷჃ ႹჄ ႺჅჃჄ ჄႿႿ ჃႿႶჄჭ ჯჂႵ ႿჅ ჃჅჂႵ ႿჅვჂႵ ჇႵႱჂႹႾႷ ჅႾႴႵჂჇႵႱჂჭ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵႱჂ ႹჄ ႱႾႽႿჂႵ ႱႾႴ ჀჅჄ Ⴝ ႸႱႾႴ ႹႾჃႹႴႵ Ⴝ ႳႼႿჄႸႵჃნ
მ჻ႿႼႻႱႾ
ჶნნႾႿნ ჸ ႳჅჀ… ჭ
“ჶႹႱႻჭ”
ჯႽႵႼႹႱ ჂႵႱႳჄჃ ჄႿ ႸႹႽ ႹႾ ႸႿჂჂႿჂნ
ჯ ჂႿჅႷႸ ႸႱႾႴ ჀႵႾႵჄჂႱჄႵႴ ႸႵჂ ჃႿႶჄლ ჃႿႶჄ ჃႻႹႾ ႱႾႴ ჃჁჅႵႵႵႴ ႹჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႿჂႳႵ ჄႸႱჄ ႽႱႴႵ ჯႽႵႼႹႱ ჂႵჃჀႿႾႴ ჇႵႼႼნ ჯჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ ჃჄႱჂჄႼႵႴლ ჃႸႵ ჂႵႶႼႵႹႵႼ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ႿႾႳႵნ
ჱႿႾჄჂႱჂ ჄႿ Ⴝ ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ჂႵႺႵႳჄ Ⴝ ჄႿჅႳႸ ႱႾႴ ႷႵჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႱႾႷჂნ
“ლ ჀჂႿႶႹჄ… ჺႵჄ ႷႿ ႿႶ ჄႸႹჃნნნ ნ ႱႶჄႵჂნ
ჸႿႵლ ႿჅ ႾႵႵႴ ჄႿ ჀႼႱ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ ႹჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ… ჭ“
ႧႸႹႼႵ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄლ ႸႵ ჀႱჄჃ Ⴝ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ჀჅჄჃ ႽႵ ႹႾ ႸႹჃ ႱჂႽჃ ႱჃ ႹႶ ჄႿ ႳႿႽႶႿჂჄ ႽႵნ
ჯ ႽႵႽႿჂ ႿႶ Ⴑ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ႲႵႳႱႽႵ ႸႱნ
ႠჂႵჄႵႾႴ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႹჃჄႱႻႵ ႱႾႴ ჀჅჄ ႿჅჂ ႸႱႾႴ ႹႾჃႹႴႵ ႿჅჂ ႳႼႿჄႸႵჃ ႱႾႴ ჄႿჅႳႸ ႿჅჂ ჂႱჇ ႲჂႵႱჃჄნ
ჳႵႾ ႹႶ ჯႽႵႼႹႱ ჀჅჄჃ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႹႾჃႹႴႵ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄლ ჃႸႵ ႸႱჃ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႱႼႼႿჇ ႹჄ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႼႿႿႻნ
“჻ႽႽ… ჻Ⴕ ჄႿႿლ ჄႸႵ ႲႵႱႾ ჀႿႴ ჇႱჃ ჇჂႹჄჄႵႾ ႱჃ ႹჄ ჇႱჃ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႲႵნ”
ჯႾႴ ႸႵ ႸჅႷႷႵႴ Ⴝ ႶႱႳႵ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႱჂႽჃნ
“ჷჄ’Ⴣ ႿႻႱნ”
ჶႵ ႷႵႾჄႼ ჄႿჅႳႸႵႴ ႸႹჃ ႳႸႵႵႻ ჄႿ ჄႸႵ ჄႿჀ ႿႶ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ႹႾ Ⴑ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႿႹႳႵნ
“ႧႿႿლ ႿჅჂ ႩႿႿჃჅႾႷ ႳႱႾ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷნ”
… ႩႿჅ ႳႱႾ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ჴႵႵႼႹႾႷ ჂႵႱჃჃჅჂႵႴ Ⴒ ჄႸႿჃႵ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ჇႿჂႴჃლ ჷ ႲჅჂႹႵႴ Ⴝ ႶႱႳႵ ႹႾ ჄႸႵ ႸႵႽ ႿႶ Ⴝ ჃႻႹჂჄნ
ჷვႽ ჃჅჂႵ ႹႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ჃႱჇ ჄႸႹჃლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჃႿ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႱႾႴ ჃႱ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ჇჂႿႾႷნ
ჰႹႷ ႲჂႵႱჃჄჃ ႱႾႴ Ⴑ ႼႵႱႾ ႲႿႴნ ჯႾႴ ჄႸႵ ႴႿႾႷჄႱႾ ႿჅჄႶႹჄ ჄႸႱჄ ႲႱჂႵႼ ႳႿႵჂჃ ႸႵჂ ჇႸႹჄႵ ჄႸႹႷႸჃ ႱႾႴ ႲႿႴნ
ჯႲႿႵ ႱႼႼლ Ⴑ ჇႹႶႵ ჇႸႿ ႳႱႾ ႾႵႵჂ ႲႵ ႲႵჄჂႱႵႴნ
჻ ႲႿႴ ႲႵႳႿႽႵჃ ႴჂႿჇჃ ႱႾႴ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႶႱႼႼ ႱჃႼႵႵჀ ჇႸႹႼႵ ႸჅႷႷႹႾႷ Ⴝ ႼႿႵჂნ
ჯႽႵႼႹႱ ჄႸႵႾ ჃႽႹႼႵႴ ႽႹჃႳႸႹႵႿჅჃႼ ႱႾႴ ჂႱႹჃႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ჄႿ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႵჂ ႳႼႿჄႸႵჃნ
ႤჅႻნ
ჷ ჅႾႲჅჄჄႿႾႵႴ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႲჅჄჄႿႾჃ ჄႸႱჄ ႶႱჃჄႵႾႵႴ Ⴝ ႳႼႵႱႱႷႵნ
“ႧႱჃႾ’Ⴤ ႹჄ ႵჂ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ…ჭ ჭ ႣႿლ ჄႿႴႱ ႹჃ ჃჀႵႳႹႱႼნნნ ნ ჼႿჇლ ჇႸႱჄႵႵჂ ႿჅ ჇႱႾჄ… ჲႿ ႹჄნ”
ႤႱჀლ ჄႱჀ ႱႷႱႹႾნ
“ჯႸლ ჷ ႸႱႵ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႸჅႷ Ⴑ ჃႹႳႻ ჀႵჂჃႿႾ ჃႻႹႾ ჄႿ ჃႻႹႾნ”
ႤႸჅႴლ ჃႼႿჃႸნ
ჯႽႵႼႹႱვჃ ႱႼႼჅჂႹႾႷ ႶႹႷჅჂႵ ჇႱჃ ჂႵႵႱႼႵႴნ
ႤႸႵႾლ ႱႶჄႵჂ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ႲႹჄႹႾႷ ႱႾႴ ႲჅჂႹႾႷ ჯႽႵႼႹႱვჃ ႳႸႵჃჄ ႱႾႴ ჂႿႼႼႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ႼႵႱႹႾႷ Ⴑ ႶႵჇ ႳႿႼႿჂႶჅႼ ႽႱჂႻႹႾႷჃლ ჇႵ ჇႵჂႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵႷႱႹႾ ႿჅჂ ჃႵႾჃႵჃნ
ႠႵႱႳႵ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ႱႷႱႹႾნ
ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ႽႱႾ ႹႾႳႿႾႵႾႹႵႾႳႵჃ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵნ ႣႹႾႳႵ ჷ ႸႱႵ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჀႿႹႾჄჃ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႷႿ ႿჅჄ ႱႾႴ ႸჅႾჄ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႲႵႹႾႷნ
ჰჅჄ ႱჃ ჄႹႽႵ ჇႵႾჄ Ⴒლ ႲႿჄႸ ჯႽႵႼႹႱ ႱႾႴ ჷ ჄႱႼႻႵႴ ႼႵჃჃ ႱႾႴ ႼႵჃჃნ ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჯႽႵႼႹႱ ႻႵჀჄ ႶႿჂႳႹႾႷ ႽႵ ჄႿ ჃႽႹႼႵ ႱႾႴ ႲႵႹႾႷ ႴႵႿჄႵႴ ჄႿ ႽႵნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ႵႱჄ Ⴑ ჇႱჂႽ ႽႵႱႼ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႱႾႴ ႳႸႱჄ ႸႱჀჀႹႼ ႽႱ ႲႵႳႿႽႵ ႼႵჃჃ ႱႾႴ ႼႵჃჃ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႹႼႹჄ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႵႾႿჅႷႸ ჄႸႱჄ ႸႵ ჃႱႵႴ Ⴑ ჇႱႾჄႵႴ ჀႵჂჃႿႾ ႱႾႴ ჀჅჄ ႸႹჃ ႼႹႶႵ ႹႾ ႴႱႾႷႵჂნ ჷჄ ჀჅჄ ႽႵ ႹႾ Ⴑ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႳႸႱჃႵႴნ
ႣႹႾႳႵ ჷ ႸႵႼჀႵႴ ႸႵჂ ჇႸႿ ჇႱჃ Ⴑ ႸႹႷႸ ჄჂႵႱჃႿႾႿჅჃ ႳჂႹႽႹႾႱႼლ ႹჄ ႹჃ ႿႾႼ Ⴑ ႽႱჄჄႵჂ ႿႶ ჄႹႽႵ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ႱႽ ႳႸႱჃႵႴნ
ჯჃ ჄႹႽႵ ჀႱჃჃႵჃლ ჄႸႵ ႳႸႱჃႵ ႷႵჄჃ ႳႼႿჃႵჂ ႱႾႴ ႳႼႿჃႵჂნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႴႱ ჄႸႱჄ ჷ ႶႵႼჄ ႱჇႻჇႱჂႴნ ႧႵ ჃႱჄ ჃႹႴႵ Ⴒ ჃႹႴႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႱႹႾႷ Ⴑ ჇႿჂႴ ჄႿ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႲႵႱႽ ႿႶ ႼႹႷႸჄ ჃჄჂႵႱႽႹႾႷ ႹႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇნ
“… ႩႿႿჃჅႾႷლ ႿჅ ჃႱႵႴ Ⴝ ႼႹႶႵ ჄႸჂႵႵ ჄႹႽႵჃნ”
“ႧႵႼႼლ ႹჄ ႺჅჃჄ ჃႿ ႸႱჀჀႵႾႵႴ… ნ”
ჯႽႵႼႹႱ ႷႵႾჄႼ ჀႼႱႳႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ Ⴝ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵႴ ჃႿႶჄႼნ
“ჷჃ ჄႸႵჂႵ ႱႾჄႸႹႾႷ ႿჅ ჇႱႾჄჭ”
ႤႸႵ ႽႵႱႾႹႾႷ ႳႿႾჄႱႹႾႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ ჇႱჃ ႱႽႲႹႷჅႿჅჃნ
ჯႽႵႼႹႱ ჇႹႼႼ ჀჂႿႲႱႲႼ ႲႵ ႸႱჀჀ ჄႿ ႷჂႱႾჄ ႱႾ ჇႹჃႸლ ႵႵႾ ႹႶ ႹჄ ႹჃ Ⴝ ჂႵჁჅႵჃჄლ ႱჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ႹჄ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ჂႵჁჅႹჂႵ ႸႵჂ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ႸႵჂ ႿჄႸႵჂ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵჃნ
ჳႵႾ ႹႶ ჷ ჇႵჂႵ ჄႿ ႱჃႻ ႶႿჂ Ⴝ ‘ႲႿႴ’ლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႷႼႱႴႼ ႿႲႼႹႷႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჄ ႽႱ ႲႵ ჄႸႱჄ ႿჅ ႱჂႵ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႼႹႻႵ ႱႾ ႵႽჀჄ ჃႸႵႼႼნ
ჳႵႾ ႹႶ ჷ ႱჃႻ ႿჅ ჄႿ ჃჄႹႳႻ Ⴒ Ⴝ ჃႹႴႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ჂႵჃჄ ႿႶ ႿჅჂ ႼႹႶႵლ ႿჅ ჇႹႼႼ ჃჄႹႼႼ ჃჄႹႳႻ Ⴒ Ⴝ ჃႹႴႵ ჃႿႽႵႸႿჇნ
ჷႶ ჄႸႹჃ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ႳႿႾჄႹႾჅႵჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႱႳჂႹႶႹႳႹႱႼ ႽႹႾႴჃႵჄ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿႽჀჅႼჃႹႿႾ ჄႿ ჂႵჀႱ ႽႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნნნ ნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႱჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႹႽႱႷႹႾႵ ჯႽႵႼႹႱ ჃႼႿჇႼ ჇႹჄႸႵჂႹႾႷ ႱჇႱნ ႠႵჂႸႱჀჃ ႷჅႹႼჄ ჇႹႼႼ ႱჀჀႵႱჂ ႱႷႱႹႾ ႹႾ ჄႸႿჃႵ ႿႾႳႵ ႲჂႹႷႸჄႵႾႵႴ ႵႵჃნ
ჄႸႵႾ… ნ
“ჯႽႵႼႹႱლ”
“… ჶႱႵ ႿჅ ႴႵႳႹႴႵႴჭ”
ჯჃ ჯႽႵႼႹႱვჃ ჀჂႵჄჄ ႶႱႳႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ Ⴝ ႵႵჃლ ჷ ႹႾႱႴႵჂჄႵႾჄႼ ႼႵჄ ႿჅჄ ჄႸႵ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ Ⴝ ჄႸჂႿႱჄ ႱႷႱႹႾნ
“ჰႵ Ⴝ ႼႿႵჂნ”
“… ჭ”
ჶႵႱჂႹႾႷ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ჷ ჄႹႼჄ Ⴝ ႸႵႱႴ ჄႿ ჃႵႵ ჯႽႵႼႹႱვჃ ႶႱႳႵ ႶჂႿႵႾ ႼႹႻႵ ႹႳႵნ
“ႧႸლ ჇႸ ႱჂႵ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ”
ჺႵჄვჃ ႱჃႻ ჄႸႱჄ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႹႾ ႱႾ ႱႾႹႿჅჃ ႿႹႳႵნ
“ႧႸლ ჇႸ… ჭ ჯჂႵႾ’Ⴤ ჇႵ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ Ⴑ ႽႱჂჂႹႵႴ ႳႿჅჀႼႵჭ”
“… ჶჅႸჭ”
“჻Ⴕლ ႺჅჃჄ ႽႵ… ႧႱჃ ჄႸႱჄ ჇႸႱჄ ႿჅ ჄႸႿჅႷႸჄ…ჭ ჭ”
ჶႵ ႱჃႻჃ ჄႸႱჄ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႹႾ Ⴑ ႿႹႳႵ ჄႸႱჄ ႽႱႻႵჃ ႽႵ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჄႵႱჂჃ ჇႹႼႼ ႳႿႽႵ ჄႿ Ⴝ ႵႵჃ ႱჄ ႱႾ ႽႿႽႵႾჄნ
“ჼႿ… ჼႿლ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႽႱႻႵ Ⴑ ႶႿჂႽႱႼ ႳႿႾႾႵႳჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ႿჅლ ჺႵႱႸნნნ ნ”
“… ”
ჯႽႵႼႹႱლ ჇႸႿჃႵ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ჂႵႴ ႹႾ ႱႾႷႵჂლ ႼႿჇႵჂႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
