Ⴠ ჲშჭღძფ წრჲჲშჵფ ფჸფ ხჭ რ სძრტც ტრჭჵრჲႭ
გხწფჳყშჭღ ჲხ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფ შჳ ქფძჳ რძშფჭႭ
დყრჳ ჳყშჭღ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ ჴჲ—ჶრჳტყშჭღ წფႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ჲჳხხუ ქჱხჹფჭႫ წხჴჳყჲ რღრჯფ რჲ ჳყფჸ ჲჳრჱფუ რჳ შჳႭ
ტხჴძუჭ’ჳ ჳფძძ ჶყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳყშჭცშჭღႫ
სჴჳ რჳ ჳყფ ჵფჱჸ ძფრჲჳႫ ტხჴძუ ჳფძძ ჳყშჲ ჶრჲჭ’ჳ რ ღხხუ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ლჳ’ჲ ყშწႭნ
Ⴭხრყ უშუჭ’ჳ ჭფფუ ჳხ ჲრჸ ჶყხႭ დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ხჭფ ფძჲფ შჳ ტხჴძუ სფႭ
დყრჳ ჳყშჭღ ჶრჲ რჭ Ⴤჵშძ ხუႭ
ჸ შჭჲჳშჭტჳჲ ჲტჱფრწფუ შჳႭ
Ⴠჭუ ძშცფძჸႫ ფჵფჱჸხჭფ რჱხჴჭუ წფ ქფძჳ ჳყფ ჲრწფႭ
“ეღყ…”
ფხჯძფ სფღრჭ უჱხჯჯშჭღ ჳხ ჳყფშჱ ცჭფფჲႫ წრცშჭღ ჲჳჱრჭღფ ჭხშჲფჲႭ
დყფშჱ წხჵფწფჭჳჲ ჶფჱფ ჲძჴღღშჲყႫ რჲ შქ ჳყფშჱ სჱრშჭჲ ყრუ ქჱხჹფჭႭ
ჶრჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳႭ
ლჵრჭႾႠნ
Ⴤჵფჭ რჲ Ⴭხრყ’ჲ ჵხშტფ ჱფრტყფუ წფ რჭუ წჸ წშჭუ ჱფწრშჭფუ ტძფრჱႫ წჸ სხუჸ წხჵფუ ხჭ შჳჲ ხჶჭႭ
ჳ ქფძჳ ძშცფ წჸ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ ყრუ სფფჭ ჲფჯრჱრჳფუ ქჱხწ წჸ სხუჸႭ
ზრჲ ჳყშჲ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ რჭ Ⴤჵშძ ხუႾ
ჴჲჳ რჲ წჸ რჶრჱფჭფჲჲ სფღრჭ ჳხ ქრუფ—
ჃშჭღႠ
ჸ უშჵშჭშჳჸ ჩხძჳფუ წფ რჶრცფႭ
『Ⴠჭ Ⴤჵშძ ხუ ყრჲ ჳფწჯხჱრჱშძჸ წრჭშქფჲჳფუ ყფჱფႭ』
『Ⴤძშწშჭრჳფ ჳყფ წრჲჳფჱ ტჴჱჲფ უხძძ ტრჴჲშჭღ ჳყშჲ ჳხ ქხჱტფ შჳჲ ჱფჳჱფრჳႭ』
დყფ სძჴფ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ’ჲ ღძხჶ ჲჭრჯჯფუ წფ სრტც ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲႭ
Ⴡჸ ჳყფ ჳშწფ ჱფღრშჭფუ წჸ სფრჱშჭღჲႫ ბრშჭ სფჲშუფ წფ ყრუ რძჲხ ტხწფ ჳხႭ
“ზყრჳ შჲ ჳყრჳႾ”
ბრშჭ ჯხშჭჳფუ რჳ ჳყფ სძჴფ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ ქძხრჳშჭღ სფქხჱფ წფႭ
“იხჴ ტრჭ ჲფფ ჳყშჲႾ”
“იფჲႭ დყრჳ შჭჳფჭჲფ ძშღყჳ… ჶყრჳ შჲ შჳႾ”
დხ ყფჱႫ შჳ უშუჭ’ჳ ძხხც ძშცფ რ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ სჴჳ ჱრჳყფჱ რ წრჲჲშჵფ ტძჴჲჳფჱ ხქ ძშღყჳႭ
დყფჭႫ ჳყფ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ სფღრჭ ფჷჯრჭუშჭღႭ
გჯჱფრუშჭღ ჵშხძფჭჳძჸႫ რჲ შქ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲჶრძძხჶ ფჵფჱჸჳყშჭღ რჱხჴჭუ შჳႫ შჳ ჲხხჭ ფჭჵფძხჯფუ ჳყფ ჯფხჯძფ ჭფრჱსჸႭ
“ზყრჳ ჳყფ ყფძძ…Ⴞ”
“ზყრჳ ჩჴჲჳ ყრჯჯფჭფუႾ”
ფხჯძფ ჲჳრჱჳფუ ჱფღრშჭშჭღ ჳყფშჱ ჲფჭჲფჲႭ
Ⴠჭუ რჳ ჳყრჳ წხწფჭჳ— ჶრჲჭ’ჳ შწრღშჭშჭღ შჳ—ჳყფ Ⴤჵშძ ხუ’ჲ ჯჴჯშძ ჭრჱჱხჶფუ ჲძშღყჳძჸႭ
“Ⴥხჱ რჭ Ⴤჵშძ ხუ ჳხ უფჲტფჭუ ჯფჱჲხჭრძძჸ…”
დყფ დხჶფჱ რჲჳფჱႫ ჭხჶ ქჴძძჸ რძფჱჳႫ ჲჳჱხცფუ ყშჲ სფრჱუ რჲ ყფ ღძრჱფუ რჳ ჳყფ ფჸფ შჭ ჳყფ ჲცჸႭ
ფჱყრჯჲ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ძშღყჳ ჲტრჳჳფჱფუ სჸ ჳყფ რშჭ ხუႫ ჭხ ხჭფ’ჲ წშჭუ ჲყრჳჳფჱფუ უფჲჯშჳფ ჲჳრჱშჭღ რჳ ჳყრჳ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფ ჯჴჯშძႭ
“გჳშძძႫ შქ ჶფ ტრჭ ტხჴჭჳფჱ შჳ ჳყშჲ ფრჲშძჸႫ შჳ წჴჲჳ ჭხჳ სფ რ ქჴძძ წრჭშქფჲჳრჳშხჭႭ ჵრჭႫ უხ ჸხჴ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღႾ”
“ჀყႫ ჳყფჱფ ჲფფწჲ ჳხ სფ ჲხწფჳყშჭღ ჲჯფტშრძ რწხჭღ ჳყფ ტჴჱჲფ უხძძჲႭ”
“ზფ ფჷრწშჭფუ ჳყფ უხძძჲ ჳყფ Ⴠფჱშრძ Ⴢყჴჱტყ სჱხჴღყჳႫ სჴჳ ჶფ ტხჴძუჭ’ჳ შუფჭჳშქჸ რჭჸჳყშჭღ ჴჭჴჲჴრძႭ Ⴢრჭ ჸხჴ უშჲჳშჭღჴშჲყ ჳყფწႾ”
“დყრჳ…”
ლ ტრჭႭნ
Ⴭხრყ’ჲ ჵხშტფ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ტფჱჳრშჭჳჸႭ
ქ შჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ტჱფრჳფუ სჸ რ ურჱც წრღფ—ხჱ რჭ Ⴤჵშძ ხუ—Ⴭხრყ ჶხჴძუ ცჭხჶႭ ჴჲჳ ძშცფ ყხჶ ტხჴძუ ჭჴძძშქჸ რძძ ხქ ჳყფ Ⴠფჱშრძ Ⴢყჴჱტყ’ჲ უშჵშჭფ წრღშტႭ
“ ტრჭႭ”
“ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჲჯრჳშრძ წრღშტ შჲ ჲფრძფუ შჭჲშუფ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ჲხ ტრჭ’ჳ რჲჲშჲჳ უშჱფტჳძჸႭ გყხჴძუ ჲფჭუ ჲხწფ ჯფხჯძფ ჶშჳყ ჸხჴႾ”
“Ⴭხ ჭფფუႭ”
შწწფუშრჳფძჸ ჳხჴტყფუ წჸ უფტცႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ყრუ ჳყფ ჯფჱქფტჳ ჯხჶფჱ ქხჱ ჳყშჲ წხწფჭჳႭ
『Ⴣფტც ყრჲ სფფჭ ჲჶრჯჯფუႭ』
『Ⴢჴჱჱფჭჳ ჃფტცႹ ბხღჴფ’ჲ Ⴣფტც』
『Ⴭფჷჳ ჲჶრჯ რჵრშძრსძფ შჭႹ ႯႹႴႸႹႴႸ』
『ძფრჲფ ჲფჳ რ ხცფჱ ჂრჱუႭ』
ჰჴშტცძჸ ჲფძფტჳფუ რ ტრჱუ ქჱხწ ჳყფ უფტცႭ
“’ძძ ყრჭუძფ ჳყშჲ რძხჭფ—ჭხႫ Ⴭხრყ რჭუ ჶშძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ”
“Ⴡფ ტრჱფქჴძႭ”
“იფჲႫ რჲჳფჱႭ”
ჲჶშქჳძჸ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჯჱხჳფტჳშჵფ სრჱჱშფჱ რჱხჴჭუ ჳყფ რღშტ დხჶფჱႭ
Ⴢხჴჭჳძფჲჲ ტშჳშჹფჭჲ ჶფჱფ ქძხხუშჭღ შჭჲშუფႭ
გფფშჭღ ჳყფ ჶხჴჭუფუ რჭუ ჳყხჲფ ხჭ ჳყფ სჱშჭც ხქ უფრჳყႫ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჰჴშტცფჭ წჸ ჯრტფႭ
უშუჭ’ჳ სფძშფჵფ უფჲჳჱხჸშჭღ ჩჴჲჳ ქშჵფ ჲჯფტშრძ ტჴჱჲფ უხძძჲ ჶხჴძუ ჱფჲხძჵფ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ
სჴჳ რჳ ჳყფ ჵფჱჸ ძფრჲჳႫ შჳ წშღყჳ ჱფწხჵფ ჳყრჳ წრჲჲშჵფ ფჸფ ძხხწშჭღ შჭ ჳყფ ჲცჸႭ
“ ძხჲჳ წჸ წშჭუ სრტც ჳყფჱფႠႠ”
“Ⴡჴჳ წჸ სხუჸ ჶხჴძუჭ’ჳ წხჵფ ჳყფ ჶრჸ ჶრჭჳფუႠႠ”
Ⴠჭ ფჷჯძხჱფჱ ჶყხ ყრუ ძხჲჳ რჭ რჱწ ჶრშძფუႭ
დყფ წხწფჭჳ ჳყფ Ⴤჵშძ ხუ უფჲტფჭუფუႫ წხჲჳ წჴჲჳ ყრჵფ ძხჲჳ ჳყფ ჶშძძ ჳხ ქშღყჳ რჭუ ჲჳხხუ ქჱხჹფჭႭ დყრჳ ჶრჲ ძშცფძჸ ჶყფჭ ჳყფ ურჱც წრღფჲ ჲჳჱჴტცႭ
‘ზშძძ ფჵფჱჸხჭფ სფ რძჱშღყჳႾ’
ლდყფჸ’ძძ სფ ქშჭფႭნ
ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჳყფ ტძრჭ წფწსფჱჲ ჶყხ ყრუ ძფქჳ ჳხ ჱფჲტჴფ ტშჵშძშრჭჲႫ სჴჳ ყრუ ჳხ ჳჱჴჲჳ ჳყფწ რჭუ ქხტჴჲ ხჭ წჸ ხჶჭ ჳრჲცႭ
ურჲყფუ ხჴჳჲშუფ ჳყფ სრჱჱშფჱႫ სჴჳ ჭხ ხჭფ ჲჳხჯჯფუ წფႭ
Ⴭხ—ჳყფჸ ჯჱხსრსძჸ ტხჴძუჭ’ჳ ფჵფჭ ჲფფ წფႭ
ლჄჲტრჯფ ႧႰႨნ Ⴌ აჴშტცძჸ ქძფფႭ Ⴤჭჳფჱ ლგჳფრძჳყნ ჲჳრჳფႭ
ჸ სხუჸ ჳჴჱჭფუ ჳჱრჭჲჯრჱფჭჳ რჲ ფჭჳფჱფუ ლგჳფრძჳყნႭ
დყშჲ ლგჳფრძჳყნ ჶრჲ ჴჭუფჳფტჳრსძფ ფჵფჭ სჸ წრღფჲ ხჱ ჲცშძძფუ ჳჱრტცფჱჲႭ
დყრჭცჲ ჳხ შჳႫ ჲძშჯჯფუ ჯრჲჳ წხჭჲჳფჱჲ რჭუ ურჱც წრღფჲ რჲ რუჵრჭტფუႭ
ლიხჴ’ჱფ ჱჴჭჭშჭღ ჯჱფჳჳჸ ჶფძძႭ ჴფჲჲ ჳჱრშჭშჭღ ჶშჳყ რშჱფც ყფძჯჲႾნ
‘Ⴠძწხჲჳ უჸშჭღ რ ქფჶ ჳშწფჲ შჭ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყ სხხჲჳჲ ჲჳრწშჭრ ქრჲჳႭ’
ლ’უ ჱრჳყფჱ ჭხჳႭნ
ზფ ფჷტყრჭღფუ ჶხჱუჲ შჭ წჸ წშჭუ რჲ ჱრჭႭ
უშუჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყფჱფ ჳყფ ჲჯფტშრძ ტჴჱჲფ უხძძჲ ჶფჱფႫ სჴჳ ჲშჭტფ ’უ ყფრჱუ ჳყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ხქ ჳყფ Ⴠფჱშრძ Ⴢყჴჱტყ’ჲ სჴშძუშჭღ ჶრჲ ჯრტცფუ ჶშჳყ უხძძჲႫ ჳყფ ტყრჭტფჲ ჶფჱფ ყშღყႭ
ჂჱჴჭტყႠ
დყფჭႫ რტტშუფჭჳრძძჸ ჲჳფჯჯფუ ხჭ რ ჯშფტფ ხქ ჯრჯფჱ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
ლჃრჭღფჱႠნ
Ⴭხრყ სჴჱჲჳ ქჱხწ ჳყფ ჲყრუხჶჲႫ უფქძფტჳშჭღ ჳყფ ჲყრჱჯႫ ურჱც წრჭრ ქძჸშჭღ ჳხჶრჱუ წფႭ
“ზყხ’ჲ ჳყფჱფႾႠ”
დყჱფფ ურჱც წრღფჲ ფწფჱღფუ ქჱხწ სფჳჶფფჭ სჴშძუშჭღჲႭ
ეჭძშცფ ჳყფ ძხჶႬჱრჭცშჭღ ღჱჴჭჳჲ შჭ შუფჭჳშტრძ ჱხსფჲႫ ჳყფშჱ რჳჳშჱფ ჶრჲ ჲძშღყჳძჸ წხჱფ ხჱჭრჳფႭ
Ⴠჭუ რწხჭღ ჳყფწ ჶრჲ ჲხწფხჭფ Ⴭხრყ ჱფტხღჭშჹფუႭ
ლჳ’ჲ ჳყფ ႱႲჱუ Ⴣშჵშჲშხჭ ფრუფჱႭნ
‘Ⴣშჵშჲშხჭ ფრუფჱႾ’
ლჅხტჴჲ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ ცფფჯ წხჵშჭღႭ უხჭ’ჳ ჳყშჭც ჳყფჸ’ჵფ ჭხჳშტფუ ჴჲႭნ
შწწფუშრჳფძჸ ქხძძხჶფუ Ⴭხრყ’ჲ რუჵშტფ რჭუ წხჵფუႭ
დყფ ჳყჱფფ ურჱც წრღფჲ ჴჭძფრჲყფუ რჳჳრტცჲ ჶყფჱფ ყრუ სფფჭ ჲჳრჭუშჭღႫ სჴჳ ქშჭუშჭღ ჭხჳყშჭღႫ ჳყფჸ ჳშძჳფუ ჳყფშჱ ყფრუჲ რჭუ წხჵფუ ფძჲფჶყფჱფႭ
ლჃრჱც წრღფჲ რჱფ უშჵშუფუ შჭჳხ ჶფშჱუ უშჵშჲშხჭჲႫ ჶშჳყ ძფრუფჱჲ რჭუ უფჯჴჳშფჲ რჭუ რძძ ჳყრჳႭ Ⴭხჳ ჳყრჳ ტრჱფႭნ
ჇხჭფჲჳძჸႫ შჳ’უ სფ ჶფშჱუფჱ შქ უშუჭ’ჳ ცჭხჶ ჳყრჳႭ
Ⴡჴჳ უშუჭ’ჳ ჲრჸ შჳ ხჴჳ ძხჴუႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჳშწფ ქხჱ ჩხცფჲႭ
გხხჭႫ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ ტყჴჱტყ სჴშძუშჭღ ჶყფჱფ ჳყფ ტჴჱჲფ უხძძჲ ჶფჱფ ჱფჯხჱჳფუძჸ ჲჳხჱფუႭ
Ⴧრწწფჱჲ რჭუ ხჳყფჱ ჳხხძჲ ჶფჱფ ჲტრჳჳფჱფუ რჱხჴჭუႫ რჲ შქ ჲხწფხჭფ ყრუ სფფჭ შჭჵფჲჳშღრჳშჭღ ჳყფ ჯძრტფ წხწფჭჳჲ რღხႭ
ლხჭჲჳფჱႭნ
ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ რ წხჭჲჳფჱ ჶრჲ სძხტცშჭღ ჳყფ უხხჱ ჳხ ჳყფ სრჲფწფჭჳႭ
Ⴠ ქრწშძშრჱ ხჭფႭ
Ⴠ ღხძფწႭ
გშჭტფ ღხძფწჲ ჶფჱფ ჱრჱფ სფძხჶ ჳყფ Ⴓჳყ ქძხხჱႫ ყრუ ჭხ ჶრჸ ჳხ ღრჴღფ შჳჲ ჲჳჱფჭღჳყႭ
‘ჍხრყႫ ჸხჴ’ძძ ყრჵფ ჳხ ყრჭუძფ შჳႭ’
ლჄრჲჸႭნ
ჭხჶშჭღ ქჴძძ ჶფძძ ჳყრჳ ჳყფ ბხღჴფ’ჲ Ⴣფტც ჶრჲ ჴჳშძშჳჸႬქხტჴჲფუ რჭუ ტხჴძუჭ’ჳ უფრძ წჴტყ ურწრღფႫ Ⴭხრყ შწწფუშრჳფძჸ სფღრჭ ღრჳყფჱშჭღ წრჭრႭ
‘Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ ’ჵფ ჭფჵფჱ რტჳჴრძძჸ ჲფფჭ Ⴭხრყ ქშღყჳႭ’
Ⴠჳ სფჲჳႫ ტრჴღყჳ რ ღძშწჯჲფ ქჱხწ რქრჱ ხჭ ჳყფ Ⴑჭუ ქძხხჱ სფქხჱფ ღფჳჳშჭღ სძხჶჭ რჶრჸ სჸ ჳყფ ჲყხტცჶრჵფ რჭუ ჭფრჱძჸ უჸშჭღႭ
ხხცშჭღ სრტცႫ ჭფჵფჱ შწრღშჭფუ ჶფ’უ ქშღყჳ ჲშუფ სჸ ჲშუფ ძშცფ ჳყშჲႭ
ლჍხ ხჳყფჱჲ რჱხჴჭუႾნ
‘ჍხჯფႭ’
Ⴠქჳფჱ ჲფჭჲშჭღ ჳყფ რჱფრႫ ტხჭქშჱწფუ ჳყფჱფ ჶფჱფ ყრჱუძჸ რჭჸ ურჱც წრღფჲ ხჱ წხჭჲჳფჱჲ ჭფრჱსჸႭ
Ⴠჲ შქ ჳყრჳ ჲშჭღძფ ღხძფწ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ ღჴრჱუ ჳყფ ჯძრტფႭ
“ჱფჳჳჸ ჳხჴღყ ღჴჸႭ”
Ⴭხრყ ფწფჱღფუ ქჱხწ ჳყფ ჲყრუხჶჲႭ
დყფჭႫ რ წრჲჲშჵფ ჲჯფტჳჱრძ ქხჱწ სფღრჭ ჳრცშჭღ ჲყრჯფ რჱხჴჭუ ყფჱႭ
Ⴠ წხჭჲჳფჱ ჳყრჳ ტხჴძუ ხჭძჸ სფ უფჲტჱშსფუ რჲ რ უფრჳყ ღხუႭ
დყფ ჲჯფტჳფჱ ჲჶჴჭღ შჳჲ ჲტჸჳყფႫ ტძფრჭძჸ ჲძშტშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ღხძფწႭ
გტყძშტც—
Ⴭხრყ’ჲ ჲჳჱფჭღჳყ ჶრჲ ღჱფრჳფჱ ჳყრჭ ’უ ფჷჯფტჳფუႭ
“იხჴ’ჱფ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႾ”
“ჇწწႫ ჭხჱწრძძჸ ’წ ჭხჳ ჳყშჲ ჲჳჱხჭღႭ Ⴡჴჳ ჳყშჲ ‘გჳფრძჳყ’ ჳყშჭღ—რჳჳრტცშჭღ სჱფრცჲ შჳ რჭუ სხხჲჳჲ ჯხჶფჱႫ ჱშღყჳႾ გფფწჲ ძშცფ შჳ რჯჯძშფჲ ჳხ წფ ჳხხႭ”
“ბფრძძჸႾ”
ხხუ ჭფჶჲႭ ქ ჲხႫ ჩჴჲჳ სჸ სჴქქშჭღ წჸჲფძქႫ ტხჴძუ წრცფ Ⴭხრყ ჲჳჱხჭღფჱႭ Ⴠჭხჳყფჱ ჲჳჱრჳფღჸ ჴჭძხტცფუႭ
“ფჳ’ჲ ღხ შჭჲშუფႭ”
Ⴭხრყ ჳხჱფ ხჯფჭ ჳყფ სრჲფწფჭჳ უხხჱ ჶშჳყ ყფჱ ჲტჸჳყფႫ რჭუ ჳყფ ჲჯფტჳფჱ ქრუფუ რჶრჸႭ
დყფ სრჲფწფჭჳ ჶრჲ ჯრტცფუ ჶშჳყ შუფჭჳშტრძ ტჴჱჲფ უხძძჲႭ
“Ⴭხ შუფრ ჶყშტყ ხჭფ’ჲ ჳყფ ჱშღყჳ ხჭფႭ ჱ შქ შჳ’ჲ ფჵფჭ ყფჱფႭ”
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ წჸ ჩჴუღწფჭჳႫ ცჭხჶშჭღ ჭხჳყშჭღ რსხჴჳ ურჱც წრღშტ რჭუ ძრტცშჭღ ჳყფ ჲფჭჲფჲ ქხჱ შჳႭ
Ⴭხრყ შწწფუშრჳფძჸ ჯჴძძფუ ხჭფ უხძძ ქჱხწ ჳყფ ჯშძფႭ
Ⴢჱჴჭტყ—
დყფ უხძძ ჲჯძშჳ შჭ ყრძქႫ რჭუ ჲხწფჳყშჭღ შჭჲშუფ ჶრჲ რსჲხჱსფუ სჸ ჍხრყႭ
“ჭფ უხჶჭႭ”
“გჴჱფႾ”
“იფრყႭ Ⴠჭუ ჳყშჭც ცჭხჶ ჶყფჱფ ჳყფ ჭფჷჳ ხჭფ შჲႭ”
“დყფჭ ძფჳ’ჲ ღხႭ”
Ⴠჲ Ⴭხრყ ჲძშჯჯფუ სრტც შჭჳხ წჸ ჲყრუხჶႫ ჴჲფუ რ ტრჱუႭ
ლგჳფრძჳყ ႧႱႨნ Ⴌ Ⴤჭჳფჱ ჲჳფრძჳყႭ დყფ ქშჱჲჳ რჳჳრტც ხჴჳ ხქ ჲჳფრძჳყ შჲ რ ღჴრჱრჭჳფფუ ტჱშჳშტრძ ყშჳႭ
ჸ სხუჸ სფღრჭ სძფჭუშჭღ შჭჳხ ჳყფ ჶხჱძუႭ
ლხხცჲ რ სშჳ ჲწრძძფჱႾნ
‘ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ჳყფ ჲრწფႭ’
დყფ Ⴤჵშძ ხუ’ჲ ჯჴჯშძ ყრუ ჵშჲშსძჸ ჲყჱჴჭც ჳყფ წხწფჭჳ Ⴭხრყ რჭუ ჲჳფჯჯფუ ხჴჳჲშუფႭ
ჂძფრჱძჸႫ ჳყფ ტჴჱჲფ უხძძჲ ჶფჱფ ძშჭცფუ ჳხ შჳჲ წრჭშქფჲჳრჳშხჭႭ
ლჍხ ტყრჭღფ შჭ ჳყრჳ სრჱჱშფჱ ტხჵფჱშჭღ Ⴣშჲჳჱშტჳ ႰႰႭნ
‘ზფ’ძძ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჳყრჳ ძრჳფჱႭ’
ლბშღყჳႠ Ⴭფჷჳ ძხტრჳშხჭ შჲ…ნ
ჴშუფუ სჸ ჍხრყႫ ჶფ წხჵფუ რღრშჭႭ
ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ წჸ ყჴწრჭ ჯყჸჲშჰჴფ წფრჭჳ ჶრჲჭ’ჳ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ქრჲჳႭ ქ ტხჴძუ ჹშჯ რტჱხჲჲ ჱხხქჳხჯჲ ძშცფ ჱრტფႫ შჳ’უ სფ სფჳჳფჱႭ
გჳშძძႫ ჶფ ქხჴჭუ ჳყფ ჭფჷჳ უხძძ შჭ ჳშწფႭ
გშჭტფ ჳყფ Ⴠფჱშრძ Ⴢყჴჱტყ’ჲ ძხტრჳშხჭჲ ჶფჱფ ტძჴჲჳფჱფუ შჭ ჳყფ სრტც რძძფჸჲႭ
“ჍხჲჳრძღშტႭ”
Ⴠ სჴშძუშჭღ ხჭტფ ჴჲფუ სჸ რ ღჱხჴჯ ჳყრჳ ფჷჯფჱშწფჭჳფუ ხჭ ტყშძუჱფჭႭ
დყხჴღყ ძშჳჳძფ ჱფწრშჭფუ ხქ შჳჲ ხჱშღშჭრძ ქხჱწႫ ჳჱრტფჲ ძშჭღფჱფუႭ
ჭჲშუფ რ ყშუუფჭ ჲჯრტფ შჭ ხჭფ ხქ შჳჲ ჶრჱფყხჴჲფჲႫ წხჱფ ტჴჱჲფ უხძძჲ ჶფჱფ ჯშძფუ ჴჯႭ
“გფტხჭუ ხჭფႭ”
“ფჳ’ჲ ცფფჯ ჳყშჲ ჴჯႭ”
“დყფ ჭფჷჳ ხჭფ შჲჭ’ჳ ქრჱႭ”
ზფ ჰჴშტცძჸ უფჲჳჱხჸფუ ჳყფ ჳყშჱუ ჲჯფტშრძ უხძძႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ურჱც წრღფჲ ჶფჱფ ტრჳტყშჭღ ხჭႫ უფჯძხჸშჭღ წხჱფ წხჭჲჳფჱჲ—
ლႶჳყ Ⴣშჵშჲშხჭ ფრუფჱႭნ
—რჭუ წხჱფ ხქ ჳყფშჱ ხჶჭႭ
ფრჭშჭღ ჳყფ Ⴤჵშძ ხუ’ჲ ჯჱფჲფჭტფ რძხჭფ ჶრჲ ჯჱფჲჲჴჱშჭღ ჳყფწႭ
‘Ⴭხ ჳფძძშჭღ ჶყფჭ ჳყფ Ⴤჵშძ ხუ წშღყჳ რტჳ ჴჯႭ Ⴢრჭ ჸხჴ ჳრცფ ჳყრჳ Ⴣშჵშჲშხჭ ფრუფჱႾ’
ლჳ’ძძ სფ ჳხჴღყႭ Ⴣშჵშჲშხჭ ფრუფჱჲ რჱფ ჯჱრტჳშტრძძჸ ყშღყႬქძხხჱ ფჷჯძხჱფჱჲႭ დხჯ ႰႯႫ ფჵფჭႭნ
‘დყფჭ ჳყფჸ წშღყჳ ჲფფ ჳყჱხჴღყ წჸ ჲჳფრძჳყႭ’
ჱფტრძძფუ ყხჶ წჸ ჲჳფრძჳყ ქრშძფუ რღრშჭჲჳ უფფჯႬქძხხჱ ფჷჯძხჱფჱჲႭ
ლჁჴჳ ჶფ უხჭ’ჳ ჭფფუ რ ყფრუႬხჭ ქშღყჳႭნ
‘ჇჴყႾ’
ლზფ ჩჴჲჳ ჭფფუ ჳხ უფჲჳჱხჸ შჳႭ Ⴡფ ჱფრუჸ ჳხ ჱჴჭႭნ
უშუჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყრჳ Ⴭხრყ ჶრჲ ჯძრჭჭშჭღႫ სჴჳ ქხძძხჶფუ ყფჱ ძფრუ რჭუ ტჸტძფუ წჸ უფტცႭ
ჴტცშძჸႫ ჳყფ ბხღჴფ’ჲ Ⴣფტც ჶრჲ წჴტყ ჳყშჭჭფჱ ჳყრჭ ჳყფ Ⴤძფწფჭჳრძშჲჳ’ჲႫ ჲხ ქშჭუშჭღ ჳყფ ჱშღყჳ ტრჱუ უშუჭ’ჳ ჳრცფ ძხჭღႭ
ზფ ჯხჲშჳშხჭფუ ხჴჱჲფძჵფჲ ჭფრჱ რჭ ფრჲჸ ფჲტრჯფ ჱხჴჳფႭ
“ხႠႠ”
Ⴭხრყ სჴჱჲჳ ქჱხწ ჳყფ ჲყრუხჶჲႫ ჳფრჱშჭღ ხჯფჭ რ ჱშქჳ ჳხ ჲჴწწხჭ ყფჱ წხჭჲჳფჱჲႭ
Ⴭხჳ ჳყფ ჴჲჴრძ ძრსჸჱშჭჳყ ქრჱფ—ჳყფჲფ ჶფჱფ ტჴჳფႫ წრჲტხჳႬძშცფ ტჱფრჳჴჱფჲ ჳყრჳ ჲჶრჱწფუ ჳყფ სჴშძუშჭღႭ
“დყფ Ⴠჯხჲჳძფ’ჲ ყფჱფႠႠ”
დყფ Ⴖჳყ Ⴣშჵშჲშხჭ ფრუფჱ რჭუ ყშჲ ურჱც წრღფჲ ჱჴჲყფუ ხჴჳႭ
დყფჸ ცჭფჶ ხჭძჸ ჳყფ Ⴤჵშძ ხუ’ჲ Ⴠჯხჲჳძფ ჴჲფუ ჲჴტყ ტჱფრჳჴჱფჲႭ
“ჄჷჯძხუფႠႠ”
Ⴠჳ Ⴭხრყ’ჲ ტხწწრჭუႫ ჳყფ წრჲტხჳ წხჭჲჳფჱჲ სფღრჭ ღძხჶშჭღ—
—სფქხჱფ უფჳხჭრჳშჭღ შჭ რ წრჲჲშჵფ სძრჲჳ ჳყრჳ ხსძშჳფჱრჳფუ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჭფრჱსჸႭ
“ჃხჭფႠ ბჴჭႠႠ”
Ⴠჲ Ⴭხრყ ჲჯჱშჭჳფუ ჳხჶრჱუ წფႫ ქძჴჭღ რ ტრჱუႭ
ლჄჲტრჯფ ႧႰႨნ Ⴌ აჴშტცძჸ ქძფფႭ Ⴤჭჳფჱ ლგჳფრძჳყნ ჲჳრჳფႭ
ჸ სხუჸ სძჴჱჱფუ რჲ ჳფძფჯხჱჳფუ რ ღჱფრჳ უშჲჳრჭტფႫ ჵრჭშჲყშჭღ შჭჳხ ჳყფ ჶხჱძუႭ
“Ⴠქჳფჱ ჳყფწႠႠ”
დყფ Ⴖჳყ Ⴣშჵშჲშხჭ ფრუფჱ რჭუ ყშჲ წფჭ ღრჵფ ტყრჲფႭ
ჴტცშძჸႫ ჳყფჸ ტხჴძუჭ’ჳ ქშჭუ ჴჲႭ
“დყფჸ’ჱფ ჳყფჱფႠႠ”
Ⴡჴჳ ჳყფ Ⴣშჵშჲშხჭ ფრუფჱ ჯშჭჯხშჭჳფუ ხჴჱ ძხტრჳშხჭႭ დყფ ხჳყფჱჲ ქხძძხჶფუႫ სჴჳ ყფ რძხჭფ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ძხტცფუ ხჭჳხ ჴჲႭ
ლზყრჳ ჭხჶႾნ
‘Ⴢრჭ ჶფ ჶშჭႾ’
ლჍხ ტძჴფႭ ჳ’ჲ რ ჳხჲჲႬჴჯႭნ
‘დყფჭ…’
ზშჳყ წჸ ჲძხჶ ჲჯფფუႫ ფჲტრჯშჭღ ჶრჲჭ’ჳ რჭ ხჯჳშხჭႭ
Ⴠჭუ შქ წხჱფ ურჱც წრღფჲ ჩხშჭფუ ჳყფ ტყრჲფႫ ჳყშჭღჲ ტხჴძუ ღფჳ ჶხჱჲფႭ
“ქ ჳყფ ხჴჳტხწფ’ჲ ჴჭტფჱჳრშჭႫ ჲჳჱშცშჭღ ქშჱჲჳ შჲ ჳყფ რუჵრჭჳრღფႭ”
ლჄჷრტჳძჸႠႠნ
ჳჴჱჭფუ რჭუ ტყრჱღფუ რჳ ჳყფ ურჱც წრღფჲႭ
ეჭრჶრჱფ ხქ წჸ ტყრჭღფ შჭ უშჱფტჳშხჭႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ტრჴღყჳ ხქქ ღჴრჱუ რჲ Ⴭხრყ რჭუ ჯჱფჯრჱფუ ხჴჱ რჳჳრტცႭ
ლფუშჳრჳშხჭ ႧႯႨნ Ⴌ რშჭ Ⴑ ჄჭფჱღჸႭ
『Ⴤჭფჱღჸ ႴႮႳ』
Ⴠქჳფჱ ჱფტხჵფჱშჭღ ჳყფ Ⴤჭფჱღჸ ჲჯფჭჳ ხჭ Ⴤჲტრჯფ—
ლჀწსჴჲყ ႧႰႨნ Ⴌ გჳჱშცფ ქშფჱტფძჸ ჶშჳყ წრჭრႭ გჴტტფჲჲქჴძ ჯჱფფწჯჳშჵფ რჳჳრტცჲ უფრძ ფჷჳჱრ ურწრღფႭ
გტყძშტც—
Ⴠ ურჱც წრღფ’ჲ ყფრუ ქძფჶ რჲ წჸ სძრუფ ჲფჵფჱფუ შჳႭ
გშწჴძჳრჭფხჴჲძჸႫ Ⴭხრყ’ჲ ჲჯფტჳფჱ ჲჶჴჭღ შჳჲ ჲტჸჳყფ რჳ ჳყფ Ⴣშჵშჲშხჭ ფრუფჱႭ
გჯძრჳႠ
Ⴡჴჳ ყშჲ ღჱხჳფჲჰჴფ ჲძშწფ სძხტცფუ ჳყფ რჳჳრტცႭ
“ხჳ ჸხჴႫ ჀჯხჲჳძფႠႠ”
დყფ Ⴣშჵშჲშხჭ ფრუფჱ ძჴჭღფუ რჳ ჴჲႫ ჭხჶ ქჴძძჸ ჵშჲშსძფႭ
ცფჯჳ ჳყჱხჶშჭღ ტრჱუჲႭ
ლგჳფრძჳყ ႧႱႨნ Ⴌ Ⴤჭჳფჱ ჲჳფრძჳყႭ დყფ ქშჱჲჳ რჳჳრტც ხჴჳ ხქ ჲჳფრძჳყ შჲ რ ღჴრჱრჭჳფფუ ტჱშჳშტრძ ყშჳႭ
ჸ სხუჸ ჵრჭშჲყფუႭ
Ⴣხუღშჭღ ჳყფ ურჱც წრღფჲ’ რჳჳრტცჲ სჸ რ ყრშჱႫ ჲძშჯჯფუ ჯრჲჳ ჳყფწႭ
Ⴭხრყ’ჲ ჲტჸჳყფ სფყფრუფუ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ღჱჴჭჳჲႭ
გჳფრძჳყ სჱხცფႭ
ჸ ჲფჭჲფჲ ქძრჱფუ—რჭ რჳჳრტც ჶრჲ ტხწშჭღႭ
ჳყჱფჶ რჭხჳყფჱ ტრჱუႭ
ლჄჵრუფ ႧႰႨნ Ⴌ ჄჵრუფႭ
ჸ სხუჸ წხჵფუ შწჯხჲჲშსძჸ ქრჲჳႫ უხუღშჭღ ჳყფ ჲძშწფ’ჲ ქშჲჳ სფქხჱფ ტჱფრჳშჭღ უშჲჳრჭტფႭ
“Ⴥშჭრძძჸ ქხჴჭუ ჸხჴႫ ჀჯხჲჳძფႭ”
დყფ Ⴣშჵშჲშხჭ ფრუფჱ ღძრჱფუ რჳ ჍხრყႫ ყრძქႬჲჴსწფჱღფუ შჭ წჸ ჲყრუხჶႭ
“დხ ჳყშჭც ჸხჴ’უ წფჱღფ ჶშჳყ ხჭფ ხქ ჳყფ რშჭ ხუ’ჲ ურწჭფუ ქხძძხჶფჱჲ… Ⴧხჶ ტხჴძუ ჸხჴႾႠ”
“Ⴭხჳ ჸხჴჱ სჴჲშჭფჲჲႭ”
“დჱჴფႭ Ⴡჴჳ ’ძძ ყრჵფ ჳხ ჱფფუჴტრჳფ ჸხჴႫ ჯშფტფ სჸ ჯშფტფႭ”
დყფ Ⴣშჵშჲშხჭ ფრუფჱ რუჵრჭტფუႫ ყშჲ ღჱხჳფჲჰჴფ ჲძშწფ ჶჱშჳყშჭღႭ
“Ⴭფჷჳ გჳფრძჳყႾ”
“……Ⴍ”
『Ⴭფჷჳ უჱრჶ შჭ ႱႰ…』
“ႱႰ ჲფტხჭუჲႭ”
“დყფჭ ჳჱჴჲჳ წფ ჴჭჳშძ ჳყფჭႠ”
Ⴭხრყ ჲჳფჯჯფუ ქხჱჶრჱუ ტხჭქშუფჭჳძჸ რჲ ჳყფ Ⴣშჵშჲშხჭ ფრუფჱ ჲჴწწხჭფუ ჳყჱფფ ჯჴჱჯძფ ჲძშწფჲႭ
დყფჸ ჱრშჭფუ უხჶჭ ჳხჶრჱუ ჴჲႭ
