ႡႭႭႭგხ ტხძუႭႡ
Ⴠ სხუჸ ძხჭღ უფრუႫ შტჸ ჳხ ჳყფ ჳხჴტყႭ
Ⴠქჳფჱ ტძხჲშჭღ ყფჱ ჲჳშძძႬჶრჱწ ფჸფჲႫ ძხხცფუ რჱხჴჭუႭ
Ⴧფჱ ყრჭუჲ ჶფჱფ ჲჳრშჭფუ ჱფუႫ რჭუ ჳყფ უხხჱ ჶრჲ ტხჵფჱფუ შჭ სძხხუჸ ყრჭუჯჱშჭჳჲႭ
ჱხხქ ჳყრჳ ჲყფ ყრუ ცჭხტცფუႫ ცჭხჶშჭღ ჶრჲ ყფჱფႭ
‘Ⴣშუ ჲყფ ტრჳტყ წჸ ჲტფჭჳ შჭ ჳყრჳ სჱშფქ წხწფჭჳႾ’
უხჭ’ჳ ცჭხჶ წჴტყ რსხჴჳ სფრჲჳქხძცႫ
სჴჳ ჳყრჳ’ჲ ჳყფ ხჭძჸ ჯძრჴჲშსძფ ფჷჯძრჭრჳშხჭႭ
‘ქ ყრუჭ’ჳ სძხტცფუ ჳყფ უხხჱ ჶშჳყ შტფႫ ხჱ შქ ჲყფ ყრუ ხჭძჸ ყფრჱუ ჳყფ ცჭხტცშჭღႫ ჲყფ წშღყჳ ყრჵფ ჲჴჱჵშჵფუႭ’
ჸ ყრჭუჲ ჳჱფწსძფႭ
ႡჍხႫ სძხტცშჭღ შჳ ჶშჳყ შტფ ჶრჲ ჳყფ ჱშღყჳ ტრძძႭႡ
ტრჭ’ჳ უფჭჸ ჳყრჳႭ
’წ ჭხჳ ფჷრტჳძჸ რ ჭშღყჳ ხჶძ ჳხ სფღშჭ ჶშჳყႭ
Ⴡფჳჳფჱ ჳყშჲ ჳყრჭ სფშჭღ რწსჴჲყფუ რჭუ ცშძძფუႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჭႫ ჶყხ ცშძძფუ ყფჱႾ
დყფ რჭჲჶფჱ ტრწფ შჭ ჳყფ ქხჱწ ხქ ჲჳჱრჭღფ ჲხჴჭუჲ ქშძძშჭღ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲႭ
გცჱშჳტყႫ ჲცჱშჳტყႫ ჲცჱშჳტყႭ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ჲძშუშჭღ ქხხჳჲჳფჯჲႭ
დჴჱჭშჭღ წჸ ყფრუ ჳხჶრჱუ ჳყფ ჭხშჲფႫ ჲრჶ ჳჶხ წხჭჲჳფჱჲ ჲძხჶძჸ რჯჯჱხრტყშჭღ ქჱხწ ჳყფ ქრჱ ფჭუ ხქ ჳყფ ტხჱჱშუხჱႭ
გშჭტფ ჳყფ ხჭძჸ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ რჯჯფრჱ შჭ ჳყშჲ რჱფრ რჱფ გტრჵფჭღფჱჲႫ ჳყხჲფ წჴჲჳ სფ ჳყფწႭ
დყფშჱ რჯჯფრჱრჭტფ ჶრჲ ფჵფჭ წხჱფ ღჱხჳფჲჰჴფ ჳყრჭ ’უ შწრღშჭფუႭ
დყფშჱ ძფღჲ ყრუ უფღფჭფჱრჳფუ შჭჳხ ძხჭღႫ ჲჭრცფႬძშცფ სხუშფჲႫ ჶშჳყ სძრუფუ რჱწჲ რჳჳრტყფუႭ
დყფშჱ ყფრუჲ ჶფჱფ ჳხჯჯფუ ჶშჳყ ყჴწრჭ ჲცჴძძჲႭ
ხჲჳ ხქ ჳყფშჱ ჲცშჭ ჶრჲ ჯფფძფუ ხქქႫ წრცშჭღ ჳყფწ ჴჳჳფჱძჸ ჱფჯჴძჲშჵფႭ
‘დყშჲ შჲ რ ქშჱჲჳႬქძხხჱ წხჭჲჳფჱႾ’
გტრჵფჭღფჱჲ ჲხ ყშუფხჴჲ ჳყფჸ’უ წრცფ ღხსძშჭჲ ძხხც ძშცფ რჭღფძჲႭ
დყფ ჳფჭჲშხჭ წრუფ წჸ სხუჸ ჲჳშქქფჭႭ
დყშჲ შჲ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყႭ
Ⴠ ჲჯრტფ ხქ უფრჳყ ჶყფჱფ ძშჵფჲ ტრჭ ფჭუ რჳ რჭჸ წხწფჭჳႭ
წჴჲჳ’ჵფ ღხჳჳფჭ ჳხხ ტხწჯძრტფჭჳ რქჳფჱ ფჲტრჯშჭღ რჸ’ჲ წფჭႭ
『Ⴤჭტხჴჭჳფჱფუ წხჭჲჳფჱჲႠ Ⴣჱრჶშჭღ Ⴔ ტრჱუჲႭ』
ლგწშჳფნ ლჁრჱჱშფჱნ ლგწშჳფნ ლტფ გყშფძუნ ლჁძშჭცნ
ჴჲფუ ტფ გყშფძუႭ
ზყხხჲყႭ
Ⴠ ჲყშფძუ ხქ შტფ სფღრჭ ხჱსშჳშჭღ რჱხჴჭუ წფႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳყფ გტრჵფჭღფჱჲ ძფჳ ხჴჳ ფფჱშფ ტჱშფჲ რჭუ ტყრჱღფუႭ
Ⴥრჲჳფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
სძხტცფუ ჶშჳყ ჳყფ ტფ გყშფძუႭ
ჂძრჭღႠ
დყფ გტრჵფჭღფჱ’ჲ სძრუფ ჶრჲ ჯფჱქფტჳძჸ უფქძფტჳფუႭ
გხძშუ ჯფჱქხჱწრჭტფႭ
Ⴥრჱ სფჳჳფჱ ჳყრჭ რ ჲშწჯძფ ჁრჱჱშფჱႭ
Ⴠჭუ შჳ უხფჲჭ’ჳ ფჭუ ჳყფჱფႭ
ႡჱფფფფႠႠႠႡ
ჴჲფუ გწშჳფ ხჭ ჳყფ გტრჵფჭღფჱ ჳყრჳ ჳჱშფუ ქძრჭცშჭღ წფႭ
დყჴუႠႠ
Ⴠჲ შჳჲ სხუჸ ტჱჴწჯძფუႫ ყჴჱძფუ ჳყფ ტფ გყშფძუ რჳ შჳႭ
გტყძშტცႠ
დყფ ჲყრჱჯ ჲყშფძუ ტძფრჵფუ ჳყფ გტრჵფჭღფჱ შჭ ყრძქ რჳ ჳყფ ჶრშჲჳႭ
ႡჱრრრႠႠႡ
დყფჭႫ ჳყფ ჲფტხჭუ გტრჵფჭღფჱ რჳჳრტცფუ ქჱხწ რჭხჳყფჱ რჭღძფႭ
გძხჶႭ
Ⴭხ ჶხჭუფჱ შჳ’ჲ რ ქშჱჲჳႬქძხხჱ წხჭჲჳფჱႭ
Ⴠსხჴჳ ყრძქ რჲ ქრჲჳ რჲ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ ქჱხწ ჳყფ ღჴშძუ სჴშძუშჭღႭ
Ⴭხ ჶრჸ ’უ წშჲჲ შჳႭ
ძჴჱფუ შჳჲ სძრუფ შჭႫ უშჲჱჴჯჳფუ შჳჲ ჲჳრჭტფႫ ჳყფჭ ჴჲფუ Ⴡძშჭც ჳხ ჳფძფჯხჱჳ სფყშჭუ შჳႭ
ႡႭႭႭႠႠႠႡ
დყჴუႠႠ
ჲწრჲყფუ შჳჲ ჲცჴძძ ჶშჳყ გწშჳფႫ ჳყფჭ ტძფრჭძჸ ჲფჵფჱფუ შჳჲ ყფრუ ჶშჳყ ჳყფ ჱფჳჴჱჭშჭღ ტფ გყშფძუႭ
Ⴡძხხუ ჲჯჱრჸფუ ხჭჳხ ჳყფ ტფშძშჭღ რჲ ჳყფ ყფრუ სხჴჭტფუ ჳჶშტფ სფქხჱფ ჱხძძშჭღ რჶრჸႭ
დყფ სხუჸ ტხძძრჯჲფუ ძშცფ რ ჶფჳ ჱრღႭ
Ⴁტფ გყშფძუ’ჲ ჯჱფჳჳჸ ღხხუႫ ყჴყႾႡ
Ⴠჲ ჳყფ ტფ გყშფძუ უშჲჲშჯრჳფუ ჶშჳყ რ ტხძუ წშჲჳႫ ჳყჱფფ ჭფჶ ტრჱუჲ ქძხრჳფუ შჭჳხ ჵშფჶႭ
『ძფრჲფ ჲფძფტჳ ჸხჴჱ ტრჱუ ჱფჶრჱუႭ』
ლჁძხხუ რტჳ ႧႰႨნ ლგჯჱშჭჳ ႧႯႨნ ლჃრჱცჭფჲჲ ႧႰႨნ
ჲცშჯჯფუ ჳყფ ჴჭშჭჳჴშჳშჵფ Ⴡძხხუ რტჳႭ
ჍხჶႫ სფჳჶფფჭ გჯჱშჭჳ რჭუ ჃრჱცჭფჲჲႭႭႭ
ႡႭႭႭႡ
ტყხჲფ ჃრჱცჭფჲჲႭ
გშჭტფ რძჱფრუჸ ყრჵფ ჁძშჭცႫ გჯჱშჭჳ შჲჭ’ჳ ჭფტფჲჲრჱჸႭ
Ⴣრჱცჭფჲჲ ჲფფწჲ ქრჱ წხჱფ ჵფჱჲრჳშძფ—ჲრწფ ძხღშტ რჲ ჯშტცშჭღ Ⴥჱფფჹფ ფრჱძშფჱႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ ჳყფ ყფძძ შჲ ღხშჭღ ხჭ ყფჱფႾ
გცჱშჳტყႫ ჲცჱშჳტყႫ ჲცჱშჳტყႭ
გტჱფფფფტყႠႠ
დყფ ძრსჸჱშჭჳყ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჲტჱფრწჲ რჭუ წხჭჲჳფჱ ჭხშჲფჲႭ
‘ზშჲყ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფხჭფ ტხჴძუ რჲცႭ’
ყრუჭ’ჳ ჲფფჭ რჭჸხჭფ სჴჳ ჱრშუფჱჲ ჳყფ ურჸ სფქხჱფႫ ჲხ უშუჭ’ჳ ფჷჯფტჳ წჴტყႭ
ჶრჲ ჩჴჲჳ ღრჳყფჱშჭღ წჸ ჳყშჭღჲ ჶყფჭ—
ႡზრრრყႠ გრჵფ წფႠႠႡ
Ⴠ უჶრჱქ ტრწფ შჭჳხ ჵშფჶႫ სძფფუშჭღ ყფრჵშძჸ რჲ ყფ ჱრჭႭ
Ⴧფ ურჲყფუ ჳხჶრჱუ წფ სფქხჱფ ჯძხჯჯშჭღ ხჭჳხ რ ჭფრჱსჸ ტყრშჱ ძშცფ შჳ ჶრჲ ჭხჳყშჭღႭ
Ⴧშჲ ტრჲჴრძჭფჲჲ ძფქჳ წფ ჳხხ ჲჳჴჭჭფუ ჳხ ჱფრტჳႭ
Ⴭხ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ რჯჯფრჱფუႫ ჲხ ყფ ჯჱხსრსძჸ ჶრჲჭ’ჳ რ ჱრშუფჱႭႭႭ
ეჭრჶრჱფ Ⴇხჱ ჴჭტრჱშჭღႨ ხქ წჸ ჳყხჴღყჳჲႫ ჳყფ უჶრჱქ ჯჴძძფუ რ ჯხჳშხჭ ქჱხწ ყშჲ სრღ რჭუ სფღრჭ ჳჱფრჳშჭღ ყშწჲფძქႭ
გჲჲჲჲ—
Ⴠჲ შქ რტტჴჲჳხწფუ ჳხ ჳყფ ჯრშჭႫ ყფ ჯხჴჱფუ ჳყფ ჯხჳშხჭ ხჵფჱ ყშჲ ჶხჴჭუჲ ჶშჳყ რ ყრჱუႬსხშძფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ზყშძფ უხშჭღ ჲხႫ ყფ ჲჯხცფ ჳხ წფႭ
Ⴁიხჴ რძხჭფ ჳხხႾႡ
ႡიფრყႭ ზყრჳ’ჲ ღხშჭღ ხჭ ყფჱფႾႡ
ႡჃხჭ’ჳ ცჭხჶႾ ჴჲჳ სფ ქჱხწ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ტშჳჸႫ ფყႾႡ
ႡႭႭႭ ძხჲჳ წჸ წფწხჱჸႭႡ
Ⴁდყრჳ ჲხႾ Ⴧრჯჯფჭჲ ხქჳფჭ შჭ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყႠ Ⴧრუ რ ქჱშფჭუ ჶყხ ჱფღჱფჲჲფუ ჳხ შჭქრჭტჸ ქჱხწ რ ტჴჱჲფუ ტრჱუ ხჭტფႭႡ
ႡႭႭႭႾႡ
Ⴢჴჱჲფუ ტრჱუႾ ჳყფჱჲ ჴჲფ ტრჱუჲ ჳხხႾ
Ⴡჴჳ სფქხჱფ ტხჴძუ ჳყშჭც ქჴჱჳყფჱႫ ქშჵფ გტრჵფჭღფჱჲ სფღრჭ რჯჯჱხრტყშჭღ ქჱხწ ჳყფ უშჲჳრჭტფႭ
Ⴁ ტრჭ’ჳ ყრჭუძფ ქშჵფ რძხჭფ შჭ წჸ ჲჳრჳფႭ შჭუ სჴჸშჭღ წფ ჲხწფ ჳშწფ ჶყშძფ ჱფტხჵფჱႾႡ
ႡႭႭႭႡ
ჲჳჴუშფუ ჳყფ უჶრჱქ’ჲ ღფრჱႭ
Ⴧშჲ ფჰჴშჯწფჭჳ ჶრჲ ქრჱ ქჱხწ სფღშჭჭფჱႬძფჵფძႭ
ხჲჳ ქშჱჲჳႬქძხხჱ ფჷჯძხჱფჱჲ ’უ ჲფფჭ ჶხჱფ ძფრჳყფჱ რჱწხჱ რჳ სფჲჳႫ
სჴჳ ჳყშჲ უჶრჱქ ყრუ ჲჳფფძ ჯძრჳშჭღ ხჵფჱ ყშჲ ჩხშჭჳჲ რჭუ ჵშჳრძ რჱფრჲႭ
Ⴭხჳ ჳხ წფჭჳშხჭ ჳყფ წრჲჲშჵფ ყრწწფჱ ხჭ ყშჲ სრტც—ჲხ ყჴღფ ჶხჭუფჱფუ ყხჶ ყფ ფჵფჭ ტრჱჱშფუ შჳႭ
ჴჳჳშჭღ შჳ რძძ ჳხღფჳყფჱႫ ყფ ჶრჲჭ’ჳ რ ქშჱჲჳႬქძხხჱ ფჷჯძხჱფჱႭ
შღყჳ სფ ჴჲფქჴძ ქხჱ ცჭხჶძფუღფႬჲყრჱშჭღႭ
ჅშჱჲჳႫ ძფჳ’ჲ უფრძ ჶშჳყ ჳყფ გტრჵფჭღფჱჲႭ
『Ⴤჭტხჴჭჳფჱფუ წხჭჲჳფჱჲႠ Ⴣჱრჶშჭღ Ⴔ ტრჱუჲႭ』
ლჅჱფფჹფნ ლგწშჳფნ ლჁრჱჱშფჱნ ლჅშჱფსრძძნ ლზშჭუ Ⴡძრუფნ
ჲჳრჱჳფუ ჶშჳყ ზშჭუ Ⴡძრუფ—რ ჲრქფ ხჯფჭფჱႭ
ვშჲჴრძშჹშჭღ ჳყფ ხჯჳშწრძ ჳჱრჩფტჳხჱჸႫ
ჴჭძფრჲყფუ შჳႭ
გტყძშტცႠ
დყფ სძრუფ ჲფჵფჱფუ ხჭფ გტრჵფჭღფჱ’ჲ ძფღႫ
ჯჱფტშჲფძჸ ტჴჳჳშჭღ ჳყჱხჴღყ წჴჲტძფ რჭუ ყრძჳშჭღ შჳჲ წხჵფწფჭჳႭ
ჭფ უხჶჭႭ
დყფ ჱფწრშჭშჭღ ქხჴჱ რუჵრჭტფუ შჭ ჳჶხ ჱხჶჲႭ
დჶხ ხჯჳშხჭჲႹ
ეჲფ ჳყჱფფ ႰႬტხჲჳ ტრჱუჲႫ
ხჱ
Ⴥჱფფჹფ Ⴊ ხჭფ ႰႬტხჲჳ ტრჱუႭ
ტყხჲფ ჳყფ ძრჳჳფჱႭ
Ⴥჱფფჹფ’ჲ ჵრძჴფ შჲ ჴჭწრჳტყფუ სჸ სრჲშტ ტრჱუჲႭ
გჲჲყყ—
Ⴠ ტყშძძშჭღ რჴჱრ ფჭჵფძხჯფუ წფ რჲ რტჳშჵრჳფუ ჅჱფფჹფႭ
ჴჲჳ რჲ ჳყფ უჶრჱქ ჸფძჯფუ შჭ ჲჴჱჯჱშჲფႫ
ფჷჳფჭუფუ წჸ ყრჭუ რჭუ ჴჭძფრჲყფუ ჳყფ ტხძუႭ
ႡჱფფფფႾႠႠႡ
დყფ ჳჶხ ძფრუშჭღ გტრჵფჭღფჱჲ ქძრშძფუ რჳ ჳყფ ჲჴუუფჭ ჳფწჯფჱრჳჴჱფ ჲყშქჳႭ
დყფ Ⴥჱფფჹფ ჲჯფძძ—ჶყშტყ ფჵფჭ რჸ ტხჴძუჭ’ჳ ფჵრუფ—ფჭტრჲფუ ჳყფწ შჭ შტფႭ
Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲჭ’ჳ ხჵფჱႭ
დყფ ჱფწრშჭშჭღ ჳჶხ გტრჵფჭღფჱჲ ჲჯძშჳ რჱხჴჭუ ჳყფ ქჱხჹფჭ წრჲჲႫ ტყრჱღშჭღ ქჱხწ სხჳყ ჲშუფჲႭ
ჭძჸ Ⴐ ფჭფჱღჸ ძფქჳႭ
გწშჳფ რჭუ Ⴡრჱჱშფჱ ჶფჱფ ჳხხ ძხჶႬჵრძჴფႫ ჲხ ჱფრუშფუ ჅშჱფსრძძႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჳშწშჭღ ჶრჲჭ’ჳ ჱშღყჳ ჸფჳႭ
ზშჳყ ხჭძჸ ხჭფ ტრჱუႫ ტხჴძუჭ’ჳ ტხჴჭჳფჱ სხჳყ უშჱფტჳშხჭჲႭ
ჲჳფჯჯფუ სრტცႫ ჶრშჳშჭღႭ
დყფჭႫ ჳყფ ჳჶხ გტრჵფჭღფჱჲ ქხხძშჲყძჸ წფჱღფუ შჭჳხ რ ჲშჭღძფ ძშჭფႭ
ქშჱფუ ჳყფ Ⴥშჱფსრძძ—
ႡჇფჸႠ ზრჳტყ ხჴჳႠႠႡ
დყფ უჶრჱქႫ ჲჴუუფჭძჸ სფჲშუფ წფႫ ჲჶჴჭღ ყშჲ წრჲჲშჵფ ყრწწფჱ შჭ რ ჶყშჱძჶშჭუ ჲჳჱშცფႭ
ჂჱჴჭტყႠႠႠ
დყფ ჳჶხ გტრჵფჭღფჱჲ ფჷჯძხუფუ შჭჳხ ღხჱფႭ
დყფშჱ ჯჴძჵფჱშჹფუ ჱფწრშჭჲ წრუფ წფ ჶშჭტფႫ
სჴჳ შჳ ჶრჲჭ’ჳ ხჵფჱႭ
ზყხხჲყႭ
ძრჴჭტყფუ ჳყფ Ⴥშჱფსრძძ რჳ ჳყფ გტრჵფჭღფჱ ქფძძფუ ფრჱძშფჱ სჸ ზშჭუ ჁძრუფႭ
ფრჭჶყშძფႫ ჳყფ უჶრჱქ ძფრჯფუ ყშღყႫ ჲჯშჭჭშჭღ წშურშჱ ჳხ ჲყრჳჳფჱ ჳყფ ქჱხჹფჭ წრჲჲႭ
დყფ შტფ—რჭუ ჳყფ გტრჵფჭღფჱჲ შჭჲშუფ—ჲყრჳჳფჱფუ შჭჳხ ჯშფტფჲႭ
Ⴣშუჭ’ჳ ფჷჯფტჳ ჳყფ შტფ ჳხ სჱფრც ჲხ ფრჲშძჸႭ
დყშჲ უჶრჱქ’ჲ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ
რჸსფ ჲყხჴძუ ჳფრწ ჴჯႾ
ႡეღყႭႭႭ უშჹჹჸႭႭႭႡ
დყფ უჶრჱქ ჲჴუუფჭძჸ ტხძძრჯჲფუ ქძრჳ ხჭ ყშჲ სრტცႫ ცშძძშჭღ ჳყრჳ შუფრႭ
『ძფრჲფ ჲფძფტჳ ჸხჴჱ ტრჱუ ჱფჶრჱუႭ』
ლდშურძ გჴჱღფ ႧႯႨნ ლჅშჱფსრძძ ႧႰႨნ ლაჴშტც Ⴢრჲჳ ႧႯႨნ
Ⴥშჱფსრძძ რღრშჭႭ
რჵხშუ უჴჯძშტრჳფჲ ჴჭძფჲჲ ჳყფჸ’ჱფ ჳხჯႬჳშფჱႭ
Ⴡფჳჶფფჭ დშურძ გჴჱღფ რჭუ აჴშტც ჂრჲჳႭႭႭ
Ⴡხჳყ რჱფ წფყႫ
სჴჳ უხჭ’ჳ ყრჵფ რჭჸ ჶრჳფჱ ჲჯფძძჲ ჸფჳႫ ჲხ ჯშტცფუ დშურძ გჴჱღფႭ
Ⴁიხჴ’ჱფ რ წრღფႠႠႡ
დყფ უჶრჱქႫ ჭხჶ ჱფტხჵფჱფუႫ რჯჯჱხრტყფუ წფႭ
Ⴧშჲ ფრჱძშფჱ ტხძუჭფჲჲ ჶრჲ ღხჭფႫ ჱფჯძრტფუ სჸ რ ქჱშფჭუძჸ ღძშჭჳ შჭ ყშჲ ფჸფჲႭ
რღფჲ წჴჲჳ სფ ჱრჱფ შჭ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყ ტშჳჸႭ
ႡჀჱფ წრღფჲ ჴჭტხწწხჭ ყფჱფႾႡ
ႡყႠ იხჴ რჱფ ქჱხწ ხჴჳჲშუფႠ ჱ წრჸსფ ჳყფ რღფ დხჶფჱႾႡ
ႡႭႭႭგხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭႡ
Ⴁრღფჲ შჭ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყ რჱფ ჱრჱფႠ დხხ სჴჲჸ ჱფჲფრჱტყშჭღႫ რჭუ ჳყფჱფ რჱფ ფრჲშფჱ ჶრჸჲ ჳხ წრცფ წხჭფჸႭႡ
რცფჲ ჲფჭჲფႭ
ზშჳყ ჩჴჲჳ ჳყფ ჲჯფძძჲ ყრჵფ ჭხჶႫ ტხჴძუ ძშჵფ ტხწქხჱჳრსძჸ ხჴჳჲშუფႭ
Ⴥჱფფჹფ რძხჭფ ტხჴძუ წრცფ წფ ფჭხჴღყ შტფ ჳხ ძშჵფ ძრჵშჲყძჸႭ
ႡႭႭႭჀყფწႭႡ
დყფ უჶრჱქ ღძრჭტფუ რჳ ჳყფ სფრჲჳქხძც ტხჱჯჲფ სფყშჭუ წფႭ
Ⴁხჲჳ რ ტხწჱრუფႫ ფყႾႡ
ႡჍხႫ ჲყფ’ჲ ჭხჳ—Ⴁ
Ⴁდყფ უფრუ რჱფ ტხჭჲჴწფუ სჸ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყႭႡ
Ⴧფ ტჴჳ წფ ხქქႫ რჯჯჱხრტყშჭღ ჳყფ სხუჸႭ
დყფჭႫ ყფ სფღრჭ ჱჴწწრღშჭღ ჳყჱხჴღყ ყფჱ ტძხჳყფჲႭ
Ⴁზყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭႾႡ
ႡჁხუშფჲ ტრჭ’ჳ სფ ჳრცფჭ სრტც ჳხ ჳყფ ტშჳჸႭ Ⴠჭუ ჶყფჭ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყ ჱფჲფჳჲႫ ჳყფჸ ჵრჭშჲყ—ჳყრჳ’ჲ ჶყრჳ ‘ტხჭჲჴწფუ’ წფრჭჲႭႡ
ႡႭႭႭႡ
Ⴁგხ შჳ’ჲ ტხჴჱჳფჲჸ ჳხ ჱფჳჱშფჵფ რ უფრუ ფჷჯძხჱფჱ’ჲ ჳრღႭ გჳფრძშჭღ ჳყფშჱ ღფრჱ’ჲ ქჱხჶჭფუ ჴჯხჭႫ სჴჳ ჭხ ხჭფ ჱფრძძჸ ტრჱფჲႭႡ
Ⴧფ ჯჴძძფუ ხჴჳ ყფჱ ფჷჯძხჱფჱ ჳრღႭ
გრწფ ტხძხჱ რჲ წშჭფႭ
ႡჁრუ ძჴტც ქხჱ რ ჱხხცშფႭႡ
ჍფჷჳႫ რ ჲწრძძ ჯფჭურჭჳႭ
ჭჲშუფႫ რ ჯყხჳხ ხქ ყფჱ ჶშჳყ რ სფრჲჳქხძც ჶყხ ძხხცფუ ჩჴჲჳ ძშცფ ყფჱႭ
დყფ უჶრჱქ ჳხჲჲფუ წფ ჳყფ ჯფჭურჭჳ რჭუ ჳრღႭ
ტრჴღყჳ რჭუ ჯხტცფჳფუ ჳყფწႫ
სჴჳ შჳ ქფძჳ ძშცფ ყფ ჶრჲ ჯრჲჲშჭღ ჳყფ სჴჱუფჭ ჳხ წფႭ
Ⴁხჭჲჳფჱ ჲჴჱღფႫ ყჴყႾ Ⴧრჯჯფჭჲ ჲხწფჳშწფჲ სფქხჱფ რ ჱფჲფჳႭႡ
Ⴧშჲ ჲწხხჳყ ჲჴსჩფტჳ ტყრჭღფ ჶრჲ შწჯჱფჲჲშჵფႭ
ႡგჳშძძႫ ჩჴჲჳ გტრჵფჭღფჱჲႭ Ⴭხჳ რ სშღ უფრძ—ჴჭძფჲჲ ჳყფჸ ჲჶრჱწ ფჭუძფჲჲძჸႭႡ
ႡႭႭႭႡ
Ⴁგხ ყხჶ რსხჴჳ ჶფ ყფრუ ჳხ რ ჲრქფ ჹხჭფ ჳხღფჳყფჱႾ Ⴡფჳჳფჱ ჳყრჭ ღხშჭღ რძხჭფႠႡ
Ⴢძრჲჲშტ უჶრჱქ—ჯჴჲყჸ რჭუ ჲფძქႬრჲჲჴჱფუႭ
დყფ ცშჭუ ჳყრჳ’უ სფ ფჷყრჴჲჳშჭღ ჳხ ჳჱრჵფძ ჶშჳყႭ
Ⴡჴჳ ჱფქჴჲშჭღ ქფფძჲ ძშცფ რ ჶრჲჳფႭ
Ⴠ ქჱხჭჳძშჭფჱ ჶხჴძუ სფ ჴჲფქჴძႭ
Ⴡრტც ჶყფჭ ქშჱჲჳ ჯხჲჲფჲჲფუ ჳყშჲ სხუჸႫ ჶშჳყხჴჳ ჳყფ ჳყჱფფ ჲრტჱშქშტფჲ შჭ ჳყფ ღხსძშჭ ჯჱშჲხჭႫ ჶხჴძუჭ’ჳ ყრჵფ სფრჳფჭ ჳყფ ხსძშჭ ჇფჱხႭ
Ⴭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ჱფქჴჲფႭ
ჁჴჳႭႭႭ
ზყჸ რწ ჲხ ჱფძჴტჳრჭჳႾ
Ⴁ’უ ჲრჸ შჳ’ჲ ჭხჳ რ სრუ ხქქფჱႠႠႠႡ
გფფშჭღ ყშჲ ჲწჴღ ქრტფ წრუფ წფ ფჵფჭ ძფჲჲ შჭტძშჭფუႭ
ძჴჲႫ ტრჭ ჲფფ ჳყფ ჲტყფწშჭღ სფყშჭუ ჳყრჳ ღჱშჭႭႭႭ
დჱრჭჲძრჳშხჭႹ
ႡჇხჭფჲჳძჸႫ შქ ჸხჴ ყრუ ჩჴჲჳ რჲცფუ წფ ჳხ ჳჱრჵფძ ჳხღფჳყფჱ ქჱხწ ჳყფ ჲჳრჱჳႫ ჶხჴძუ’ჵფ რღჱფფუႭႡ
ႡჳႦჲ ქშჭფႭႡ
ႡჀძჱშღყჳႫ ძფჳ’ჲ ღხ ჳხღფჳყფჱ—ႭႭႭ ზრშჳႫ ჶყრჳႾႠႡ
Ⴁ ჳყშჭც ტრჭ წრჭრღფ ხჭ წჸ ხჶჭႭႡ
ႡიႬჸხჴ ჱფრძძჸ ჳყშჭც ჲხႾ დყშჭც რღრშჭႠ Ⴣხ ჸხჴ ფჵფჭ ჱფრძშჹფ ყხჶ ჲფჱშხჴჲ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲႾႠႡ
ჳჴჱჭფუ ჳხ ძფრჵფႫ სჴჳ ჳყფ უჶრჱქ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳხჯჯფუ წფႭ
Ⴁიხჴ ჶხჭ’ჳ წრცფ შჳ ჳხ ჳყფ ჲრქფ ჹხჭფ რძხჭფႠႠႠႡ
ႡჇხჶ უხ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳႾႡ
Ⴁჸ შჭჲჳშჭტჳჲႠ Ⴠ ჵფჳფჱრჭ ფჷჯძხჱფჱ’ჲ შჭჲჳშჭტჳჲႠႠႡ
ფჱჲშჲჳფჭჳႫ შჲჭ’ჳ ყფႾ
ჶრჲ უფსრჳშჭღ ყხჶ ჳხ ჱფქჴჲფ ჶყფჭ—
ბჴჲჳძფႫ ჱჴჲჳძფႫ ჱჴჲჳძფႫ ჱჴჲჳძფႭ
Ⴠ ყხჱუფ ხქ ჲტრჵფჭღფჱჲ რჯჯფრჱფუ ხჴჳ ხქ ჭხჶყფჱფႭ
Ⴠ ჰჴშტც ტხჴჭჳ ჯჴჳ ჳყფწ რჳ რჱხჴჭუ ჳჶფძჵფႭ
Ⴁგფფ ჳყშჲႾႠ იხჴ ტრჭ’ჳ ყრჭუძფ ჳყშჲ რძხჭფႫ ტრჭ ჸხჴႾႠႡ
『ჀწსჴჲყფუႠ Ⴡრჳჳძფ სფღშჭჲႭ Ⴣჱრჶშჭღ Ⴔ ტრჱუჲႭ』
ლჁძშჭცნ ლზყშჱძჶშჭუნ ლგწშჳფნ ლჁრჱჱშფჱნ ლჂყრჱღფნ
ჴჲფუ ზყშჱძჶშჭუႭ
Ⴠ ჱრღშჭღ ჲჳხჱწ ხქ ჶშჭუ ჲყჱფუუფუ ჳყფ ჲტრჵფჭღფჱჲ რჯრჱჳႭ
Ⴥშჵფ ჲფტხჭუჲႭ
დყრჳ’ჲ რძძ შჳ ჳხხც ჳხ ჶშჯფ ხჴჳ რძძ ჳჶფძჵფ ჲტრჵფჭღფჱჲႭ
『ძფრჲფ ჲფძფტჳ ჸხჴჱ ტრჱუ ჱფჶრჱუႭ』
ლბრშჭ ႧႯႨნ ლზრჵფ ႧႱႨნ ლწწხძრჳშხჭ ႧႲႨ Ⴌ ბრჱფნ
ტყხჲფ წწხძრჳშხჭႭ
გშჭტფ ’ძძ წხჲჳძჸ სფ ქშღყჳშჭღ ჶფრც წხსჲႫ ჭფფუ ჳხ ჲჯფფუ ჴჯ ჳყფ ჳფწჯხႭ
ბშღყჳ ჭხჶႫ ძრტც ფჭხჴღყ ურწრღფ ტრჱუჲႭ
წწხძრჳშხჭ—ჩჴჲჳ ჳყფ ჭრწფ რძხჭფ ჲხჴჭუჲ ძშცფ შჳ’ძძ სჴჱჭ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჳხ რჲყფჲႭ
ძჴჲႫ შჳ’ჲ რ ჱრჱფ ტრჱუႭ
Ⴠქჳფჱ ჲფძფტჳშჭღ წჸ ჱფჶრჱუႫ ღძრჭტფუ რჳ ჳყფ ჭხჶႬჲშძფჭჳ უჶრჱქႭ
Ⴁეყ…Ⴁ
გჯრჱცძფႫ ჲჯრჱცძფႭ
Ⴧშჲ შჭჳფჭჲფ ჲჳრჱფ ჶრჲ ხჵფჱჶყფძწშჭღႭ
ზფძძႫ უშუ ჩჴჲჳ ჲყხჶ ყშწ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႫ ჲხ შჳ’ჲ ჴჭუფჱჲჳრჭურსძფႭ
დყფ ჳრსძფჲ ყრუ ჳჴჱჭფუ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
ჭძჸ რ ქხხძ ჶხჴძუჭ’ჳ ჳრცფ რუჵრჭჳრღფ ხქ ჳყშჲႭ
Ⴁდყფჭ…Ⴁ
ჳჱშფუ ჳხ ჰჴშტცძჸ ჲძშჯ რჶრჸႫ სჴჳ—
Ⴁ’ძძ ყრჭუ ხჵფჱ რძძ ჳყფ წხჭჲჳფჱ ჱფჶრჱუჲ ჳხ ჸხჴႠႠႠႡ
დყფ უჶრჱქ ჲჳჴსსხჱჭძჸ ტყრჲფუ რქჳფჱ წფႭ
ႡႬ ტრჭ ფჵფჭ ღჴშუფ ჸხჴႠႠ ’ძძ რჭჲჶფჱ რჭჸ ჰჴფჲჳშხჭჲ ჸხჴ ყრჵფ ჳხხႠႠ ’წ რჭ ფჷჯძხჱფჱ ჶყხ ხჯფჱრჳფჲ ხჭ ჳყფ Ⴒჱუ ქძხხჱႠႠႡ
Ⴁქ ჸხჴ ხჯფჱრჳფ ხჭ ჳყფ Ⴒჱუ ქძხხჱႫ ჶყჸ ჶფჱფ ჸხჴ ჲჳჱჴღღძშჭღ რღრშჭჲჳ ႰჲჳႬქძხხჱ ჲტრჵფჭღფჱჲႾႡ
ႡდყႬჳყრჳ’ჲ… რ ჴჭშჰჴფ ჳჱრშჳ ხქ წჸ ჯხჶფჱႭႡ
ჲ ყფ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ყხჶ ყფ ღხჳ უშჹჹჸ ქჱხწ ჲჯშჭჭშჭღ ფრჱძშფჱ რჭუ ტხძძრჯჲფუႾ
დყფჭ ჩჴჲჳ… უხჭ’ჳ ჲჯშჭႾ
გხწფ ჯფხჯძფ რჱფ ჩჴჲჳ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
ႡႭႭႭდტყႠ ქ ჸხჴ ღფჳ წფ ხჴჳ რძშჵფႫ ’ძძ წრცფ ჸხჴ ჲხწფჳყშჭღ რჳ წჸ ჶხჱცჲყხჯႠႠႡ
Ⴠ ჳფწჯჳშჭღ ხქქფჱႭ
ტრჲჴრძძჸ ჳფჲჳფუ ჳყფ ჶრჳფჱჲႭ
Ⴁიხჴ’ჱფ რ სძრტცჲწშჳყႾႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႠႠႡ
Ⴁზყრჳ ტრჭ ჸხჴ წრცფႾႡ
ႡჀჭჸჳყშჭღ წჸ ჶხჱცჲყხჯ შჲ ტრჯრსძფ ხქႠႠ ჴჲჳ ღფჳ წფ ხჴჳ ხქ ყფჱფ შჭ ხჭფ ჯშფტფႠႡ
Ⴁდხ სფ ჯჱფტშჲფႫ ჴჭჳშძ ჶფ ჱფრტყ ჳყფ ჲრქფ ჹხჭფ ხჱ ჳყფ ჱფუ ჯხჱჳრძ ხჯფჭჲႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႠႠႡ
Ⴁფფჯ ჸხჴჱ ჶხჱუႭ ’ძძ ყფძჯ ჸხჴႭႡ
ႡჄჷტფძძფჭჳႠႠႡ
დყფ ძრსჸჱშჭჳყ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჳყფ ფფჱშფ ქხხჳჲჳფჯჲ რჭუ ტჱშფჲ ხქ ჲტრჵფჭღფჱჲႭ
ჳყხჴღყჳ ’უ სფ ჳჱრჵფძშჭღ რძხჭფႫ სჴჳ ჭხჶ ყრუ რ ჳფწჯხჱრჱჸ ჯრჱჳჸ წფწსფჱႭ
Ⴠჭჭხჸშჭღ რჲ შჳ ჶრჲ ჳხ ჳრცფ ტხჭჳჱხძ ხქ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ…
ႡჀყႫ ჳყფ ჲრქფ ჹხჭფ შჲ ჳყფ ხჳყფჱ ჶრჸႭႡ
ႡႭႭႭბშღყჳႭႡ
ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუႭ
Ⴠძწხჲჳ ჶფჭჳ ჳყფ ჶჱხჭღ ჶრჸႭ
რჸსფ ჳყშჲ უჶრჱქ შჲ წხჱფ ჴჲფქჴძ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႾ
ႿႿႿႿႿႿႿႿႿႿႿႿႿႿႿ
『Ⴣფტც შჲჳ』
ლგწშჳფნ ლგწშჳფნ ლგწშჳფნ ლგწშჳფნ ლგწშჳფნ
ლჁრჱჱშფჱნ ლჁრჱჱშფჱნ ლჁრჱჱშფჱნ ლჁრჱჱშფჱნ
ლჂყრჱღფნ ლზშჭუ Ⴡძრუფნ ლჄძფტჳჱხტჴჳფნ ლჅშჱფსრძძნ
ლზყშჱძჶშჭუნ ლჅჱფფჹფნ ლჁხუჸ Ⴤჭყრჭტფწფჭჳნ ლჁძშჭცნ
ლტფ გყშფძუნ ლჃრჱცჭფჲჲ ႧჍფჶႨნ ლწწხძრჳშხჭ ႧჍფჶႨნ
ლდშურძ გჴჱღფ ႧჍფჶႨნ
Ⴠჳჳრტც ჂრჱუჲႹ Ⴘ
გცშძძ ჂრჱუჲႹ ႰႰ
ხჶფჱ ჂრჱუჲႹ Ⴏ
Ⴢჴჱჲფ ჂრჱუჲႹ Ⴏ
დხჳრძႹ ႱႯႭ