Ⴡჸ ჳყფ ჳშწფ ჱფღრშჭფუ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲႫ ჶფ ჶფჱფ რძჱფრუჸ ჶფძძ ჴჭუფჱჶრჸႭ
დყფ ჲხჴჭუჲ ხქ ტხჴჭჳძფჲჲ ფჷჯძხჱფჱჲ რჭუ წხჭჲჳფჱჲ ქშღყჳშჭღ ტხჴძუ სფ ყფრჱუႭ
Ⴠ ჲშჳჴრჳშხჭ ქშძძფუ ჶშჳყ ქფრჱႫ ჶყფჱფ ჳყფ ჲხჴჭუჲ ხქ ქძფჲყ ჳფრჱშჭღ რჭუ ღჱხჳფჲჰჴფ ჲტჱფრწჲ უჱხჶჭფუ ხჴჳ ყჴწრჭ ჵხშტფჲႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ რძჱშღყჳႾ რძჱფრუჸ ჲჯჱრჸფუ ჲხწფ ჯხჳშხჭႭ”
ჱრტფ ჶრჲ ჵშჲშსძფႭ
შწწფუშრჳფძჸ ჲჯჱფრუ წჸ ჲფჭჲფჲ ჳხ ჲჴჱჵფჸ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲႭ
ბშღყჳ ჭხჶႫ ჶრჲ სფშჭღ ყფძუ სჸ ჴტრ რჭუ წხჵშჭღႭ
ჸ ჯრჱჳჸ წფწსფჱჲ ჶფჱფ რჱხჴჭუ წფႫ რჭუ ხჳყფჱ ფჷჯძხჱფჱჲ ჶფჱფ ჭფჷჳ ჳხ ჳყფწႭ
დყრჳ ღჱხჴჯ ხქ ფჷჯძხჱფჱჲ ჲჳჱფჳტყფუ ქხჱჶრჱუ ძშცფ რ ძხჭღႫ უჱრჶჭႬხჴჳ ჯჱხტფჲჲშხჭႭ
შცფ წფႫ ჲხწფ ჲფფწფუ შჭჩჴჱფუႫ ჶშჳყ რ ქფჶ ფჷჯძხჱფჱჲ ჭხჳ წხჵშჭღ რჳ რძძႫ სფშჭღ ტრჱჱშფუ ხჱ ტძშჭღშჭღ ხჭჳხ ჲხწფხჭფႭ
ჂძრჭღႠႠႠ
Ⴠ სშჱუ ქრძძშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჲცჸ ჲჳჱშცფჲ ჳყფ ჯჱხჳფტჳშჵფ ჲყშფძუႭ
დყფ ჲყშფძუ ტჱფრჳფუ სჸ ჳყფ ჯჱშფჲჳ შჲ ჲჳშძძ ჯჱხჳფტჳშჭღ ჴჲႫ სჴჳ შჳ ჲფფწჲ ჳხ სფ ჱფრტყშჭღ შჳჲ ძშწშჳ ჶშჳყ ჳყფ ტხჭჳშჭჴხჴჲ რჳჳრტცჲ ქრძძშჭღ ჴჯხჭ შჳႭ
ႡႭႭႭ ჱფრძძჸ ჶრჭჳ ჳხ ცშძძ რძძ ხქ ჳყხჲფႭႡ
ჴტრႫ ჶყხჲფ ხჭფ რჱწ ყრუ სფფჭ სძხჶჭ ხქქႫ წჴჳჳფჱფუႭ
Ⴠ სძხხუႬჲჳრშჭფუ ტძხჳყ ჶრჲ ჵშჲშსძფႫ რჲ შქ ყფ ყრუ რძჱფრუჸ ჲჳხჯჯფუ ჳყფ სძფფუშჭღႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ყფ ტხჴძუ ჱფღფჭფჱრჳფ შჳ სჸ ჯრჸშჭღ რ წრჲჲშჵფ რწხჴჭჳ ხქ წხჭფჸ ჴჯხჭ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ ჳყფ რსჸჱშჭჳყ ჂშჳჸႫ სჴჳ ძხჲშჭღ რჭ რჱწ წჴჲჳ ჲჳშძძ სფ ჴჭშწრღშჭრსძფ ჯრშჭႭ
ႡცრჸႫ Ⴆწ ტხჭჲტშხჴჲႭ ზყრჳႦჲ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႾႡ
ႡზფႦჱფ სფშჭღ ღჭრჶფუ რჶრჸ სშჳ სჸ სშჳႭႡ
Ⴁდყფ ძრცფႾႡ
ႡდყრჳႭႭႭႡ
გფფშჭღ ჱრტფ ყფჲშჳრჳფ ჳხ ჲჯფრცႫ ცჭფჶ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲჭႦჳ ღხშჭღ რტტხჱუშჭღ ჳხ ხჴჱ ჯძრჭჲႭ
Ⴁზფ უფქფრჳფუ ჳყრჳ ღშრჭჳ სშჱუ ფრჱძშფჱႫ ჲხ ჭხჶ ხჭძჸ ჳყფ სძრტც ჸფჳშჲ რჭუ ჳყხჲფ სშჱუჲ რჱფ ძფქჳႭ Ⴡჴჳ რჲ ჶფ ღფჳ ტძხჲფჱ ჳხ ჳყფ ძრცფႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ სშჱუჲ შჲ ჴჭშწრღშჭრსძჸ ყშღყႭ გხ ჶფ ტრჭႦჳ რჯჯჱხრტყ რჭუ რჱფ ძხხცშჭღ ქხჱ რ ჯძრტფ ჳხ ჱფღჱხჴჯ ქშჱჲჳႭႡ
ჸრრრრრცႠႠႠ
Ⴠ ჲჴუუფჭ ჲტჱფრწ შჲ ყფრჱუႭ
Ⴠჭ ფჷჯძხჱფჱ შჲ ღჱრსსფუ სჸ რ სძრტც სშჱუ რჭუ ჯჴძძფუ სრტც ჴჯ შჭჳხ ჳყფ ჲცჸႭ
გფფშჭღ ჳყრჳႫ ჴჭძფრჲყფუ რ წრღშტ ტშჱტძფႭ
ლგჳჱშცფნ
Ⴠ ჶფრც ჲყხტცჶრჵფ ყშჳჲ ჳყფ სშჱუႦჲ სხუჸႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ქრჲჳ ტრჲჳშჭღ ჳშწფႫ ჶყშტყ შჲ ჳყფ რუჵრჭჳრღფ ხქ ჳყფ ჴჲფძფჲჲ გჳჱშცფႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲრჵფ ხჭფ ფჷჯძხჱფჱႭ
ჱრტფ ჱფჲტჴფჲ ჳყფ ქრძძშჭღ ჯფჱჲხჭႭ
ჶრჲ ჲძშღყჳძჸ შწჯჱფჲჲფუ სჸ ყფჱ რჲჳხჭშჲყშჭღ წხჵფწფჭჳჲႫ ჱჴჭჭშჭღ რჳ ყშღყ ჲჯფფუ ჳხ ფჵრუფ ჳყფ სშჱუჲႦ რჳჳრტცჲႫ ჲრჵშჭღ ჳყფ ჯფჱჲხჭႫ რჭუ ჱფჳჴჱჭშჭღ სრტც შჭჲშუფ ჳყფ ჲყშფძუ ტჱფრჳფუ სჸ ჳყფ ჯჱშფჲჳႭ
Ⴁდყრჭც ჸხჴႠ რღფႬჭშწႠႡ
დყფ ჱფჲტჴფუ წრჭ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ყშჲ ჯრჱჳჸ წფწსფჱჲႭ
გფფშჭღ ხჭძჸ Ⴒ ჯფხჯძფ ჱფწრშჭშჭღႫ შჳ ჲფფწფუ ხჭფ ყრუ რძჱფრუჸ უშფუႭ
Ⴣფჲჯშჳფ ჳყრჳႫ ჳყფჸ უშუჭႦჳ ღჱშფჵფ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ქხჱჶრჱუႭ
შცფ ფჷჯძხჱფჱჲ ჶყხ რჱფ ჴჲფუ ჳხ უფრჳყႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ფჵფჭ რწშუჲჳ ჳყრჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ქხჴჭუ წფჭჳრძ წრჭრღფწფჭჳ უშქქშტჴძჳႭ
დყჴწჯႠႠ
ჄჱშტრႫ ჶყხ ყრუ ჲჳფჯჯფუ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ჲყშფძუႫ შჲ რჳჳრტცფუ სჸ რ სშჱუႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ყფჱ ჲჳჴჱუჸ სხუჸ ჲჴჲჳრშჭფუ ჭხ შჭჩჴჱშფჲႫ სჴჳ ჲყფ შჲ ჳყფ ხჭფ ძფრუშჭღ ჳყშჲ ღჱხჴჯ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჲყფ შჲ ჲყრცფჭ ტჱფრჳფჲ ჴჭქრჵხჱრსძფ ჱფჲჴძჳჲ ქხჱ ფჵფჱჸხჭფႭ
ႡჄჱშტრ სფტრწფ რჭ ფჷჯძხჱფჱ რჱხჴჭუ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ რჲ წფႫ რჭუ ყფჱ ჯრჱჳჸ წფწსფჱჲ ყრჵფ სრჱფძჸ ტყრჭღფუ ჴჭჳშძ ჭხჶႭ გყფ წჴჲჳ ჭხჳ სფ ჴჲფუ ჳხ უფრჳყ ჸფჳႭႡ
ჸძფც ჲრშუ ტრძწძჸႭ
Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ ჳყფ წრღფ შჭ ჄჱშტრႦჲ ჯრჱჳჸ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ყშჲ ქხჱწფჱ ტხძძფრღჴფႭ ჸძფცႫ რჲ შქ ყფ უშუჭႦჳ ტრჱფ რჳ რძძႫ ჲყხჳ რჭ რჱჱხჶ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲძჸ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჸფჳშ შჭ ქჱხჭჳႭ
Ⴡჴჳ Ⴤჱშტრ სფტრწფ შჭტჱფრჲშჭღძჸ ჴჭჲჳრსძფႭ
გყფ ფჵფჭ წშჲჲფუ ჳყფ ჸფჳშ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱ რჭუ ჳხხც რ ყშჳႭ
გფფშჭღ ყფჱ ძშცფ ჳყრჳႫ ჸძფც ტძფჭტყფუ ყშჲ ჳფფჳყ რჭუ წხჵფუ რჶრჸ ქჱხწ ყშჲ ხჱშღშჭრძ ჯხჲშჳშხჭႫ რუჵრჭტშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ქჱხჭჳႭ
Ⴠჭუ შწწფუშრჳფძჸ ჲყხჴჳფუ შჭჳხ ჄჱშტრႦჲ ფრჱႭ
Ⴁგჭრჯ ხჴჳ ხქ შჳႠ ჄჱშტრႠႠႠႡ
Ⴠჳ ჳყრჳႫ რ ჲჳრჱჳძფუ Ⴤჱშტრ ძხხცფუ რჳ ჸძფცႦჲ ქრტფႭ
ႡჃხჭႦჳ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყრჳ ფჵფჱჸხჭფ ჶშძძ ჳყშჭც შქ ჸხჴႫ ჳყფ ხჭფ ძფრუშჭღ ფჵფჱჸხჭფ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ჲყხჶ რჭ რჳჳშჳჴუფ ძშცფ ჳყრჳႠႠႡ
ჸძფცႦჲ ჵხშტფ სხხწფუႫ ქშძძშჭღ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲႭ
ႡႭႭႭდყრჳႦჲ ჳჱჴფႭႡ
Ⴤჱშტრ რჵხშუფუ ჸძფცႦჲ ფჸფჲႫ რჲ შქ ჲყფ ცჭფჶ შჳ ყფჱჲფძქႭ
ჸძფცႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ ყფჱႫ ჲრშუ ტრძწძჸႭ
ႡჃხ ჸხჴ ჭხჳ ყრჵფ ჳყფ ტხჭქშუფჭტფ ჳხ ძფრუ ფჵფჱჸხჭფႾ ჱ რჱფ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჲტრჱფუႾ ზფჱფ ჸხჴ ხჱშღშჭრძძჸ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭႾႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
Ⴁქ ჲხႫ ჶშძძ უხ შჳႠႠႡ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ რ სშჱუ ძჴჭღფუ რჳ ჸძფცႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჲ შქ ყფ ყრუ რძჱფრუჸ ჯჱფუშტჳფუ შჳႫ ჸძფც ფრჲშძჸ უხუღფუႫ ძშღყჳძჸ ჯჴჲყფუ შჳჲ ჲყხჴძუფჱ ჳხ წრცფ შჳ ძხჲფ სრძრჭტფႫ რჭუ ჳყფჭ ჲყხჳ რჭ რჱჱხჶႫ ჲჭრჯჯშჭღ შჳჲ ჭფტცႭ
ႡჅხძძხჶ წფႠႠႠ ზფႦძძ ღხ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჳყფ ძრცფ რჭუ ფჭუ ჳყშჲ რჳ ხჭტფႠႡ
ჸძფც ჳხხც ჳყფ ძფრუႭ
დყფ ფჷჯძხჱფჱჲ ძხხცფუ რჳ ჄჱშტრႫ სჴჳ რქჳფჱ ჲფფშჭღ ყფჱ ფჸფჲ ქშჷფუ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ ჳყფჸ სფღრჭ ჳხ ქხძძხჶ ჸძფცႭ
დყფ რჳწხჲჯყფჱფ ჶრჲ ღჱრუჴრძძჸ ჲშჭცშჭღႭ
შცფ ჳყშჲႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჲხძჴჳშხჭႭ
ႡფჳႦჲ ღხ ჳხ ჸძფცႭႡ
ႡႭႭႭჀძჱშღყჳႭႡ
ზფ ჰჴშტცძჸ ჱრჭ რჭუ ჩხშჭფუ ჸძფცႦჲ ჲშუფႭ
ႡჵრჭႭ Ⴣხ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸ შუფრჲႾႡ
ႡჅშჱჲჳႫ ჭფფუ ჳხ რჲჲფჲჲ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ ხჱრძფ ჲფფწჲ ჳხხ ძხჶ რჲ ჶფძძႭႡ
ჅშჱჲჳႫ ჶფ ჭფფუ ჳხ ფძშწშჭრჳფ ჳყფ უფჲჯრშჱ ჳყრჳ ყრჲ ჲჯჱფრუ რწხჭღ ფჵფჱჸხჭფႭ
ჇჴწრჭჲႫ სჸ ჭრჳჴჱფႫ რჱფ ტჱფრჳჴჱფჲ შჭქძჴფჭტფუ სჸ რჳწხჲჯყფჱფႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳႫ ჭფფუ ჳხ წრცფ ჳყფწ სფძშფჵფႫ ხჱ ჱრჳყფჱႫ წშჲჳრცფ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭ რჲ ჯხჲშჳშჵფႭ
Ⴡჸ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
Ⴁ ჲფფ შჳ ხჵფჱ ჳყფჱფႭႡ
დყფ ძრცფ სფღრჭ ჳხ რჯჯფრჱႭ
დყფ წრჲჲშჵფ სხჭფჲ ჲფფჭ ჶყფჭ ქშჱჲჳ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფ Ⴔჳყ ქძხხჱ ჶფჱფ ჭხჶყფჱფ ჳხ სფ ქხჴჭუႺ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ რ ღშრჭჳ ყხჳ ჲჯჱშჭღ ჱრუშრჳშჭღ ჶრჱწჳყႭ
დყფჱფ ჶფჱფ რძწხჲჳ ჭხ ჸფჳშჲ ჵშჲშსძფ ყფჱფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჭ ფჭხჱწხჴჲ ჭჴწსფჱ ხქ სშჱუჲ ჶფჱფ ქძხრჳშჭღ ხჭ ჳყფ ჲჴჱქრტფ ხქ ჳყფ ძრცფႫ ჶრჳტყშჭღ ჳყშჲ ჯძრტფႭ
Ⴠჲ შქ ყფ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ რჳჳრტცფუ სჸ ჳყფწ ხჭტფႫ ჸძფც ჲჯხცფ ჳხ წფ ჶშჳყ ტძფჭტყფუ ჳფფჳყႭ
Ⴁქ ჶფ ღფჳ ჩჴჲჳ რ ძშჳჳძფ ტძხჲფჱႫ რძძ ჳყხჲფ ღჴჸჲ ჳყფჱფ ჶშძძ რჳჳრტც ჴჲႠႡ
Ⴁდყფჭ ჶფ ჭფფუ ჳხ ცშძძ ჳყფწ რძძ სფქხჱფ ჳყფჸ ტრჭ ქძჸႭႡ
ხჭღႬჱრჭღფ რჳჳრტცჲ რჱფ ჳყფ წრღფႦჲ ჱხძფႭ
დყფ ხჭძჸ წრღფჲ ძფქჳ ყფჱფ რჱფ წფ რჭუ ჳყფ წრღფ ქჱხწ ჳყფ რღშტ დხჶფჱႭ
გშჭტფ ჶრჲ შჭტრჯრტშჳრჳფუႫ შჳ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ უშქქშტჴძჳ ქხჱ ჳყფწ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჳყხჲფ ღჴჸჲႭ
ჍხჶႫ რწ ყფჱფႭ
ჅშჱჲჳႫ ჰჴშტცძჸ ჯძრჭჭფუ ჶშჳყ ჳყფ რღშტ დხჶფჱ წრღფႭ
რჭჸ ფჷჯძხჱფჱჲ ჩხშჭფუ შჭ ხჭ ჳყფ ქხჴჭურჳშხჭ ჶფ სჴშძჳႫ რუუშჭღ ჲჴსჲჳრჭტფႭ
გხხჭႫ რ ჯფჱქფტჳ ჯძრჭ ჶრჲ სხჱჭႭ
ႡფჳႦჲ სფღშჭႠႠႠႡ
დყფ რღშტ დხჶფჱ წრღფ სფღრჭ ტჱფრჳშჭღ რ ძრჱღფ ჭჴწსფჱ ხქ ჶრჳფჱ რჱჱხჶჲႭ
Ⴢხჴჭჳძფჲჲ ჶრჳფჱ რჱჱხჶჲႭ
ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ შჳ ჶრჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფჲფ რძხჭფ ყრუ ჭხ ძფჳყრძ ჯხჶფჱႭ
გჶშჲყႠႠႠ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ჲყხჳ ჳყფ სრჱჱრღფ ხქ ჶრჳფჱ რჱჱხჶჲႫ რძჲხ ჴჭძფრჲყფუ რ წრღშტ ტშჱტძფႭ
ლჴჱღრჳხჱჸ ႧႴႨნ Ⴌ Ⴢჱფრჳფჲ რ ჯჴჱღრჳხჱჸ ჳყრჳ ჲჴტცჲ შჭ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ
Ⴠ ჲშჭღძფ სძრტც უხჳ რჯჯფრჱფუ ხჭ ჳყფ ძრცფႭ
Ⴤჵფჱჸჳყშჭღ რჱხჴჭუ შჳ სფღრჭ ჳხ სფ ჲჴტცფუ შჭჳხ ჳყრჳ ჲჯხჳႭ
ზჸჵფჱჭჲ რჭუ ჸფჳშჲ ჶშჳყჲჳხხუ ჳყშჲႫ სჴჳ ჳყფ სშჱუჲ ტხჴძუ ჭხჳႭ
ეჭძშცფ ჳყფ ყფრჵჸ რჭუ ჲჳჴჱუჸ ჸფჳშჲႫ ჳყფ სშჱუჲ ჶფჱფ ქჱრღშძფ უფჲჯშჳფ ღრშჭშჭღ ყშღყ ჲჯფფუႭ
ჸრრრრრყႠႠႠ
დყფჸ ჳჱშფუ ჳხ ფჲტრჯფ ჶშჳყ ღჱხჳფჲჰჴფ ჲტჱფრწჲႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჳხხ ძრჳფႭ
ხჲჳ ხქ ჳყფ სშჱუჲ სფღრჭ ჳხ სფ ჲჴტცფუ შჭ ჳყფჱფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲხწფ ჶფჱფ ფჲტრჯშჭღ ქჱხწ ჳყრჳ ჲჯხჳႫ სჴჳ შჳ უშუჭႦჳ წრჳჳფჱႭ
დყფ ღხრძ ჶრჲ ჳხ ჱფუჴტფ ჳყფშჱ ჭჴწსფჱჲ ქხჱ ჭხჶႭ
ხჲჳ ხქ ჳყფ სშჱუჲ სფღრჭ ჳხ სფ ჲჴტცფუ შჭჳხ ჳყფ სძრტც ჲჯხჳႭ
Ⴠძძ ჳყფ სშჱუჲ ტხჴძუჭႦჳ რჵხშუ ჳყფ ჶრჳფჱ რჱჱხჶჲ რჭუ ჶფჱფ ყშჳႭ
გფფშჭღ ჳყფ ჲხრცშჭღ ჶფჳ სშჱუჲႫ რტჳშჵრჳფუ რ ჶყხძფ ტძჴჲჳფჱ ხქ წრღშტ ტშჱტძფჲႭ
ლჄძფტჳჱხტჴჳშხჭნ
ლშღყჳჭშჭღნ
ლდყჴჭუფჱ გყხტცნ
Ⴠჲ ჴჭძფრჲყფუ რძძ ჳჸჯფჲ ხქ ძშღყჳჭშჭღ წრღშტ ჯხჲჲფჲჲფუႫ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჶფრჳყფჱ ტყრჭღფუႭ
დყფ ფძფტჳჱშტშჳჸ ღრჳყფჱფუ რჱხჴჭუ წფ სჱშღყჳფჭფუ ჳყფ ჶხჱძუ რჭუ ჯჴჲყფუ სრტც ჳყფ ფჷჳჱფწფ ჭშღყჳႫ შქ ხჭძჸ ჲძშღყჳძჸႭ
ჂჱრტცძშჭღႠႠႠ
დყფ რტტჴწჴძრჳშჭღ ფძფტჳჱშტშჳჸ შწწფუშრჳფძჸ ჲჯძშჳ შჭჳხ ტხჴჭჳძფჲჲ სჱრჭტყფჲ რჭუ ქძფჶ ქხჱჶრჱუ რჳ ხჭტფႭ
Ⴠჭუ ჯშფჱტფუႫ სჴჱჭფუႫ რჭუ რჭჭშყშძრჳფუ რძძ ჳყფ სშჱუჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ
ჭძჸ რ ქფჶ ჲჴჱჵშჵფუႭ
დყრჳ შჲႫ ჶფ ყრუ რ ტყრჭტფ ჳხ ჱჴჲყ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ძრცფႭ
ႡႦძძ ღხႭႡ
Ⴠჲ ჯძრჭჭფუႫ ჄჱშტრႫ ყრჵშჭღ ჱფტფშჵფუ ჶრჳფჱ სჱფრჳყშჭღ წრღშტ ქჱხწ ჳყფ რღშტ დხჶფჱ წრღფႫ ჱრჭ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ძრცფႭ
Ⴢხჴჭჳძფჲჲ სშჱუჲ ჱჴჲყფუ ჳხჶრჱუჲ ყფჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ ყჴჭუჱფუჲ ხქ სშჱუჲ ჳყრჳ სჱჴჳრძძჸ ქფძძ ჴჯხჭ რ ჲშჭღძფ ჳრჱღფჳႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ სშჱუჲ ჭხჶ ჶრჲ ჵშჲშსძფ ჳხ ჳყფ ფჸფႭ
დყფჱფქხჱფႫ ჳყფჸ ტხჴძუ ჭხჳ ჯშფჱტფ ჳყფ სხუჸ ხქ ჄჱშტრႫ რ ყშღყႬქძხხჱ ფჷჯძხჱფჱႭ
გყფ შწწფუშრჳფძჸ უშჵფუ შჭჳხ ჳყფ ძრცფႭ Ⴠჭუ ჭხჳ ძხჭღ რქჳფჱႫ რ ჲჳჱხჭღ ძშღყჳ ფწრჭრჳფუ ქჱხწ ჳყფ ძრცფႭ
გშწჴძჳრჭფხჴჲძჸႫ რძძ ჳყფ სძრტც სშჱუჲ სფღრჭ ჳხ უშჲრჯჯფრჱႭ
Ⴠჭუ ურჶჭ სფღრჭ ჳხ ჱშჲფ შჭ ჳყფ ურჱც ჲცჸႭ
ႡჂხჴძუ შჳ ჱფრძძჸ სფ ხჵფჱႾႡ
ႡზფႦჱფ რძშჵფႠႠႠႡ
დყფ რჳწხჲჯყფჱფႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ჲხ ყფრჵჸႫ სფღრჭ ჳხ ღჱრუჴრძძჸ ჱფჵშჵფႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ფჷჳჱფწფ ჭშღყჳ ჶრჲ ჭხჳ ჸფჳ ხჵფჱႭ
ჳ უშუჭႦჳ ღფჳ რჭჸ სჱშღყჳფჱႺ ხჭძჸ რ ჲყრძძხჶ ურჶჭ შძძჴწშჭრჳფუ ჳყშჲ ჯძრტფႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჳყფ ღძშწწფჱ ხქ ყხჯფ ჳყრჳ ყრუ სძხხწფუ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ ძშქჳ ჳყფ წხხუႭ
ႡჀტყხხႠႠႠႡ
გხწფხჭფ ტხჴღყფუ ძხჴუძჸႫ რჲ შქ ჳფჭჲშხჭ ყრუ ფრჲფუႭ
ႡჂხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ წჸ ტძხჳყფჲ ღხჳ ტხწჯძფჳფძჸ ჲხრცფუ ჶყფჭ ჶფჭჳ შჭჳხ ჳყფ ჶრჵფႭႡ
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ჳყფ რუჱფჭრძშჭფ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჯჴწჯშჭღ ჳყჱხჴღყ წფ უშჲრჯჯფრჱფუႫ რ ტყშძძ რძჲხ სფღრჭ ჳხ ჯშფჱტფ წჸ სხუჸႭ
შწწფუშრჳფძჸ ჴჭძფრჲყფუ რ წრღშტ ტშჱტძფႭ
ლჅშჱფ Ⴣჱრღხჭნ
დყფ უჱრღხჭ ხქ ქძრწფ ჳყრჳ ჱხჲფ ქჱხწ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჶრჲ ჲყრჱშჭღ შჳჲ ჶრჱწჳყ ჶშჳყ ფჵფჱჸხჭფ რჱხჴჭუႭ
ეჲშჭღ ჳყრჳ უჱრღხჭ რჲ რ ჲჳხჵფႫ ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ძრცფႭ
ႡჄჱშტრႠႠႠႡ
Ⴤჱშტრ ჶრჲ ჲშჳჳშჭღ ჰჴშფჳძჸ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ძრცფႫ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჶრჳფჱႦჲ ჲჴჱქრტფႭ
Ⴢხწჯძფჳფძჸ ჲხრცფუႫ ჲყფ ჲხხჭ ჲჳხხუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ რ ტრწჯქშჱფ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ძშჳႭ
ჱრშჲფუ ჳყფ ჳფჱჱრშჭ ჳხ სჴშძუ რ ჲწრძძ ჶრძძ რჭუ ტფშძშჭღ ხჵფჱძხხცშჭღ ჳყფ ძრცფႭ
ზფ ჱფჲჳფუ შჭჲშუფႫ ჯჱხჳფტჳფუ ქჱხწ ჳყფ ჲჳჱხჭღ ჶშჭუႭ
Ⴭხჳ ძხჭღ რქჳფჱႭ Ⴠ ღჱხჴჯ ხქ ფჷჯძხჱფჱჲ ჲჳხხუ ჴჯႭ
Ⴁრჸ ჶფ ღხ ჱფტხჵფჱ ჳყფ სხუშფჲႾႡ
Ⴠ ჳრჲც ხჭძჸ ჯხჲჲშსძფ ქხჱ ფჷჯძხჱფჱჲ ჶყხ ყრუ ქხჴჭუ ჲხწფ ჱფჲჯშჳფႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ჱფქჴჲფႭ
Ⴠ ქფჶ ღჴშუფჲ რჭუ ფჷჯძხჱფჱჲ უფჯრჱჳფუႫ რჭუ ჴტრ რძჲხ ძფქჳ ხჭ რ ჩხჴჱჭფჸ ჳხ ქშჭუ ყშჲ რჱწႭ
დყფ რჳწხჲჯყფჱფ რწხჭღ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჯფხჯძფ ჶრჲჭႦჳ სრუႭ
Ⴡჴჳ Ⴤჱშტრ ჶრჲ ჲჳრჱშჭღ სძრჭცძჸ რჳ ჳყფ ძრცფႫ ყფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჲჳშძძ ჭხჳ ღხხუႭ
ტხჴძუ ყფრჱ ჳყფ ჱფრჲხჭ ქჱხწ ჸძფცႫ ჶყხ ჶრჲ ჲშძფჭჳძჸ ჲჳრჭუშჭღ ღჴრჱუ ხჴჳჲშუფႭ
Ⴁდყფჸ ჶფჱფჭႦჳ ძხჵფჱჲႫ სჴჳ შჳ ქფძჳ რძწხჲჳ ძშცფ ჳყრჳႭ დყხჴღყ უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ შჳ ჶრჲ ჭხჶႭႡ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჱფრჲხჭ ყფჱ ფწხჳშხჭჲ ჶფჱფ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ყფშღყჳფჭფუႭ
ႡႭႭႭჲ ჳყრჳ ჲხႭႡ
ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ სძრწშჭღ ჄჱშტრႭ
Ⴡფტრჴჲფ ყრჵფჭႦჳ ჸფჳ ძხჲჳ ჲხწფხჭფ Ⴆჵფ ღჱხჶჭ რჳჳრტყფუ ჳხ ჲშჭტფ ტხწშჭღ ყფჱფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ტრჭႦჳ ჲჯფრც რსხჴჳ ფწხჳშხჭჲ ყრჵფჭႦჳ ფჷჯფჱშფჭტფუႭ
ႡრღფႬჭშწႠႠ ზფႦჵფ ტხჭჭფტჳფუ ჶშჳყ რჭხჳყფჱ ძხტრჳშხჭႠႡ
ჇრჭჲႫ ჶყხ ტრწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჲწრძძ უშჱჳ ყხჴჲფ წრუფႫ ტრძძფუ ხჴჳ ჳხ წფႭ
Ⴥხძძხჶშჭღ ჇრჭჲႦჲ ღჴშურჭტფႫ ყფრუფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ რღშტ დხჶფჱ წრღფႭ
დყფ Ⴡძჴფ Ⴥრტჳშხჭ ფრუფჱ ჶრჲ ჶრშჳშჭღ ჳყფჱფႭ
ლჁხჳყ ჳყფ Ⴤრჲჳ რჭუ ზფჲჳ რცფჲ ყრჵფ სფფჭ ტხჭტძჴუფუႭნ
Ⴁზფჱფ ჳყფჱფ რჭჸ ჲშღჭშქშტრჭჳ ჯჱხსძფწჲႾႡ
ლჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ შჳ ჲფფწჲ რსხჴჳ Ⴑ ჯფხჯძფ უშფუႭ იხჴჱ ჲშუფ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ ჲჴქქფჱფუ ტხჭჲშუფჱრსძფ ურწრღფႭნ
ႡႭႭႭიფჲႭႡ
ჱშღშჭრძძჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ რ სხჲჲႬძფჵფძ წხჭჲჳფჱ რჯჯფრჱშჭღ შჭ ჳყფ ძრცფႫ ჲხ წშჭშწრძ ქხჱტფჲ ჶფჱფ ჲფჭჳ ჳხ ჳყფ ჲხჴჳყႫ ჳყფ ქჴჱჳყფჲჳ ქჱხწ ფჵშრჳყრჭႭ
დყრჳ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ ჳხ სფ უფჳჱშწფჭჳრძႭ
ႡႰႱ ტრჲჴრძჳშფჲႭႡ
ლხჱფ უშფუ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ ქ ჸხჴ ყრუჭႦჳ სფფჭ ყფჱფႫ ჸხჴ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რჭჭშყშძრჳფუႭნ
Ⴁიხჴ ქძრჳჳფჱ წფႭႡ
ლჀ ღშრჭჳ ტრჳ რჯჯფრჱფუ ხჭ ხჴჱ ჲშუფႭ იხჴ ჲრშუ რ სშჱუ რჯჯფრჱფუ ხჭ ჸხჴჱჲႭნ
ႡდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭႡ
ლდყფ ჶფჲჳ ქფძჳ ჲშწშძრჱႫ ჳყფჸ ჲრშუႭნ
ႡჇრჲ ჳყფჱფ სფფჭ ჭხ ტხჭჳრტჳ ქჱხწ ჳყფ ჭხჱჳყႾႡ
ლႭႭႭდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ჶფ ტრჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ტხჭჲშუფჱ ჳყფ ჶხჱჲჳႭნ
ႡჀჭჭშყშძრჳშხჭႾႡ
ლჄშჳყფჱ ფჵფჱჸხჭფ უშფუ ხჱ ჲხწფ ჲჴჱჵშჵფუႭ ჀჭჸჶრჸႫ ჶფ ჯძრჭ ჳხ ყფრუ ჭხჱჳყ რქჳფჱ ჱფღჱხჴჯშჭღ რჲ ჶფძძႭნ
ႡჇხჶ რსხჴჳ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყ ჱფჲფჳ რჲ შჲႾႡ
ლႦწ ჭხჳ ჲჴჱფ რსხჴჳ ჳყფ ჲხჴჳყႫ სჴჳ რ სფშჭღ ფჵფჭ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჸფჳშ რჯჯფრჱფუ ყფჱფႭნ
Ⴁდყფჭ ჯძფრჲფ ტხწფ ჲხჴჳყႭ ჳ ჲფფწჲ ჳყფჱფ რჱფ რსხჴჳ ჳჶხ ურჸჲ ძფქჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყ ჱფჲფჳႭႡ
ლჀტჳჴრძძჸႫ ჳყშჭც ჲხ ჳხხႭ დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ტხჭჳრტჳ ქჱხწ ჳყფ ჭხჱჳყ შჲ ჵფჱჸ ჲჴჲჯშტშხჴჲႭნ
Ⴁძფრჲფ ტხწფ ჲხჴჳყႭ ჶშძძ ჯფჱჲჴრუფ ჳყფ ჭშღყჳႬჭშწ ჶფძძႭႡ
ლႭႭႭ ჶშძძ ტხჭჭფტჳ ჸხჴႭნ
ქ ტხჴჱჲფႫ ყრუ ჭხ ჶრჸ ჳხ ჯფჱჲჴრუფ ჳყფ ცჭშღყჳႬჭშწႫ ჶყხ ჶრჲ რ ჭხსძფႭ
Ⴧფ ჶრჲ რძჲხ რ ჵფჱჸ ჲყხჱჳႬჳფწჯფჱფუ ჯფჱჲხჭႭ
დყშჲ შჲ ჶყფჭ ჴჲფ რ ტხჭჭფტჳშხჭႭ
ႡჇრჭჲႭ Ⴣშუ ჸხჴ ყფრჱ ჳყრჳႾႡ
ႡႭႭႭიფჲႾႡ
ლზყრჳ შჲ შჳႾნ
შწწფუშრჳფძჸ სჱხჴღყჳ Ⴧრჭჲ ქხჱჶრჱუႭ
დყფ ცჭშღყჳ რჭუ Ⴧრჭჲ ჳრძცფუ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
Ⴡფქხჱფ ძხჭღႫ ჳყფ ცჭშღყჳ უფტშუფუ ჳხ ტხწფ ყფჱფႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ტრძძ ფჭუფუႫ ჶფჭჳ ხჴჳჲშუფႭ
Ⴁზყფჱფ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღႾႡ
Ⴁგშჭტფ ჳჱხხჯჲ რჱფ ტხწშჭღႫ ჭფფუ ჳხ სჴშძუ რ ტრჲჳძფႭႡ
ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჳყფ ძრცფ რჱფრႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ ღხხუ ჳხ წრცფ ჳყშჲ რ ჭრჳჴჱრძ ქხჱჳჱფჲჲႫ სჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ უხჭႦჳ ყრჵფ ფჭხჴღყ ჲჳრწშჭრ ძფქჳ ქხჱ ჳყრჳႭ
სჴშძჳ ფრჱჳყ ჶრძძჲ ხჭ ჳყფ ჯრჳყ ძფრუშჭღ შჭ რჭუ ჲჳრტცფუ წრღშტ ტშჱტძფჲ ჶყშძფ წხჵშჭღ ტრჱუჲႭ
Ⴠჭუ სჴშძჳ რ ჲწრძძ ტრჲჳძფ ძშცფ უშუ ჶყფჭ ქშღყჳშჭღ შჭ ჳყფ სრტც რძძფჸႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ ტხჴძუ სფ ფჷყრჴჲჳფუ ჴჭჳშძ ჳყფ ცჭშღყჳ რჭუ Ⴡძჴფ Ⴥრტჳშხჭ ფრუფჱ რჱჱშჵფუႭ
Ⴉ
დშწფ ქძხჶჲႭ
Ⴡძხტცშჭღ ჳყფ ტხჭჳშჭჴხჴჲძჸ შჭტხწშჭღ ჸფჳშჲ შჲ ხჭძჸ ჯხჲჲშსძფ ჴჯ ჳხ ჳყშჲ ჯხშჭჳႭ
ჳ ჶრჲ ჳჱჴძჸ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲჳრჸ ტხჭჲტშხჴჲ ჶყფჭ ჸფჳშჲ ჳყრჳ ჳყჱფჶ ჱხტცჲ რჯჯფრჱფუႫ რჲ ჶფძძ რჲ ჸფჳშჲ ჳყრჳ ჳყჱფჶ ჸფჳშჲ ძშცფ ტრჳრჯჴძჳჲႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჰჴშჳფ რ ჭჴწსფჱ ხქ ტრჲჴრძჳშფჲႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ უფრჳყჲ შჭ ხჴჱ ჯრჱჳჸႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲხწფ შჭჩჴჱშფჲႭ
ჴჲჳ ჳყფ ცშჭუ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჱფტხჵფჱფუ ჶშჳყ ჯხჳშხჭჲႭ
დყფ ჸფჳშჲ ცფჯჳ ჲჴჱღშჭღ შჭႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ქფრჱႭ
ჍრჳჴჱრძძჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳႦჲ რძწხჲჳ ჳშწფ ქხჱ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყ ჱფჲფჳႭ
ႡႰႯႠႠႠႡ
ჱრტფ ჲყხჴჳფუႭ
ႸႭ
Ⴤჵფჭ შჭ ჳყფ უშქქშტჴძჳ ქშღყჳႫ ყხჯფ ჶრჲ ფჳტყფუ ხჭ ფჵფჱჸხჭფႦჲ ქრტფჲႭ
Ⴡჴჳ უფჲჯშჳფ ჳყრჳႫ ჳყფჸ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჲჶშჭღ ჳყფშჱ ჶფრჯხჭჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳႦჲ ჭხჳ ხჵფჱ ჴჭჳშძ შჳႦჲ ხჵფჱႭ
Ⴗ
Ⴖ
Ⴕ
ჴჭძფრჲყფუ რძძ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფჲ ხჭ წჸ სხუჸႭ
დყფ ჸფჳშჲ ჶფჱფ ჲჶფჯჳ რჶრჸႭ
ჂხშჭტშუფჭჳრძძჸႫ ჳყფ Ⴡძჴფ Ⴥრტჳშხჭ ფრუფჱ რძჲხ ჴჭჵფშძფუ ჳყფ ძრჱღფჲჳ წრღშტ ყფ ყრუ ჯჱფჯრჱფუ ჲხ ქრჱႭ
დყჱფფ ღშრჭჳ ჶრჳფჱ უჱრღხჭჲ წხჵფუ ჶშძუძჸ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ტჱჴწსძშჭღ ტრჲჳძფႫ ჲძშტშჭღ რჳ ჳყფ ტძშჭღშჭღ ჸფჳშჲႭ
გშწჴძჳრჭფხჴჲძჸ ჶშჳყ ჱრტფ ჲყხჴჳშჭღႫ რძჲხ ტხჴჭჳფუ ჳყფ ჭჴწსფჱჲ შჭ წჸ ყფრჱჳႭ
ႲႠ
ႱႠ
ႰႠႠႠ
ჃშჭღႠ დყფ ტძხტც რჭჭხჴჭტშჭღ წშუჭშღყჳ ჱშჭღჲႭ
დყფ ჳშწფ ხქ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყ ჱფჲფჳႭ
Ⴠძძ ხქ ჴჲႫ ჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ ხჴჱ ჵშტჳხჱჸႫ ჶფჱფ ძხხცშჭღ რჱხჴჭუႭ
ႡႡႭႭႭႭႭႭႡႡ
ჇჴყႾ
ზყჸ შჲჭႦჳ რჭჸჳყშჭღ ყრჯჯფჭშჭღႾ
