ჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ჴ Ⴢყფჭ ყრუ ჱფრუ რ ტფჱჳრშჭ ჳჸჯფ ხქ ჭხჵფძႭ გჳხჱშფჲ ძშცფ ႡჀქჳფჱ უშფუႫ წჸ ჲფჵფჭ ჸხჴჭღფჱ ჲშჲჳფჱჲ ცჭფძჳ რჭუ სფღღფუ ქხჱ წჸ ქხჱღშჵფჭფჲჲႫႡ ხჱ ႡჀძძ ფშღყჳ ხქ წჸ ფძუფჱ ჲშჲჳფჱჲ ჶფჭჳ ტჱრჹჸႡ—ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჳყშჭღႭ
დყხჴღყ ყფ ქხჴჭუ ჳყფწ ფჭჳფჱჳრშჭშჭღႫ ჴ Ⴢყფჭ უშუჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳყფ წრძფ ძფრუ შჭ ჳყხჲფ ჲჳხჱშფჲ ჳხ რტჳჴრძძჸ უშფႭ Ⴠჳ ძფრჲჳ ჳყხჲფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳჲ ყრუ ჯფხჯძფ ჶყხ ტრჱფუ რსხჴჳ ჳყფწႭ ქ ყფ უშფუႫ ჶხჴძუჭ’ჳ ჳყრჳ ჩჴჲჳ სფ ჯჴჭშჲყშჭღ ყშწჲფძქႾ
Ⴠჲ ქხჱ ჴ ჂყფჭႫ ყშჲ ღჱრჭუჯრჱფჭჳჲ ჯრჲჲფუ რჶრჸ ჭხჳ ძხჭღ რქჳფჱ ყშჲ ტხძძფღფ რტტფჯჳრჭტფ ძფჳჳფჱ რჱჱშჵფუႭ
დყფ ჳჶხ ყრუ ძხჵფუ ფრტყ ხჳყფჱ ჳყფშჱ ჶყხძფ ძშჵფჲ რჭუ ძფქჳ ჳყშჲ ჶხჱძუ შჭ ჳყფ ჲრწფ ჸფრჱႫ ხჭფ რქჳფჱ ჳყფ ხჳყფჱႭ Ⴡჴჳ რჳ ძფრჲჳ ჳყფჸ ღხჳ ჳხ ჲფფ ჳყფშჱ ღჱრჭუჲხჭ ღფჳ შჭჳხ ჴჭშჵფჱჲშჳჸႭ
დყრჳ ჶრჲ ყხჶ ჴ Ⴢყფჭ ტხჭჲხძფუ ყშწჲფძქ რჳ ჳყფ ჳშწფႫ ჳყხჴღყ შჳ უშუჭ’ჳ ჲჳხჯ ყშწ ქჱხწ ტჱჸშჭღ რძხჭფ რჳ ყხწფ რძძ ჭშღყჳႭ
Ⴧშჲ ქრჳყფჱ ყრუ ჲჳრჱჳფუ რ ჭფჶ ქრწშძჸႫ რჭუ ყშჲ წხჳყფჱ ყრუ ღხჭფ რსჱხრუ—ჭხ ხჭფ ცჭფჶ ჶყფჱფ ჲყფ ჶრჲ ჭხჶႭ ჭ რჭჸ ტრჲფႫ ჲყფ ყრუჭ’ჳ ტხჭჳრტჳფუ ჴ Ⴢყფჭ შჭ რძძ ჳყფჲფ ჸფრჱჲႫ ჲხ ყფ ჲშწჯძჸ რტჳფუ რჲ შქ ჲყფ უშუჭ’ჳ ფჷშჲჳႭ
ჭ ჳყფ ჱფრძ ჶხჱძუႫ შქ ყფ ჶფჱფ ყშჳ სჸ რ ტრჱ რჭუ სფტრწფ რ ჵფღფჳრსძფႫ ყფ უხჴსჳფუ რჭჸხჭფ ჶხჴძუ ტხწფ ჳხ ჵშჲშჳ ყშწႭ
გხ ჴ Ⴢყფჭ ჳჱჴძჸ ტყფჱშჲყფუ ჳყფ ქფჶ ჯფხჯძფ ყფ ყრუ სჸ ყშჲ ჲშუფႭ
ႡრჲჳფჱႫ ჲწშძფ რ ძშჳჳძფႭႡ
Ⴡრშ შჭღჸჴჭ ჲჳხხუ ხჭ ყფჱ ჳშჯჳხფჲ რჭუ ღფჭჳძჸ ჳჴღღფუ რჳ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ჴ Ⴢყფჭ’ჲ ძშჯჲ ჶშჳყ ყფჱ ქშჭღფჱჲႭ
დყშჲ ჶრჲ რტჳჴრძძჸ რ ყრსშჳ ხქ ჴ Ⴢყფჭ’ჲႫ სჴჳ რქჳფჱ უხშჭღ შჳ ჲხ ხქჳფჭႫ ფჵფჭ Ⴡრშ შჭღჸჴჭ—რჭუ ფჵფჭ იფ თშჸჴ—ყრუ ჯშტცფუ შჳ ჴჯႭ
Ⴁჳ’ჲ ხცრჸႫ რჲჳფჱႭ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ქრშძ შჭ რძძ ჳყჱფფ ჶხჱძუჲႫ ’ძძ უფქჸ ქრჳფ ჳხ ტყრჭღფ ჸხჴჱ უფჲჳშჭჸ ქხჱ ჸხჴႭ Ⴣხჭ’ჳ ქხჱღფჳႫ ჳყფჱფ რჱფ ჲჳშძძ ჳჶხ ყშუუფჭ წშჲჲშხჭჲ ტრჭ’ჳ ჳფძძ ჸხჴ რსხჴჳႭႡ
დყხჴღყ Ⴡრშ შჭღჸჴჭ ყრუ წშჲჴჭუფჱჲჳხხუ ჳყფ ჱფრჲხჭ ქხჱ ჴ Ⴢყფჭ’ჲ ღძხხწჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ყფჱ ჶხჱუჲ ჲჳშძძ ტხწქხჱჳფუ ყშწႭ
ჴ Ⴢყფჭ ჳხხც Ⴡრშ შჭღჸჴჭ ჳხ რ ჭხხუძფ ჲყხჯႭ
Ⴧშჲ შძძჭფჲჲ ჶრჲჭ’ჳ ქჴძძჸ ჱფტხჵფჱფუ—შჭ ქრტჳႫ შჳ ყრუჭ’ჳ შწჯჱხჵფუ წჴტყ რჳ რძძႭ Ⴡჴჳ ჲშჭტფ ყფ ქფძჳ ჲძშღყჳძჸ სფჳჳფჱႫ ყფ ქხჱტფუ ყშწჲფძქ ჳხ ღხ ხჴჳ ჶშჳყ Ⴡრშ შჭღჸჴჭႭ
დყფჭ რღრშჭႫ ჴ Ⴢყფჭ ჶრჲ ჴჲფუ ჳხ ჯჴჲყშჭღ ყშწჲფძქႭ
Ⴁჭფ სხჶძ ხქ ჯძრშჭ ჭხხუძფჲႫ რჭუ ჳყფჭႭႭႭႡ
ჴ Ⴢყფჭ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ყფრუ ჲძშღყჳძჸႫ ღძრჭტშჭღ რჳ Ⴡრშ შჭღჸჴჭ ჰჴფჲჳშხჭშჭღძჸႭ
Ⴁ’ძძ ყრჵფ ჳყფ ჲრწფႫ ჳყფჭႭႡ
Ⴁხჳ შჳႭ იხჴ ჳჶხ ტრჭ ჳრცფ რჭჸ ჲფრჳႭႡ
ჴ Ⴢყფჭ რჭუ Ⴡრშ შჭღჸჴჭ ჲრჳ ჲშუფ სჸ ჲშუფႫ ჳყფშჱ ღრჹფ უჱშქჳშჭღ ხჴჳჲშუფႫ ჶყფჱფ ჳყფ ძშჵფძჸ ჲჳჱფფჳ ჲტფჭფ ჴჭქხძუფუ სფქხჱფ ჳყფწႭ
Ⴠწშუ ჳყფ სჴჲჳძშჭღ ტჱხჶუႫ ძრჴღყჳფჱ რჭუ ტყრჳჳფჱ ქშძძფუ ჳყფ რშჱႭ ჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ჴ შ ყრუ ხჭტფ ჳჱფრჳფუ ჴ Ⴢყფჭ ჳხ რ წფრძ ხჭ ჳყშჲ ჵფჱჸ ჲჳჴუფჭჳ ჲჳჱფფჳႭ
Ⴡრტც ჳყფჭႫ ჳყფ ჲჳჱფფჳ ყრუ სფფჭ ჩჴჲჳ რჲ ძშჵფძჸႫ სჴჳ ჴ Ⴢყფჭ ყრუ ქფძჳ ტხწჯძფჳფძჸ ხჴჳ ხქ ჯძრტფႭ
ჍხჶႫ ჲშჳჳშჭღ შჭ ჳყფ ჭხხუძფ ჲყხჯ ჶშჳყ Ⴡრშ შჭღჸჴჭ სფჲშუფ ყშწႫ ყფ ქფძჳ ძშცფ ყფ ჶრჲ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ძშჵფძშჭფჲჲႭ
დყხჴღყ შჳ ჶრჲ ჶხჱჳყ წფჭჳშხჭშჭღ—ჴ შ ძხჵფუ ჲჯშტჸ ქხხუ ჶრჸ ჳხხ წჴტყႭ Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ყფ ჳჱფრჳფუ ჴ Ⴢყფჭ რჭუ ჳყფშჱ ჱხხწწრჳფჲ ჳხ რ წფრძႫ ყფ’უ ხჱუფჱ რ ჳრსძფ ქჴძძ ხქ ქშფჱჸ უშჲყფჲႭ ჴ Ⴢყფჭ ჶრჲჭ’ჳ ღჱფრჳ ჶშჳყ ჲჯშტფႫ სჴჳ ჲშჭტფ შჳ ჶრჲ ქჱფფႫ ყფ’უ ქხჱტფ ყშწჲფძქ ჳხ ფრჳ ჳყჱფფ ჶყხძფ სხჶძჲႫ ჳფრჱჲ ჲჳჱფრწშჭღ ქჱხწ ჳყფ ყფრჳႭ
გხხჭႫ ჳყფშჱ ჭხხუძფჲ რჱჱშჵფუႭ
Ⴡრშ შჭღჸჴჭ ჯშტცფუ ჴჯ რ ჲჳჱრჭუ ჶშჳყ ყფჱ ტყხჯჲჳშტცჲႫ ყფჱ ძშჯჲ ჯრჱჳშჭღ ჲძშღყჳძჸ რჲ ჲყფ სძფჶ ღფჭჳძჸ ჳხ ტხხძ შჳ უხჶჭႭ დყფჭႫ ჶშჳყ ტრჱფქჴძ ჯჱფტშჲშხჭႫ ჲყფ ჳხხც რ ჲწრძძ სშჳფႭ Ⴧფჱ ტყფფცჲ ჯჴქქფუ ხჴჳ ჲძშღყჳძჸႫ ყფჱ ძშჯჲ ჯჱფჲჲშჭღ ჳხღფჳყფჱ რჲ შქ ჲრჵხჱშჭღ ჳყფ ქძრჵხჱႭ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ჴ Ⴢყფჭ ჶრჳტყფუ Ⴡრშ შჭღჸჴჭ ფრჳႫ ყშჲ ხჶჭ რჯჯფჳშჳფ ჲფფწფუ ჳხ ღჱხჶႭ ზრჲ შჳ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჳყრჳ ჯძფრჲრჭჳ ჳხ ძხხც რჳႾ
დყხჴღყ Ⴡრშ შჭღჸჴჭ ჲფფწფუ ყრჯჯჸ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჲყფ რჳფႫ ჴ Ⴢყფჭ ჲჳშძძ ქფძჳ რ ძშჳჳძფ ღჴშძჳჸႭ Ⴡფტრჴჲფ ხქ ყშჲ შძძჭფჲჲႫ ჳყფჸ ტხჴძუ ხჭძჸ ყრჵფ ჯძრშჭ ქხხუႭ
Ⴧფ ყრუ ფჵფჭ რჲცფუ შქ ჲყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ფრჳ ჲფჯრჱრჳფძჸႫ სჴჳ ჳყფ წხწფჭჳ ყფ წფჭჳშხჭფუ შჳႫ Ⴡრშ შჭღჸჴჭ ჲყხხც ყფჱ ყფრუ ჲხ ყრჱუ შჳ ჶრჲ ძშცფ რ ჱრჳჳძფ უჱჴწႭ
გხ ყფჱფ ჳყფჸ ჶფჱფႫ რჳ რ ჭხხუძფ ჲყხჯႭ
ႡშჭღჸჴჭႫ ჲხჱჱჸ ქხჱ წრცშჭღ ჸხჴ ფრჳ ჯძრშჭ ჭხხუძფჲ ჶშჳყ წფႭႡ
Ⴡრშ შჭღჸჴჭႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ქხტჴჲფუ ხჭ ყფჱ სხჶძႫ ძხხცფუ ჴჯႭ რჸსფ ჳყფ სჱხჳყ ჶრჲ ჳხხ ყხჳ—ჳშჭჸ სფრუჲ ხქ ჲჶფრჳ ღძშჲჳფჭფუ ხჭ ყფჱ ქხჱფყფრუႫ წრცშჭღ ყფჱ ღძხჶ ფჵფჭ სჱშღყჳფჱ ჴჭუფჱ ჳყფ ძშღყჳႭ
Ⴁჳ’ჲ ქშჭფႭ ზყფჳყფჱ შჳ’ჲ ჯძრშჭ ჭხხუძფჲ ჶშჳყ ჸხჴ ხჱ რ ქრჭტჸ სჴქქფჳႫ ’წ ყრჯჯჸ ფშჳყფჱ ჶრჸႭႡ
Ⴁიხჴ… რძჶრჸჲ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ წრცფ წფ ქფფძ სფჳჳფჱႭႡ
ႡჇფყფႭႡ
Ⴠქჳფჱ უშჭჭფჱႫ ჳყფჸ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ყხჳფძႭ ჴ Ⴢყფჭ ჳხხც რ ჲყხჶფჱ რჭუ ჶფჭჳ ჳხ სფუ ფრჱძჸႭ
Ⴧფ ყრუ ტხჭჲშუფჱფუ ჲცშჯჯშჭღ ჲტყხხძႫ სჴჳ ჲშჭტფ იფ თშჸჴ ყრუ სფფჭ ჳყფ ხჭფ ჳხ ყრჭუძფ ყშჲ რსჲფჭტფჲ სფქხჱფႫ ყშჲ რუჵშჲხჱ ყრუ რძჱფრუჸ ჲფჭჳ წჴძჳშჯძფ წფჲჲრღფჲ რჲცშჭღ რსხჴჳ ყშჲ ყფრძჳყႭ
ჴ Ⴢყფჭ ტხჴძუ’ჵფ შღჭხჱფუ ჳყფწ რჭუ ჩჴჲჳ ჲჳრჸფუ შჭ ჳყფ ყხჳფძ ქხჱ ჳყფ ჶფფცႭ Ⴠქჳფჱ რძძႫ ყფ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ძფრჵფ ჳყშჲ ჶხჱძუ—ჶყფჳყფჱ ყფ ღჱრუჴრჳფუ ხჱ ჭხჳ უშუჭ’ჳ წრჳჳფჱ რჭჸწხჱფႭ
Ⴡჴჳ რქჳფჱ ჲხწფ ჳყხჴღყჳႫ ყფ უფტშუფუ რღრშჭჲჳ შჳႭ Ⴭხ ჭფფუ ჳხ ტრჴჲფ ჳჱხჴსძფ ქხჱ ყშჲ რუჵშჲხჱႭ
გხ ყშჲ ჯძრჭჲ ჳხ ღხ ხჴჳ ჶშჳყ Ⴡრშ შჭღჸჴჭ ჶფჱფ ჯჴჲყფუ ჳხ ჭფჷჳ გრჳჴჱურჸႭ Ⴠჲ ქხჱ იფ თშჸჴ… ყფ’უ ჲფფ ყფჱ ხჭ გჴჭურჸႭ
ჭტფ ყფ ყრუ ყშჲ ჲტყფუჴძფ ჲხჱჳფუႫ ჴ Ⴢყფჭ ქფძძ შჭჳხ რ უფფჯ ჲძფფჯႭ
Ⴧფ ჶრჲჭ’ჳ ჲჴჱფ ყხჶ ძხჭღ ყფ ჲძფჯჳ—წრჸსფ სფტრჴჲფ ხქ ყშჲ შძძჭფჲჲ—სჴჳ ყფ ჲჴუუფჭძჸ ჶხცფ ჴჯ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჳყფ ჭშღყჳႭ
ზყფჭ ყფ ხჯფჭფუ ყშჲ ფჸფჲႫ ყფ ქხჴჭუ ყშჲ რჱწჲ ქჴძძႭ Ⴡრშ შჭღჸჴჭႫ უჱფჲჲფუ შჭ ჯრჩრწრჲႫ ჶრჲ ტჴჱძფუ ჴჯ რღრშჭჲჳ ყშჲ ტყფჲჳႫ ყფჱ უფძშტრჳფ ქრტფ ჯფრტფქჴძ შჭ ჲძფფჯႭ
ჴ Ⴢყფჭ’ჲ რჱწ ყრუ ღხჭფ ჲძშღყჳძჸ ჭჴწსႫ რჭუ ყფ ტხჴძუჭ’ჳ ყფძჯ სჴჳ ჲშღყႭ ზყჸ უშუ ფჵფჱჸხჭფ ჲფფწ ჳხ სჴჱჱხჶ შჭჳხ ყშჲ რჱწჲ ჶყფჭ ჳყფჸ ჲძფჯჳႾ
Ⴧფ უშუჭ’ჳ წხჵფႫ ძფჳჳშჭღ Ⴡრშ შჭღჸჴჭ ჲჳრჸ ჶყფჱფ ჲყფ ჶრჲႭ
გშჭტფ ყფ ტხჴძუჭ’ჳ ქრძძ სრტც რჲძფფჯ ჱშღყჳ რჶრჸႫ ჴ Ⴢყფჭ სფღრჭ ჲხჱჳშჭღ ჳყჱხჴღყ ყშჲ ჳყხჴღყჳჲႭ
ზყჸ უშუ ყფ ჶრჭჳ ჳხ ჲფფ იფ თშჸჴႾ Ⴧფ’უ ჲრშუ შჳ ჶრჲ რსხჴჳ ცფფჯშჭღ რ ჯჱხწშჲფႫ სჴჳ…
Ⴧფ ცჭფჶ ჳყფჱფ ჶრჲ წხჱფ ჳხ შჳႭ
ჴ Ⴢყფჭ ჶრჲ ჶფძძ რჶრჱფ ჳყრჳ ყშჲ რჳჳშჳჴუფ ჳხჶრჱუ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲ ჶრჲ… ჶრჱჯფუႭ
Ⴧშჲ ჴჭყრჯჯჸ ტყშძუყხხუ ყრუ რქქფტჳფუ ყშწ შჭ ჶრჸჲ ყფ ტხჴძუჭ’ჳ შღჭხჱფႫ რჭუ ყფ ჭფჵფჱ ჳჱშფუ ჳხ უფჭჸ შჳႭ
Ⴧფ ძხჭღფუ ქხჱ ხჳყფჱჲ ჳხ ძშცფ ყშწႫ ჳხ ძხჵფ ყშწ—ჸფჳ ყფ ტხჴძუჭ’ჳ სჱშჭღ ყშწჲფძქ ჳხ სფძშფჵფ ჳყფჸ რტჳჴრძძჸ ჶხჴძუႭ
იფ თშჸჴ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯფჱჲხჭ ჳხ ხჴჳჱშღყჳ ჲრჸ ჲყფ ძხჵფუ ყშწႭ
Ⴤჵფჭ შქ ყფჱ ძხჵფ ჲხჴჭუფუ ჲჳჱრჭღფႫ ჴ Ⴢყფჭ ჲჳშძძ ჶრჭჳფუ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუႹ Ⴣშუ ჲყფ ჱფრძძჸ წფრჭ შჳႾ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ უფფჯფჱ ჱფრჲხჭႭ Ⴧფ ჩჴჲჳ ჶრჭჳფუ რჭ რჭჲჶფჱႭ
ჴ Ⴢყფჭ ცჭფჶ ჳყრჳ შქ ყფ ცფჯჳ ჱჴჭჭშჭღ ქჱხწ ყშჲ ქფფძშჭღჲႫ ყფ’უ ფჵფჭჳჴრძძჸ ძხჲფ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ სფძშფჵფ ყფ ტხჴძუ სფ ძხჵფუ რჳ რძძႭ
შჲჳფჭშჭღ ჳხ Ⴡრშ შჭღჸჴჭ’ჲ ჲხქჳ წჴჱწჴჱჲ შჭ ყშჲ რჱწჲႫ ჴ Ⴢყფჭ უჱშქჳფუ სრტც ჳხ ჲძფფჯႭ
დყფ ქშჵფ ურჸჲ ხქ ტძრჲჲფჲ ჯრჲჲფუ ჰჴშტცძჸႭ
Ⴇხჲჳძჸ სფტრჴჲფ უშუჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ ჯრუ ჳყფ ჶხჱუ ტხჴჭჳႭႨ
ჭ გრჳჴჱურჸ წხჱჭშჭღႫ Ⴡრშ შჭღჸჴჭ ჶხცფ ჴჯ ფრჱძჸ—ჳხურჸ ჶრჲ ყფჱ ქშჱჲჳ ჱფრძ ურჳფ ჶშჳყ ჴ ჂყფჭႭ
ႭგႭႹ დყფ ჭფჷჳ ႶႫႯႯႯႪ ჶხჱუჲ ჶშძძ სფ ჯჱფჳჳჸ ჲჶფფჳႫ რჭუ ჳყფჸ’ძძ რძჲხ ჲფჳ ჴჯ ჲხწფ ჳყშჭღჲ ქხჱ ძრჳფჱႭ დყფ ჯჱფწშჴწ ტყრჯჳფჱჲ ჶშძძ ჲჳრჱჳ ჳჸშჭღ ჴჯ რძძ ჳყფ ქხჱფჲყრუხჶშჭღ ქჱხწ ფრჱძშფჱႭ ჀძჲხႫ ჯძფრჲფ ტხჭჲშუფჱ ჯჱფႬხჱუფჱშჭღ ჳყფ ჴჯტხწშჭღ ჱფძფრჲფ—ჳყრჭცჲႠ
