ჯ ႲႱჄჄႼႵ ჄႸႱჄ ႼႱჃჄჃ ႶႿჂ ჃႵႵჂႱႼ ႸႿჅჂჃნ
ႤႸႵ ႹႽჀჂႿႵႽႵႾჄ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႶႹႵჂႳႵႼ ႶႿჅႷႸჄ ႱႾႴ ႴႵႶႵႾႴႵႴლ ჇႱჃ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿ ჃႸႿჇ ႳჂႱႳႻჃნ
ჯჄ ႶႹჂჃჄ ႷႼႱႾႳႵლ ႾႵႹჄႸႵჂ ႿႶ ჄႸႵႽ ႸႱႴ ႱႾ ႹႾႺჅჂႹႵჃ ႱႾႴ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ჄႹჂႵႴ ႱჄ ႱႼႼნ
ჷჄ ႿႾႼ ჃႵႵႽႵႴ ჄႸႱჄ ჇႱ ႿႾ Ⴑ ჄჇႿმႴႹႽႵႾჃႹႿႾႱႼ ჃႳႱႼႵნ
ჳႵႾ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႾႿ ႴჂႱႽႱჄႹႳ ჀჂႿႲႼႵႽჃ ႵჄნ
ჼႿჇლ ჹႱჂႹႵႼ ႸႱႴ ჅჃႵႴ ჅჀ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჀႿჇႵჂ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ჇႱჃ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿ ჇႹႴႵႾნ
ჽႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴლ ႦႵჂႽႹჃ ჇႱჃ ႵჂ ႶႹႾႵ ႱႾႴ ႶႼႵჇ ႱჂႿჅႾႴ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჇႸႵႾ ႸႵ ႶႹჂჃჄ ႶႿჅႷႸჄნ
ჹႱჂႹႵႼ ႶჂႿჇႾႵႴ ႱჃ ჃႸႵ ჂႵႳႵႹႵႴ ႦႵჂႽႹჃვ ႱჄჄႱႳႻნ
ვჷჄვჃ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ჄႿ ႴჂႱႷ ႹჄ ႱႾ ႶჅჂჄႸႵჂნვ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႱჇႱჂႵ ႿႶ ႲႵႶႿჂႵნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ჇႵჂႵ ႱჇႱჂႵ ႿႶ ႹჄლ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႽႵႱႾ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ჄჂ ჄႿ ႳႸႱႾႷႵ ႹჄ ჃႿႽႵႸႿჇლ ႹჄ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႲႼႿႳႻჃ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻ ႼႹႻႵ Ⴑ ႷႸႿჃჄნ
ჳႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႱჂႵႱ ႿႶ ႶႹჂႵჀႿჇႵჂლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ႱჂႵႱ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄლ ႦႵჂႽႹჃ ჇႱჃ ႾႿჄ ჀჅჃႸႵႴ ႲႱႳႻლ ჃႿ ႹჄ ႼႵႴ ჄႿ Ⴑ ჇႱჂ ႿႶ ႱჄჄჂႹჄႹႿႾლ ჇႸႹႳႸ ჃႿႿႾ ႼႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃჭ
ჹႱჂႹႵႼლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႳႿჅႾჄႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻლ ႶႵႼჄ ႾႵჂႿჅჃ ႱႾႴ ჄႸႿჅႷႸჄ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼნ
“ჲႿ ႿჅ ႸႱႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႿჄႸႵჂ ჄႸႹႾႷჃჭ”
ႦႵჂႽႹჃ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჂႱႹჃႵჃ ႸႹჃ ႶႹჃჄ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ႸႹჃ ႽႹႷႸჄნ
ჷჄ ჇႸႹჂႼჃ ႱჂႿჅႾႴ ႼႹႻႵ ႹჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႵႵႾ ႷႹႵ ႿჅ Ⴑ ႳႸႱႾႳႵ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႱႾჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃჀႵႵႴ ႲႵႿႾႴ ჂႵႳႿႷႾႹჄႹႿႾლ ႲჅჄ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵ ჹႱჂႹႵႼ ჂႵႱႴ ჄႸႵ ႽႿႵႽႵႾჄ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵ ႱႾႴ ႱႿႹႴႵႴ ႹჄნ
ႤႸႵ ႶႹჃჄ ႷჂႱႵႴ ჄႸႵ ႶႼႿჇႹႾႷ ႸႱႹჂლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჀჀႿჃႹჄႵ ႶႹჃჄლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ჂႵႱႳႸႹႾႷ ႿჅჄლ ႱႼჃႿ ჀႱჃჃႵႴ Ⴒლ ႼႵႱႹႾႷ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႷႱჀნ
ჯ ႳႼႵႱჂႼ ႹჃႹႲႼႵ ႷႱჀნ
ჰჅჄ ჹႱჂႹႵႼ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႼႱჅႷႸნ
ჷჄვჃ Ⴑ ჃႹႷႸჄ ჷვႵ ႱႼჂႵႱႴ ჃႵႵႾ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჄႹႽႵჃნ
ႤႸႵ ჂႵჃჅႼჄ ႿႶ ႱჄჄႱႳႻႹႾႷ ႹႾ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႹჃნ
ჱႿჅႷႸ
ჯჃ ႱႼჇႱჃლ ჷ ჇႱჃ ႲႼႿႳႻႵႴ Ⴒ Ⴑ ႶႹჃჄ ჂႵႱႳႸႹႾႷ ႿჅჄ ႱჄ Ⴑ ჃჀႵႵႴ ႲႵႿႾႴ ჂႵႳႿႷႾႹჄႹႿႾნ
“ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႹჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ႶჅႾ ႹႾ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ႶႱႳႵმჄႿმႶႱႳႵჭ ჷ ჂႵႱႼႼ ႼႹႻႵ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ’Ⴣ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ჅჃႵ ჀႿჇႵჂ ႹႾ Ⴑ ჂႿჅჄႹႾႵ ჇႱ”
ჷႾ ႷႵႾႵჂႱႼლ ႴႵႽႿႾჃ ႴႿ ႾႿჄ ჀჂႵႶႵჂ ႴႹჂႵႳჄ ႳႿႾႶჂႿႾჄႱჄႹႿႾ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ჅჃႵ ჀႿჇႵჂჃ ႱႾႴ ႵႱႳႸ ႸႱჃ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ႽႱႾ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႱႳჄჅႱႼႼ ႷႿჄ ჄႸႹჃ ႳႼႿჃႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႹჃ ႹႾႵႶႶႹႳႹႵႾჄ ႱႾႴ ႹჄჃ ჀႿჇႵჂ ႹჃ ႽჅႳႸ ჃჄჂႿႾႷႵჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႦႵჂႽႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ႴႵႹႼ ჇႸႿ ჂႿჃႵ ჄႿ ჄႸႵ ჄႿჀ ჇႹჄႸ ႿႾႼ ႸႹჃ ႶႹჃჄჃნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჀႿჇႵჂ ႿჂ ႱႲႹႼႹჄ ჇႸႱჄჃႿႵႵჂნ
ჳႵႾ ႹႶ ႹჄ ႸႱႴ ჄႸႵ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ႴႿ ჃႿლ ႹჄ ႿႾႼ ႸႱႴ ჄႸႵ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ჅჄႹႼႹႵ ႴႵႽႿႾႹႳ ႵႾႵჂႷლ ჃჅႳႸ ႱჃ ႳჂႵႱჄႹႾႷ Ⴑ ჃჀႵႱჂ ႽႱႴႵ ႿႶ ႴႵႽႿႾႹႳ ႵႾႵჂႷნ
ႣႿლ ႹႾ ჂႵႱႼႹჄლ ႱႼႼ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႹჃ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ႴႵႽႿႾႹႳ ႵႾႵჂႷ ႱႾႴ ႶႹჃჄჃნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ႱႼႼლ ႲჅჄ ჀႱჂႱႴႿႹႳႱႼႼლ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႱႼႼ ჄႸႱჄ ႱႼႼႿჇႵႴ ႦႵჂႽႹჃ ჄႿ ჂႵႱႳႸ ႹჄჃ ႳჅჂჂႵႾჄ ჀႿჃႹჄႹႿႾნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ჀႼႱ ႽႿჂႵ”
ႤႸႵ ჃჀႵႵႴ ႹႾႳჂႵႱჃႵჃ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჂႹႾႷႹႾႷ ႿႹႳႵნ
ჯ ჃჀႵႵႴ ႲႵႿႾႴ ჂႵႳႿႷႾႹჄႹႿႾ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ჹႱჂႹႵႼნ
ჲႿႾვჄ ႱჄჄႱႳႻ ჄႸႵ ႷႱჀჃნ
ႤႸႵ ჃႹႴႵჃ ႴႿႾვჄ ႴႹႷ ႹႾ ႵႹჄႸႵჂნ
ႦႵჂႽႹჃ ႺჅჃჄ ჃჄჅႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႹჃლ ႹჄ ჇႱჃ ႽჅႳႸ ႵႱჃႹႵჂ ჄႿ ႲႼႿႳႻლ ႲჅჄ ჹႱჂႹႵႼ ႸႱႴ ჄႿ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႽႿჂႵ ჀႱႹႾ ჄႸႱႾ ႵႵჂ ႲႵႶႿჂႵნ
ჶႿႼ ჀႿჇႵჂ ႹჃ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႴႵჀႼႵჄႹႾႷნ
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ჄႸႵ ႶႿჂႳႵ ႱႾႴ ჃჀႵႵႴ ႿႶ ႳႿႾჄႱႳჄ ႱႼჃႿ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႴႵႳჂႵႱჃႵნ
ჯ ჃႸႿႳႻ ჃႿ ჃჄჂႿႾႷ ჄႸႱჄ ႹჄ ႽႱႴႵ Ⴝ ႸႱႾႴჃ ႷႿ ႾჅႽႲ ႳႱႽႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႲႼႱႴႵნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჂႵႳႿႵჂჃ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႴჅႵ ჄႿ ႴႹႹႾႵ ჀႿჇႵჂლ ႵႵႾ ჄႸႱჄ ჃႼႿჇჃ ႴႿჇႾნ
ჹႱჂႹႵႼ ჃჇჅႾႷ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴ ჇႸႹႼႵ ჀႱჂჂႹႾႷ ႦႵჂႽႹჃვ ႱჄჄႱႳႻნ
ჷ ჇႱჃ ჃႸႿႳႻႵႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჀႱႹႴ ႼႵჃჃ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ႴႵႶႵႾჃႵლ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႿႶ ႼႱჅႾႳႸႹႾႷ Ⴑ ႳႿჅႾჄႵჂႱჄჄႱႳႻ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱლ ႲჅჄ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ჅႾႼႹႻႵ ႿჄႸႵჂ ჄႹႽႵჃლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႹႾႶႼႹႳჄ ႵႾႿჅႷႸ ႴႱႽႱႷႵნ
ჹႱჂႹႵႼვჃ ႵႵჃ ჇႹႴႵႾႵႴლ ႱႾႴ ႵႹႾჃ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႸႱႾႴ ႸႿႼႴႹႾႷ ჄႸႵ ႸႿႼ ჃჇႿჂႴნ
ჽႾႵ ჂႿႿႽნ
ჷჄ ႽႹႷႸჄ ႾႿჄ ႲႵ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႵႾႴ ႹჄ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ႿႾႵ ႲႼႿჇლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႿ ႳႱჅჃႵ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ႲႹჄ ႿႶ ႴႱႽႱႷႵნ
ჹႱჂႹႵႼ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ ႸႵჂ ႶႹჂႵჀႿჇႵჂ Ⴒ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷ ႸႵჂ ჃႱႳჂႵႴ ჀႿჇႵჂლ ႵႵႾ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႵႳႵჃჃႹႵნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ႲႼႿႿႴ ႶႼႿჇႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ႵႵჃ ႱႾႴ Ⴑ ჀჅႴႴႼႵ ႿႶ ႲႼႿႿႴ ႶႿჂႽႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჄႸჂႿႱჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹႶ ჄႸႹჃ ႼႵႵႼ ႿႶ ႴႱႽႱႷႵ ႳႿჅႼႴ ႳႱჅჃႵ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ჃႸႿႳႻ ჄႿ ႦႵჂႽႹჃლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႿႾჃႹႴႵჂႱႲႼႵ ႲჅჃႹႾႵჃჃნ
ႡჅႱႾႷ
ჹႱჂႹႵႼვჃ ႶႿႿჄ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႽႱႴႵ Ⴑ ႴႵႾჄნ
ჱႸႱႾႾႵႼႹႾႷ ႱႼႼ ႸႹჃ ႶႹჂႵჀႿჇႵჂლ ჹႱჂႹႵႼვჃ ჃჇႿჂႴ ႴჅႷ ႹႾჄႿ ႦႵჂႽႹჃვჃ ჃႹႴႵნ
ჴႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ Ⴑ ႼႿႾႷ ႲႱჄჄႼႵლ ႸႹჃ ႲႼႿჇ ჇႱჃ ჀႿႼႹჄႵ ჄႿ ႦႵჂႽႹჃნ
ႣႹႷႸ
ႦႵჂႽႹჃვ ჃႹႴႵ ႹჃ ႳჅჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ჃႿჅႾႴჃ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹჃ ႲႵႹႾႷ ჃႳჂႱჄႳႸႵႴნ
ႤႸႵ ႵႾႵჂႷ ႿႶ ႴႹႹႾႵ ჀႿჇႵჂ ႳႿႾჄႱႹႾႵႴ ჇႹჄႸႹႾ ႵႾႴႼႵჃჃႼ ჀႵႾႵჄჂႱჄႵႴ ႦႵჂႽႹჃ’ ჃႻႹႾნ
ჷჄ ႹჃ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ႹႶ ႹჄ ႳႿႾჄႹႾჅႵჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႳႱჅჃႵ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄ ႶႱჄႱႼ ႹႾႺჅჂႹႵჃნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႿႵჂႼႿႿႻႵႴნ
“ႩႿჅ ႷႿჄ ႳႱჅႷႸჄნ”
ჯႼႼ ႿႶ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ႿჂႳႸႵჃჄჂႱჄႵႴ Ⴒ ႦႵჂႽႹჃნ
ჵႹႵ ჄႸႵ ႶႼႵჃႸ ႱႾႴ ჄႱႻႵ ჄႸႵ ႲႿႾႵჃნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃჄჂႱჄႵႷ ჄႸႱჄ ჹႱჂႹႵႼ ႱႼჃႿ ႻႾႵჇ ჇႵႼႼნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀჂႱႾႻ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႳႱჅႷႸჄ ჅႾႴႵჂ ႾႿჂႽႱႼ ႳႹჂႳჅႽჃჄႱႾႳႵჃლ ႲჅჄ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჹႱჂႹႵႼვჃ ႳჅჂჂႵႾჄ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႷႿႿႴნ
ჯჃ ჄႹႽႵ ჀႱჃჃႵႴლ ჄႸႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჇႱჃ ႴႵႳჂႵႱჃႹႾႷლ ႱႾႴ ႹႾ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄႹႵჃ ႱჂႿჃႵლ ႦႵჂႽႹჃ ჇႱჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႿႼႹႴ ႳႱჃჄႼႵ ჇႱႼႼ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႲႵ ႲჂႿႻႵႾ ჄႸჂႿჅႷႸნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ჹႱჂႹႵႼ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႶႵႵႼ ႾႵჂႿჅჃლ ႱႾႴ ჇႱჃ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵႳႿႷႾႹႵ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾვჃ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾჃლ ჇႸႹႳႸ ჇႵჂႵ ႿႲႹႿჅჃ ႱႾႴ ႿႲႹႿჅჃნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵ ႳႿჃჄ ႿႶ ႾႿჄ ႾႿჄႹႳႹႾႷ ႹჄ ჇႱჃ ႸႹႷႸნ
ႤႸႵ ჃჇႿჂႴ ჇႱჃ ႶჅႼႼ ႵჄႵႾႴႵႴ ႱႾႴ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻ ჇႵႾჄ ႹႾლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႷႱჀ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႵჀႿჃႵႴნ
ႦႵჂႽႹჃ ჄႸჂჅჃჄ ႸႹჃ ႶႹჃჄ ႹႾჄႿ ჹႱჂႹႵႼვჃ ႱႲႴႿႽႵႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ႿჅჄჀჅჄ ႿႶ ႽႱႷႹႳႱႼ ႵႾႵჂႷ ჄႸႱႾ ႵႵჂ ႲႵႶႿჂႵნ
ႦႵჂႽႹჃ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄ ႴႱႽႱႷႵ ႹႾႶႼႹႳჄႵႴ ႿႾ ჹႱჂႹႵႼნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႸჅႷႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႲႵჄჇႵႵႾ Ⴝ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႱႾႴ Ⴝ ჀႸჃႹႳႱႼ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾნ
ჳჃჀႵႳႹႱႼႼ ჹႱჂႹႵႼლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႳႱჅႷႸჄ ႿႶႶ ႷჅႱჂႴ ႱႾႴ ႷႿჄ ჀჅႾႳႸႵႴნ
“ႧႿჇნნნ ”
჻ ႲႿႴ ႶႼႵჇ ႱჇႱ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႱჄ Ⴝ ႵႾჄႹჂႵ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ႿჂႷႱႾჃ ჇႵჂႵ ႲႵႹႾႷ ႳჂჅჃႸႵႴ ႱႾႴ ჄჇႹჃჄႵႴნ
ჯჃ ჷ ႶႼႵჇლ ჷ ႿႽႹჄႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲჅႹႼჄ ჅჀ ႹႾ Ⴝ ჄႸჂႿႱჄ ႱႾႴ ჃჅႶႶႵჂႵႴ ჄჂႵႽႵႾႴႿჅჃ ჀႱႹႾნ
ႤႸႵ ႲႿႴ ჃႳჂႱჀႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂლ ႳჂႵႱჄႹႾႷ Ⴑ ႶჅჂჂႿჇლ ႱႾႴ ႹჄ ჃჄႿჀჀႵႴ ႿႾႼ ႱႶჄႵჂ ႹჄ ႸႱႴ ႷႿႾႵ ჃႿ ႶႱჂ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႲႱჂႵႼ ႹჃႹႲႼႵნ
“ჹႾႿႳႻ ჅჀ… ”
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲჂႵႱჄႸႵ ჀჂႿჀႵჂႼნ
ჺႵჄ ႱႼႿႾႵ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷლ ႲႼႿႿႴ ჇႱჃ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ႶႼႿჇႹႾႷ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ჀႿჅჂႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႽႿჅჄႸნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ႿႾႵ ჂႿႿႽნ
ႤႸႵ ႳႿჃჄ ႿႶ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ႲႼႿჇ ჇႱჃ ჄႿႿ ႷჂႵႱჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႿ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႽႿႵ Ⴝ ႲႿႴ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ႽႿႵ Ⴝ ႸႱႾႴნ
ჹႱჂႹႵႼვჃ ႹჃႹႿႾ ႲႼႹႾႻႵႴ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ჀႱႹႾნ
“ჶႽႽ… ႤႿႿ ႲႱႴნ ჷჃ ႹჄ ႿႵჂ ႾႿჇჭ”
ႦႵჂႽႹჃ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႸႹႽნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႱႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႶ ჃႹႾႳႵჂႵ ჂႵႷჂႵჄნ
ჹႱჂႹႵႼ ႲႱჂႵႼ ႳႱჅႷႸჄ ႸႹჃ ႲჂႵႱჄႸ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵნ
“ჱჂႱ… ႿჅႾႷ… ”
ჹႱჂႹႵႼ ႲჅჂჃჄ ႿჅჄ ႼႱჅႷႸႹႾႷნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ჃႸႿჇႵႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ႹႾႶႼႹႳჄ Ⴑ ჀჂႿჀႵჂ ჇႿჅႾႴნ
ჷႶ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႹჄ ႴႹႴ ႸჅჂჄ ႽႵლ ႲჅჄნნნ
ჹႱჂႹႵႼ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႳႱჅჃႵ ჄႸႿჃႵ ჇႿჅႾႴჃნ
ვჷႶ ჷ ႸႱႴ ႷႿႾႵ ჄႿ Ⴑ ႼႿႾႷ ႷႱႽႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႵႶႵႱჄႵႴნვ
ႤႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႹჃ ჄႸႱჄ ႦႵჂႽႹჃ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ႹႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ႷႹႵ ႸႹႽ Ⴑ ႲႼႿჇნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ႹႶ ႸႵ ႴႹႴႾვჄლ ႴႵႶႵႱჄ ჇႿჅႼႴ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႲႵ ႸႹჃნ
ჹႱჂႹႵႼ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ႹჂჄჅႱႼႼ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႵႶႵႱჄႵႴნ
ჯ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ႴႵႶႵႱჄ ႶႿჂ ჇႸႹႳႸ ႾႿ ႵႳჅჃႵ ႳႱႾ ႲႵ ႽႱႴႵნ
ვႱႼჃႿ… ႧႱჃ ႹჄ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ჄჂႱႾჃႳႵႾႴႵႾჄႱႼ ჀႵჂჃႿႾჭვ
ႤႸႿჃႵ ჇႸႿ ႸႱႵ ჄჂႱႾჃႳႵႾႴႵႴ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂჇႿჂႼႴნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄႱჃႻ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ ჀႵႿჀႼႵნ
ჷ ჇႱჃ ႵჂ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႵႴ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჇႹႾ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴნ
‘ჽႾႵ ჃჄႵჀ… ვ
ჽႾႵ ჃჄႵჀ ႿႾ ჄႸႵ ჀႱჄႸ ჄႿ ჄჂႱႾჃႳႵႾႴႵႾႳႵნ
ჷႶ ჷ ႸႱႴ ႷႿႾႵ ႹႾ ႻႾႿჇႹႾႷ ჄႸႵ ႽႵႱႾႹႾႷ ႿႶ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ჃჄႵჀლ ჄႸႵ ႱჃჀႵႳჄ ႿႶ ჄႸႹჃ ႶႹႷႸჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ჰჅჄ ჹႱჂႹႵႼ ႴႹႴ ႾႿჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႽႵႱႾႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ჃჄႵჀნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႴႵႵჀႼ ႱႾႴ ႴႵႵჀႼლ ႲჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ႶႹႾႴ Ⴑ ႳႼჅႵნ
ვႧႸႱჄ ႴႿ ჷ ႴႿ ႹႶ ჷ ႸႱႵ ႿႾႵ ჃჄႵჀ ႼႵႶჄჭვ
ჯႳჄჅႱႼႼლ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႹႴႵႱ ჇႸႱჄ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ჃჄႵჀ ႹჃნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႵႱႾႹႾႷႼႵჃჃ ႱჃჃჅႽჀჄႹႿႾ ႱႾႴ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ႴႵႶႵႱჄ ჇႹჄႸ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႲႵႼႹႵႵ ႿჂ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ႴႵႶႵႱჄ ႱႳႸႹႵႵႴ Ⴒ ჀႿჃჃႵჃჃႹႾႷ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ႱႾႴ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႹႾႷ ႽႹႼႹჄႱჂ ჀႿჇႵჂნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႵႼႴ ჅჀ ჇႵႼႼ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ႤჂႱႾჃႳႵႾႴႱႾჄლ ჹႱჂႹႵႼ ჇႱჃ ႾႿჄ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃნ
ႤႸႵ ჇႿჂႴ ‘ჇႵႼႼ ႵႾႴჅჂႵႴ’ ჇႱჃ ႾႿჄ ႹႾ ႸႹჃ ႿႳႱႲჅႼႱჂნ
ჽႾႼ ႹႳჄႿჂნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ႱႼႼ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃნ
ვჯႾႴ ႹႶ ჷ ႼႿჃႵნნნ ვ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႻႾႿჇ ႽႱႾ ჀႵႿჀႼႵ ჇႹႼႼ ႴႹႵნ
ჹႱჂႹႵႼ ჃჄႿႿႴ ჅჀნ
ჰႼႿႿႴ ႹჃ ႼႵႱႻႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႵႵჃ ႱႾႴ ႲႼႿႿႴ ႹჃ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ႼႵႱႻႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჄႸჂႿႱჄნ
ჹႱჂႹႵႼ ჂႵႳႿႵჂႵႴ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႹႾႺჅჂႹႵჃ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ჇႸႵჂႵ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႲႱჂႵႼ ႽႿႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ႴႹႹႾႵ ჀႿჇႵჂნ
“ჲႿ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ჄჂ ႽႿჂႵჭ”
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႽႿჂႵ ႲႼႵႵႴႹႾႷლ ჹႱჂႹႵႼვჃ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ჇႱჃ ჃႿ ႲႱႴ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႶႱႹႾჄ ჇႸႵႾ ჄႿჅႳႸႵႴნ
ႤႸႹჃ ႶႱႳჄ ႳႱႾ ႲႵ ჃႵႵႾ Ⴒ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႸႱႾႴ ႸႿႼႴႹႾႷ ჄႸႵ ႸႿႼ ჃჇႿჂႴ ႹჃ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႱႾႴ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႸႿႼ ჃჇႿჂႴ ჇႱჃ ჃჄႵႱႴႹႼ ႵႽႹჄჄႹႾႷ ႹჃ ႶႱႴႹႾႷ ႿჅჄნ
ჼႵႵჂჄႸႵႼႵჃჃლ ჹႱჂႹႵႼ ჃႱႹႴლ ჄႱႻႹႾႷ Ⴑ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჃჄႱႾႳႵნ
“ჷ ႽႱႴႵ Ⴑ ჀჂႿႽႹჃႵნ”
ჶႵ ჃႱႹႴ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႶႹႾႹჃႸ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႱႾႴ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻ ჃႿႿႾნ
ჷ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄႼნ
“ჯႾႴ ჷ ႸႱႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႾ Ⴝ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃნ”
ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႲႵႼႹႵႵ ႹႾ ႸႵჂ ႱႾႴ ႾႿჄ ჃႹႽჀႼ ႹႾ ႸႵჂ ჀჂႿႽႹჃႵნ
ႠႵႿჀႼႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ႿჅლ ႲႵႼႹႵႹႾႷ ჄႸႱჄ ႿჅ ჇႹႼႼ ႴႵႶႵႱჄ ჄႸႵ ႴႵႹႼ ჂႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵႹჂ ႵႵჃნ
჻ႱႾ ჀႵႿჀႼႵ ႸႿჀႵ ႶႿჂ ჹႱჂႹႵႼვჃ ႹႳჄႿჂ ႱႾႴ ႲႵႼႹႵႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႹႼႼ ჃႱႵ ႸႵჂ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾნ
ჯႾႴ ႱჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ႿჅ ႳႱჂჂ ჄႸႿჃႵ ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾჃნ
“ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႷႹႹႾႷ ჅჀნ”
ჯჄ ႼႵႱჃჄლ ႵႵႾ ႹႶ ჄႸႹჃ ႼႹႶႵ ႸႱჃ ჄႿ ႵႾႴნ
ჷ ჇႹႼႼ ჂႹჃႵ ჅჀ ႱႾႴ ႶႹႷႸჄ ႱႷႱႹႾნ
ჷ ჇႹႼႼ ႲႹჄႵ ႱႾႴ ჷ ჇႹႼႼ ჇႹႾ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴნ
“ჳႵႾ ႶႿჂ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ႲႵႼႹႵႵ ႹႾ ႽႵნ ჳႵႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჷ ႼႿႵნ ჷ ႳႱႾვჄ ႼႿჃႵ”
ჹႱჂႹႵႼვჃ ႳჂნ
ჯႳႳႿჂႴႹႾႷႼლ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႹჃ ႹႾ ჄჅჂႽႿႹႼნ
ႣჁჅႵႵႵ ႿჅჄ ႱႼႼ ႿჅჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჹႱჂႹႵႼ ႸႱႴ ႾႿ ႵႾႵჂႷ ႼႵႶჄლ ႸႵ ჃჄႹႼႼ ႸႱႴ ჄႸႵ ႴჂႹႹႾႷ ႶႿჂႳႵ ჄႿ ႽႿႵნ
ႹჄႱႼႹჄნ
ႤႸႵ ႶჅႾႴႱႽႵႾჄႱႼ ႵႾႵჂႷ ჄႸႱჄ ႹჃ ႽႿჃჄ ႾႵႳႵჃჃႱჂ ႶႿჂ ႼႹႹႾႷ ჄႸႹႾႷჃ ჄႿ ႼႹႵნ
ჹႱჂႹႵႼ ჀჅႼႼႵႴ ჅჀნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ႹჄႱႼႹჄ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ႱႾ ႿჄႸႵჂ ႵႾႵჂႷნ
ჱႿႾႵჂჃႵႼლ ႹႶ ႹჄ ႹჃ ႱႼႼ ႳႿႾჃჅႽႵႴლ ႱႾ ႼႹႹႾႷ ჄႸႹႾႷ ႴႹႵჃნ
ႣႿ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ჅჃႵ ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႷႵჄ ႶႱჄႱႼ ჃႹႴႵ ႵႶႶႵႳჄჃ ႱႾႴ ႶႱჄႱႼ ႹႾႺჅჂႹႵჃნ
ჹႱჂႹႵႼ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႱႶႶႿჂႴ ჄႸႱჄნ
ჹႱჂႹႵႼ ჃჁჅႵႵႵႴ ႿჅჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ႹჄႱႼႹჄნ
ჯႼႼ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ႹႾ ႸႵჂ ႲႿႴ ႶႼႿჇႵႴ ႲႱႳႻ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႵჂ ჄႸჂႿႱჄ ႱჃ ႹႶ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵლ ႲჅჄ ჹႱჂႹႵႼ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃჄႿჀნ
ჶႹჃ ႹჄႱႼႹჄ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ ႵႵႾ ႽႿჂႵლ ႱႾႴ ႱჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ႸႹჃ ႴႹႹႾႵ ჀႿჇႵჂ ႵჀႼႿႴႵႴ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾნ
ႤႸႵ ႼႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵ ႸႿႼ ჃჇႿჂႴ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ႱႷႱႹႾლ ႱႾႴ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჀႿჇႵჂ ჄႸႱႾ ႵႵჂ ႶႼႿჇႵႴ ႶჂႿႽ ჹႱჂႹႵႼნ
ႣႵႵႹႾႷ ჹႱჂႹႵႼ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႦႵჂႽႹჃ ჃႽႹႼႵႴ ႶჂႿႽ ႵႱჂ ჄႿ ႵႱჂნ
“ჹႸႱႸႱႸႱႸႱნ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ Ⴑ ჇႱჂჂႹႿჂ ႸႵ ჇႱჃლ ႸႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႽჅႳႸ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ Ⴑ ႸჅႽႱႾნ ჼႿჄ ႱჄ ႱႼႼნ ჷჄვჃ ჃႿ ႾႿႲႼႵ ႱႾႴ ႷჂႵႱჄ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ႽႿჃჄ ႷႿႴჃ ႳႱႾვჄ ႵႵႾ ႼႿႿႻ ႱჄ ႹჄ ႷႿႿႴ ႾႹႷႸჄ ႤႸႹჃ ႴႵႽႿႾ ႦႵჂႽႹჃ ჇႹႼႼ ႱႳႳႵჀჄ ႿჅჂ ჀႿჇႵჂ”
ჺႹႻႵ ჹႱჂႹႵႼლ ႽႱႷႹႳ ႵႾႵჂႷ ჃჅჂႷႵႴ ႵჀႼႿჃႹႵႼ ႶჂႿႽ ႦႵჂႽႹჃნ
ჯ ႲႱჄჄႼႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ჵႿႴ ႱႾႴ ჄႸႵ ႴႵႹႼლ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿჅ ჇႿჅႼႴ ႿႾႼ ჃႵႵ ႹႾ ႽჄႸႿႼႿႷნ
ႴႵჃႳႵႾႴႵႴ ႸႵჂႵნ
ჹႱჂႹႵႼ ႸႵႼႴ ჄႸႵ ႸႿႼ ჃჇႿჂႴ ჄႹႷႸჄႼლ ႲႼႵႵႴႹႾႷნ
ႦႵჂႽႹჃ ႱႼჃႿ ჄႿႿႻ Ⴑ ჂႵႱႴ ჃჄႱႾႳႵნ
ჯႾႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵნ
ႤႸႵ ჄჇႿ ჂჅჃႸႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ
