ႤႸႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჇႿჂႻ ႿႾ ႽႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ႽႱႴႵ ႽႵ ჃႹჄ ႿႾ Ⴑ ႳႸႱႹჂ ႱႾႴ ႵႵႾ ჄႹႵႴ Ⴝ ႼႵႷჃ ჄႿ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂნ
ჶႵ ჄႿႿႻ ႸႹჃ ႸႱႾႴჃ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂ ႱႾႴ ჄႹႵႴ ჄႸႵႽ ႱჃ ႹႶ ႸႿႼႴႹႾႷ ႸႹჃ ႲႱႳႻლ ႱႾႴ ჄႹႵႴ ႸႹჃ ႼႵႷჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ჂႿჀႵ ჇჂႱჀჀႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹჃ ႳႱႼႵჃ ႿႾ ႲႿჄႸ ჃႹႴႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂ ႼႵႷჃნ
ႣႿႿႾლ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჇႱႼႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႽႵ ჄႹႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ႹႶ ჷ ჇႱჃ ჀჂႿჀႵჂႼ ჂႵჃჄჂႱႹႾႵႴნ ႤႸႵႾ ႸႵ ჃჄႿႿႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵ ႱႾႴ ჀჅჄ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႽႵნ
჻ ჇႸႿႼႵ ႲႿႴ ჇႱჃ ჃႸႱႻႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ჷ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႳႼႹႽႱ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ႶႹႵჂႳႵ ႷႱႵ ჄႸႱჄ ႴႹႴ ႾႿჄ ႲჂႵႱႻ ႵႵႾ ႱჃ ႹჄ ჄႸჂჅჃჄ ႹႾჄႿ Ⴝ ႶႱႳႵ ႱႾႴ ႿႵჂჇႸႵႼႽႵႴ ႽႵ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႻႹႼႼ ႽႵნ
“ჼႿჇ ႼႵჄ’Ⴣ ႸႱႵ Ⴑ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾნ”
მჸႺႹႹႻმ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႸႵჂ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ႸႱჂႽ ႽႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ႳႱႽႵ ჅჀ ჄႿ ႽႵ ႱႾႴ ჁჅႹႳႻႼ ჂႹჀჀႵႴ ႿႶႶ ჄႸႵ ჄႱჀႵ ႳႿႵჂႹႾႷ Ⴝ ႽႿჅჄႸნ
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ႶႹႾႱႼႼ ႱႲႼႵ ჄႿ ႽႿႵ Ⴝ ႽႿჅჄႸლ ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱჃႻႵႴ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჄႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႿႾ Ⴝ ႽႹႾႴ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
“ႧႸ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ ჄႸႹჃ ჄႿ ႽႵჭ ჭ”
ႣႵႵႹႾႷ ႽႵ ჃჄჅႽႲႼႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჃႿ ჃႳႱჂႵႴ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ჃჀႵႱႻ ႳႼႵႱჂႼლ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ႱႷႱႹႾ ႱႶჄႵჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႿႶ ჃႹႼႵႾႳႵნ
“… … ჯჂႵ ႿჅ ჃႳႱჂႵႴ ႾႿჇჭ”
“ჽႸლ ႾႿ… ნ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵ… ”
ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႽႿჅჄႸ ႿႶ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ჃႵႵႽႵႴ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႷჂႱႾႴႹႿჃႵლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႿ ႿႲႹႿჅჃ ႳႱႽႵ ႿჅჄნ
ჯ ჃჄჂႱႾႷႵ ჇႿႽႱႾ ႳႱႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵლ ჃჄჅႳႻ Ⴑ ႻႾႹႶႵ ႹႾ ႸႵჂ ჄႸႹႷႸლ ႱႾႴ ႼႱႹႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳჂႹႽႵ ႹႾ ჄႸႵ ႼႹႹႾႷ ჂႿႿႽნ ႧႸႿ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ჃႳႱჂႵႴჭ ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႱჂႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႹჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႳႿႽႽႹჄ ჃჅႹႳႹႴႵლ ႹႶ ႿჅ ჇႵჂႵ ჄႿ ႶႱႳႵ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႿჅ ჇႿჅႼႴ ႵႾႴ ჅჀ ჀႹჃჃႹႾႷ ႿჅჂ ჀႱႾჄჃნ
“ჷ ჇႱჃ ჃႳႱჂႵႴ ჄႿႿნ ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႳႿႽႵ ႱႳჂႿჃჃ ႲႵႱჂჃ ႹႾ ჄႸႵ ჇႹႼႴ ႹႾ Ⴝ ႼႹႶႵჄႹႽႵნ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႹႽႱႷႹႾႵ ႹჄნ”
“ჼႿლ ჇႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႸႱႵ ႿჅ ႲႵႵႾ ჃႱႹႾႷ ჃႹႾႳႵ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ႱႷႿ… ”
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽႱႾ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃ ჷ ႱჃႻႵႴ ႶჂႿႽ ႵႱჂႼႹႵჂლ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾვჃ ႱႾჃჇႵჂ ჇႱჃ ႿႾႼ ჂႱႾႴႿႽ ჄႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ჃჄႿჂႹႵჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႽႿჅႾჄႱႹႾჃ ႿႶ ჵႱႾႷჇႿႾმႴႿნ
“ჽႾႳႵ ႹჄ’Ⴣ ႴႿႾႵ… ნ ႠႼႵႱჃႵ ჂႵႽႿႵ ჄႸႵ ႼႵႷ ႻႾႹႶႵ ႶႹჂჃჄ ჰႼႿႿႴლ ႲႼႿႿႴნნნ ”
ႤႸႵ ႽႿჃჄ ჀჂႵჃჃႹႾႷ ႹჃჃჅႵ ႶႿჂ ႽႵ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇ ჇႱჃ ႾႿჄ ჇႸႿ ჄႸႹჃ ჇႿႽႱႾ ჇႱჃ ႿჂ ჇႸ ჃႸႵ ჇႱჃ ႴႿႹႾႷ ჄႸႹჃ ჄႿ ႽႵნ
ჷႶ ჇႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჂႵႽႿႵ ჄႸႵ ႻႾႹႶႵ ჃჄჅႳႻ ႹႾ ჄႸႵ ჄႸႹႷႸ ႱႾႴ ჀჂႿႹႴႵ ႶႹჂჃჄ ႱႹႴლ ჇႿჅႼႴႾვჄ ჇႵ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႱႿႹႴ ႱႾ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵ ႱႳႳႹႴႵႾჄ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ჂႵჃჅႼჄ ႹႾ Ⴑ ႳჂႹჀჀႼႵႴ ႼႿჇႵჂ ႲႿႴჭ
“ჷႶ ႿჅ ჀჅႼႼ ჄႸႱჄ ႿჅჄლ ႿჅ ႴႹႵნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ჃჄႿჀჀႹႾႷ ჄႸႵ ႲႼႵႵႴႹႾႷნ”
“ႤႸႵႾ ჇႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႿჭ ႥႷႸ… ႹჄ ႸჅჂჄჃ… ნ”
ჯჃ ჷ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ႿჅჄ ჇႹჄႸ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႹႾ Ⴝ ჃჄႿႽႱႳႸლ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჇႵႾჄ ႹႾჄႿ Ⴝ ჄႸႹႷႸჃ ႱჃ ჇႵႼႼნ ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ჄႸႵ ႻႾႹႶႵ ჃჄჅႳႻ ႹႾ Ⴝ ჄႸႹႷႸ ჄႸჂႿႲႲႵႴ ჅႾႳႿႾჄჂႿႼႼႱႲႼლ ႱႾႴ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႳႼႿჃႵ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ႱႷႱႹႾ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ჀႱႹႾნ
“ჷ ჇႹႼႼ ჄႵႼႼ ႿჅ ჇႸႱჄ ჄႿ ႴႿ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႼႵႷ ႼႱჄႵჂნ ႩႿჅ ႱჂႵ ႽႿჂႵ ႳჅჂႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄ Ⴝ ႹႴႵႾჄႹჄ ჄႸႱႾ ႱႾჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵნ”
ჷ ႸႿჀႵ ჄႸႵ ჇႿჂႴ ‘ႱႽჀჅჄႱჄႹႿႾ’ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႱჄ ႽႿჅჄႸლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ Ⴝ ჇႹჃႸნ
ჷ ႵႵႾ ႲჂႿჅႷႸჄ Ⴑ ჃჅჂႷႹႳႱႼ ჃႱჇ ႽჃႵႼႶლ ჃႿ ႸႿჇ ႳႱႾ ჷ ႻႵႵჀ Ⴝ ႼႵႷ ႹႾჄႱႳჄჭ
“ႩႿჅ ႽႹႷႸჄ ႷႵჄ Ⴑ ჂႿჅႷႸ ႹႴႵႱ ႹႶ ႿჅ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႹჃნ”
მႣჂႵჅႻლ
ჷ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ႳႱჂႵႶჅႼႼლ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႷႹႵ ႽႵ ჃႿႽႵ ႲႹႷ ႸႹႾჄლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ႴႹႴႾვჄ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႷႵႾჄႼ ႶႼႹჀჀႹႾႷ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ჄႱႻႹႾႷ ႿႶႶ ჄႸႵ ႲႱႼႼ ႳႱჀ ჃႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႵႱჂႹႾႷნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჄႱႻႹႾႷ ႿႶႶ ႸႵჂ ႸႱჄ ႷႱႵ ႽႵ Ⴑ ႳჂჅႳႹႱႼ ႸႹႾჄ ႹႾ ႴႵჄႵჂႽႹႾႹႾႷ ႸႵჂ ႹႴႵႾჄႹჄნ
“ჳႱჂლ ႵႱჂნნნჭ”
ჯ ႸႵႱႴ ჄႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႲႱჂႵ ႿႶ ႱႾჄႸႹႾႷ ႲჅჄ ႸႱႹჂლ ႱႾႴ ჀႿႹႾჄႵႴლ ჀႿႹႾჄႵႴ ႵႱჂჃნ ჷჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ႾႿჄ ႸჅႽႱႾ ႵႱჂჃლ ႲჅჄ ႱႾႹႽႱႼ ႵႱჂჃლ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ႴႿႷ ႵႱჂჃნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႵႵႾ ႺჅჃჄ Ⴑ ႴႿႷჩ ႹჄ ႸႱႴ ჀႿႹႾჄ ႵႱჂჃლ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ჄႸႵ ႹႴႵႾჄႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ვჲႿႲႵჂႽႱႾვ ჷ ჂႱႹჃႵႴნ
“ჷ ႲႵႼႹႵႵ ႿჅ ႸႱႵ ႶႹႷჅჂႵႴ ႹჄ ႿჅჄნ”
“ႥႸლ ჅႸ… ჭ”
ჯჃ ჷ ႷႿჄ Ⴑ ႳჂჅႳႹႱႼ ႳႼჅႵ ႶჂႿႽ Ⴝ ჄჇႿ ႸႹႷႸმჀႹჄႳႸႵႴ ႵႱჂჃლ ჄႸႵ ჂႱႾႴႿႽ ჇႿჂႴჃ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჃႱႹႴ ႵႱჂႼႹႵჂ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႿႵჂႼႱჀ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႷႱႹႾნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ႲჂႿჅႷႸჄ ჅჀ ჄႸႵ ჃჄႿჂ ႿႶ ‘ჄႸႵ ႽႿჅႾჄႱႹႾჃ ႿႶ ჵႱႾႷჇႿႾმႴႿ’ ჄႿ ႽႵნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႱჄ ႹჃ ჇႸႵჂႵ ჷ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ႠႹႾႿჄნ
ჯႾႴ ჇႸ ႴႿႵჃ ჄႸႹჃ ჇႿႽႱႾ ႸႱႵ ჲႿႲႵჂႽႱႾ ႵႱჂჃჭ ႧႸ ႴႿ ႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ႷჂჅႴႷႵ ႱႷႱႹႾჃჄ ႽႵ ႱႾႴ ႳႿႽႵ ჄႿ Ⴝ ႸႿჅჃႵ ႱႾႴ ႴႿ ჄႸႹჃჭ ჷ ႳႱႾვჄ ႵჀႼႱႹႾ ႹჄ ჅႾႼႵჃჃ ჷ ႱჃჃჅႽႵ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ჇႿႽႱႾ ႹჃ ႠႹႾႿნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ჄႸႵ ႵႼႼႿჇ ႵႵჃ ჄႸႱჄ ႳႱჅႷႸჄ Ⴝ ႵႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჇႵ ႽႵჄნ ჷჄ ႹჃ Ⴑ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂႹჃჄႹႳ ჄႸႱჄ ႸჅႽႱႾჃ ႳႱႾ ႾႵႵჂ ႸႱႵნ ჷჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႵႼႼႿჇ ႵႵჃ ႴႿႾვჄ ႵႹჃჄ ႱჄ ႱႼႼლ ႲჅჄ ႿჅ ႳႱႾ ႾႵႵჂ ႸႱႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ႲჂႹႷႸჄ ႱႾႴ ႳႼႵႱႾ ႼႹႷႸჄ ႵႼႼႿჇნ
“ႣႿლ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ႶႿჂႷႹႵ ႽႵ ႶႿჂ Ⴝ ႱႳჄႹႿႾჃლ ჷ ႲႵႼႹႵႵ ႿჅ ჇႹႼႼ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ”
“ჽႸლ ႾႿლ ჷ ႽႵႱႾ… ნ ႩႿჅ ႱჂႵ ႠႹႾႿ… ჷვႽ ჃႿჂჂლ ჃႿ ႼႵჄვჃ ჄႱႼႻ ႶႹჂჃჄნნნ ”
მႧႸႱჄ
ჲႵჃჀႹჄႵ Ⴝ ႵႱჂႾႵჃჄႾႵჃჃ ჄႿ ჄჂ ჄႿ ჃႿႼႵ ႹჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ ႠႹႾႿ ჄႿႿႻ Ⴑ ჂႿႼႼ ႿႶ ჄႱჀႵ ႱႾႴ ჂႿჅႷႸႼ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ Ⴑ ႼႱႵჂ ႿႶ ႹჄლ ႱჃ ႹႶ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႲႼႿႳႻ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ႱႷႱႹႾნ
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱჃ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ჇႸႱჄ ႸႵ ႸႱჃ ჄႿ ჃႱლ ႸႵ ႱႳჄჃ ႴႵႳႹჃႹႵႼლ ႱჃ ႹႶ ჄႿ ჁჅႹႵჄႼ ႳჅჄ ႿႶႶ ႸႹჃ ႼႵႷ ႿჂ ႺჅჃჄ ჇႱჄႳႸნ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჃჄႿჀ ჄႸႹჃ ႱႳჄႹႿႾ ႹႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ჀჂႿႷჂႵჃჃ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ႴႹႱႼႿႷჅႵლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჷ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ႱჃ Ⴝ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ႶႵႵჄ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ჂႵჃჄჂႱႹႾႵႴნ
მჵႿႿႴ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჄႸႵ ჄႱჀႵ ჄႸႱჄ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႶჂႿႽ ႠႹႾႿვჃ ႸႱႾႴ ႳႿႵჂႵႴ ႸႹჃ ႵႾჄႹჂႵ ႼႹჀჃ ჇႹჄႸ ჃჄႹႳႻႹႾႵჃჃნ
ჯ ႸႿჀႵႼႵჃჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ႲႿჄႸ ႼႹႽႲჃ ႱႾႴ ႽႿჅჄႸ ႱჂႵ ჂႵჃჄჂႱႹႾႵႴნ ჼႿჇ ჄႸႵ ႿႾႼ ႽႵႱႾჃ ႿႶ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႼႵႶჄ ჄႿ ႽႵ ႱჂႵ ჀႹჄႹႶჅႼ ႵႵჃნ
“ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႳႿႵჂ Ⴝ ႽႿჅჄႸნ ჷ ႳႱႾვჄ ႲႵ Ⴑ ႾჅႹჃႱႾႳႵ ჄႿ ჄႸႵ ႱჀႱჂჄႽႵႾჄ ჂႵჃႹႴႵႾჄჃ ႿႾ ჄႸႹჃ ႼႱჄႵ ႾႹႷႸჄნ”
ჯჃ ႹႶ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄჂჅჃჄ ႸႹႽ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჄႹႷႸჄႼ ჷ ჄႹႵႴ ႸႹႽ ჅჀ ჇႹჄႸ ჂႿჀႵლ ႠႹႾႿ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႱႼႻႹႾႷლ ჄႱჀჀႹႾႷ ჄႸႵ ႼႵႷ ႿႶ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂ ჷ ჇႱჃ ჄႹႵႴ ჄႿ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႶႿႿჄნ
ႠႹႾႿვჃ ჇႿჂႴჃლ ჇႸႹႳႸ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵႼႹჄჄႼႵ Ⴝ ჀႱႹႾ ႿႶ ႸႱႹႾႷ Ⴑ ჀႱჂჄ ႿႶ Ⴝ ႲႿႴ ႳჅჄ ႿႶႶ ႱႾႴ ჇႵჂႵ ჂႱჄႸႵჂ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႵႱჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ႱჀႱჂჄႽႵႾჄ ჂႵჃႹႴႵႾჄჃლ ჇႵჂႵ ჄჂჅႼ ჀჃႳႸႿჀႱჄႸႹႳნ
“ჷ’ႼႼ ႴႿႿႴႼႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ”
ႠႹႾႿლ ჇႸႿ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჃჄႹႼႼ ႸႱႵ ჃႿႽႵ ჇႿჂႻ ჄႿ ႴႿ ႲႵႶႿჂႵ ႳჅჄჄႹႾႷლ ჄႿႿႻ ႿჅჄ Ⴑ ႽႱჂႻႵჂ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ႲႱႷნ
მႠႿჀ
ႤႸႵႾლ ჷ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႼႹႴლ ჀჅჄ ႹჄ ჂႿჅႷႸႼ ႹႾ Ⴝ ႽႿჅჄႸლ ႲႵႾჄ ႴႿჇႾლ ႱႾႴ ႴჂႵჇ Ⴑ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႸႿჂႹႿႾჄႱႼ ႼႹႾႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ Ⴝ ჄႸႹႷႸნ
ჯ ႳჂჅႾႳႸႹႾႷ ჃႿჅႾႴ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႱႾႴ ჃႿႿႾ Ⴑ ႼႹႾႵ ႿႶ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႳჅჄჄႹႾႷ ႷჅႹႴႵႼႹႾႵჃ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿႾ ႵႱႳႸ ႿႶ Ⴝ ჄႸႹႷႸჃნ
“ჷჄ’Ⴣ ႴჂႱჇႾ ႾႵႱჄႼ ႱႾႴ ჇႵႼႼნ”
ႠႹႾႿ ႳႼႿჃႵႴ ჄႸႵ ႼႹႴ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱჂႻႵჂ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵႴ ႼႹႷႸჄႼ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႸႵႾ ႸႵ ჃႱჇ ჄႸႵ ႼႹႾႵ ႸႵ ႸႱႴ ႴჂႱჇႾნ
ႣႹႾႳႵ ႲႵႶႿჂႵლ ႸႵ ႸႱႴ ႱႼჇႱჃ ႸႱႴ ႱႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾႼႵჃჃ ႿჂ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႳႿႾჄႵႽჀჄლ ჃႿ ჄႸႵ ჃႽႹႼႵლ ႱႼႲႵႹჄ Ⴑ ჇႵႱႻ ႿႾႵლ ႶႵႼჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჄႿ ႽႵნ
ჰჅჄ ႾႿჇ ჇႱჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ჄႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ႠႹႾႿ’Ⴣ ႼႱჅႷႸჄႵჂნ
მႳႼႱჄჄႵჂლ
ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႠႹႾႿ ჃႼႿჇႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႽႵ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴑ ჃႳႱჂმႼႿႿႻႹႾႷ ჃႱჇნ
მჄჅႻლ
ႠႹႾႿ ႴႵႶჄႼ ႸႵႼႴ Ⴑ ჃႱჇ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႱႼႽႿჃჄ ႱჃ ႲႹႷ ႱჃ Ⴝ ႼႵႷლ ჃჄႿႿႴ ႴႹႱႷႿႾႱႼႼ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵლ ႱႾႴ ႷႵႾჄႼ ჀႼႱႳႵႴ ჄႸႵ ჃႱჇ ႱႼႿႾႷ ჄႸႵ ჀႵჂႶႿჂႱჄႵႴ ႼႹႾႵ ႴჂႱჇႾ ႿႾ Ⴝ ჄႸႹႷႸნ
ႤႸႵ ႲႼႱႴႵლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႹჂჂႵႷჅႼႱჂႹჄႹႵჃ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵ ႼႹႻႵ ჃႸႱჂႻ ჄႵႵჄႸლ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჃႽႿႿჄႸ ႲႱႳႻ ჀႱჂჄლ ႴႹჂႵႳჄႼ ჄႿჅႳႸႵႴ Ⴝ ჄႸႹႷႸნ
ႠႹႾႿ ႴႹႴႾვჄ ႱჀჀႼ ႽჅႳႸ ႶႿჂႳႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႸႱჂჀლ ႳႿႿႼ ႲႼႱႴႵ ჃႼႹႷႸჄႼ ႴჅႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႿჅჄႵჂ ჃႻႹႾ ჇႹჄႸ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ჇႵႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃႱჇლ ႷႹႹႾႷ ႽႵ Ⴑ ჄႹႾႷႼႹႾႷ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃႱჇ ႸႱႴ ႾႿჄ ႵჄ ႲႵႵႾ ႽႿႵႴ ႱჄ ႱႼႼლ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႷႹႱႾჄ ჃႱჇ ჃႸႹႾႹႾႷ ႲჂႹႷႸჄႼლ ჂႵႶႼႵႳჄႹႾႷ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄ ႹႾ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ჇႹჄႸ ჃႹႼႵჂლ ႽႱႴႵ ႽႵ ႶႵႵႼ ႳႿႼႴ ႱჃ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႹჄნ
ჯჄ ჄႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ჄႸႹჃ ႲႼႿႿႴ ႿႲႺႵႳჄ ჂჅჄႸႼႵჃჃႼ ჄႵႱჂႹႾႷ Ⴝ ჃႻႹႾ ႱႾႴ ႲႼႿႿႴ ჃჀႼႱჄჄႵჂႹႾႷ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵლ Ⴝ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ႲႵႳႱႽႵ ႸႵႱ ႱႾႴ ႳႿႼႴ ჃჇႵႱჄ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄჂႹႳႻႼႵ ႴႿჇႾ Ⴝ ႸႵႱႴნ
ჸჅჃჄ ႷႵჄჄႹႾႷ ႳჅჄ Ⴒ Ⴑ ႲႿ ႳჅჄჄႵჂ ႹჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႲჂႹႾႷ ჄႵႱჂჃ ჄႿ Ⴝ ႵႵჃლ ႲჅჄ ჷ ႳႱႾვჄ ႵႵႾ ႲႵႷႹႾ ჄႿ ႹႽႱႷႹႾႵ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჀႱႹႾ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႿ ႸႱႵ ჃჅႳႸ ႱႾ ჅႷႼ ႿႲႺႵႳჄ ႽႿႵ ႱႾႴ ჂႹჀ Ⴝ ႼႵႷ ႱჀႱჂჄნ
“ႩႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ႴႹႾႷნ ჷჄვჃ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჷვႵ ႳჅჄ ႴႿჇႾ ჃႿႽႵႿႾႵ ႿႾႳႵ ႿჂ ჄჇႹႳႵნ”
ႥႾႼႵჃჃ ჷვႵ ႲႵႵႾ ႳჅჄ ႿႾႳႵ ႿჂ ჄჇႹႳႵლ ႹჄ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႿჄႸႵჂ ႹႳჄႹႽჃ ႲႵჃႹႴႵჃ ႽႵნ
ႧႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ჇႵჂႵ ჄႸႵჃႵ ჀႵႿჀႼႵ ႷჅႹႼჄ ႿႶ ჄႸႱჄ ႼႵႴ ჄႸႵႽ ჄႿ ႵႾႴ ჅჀ ႸႱႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴႹႵჃ ႳႸႿჀჀႵႴ ჄႿ ჀႹႵႳႵჃჭ ჷႶ ႹჄვჃ ႼႹႻႵ ႽჅჂႴႵჂ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱჃႻႹႾႷლ ჄႸႵႾ ჄႸႹჃ ႲႹჄႳႸ ႹჃ ჄჂჅႼ Ⴑ ჀჃႳႸႿჀႱჄႸႹႳ ႹႴႹႿჄნ
მႣႱႵႾႷმ
ჯჄ ႱႾ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵ ჂႿჅႷႸ ჃႱჇ ႲႼႱႴႵ ႱႴႱႾႳႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴლ ႽႵჂႳႹႼႵჃჃႼ ჄႵႱჂႹႾႷ Ⴝ ჃႻႹႾნ ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ႴႹჃჄჂႱႳჄႵႴლ ჄႸႹჃ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸ ჃჄႱჂჄႵႴ ჃႱჇႹႾႷ Ⴝ ႼႵႷნ
“ႧႿႿႸჅჅჅჅႻㅡ”
ჯჃ ჄႸႵ ჃႱჇ ႲႼႱႴႵ ჂႿჅႷႸႼ ჀႹႵჂႳႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႶႼႵჃႸ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႹႷႸჄ ჃႿჅႾႴლ Ⴑ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ჀႱႹႾ ႱႾႴ ႹႾჄႵႾჃႵ ႸႵႱჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႼႵႷნ
ჺႵჃჃ ჄႸႱႾ ჄႸჂႵႵ ჃႵႳႿႾႴჃ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ჃႱჇ ჃჇႵჀჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃႻႹႾლ Ⴑ ჇႱჄႵჂႶႱႼႼ ႿႶ ႲႼႿႿႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჀႿჅჂ ႿჅჄ ႼႹႻႵ ႳჂႱ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳჂႱႳႻნ ჯჃ ჷ ჃႱჇ ჄႸႵ ႽႱჃჃႹႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႲႼႿႿႴ ჄႸႱჄ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႶႼႿჇ ႿჅჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჃႹႷႾ ႿႶ ჃჄႿჀჀႹႾႷლ ჃჄႱႹႾႹႾႷ Ⴝ ႼႵႷ ჂႵႴლ ჷ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႵႵႼ ႴႹნ
“ႤႸႵ ႳჂႿჃჃ ჃႵႳჄႹႿႾ ႹჃ ჀჂႵჄჄ ႾႵႱჄნ ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႱჃ ჇႿჂჄႸ ႲჅႹႾႷ Ⴑ ႾႵჇ ჃႱჇნ”
ႠႹႾႿლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႳႼႿჃႵႼ ႱჄ ჄႸႵ ჃჀႿჄ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჃႱჇ ႸႱႴ ჃჇႵჀჄ ႿႾႳႵლ ႼႵჄ ႿჅჄ ႱႾ ႵႳႼႱႽႱჄႹႿႾ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄნ
“ჼႱჂႳႹჃჃႹჃႽ ႾႵႵႴჃ ჄႿ ႲႵ ჀჅჄ ႱჃႹႴႵ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ ჷ ႴႿႾვჄ ჇႱႾჄ Ⴝ ႽႱჃჄႵჂ ჄႿ ႴႹႵ ႶჂႿႽ ႵႳႵჃჃႹႵ ႲႼႵႵႴႹႾႷ ႹႶ ჷ ႴႵႼႱ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾნ”
მႣჁჅႵႱႻ
“ႥჅჅჅმ”
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჄႸႵ ჃႱჇ ႽႿႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႿჀჀႿჃႹჄႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ႹჄ ႸႱႴ ჀႱჃჃႵႴ ႲႵႶႿჂႵნ
ႤႸႵ ჃႻႹႾ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႿႾႳႵ ႲჂႿႻႵႾ ჇႱჃ ႳჂჅႵႼႼ ჄႿჂႾ ႱჀႱჂჄ ႱႷႱႹႾლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႶႼႵჃႸ ႱႾႴ ႲႼႿႿႴ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ჇႵჂႵ ჃჀႼႱჄჄႵჂႵႴ ႹႾ ႱႼႼ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾჃნ
ჯ ჀႱႹႾ ჃႿ ႹႾჄႵႾჃႵ ჄႸႱჄ ჷ ႳႱႾვჄ ႵႵႾ ჀჅჄ ႹჄ ႹႾჄႿ ჇႿჂႴჃ ႹჃ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ႳႿႽႹႾႷ ႱႾႴ ჇჂႵႱႻႹႾႷ ႸႱႿႳ ႿႾ Ⴝ ႽႹႾႴნ
ႣႱႼႹႱ ჇႱჃ ႶႼႿჇႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂ ႳႸႵႵႻჃ ႱႾႴ ႳႸႹႾ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸლ ჇႸႹႳႸ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႳႼႿჃႵლ ႱႾႴ ႸႵჂ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႶႿႳჅჃლ ჃႿ ႽჅႳႸ ჃႿ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ႲႼႿႿႴ ჄႸႹႷႸჃ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ႽႵႱჄნ
მႣჅႴႴႵႾႼ ႣჁჅႱჂႵ ႣჁჅႵႱႻ
ჯჃ ჄႸႵ ႲႼႱႴႵ ႴჅႷ ႴႵႵჀႵჂ ႱႾႴ ႴႵႵჀႵჂლ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႶႼႵჃႸ ႲႵႹႾႷ ჄႿჂႾ ႱႾႴ ჃჀႼႱჃႸႵႴლ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႶႹჃႸ ჃႳႵႾჄ ႿႶ ႲႼႿႿႴლ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႹႼႼ ჄႸႵ ႱႹჂნ
჻ ႲႿႴ ჇႱჃ ჃႸႱႻႹႾႷ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႹႾჄႵႾჃႵ ჀႱႹႾლ ႱႾႴ ႵႵႾ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ႲႵႳႱႽႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ ჳႵჂ ჄႹႽႵ ჷ ჄႱႻႵ Ⴑ ႲჂႵႱჄႸლ ჷ ႶႵႵႼ Ⴝ ႲჂႵႱჄႸ ႳႱჄႳႸႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႲႱჃႵ ႿႶ Ⴝ ႾႵႳႻნ
ႤႸႵ ჀႱႹႾ ႿႶ ႱႽჀჅჄႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ Ⴝ ႼႹႶႵნ
ႧႸႱჄ ჇႱჃ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ჀႱႹႾ ჇႱჃ ႿႾႼ ႺჅჃჄ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნ