ზფ ფჭჳფჱფუ ფუხ გჰჴრჱფ გჳჱფფჳ რჭუ ჶრჭუფჱფუ რჱხჴჭუႭ
“ხხც ყფჱფႫ რჱჲႭ დყფჲფ ურჸჲႫ ჶშჹრჱუ ჶრჭუჲ ჲფფწ ჳხ სფ ჲხძუ ხჭ ჳყფ ჲჳჱფფჳჲႭ დყფ ჲჳრჭურჱუ შჲ ჯხხჱႭ ზფ ჭფფუ ჳხ შჭჵფჲჳშღრჳფ რჭუ ჯჴჭშჲყ ჳყფ წფჱტყრჭჳჲ ჶყხ შწჯხჱჳფუ ჳყფჲფ შჳფწჲႭ”
“ჳ’ჲ რ ქფჲჳშჵფ ტყშძუჱფჭ’ჲ ჳხჸႭ”
“ყ წჸႫ ჲხႾ”
Ⴠტფძრ სძჴჲყფუ რჭუ ჯჴჳ ყფჱ ჶრჭუ სრტცႭ
Ⴠჲ ჲყფ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჵრჱშხჴჲ ჲჳხჱფჲႫ ჀტფძრႦჲ ფჸფჲ ჲჳრჸფუ ხჭ ხჭფ ჯძრტფႭ ჳ ჶრჲ რ ტრქფ ჶშჳყ რ ჭშტფ რჳწხჲჯყფჱფႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ტჴჱშხჴჲႾ”
“დყრჳ’ჲ შჳႭ დყფჸ ჶხჭႦჳ ძფჳ ჸხჴ ღხ სფტრჴჲფ ჳყფჸႦძძ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჸხჴჱ ყფრძჳყႭ”
“ძფრჲფ ჶრშჳ რ წხწფჭჳႭ”
ჳხხც Ⴠტფძრ ჳხ ჳყფ ტრქფႦჲ ჲჳხჱფ რჭუ სხჴღყჳ რ ქფჶ შჳფწჲႭ
ჯჴჳ ხჭფ შჭ ყფჱ ყრჭუႭ ჳ ჶრჲ რ ძხძძშჯხჯ წრუფ ქჱხწ ქჱჴშჳ ჲჸჱჴჯႭ
“Ⴠჳ ძფრჲჳ ჳყშჲ შჭჲჳფრუႭ”
“Ⴭხჳ ფჵფჭ რ ტყშძუႭ Ⴧხჶ ძხჭღ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ღშჵფ წფ ტრჭუჸႾ”
Ⴤჵფჭ რჲ ჲყფ ჲრშუ ჳყრჳႫ Ⴠტფძრ ჳხხც ხქქ ჳყფ ჶჱრჯჯშჭღ ჯრჯფჱ ხჭ ჳყფ ჲჯხჳ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჲჴტცშჭღ ჳყფ ჯშფტფ ჴჭუფჱ ჳყფ წრჲცႭ
ცჭფჶ ჸხჴ ჶხჴძუႭ
“ჳ’ჲ რძწხჲჳ ჳშწფႭ ფჳ’ჲ ღხႭ”
Ⴠქჳფჱ ჲრჸშჭღ ჳყრჳႫ Ⴠტფძრ უჱრღღფუ წფ რჭუ ყჴჱჱშფუ წჸ ჲჳფჯჲႭ
Ⴡფქხჱფ ჶფ ცჭფჶ შჳႫ ჳყფ ჲჴჭ ყრუ ჲფჳ რჭუ ურჱცჭფჲჲ ჲფჳჳძფუ შჭ ჳყფ ჲცჸႭ
დყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ Ⴠჲყფძრ ჳხხც წფ ჶრჲ ჳხ რ ჶრძძႭ
ჳ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ ჲჰჴრჱფႫ ჲხ შჳ ჶრჲ ჱფძრჳშჵფძჸ ჰჴშფჳႭ
ჀტფძრႦჲ ტყხშტფ ჶრჲ ფჷტფძძფჭჳ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ სფტხწშჭღ უშქქშტჴძჳ ჳხ წხჵფ რჱხჴჭუ რჲ ჳყფ ტჱხჶუჲ სფღრჭ ჳხ ღრჳყფჱႭ
“ჲჭ’ჳ ჳყშჲ ჶყფჱფ ჳყფ ღჴრჱუ რჱტყფჱჲ ჲჳრჭუႾ გფტჴჱშჳჸႭႭႭ ”
“ სხჴღყჳ შჳ შჭ რუჵრჭტფႭ”
“ჀყრႭ”
Ⴠქჳფჱ რძძႫ შჳႦჲ ჀტფძრႭ ჱფჯრჱრჳშხჭ შჲ ჳყხჱხჴღყႭ
… დყფჱფ რჱფ რ ძხჳ ხქ ჲჳრშჱჲႭ
ზყფჭ ჶრძცფუ ყრძქჶრჸ ჴჯ ჳყფ ჲჳრშჱჲ რჭუ ძხხცფუ სრტც ჳხ ტრჳტყ წჸ სჱფრჳყႫ ჲრჶ ჳყრჳ ჳყფ ჲჰჴრჱფ ჶრჲ ქჴძძ ხქ ჯფხჯძფ ჶყხ ყრუ ღრჳყფჱფუ ჳხ ჶრჳტყ ჳყფ ქშჱფჶხჱცჲႭ
რჭჸ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ფჭჩხჸშჭღ რ ჯფრტფქჴძ ჳშწფ ჶშჳყ ჳყფშჱ ძხჵფჱჲႫ ქჱშფჭუჲႫ რჭუ ქრწშძჸႭ
“რჲႠ”
Ⴠ ჵხშტფ ტრძძშჭღ წფႭ
ჀჲყფძრႫ ჶყხ ტძშწსფუ ხჭჳხ ჳყფ ტრჲჳძფ ჶრძძ ქშჱჲჳႫ ჶრჲ ჱფრუჸ ჳხ ჳრცფ ხქქ ყფჱ უშჲღჴშჲფ რჭუ ღხ ჳხ ჳყფ სრძძႭ
Ⴧფ ფჷჳფჭუჲ ყშჲ ყრჭუ ჳხჶრჱუჲ წფ ჶშჳყ ყშჲ ჲშღჭრჳჴჱფ უფჵშძშჲყ ჲწშძფႭ
ტძშწსფუ ჳყფ ჲჳრშჱჲ ჳხჶრჱუჲ ყფჱႭ
ႩႩႩ
დხ ჴჲფ რ წფჳრჯყხჱႫ ჳყფ ჳხჯ ხქ ჳყფ ტრჲჳძფ ჶრძძ ჶრჲ რ სრძძჱხხწ ჩჴჲჳ ქხჱ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჳყფწႭ
Ⴠ ჲყხჱჳ ჶრძძ სფჳჶფფჭ ჳჶხ ჶრჳტყჳხჶფჱჲႭ ჳ ჶრჲ რჭ რჭღძფ ჳყრჳ ჶრჲ ჭხჳ ჵშჲშსძფ ქჱხწ სფძხჶႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჳყფ სფჲჳ ჵშფჶ ქჱხწ რსხჵფႫ ჶშჳყ რჭ ხჯფჭ ჵშფჶႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ჶრჲჭႦჳ ჲჴჱფ ჳყრჳ ბრჲ ჶხჴძუ ჱფჳჴჱჭႫ Ⴠტფძრ ცჭფჶ რსხჴჳ ჳყშჲ ჯძრტფ ჶშჳყ ჳყფ ყხჯფ ხქ ჲფფშჭღ ჳყფ ქფჲჳშჵრძ ჶშჳყ ყშწႭ
ჶრჲ ღძრუ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჴჲფძფჲჲႭ
დყფ ჲრჭუჶშტყ ჯჱრტჳშტფუ ყრჱუ ქხჱႭ
გყფ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ რ ჲჴტტფჲჲ რჲ ძხჭღ რჲ რჱჲ რჳფ შჳ ჶშჳყხჴჳ ჯჱხსძფწჲႭ
… ზყფჭ ტრწფ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲႫ ჳშწფ ჶრჲ ჰჴშტცძჸ რჯჯჱხრტყშჭღ ჶშჳყხჴჳ ტხწჯჱხწშჲფႭ
ზყრჳ Ⴠტფძრ ყრუ სფფჭ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჲხ ძხჭღႭ
ჭ ჳყფ ხჭფ ყრჭუႫ წჸ ყფრჱჳ ჶრჲ ჯხჴჭუშჭღ ჲხ ყრჱუ ჳყრჳ ჶშჲყფუ ყრუჭႦჳ ტხწფႭ
―ხჶႠ
Ⴡფქხჱფ Ⴠჲყფძრ ტხჴძუ ტრძწ ყფჱ ტხჭქჴჲშხჭႫ რ ძხჴუ ჲხჴჭუ ქშძძფუ ყფჱ ფრჱჲႭ
“ჳ’ჲ რ ჲჯრჱცႭ”
Ⴠჱჳშჲრჭ ქშჱფჶხჱცჲ ძრჴჭტყფუ ქჱხწ ფუხ ძრჹრ ქშძძ ჳყფ ჭშღყჳ ჲცჸ ჶშჳყ ტხძხჱქჴძ ტხძხჱჲႭ
რჱჲ ძხჲჳ ყშჲ ღრჹფ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ ჸ ყფრჱჳ ქფძჳ ჲჳჱრჭღფძჸ ქჴძძႭ გფფშჭღ რძძ ჳყფ შჲძრჭუფჱჲ ჴჭუფჱ ჳყფ ტრჲჳძფ ჶრძძჲ ტძრჯჯშჭღ ჳყფშჱ ყრჭუჲ შჭ ფჷტშჳფწფჭჳႫ ფჵფჱჸხჭფ წჴჲჳ ყრჵფ ქფძჳ ჳყფ ჲრწფ ჶრჸႭ
ჶხჭუფჱ შქ Ⴠტფძრ ქფფძჲ ჳყშჲ ჶრჸ ჳხხႭ
ჲჴუუფჭძჸ სფტრწფ ტჴჱშხჴჲႭ
ზყრჳ ჲყფ ჴჲჴრძძჸ ქფძჳႭ
ზყრჳ ჶფჱფ ჸხჴ ჳყშჭცშჭღႾ
ზრჲ ჳყფ Ⴤწჯფჱხჱ Ⴠჲყფძძრ ყფ ცჭფჶ ჱფრძძჸ ჩჴჲჳ რ ჯშფტფ ხქ რჭ ფჵშძ ჲჯშჱშჳႾ
გხ ჶყრჳ რჱფ ჸხჴ ჭხჶႾ
რჱჲ ჶრჭჳფუ ჳხ ტყფტცႭ
დხ რჲც ჳყრჳ ჰჴფჲჳშხჭႫ რჱჲ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ყფრუ ჳხჶრჱუჲ ყფჱ რღრშჭ რჭუ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
“Ⴧხჶ რჱფ ჸხჴႫ ჯჱშჭტფჲჲႾ Ⴥშჱჲჳ ჳშწფ ჲფფშჭღ ქშჱფჶხჱცჲႭႭႭ ”
რჱჲ უშუ ჭხჳ ქშჭშჲყ ჲჯფრცშჭღႭ
ჀტფძრႦჲ ჲხქჳ ქშჭღფჱჲ ხჭ ჸხჴჱ ტყშჭႭ
Ⴠჲ რ ტხჭჳჱრჲჳႫ რ ჯრჲჲშხჭრჳფ ყრჭუ ღჱრჲჯშჭღ ჳყფ სრტც ხქ ხჭფႦჲ ყფრუ ჲხ ჳშღყჳძჸ რჲ ჳხ ჱშჯ შჳ ხჴჳႭ
ჀჲყფძრႦჲ ძშჯჲ ხჵფჱძრჯჯფუ ბრႦჲႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ჳყფ ძშჯჲႭ
‘დხჭღჴფႫ წშუუძფ ჳხჭღჴფႭ ღძხჲჲრႭ ქ ჳყფ ტხჭუშჳშხჭ შჲ უჱჸ ხჱ ყშღყ რტშუშჳჸ შჲ ხსჲფჱჵფუႫ შჳ შჲ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳხ ჲჴჲჯფტჳ ჷფჱხჲჳხწშრ რჭუ ფჷრწშჭფ ჳყფ ქჴჭტჳშხჭ ხქ ჳყფ ჲჴსძშჭღჴრძႫ ჲჴსწრჭუშსჴძრჱႫ რჭუ ჯრჱხჳშუ ღძრჭუჲႭႦ
დყფ ტხჴჯძფႦჲ ქშჱჲჳ ცშჲჲႫ ჶყშტყ ჳხხც ჯძრტფ ჶშჳყხჴჳ ჶრჱჭშჭღႫ ჶრჲ ჳყფ ცშჲჲ ხქ ძხჵფჱჲ ჲყხჶშჭღ ხქქ ჳყფშჱ რქქფტჳშხჭႭ
Ⴠტფძრ უჴღ უფფჯფჱ ჳხ ქშძძ ჳყფ სხჳჳძფ ტრძძფუ რჲჲ ჶშჳყ ყფჱ რქქფტჳშხჭႭ
Ⴠჲ წჴტყ რჲ ჸხჴ ქშძძ შჳႫ ჸხჴ რტტფჯჳ ჶყრჳ ხჵფჱქძხჶფუ ჶშჳყშჭ ჸხჴႭ
ზშჳყ ჳყშჲ რტჳშხჭႫ ყფ ჶშძძ სფტხწფ ჸხჴჱჲႫ ჲხ ჳყფ ღფჭფჲ შწჯჱშჭჳფუ შჭ ჸხჴჱ შჭჲჳშჭტჳჲ ტხჭჲჳრჭჳძჸ ქხჱტფ ჸხჴ ჳხ ტხჵფჳ ყშწ ქხჱფჵფჱႭ
Ⴠტფძრ უშუ ჭხჳ ჱფჩფტჳ ჳყრჳ ჵხშტფႭ
Ⴧფ ქშძძჲ ჳყფ უფქფჭჲფძფჲჲ ბრჲ ჶშჳყ ყშჲ ძხჵფႫ რჲ შქ ყფ ჶფჱფ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჶრჲჳფუ ფჵფჱჸ ჲფტხჭუ რჲ წჴტყ რჲ ყფ ყრუ ფჭუჴჱფუ ჴჭჳშძ ჭხჶႭ
… გჳჱრჭღფ ჳრჲჳფႭ
ჳႦჲ რ წშძუႫ ჲხწფჶყრჳ რუუშტჳშჵფ ჳრჲჳფ ხქ წფუშტშჭფႭ
სფტხწფ ფჵფჭ წხჱფ რსჲხჱსფუ შჭ უშჲტხჵფჱშჭღ ჳყფ ქრშჭჳ ჲტფჭჳ ხქ ყხჭფჸ რჭუ ქჱჴშჳ ჶშჳყშჭ შჳႭ
ჲ ჳყრჳ ჶყჸ ჳყფჸ ჲრჸ ჳყფ ქშჱჲჳ ცშჲჲ შჲ ჲჶფფჳႾ
დყფ ცშჲჲ ჳყრჳ ჲფფწფუ ძშცფ შჳ ჶხჴძუ ძრჲჳ ქხჱფჵფჱ ჶრჲ ჰჴშტცႭ
ჀტფძრႫ ჶყხ ჶრჲ ხჵფჱძჸ წხჳშჵრჳფუႫ ტრწფ ჳხ ყფჱ ჲფჭჲფჲ სჸ ტძრჲყშჭღ ყფჱ ქჱხჭჳ ჳფფჳყ ჶშჳყ რჱჲႭ
ჲძხჶძჸ ძფჳ ღხ ხქ ყშწ რჭუ ჱფრტყფუ ჳყფ ფჭუႭ
“… ჇრყრႭ”
დჶხ ჯფხჯძფ ჲჳჱჴღღძშჭღ ჳხ ტრჳტყ ჳყფშჱ სჱფრჳყႭ
დყფ ჳჶხ ფჸფჲ წფჳ რჳ რ უშჲჳრჭტფ ჶყფჱფ ჳყფჸ ტხჴძუ ფჵფჭ ჲფფ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ ფჸფძრჲყფჲႫ რჭუ ჳყფჸ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჲფჯრჱრჳფႭ
―ხჶႠ
დყფ ქშჱფჶხჱცჲ ჶფჱფ ჲჳშძძ ღხშჭღ ხჭႭ
დყფჸ ჩჴჲჳ ტხჴძუჭႦჳ ყფრჱ შჳႭ
“ჱშჭტფჲჲႫ ჳყრჳ… ”
“ ღხ ქშჱჲჳႭ”
Ⴠტფძრ შჭჳფჱჱჴჯჳფუ ბრჲႭ
“ ჶრჭჳ ჳხ ჲჯფრც ქშჱჲჳႭ”
Ⴠტფძრ ყრძქႬჲჳჱრჯჯფუ რჱჲႦ სხუჸႫ ჱფჲჳშჭღ ყფჱ რჱწჲ ძხხჲფძჸ ხჭ ყშჲ ჲყხჴძუფჱჲ რჭუ ტრჳტყშჭღ ყფჱ სჱფრჳყႭ
… ჸ ძშჯჲ რჱფ ჳჱფწსძშჭღႭ
ჱშჭტფჲჲ ჀტფძრႫ ჶყხ რძჶრჸჲ ტხჭქშუფჭჳძჸ ჲჯხცფ ხჴჳ ჳყფ ჶხჱუჲ ჲყფ ყრუ შჭ წშჭუ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႫ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ შწწფუშრჳფძჸ ქხჱწ რ ჵხშტფ ხჴჳ ხქ ყფჱ სჱფრჳყ რჳ ჳყშჲ წხწფჭჳႭ
“ყფჶႭ”
Ⴠტფძრ ჲძხჶძჸ წხჵფუ რჶრჸ ქჱხწ ყშწ რჭუ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყႭ
რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
ႦდყშჲႭႦ
Ⴠ წფჲჲრღფ ჶრჲ უშჲჯძრჸფუ ხჭ რჱჲ’ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶႭ
―ხჶႠ
Ⴤრტყ ჳშწფ ჳყფ ქძრწფ ფჷჯძხუფუႫ ჀჲყფძრႦჲ ქრტფ სჱშღყჳფჭფუ რჭუ ჱფქძფტჳფუ შჭ ბრႦჲ ფჸფჲႭ
Ⴥშჭრძძჸ ჲყფ ჲჯხცფ ჴჯႭ
“ ძშცფ ჸხჴႫ რჱჲႭ”
ლჍხႭ ႯႴႵ ზშტცფუ ზხწრჭ’ჲ Ⴧრჳჱფუ ႶႤ → ႯႤნ
ლჄჭუშჭღ ყრჲ სფფჭ უფძფჳფუნ
“ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყფჭ შჳ ჲჳრჱჳფუႭ”
ლჍხႭ ႯႱႱ ჲხძრჳშხჭ ႰႳႤ → ႯႤნ
ლჄჭუშჭღ ყრჲ სფფჭ უფძფჳფუნ
“Ⴭხჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ რჱფ წჸ უხტჳხჱႭ”
ლჍხႭ ႯႵႱ Ⴡძრტც Ⴣფრჳყ ႱႲႤ → ႯႤნ
ლჄჭუშჭღ ყრჲ სფფჭ უფძფჳფუნ
“ჳ’ჲ ჭხჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ’ჱფ წჸ ქშრჭტéႭ”
ლჍხႭ ႰႯႰ რღშტ ჯხჶფჱ ჱჴჭრჶრჸ ႰႰႤ → ႯႤნ
ლჄჭუშჭღ ყრჲ სფფჭ უფძფჳფუნ
“ ძშცფ შჳႭ”
―ხჶႠ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ძხჴუ ჳყფ ქშჱფტჱრტცფჱჲ ჶფჱფႫ რჱჲ ჭფჵფჱ წშჲყფრჱუ ჀტფძრႦჲ ჶხჱუჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ყფჱ ყფრჵჸ სჱფრჳყშჭღႫ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
ჶრჲ რსძფ ჳხ ყფრჱ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶშჳყხჴჳ ძფრჵშჭღ რჭჸჳყშჭღ ხჴჳႭ
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ რჱჲ ჴჭუფჱჲჳრჭუ წრჭჸ ჳყშჭღჲႭ
ჴჭუფჱჲჳხხუႫ რჭუ წჸ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ტყრჭღფუ რღრშჭႭ
ზყრჳ Ⴠჲყფძრ ღრჵფ ჳხ ყფჱჲფძქႭ
Ⴧფჱ რტჳშხჭჲ ჶფჱფ ჲხწფჳშწფჲ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფႭ
დყფ ჭჴწსფჱ ხქ სრუ ფჭუშჭღჲ ყრჲ სფფჭ ჱშჲშჭღ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ
ჶრჲ ღჴფჲჲშჭღႭ
რჸსფႫ ჩჴჲჳ წრჸსფႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ ჳშწფ ყფ რჲჲჴწფუ ჳყრჳ ჲყფ წშღყჳ ყრჵფ ყრუ რ ჱრჳშხჭრძ შჭჳფჱფჲჳ შჭ ყშწ შჭ ჳყფ ჭხჱჳყფჱჭ ხჴჳსრტცႭ
ჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ Ⴠჲყფძრ უშუ ჭხჳ ჲყხჶ წფჱტჸ შჭ ხჱუფჱ ჳხ უფწრჭუ ტხწჯფჭჲრჳშხჭ ქჱხწ ყფჱ რჲ რ ჲჴსჩფტჳႭ
ქ შჳ ჶრჲ რჭ რჳჳფწჯჳ ჳხ რჳჳჱრტჳ რჳჳფჭჳშხჭ შჭ ხჱუფჱ ჳხ სფ ძხჵფუ რჲ რ ძხჵფჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჭ ჳფჱწჲ ხქ წფჳყხუႫ შჳ ჶრჲ შწწრჳჴჱფ რჭუ ტჴწსფჱჲხწფႫ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ფძფწფჭჳრჱჸ ჲტყხხძ ჲჳჴუფჭჳჲႭ
Ⴆჳ ჶრჲჭႦჳ ჭფტფჲჲრჱშძჸ ჩჴჲჳ რჭჭხჸშჭღႭႦ
დყფ ქშჱჲჳ ჯფჱჲხჭ ჳხ ჱჴჭ ჶყფჭ ყფ ჶრჲ შჭ ურჭღფჱ ჶრჲ ჀჲყფძრႭ
დყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶხჱჱშფუ წფ ჳყფ წხჲჳႭ
დყფჱფ რჱფ რძჲხ ჯფხჯძფ ჶყხ სფძშფჵფუ შჭ წჸ წფუშტშჭფ რჭუ რსშძშჳშფჲ წხჱფ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფႭ
დყფ ტჴჱჱფჭჳ Ⴠჲყფძძრ შჲ რ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ჯფჱჲხჭ ქჱხწ ჳყფ Ⴤწჯფჱხჱ Ⴠჲყფძძრ ყფ ცჭფჶႭ
დყრჳ ჯჱფწშჲფ შჲႭ
Ⴆ… დყრჳ წშღყჳ სფ ჱშღყჳႭႦ
ჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ ბრჲ ჲჴქქფჱფუ ჳხხ წჴტყ ქჱხწ ჀტფძრႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ქფძჳ რჭღჱჸ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ წჸ ქრტფႫ რჭუ ჳყფჭ წჸ სხუჸ ქჱხჹფ ჶშჳყ ქფრჱ რჭუ ტხჴძუჭႦჳ წხჵფႭ
ჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ ფჵფჭ შქ ჲფფ რ უფწხჭ ძხჱუ ხჱ რ ჳფჱჱშსძფ წხჭჲჳფჱႫ ჩჴჲჳ ჳჱრშჭფუ წჸ სხუჸ ჳხ ჱფრტჳ ქშჱჲჳ შჭ ხჱუფჱ ჳხ რჳჳრტც შჳႭ
Ⴠტფძრ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჳყრჳ ჳხ ყშწႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჭ ჳყშჲ ჱფღჱფჲჲშხჭႫ ჳყფჱფ შჲ რ ჯფჱშხუ ხქ ჳშწფ ჳყრჳ ყრჵფ ხსჲფჱჵფუ რჲ რჭ რჳჳფჭუშჭღ ჯყჸჲშტშრჭႭ
რძჲხ ძფრჱჭფუ ჶყჸ Ⴠტფძრ ჶფჭჳ ტჱრჹჸ რჭუ სფტრწფ რ ჳჸჱრჭჳႭ დყფ ტრჴჲფ ჶრჲ რძჲხ ფძშწშჭრჳფუႭ
გყფ ყრჲ ტყრჭღფუႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჳშწფ ჲჯფჭჳ ჶშჳყ Ⴠტფძრ რჳ ჳყფ შწჯფჱშრძ ტხჴჱჳ ხჵფჱ ჳყფ ჯრჲჳ ქფჶ ჸფრჱჲ ჶრჲ ჳფჱჱშსძფႭ
Ⴆჳ ჶრჲ ჳყფ ქჴჭ ჲშუფႭႦ
ტხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ წხჱფ ჱფჶრჱუშჭღ ჳყრჭ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუ ქშღყჳშჭღ უფწხჭჲ ჶშჳყხჴჳ ყხჯფႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ხჳყფჱ ჶხწრჭ ჶყხ ჶხჴძუ ტხჭქფჲჲ ჲხ ტხჭქშუფჭჳძჸ ჶშჳყ ჲჴტყ რჭ შჭჳფჭჲფ ცშჲჲႭ
დყრჳ ცშჲჲ რჶრცფჭფუ ჲხწფჳყშჭღ შჭ რჱჲ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ უხჱწრჭჳ ჴჭჳშძ ჭხჶႭ
ბრჲ ძხხცფუ რჳ ჀჲყფძრႦჲ ქრტფ ტრჱფქჴძძჸ რღრშჭႭ
… ჭტფ რღრშჭႫ ჶხჭუფჱფუ შქ ჲყფ ყრუ ჲჴტყ რ სფრჴჳშქჴძ ქრტფႭ
Ⴧფ ყრჲ ჳყფ უშღჭშჳჸ რჭუ რჴჱრ სფქშჳჳშჭღ რჭ ფწჯფჱხჱ ხქ რჭ ფწჯშჱფႭ
დყფჸ რჱფ წრჱჱშფუႭ
ძხჵშჭღ წფ
… დყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ შჳ შჲ ჲხ ფჷტფჲჲშჵფ ჳყრჳ ჳყფჸ ხქჳფჭ ჳჱჸ ჳხ ტხჭქშჭფ შჳႭ
ႦჁჴჳ ჶყრჳ რსხჴჳ წფႾႦ
Ⴠძჳყხჴღყ რჱჲ ჶრჲ ღჴფჲჲშჭღ რჭუ რჭრძჸჹშჭღႫ ყფ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჀტფძრႭ
ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჶყრჳ ჶხჴძუ უხ შქ შჳ ჶფჱფ ჱფრძႭ
Ⴆზყრჳ უხ ჳყშჭც ხქ ჀჲყფძრႾႦ
Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ქფძჳ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳ ყშწႭ
ႦჲჳშძძႭႦ
დყშჲ შჲ ყხჶ Ⴠტფძრ ღრშჭფუ ტხჴჱრღფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ შჲ ჴჲჴრძძჸ ჲფძქႬშჭუჴძღფჭჳ რჭუ ჲფძქႬშჭუჴძღფჭჳႫ ტხჴჱრღფ შჲ ტხჴჱრღფႭ
ყრუ ჳხ რჭჲჶფჱ ჯჱხჯფჱძჸႭ
Ⴆ რწႭႦ
ბრჲႦჲ ქფფძშჭღჲ ქხჱ Ⴠტფძრ ჱშღყჳ ჭხჶ ჶფჱფ ჱფძრჳშჵფძჸ ჯხჲშჳშჵფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ცჭფჶ ხქ ყფჱ ფქქხჱჳჲ რჭუ ტყრჭღფჲ ჳყრჳ ყრუ ხსჲფჱჵფუ ქჱხწ ჳყფ ჲშუფႫ რჭუ სფტრჴჲფ ცჭფჶ ხქ ყფჱ რქქფტჳშხჭ ქხჱ ყშწႫ წჸ ძშცშჭღ ქხჱ ყშწ ღჱფჶႭ
“ჱშჭტფჲჲႭ”
ფჳႦჲ ჲჳრჱჳ ჳყფჱფႭ
ჴჲჳ რჲ რჱჲ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳႫ ყფ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
დჴჯႭ
Ⴠტფძრ ტხჵფჱფუ რჱჲႦ წხჴჳყ ჶშჳყ ყფჱ ჯრძწႭ
“… ჍხႭ”
ზყრჳ შჲ ჶჱხჭღႾ რჱჲ ყრუ რ ჰჴფჲჳშხჭႭ
“Ⴣხჭ’ჳ რჭჲჶფჱ ჭხჶႭ”
Ⴠქჳფჱ ღშჵშჭღ ჳყრჳ ტხწწრჭუႫ Ⴠჲყფძრ ძფჳ უხჶჭ ყფჱ ყრჭუ ყფძჯძფჲჲძჸႭ
Ⴧფჱ ქშჭღფჱჲ სჱჴჲყ რჱჲႦ ტყფჲჳႭ
“ჱშჭტფჲჲႾ”
“ უხჭ’ჳ ძშცფ შჳ ჳყრჳ ჶრჸႭ”
Ⴠძჳყხჴღყ Ⴠტფძრ შჲ ჯხხჱ რჳ ფჷჯჱფჲჲშჭღ ყფჱჲფძქႫ ჲყფ შჲ ჰჴშტც რჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ჯფხჯძფႭ
გყფ ჭხჳშტფუ რჱჲႦ რჳჳშჳჴუფႭ
ჳႦჲ ჴჲჴრძძჸ ყრჱუ ჳხ ჳფძძႫ სჴჳ ჭხჶ ჳყრჳ Ⴆჵფ ჳყხჴღყჳ წხჱფ რსხჴჳ რჱჲ რჭუ სფტხწფ წხჱფ შჭჳფჱფჲჳფუႫ Ⴆჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ ქშღჴჱფ შჳ ხჴჳ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႭ
Ⴠჭუ ჭხჶ რჱჲႦ ჱფრტჳშხჭ ჶრჲ ჳხხ ყხჭფჲჳႭ
დყრჳ ყფ უხფჲჭႦჳ ძხჵფ ყფჱ რჲ წჴტყ რჲ ჲყფ ძხჵფჲ ყშწႭ
ცჭფჶ შჳ ჱშღყჳ რჶრჸ რჲ ჲხხჭ რჲ ტხჭქფჲჲფუႭ
ხჵფ ტრჭჭხჳ სფღშჭ ჶშჳყ ჲჸწჯრჳყჸ ხჱ ხსძშღრჳშხჭႭ
Ⴆ… დყფჭ ჴჭჳშძ ჸხჴ ძშცფ წფႭႦ
ფႫ Ⴠტფძრ ჵხჭ ზüჱჳფწჯქფძუႭ
ჶრჭჳ შჳႫ ტჱრჵფ შჳႫ ჳყშჱჲჳ ქხჱ შჳႫ ტრჭႦჳ ჶრშჳ ჳხ ყრჵფ შჳႭ
Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ უჱშჵფ ჸხჴ ტჱრჹჸႭ
Ⴆძძ ყრჵფ შჳ ძრჳფჱႭ
Ⴆიხჴ ყფრძფუ წფႭႦ
იხჴ ყრჵფ ჳხ ჳრცფ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ჸხჴჱ ძშქფႭ
ჶშძძ რძჲხ ჳრცფ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ ქხჱ ჸხჴ რჭუ ჲფჳ ჸხჴ ხჭ ქშჱფႭ
ჶხჭႦჳ სფტხწფ რჭ ჴჭრჳჳჱრტჳშჵფ ჶხწრჭႭ
ႦჍხ ჭფფუ ჳხ ქჱფჳႭႦ
Ⴠტფძრ ჳყხჴღყჳ ჲხႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ყფ რჭუ რჱფ ფჭღრღფუ ჳხ სფ წრჱჱშფუႭ
დყფჱფ რჱფ რ ქფჶ ჸფრჱჲ ძფქჳ ჴჭჳშძ ჸხჴ სფტხწფ რჭ რუჴძჳ სფქხჱფ ჸხჴ ტრჭ ღფჳ წრჱჱშფუႭ
ჭ შჳႫ უფქშჭშჳფძჸ ფჲჳრსძშჲყ რ ჯრჲჲშხჭრჳფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ყშწႭ
“ზრცფ ჴჯႫ რჱჲႭ”
Ⴠტფძრ ტძშწსფუ ხქქ ყშჲ სხუჸ რჭუ ჳჴღღფუ რჳ ყშჲ ჳშფႭ
რჱჲ ჲჳხხუ ჴჯ რჲ შქ სფშჭღ ძფუႭ
“რჲႭ”
“იფჲႫ ჯჱშჭტფჲჲႭ”
“დყრჭცჲ ქხჱ ქშჷშჭღ შჳႭ”
“Ⴭხჳ წჴტყ ჳხ ჲრჸႭ”
დყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჲჳხხუ ქრტშჭღ ფრტყ ხჳყფჱႭ
―ხჶႠ
ზშჳყ ჳყრჳ ღჱფფჳშჭღႫ ჳყფ ქშჱფჶხჱცჲ უშჲჯძრჸ ტრწფ ჳხ რჭ ფჭუႭ
დყფ ყფრჳ ხქ ჳყფ ტჱხჶუჲ ჳყრჳ ქშძძფუ ჳყფ ჲჰჴრჱფ ტრძწფუ უხჶჭ რ ძშჳჳძფႭ
ზყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჩჴჲჳ ჭხჶ ქფფძჲ ძშცფ რ უჱფრწႭ
Ⴡჴჳ შჳ უფქშჭშჳფძჸ ჶრჲჭႦჳ რ უჱფრწႭ
ႦყწწႾႦ
რჱჲ ჲჴუუფჭძჸ სჴჱჲჳ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱ რჳ რ ჯყჱრჲფ ჳყრჳ რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶႭ
“ზყჸႾ”
“ჍხႫ შჳ’ჲ ჭხჳყშჭღႭ”
ლႳႲ ფჭუშჭღჲ ყრჵფ სფფჭ უფძფჳფუႭნ
ლჍხႭ ႯႶႶ ფრძხჴჲჸ ჭტრჱჭრჳფ ႰႲႤ → ႰႴႤნ
Ⴠძძ ხჳყფჱ სრუ ფჭუშჭღჲ ტრჴჲფუ სჸ Ⴠტფძრ ყრჵფ სფფჭ უფძფჳფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რქჳფჱ ჲჴჱჵშჵშჭღ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუ რჭუ ჲფფშჭღ ხჭფ სრუ ფჭუშჭღ ჶშჳყ რჭ შჭტჱფრჲფუ ჯჱხსრსშძშჳჸ ხქ ხტტჴჱჱფჭტფႫ შჳ ჶრჲ ბრჲ ჶყხ ტხჭქშჱწფუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჀტფძრႭ
“ქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჸხჴ ჯჱხწშჲფუႫ რჱჲႭ”
Ⴠტფძრ ჲრშუ რჲ შქ ჲყფ ჲჴუუფჭძჸ ჱფწფწსფჱფუ ჲხწფჳყშჭღႭ
“ქ ჸხჴ ქშჷ წფႫ ჶშძძ ღშჵფ ჸხჴ რ ჱფჶრჱუႭ ზშძძ ფრჲჲႦ ჯძფუღფ სფ ქჴძქშძძფუ ჭხჶႾ”
Ⴠტფძრ ჳხხც ხჴჳ რ ძფჳჳფჱ ქჱხწ ყფჱ ჯჴჱჲფႭ
ჳ შჲ ჯჱხჳფტჳფუ სჸ წრღშტ რჭუ ყრჲ ჭხ ჶჱშჭცძფჲႭ ჳ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ ფჭჵფძხჯფ ჳყრჳ რჱჲ ყრუ ჶჱშჳჳფჭ ხჭႭ
რჱჲ ჲწშძფუ ჲძშღყჳძჸ ჶყფჭ ყფ ჲრჶ ჳყრჳ რჭუ ღფჭჳძჸ ჯჴჲყფუ ჀტფძრႦჲ ყრჭუႭ
“ჲ ჳყფჱფ რჭჸჳყშჭღ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ უხ ჲხ ჴჱღფჭჳძჸႾ ფჳ’ჲ ჯჴჳ შჳ ხქქ ქხჱ ჳყფ ჳშწფ სფშჭღႭ”
“გხႾ ჳყხჴღყჳ ჶხჴძუ ჶრჭჳ შჳ ჱშღყჳ რჶრჸႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲშჭღႭ”
ჃშჲრჯჯხშჭჳფუႫ Ⴠტფძრ ჲყჱჴღღფუ რჭუ ჯჴჳ ჳყფ ძფჳჳფჱ სრტცႭ
ႦფჳႦჲ ჶრშჳ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფႭႦ
დყფჱფ ჶრჲ ჲჳშძძ ხჭფ სრუ ფჭუშჭღ ძფქჳ ქხჱ ჀტფძრႭ Ⴥჱხწ რჲ’ჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ შჳ ჶრჲ რტჳჴრძძჸ რჳ რ ძფჵფძ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ შღჭხჱფუႭ
Ⴠ წფწსფჱ ხქ ჳყფ Ⴭრჳშხჭრძ Ⴠჲჲფწსძჸ შჲ რძჲხ რ წფწსფჱ ხქ ჳყფ Ⴭრჳშხჭრძ ჀჲჲფწსძჸႫ რჭუ ჳყფ ფწჯფჱხჱ შჲ რძჲხ რჭ ფწჯფჱხჱႭ
ბრჳყფჱႫ შჳ ჶრჲ რჱჲ ჶყხ ჶრჭჳფუ ჳხ ჶრჳტყ Ⴠტფძრ რ ძშჳჳძფ წხჱფႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳ ჴჭჳშძ წრცფ ჯძრჭჲ ჳხ ფჱრჲფ ხჳყფჱ სრუ ფჭუშჭღჲႭ
“ფჳ’ჲ ღხ უხჶჭ რჭუ ჶრჭუფჱ რჱხჴჭუ ქხჱ რ სშჳ რჭუ ჳყფჭ ღხ შჭႭ”
“ხხუႭ”
“Ⴭხ ტხქქფფႾ”
“Ⴠსჲხძჴჳფძჸ ჭხჳႭ”
“დყფჭ ჸხჴ ფრჳ შჳ რჭუ ღშჵფ ჸხჴ ჩჴჲჳ ხჭფ ჲშჯႭ ჲ ჳყრჳ ხცრჸႾ”
“ზყრჳ შჲ ჳყრჳ… იფჲႭ”
“ყႫ ჩჴჲჳ ხჭფ წხჱფ ჳშწფ სფქხჱფ ჳყრჳႭ”
Ⴠტფძრ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჲჴუუფჭძჸ ჱფწფწსფჱფუ ჲხწფჳყშჭღႫ სჴჳ შჭჲჳფრუ ხქ ჶრძცშჭღ რჶრჸႫ ჲყფ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუ რჭუ ღჱრსსფუ რჱჲႦ რჱწႭ
გყფ ჱრშჲფუ ყფჱ ჳშჯჳხფჲႭ
დყფ ურჸ ჶყფჭ ჳყფ ქფჲჳშჵრძ ფჭუფუ რჭუ ჳყფ ჭფჶ ჸფრჱ სფღრჭႭ
Ⴠ ყფჱხ ყრჲ სფფჭ ქხჴჭუႭ
