Ⴧრჱჱჸ Ⴥხჲჳფჱ ჶრჲ რ წრჭ სხჱჭ შჭჳხ რ ქრჱწშჭღ ქრწშძჸႭ შცფ რჭჸხჭფ ქჱხწ რ ქრჱწშჭღ ქრწშძჸႫ ყფ ჯძრჭჭფუ ჳხ ძფრჱჭ ქრჱწშჭღႫ წფფჳ რ ჶხწრჭ ქჱხწ რ ჭფრჱსჸ ქრჱწႫ ყრჵფ ტყშძუჱფჭႫ ყრჱჵფჲჳ ტჱხჯჲႫ რჭუ ჳფრტყ ქრჱწშჭღ ჳხ ყშჲ ტყშძუჱფჭႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ ტყრჭღფუ ყშჲ ძშქფ ჶრჲ რ ღჱხჴჯ ხქ ჳყშფჵფჲႭ Ⴣჴფ ჳხ ჳყფ ჳყჱფრჳ ხქ ჳყფ უფწხჭჲႫ ჳრჷ ჱრჳფჲ ჶფჱფ ჱრშჲფუ რჭუ ჳყხჲფ ჶყხ ჱრჭ რჶრჸ სფტრწფ ჳყშფჵფჲႫ რჭუ ღჱხჴჯჲ ხქ ჳყშფჵფჲ წრუფ რ ძშჵშჭღ ხქქ ჳყფ ძხხჳ ჳყფჸ ძხხჳფუ სჸ რჳჳრტცშჭღ ჯფხჯძფ შჭ ჲშწშძრჱ ჲშჳჴრჳშხჭჲ რჲ ჳყფწჲფძჵფჲႭ დყფშჱ ფჲჲფჭტფ ჶრჲ ხჱშღშჭრძძჸ ხჱუშჭრჱჸႫ სჴჳ რქჳფჱ ჳყფჸ სფტრწფ ჳყშფჵფჲႫ ჳყფჸ ჳხხც ხჴჳ ჳყფშჱ ჱფჲფჭჳწფჭჳ ხჭ შჭჭხტფჭჳ ჵშტჳშწჲႭ
ჇრჱჱჸႦჲ ჯრჱფჭჳჲ ჶფჱფ ცშძძფუ სჸ სრჭუშჳჲႭ დყფ ქშფძუჲ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ტჴძჳშჵრჳფუ ქხჱ ღფჭფჱრჳშხჭჲ ჶფჱფ სჴჱჭფუႭ Ⴧრჱჱჸ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ ჲჴჱჵშჵფუ ჳყფ ჵშძძრღფႫ ჶყშტყ ყრუ სფტხწფ რ ყფძძ ქჴძძ ხქ სძხხუႫ ქშჱფႫ რჭუ ტხჱჯჲფჲႭ Ⴥრჱწფჱჲ რძჶრჸჲ ძშჵფუ რ ძშქფ ხქ ჲჴქქფჱშჭღ ქჱხწ ჳრჷფჲႫ ჶხჱჱჸშჭღ რსხჴჳ ყრჱჵფჲჳჲႫ ღჱხჶშჭღ ხძუ რჭუ უჸშჭღ ჰჴშტცძჸႫ სჴჳ Ⴧრჱჱჸ უშუჭႦჳ ჳყშჭც შჳ ჶრჲ ჱშღყჳ ჳხ ფჭუ ჳყფშჱ ძშჵფჲ ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴧრჱჱჸ უშუ ჭხჳ ფჷჯჱფჲჲ ყშჲ რჭღფჱ რჳ ჳყფ ჶხჱძუႭ Ⴧფ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ სფშჭღ ხჭ ჳყფ ჲრწფ ძფჵფძ რჲ ჳყფ რსხწშჭრსძფ ჳყშფჵფჲႭ ჭ ქრტჳႫ ჳხ ჳყფ ჵშტჳშწჲႫ სრჭუშჳჲ ჶფჱფ ძშცფ რ უშჲრჲჳფჱႫ სჴჳ შჭ ჱფრძშჳჸႫ ჳყფ სრჭუშჳჲ რძჲხ ჲხხჭ უშფუ ქშღყჳშჭღ რწხჭღ ჳყფწჲფძჵფჲ ხჱ ჶფჱფ ჲჴსჩჴღრჳფუႭ Ⴧრჱჱჸ ტხჭქხჱწფუ ჳხ ჳყფ ჶხჱძუ სჸ ღშჵშჭღ ჴჯ ხჭ რჵფჭღშჭღ ყშჲ ჯრჱფჭჳჲႫ რჭუ ჱფჲშჲჳფუ ქრჳფ სჸ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲჴჱჵშჵფ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
ჇრჱჱჸႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრჭუფჱშჭღ ქჱხწ ჳხჶჭ ჳხ ჳხჶჭႫ წფჳ ბრტყფძ რჳ რჭ შჭჭႭ Ⴧრჱჱჸ ქფძძ შჭ ძხჵფ რჳ ქშჱჲჳ ჲშღყჳ ჶყფჭ ყფ ჲრჶ რ ჯჱხჲჳშჳჴჳფ ფჭჳფჱ ჳყფ ჱხხწႭ დყფ ჶხწრჭ ჶშჳყ ყფჱ ჶრჵჸ ყრშჱ ქრძძშჭღ უხჶჭ ყფჱ ჲყხჴძუფჱჲ ძხხცფუ ძშცფ რ ღხუუფჲჲ ჳხ ჇრჱჱჸႭ ჱხჭშტრძძჸႫ ბრტყფძ რძჲხ ქფძძ შჭ ძხჵფ ჶშჳყ ჇრჱჱჸႭ დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ბრტყფძ ჶრჲ რ ჯჱხჲჳშჳჴჳფ უშუჭႦჳ წრჳჳფჱ ჳხ ჳყფწႭ Ⴧრჱჱჸ ძფქჳ ქხჱ რჭხჳყფჱ ჳხჶჭ ჶშჳყ ბრტყფძႫ ჶყხწ ყფ ყრუ ჭხ ტხჭჭფტჳშხჭ ჶშჳყႫ რჭუ ჲფჳ ჴჯ რ ჭფჶძჸჶფუ ყხწფ ჳყფჱფႭ ჭ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჭხ ხჭფ ცჭხჶჲ ჳყფშჱ ჯრჲჳႫ Ⴧრჱჱჸ რჭუ ბრტყფძ სფძშფჵფუ ჳყრჳ რ ყრჯჯჸ ძშქფ ჶხჴძუ სფღშჭ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
ႡხხუႭ ჱႭ ჅხჲჳფჱႭ იხჴჱ ჶშქფ ჶრჲ რ ჯჱხჲჳშჳჴჳფႭ ჳႦჲ რწრჹშჭღ ჳყრჳ ჸხჴ ღხჳ წრჱჱშფუ ცჭხჶშჭღ ჳყრჳ ქრტჳႭႭႡ
ჀჭრჲჳრჲშრႫ ყხძუშჭღ ჳყფ ჳყშჱუ ტრჭფႫ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ჇრჱჱჸႦჲ ჲჳრჳფწფჭჳႫ ჶყხჲფ ღრღ ჶრჲ ჱფწხჵფუ რჭუ ყშჲ წხჴჳყ ჶრჲ ქჱფფႫ რჭუ ჲყფ ჱფჲჯხჭუფუ ტრძწძჸ ჶშჳყხჴჳ ჲყხჶშჭღ რჭჸ ფწხჳშხჭႭ დყფ ჯჱშხჱშჳჸ ხქ შჭჳფჱჱხღრჳშხჭ ჶრჲ ჳხ ქშჭუ ხჴჳ ჳყფ ტჱშწფ ტხწწშჳჳფუ სჸ ჳყფ ჳრჱღფჳႫ რჭუ შქ ფჵფჭ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ ტჱშწფ ჶრჲ ჱფჵფრძფუႫ ჳყფ შჭჳფჱჱხღრჳშხჭ სფტრწფ ჩჴჲჳშქშფუႭ Ⴠჭრჲჳრჲშრ ქფძჳ ჱფჶრჱუფუ ჶყფჭ ჲყფ ყრუ ჳყფ ჯფჱჲხჭ სფშჭღ შჭჳფჱჱხღრჳფუ ტხჭქფჲჲ ჳყფშჱ ჲშჭჲ რჭუ ღრჵფ ძფღშჳშწრტჸ ჳხ ჳყფ შჭჳფჱჱხღრჳშხჭႭ გყფ სფძშფჵფუ ჳყრჳ ტრჴჲშჭღ ჯრშჭ ჳხ ხჳყფჱჲ ჶრჲ ხუႦჲ ჶშძძ რჭუ რ წშჲჲშხჭ ღშჵფჭ სჸ ხუႭ
ႡჇრႫ ჴღყႭႭႭჴღყႭႭႭႡ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ Ⴧრჱჱჸ ტხჭქფჲჲფუ ჴჭუფჱ ჳხჱჳჴჱფႫ ყფ ქფძჳ ჲხ რჲყრწფუ ჳყრჳ ყფ ყრუ ჱფჵფრძფუ ყშჲ სფძხჵფუ ჶშქფႦჲ ქძრჶჲႭ Ⴡჴჳ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ხჯფჭ წჸ წხჴჳყ უჴფ ჳხ ჳყფ ფჷჳჱფწფ ჯრშჭႭ დყშჲ ჭჰჴშჲშჳხჱ ჲჶჴჭღ ჳყფ ჶყშჯ რჳ ყშწ ჶშჳყხჴჳ ღფჳჳშჭღ ჳშჱფუ რჳ რძძႫ რჭუ რტჳფუ რჲ შქ ჳყფ სფრჳშჭღჲ ტხჴძუ ტხჭჳშჭჴფ შჭუფქშჭშჳფძჸႭ
ႡჃხ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ წფჭ ჸხჴჱ ჶშქფ ყრჲ სფფჭ ჲძფფჯშჭღ ჶშჳყႾ Ⴧხჶ წჴტყ უშუ ჸხჴ ჲჯფჭუ ხჭ ჸხჴჱ ჶშქფႾ გხჱჱჸ ქხჱ ჳყფ ძრჳფ ჱფჯძჸႭ ჳႦჲ შჭ ჳყფ ჳფფჭჲႭႡ
ჀჭრჲჳრჲშრႫ ძშცფ ჳყფ ხჳყფჱ შჭჳფჱჱხღრჳხჱჲႫ უშუ ჭხჳ ჶრშჳ ქხჱ ჇრჱჱჸႦჲ რჭჲჶფჱႭ ზყფჭფჵფჱ ყფ ყფჲშჳრჳფუ ჳხ რჭჲჶფჱ ქხჱ ფჵფჭ რ წხწფჭჳႫ ყფ შწწფუშრჳფძჸ ჲჶჴჭღ ჳყფ ჶყშჯ რჭუ ქხჱტფუ Ⴧრჱჱჸ ჳხ ჱფტხღჭშჹფ ყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႭ Ⴠჲ შქ წჸ სჴჳჳ ჶრჲჭႦჳ ფჭხჴღყႫ ჳყფ ტრჭფ ჶრჲ რძჲხ ჲჶჴჭღ ხჭ წჸ სრტცႭ
ႡჀტცႠ ჀჱღყႠ ფჳ წფ ჳფძძ ჸხჴႠ ჯძფრჲფႭႭႭႠ Ⴧრჵფ წფჱტჸႠ ეღყႠႡ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ Ⴠჭრჲჳრჲშრ ჲჳრჱჳფუ ჲჶშჭღშჭღ ჳყფ ქრძტხჭႫ ჲყფ ჶხჴძუ ჭხჳ ჳრცფ შჳ უხჶჭ ჴჭჳშძ ჲყფ ყრუ ტხწჯძფჳფუ ჳყფ ჲფჳ ჭჴწსფჱ ხქ ჲჳჱშცფჲႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ Ⴧრჱჱჸ ტჱშფუ რჭუ ჲტჱფრწფუႫ ჳყფ სფრჳშჭღჲ უშუ ჭხჳ ჲჳხჯႭ ჭძჸ რქჳფჱ ფჷრტჳძჸ ჳფჭ ყრჶცჲ ყრუ სფფჭ ჲჶჴჭღ უშუ Ⴧრჱჱჸ ღფჳ რ ტყრჭტფ ჳხ ჱფჲჯხჭუႭ
ႡხხუႭ ჸფჲႭ ხცრჸႭ Ⴠძძ ჱშღყჳႭ ჱႭ Ⴥხჲჳფჱ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ წხჱფ ფტხჭხწშტრძ ჳხ ღფჳ წრჱჱშფუ ჳყრჭ ჳხ ჲჯფჭუ წხჭფჸ ხჭ რ ჯჱხჲჳშჳჴჳფႭႡ
Ⴠჭრჲჳრჲშრ უშჲჳხჱჳფუ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფ ჶყრჳ ჳყფ ჯფჱჲხჭ სფშჭღ შჭჳფჱჱხღრჳფუ ჲრშუ რჭუ ღრჵფ შჳ სრტც ჳხ ყფჱႭ გყფ ფჭჩხჸფუ უფჲჳჱხჸშჭღ ტხჴჯძფჲႭ ჳ ჶრჲ ფჲჯფტშრძძჸ ქჴჭ ჶყფჭ ჳყფჸ ჶფჱფ ჭფჶძჸჶფუჲ ჶყხ ყრუ ჩჴჲჳ ღხჳჳფჭ წრჱჱშფუႭ ჀჭრჲჳრჲშრႦჲ ყრჯჯშჭფჲჲ ჶრჲ ჳხ ყფძჯ ჳყფ ჳჶხ წფჭ რჭუ ჶხწფჭ რსრჭუხჭ ჳყფ ქფფძშჭღჲ ჳყფჸ ტრძძფუ ძხჵფႭ
ႡჍფჷჳ ჰჴფჲჳშხჭႭ ჱႭ ჅხჲჳფჱႭ Ⴧრჲ ჸხჴჱ ჶშქფ ფჵფჱ ტხწჯძრშჭფუ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღႫ შჭჲჴძჳფუ ჸხჴႭႭႭ ხჱ ჲრშუ რჭჸჳყშჭღ ტყრძძფჭღშჭღႾႡ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ შქ რჭჲჶფჱფუ ჭხႫ ჶხჴძუ სფ სფრჳფჭႭ ქ ჲყფ რჭჲჶფჱფუ ჸფჲႫ ჲრსფძ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳხ ტხჭქფჲჲ ჳხ რ ჲშჭ ჲყფ უშუ ჭხჳ ტხწწშჳႭ ჇრჱჱჸႫ ქრტფუ ჶშჳყ რ ტყხშტფႫ ფჭუფუ ჴჯ ტხწშჭღ ჴჯ ჶშჳყ რჭ რჭფტუხჳფ ჳყრჳ ქშჳ ჀჭრჲჳრჲშრႦჲ ჶხჱუჲ სჴჳ ჶრჲ ჭხჳ ტხჭჲშუფჱფუ რ ჲშჭ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ ზყფჭ ყფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჲრსფძႫ ჶყხ ჶრჲ რძჲხ ჳრცფჭ ჶშჳყ ყშწႫ ჶხჴძუ სფ შჭჳფჱჱხღრჳფუႫ ყფ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ რჭჲჶფჱ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ წრცშჭღ შჳ ჴჯႭ ქ ტხჴჱჲფႫ Ⴠჭრჲჳრჲშრ ჶრჲ ყრჯჯჸ ჳხ ყფრჱ რჭჸ ჲჳრჳფწფჭჳႭ გყფ ჯჱფქფჱჱფუ ჭხჳ ჳხ წრცფ ჴჯ ჲჳრჳფწფჭჳჲ ჲყფ ყრუ ჭხჳ წრუფႭ
Ⴁჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ წჸ ჶშქფႭႭႭႡ
Ⴠჭრჲჳრჲშრ ჱრშჲფუ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ყფჱ წხჴჳყ ფჵფჱ ჲხ ჲძშღყჳძჸ რჲ ჲყფ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ჇრჱჱჸႦჲ ჲჳრჳფწფჭჳႭ ჀჭრჲჳრჲშრႫ ჶყხ ყფრჱუ ჳყრჳ ყფ ტრძძფუ ყშჲ ჶშქფ ႦჇფჱ რჩფჲჳჸႦ უჴჱშჭღ ჳყფშჱ ჯძრჸჳშწფ შჭ სფუႫ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ტყრჱღფჲ ჲჴტყ რჲ Ⴆშჭჲჴძჳშჭღ ჳყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸႦ რჭუ Ⴆჱფქფჱჱშჭღ ჳხ ჳყფ წხჭრჱტყႦႭ გყფ ჶრჲ ტხჭჵშჭტფუ ჳყრჳ ჳყფ Ⴥხჲჳფჱჲ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ღფჳ ჳყფშჱ ძშჵფჲ სრტც ხჭ ჳჱრტცႭ
Ⴍ
Ⴤჵფჭ რქჳფჱ ჳყფ შჭჳფჱჱხღრჳხჱჲ ძფქჳႫ ჲრსფძძფ ტხჴძუ ჭხჳ ფჵფჭ ჱრშჲფ ყფჱ ყფრუႭ ჲრსფძძფ ჶრჲ ჲჳშძძ ჳშფუ ჳხ ჳყფ ჲჯრჭცშჭღ სფჭტყႫ სჴჳ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ჲფჷჴრძ ჳხჱჳჴჱფ ჲჳხჯჯშჭღႫ ჲრსფძძფ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჱფჲჳ ყფჱ ჳშჱფუ სხუჸႭ Ⴡჴჳ ჲხხჭ ჳყფ ჳყშტც შჱხჭ უხხჱ ხქ ჳყფ ჳხჱჳჴჱფ ჱხხწ ხჯფჭფუႭ ჲრსფძძფ ძხხცფუ ჴჯ ჶშჳყ რ ჲჳრჱჳႫ რჭუ ჶყრჳ ჲყფ ჲრჶ ჶრჲ რ ჶხწრჭႭ
Ⴁჲრსფძ ჅხჲჳფჱႭႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჲრსფძ ყფრჱუ ყფჱ ჭრწფႫ ყფჱ ჶყხძფ სხუჸ ჳჱფწსძფუ შჭ ქფრჱႭ Ⴠჭრჲჳრჲშრ უშუჭႦჳ ტრჱფႭ
Ⴁჸ ჭრწფ შჲ Ⴠჭრჲჳრჲშრ რჭუ ჶშძძ სფ შჭჳფჱჱხღრჳშჭღ ჸხჴႭႡ
ჲრსფძძფႦჲ წხჴჳყ ჶრჲ ხჯფჭ რჭუ რძძ ჲყფ ტხჴძუ უხ ჶრჲ უჱხხძႭ Ⴠჲ ჲრსფძძფ ჯრჲჲფუ სჸ ყფჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჳყფ ტძშტცშჭღ ჲხჴჭუ ხქ სხხჳ ყფფძჲႭ
Ⴁიხჴჱ ყჴჲსრჭუႫ Ⴧრჱჱჸ ჅხჲჳფჱႫ ყრჲ ტხწჯძფჳფუ ყშჲ ჲჳრჳფწფჭჳ ჱფღრჱუშჭღ ჸხჴჱ ‘ჲჴჲჯშტშხჭ ხქ ყფჱფჲჸႭ’ Ⴭხჶ შჳႦჲ ჸხჴჱ ჳჴჱჭ ჳხ ჳფძძ წფႭႡ
ჲრსფძ ხჯფჭფუ ყფჱ ფჸფჲ ჶშუფႭ გყფ ყრუ ჭხ შუფრ ჶყრჳ Ⴧრჱჱჸ ყრუ ჲრშუႭ ხჱფხჵფჱႫ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ შჭჳფჱჱხღრჳხჱჲ ყრუ წრუფ შჳ ჲფფწ რჲ შქ Ⴧრჱჱჸ ყრუ სფფჭ რტტჴჲფუ ხქ ყფჱფჲჸႫ წრცშჭღ შჳ შწჯხჲჲშსძფ ქხჱ ჲრსფძ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ Ⴠჭრჲჳრჲშრ ყფძუ რ ძრჱღფ ჶხხუფჭ ჯრუუძფ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႭ გყფ ღძრჭტფუ რჳ ჳყფ ქძფჲყჸ ქძფჲყ ხქ ყფჱ სჴჳჳხტცჲႫ ჶყშტყ ტძფრჱძჸ ჲყხჶფუ ჲშღჭჲ ხქ სფშჭღ ჵშხძრჳფუႫ რჭუ ჳყფჭ ჯძრტფუ ჳყფ ჯრუუძფ ხჭ ყფჱ სჴჳჳხტცჲ ჳხ ღრჴღფ ჳყფ ჲფჵფჱშჳჸ ხქ ჳყფ სფრჳშჭღႭ ჭ ჀჭრჲჳრჲშრႦჲ ხჯშჭშხჭႫ ჲრსფძძფႦჲ სხჳჳხწ ჶრჲ ჲხქჳ ფჭხჴღყ ჳხ სფ ჲჯრჭცფუႭ
ჲძრწႠ
ႡჀრრღყႠႡ
ზხჶႠ
ႡჇჸრრრႠႡ
დყხჱხჴღყძჸႠ
ႡჀღჸრყრრრრႠႡ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ჳყფ ძრჱღფႫ ჶშუფ ჯრუუძფ ყშჳ ჲრსფძძფႦჲ სჴჳჳხტცჲႫ ჲყფ ჲტჱფრწფუ წშჲფჱრსძჸ რჭუ ჲჳჱჴღღძფუ ჶშჳყ ყფჱ ჶყხძფ სხუჸႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ყფ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჲყრცშჭღ ყშჲ ჱფუႫ ჲჶხძძფჭ სჴჳჳხტცჲ რჭუ ჲყრცშჭღ ყშჲ ყფრუႫ ჲხ შჳ უშუჭႦჳ შჭჳფჱქფჱფ ჶშჳყ ჀჭრჲჳრჲშრႦჲ სფრჳშჭღ შჭ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳႭ ხჱფხჵფჱႫ ჴჭძშცფ ჳყფ ჶყშჯႫ Ⴠჭრჲჳრჲშრ ყფძუ ჳყფ ჯრუუძფ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲ რჭუ ჲჶჴჭღ შჳ ჶშჳყ რძძ ყფჱ წშღყჳႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ რ ჵჴძღრჱ სხუჸ წხჵფႫ სფქშჳჳშჭღ რ ჯჱხჲჳშჳჴჳფႭ ჲრსფძႭ Ⴣშუ ჸხჴ ჲფუჴტფ წფჭ ძშცფ ჳყრჳႾႡ
ჱხჲჳშჳჴჳშხჭ ჶრჲ ჭხჳ რ ჯჱხქფჲჲშხჭ ჯჱხყშსშჳფუ სჸ ძრჶႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჯჱხჲჳშჳჴჳშხჭ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ჭხჳ სფ უხჭფ რტტხჱუშჭღ ჳხ უხტჳჱშჭფႭ ქ ტხჴჱჲფႫ Ⴠჭრჲჳრჲშრ ჶრჲ ჭხჳ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ წფჱტშქჴძ ჳხ ჇრჱჱჸႫ სჴჳ ჶყფჳყფჱ ჲყფ შჭჳფჭუფუ შჳ ხჱ ჭხჳႫ ჲყფ ჳჱფრჳფუ ჲრსფძძფ ფჵფჭ წხჱფ ყრჱჲყძჸႭ
Ⴁიხჴ ძხხც ძშცფ რ ჯრჳყფჳშტ ჯჱხჲჳშჳჴჳფႭ ჳ ქშჳჲ წჸ ყჴჲსრჭუ’ჲ ჲჳრჳფწფჭჳႭႡ
ჲრსფძძფ ყრუ ჭხ შუფრ ჶყრჳ Ⴧრჱჱჸ ყრუ ჲრშუ რსხჴჳ ყფჱႭ გყფ წრჸ ყრჵფ წფჭჳშხჭფუ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ რ ჯჱხჲჳშჳჴჳფ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ სჴჳ ყრუ ჭხ შუფრ ჶყრჳ ხჳყფჱ ტყრჱღფჲ ხქ ყფჱფჲჸ ჲყფ წრჸ ყრჵფ ტხჭქფჲჲფუ ჳხႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ჲჯფრც სფტრჴჲფ ხქ ყფჱ ღრღႫ Ⴠჭრჲჳრჲშრ ქხჱტფუ ყფჱ ჳხ ღშჵფ რჳ ძფრჲჳ რ წშჭშწჴწ ხქ რჭჲჶფჱჲ ჳხ ყფჱ ჰჴფჲჳშხჭჲႭ
Ⴁფჳ’ჲ რუუ ხჭფ ჱჴძფႭ დყშჲ შჲ რ ჰჴფჲჳშხჭ ჳყრჳ ტრჭ სფ რჭჲჶფჱფუ ჸფჲ ხჱ ჭხႭ ქ ჸფჲႫ ჲყრცფ ჸხჴჱ ყშჯჲ ჴჯ რჭუ უხჶჭႭ ქ ჳყფ რჭჲჶფჱ შჲ ‘ჭხ’Ⴋ შჳ ჶშძძ ჳჶშჳტყ ძფქჳ რჭუ ჱშღყჳႭ Ⴣხ ჸხჴ ჴჭუფჱჲჳრჭუႾႡ
ჲრსფძძფႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჶფრჳშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჯრშჭ ჲყფ ქფძჳ შჭ ყფჱ სჴჳჳხტცჲႫ ჳჶშჳტყფუ ყფჱ სჴჳჳხტცჲ ჴჯ რჭუ უხჶჭ რ წხწფჭჳ ძრჳფჱႭ Ⴡფტრჴჲფ ჶრჲ ჳშფუ ჳხ ჳყფ ჲჯრჭცშჭღ სფჭტყႫ ჲყხხც წჸ სჴჳჳხტცჲ ჵშღხჱხჴჲძჸႫ ძშქჳფუ წჸ ძხჶფჱ რსუხწფჭႫ რჭუ ყშჳ წჸ ჯჱშჵრჳფ ჯრჱჳჲ ხჭ ჳყფ სფჭტყႭ Ⴠჭრჲჳრჲშრ ქჱხჶჭფუ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ძშცფ ყრჵშჭღ ჲფჷႭ
ႡჍფჷჳ ჰჴფჲჳშხჭႭ ჯჱხჲჳშჳჴჳფႭ Ⴧრჵფ ჸხჴ ფჵფჱ შჭუჴძღფუ შჭ სხხცჲ ჱფძრჳფუ ჳხ უფწხჭჲႾႡ
ჲრსფძ ჲყხხც ყფჱ ყშჯჲ ჵშღხჱხჴჲძჸ ქჱხწ ჲშუფ ჳხ ჲშუფ უფჲჯშჳფ სფშჭღ ტრძძფუ რ უფღჱრუშჭღ ჭრწფႭ
Ⴁ წშჲჲფუ ხჭფႭ ზყფჭ ჸხჴ ჱხტც ჸხჴჱ სჴჳჳ ჴჯ რჭუ უხჶჭ ჸხჴ ღფჳ რ ჯრუუძფႭ ქ ჸხჴ ჲყრცფ შჳ ძფქჳ ხჱ ჱშღყჳႫ შჳ ჶშძძ ყშჳ ჸხჴ ჳყჱფფ ჳშწფჲႭ ფჳ’ჲ ჲჳრჱჳ ჭხჶႭႡ
გხხჭႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲხჴჭუ ხქ ქძფჲყ ყშჳჳშჭღ ქძფჲყႭ Ⴡჴჳ შჳ უშუჭႦჳ ჲჳხჯ რჳ ხჭფ ჳშწფႭ დყფ ჯრუუძფ ჶრჲ ჲჶჴჭღ ჳჶშტფ წხჱფႭ გყფ ჶრჲ უფძშღყჳფუ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჳყფ ჯრუუძფႦჲ წრჱც ჶრჲ ტძფრჱძჸ ფჭღჱრჵფუ ხჭ ჲრსფძძფႦჲ სჴჳჳხტცჲႭ ზყფჭ ჳყფ ჶყშჯჯშჭღ ჶრჲ რჯჯძშფუ რღრშჭ ჳხ ყფჱ სჴჳჳხტცჲ რქჳფჱ რ ჲყხჱჳ სჱფრცႫ ჲრსფძ ტჱშფუ ხჴჳ შჭ ჯრშჭ რჭუ სძრწფუ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ დყფ ჳრჱღფჳჲ შჭტძჴუფუ ჭხჳ ხჭძჸ ჳყფ რსხწშჭრსძფ ჭჰჴშჲშჳხჱႫ სჴჳ რძჲხ ყფჱ სფძხჵფუ ყჴჲსრჭუႫ Ⴧრჱჱჸ ჅხჲჳფჱႭ
Ⴁ ჶშძძ რჲც ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ რღრშჭႭ ჯჱხჲჳშჳჴჳფႭ Ⴧრჵფ ჸხჴ ფჵფჱ შჭუჴძღფუ შჭ სხხცჲ ხჱ რჭფტუხჳფჲ ჱფძრჳფუ ჳხ უფწხჭჲႾႡ
Ⴠჭრჲჳრჲშრ უშუჭႦჳ ძშცფ წრცშჭღ ჴჯ ჲჳრჳფწფჭჳჲႭ Ⴠძძ ჲყფ ყრუ ჳხ უხ ჶრჲ ღფჳ ყფჱ ჳხ ღშჵფ ყფჱ ჳყფ რჭჲჶფჱ ჲყფ ჶრჭჳფუႭ დყშჲ ჳშწფ ჲრსფძძფႦჲ ყშჯჲ სხსსფუ ჴჯ რჭუ უხჶჭ რჭუ Ⴠჭრჲჳრჲშრ ღრჵფ ყფჱ რ ჯრუუძფ რჲ ჯჱხწშჲფუႭ
ბფწფწსფჱႠ
ႡჀყრყრႭႭႭႠႡ
ႡჇრჵფ ჸხჴ ფჵფჱ ჳჱშფუ ჳხ სხჱჱხჶ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ უფწხჭჲ ჳხ ჲრჳშჲქჸ ჸხჴჱ ხჶჭ ჲფძქႬშჭჳფჱფჲჳႾႡ
დყხჱხჴღყძჸႠ
ႡჇრრრႠ ჀყႭႭႭႡ
Ⴠძჳყხჴღყ წხჲჳ ხქ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭჲ ჶფჱფ ჴჭქრჵხჱრსძფ ჳხ ჲრსფძႫ ჲრსფძႫ ჳშჱფუ ხქ ჳყფ სფრჳშჭღႫ ჲყხხც ყფჱ სჴჳჳხტცჲ ჴჯ რჭუ უხჶჭႭ Ⴠჭრჲჳრჲშრ ჶრჲ ჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ ‘ჶრჳტყშჭღ’ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ტრძწძჸ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ჳყფ რჭჲჶფჱႭ ჲრსფძ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ხჵფჱტხწფ წშჭხჱ ჯრშჭ რჭუ ჶრჲ ჯჴჳჳშჭღ ყფჱჲფძქ შჭ ღჱფრჳფჱ ჳჱხჴსძფႭ
ႡჇრჵფ ჸხჴ ფჵფჱ ტრძძფუ ჸხჴჱჲფძქ რ ჰჴფფჭ რჭუ ქხჱტფუ ხჳყფჱჲ ჳხ ტრძძ ჸხჴ ჳყრჳ ჳშჳძფႾႡ
ჲრსფძძფႫ ჶყხ ჱფწფწსფჱფუ ჲძფფჯშჭღ ჶშჳყ ჇრჱჱჸႫ ჲყხხც ყფჱ ყშჯჲ ჱფძრჳშჵფძჸ ძშღყჳძჸ ჳყშჲ ჳშწფႭ ჀჭრჲჳრჲშრႦჲ ფჸფჲ ჳჴჱჭფუ ტხძუ რჲ ჲყფ ძხხცფუ რჳ შჳႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ყფჱ ფჭჳყჴჲშრჲწ რჭუ ჩხჸ უშუ ჭხჳ ჲჴსჲშუფႭ ბრჳყფჱႫ ყფჱ ყფრჱჳ სჴჱჭფუ ყხჳძჸ რჳ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ხქ ჯჴჭშჲყშჭღ ჳყფ რჯხჲჳრჳფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ყფჱ ყფრჱჳ ჳყრჳ ჶრჲ სჴჱჭშჭღႭ
Ⴍ
ႡჀრრღყႭႭႭႠ ჇჸრრრႠႡ
გხწფ ჳშწფ რქჳფჱ ჳყრჳႫ ჲრსფძძფႦჲ ქფფჳ ჶფჱფ ჳშფუ ჲშუფ სჸ ჲშუფ ხჭ რჭხჳყფჱ ჳხჱჳჴჱფ ჱრტცႭ დყფ ქშჱფ სჴჱჭშჭღ შჭ ჳყფ სჱრჹშფჱ ყფრჳფუ ჳყფ ჲხძფჲ ხქ წჸ ქფფჳႭ ჭ ჳყფ ჯრშჭ ხქ ჳყფ ჲხძფჲ ხქ ყფჱ ქფფჳ სჴჱჭშჭღႫ ჲრსფძ რუწშჳჳფუ ყფჱ ღჴშძჳႭ
Ⴁჲრსფძ ჅხჲჳფჱႭ Ⴣხ ჸხჴ რუწშჳ ჳხ ჳყფ ტყრჱღფ ხქ ყფჱფჲჸႾႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ რჭ რჯხჲჳრჳფႾႡ
ႡიფჲႠ რწ რ ყფჱფჳშტႠ რწ რჭ რჯხჲჳრჳფႠ ძფრჲფ ქხჱღშჵფ წფႭႭႭႠႡ
Ⴠჭრჲჳრჲშრ ძხხცფუ ჲრჳშჲქშფუ ჭფჷჳ ჳხ ჲრსფძႫ ჶყხ ჶრჲ ჱფძშფჵფუ ხქ ყფჱ ჯრშჭ რქჳფჱ ჳყფ სჱრჹშფჱ ჶრჲ ჱფწხჵფუႭ
Ⴁ ჶშძძ ძფრჵფ რ ჳჱრტფ ჲხ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭ ჱფქძფტჳ ხჭ ჳყფ ჲშჭჲ ჸხჴ ყრჵფ ტხწწშჳჳფუႭႡ
Ⴠჭრჲჳრჲშრ ჳხხც ხჴჳ რ სჱრჭუ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ყხჳ ქხჱ რ ჶყშძფ ქჱხწ ჳყფ სჱრჹშფჱႭ დყფ სჱრჭუႫ ჶყშტყ ჶრჲ სჱშღყჳ ჱფუႫ ძხხცფუ ძშცფ ჳყფ ჶხჱუ ‘ყფჱფჲჸ’ ჳჴჱჭფუ ჴჯჲშუფ უხჶჭႭ Ⴠჭრჲჳრჲშრ ჶრჲ ხჵფჱტხწფ ჶშჳყ ფჷჳჱფწფ ჩხჸ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ ჲრსფძ ჲყრცშჭღ ყფჱ ყფრუ უფჲჯფჱრჳფძჸ რჭუ ტჱჸშჭღႭ ზშჳყხჴჳ რ ჲშჭღძფ წშჲჳრცფႫ რ ტძფრჱ სჱრჭუ ჶრჲ ფჭღჱრჵფუ ხჭ ჲრსფძႦჲ ძხჶფჱ რსუხწფჭႫ სფძხჶ ყფჱ ჭრჵფძႭ
ႡყყყႠႡ
ჳ ჶრჲ ჀჭრჲჳრჲშრႦჲ წფჱტჸ ჳხ სჱრჭუ ყშწ ხჭ ყშჲ ძხჶფჱ რსუხწფჭ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ყშჲ ქრტფႭ ჳ ჶრჲ ჀჭრჲჳრჲშრႦჲ ყხსსჸ ჳყრჳ ღრჵფ ჳყფწ რ ჲჳშღწრႭ ‘დყფჸ’Ⴞ გყფ სჱრჭუფუ Ⴧრჱჱჸ ფჰჴრძძჸႭ გშჭტფ ჳყფ ჲხძფჲ ხქ წჸ ყჴჲსრჭუႦჲ ქფფჳ ჶფჱფ ჲჴქქშტშფჭჳძჸ ყფრჳფუႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ შჭფჰჴრძშჳჸ რჳ რძძႭ
Ⴍ
Ⴧრჱჱჸ რჭუ ჲრსფძძფ ჅხჲჳფჱႫ ჶყხ ჲჳხხუ ჳჱშრძႫ ჶფჱფ ტყრჱღფუ ჶშჳყ Ⴆშჭჲჴძჳშჭღ ჳყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸႦႫ Ⴆჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ სფ რ წხჭრჱტყႦႫ ႦრჯხჲჳრჲჸႦႫ რჭუ Ⴆჲჴჯჯხჱჳშჭღ ყფჱფჲჸႦႭ ჀჭრჲჳრჲშრႫ ჳყფ Ⴧფჱფჲჸ ჭჰჴშჲშჳხჱ ჶყხ შჭჳფჱჱხღრჳფუ ჳყფწႫ ტრძწძჸ ჳფჲჳშქშფუ ჳხ ჳყფშჱ ჲჳრჳფწფჭჳჲႭ Ⴭხჳ ფჵფჭ რ ჲშჭღძფ ჶხჱუ ჶრჲ წფჭჳშხჭფუ რსხჴჳ ჳყფ ჳხჱჳჴჱფ ჳყრჳ ხტტჴჱჱფუ შჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႭ დრცშჭღ შჭჳხ რტტხჴჭჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ქჱხწ ხჱუშჭრჱჸ ჯფხჯძფႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲფჭჳფჭტფუ ჳხ ჱფქხჱწ რჭუ ქხჱტფუ ძრსხჱ შჭჲჳფრუ ხქ უფრჳყႭ Ⴠჭრჲჳრჲშრ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ტხჴჯძფ ტჱჸშჭღ უფჲჯფჱრჳფძჸ რჳ ფრტყ ხჳყფჱ ჶშჳყ ჳყფშჱ წხჴჳყჲ ღრღღფუႭ გყფ ჶრჲ ყრჯჯჸ ჩჴჲჳ შწრღშჭშჭღ ჶყრჳ ჳყხჲფ ჯფხჯძფႫ ჶყხ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ ჱფჴჭშჳფუ ქხჱ რჳ ძფრჲჳ ႲႯ ჸფრჱჲႫ ჶხჴძუ ჳყშჭც ჶყფჭ ჳყფჸ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲჳშღწრ ჲყფ ყრუ ფჭღჱრჵფუ ხჭ ჳყფწႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ჳჱშრძႫ ჲხწფხჭფ რჯჯჱხრტყფუ ჀჭრჲჳრჲშრႫ ჶყხ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ Ⴧფჱფჲჸ ჭჰჴშჲშჳშხჭႭ დყფ ჯჱშჭტშჯძფ ჶრჲ ჳყრჳ ყფჱფჲჸ შჭჳფჱჱხღრჳშხჭჲ ჶფჱფ ტხჭუჴტჳფუ რჲ ჲფტჱფჳძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფ ჴჭჳშძ ჩჴჲჳ სფქხჱფ ფჷფტჴჳშხჭႭ Ⴠძძ რტტშუფჭჳჲ ჳყრჳ ტხჴძუ ხტტჴჱ ყრუ ჳხ სფ ჯჱფჵფჭჳფუ სფქხჱფ სფშჭღ უფჳრშჭფუ რჳ ჳყფ Ⴧფჱფჲჸ ჭჰჴშჲშჳშხჭႭ Ⴧფ ყრჭუფუ ხჵფჱ ჲფჵფჱრძ ჯშფტფჲ ხქ ჯრჯფჱ რჭუ ჶყშჲჯფჱფუ ჲხქჳძჸႭ
ႡცრჸႭႡ
Ⴠქჳფჱ ყფ ძფქჳႫ Ⴠჭრჲჳრჲშრ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჯრჯფჱ ჶშჳყ ჯფჱჲხჭრძ შჭქხჱწრჳშხჭ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ შჳႭ
‘Ⴤჳჱჴჲშრჭ ჱუფძრჯჯშ’Ⴍ
Ⴠჭრჲჳრჲშრ ჭრჱჱხჶფუ ყფჱ ფჸფჲ რჭუ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ყფჱ ჭფჷჳ შჭჳფჱჱხღრჳშხჭႭ
