჻ႱႻႵ ჷჄ ჶႱჀჀႵႾშ ჱႸႱჀჄႵჂ ჟყქნ
ჶႵ ჇႱჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷ Ⴑ ႹႴႵႿ ႿႾ ႸႹჃ ჀႸႿႾႵნ
‘ႧႸႱჄ ჄႸႵნნნჭ’
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႹႴႵႿ ႿႶ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ႼႹႾႷ ჀჂႿႾႵლ ႱႳႳႵჀჄႹႾႷ ႳႿჂჀႿჂႱႼ ჀჅႾႹჃႸႽႵႾჄნ ჯ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ ႱႾ ჅႾჂႵႱႼႹჃჄႹႳႱႼႼ ႷႿႿႴ ႶႹႷჅჂႵ ჇႱჃ ჃჄႿႹႳႱႼႼ ႵႾႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ჀႱႹႾნ ႣႿႹႾ ჇႱჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႹჃ ႹႴႵႿლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႶႱჂ ჄႿႿ ႵჀႼႹႳႹჄ ჄႿ ႲႵ ჃႵႵႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჇႿႽႱႾლ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႵჂႹႿჅჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႵႵႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ჅჀნ
ვჯჂႵნნნ ႱჂႵ ႿჅ ႳჂႱჭვ
ჶႵ ჇႱჃ ႿჀႵႾႼ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჃჅႳႸ Ⴑ ჀႵჂႵჂჄႵႴ ჀႿჂႾ ႹႴႵႿ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႱႼႽႿჃჄ ႶႿჂႷႿჄ ჃႸႵვႴ ႳႿႽႵ ჄႿ ჃႵႴჅႳႵ ႸႹႽ ႾႱႻႵႴნ
“ჽႸლ ჵႱႹႾმჃჃႹჭ”
“ჶჅႸჭ ႩႵჃლ ႵჃჭ”
ჶႹჃ ჃჅႴႴႵႾ ႷႱႵ ႽႱႴႵ ႸႵჂ ႶႵႵႼ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
ႣႸႵ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ჂႵႳႿႹႼႵႴნ ႣႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႳႿႵჂ ႸႵჂ ჀჅჃჃ ႱႾႴ ႾႹჀჀႼႵჃლ ႲჅჄ ჄႸႵႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷნ ႥႾႱႲႼႵ ჄႿ ႳႿႵჂ ႸႵჂჃႵႼႶლ ჃႸႵ ႺჅჃჄ ჃჄႿႿႴ ჄႸႵჂႵ ႱჇႻჇႱჂႴႼნ
ვჶႵ ჇႿႾვჄნნნ ჄႸႹႾႻ ჷვႽ ჇႵႹჂႴლ ჇႹႼႼ ႸႵჭვ
ჶႵჂ ႶႹჂჃჄ ႱჄჄႵႽჀჄ ႱჄ ჃႵႴჅႳჄႹႿႾნ
ჷჄ ჇႱჃ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷ ჄႿ ႱႳჄჅႱႼႼ ႴႿ ჇႸႱჄ ჃႸႵვႴ ႿႾႼ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹႾ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
ჯჃ ႣႿႹႾვჃ ႷႱႵ ჃჇႵჀჄ ႿႵჂ ႸႵჂ ႾႱႻႵႴ ႲႿႴლ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄ ჃႼႿჇႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჂႹჃႵ ჇႹჄႸႹႾ ႸႵჂნ
აႤႸႹჃ ႹႴႵႿნა
აႩႵჃჭა
აჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ႹႴႵႿ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ႾႵႵႴ ჄႿ ჃႵႵლ ჵႱႹႾმჃჃႹნა
ანნნნა
ზჶႱႱႱႸნნნ ჶႿႿႿႿႸნნნთ
ႤႸႵ ჇႿႽႱႾ’Ⴣ ႵჀႼႹႳႹჄ ႽႿႱႾჃ ႶႼႿჇႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႹႴႵႿნ
“ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵჃႵ ႹႴႵႿჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႸႵႼჀႶჅႼ ႶႿჂ ႿჅჂ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄლ ჵႱႹႾმჃჃႹნა
აႤჂႵႱჄႽႵႾჄ… ႿჅ ႽႵႱႾ…ა
აႩႿჅ ႸႱႵ ႱႾႿჂႷႱჃႽႹႱლ ႲჅჄ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႿჅ ႶႵႵႼ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႹჄႸ ႳႵჂჄႱႹႾ ჃჄႹႽჅႼႹნა
“ჱႵჂჄႱႹႾ ჃჄႹႽჅႼႹ…ნ”
ჯ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ ჀႱႾჄႹႵჃ ჀჅႼႼႵႴ ႿႵჂ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
ვႧႸႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႹჃ ჄႸႱჄნნნ ႹႾჃႱႾႵნნნვ
ჯ ჇႿႽႱႾ ႽႿႱႾႹႾႷ ႱჃ ႸႵჂ ႲჅჄჄ ჇႱჃ ჃჀႱႾႻႵႴნ ႣႸႵ ႸႱႴ ႱႾ ჅႾჂႵႱႼႹჃჄႹႳႱႼႼ ႷႿႿႴ ႶႹႷჅჂႵ ჇႹჄႸ ႵႾႿჂႽႿჅჃ ႲჂႵႱჃჄჃლ ႱႾႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჃႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႵႾႺႿႹႾႷ ჄႸႵ ႳႿჂჀႿჂႱႼ ჀჅႾႹჃႸႽႵႾჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀႱႴႴႼႵლ ႳႼႱႽჀჃ ႿႾ ႲႿჄႸ ႾႹჀჀႼႵჃლ ႱႾႴ ႸႵჂ ჀჅჃჃ ჃჀჂႵႱႴ ႿჀႵႾნ
‘ႧმჇႱႹჄლ ჄႸႹჃ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჹႿჂႵႱႾ ႹႴႵႿნნნნ ႣႿႽႵႿႾႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႹႾ ჹႿჂႵႱნნნნ’
ჲႹႾႷნ
აჸჅჃჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნა
მმმმმმ
ႫႣႵႿႾႭშ ჻ႱჃჄႵჂლ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႱႼჃႿ Ⴑ ႹႴႵႿ ႿႶ ႸႵჂ ჄႱႻႹႾႷ ႿႶႶ ჄႸႵ ჀႱႾჄႹႵჃ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႱႾႴ ႵჂႹႶႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჷჲნ ჲႿ ႿჅ ႾႵႵႴ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ჄႿႿჭ
მმმმმმ
ႣႿႹႾ ჃჅႲჄႼ ႳႿႵჂႵႴ ჄႸႵ ႾႵჇႼ ႱჂჂႹႵႴ ႽႵჃჃႱႷႵ ႱႾႴ ႳႼႿჃႵႴ ჄႸႵ ႽႵჃჃႱႷႵ ჇႹႾႴႿჇნ
ႤႸႵ ႹႴႵႿ ჂႵჃჅႽႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾლ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႵႾႿჂႽႿჅჃ ႲჂႵႱჃჄჃ ႺႹႷႷႼႹႾႷ ႱჃ ჃႸႵ ჇႱჃ ჇႸႹჀჀႵႴლ ჂႵႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ვႤႸႵვჂႵ ႸႹჄჄႹႾႷ ႸႵჂ ჂႵႱႼႼ ႸႱჂႴნნნ ჷჃ ჃႸႵ ႿႻႱჭვ
ჵႱႹႾ ჇႱჃ ႲႵჇႹႼႴႵჂႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾვჃ ჅჄჄႵჂႼ ჀႵჂႵჂჄႵႴ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵნ ႧႸႱჄ ႳႿႾႾႵႳჄႹႿႾ ႳႿჅႼႴ ჃႸႵ ჀႿჃჃႹႲႼ ႸႱႵ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ Ⴑ ႴႵჀჂႱႵႴ ႹႴႵႿჭ
“ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႸႵႼჀ ႿჅჂ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ ႹႶ ႿჅ ႻႵႵჀ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႹႴႵႿჃ ႿႶ ჇႿႽႵႾ ჇႸႿ ႷႵჄ ႿႶႶ ႿႾ ႲႵႹႾႷ ႸႹჄნ”
აႦႹႴႵႿჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭა
აჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႿჅჂ ჃႵჅႱႼ ჄႵႾႴႵႾႳႹႵჃ ႸႱႵ ჃႹႽႹႼႱჂ ႱჃჀႵႳჄჃლ ჵႱႹႾმჃჃႹნა
“ნნნნ”
ႣႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჂႵႶჅჄႵ ႣႿႹႾვჃ ჇႿჂႴჃნ
ჰႵႳႱჅჃႵლ ႹႾ ჄჂჅჄႸლ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ႸႵ ჃჀႱႾႻႵႴ ႸႵჂ ႲჅჄჄლ ჃႸႵ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ႶႵႼჄ ႱႾ ႵႼႵႳჄჂႹႶႹႾႷ ჀႼႵႱჃჅჂႵნ
ჯႼႼ ႸႵჂ ႼႹႶႵლ ჃႸႵ ႸႱႴ ႴႵჃჀႹჃႵႴ ჇႿႽႵႾ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႳႿႾჄჂႿႼႼႵႴ Ⴒ ჄႸႵႹჂ ჃႵჅႱႼ ႴႵჃႹჂႵჃ ႱႾႴ ႵႾႷႱႷႵႴ ႹႾ ჃჄჂႱႾႷႵლ ჀႵჂႵჂჄႵႴ ႱႳჄჃნ
ჯႾႴ ႾႿჇლ ႸႵჂ ႿჇႾ ႲႿႴ ႳჂႱႵႴ ჃჅႳႸ ႱႳჄჃნ
ჵႱႹႾ ႶႵႼჄ ႱჃ ႹႶ ႸႵჂ ႵႾჄႹჂႵ ႼႹႶႵ ჅჀ ჄႿ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ႾႵႷႱჄႵႴნ
ზჶႱႱႱႸლ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ჃႿ ႷႿႿႴლ ႽႿჂႵნნნნ ႠႼႵႱჃႵლ ႽႿჂႵნნნნ ჻ႿჂႵნნნნთ
ႤႸႵ ႹႴႵႿ ჃႸႿჇႵႴ ჄႸႵ ჀႵჂႵჂჄႵႴ ჇႿႽႱႾ ႲႵႷႷႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ႸჅჂჄ ႽႿჂႵლ ႵႵႾ ႱჃ ႸႵჂ ႲჂႵႱჃჄჃ ჇႵჂႵ ႲႵႹႾႷ ႸႹჄნ ჵႱႹႾ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄႵႱჂ ႸႵჂ ႵႵჃ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ႸႵჂნ
ვႣႸႵნნნ ჃႸႵ ႼႿႿႻჃ ჃႿ ႷႿႿႴნნნნ ჯႾႴ ჃႸႵვჃ ႵႵႾნნნ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ჹႿჂႵႱႾნნნნვ
ჸჅჃჄ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႹჄლ ႸႵჂ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჄႵႱႴႹႼ ჂႹჃႵნ
ჷႶ ႣႿႹႾ ႸႱႴႾვჄ ჃჀႿႻႵႾლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჃჄႿႿႴ ჄႸႵჂႵ ႾႱႻႵႴ ႱႾႴ ჇႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႼႿႾႷ ႹႴႵႿ ჄႿ ჄႸႵ ႵႾႴნ
“ႣႵႵჭ ႩႿჅჂ ჀჅჃჃ’Ⴣ ႷႵჄჄႹႾႷ ჇႵჄ ႱႷႱႹႾლ ჵႱႹႾმჃჃႹნ”
“ჶჅႸჭ ჯႸႸნ”
ႥႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼლ ჵႱႹႾ’Ⴣ ႲႿႴ ჇႱჃ ჂႵႱႳჄႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჀႵჂႵჂჄႵႴ ჇႿႽႱႾ ႹႾ ჄႸႵ ႹႴႵႿნ ႣႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႱႳႳႵჀჄ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ႣႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჃჄႱႾႴ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄႼლ ႲჅჄ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄ ႽႱႴႵ ႸႵჂ ႳႿႵჂ ႸႵჂ ჀჅჃჃ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃნ
ჶႱႾ ႣႿႹႾ ႱႴႽႹჂႵႴ ႸႵჂ ႾႱႻႵႴ ႲႿႴლ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჄႸႵჂႵ ჇႹჄႸ ႿႾႼ ႸႵჂ ჀჅჃჃ ႳႿႵჂႵႴნ
“ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჄႿႴႱ’Ⴣ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃჅႳႳႵჃჃნ”
“ႤႿႴႱ…ჭ ႤႸႱჄ’Ⴣ ႹჄჭ”
“ႩႵჃლ ႿჅ ႳႱႾ ჀჅჄ ႿჅჂ ႳႼႿჄႸႵჃ ႿႾ ႾႿჇნ”
ჴႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ ႸႵჂ ႼႹႶႵლ ჃႸႵ ႸႱႴ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ Ⴑ ႽႱႾ ႾႱႻႵႴლ ႱႼႼ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃႱႻႵ ႿႶ ჃႵႴჅႳჄႹႿႾნ
ჶႵჂ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄ ႸႱႴ ჃႿႱჂႵႴლ ႱႾႴ ჃႸႵ ჇႱჃ ႵႵႾ ႴჂႹჀჀႹႾႷ ჇႵჄნ
‘ჼႿნნნ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႶႵႵႼ ႽႿჂႵნნნნ ႧႸႱჄ ႴႿ ჷ ႴႿნნნჭ’
ჶႵჂ ႵႾჄႹჂႵ ႼႹႶႵლ ႽႵႾ ႸႱႴ ႱႼჇႱჃ ႳႼჅႾႷ ჄႿ ႸႵჂლ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႵႵႾ ႺჅჃჄ ႸႿႼႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴნ
ႣႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႣႿႹႾ ჇႿჅႼႴ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჄႿ ჃჀႱႾႻ ႸႵჂნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ႵႾႴჅჂႵႴ ჄႸႵ ჃႸႱႽႵლ ႵჀႿჃႹႾႷ ႸႵჂ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷ ჀჅჃჃ ႱႾႴ ႾႹჀჀႼႵჃლ ჃႵႴჅႳႹႾႷ ႸႹႽ ႾႱႻႵႴნნნ
‘ႣႵჂႹႿჅჃႼნნნ ႸႵვჃ ႾႿჄ ႴႿႹႾႷ ႽႿჂႵჭ’
ႣႸႵ ႸႱႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ႸႵჂ ჀჂႹႴႵლ ჇႹჃႸႹႾႷ ႿႾႼ ႶႿჂ ႸႹႽ ჄႿ ჃჀႱႾႻ ႸႵჂ ႽႿჂႵ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႸႱႾႴლ ႲჅჄნნნ
“ჯ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵ… ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ…”
“ႩႿჅჂ ႲჂႵႱჃჄჃ ႱႾႴ ႲჅჄჄ ႱჂႵ ႳႿႵჂႵႴ ႹႾ ႸႱႾႴჀჂႹႾჄჃ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ ჷႶ ჷ ႴႿ ႽႿჂႵლ ႿჅ’ႼႼ ႸႱႵ ჀჂႿႲႼႵႽჃნ”
“ჳႵႾ ჃႿ…ნ”
ႧႱჃ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ႹႾ ჄႸႵ ႹႴႵႿ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჀჂႵႴႹႳႱႽႵႾჄ ႱჃ ႸႵჂჭ
“ႧႱჃ ჄႸႵჂႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ ჄႸႱჄ ႼႵႶჄ ႿჅ ჇႱႾჄႹႾႷ ႽႿჂႵჭ”
“ჼႿ… ႹჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ… ႺჅჃჄ…”
ჷჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჄႸႱჄ ႵႼႵႳჄჂႹႶႹႾႷ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ჄႸႱჄ ჂႱႾ ႴႿჇႾ ႸႵჂ ჃჀႹႾႵლ
ႱႾႴ ჄႸႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ႿႶ ႿჂႷႱჃႽ ჄႸႱჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႸႵჂ ႲჂႱႹႾ ჇႱჃ ჃႸჅჄჄႹႾႷ ႴႿჇႾნ ႣႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႶႵႵႼ ႹჄ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵნ
‘ႤႸႵჂႵვჃ ჃჄႹႼႼ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ჄႹႽႵნნნნ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ჃჀႱႾႻႵႴ ႽႿჂႵნნნ ႧႸႱჄ ႴႿ ჷ ႴႿჭ ჷႶ ჄႿႴႱ ჀႱჃჃႵჃნნნვ
ჶႱႾ ႣႿႹႾ ႱႾႴ ჃႸႵ ჇႵჂႵ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ
ვჶႵვჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ჄႿႿ ႲჅჃ ႸႱႹႾႷ ჃႵ ჇႹჄႸ ჺႵႵ ႩႵჂႹႾ ჄႿ ႵႵႾ ႳႱჂႵ ႱႲႿჅჄ ႽႵნნნნ ჱႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႹჄლ ჷვႽ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶჂႹႵႾႴ ႿႶ Ⴑ ႶჂႹႵႾႴნნნნ ჯႾႴ ႸႵვჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႹႷႾႿჂႵႴ ႽႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄნნნნვ
ႣႸႵ ჂႵႷჂႵჄჄႵႴ ႸႵჂ ႱჂჂႿႷႱႾჄ ႲႵႸႱႹႿჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႵჃჄႱჅჂႱႾჄნ
‘ႧႸႿ ႳႱჂႵჃ ႹႶ ႸႵვჃ Ⴑ ႳႿႽႽႿႾႵჂნნნნ ჶႵვჃ Ⴑ ႽႱႾ ჇႸႿ ႳႱႾ ႽႱႻႵ ႽႵ ႿჂႷႱჃႽნნნნ’
ႤႸႵ ႽႵႽႿჂ ჇႱჃ ჃႿ ႵႼႵႳჄჂႹႶႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႶႿჅႾႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ჂႵႷჂႵჄჄႹႾႷ ႸႵჂ ႱႳჄႹႿႾჃ ႿႵჂ ႱႾႴ ႿႵჂნ
ႣႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႼႵჄ ႸႹႽ ႷႿ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
‘ჶႿჇ ႳႱႾ ჷნნნ ႷႵჄ ႹႾႿႼႵႴ ჇႹჄႸ ႸႹႽლ ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵნნნ’
ႥႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼლ ჃႸႵ ႶႿჅႾႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ჂႱႳႻႹႾႷ ႸႵჂ ႲჂႱႹႾ ჄႿ ႷႵჄ ႹႾႿႼႵႴ ჇႹჄႸ ჶႱႾ ႣႿႹႾნ
ვႧႸႱჄ ႴႿႵჃ ႸႵ ႾႵႵႴნნნჭ ჻ ႲႿႴჭ ჻ႿႾႵჭ ႤႸႵჂႵ ႽჅჃჄ ႲႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႵ ႾႵႵႴჃნნნვ
ჴႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ ႸႵჂ ႼႹႶႵლ ჃႸႵ ႶႿჅႾႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ჇႱႾჄႹႾႷ ჄႿ ႽႱႻႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ႹႽჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႾ Ⴑ ႽႱႾნ
“ჰ ႱႾ ႳႸႱႾႳႵლ ႴႿ ႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ႺႿႲ ႼႹႾႵႴ ჅჀ ႱႾჇႸႵჂႵჭ ჽჅჂ ႳႿႽჀႱႾ ႸႱჃ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჃჀႵႳႹႱႼ ჂႵႳჂჅႹჄႽႵႾჄჃლ ჃႿ…”
ჷႶ ჃႸႵ ႷႿჄ ႸႹႽ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႳႿႽჀႱႾლ ჄႸႵვႴ ႸႱႵ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ჄႹႽႵ ჄႿ ჂჅႾ ႹႾჄႿ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႳႿႽႹႾႷ ႱႾႴ ႷႿႹႾႷნ
‘ჷႶ ჷ ႱჃႻ ႸႹႽ ჄႿ ႷႿ ႸႿႽႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႱႶჄႵჂ ჇႿჂႻნნნნ ჷვႼႼ ႸႱႵ ႽႿჂႵ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄႹႵჃ ႶႿჂ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ ჄႿႿნნნნ’
ჲႵჄႵჂႽႹႾႵႴ ჄႿ ჀჅႼႼ ჃႿႽႵ ჃჄჂႹႾႷჃ ႱႾႴ ႷႵჄ ႸႹႽ Ⴑ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႱႾჇႸႵჂႵლ ჃႸႵ ჇႱႹჄႵႴ ႶႿჂ ႣႿႹႾვჃ ႱႾჃჇႵჂნ
“ჷ ႸႱႵႾ’Ⴤ ჂႵႱႼႼ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႷႵჄჄႹႾႷ Ⴑ ႺႿႲ ႵჄ…ნ ჰჅჄ ჷ ႴႿ ႸႱႵ ႱႾ ႱႳჁჅႱႹႾჄႱႾႳႵ ჇႸႿ’Ⴣ ႹႾ ჅჂႷႵႾჄ ႾႵႵႴ ႿႶ ႿႾႵ…”
“ႩႿჅ… ႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ႷႿႹႾႷ ჄႿჭ ჰჅჄ ႿჅ ႾႵႵႴ Ⴑ ႺႿႲ ჄႿ ႼႹႵლ ႴႿႾ’Ⴤ ႿჅ…ჭ”
“ႩႵႱႸლ ჇႵႼႼ… ჷ’Ⴝ ჃჄႹႼႼ ႴႿႹႾႷ ႱႼჂႹႷႸჄ ႶႹႾႱႾႳႹႱႼႼ ႶႿჂ ႾႿჇნ”
ႥႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼლ ჃႸႵ ႴႵႽჅჂႵႼ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ႾႵჄ ჄႿ ႣႿႹႾნ
ჶႵჂ ႸႵႱჂჄ ჇႱჃ ჂႱႳႹႾႷნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ႵႵჂ ႲႵႵႾ ႾႱႻႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ Ⴑ ႽႱႾლ ႼႵჄ ႱႼႿႾႵ ჇႹႼႼႹႾႷႼ ႽႿႵႴ ႳႼႿჃႵჂ ჄႿ ჃႹჄ ႾႵჄ ჄႿ ႿႾႵნ
აჷႶ… ႹႶ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ Ⴑ ႴႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ႿჅ’Ⴔ ჀჂႵႶႵჂლ ჷ ႳႿჅႼႴ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴ ႿჅ…ა
ႣႿႹႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႶႹႾႴႹႾႷ ႺႿႲჃ ႶႿჂ ႣჅჃႵႽႹ ႱႾႴ ჹႹႽ ჶႵႵ ჼႱლ ჇႱჃ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴნ
ჯ ႹჂႷႹႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႸႹႽ ႾႱႻႵႴ ႱႾႴ ჇႱჃ ႾႿჇ ჃႹჄჄႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႹႽნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ႲႵႸႱႹႿჂ ႶჂႿႽ ჵႱႹႾნ
‘ჼႿნნნ ჇႸႱჄვჃ ჇჂႿႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵჂჭ ჼႿნნნ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႳႸႿႻႵ ႽႵ ႶႿჂ ჄႿჅႳႸႹႾႷ ႸႵჂ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნნნ ႹჃ ႾႿჇ ႾႱႻႵႴ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნნნნ ჯႾႴ ჃႸႵვჃ ႾႿჄ ႵႵႾ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჃႵႴჅႳႵ ႽႵნნნნ ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃჭ ႧႸႱჄ ႹႶ ჄႸႹჃ ႷႵჄჃ ႿჅჄ ႹႾ ჄႸႵ ႾႵჇჃნნნჭვ
ჶႵჂ ႱႷႷჂႵჃჃႹႵ ჀႸჃႹႳႱႼ ႱႴႱႾႳႵჃ ჇႵჂႵ ჃႿ ႹႾჄႵႾჃႵ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ႣႿႹႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷლ ႶႵႼჄ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
ვ჻ ႵႵჃ ႻႵႵჀ ႴჂႹႶჄႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂ ႲჂႵႱჃჄჃ ႱႾႴ ႴႿჇႾ ႲႵႼႿჇნ ႥႷႸნნნ ჄႸႹჃ ႹჃ ႴჂႹႹႾႷ ႽႵ ႳჂႱნ ჯႾႴ ჇႸ ႴႿႵჃ ჃႸႵ ႸႱႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ႷႿႿႴ ႶႹႷჅჂႵლ ჄႿႿნნნვ
ႣႵႵႹႾႷ ႸႵჂ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႸႵ ႶႵႼჄ ჄႸႱჄ ႹႶ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႴႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ ჄႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄჂႿჅႲႼႵნ
ვჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵვჃ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႹჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵჭ ႣႸႵვჃ ႲႵႳႿႽႵ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ႱႷႷჂႵჃჃႹႵნნნნ ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ჃႱჄႹჃႶ ႸႵჂ ႽႿჂႵ ჃႿႽႵႸႿჇნნნნ ჰჅჄ Ⴝ ႸႱႾႴ ႸჅჂჄჃ ႶჂႿႽ ჃჀႱႾႻႹႾႷ ႸႵჂ ႽႿჂႵნნნნ ჷჄვჃ Ⴑ ႳႸႱႾႳႵ ჄႿ ჂႱႹჃႵ ႸႵჂ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾლ ჄႸႿჅႷႸნნნნ ჶႿჇ ႴႿ ჷ ჃႱჄႹჃႶ ႸႵჂჭვ
ჯႶჄႵჂ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႸႵჂ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ႣႿႹႾ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႸႹჃ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႱႾႴ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸნ
ჷႶ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ ႸႵ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႸႵ ႽႹႷႸჄ ႺჅჃჄ ჀႿჅႾႳႵ ႿႾ ႸႵჂ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ႹჄნ
“ჰ ႱႾ ႳႸႱႾႳႵ…”
“ႩႵჃჭ”
ჶႵ ႼႵႱႾႵႴ ႲႱႳႻ ჃႼႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ ႸႵჂნ
“ႣႸႿჅႼႴ ჇႵ ႷႿ ႲჅ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭ”
“ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ…”
“ႤႸႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ჇႹႼႼ ႸႵႼჀ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄნ”
ႧႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ჀႿჃჃႹႲႼ ႲႵ ႾႵႵႴႵႴ ႶႿჂ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ ჄႸႱჄ ႹႾႿႼႵႴ ჃჀႱႾႻႹႾႷ ႸႵჂ ႳႼႹჄႿჂႹჃჭ ႢႱႳႻႹႾႷ ႸႵჂ ႲჂႱႹႾლ ჃႸႵ ႱჃႻႵႴ ႱႷႱႹႾნ
აႧႵ’ჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ჂႹႷႸჄჭა
შშ
ჲႹႾႷმႴႿႾႷნ
ႤႸႵ ႷႼႱჃჃ ႴႿႿჂ ႳႸႹႽႵႴ ႿჀႵႾლ ႱႾႾႿჅႾႳႹႾႷ Ⴑ ႳჅჃჄႿႽႵჂვჃ ႱჂჂႹႱႼ ႱჄ ჄႸႵ ႱႴჅႼჄ ჃჄႿჂႵნ
ႣႵႿႾႷ ჷႾႸႵლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႹႴႹႾႷ ჅჀლ ჃჀႿႻႵ ჂႵႶႼႵႹႵႼნ
“ႧႵ’ჂႵ ႳႼႿჃႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ႲႹჄ ჄႿႴႱლ ჃႿ… ႲჅჃႹႾႵჃჃ ႹჃ… ႲჅჃႹႾႵჃჃ ႹჃ…”
ჯ ႸႹႷႸႼ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ჇႿႽႱႾლ ႸႵჂ ႸႱჄ ჀჅႼႼႵႴ ႼႿჇ ႱႾႴ Ⴑ ႽႱჃႻ ႳႿႵჂႹႾႷ ႸႵჂ ႶႱႳႵნ
“ჯჂႵ ႿჅ ႾႿჄ ႿჀႵႾჭ”
ჰႵႸႹႾႴ ႸႵჂლ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႶႱႳႵშ ჶႱႾ ႣႿႹႾნ
ႤႸႵ ႽႱႾ ჇႸႿვႴ ႲႿჅႷႸჄ ჃႵႵჂႱႼ ႽႿႾჄႸჃვ ჇႿჂჄႸ ႿႶ ჃႱႼႵჃ ႹႾ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႴႱნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჃႸႵ ჃႱჇ ႸႹჃ ႶႱႳႵლ ႣႵႿႾႷ ჷႾႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႴჂႱჇ ႿჅჄ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃნ
“ჰჅჃႹႾႵჃჃ ႹჃ… Ⴑ ჄჂჅႵ ႵႾჄჂႵჀჂႵႾႵჅჂ ႹჃ ႱႼჇႱჃ ႿჀႵႾ ჇႸႵႾ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ Ⴑ ႳჅჃჄႿႽႵჂლ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႿჅ ႱႷჂႵႵჭ”
ჷႾႸႵ ႱႴႴႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႽႹႼႵნ
“ႧႵ ႳႱႾ ႵႵႾ ჃჄႱ ႿჀႵႾ ႱႼႼ ႾႹႷႸჄლ ჃႿ ႶႵႵႼ ႶჂႵႵ ჄႿ ႲჂႿჇჃႵ ႱჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ႿჅ ႼႹႻႵნ”
ႣႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჀႿჃჃႹႲႼ ჄჅჂႾ ႱჇႱ Ⴑ ჇႱႼႻႹႾႷ ႽႿႾႵ ჄჂႵႵნ ႣႸႵ ჃႵჄ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႹჄႵႽჃ ჃႸႵ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷ ႱႾႴ ჃჇႵჀჄ ႸႵჂ ႲႼႿႾႴႵ ႸႱႹჂ ႲႱႳႻნ ჵႼႱႾႳႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ႲႵჃႹႴႵ ႣႿႹႾლ ჃႸႵ ჀჅჃႸႵႴ ჄႸႵ ႽႵჂႳႸႱႾႴႹჃႵ ႹႾჄႿ Ⴑ ႳႿჂႾႵჂნ
‘ჼႿ ჇႱ… ႱႾႿჄႸႵჂ ჇႿႽႱႾჭ’
ჶႵჂ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႸႹႴႴႵႾლ ႲჅჄ ႸႵჂ ႶႹႷჅჂႵ ႱႾႴ ႱჅჂႱ ႱႼႿႾႵ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ვႷႿႴႴႵჃჃვნ
‘ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼჭ ႣႵჂႹႿჅჃႼ… ჷ’Ⴕ ႲႵႵႾ ჃჇႱႼႼႿჇႹႾႷ Ⴝ ჀჂႹႴႵლ ႽႵჃჃႱႷႹႾႷ ႸႹႽ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ჄႿ ႷႵჄ ႹႾ ჄႿჅႳႸლ ႱႾႴ ႵჄ… ჇႸႱჄ ႹჃ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ႽႱႾჭ’
ႤႸႵ ႽႵႽႿჂ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႶႿჂႳႵႴ ႹႾჄႿ ჂႵჀႵႱჄႵႴ ႿჂႷႱჃႽჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჄႱႾႾႵႴ ჇႿႽႱႾ ႹႾ ჄႸႵ ჃჄႿჂႵვჃ ႲႱႳႻჂႿႿႽ ႾႿჄ ႼႿႾႷ ႱႷႿ ჂႵჃჅჂႶႱႳႵႴნ
‘ჼႿ ჇႱ… Ⴑ სႠ ჀႼႱ ႱႷႱႹႾ ჄႿႴႱჭ’
ႤႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄლ ‘ჷჃ ႸႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჀႼႱ ჇႹჄႸ ႽႵ ႱႾႴ ჄႸႹჃ ჇႿႽႱႾ ႱႷႱႹႾ ჄႿႴႱჭ’ ჃჀႱჂႻႵႴ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ჄႸჂႹႼႼ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႵჂ ႲႿႴნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჃႸႵ’Ⴔ ႲႵႵႾ ႸႱႾႴႼႵႴ ჁჅႹჄႵ ჂႿჅႷႸႼ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵნ
ჷႶ ႸႵ’Ⴔ ႳႿႽႵ ႱႼႿႾႵლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ’Ⴕ ჇႵႼႳႿႽႵႴ ႸႹႽ ႵႵႾ ႽႿჂႵნ
‘ჷ ჂႵႱႼႼ ჇႱႾჄ ႸႹႽ ჄႿ ႲႵ ႽႹႾႵ… ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჄႿႿ ႽႱႾ ჂႹႱႼჃ… ჶႵ’Ⴣ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႿჄႵႾჄႹႱႼ ႽႱჃჄႵჂ ჷ’Ⴕ ႶႿჅႾႴ ႹႾ ႱႷႵჃ… ႤႸႹჃ ႹჃ ႴჂႹႹႾႷ ႽႵ ႳჂႱ…’
ႥႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ჄႱႾႾႵႴ ႲႼႿႾႴႵ ჇႿႽႱႾ ႶჂႿႽ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵლ ჄႸႹჃ ჇႿႽႱႾ ႵჅႴႵႴ ႵႼႵႷႱႾႳႵნ ჳႵႾ ႸႵჂ ႲჂႱႳႵႼႵჄ ႱႾႴ ჇႱႼႼႵჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႹჄႵႽჃ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ჀႵჂჃႿႾ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႱႶႶႿჂႴნ
‘ჯ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ႼႿႿႻჃ ჃႿ ႵჀႵႾჃႹႵლ ჃႿ ႸႹႷႸმႳႼႱჃჃ… ႱႾႴ ႳႼႵႱჂႼლ ႹჄ’Ⴣ ႸႵჂ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႸႵჂႵ…’
ჶႱႾ ႣႿႹႾ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႳႸႱჂႽႵႴ ႸႵჂ ႹႾჄႿ ႳႿႽႹႾႷნ ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႼႿႷႹႳႱႼ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾლ ႵჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႶႱჄႸႿႽ ႸႿჇ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႽႱႼႼლ ჅႾჂႵႽႱჂႻႱႲႼႵ ႽႱႾ ႸႱႴ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႲჂႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ჄႿჀმჄႹႵჂ ჇႿႽႱႾ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ႤႿ ႱჃჃႵჂჄ ႴႿႽႹႾႱႾႳႵლ ჃႸႵ ჄႿႿႻ ႿႶႶ ႸႵჂ ႺႱႳႻႵჄნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄႿჀ ჄႸႱჄ ჂႵႵႱႼႵႴ ႸႵჂ ႳႼႵႱႱႷႵ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႱ ႴႿჇႾნ
ჲႹჃჀႼႱႹႾႷ ႸႵჂ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷႼ ႼႱჂႷႵ ႲჂႵႱჃჄჃლ ჃႸႵ ႱჃႻႵႴლ
“ႣႸႱႼႼ ჷ ႷჅႹႴႵ ႿჅ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ႿჅ ႴႵჃႹჂႵ ჄႿႴႱლ ႳჅჃჄႿႽႵჂჭ”
