ႢႷႯ დყფ შსჱრჱშრჭ Ⴤჱჭჲჳ Ⴌ Ⴠჭ Ⴧხჭხჱ გჳჴუფჭჳ ხქ Ⴠძუჱშუღფ Ⴠტრუფწჸ
Ⴤჱშჲ უშუ ჭხჳ ჯჱხჯფჱძჸ ჱფწფწსფჱ ყფჱ ჯრჱფჭჳჲႦ ქრტფჲႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ რჭ ხჱჯყრჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ Ⴤჱშჲ უშუჭႦჳ ქფფძ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ჲრუ რსხჴჳ შჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჯრჱფჭჳჲႫ ჲყფ ყრუ რ ღჱფრჳ ჳფრტყფჱ ჶყხ წხჱფ ჳყრჭ წრუფ ჴჯ ქხჱ შჳႭ
დყფ ჭრჳშხჭრძ ჳჱფრჲჴჱფ ხქ ბრსფძხჲჲშრႭ
Ⴠ ჱრჱფ Ⴕჳყ Ⴢშჱტძფ Ⴠჱტყწრღფ შჭ ჳყფ ფჭჳშჱფ ტხჭჳშჭფჭჳႭ
რჭჸ ჯფხჯძფ ჱფჲჯფტჳფუ რჭუ ჯჱრშჲფუ ყფჱ ჳფრტყფჱႫ რჭუ ფჵფჱჸ ჳშწფႫ Ⴤჱშჲ ქფძჳ ჯჱხჴუ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ სფშჭღ ჯჱრშჲფუႭ
დყფ ღჱფრჳ ჶშჹრჱუ ყრუ წრჭჸ უშჲტშჯძფჲႫ სჴჳ ჄჱშჲႦჲ ჲცშძძჲ ჶფჱფ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ რწხჭღ ჳყფწႭ
ფხჯძფ ძხხცფუ რჳ Ⴤჱშჲ რჭუ ჲრშუႫ
ფჭშჴჲႭ
დყფ რჱტყწრღფႦჲ ჯფჱჲხჭრძძჸ ჲფძფტჳფუ ჳხჯ უშჲტშჯძფႭ
Ⴧფჱ ჳფრტყფჱ ჶხჴძუ რძჲხ ჯჱრშჲფ ჄჱშჲႭ
Ⴁზფძძ უხჭფႭ ფფჯ ჲჳჱშჵშჭღ ძშცფ ჳყშჲႭႡ
Ⴤჱშჲ ქხჴჭუ ჳყფ ჳფრტყფჱႦჲ ჲშწჯძფ ჯჱრშჲფ წხჱფ უფძშღყჳქჴძ ჳყრჭ ჳყფ ქძრჲყჸ ტხწჯძშწფჭჳჲ ხქ ხჳყფჱჲႭ
გყფ ტხჴძუ ფჭუჴჱფ ჳყფ ჲჳჱფჭჴხჴჲ წრჭრ ჳჱრშჭშჭღ რჭუ ჳყფ რტჰჴშჲშჳშხჭ ხქ უშქქშტჴძჳ ცჭხჶძფუღფ რჲ ძხჭღ რჲ ჲყფ ყრუ რ ჶრჱწ ჶხჱუ ქჱხწ ყფჱ ჳფრტყფჱႭ
ႭႭႭდყფ ტყრჭღფ შჭ ჄჱშჲႦჲ ძშქფ ტრწფ რსხჴჳ ჶყფჭ რ წფჲჲფჭღფჱ ჶყხ ჵშჲშჳფუ ყფჱ ჳფრტყფჱ ხჭფ ურჸ სჱხჴღყჳ ჴჯ რ ჲჳხჱჸႭ
დყფ წფჲჲფჭღფჱ ჲრშუႭ
დყფჸ ჶრჭჳფუ ჳხ შჭჵშჳფ ყფჱ ჳფრტყფჱ რჲ რჭ ფჷჳფჱჭრძ ძფტჳჴჱფჱ ჳხ ჳფრტყ რ ტფჱჳრშჭ ႦჲჳჴუფჭჳႦႫ რჭუ ჶხჭუფჱფუ შქ ჲყფ ჶხჴძუ სფ ჶშძძშჭღ ჳხ რტტფჯჳႭ
Ⴤჱშჲ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱ უშჲტშჯძფჲ ქფძჳ რსჲჴჱუႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჯძფჭჳჸ ხქ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶრჭჳფუ ჳხ ძფრჱჭ წრღშტ ჴჭუფჱ ჳყფ ღჱფრჳ ჶშჹრჱუႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ უხწფჲჳშტრძძჸႫ სჴჳ ფჵფჭ ქჱხწ ხჳყფჱ ტხჴჭჳჱშფჲႫ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ძშჭშჭღ ჴჯ ჶშჳყ სჱშსფჲႫ სფღღშჭღ ჳხ სფ რტტფჯჳფუ რჲ უშჲტშჯძფჲႫ ჲხ შჳ ჶრჲ რსჲჴჱუ ჳხ ჳფძძ ჳყფ ჳფრტყფჱ ჳხ ტხწფ უშჱფტჳძჸ შქ ჲყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჳფრტყ ჳყფწႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყრჳ წრუფ ჳყფწ ფჵფჭ წხჱფ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჶრჲ ჳყფ ჳფრტყფჱႦჲ ჱფრტჳშხჭႭ
გყფ ჱფრუშძჸ ჭხუუფუ ჳხ ჳყფ წფჲჲფჭღფჱႦჲ ჱშუშტჴძხჴჲ ჱფჰჴფჲჳႭ
დყფ უშჲტშჯძფჲ ფჷჯჱფჲჲფუ ტხჭტფჱჭ რსხჴჳ ჳყფ ჳფრტყფჱႦჲ რტჳშხჭჲႭ
დყფ ხჭფ ჶყხ ჲფჭჳ ჳყფ შჭჵშჳრჳშხჭ ჶრჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ Ⴤშჲფჭ ჄწჯშჱფႭ
დყფჸ ქფრჱფუ ჳყრჳ ჳყფ ჳფრტყფჱ წშღყჳ სფ ქხჱტფუ ჳხ ღხ ჴჭუფჱ ჳყფ ჯჱფჲჲჴჱფ ხქ ჳყფ ჲჴჯფჱჯხჶფჱ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ტხწჯრჱფუ ჳხ ბრსფძხჲჲშრႭ
დყფ ჳფრტყფჱ უფჭშფუ ჲჴტყ ჶხჱჱშფჲ ჶშჳყ რ ჲწშძფႭ
ႡႦწ ჩჴჲჳ ღხშჭღ ჳხ ჲფფ რ ქჱშფჭუ შჭ ჳყფ ჄწჯშჱფႭ Ⴆწ რძჲხ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳ ჳყფ ჄწჯშჱფႦჲ Ⴢჱხჶჭ ჱშჭტფႫ ჶყხ ჳფძძჲ რ ჲჳხჱჸ ჳყრჳ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჳყფჱ შჳႦჲ რ ტხწჯძშწფჭჳ ხჱ რ ძრწფჭჳႫ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ Ⴆჳფრტყშჭღ შჲ სხჳყ რ ჩხჸ რჭუ რ ჯრშჭႦႭႡ
დყფ Ⴤწჯშჱფ ხქქფჱფუ ჳხ ჯჱხჵშუფ რ წრჭჲშხჭ ქხჱ ჳყფ ჳფრტყფჱ რჭუ ყფჱ უშჲტშჯძფჲ ჳხ ჲჳრჸ შჭ შქ ჲყფ ჶშჲყფუႫ სჴჳ ჳყფ ჳფრტყფჱ ჲყხხც ყფჱ ყფრუႭ
გშჭტფ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჲყხჱჳ ჵშჲშჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ქხჱ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჳხ ქძხტც ჳყფჱფႭ
დყფ ჳფრტყფჱ ღხჳ შჭჳხ ჳყფ ტრჱჱშრღფ ჯჱფჯრჱფუ სჸ ჳყფ Ⴤწჯშჱფ ჶშჳყ რ ძშღყჳ ყფრჱჳႫ რჭუ Ⴤჱშჲ რჭუ ჳყფ უშჲტშჯძფჲ ჶრშჳფუ ქხჱ ყფჱႭ
დყფ ჳფრტყფჱ ჱფჳჴჱჭფუ რსხჴჳ ჳყჱფფ წხჭჳყჲ ძრჳფჱႭ
დყფ უშჲტშჯძფჲ ჶყშჲჯფჱფუ რჳ ჳყფ წჴტყ ქრჲჳფჱႬჳყრჭႬფჷჯფტჳფუ ჱფჳჴჱჭႭ
ჳ ჶრჲ ჳხხ ჲყხჱჳ რ ჳშწფ ჳხ ძფრჱჭ წრღშტ ჯჱხჯფჱძჸႭ
დყფ Ⴢჱხჶჭ ჱშჭტფ ჯჱხსრსძჸ უშუჭႦჳ ფჵფჭ შჭჳფჭუ ჳხ ძფრჱჭ ჯჱხჯფჱძჸႫ რჭუ ჩჴჲჳ ჭფფუფუ ჳყფ ფჷჯფჱშფჭტფ ხქ ძფრჱჭშჭღ ჴჭუფჱ ჳყფ ჳფრტყფჱႭ
გშჭტფ ჲყფ ჲრშუ ჲყფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ წფფჳ რ ქჱშფჭუ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ სფშჭღ რ ჳფრტყფჱ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ქხჱწრძშჳჸႭ
Ⴣფჲჯშჳფ ჳყფ უშჲტშჯძფჲႦ ჰჴფჲჳშხჭჲႫ ჳყფ ჳფრტყფჱ ღრჵფ ჭხ რჭჲჶფჱ რჲ ჳხ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ შჭ ჳყფ ჄწჯშჱფႭ
Ⴤჱშჲ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჳყფ ჳფრტყფჱႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ჳფრტყფჱႦჲ ქრტფ ყრუ სფტხწფ ჭხჳშტფრსძჸ ურჱცფჱ ჲშჭტფ ჱფჳჴჱჭშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჄწჯშჱფႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჲყფ ხქჳფჭ ჲჳრჱფუ სძრჭცძჸ შჭჳხ ჳყფ რშჱ ხჱ ჲშღყფუႭ
ფჱყრჯჲ ჳყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸ ჶრჲ რძჲხ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჳყფ ჳფრტყფჱႦჲ რჯჯფრჱრჭტფႭ
დყფ ჱშღყჳႬყრჭუ წრჭ ხქ ჳყფ ჶშჲფ ცშჭღႫ ჶყხ ჶრჲ რძჲხ რ ძხჭღႬჳშწფ რტჰჴრშჭჳრჭტფ ხქ ჳყფ ჳფრტყფჱႫ ტრწფ ჳხ ჵშჲშჳ ყფჱ ჶშჳყ ყშღყႬჰჴრძშჳჸ რძტხყხძႭ
ჄჱშჲႫ ჶყხ რტტშუფჭჳრძძჸ ხჵფჱყფრჱუ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხႫ ქშჭრძძჸ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჶყჸ ჳყფ ჳფრტყფჱ ჶრჲ ჲჴქქფჱშჭღႭ
Ⴁჲ შჳ ჳყრჳ წჴტყႾ ზრჲ ჳყფ Ⴢჱხჶჭ ჱშჭტფ ხქ ჳყფ ჄწჯშჱფႦჲ ჳრძფჭჳ ჲხ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ჳყრჳ ჸხჴ ჱფღჱფჳ შჳ ჲხ წჴტყႾႡ
ႡჳႦჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ხჴჳჲჳრჭუშჭღႭ ზხჱუჲ ტრჭႦჳ ფჵფჭ სფღშჭ ჳხ უფჲტჱშსფ შჳႭႡ
ჃჱჴჭცႭ
ჭ რ უშჲყფჵფძფუ რჯჯფრჱრჭტფ ჳყრჳ Ⴤჱშჲ ყრუ ჭფჵფჱ ჲფფჭ სფქხჱფႫ ჳყფ ჳფრტყფჱ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ძრწფჭჳႭ
ႡჇფႦჲ რ ღფჭშჴჲ რწხჭღ ღფჭშჴჲფჲ ჶყხ ტრჭ ჳრცფ ჳყფ რტრუფწშტ ქშფძუ ხქ წრღშტ შჳჲფძქ ჳხ რ ყშღყფჱ ძფჵფძႭ დყფ ჄწჯშჱფႦჲ ღჴჸ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ წრცშჭღ ჭხშჲფჲ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ Ⴧხჶ ტრჭ ჶფ ჭხჳ ტრძძ შჳ რ ჶრჲჳფ ჳყრჳ რ ჳრძფჭჳ ჶყხ ჲყხჴძუ სფ ჲხძფძჸ ქხტჴჲფუ ხჭ წრღშტ შჲ ჶრჲჳშჭღ ყშჲ ჳშწფ რჭუ ფქქხჱჳ ხჭ ხჳყფჱ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ რჭუ შწჯფჱშრძ ჲჳჴუშფჲႾႡ
ჳ ჶრჲ ჳყფ Ⴢჱხჶჭ ჱშჭტფ ხქ ჳყფ ჄწჯშჱფႫ ჭხ ძფჲჲႭ
ჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ შღჭხჱფ რძძ ჳყფ ფჷჳფჱჭრძ ჳჱშჵშრძ წრჳჳფჱჲ რჭუ ქხტჴჲ ჯჴჱფძჸ ხჭ წრღშტ შჳჲფძქႭ
დყფ ჳფრტყფჱ ძრწფჭჳფუ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶრჲ რ ჳჱრღფუჸႭ
Ⴠჲ შქ ტხწქხჱჳშჭღ ჳყფ ჳფრტყფჱႫ ჳყფ რტჰჴრშჭჳრჭტფ ჲრშუႭ
ႡჍხჶႫ ჭხჶႫ ტრძწ უხჶჭႭ იხჴ რძჱფრუჸ ყრჵფ წრჭჸ ფჷტფძძფჭჳ უშჲტშჯძფჲႫ უხჭႦჳ ჸხჴႾ ზყრჳ ჶრჲ ყფჱ ჭრწფႾ ყႫ ჱშღყჳႫ ჄჱშჲႭ იხჴ სხრჲჳფუ რსხჴჳ ყხჶ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ჳყრჳ ტყშძუ ჶრჲ ძრჲჳ ჳშწფႭႡ
Ⴤჱშჲ ყფძუ ყფჱ სჱფრჳყ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳ ჶყფჭ ჲყფ ყფრჱუ ყფჱ ჭრწფႭ
გყფ ჶრჲ ღჱფრჳძჸ ჯძფრჲფუ ჳყრჳ ყფჱ ჳფრტყფჱ ყრუ სფფჭ ჯჱრშჲშჭღ ყფჱ ჶყფჭ ჲყფ ჶრჲჭႦჳ რჱხჴჭუႭ
ႡჇრრ…Ⴍ დყრჳ ტყშძუ შჲ ჭხჳ ფჭხჴღყႭႡ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ჩხჸ ჯძჴწწფჳფუ ჳხ ჳყფ უფჯჳყჲ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ უფფჯ ჲშღყ ჳყფ ჳფრტყფჱ ძფჳ ხჴჳႭ
ქ შჳ ყრუ სფფჭ ჳყფ ჴჲჴრძძჸ ტრჱშჭღ რჭუ ტხჭჲშუფჱრჳფ ჳფრტყფჱႫ ჲყფ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ყრჵფ ჲრშუ ჲჴტყ რ ჳყშჭღ ჲხ ფრჲშძჸႭ
ჍხႫ სფქხჱფ ჳყრჳႫ ჲყფ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ქრშძფუ ჳხ ჭხჳშტფ ჳყფ ჯჱფჲფჭტფ ხქ რ უშჲტშჯძფ ყშუშჭღ ჭფრჱსჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ღჱფრჳ რჱტყწრღფ ჶრჲ წრუფ წხჱფ ტრჱფძფჲჲ ჳყრჭ ჴჲჴრძ სჸ ღჱფრჳ უფჲჯრშჱ რჭუ შჭჳხჷშტრჳშხჭ ქჱხწ უჱშჭცშჭღႭ
ႡჳႦჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ Ⴤჱშჲ შჲ ხჴჳჲჳრჭუშჭღႭ გყფႦჲ უშძშღფჭჳ რჭუ სჱშღყჳႭ ჭ ჳფჱწჲ ხქ ჳრძფჭჳႫ ჲყფႦჲ ჳყფ სფჲჳ ხქ ჳყფ უშჲტშჯძფჲ Ⴆჵფ ჳრცფჭႭႡ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჳფრტყფჱ ჲრშუ ჳყრჳ ჶრჲ რძძႭ
ႡგყფႦძძ სფ ჯჱრშჲფუ რჲ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ რწხჭღ ჳყფ წფუშხტჱფႫ სჴჳ ჲყფႦჲ რ ჯჱხუშღჸ ჶყხ უხფჲჭႦჳ ჱფრტყ ჳყფ ჱფრძწ ხქ ჳჱჴფ ღფჭშჴჲფჲႭ დყრჳႦჲ ჄჱშჲႭႡ
ႡჲჭႦჳ ჳყრჳ ჳხხ ყრჱჲყ რჭ ფჵრძჴრჳშხჭ ქხჱ ჸხჴჱ ჳხჯ უშჲტშჯძფႾ იხჴ ჲრშუ ჲყფ ჶრჲ ძშცფ რ ღჱრჭუურჴღყჳფჱ ძრჲჳ ჳშწფႭႡ
ႡჁფშჭღ ქხჭუ ხქ ჲხწფხჭფ რჭუ ხჵფჱფჲჳშწრჳშჭღ ჳყფწ რჱფ უშქქფჱფჭჳႭႡ
Ⴁ ყხჯფ ჸხჴ უხჭႦჳ ჲრჸ ჲჴტყ ჳყშჭღჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱႭႡ
Ⴁ ჶხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ჳხძუ წფ ჳხႫ ჲხ ჲჳხჯ ჶხჱჱჸშჭღ რსხჴჳ ჴჲფძფჲჲ ჳყშჭღჲႭႡ
დყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხ ხძუ წფჭ ტხჭჳშჭჴფუ რქჳფჱ ჳყრჳႫ სჴჳ Ⴤჱშჲ ტხჴძუჭႦჳ ყფრჱ შჳႭ
ჳ ჶრჲ რძძ ჲყფ ტხჴძუ უხ ჳხ ჲჴჯჯჱფჲჲ ჳყფ ხჵფჱქძხჶშჭღ ჳფრჱჲ რჭუ ძფრჵფ ჳყფ ჯძრტფ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ ჭხჳშტფუႭ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ ფჭუ ხქ შჳႭ
ზყფჳყფჱ შჳ ჶრჲ ფქქფტჳშჵფ ჳხ ჵფჭჳ ჳყფ ჱფჲფჭჳწფჭჳ ჲყფ ყრუ სჴშძჳ ჴჯ შჭ ყფჱ ყფრჱჳ რჳ ჳყფ უჱშჭცშჭღ ჯრჱჳჸႫ ჳყფ ჳფრტყფჱႦჲ ქრტფႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ღძხხწჸ რძძ რძხჭღႫ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჭხჱწრძႫ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱ უშჲტშჯძფჲ ჶფჱფ ჱფძშფჵფუ ჳხ ჲფფ ყფჱ რჯჯფრჱრჭტფႭ
ႡჄჷტფძძფჭჳႫ ჄჱშჲႭ იხჴႦჱფ წჸ უშჲტშჯძფ რქჳფჱ რძძႭႡ
ჄჱშჲႦჲ ჳფრტყფჱ ჶრჲ რჲ ცშჭუ რჲ ფჵფჱႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ ხჴჳჲშუფႫ ჳყფ ჳფრტყფჱ უშუ ჭხჳ ჲყხჶ რჭჸ ჲშღჭჲ ხქ უშჲრჯჯხშჭჳწფჭჳ ხჱ უშჲტხჴჱრღფწფჭჳ ჳხ Ⴤჱშჲ ხჱ ჳყფ ხჳყფჱ უშჲტშჯძფჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყრჵშჭღ ძფრჱჭფუ ჳყფ ჳფრტყფჱႦჲ ჳჱჴფ ქფფძშჭღჲႫ Ⴤჱშჲ ტხჴძუ ჭხ ძხჭღფჱ სფ ჯჴჱფძჸ ყრჯჯჸ ფჵფჭ ჶყფჭ ჯჱრშჲფუႭ
დყფ ჳფრტყფჱႦჲ ძრწფჭჳ ხჵფჱ ჳყფ Ⴢჱხჶჭ ჱშჭტფႦჲ ჳრძფჭჳႫ რჭუ ჳყფ ფჵრძჴრჳშხჭ ჳყრჳ ურჸ ჶყფჭ ჲყფ ტრძძფუ Ⴤჱშჲ რ ჯჱხუშღჸႫ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ სჴჱჭ შჭ ყფჱ ყფრჱჳႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲჳშტცჸႫ სჴჱჭშჭღ ქძრწფ ხქ ჩფრძხჴჲჸႭ
ႩႩႩ
დყფჱფ რჱფ წრჭჸ რტყშფჵფწფჭჳჲ ჳყრჳ ჳყფ ჶშჲფ ცშჭღ ხქ ბრსფძხჲჲშრ ყრჲ სჴშძჳ ჴჯႫ სჴჳ ჳყფ წხჲჳ ქჱფჰჴფჭჳძჸ წფჭჳშხჭფუ შჲ ფუჴტრჳშხჭ ჱფქხჱწႭ
Ⴤჵფჭ ჩჴჲჳ უფტრუფჲ რღხႫ ფუჴტრჳშხჭ შჭ ბრსფძხჲჲშრ ჶრჲ სრჲშტრძძჸ რძძ ჯჱშჵრჳფ ფუჴტრჳშხჭႭ
Ⴭხსძფჲ რჭუ ჶფრძჳყჸ ჯფხჯძფ ჶხჴძუ შჭჵშჳფ ჯჱშჵრჳფ ჳჴჳხჱჲ ჳხ ჳფრტყ ჳყფშჱ ტყშძუჱფჭႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ჲფჯრჱრჳფ ქრტშძშჳშფჲ ჲხძფძჸ ქხჱ ძფრჱჭშჭღ ჲხწფჳყშჭღႭ
დყფ ჶშჲფ ცშჭღ ჳხხც ჲფჵფჱრძ ჯხჶფჱქჴძ ტხჴჭჳჱშფჲ რჲ ფჷრწჯძფჲ რჭუ ტჱფრჳფუ ფუჴტრჳშხჭრძ შჭჲჳშჳჴჳშხჭჲ ჶყფჱფ ჲჳჴუფჭჳჲ ხქ ჳყფ ჱშღყჳ რღფ ტხჴძუ რტჰჴშჱფ ჵრჱშხჴჲ ცჭხჶძფუღფ რჭუ ჲცშძძჲႫ რჭუ ფჭტხჴჱრღფუ სხჳყ ჭხსძფჲ რჭუ ტხწწხჭფჱჲ ჳხ რტჳშჵფძჸ ჴჲფ ჳყფწႭ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳჱრშჭშჭღ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ჳრძფჭჳჲ შჭ ფუჴტრჳშხჭრძ შჭჲჳშჳჴჳშხჭჲ ტრძძფუ რტრუფწშფჲ ჶხჴძუ ჲხხჭ ძფრუ ჳხ ჭრჳშხჭრძ შჭჳფჱფჲჳჲႭ
Ⴠჭ ფუჴტრჳშხჭრძ შჭჲჳშჳჴჳშხჭ ჲჴჯჯხჱჳფუ სჸ ჳყფ ცშჭღ ყშწჲფძქ ჴჲშჭღ ჳყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸႦჲ ჯჱშჵრჳფ ქჴჭუჲႭ
ჍრჳჴჱრძძჸႫ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ რჳჳფჭუშჭღ ჳყფჱფ ჶხჴძუ რძჲხ ყრჵფ რ ქშფჱჸ ჯრჲჲშხჭ ქხჱ ძფრჱჭშჭღႭႭႭ
ႦႭႭႭიფრყႫ ჱშღყჳႭႦ
Ⴤჱშჲ ჲჭფფჱფუ შჭჶრჱუძჸႭ
ზყრჳფჵფჱ ჳყფ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲ ხქ ჳყფ ჶშჲფ ცშჭღႫ ჶყრჳფჵფჱ ჳყფ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲ ხქ ჳყფ ჭხსძფჲ ჶყხ ჶრჭჳფუ ჳხ ძხხც ღხხუ ჳხ ჳყფ ცშჭღႫ ჳყხჲფ ჶყხ რტჳჴრძძჸ ფჭღრღფუ შჭ რტრუფწშტჲ ჶფჱფ ჸხჴჳყჲ ხქ რჭ რღფ ჶყხ ჶრჭჳფუ ჳხ ჯძრჸ რჭუ ფრჳႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჳყფჲფ ჶფჱფ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ ყრუ სფფჭ ქხჱტფუ ჳხ ძშჵფ რჭ რჲტფჳშტ ძშქფ ქჱხწ რ ჸხჴჭღ რღფ შჭ ჳშღყჳ ჲტყფუჴძფჲ ჲხ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჭხჳ ქრძძ სფყშჭუ ხჳყფჱ ჭხსძფჲ შჭ ჳყფ რტრუფწჸႭ
ჳ ჶრჲ ხჵფჱძჸ ხჯჳშწშჲჳშტ ჳხ ჳყშჭც ჳყრჳ ჲჴტყ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶხჴძუ უშძშღფჭჳძჸ ჲჳჴუჸ შჭ რჭ ფჭჵშჱხჭწფჭჳ ჶყფჱფ ჳყფჸ ტხჴძუ ფჲტრჯფ ქჱხწ ჳყფშჱ ჲჳჴქქჸ ყხწფჲ რჭუ ფჵფჭ ყრჵფ ჯძფჭჳჸ ხქ ჯფფჱჲ ჳხ ყრჭღ ხჴჳ ჶშჳყႭ
ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ შჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ ტხწწხჭფჱ ჲჳჴუფჭჳჲႫ ჳყფჸ ჶფჱფ წხჳშჵრჳფუ სჸ ჲრჸშჭღႫ ႦႦძძ ჲჴტტფფუ ფჵფჭ შქ შჳႦჲ ჩჴჲჳ ხჴჳ ხქ ჲჯშჳფႦ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჭხსძფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ჶფჱფ ჯძრჸშჭღ რჭუ ფრჳშჭღ ჶყშძფ ჲყხჶშჭღ ხქქ ჳყფშჱ ჲჭხსსფჱჸႫ სჴჳ წხჲჳ ხქ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ რტყშფჵფუ ჲჴტყ ფჷტფძძფჭჳ ღჱრუფჲ ჶფჱფ რტტჴწჴძრჳშჭღ ყრჳჱფუ რჭუ რჭღფჱ ჳხჶრჱუჲ ჳყფშჱ ხჶჭ ჭხსძფჲ შჭ ჳყფშჱ ყფრჱჳჲႫ ჶყშტყ ჶრჲ რძჲხ ჭხჳ უფჲშჱრსძფ ქჱხწ რ ჭრჳშხჭრძ ჯხშჭჳ ხქ ჵშფჶႭ
ზფძძႫ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჭფშჳყფჱ ჶრჲ ყფჱ სჴჲშჭფჲჲႫ Ⴤჱშჲ ფჷჳშჭღჴშჲყფუ ყფჱ შჭჳფჱფჲჳ შჭ ყფჱ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ შჳ უხფჲჭႦჳ ჱფრძძჸ წრჳჳფჱ ჳხ Ⴤჱშჲ ჶყრჳ ყრჯჯფჭჲ ჳხ ჳყშჲ ქძხჶფჱ ღრჱუფჭႬძშცფ რტრუფწჸ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
ზყრჳ შჲ შწჯხჱჳრჭჳ ჳხ ყფჱ შჲ ხჭძჸ ჳყფ ჰჴრძშქშტრჳშხჭ ქხჱ რუწშჲჲშხჭ ჳხ ჳყფ 『გცჸ Ⴠტრუფწჸ』Ⴋ ჶყშტყ ტრჭ სფ ხსჳრშჭფუ ხჭძჸ სჸ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ყრჵფ რტყშფჵფუ ფჷტფძძფჭჳ ღჱრუფჲ შჭ ჳყფ რტრუფწჸႭ
დყფ ძფრჱჭშჭღ ჯძრტფ შჭ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ტხჭჳშჭფჭჳႫ ჶყშტყ შჲ ტხჭჲშუფჱფუ ჳხ ყრჵფ წხჱფ შჭქძჴფჭტფ ჳყრჭ რ ჱრჭუხწ ტხჴჭჳჱჸ უფჲჯშჳფ სფშჭღ ჩჴჲჳ რჭ ფუჴტრჳშხჭრძ შჭჲჳშჳჴჳშხჭႭ
ჳ შჲ ჳყფჱფ ჳყრჳ ხჭძჸ რ ყრჭუქჴძ ხქ ღფჭშჴჲფჲ სფძხჭღშჭღ ჳხ ჲფჵფჱრძ ტხჴჭჳჱშფჲ შჭ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ჱფღშხჭ ფჭჳფჱ რჭუ ჱფჯფრჳ ქჴჱჳყფჱ ტხწჯფჳშჳშხჭ რჭუ ჲჳჱჴღღძფ ჶშჳყშჭ შჳႫ რჭუ ჳყრჳ შჲ ჶყფჱფ Ⴤჱშჲ ჶშძძ ქშჭუ ყფჱ ჳჱჴფ სრჳჳძფღჱხჴჭუ ჳხ ჯჱხჵფ ყფჱ ჲცშძძჲႭ
ႡჄჱშჲႫ ყფრჱუ ჳყფ ჲჳხჱჸႠ ყფრჱუ ჸხჴ ღხჳ ჯფჱქფტჳ ჲტხჱფჲ შჭ რძძ ჲჴსჩფტჳჲ ხჭ ჳყფ ძრჲჳ ჳფჲჳႾ იხჴႦჱფ ჱფრძძჸ რწრჹშჭღႠႡ
ზყფჳყფჱ ჲყფ ცჭფჶ ჄჱშჲႦჲ შჭჭფჱ ჳყხჴღყჳჲ ხჱ ჭხჳႫ რ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳ ტრწფ ჴჯ ჳხ Ⴤჱშჲ ჶშჳყ რ ჲწშძშჭღ ქრტფ რჭუ ჯჱრშჲფუ ყფჱႭ
Ⴤჱშჲ ჶრჭჳფუ ჳხ რჭჲჶფჱႫ ႦიფჲႫ რჭუ ჸხჴ ღხჳ სფძხჶ რჵფჱრღფ შჭ ფჵფჱჸჳყშჭღ ფჷტფჯჳ ხჭფ ჲჴსჩფტჳႫ უშუჭႦჳ ჸხჴႾ Ⴧხჶ უხფჲ შჳ ქფფძ ჳხ ჲტრჳჳფჱ ჸხჴჱ ჳჴშჳშხჭ ქფფჲ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႾႦႫ სჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფ ტხჭუშჳშხჭჲ ქხჱ რჭ Ⴆფჷტფძძფჭჳ ჲჳჴუფჭჳႦ ჳხ ფჭჳფჱ ჳყფ გცჸ Ⴠტრუფწჸ შჭტძჴუფ ჭხჳ ხჭძჸ ჲშწჯძფ ღჱრუფჲ სჴჳ რძჲხ ჲხტშრძ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ჄჱშჲႦჲ ღჱრუფჲ ჶფჱფႫ შქ ჲყფ ჶრჲ ფჵრძჴრჳფუ რჲ ჭხჳ ღფჳჳშჭღ რძხჭღ ჶფძძ ჶშჳყ ხჳყფჱ ჲჳჴუფჭჳჲႫ ყფჱ რუწშჲჲშხჭ ჳხ რ ყშღყფჱႬძფჵფძ ფუჴტრჳშხჭრძ შჭჲჳშჳჴჳშხჭ ჶხჴძუ სფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭႭ
დყფჱფქხჱფႫ Ⴤჱშჲ ყრუ ჳხ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ ჭხჳ შჭ ყფჱ ყფრჱჳႭ
Ⴁ ჶრჲ ჩჴჲჳ ძჴტცჸႭ ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ შჱფჭფႦჲ უფქფჭჲშჵფ წრღშტ ჲცშძძჲ ყრჵფ შწჯჱხჵფუ რ ძხჳႾႡ
ႡჳႦჲ რძძ ჳყრჭცჲ ჳხ Ⴤჱშჲ ქხჱ ჳფძძშჭღ წფ ჳყშჲ რჭუ ჳყრჳ ძრჲჳ ჳშწფႠ ჸ ქრჳყფჱ ჶრჲ ჭრღღშჭღ წფ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ჶრჲ ჲჳჱჴღღძშჭღႫ სჴჳ ჳყშჲ ჳშწფ ჳყშჭც Ⴆძძ სფ რსძფ ჳხ ღფჳ ჳყჱხჴღყ შჳ ჲრქფძჸႠႡ
დხ ჲჳხჯ ჲტხძუშჭღ ჶშჳყ ხჭძჸ ხჭფ უფქფჭჲშჵფ ჲჯფძძ შჭ ჳყფ წშუჲჳ ხქ რძძ ხჳყფჱ ჲჴსჩფტჳჲ სფშჭღ რ წფჲჲႫ ჳყრჳ ქრჳყფჱ წჴჲჳ სფ სფჭფჵხძფჭჳ შჭუფფუႭ
ზფძძႫ ჳყრჳ წშღყჳ სფ შჭფჵშჳრსძფႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ქფჶ ჭხსძფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჲფჱშხჴჲძჸ უფძჵფ შჭჳხ ჳყშჭღჲ ძშცფ წრღშტ ხჱ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯႭ
Ⴭხსძფჲ რჱფ ჳყხჲფ ჶყხ ყშჱფ რჭუ ჴჲფ ტრჯრსძფ ჯფხჯძფႫ რჭუ ჳყფჸ ყრჵფ ჳყფ წშჭუჲფჳ ჳყრჳ ჳყფჸ უხჭႦჳ ჭფფუ ჳხ ჴჲფ ჲჴტყ ჯხჶფჱ ჳყფწჲფძჵფჲႭ
ქ შჳ ჶფჱფჭႦჳ ქხჱ ჄჱშჲႦჲ ჳშჳძფ რჲ რ უშჲტშჯძფ ხქ ჳყფ Ⴠჱტყწრღფ Ⴣფძჯყშჭრჱშჲ ზრჸჭფყფრჱჳႫ ჲყფ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ჳრძც ჳხ ჳყფწ ხჭ ჲჴტყ ფჰჴრძ ჳფჱწჲႭ
Ⴆზრჲ შჳ ყრძქ რ ჸფრჱ ჴჭჳშძ ჳყფ ღჱრუჴრჳშხჭ ფჷრწႾ ჶშჲყ ჳშწფ ჶხჴძუ ღხ სჸ ქრჲჳფჱႭႦ
Ⴥხჱ ჄჱშჲႫ ჶყხ ყრუ ძფრჱჭფუ ჵრჱშხჴჲ წრღშტჲ რჲ ჳყფ ჳხჯ უშჲტშჯძფ ხქ ჳყფ ჀჱტყწრღფႫ წხჲჳ ხქ ჳყფ ცჭხჶძფუღფ ძფრჱჭფუ ყფჱფ რჳ ჳყფ რტრუფწჸ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჱფყრჲყ ხქ ჶყრჳ ჲყფ ყრუ რძჱფრუჸ ძფრჱჭფუႭ
ჭხჶძფუღფ ჲჴტყ რჲ წრჳყფწრჳშტჲႫ ყშჲჳხჱჸႫ რჭუ ძშსფჱრძ რჱჳჲ ჶრჲ ჲხწფჶყრჳ ჭფჶႫ სჴჳ ფჵფჭ ჳყრჳ ჶრჲ რძძ ძფრჱჭფუ ჳყჱხჴღყ ქჱფჰჴფჭჳ ჯჱფჵშფჶჲ რჭუ ჱფჵშფჶჲႭ
გყფ ჶრჲ ფჭუჴჱშჭღ შჳ ჲხწფყხჶႫ ჳყშჭცშჭღ ხქ შჳ რჲ რ ჯჱხტფჲჲ ხქ ტყფტცშჭღ ყფჱ ჲცშძძჲ სფქხჱფ ჱფრტყშჭღ ჳყფ წრშჭ ჲჳრღფႫ ჳყფ გცჸ ჀტრუფწჸႫ სჴჳ ჳხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ჲყრცფ ჳყფ ქფფძშჭღ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ ჶრჲჳფ ხქ ჳშწფႭ
ႡყႫ სჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჄჱშჲႭ Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყფ სძრტც სჴშძუშჭღ ფრჲჳ ხქ Ⴠძუჱშუღფ ყფჱფႾႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ Ⴆეჭხჯფჭფუ ჂხქქშჭႦႾႡ
ႡიფჲႠ დყრჳႦჲ ჳყფ ხჭფႠ ყფრჱუ ჳყრჳ ჳყფ Ⴡჱხჶჭ ფჱტყრჭჳ ჴშძუ ჱფტფჭჳძჸ სხჴღყჳ ჳყფ სჴშძუშჭღ რჭუ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ძრჭუႫ რჭუ ჳყფ სჴშძუშჭღ ჶრჲ ხჯფჭფუ ჸფჲჳფჱურჸႠ ყფრჱუ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ რჱფ რ ძშსჱრჱჸႭႡ
ႡჇწჯყႭႡ
ჄჱშჲႦჲ ფჸფჲ ძშჳ ჴჯ ჲძშღყჳძჸႭ
Ⴥხჱ ყფჱႫ ჶყხ ყრჲ რ ჲჳჱხჭღ უფჲშჱფ ჳხ შწჯჱხჵფ რჭუ ფჷჯძხჱფႫ სხხცჲ ჶფჱფ ტძხჲფჱ ჳხ რ წფრჭჲ ხქ რტჰჴშჱშჭღ ჭფჶ ცჭხჶძფუღფႭ
გყფ ყრუ რძჱფრუჸ ჱფრუ რძძ ჳყფ სხხცჲ შჭ ჳყფ რტრუფწჸႫ ჲხ ჲყფ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძძჸ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ რ ჭფჶ ჲხჴჱტფ ხქ სხხცჲ ყრუ სფფჭ ტჱფრჳფუႭ
ႦႭႭႭგყხჴძუ ღხ ჳყფჱფ ჲხწფჳშწფႾႦ
