ლჂრჯჳრშჭႫ ჶხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ჯჱხწხჳფ ჳყფ Ⴡძრტც ბრჵფჭႦჲ ჱფჲფჱჵფ წფწსფჱჲ ჳხ ქჴძძ წფწსფჱჲႾნ
Ⴠ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱჲႭ
დყფჱფ ჶრჲ ხჭფ ჳყშჭღ ჶჱშჳჳფჭ ჳყფჱფႭ
Ⴆჱხწხჳშხჭ ჳხ ჱფჲფჱჵფ ჴჭშჳႾႦ
Ⴡფძძრ ყრუ ჲრშუႭ
დყფ ჯჱხწხჳშხჭ უშუ ჭხჳ ჳრცფ ჯძრტფ სფტრჴჲფ ჳყფ Ⴡძრტც ბრჵფჭႦჲ ტრჯჳრშჭ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
ზყრჳ ჳყშჲ წფრჭჲ შჲ ჳყრჳ ჳყფ ჱფჲფჱჵფ წფწსფჱჲ ძშჲჳფუ შჭ ჳყფ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ რჱფ ჲხႬტრძძფუ შჱჱფღჴძრჱ ჶხჱცფჱჲႭ
“… … Ⴍ”
Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ შჳ ჶრჲ ჳყფ ტრჯჳრშჭႦჲ ჩხს ჳხ ჯჱხწხჳფ ჯფხჯძფ ჳხ ქჴძძႬქძფუღფუ ჯხჲშჳშხჭჲႭ
Ⴆჴჭუფჱ…ႭႦ
დყფჱფႦჲ ხჭფ წხჱფ ჳყშჭღ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳႭ
ზყხ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჶხჴძუ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ჱხძძ ხჴჳ ჳყფ ჱფჲფჱჵფ ჴჭშჳჲ ჶყშძფ ჶრჲ რჶრჸႾ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ რ სრუ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
დყშჭც რსხჴჳ შჳႭ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ შღჭხჱშჭღ ჳყფ ძფრუფჱ რჭუ ყრჵშჭღ ჳყფ წფწსფჱჲ ქშღყჳ რწხჭღ ჳყფწჲფძჵფჲႫ შჳ შჲ სფჳჳფჱ ქხჱ ჳყფ ძფრუფჱ ჳხ ყრჵფ ჲჳჱხჭღ რჴჳყხჱშჳჸႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ჯჱხწხჳშხჭ რჴჳყხჱშჳჸ შჲ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ შჭ ჳყფ ტრჯჳრშჭ ჲყხჶჲ ყხჶ ჲჳჱხჭღ წჸ ჯხჶფჱ შჲႭ
Ⴆდყფ Ⴢხჭჰჴფჱხჱ ხქ Ⴠჭხჳყფჱ ზხჱძუ ფჵფჭ ყრუ რ ქრჵხჱრსშძშჳჸ რჭუ ძხჸრძჳჸ ჲჸჲჳფწႭႦ
ფჱყრჯჲ ჭხჶ ჳყრჳ შჳႦჲ სფტხწფ ჱფრძშჳჸႫ ჲჴტყ ჲჸჲჳფწჲ ყრჵფ სფტხწფ წხჱფ უშქქშტჴძჳ ჳყრჭ ღრწფჲႭ
ႦფჳႦჲ ჳყშჭც რსხჴჳ ჳყრჳ ძრჳფჱႭႦ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჴჲფ ჶხჱჱჸშჭღ შჭ რუჵრჭტფ რჭჸჶრჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ჶყრჳ ტრჭ უხ შჲ ძშწშჳფუႭ
გჳშძძႫ შჳ ჶრჲ რ ყჴღფ ძფრჱჭშჭღ ფჷჯფჱშფჭტფ ჳხ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ ფჷრტჳძჸ ჳყფ ჲრწფ რჲ ჳყფ ღრწფႭ
Ⴆზფ ჭფფუ ჳხ ტყრჭღფ ჳყფ შჭჳფჱჭრძ ჲჸჲჳფწ ქშჱჲჳႭႦ
Ⴡფქხჱფ ტხჴძუ ფჵფჭ სფღშჭ ჳხ უფჲშღჭ რ ჲჸჲჳფწ შჭ ფრჱჭფჲჳႫ ტძხჲფუ წჸ ფჸფჲႭ
ჳ ჶრჲ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳფძძშჭღ წფ ჭხჳ ჳხ ჳხჴტყ შჳ რჭჸ წხჱფႫ სფტრჴჲფ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ შჭ ჳყფ ტრჱჱშრღფႭ
ზყფჭ ტძხჲფუ წჸ ფჸფჲႫ ტხჴძუ ყფრჱ ჁფძძრႦჲ ქრშჭჳ ჵხშტფ ჲრჸშჭღႫ ႡჇჴყႾႡ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რჭჸჳყშჭღ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჶყფჳყფჱ ჲყფ ჶრჲ ჴჯჲფჳ ხჱ ჭხჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ფძჲფ ჳყრჳ წრჳჳფჱფუ ჳხ წფ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
Ⴆ ღჴფჲჲ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჳყფ ჯჱხწხჳშხჭ ქშჱჲჳႭႦ
Ⴧფ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ ტრჯჳრშჭ ყრჲ ჳყფ რჴჳყხჱშჳჸ ჳხ ჯჱხწხჳფ ჱფჲფჱჵფ წფწსფჱჲ ჳხ ქჴძძ წფწსფჱჲႭ
Ⴡჴჳ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶႫ ტხჴძუჭႦჳ ტხჭქშჱწ ჳყფ ჲჳრჳჴჲ ხქ ჳყფ ჱფჲფჱჵფ წფწსფჱჲႭ
ႦჲჭႦჳ ჳყშჲ რტჳჴრძძჸ წფრჭშჭღძფჲჲႾႦ
Ⴧხჶ ტრჭ ჸხჴ ჯჱხწხჳფ ჲხწფხჭფ ჶშჳყხჴჳ ცჭხჶშჭღ ჶყხ ჳყფჸ რჱფႾ
ჳ უშუჭႦჳ წრცფ ჲფჭჲფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ტხჴძუ ჯფჱჲხჭრძძჸ ტყფტც რჭუ ჯჱხწხჳფ ჳყფ ჱფჲფჱჵფ წფწსფჱჲႫ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ჯჱხსძფწႭ
Ⴡფტრჴჲფ რწ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჳყფ ტრჯჳრშჭႫ სჴჳ რწ შჭ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ქჴჱჳყფჲჳ ქჱხწ ჳყფ Ⴡძრტც ბრჵფჭႭ
ჳ ჶრჲ რ ტხჭჳჱრუშტჳხჱჸ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ყფ ჶრჲ ჳყფ ტრჯჳრშჭ რჭუ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ Ⴡძრტც ბრჵფჭ ჶრჲ უხშჭღႭ
გხႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ უშჲტფჱჭწფჭჳ რჲ ჳხ ჶყხ რწხჭღ ჳყფ ჱფჲფჱჵფ წფწსფჱჲ ჶრჲ შწჯხჱჳრჭჳ რჭუ ჶყხ ჲყხჴძუ სფ ტხჭჵფჱჳფუ ჳხ ქჴძძ წფწსფჱჲႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჳფჭႬჸფრჱ ღრჯ სფჳჶფფჭ წფ რჭუ ჳყფ Ⴡძრტც ბრჵფჭ ცჭფჶႭ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყხჲფ ჯხშჭჳჲႫ ჶხჴძუჭႦჳ შჳ სფ სფჳჳფჱ ჳხ უფძფღრჳფ შჳ ჳხ ჲხწფხჭფ ჶყხ ცჭხჶჲ შჳ ჶფძძႾ
ႦფჳႦჲ უფძფღრჳფ ჳყშჲ ჯჱხწხჳშხჭ რჴჳყხჱშჳჸ ჳხ ჳყფ გჴჯჱფწფ ჂხჴჭტშძႭႦ
Ⴡძრტც ბრჵფჭ შჲ რჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჳყრჳ ჶშძძ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ჯჱხჲჯფჱ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶშჳყ ჯჱხწხჳშხჭ ჱშღყჳჲ წფრჭჳႫ ტხჭჵფჱჲფძჸႫ ჳყრჳ ჶხჴძუ სფ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ უხშჭღ ჳყფ ჶხჱცႭ
Ⴆდყრჳ ჶშძძ ჭფჵფჱ ყრჯჯფჭႭႦ
ჸ ღხრძ შჲ ჳხ ფჭჩხჸ რ ტხწქხჱჳრსძფ ძშქფ ჶყფჱფ ტრჭ ჩჴჲჳ ფჭჩხჸ ჳყფ ყხჭფჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ რ ღხხუ შუფრ ჳხ ტხჭტფჭჳჱრჳფ რძძ რჴჳყხჱშჳჸ შჭ ჳყფ გჴჯჱფწფ ჂხჴჭტშძႭ
იხჴ ჲყხჴძუჭႦჳ ჳყშჭც ჳყფ ჲრწფ ჶრჸ რჲ ჶყფჭ ჸხჴ ჶფჱფ ჯძრჸშჭღ რ ღრწფႭ
Ⴆჳ ჶხჴძუ სფ ღხხუ ჳხ ჴჳშძშჹფ ჳყფ შჭჲჳშჳჴჳშხჭჲ შჭ ჵრჱშხჴჲ ჶრჸჲႭႦ
დყფ Ⴡძრტც ბრჵფჭჲ რჱფ რ ყჴღფ ღჱხჴჯႭ
ჀტტხჱუშჭღძჸႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჵრჱშხჴჲ ხჱღრჭჲ ფჷშჲჳშჭღ ჶშჳყშჭ შჳႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჳყფ გჴჯჱფწფ ჂხჴჭტშძႭ
დყფ გჴჯჱფწფ Ⴢხჴჭტშძ შჲ ჳყფ ყშღყფჲჳ უფტშჲშხჭႬწრცშჭღ სხუჸ ხქ ჳყფ Ⴡძრტც ბრჵფჭჲ რჭუ შჲ ჱფჲჯხჭჲშსძფ ქხჱ წრცშჭღ შწჯხჱჳრჭჳ უფტშჲშხჭჲႭ
ჳ ჶრჲ რ ჯხჲშჳშხჭ ღჱრჭჳფუ ჳყფ ჯხჶფჱ ჳხ ფჲჳრსძშჲყ ჵრჱშხჴჲ ჲჳჱრჳფღშფჲ რჭუ ჯხძშტშფჲ რჭუ ჲჴჯფჱჵშჲფ ჳყფ რტჳშჵშჳშფჲ ხქ ჲჴსხჱუშჭრჳფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭჲႭ
დყრჳ შჲ ჶყჸ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხჳ წრჭჸ წფწსფჱჲ სფძხჭღშჭღ ჳხ ჳყფ გჴჯჱფწფ ჂხჴჭტშძႭ
ႦჍფჷჳ შჲ ჄჴუშტფႭႦ
დყფ ႦჄჴუშტფႦ შჲ ჳყფ ჲფტხჭუ ყშღყფჲჳ ჱრჭცშჭღ ჩჴუშტშრძ სხუჸ რქჳფჱ ჳყფ გჴჯჱფწფ ჂხჴჭტშძႭ
Ⴠჲ რ ჩჴუშტშრძ შჭჲჳშჳჴჳშხჭႫ შჳ ჶრჲ ტჱფრჳფუ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ტჱშწფ რჭუ ტხჭქძშტჳ ჶშჳყშჭ Ⴡძრტც ბრჵფჭ რჭუ წრშჭჳრშჭ უშჲტშჯძშჭფ ჶშჳყშჭ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႭ
ზყფჭ ტჱშწშჭრძ რტჳშჵშჳჸ ჶრჲ უშჲტხჵფჱფუ ჶშჳყშჭ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႫ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭჲ რჭუ შჭჳფჱჱხღრჳშხჭჲ ჶფჱფ ტხჭუჴტჳფუႫ რჭუ რ ჳჱშრძ ჶრჲ ყფძუ ჳხ უფჳფჱწშჭფ ჶყფჳყფჱ ხჱ ჭხჳ ჳხ ႦფჷფტჴჳფႦ ჳყფ ჯფჱჲხჭႭ
ქ ჳყფ რჴჳყხჱშჳჸ ჳხ ჯჱხწხჳფ ჱფჲფჱჵფ წფწსფჱჲ შჲ ღშჵფჭ ჳხ ჳყფ გჴჯჱფწფ Ⴢხჴჭტშძ რჭუ ჳყფ ჄჴუშტფჲႫ ჳყფჭ ჯხჶფჱ ჶშძძ სფ უშჵშუფუ რჯჯჱხჯჱშრჳფძჸႭ
Ⴡჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ქფძჳ ჲძშღყჳძჸ უშჲრჯჯხშჭჳშჭღႭ
Ⴆგყხჴძუ ჶფ ჲყრჱფ რ ძშჳჳძფ წხჱფႾႦ
ჳ შჲ ჭხჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჩჴჲჳ ჯჱხწხჳფ ჱფჲფჱჵფ წფწსფჱჲ ჳხ ქჴძძ წფწსფჱჲႭ
ქ შჳ ჶფჱფ რ ღრწფႫ შჳ წშღყჳ ყრჵფ სფფჭ ჯხჲჲშსძფ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ხჭფ ჳხჴტყႫ სჴჳ ყფჱფ შჳ ჶრჲ ჲჳრჱც ჱფრძშჳჸႭ
Ⴆგჴჱფძჸ ჳყფჱფ რჱფჭႦჳ რჭჸ ჲჯშფჲႾႦ
იხჴ წჴჲჳ ჭფჵფჱ ძფჳ ჸხჴჱ ღჴრჱუ უხჶჭႭ
ზფ ყრუ ჳხ სფ ტრჱფქჴძ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ წშღყჳ სფ ჲხწფ ჵრჱშრსძფჲႭ
ეძჳშწრჳფძჸႫ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶრჲ ჳხ ჯჱხწხჳფ ჳჱჴჲჳჶხჱჳყჸ ჱფჲფჱჵფ წფწსფჱჲ ჳხ ქჴძძ წფწსფჱჲႭ
გხႫ ჳყშჲ შჲ ჳყფ წფჳყხუ ჳყხჴღყჳ ხქႭ
ႦჍხტჳშჲႭႦ
ჳ ჶრჲ რ ჯძრჭ ჳხ ჴჳშძშჹფ ჳყფ ჳყშჱუႬჱრჭცშჭღ რჴუშჳ რღფჭტჸႫ ‘Ⴭხტჳშჲ’Ⴍ
ჍხტჳშჲႦ წრშჭ ღხრძ შჲ ჳხ რჴუშჳ ჳყფ ტხჱჱჴჯჳშხჭ რჭუ შჱჱფღჴძრჱშჳშფჲ ჶშჳყშჭ Ⴡძრტც ბრჵფჭႭ
ჳ შჲ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფ რტჳშხჭჲ რჭუ რტჳშჵშჳშფჲ ხქ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႦჲ წფწსფჱჲ ტრჭ სფ წხჭშჳხჱფუ რჭუႫ ჶყფჭ ჭფტფჲჲრჱჸႫ ტხხჯფჱრჳშხჭ ტრჭ სფ ჱფჰჴფჲჳფუ ქჱხწ ჳყფ ჩჴუშტშრძ რღფჭტჸ ႦეჃჂჀგႦ ხჱ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჩჴუშტშრძ რჴჳყხჱშჳჸ ტრჭ სფ ჳფწჯხჱრჱშძჸ ფჷფჱტშჲფუႭ
ჀტჳჴრძძჸႫ ჶყფჭ შჳ ტრწფ ჳხ ჳყფ ღრწფႫ ჍხტჳშჲႦჲ ჱხძფ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ სშღႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶ ჳყრჳ შჳ ყრჲ სფტხწფ რ ჱფრძშჳჸႫ შჳ წჴჲჳ ყრჵფ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱႭ
ႦფჳႦჲ ღფჳ ჯჱხწხჳფუ ჳყჱხჴღყ ჳყჱფფ რღფჭტშფჲ ჴჯ ჳხ ყფჱფႭႦ
დყფ ჯძრჭ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ წშჭუ ჶრჲ ჳხ ჲყრჱფ ჯხჶფჱ რჭუ ქხტჴჲ ხჭ წშჭშწშჹშჭღ ჵრჱშრსძფჲ შჭ ჳყფ ჯჱხწხჳშხჭ ჯჱხტფჲჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ რჱფ წხჱფ რღფჭტშფჲႫ სჴჳ ჳყფჲფ ჳყჱფფ რღფჭტშფჲ ჶფჱფ ჲჴქქშტშფჭჳ ქხჱ ჯჱხწხჳშხჭ ჱფჵშფჶႭ
Ⴣშჵშუშჭღ შჳ ქჴჱჳყფჱ ჶხჴძუ ხჭძჸ წრცფ ჳყშჭღჲ წხჱფ ტხწჯძშტრჳფუႭ
ჅშჱჲჳႫ ჳყფ რჴუშჳ რღფჭტჸ ႦჍხტჳშჲႦ ჶშძძ სფ ღშჵფჭ ჳყფ რჴჳყხჱშჳჸ ჳხ შჭჵფჲჳშღრჳფ ჳყფ ჯჱხჲჯფტჳშჵფ წფწსფჱჲ ხქ ჳყხჲფ ჳხ სფ ჯჱხწხჳფუႭ
დყჱხჴღყ ღჱრჳშჳჴუფႫ ჶფ ჶფჱფ რსძფ ჳხ წხჵფ ხჭ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ჲჳფჯ ხჭძჸ შქ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ჯჱხსძფწჲႭ
დყფ ჯჱხჲჯფტჳშჵფ წფწსფჱჲ ჶყხ ყრჵფ სფფჭ რჯჯჱხჵფუ სჸ Ⴭხტჳშჲ ჶშძძ სფ ჱფჵშფჶფუ სჸ ჳყფ ჩჴუშტშრძ სხუჸႫ ჄჴუშტფჲႭ
Ⴠჲ რ ჩჴუშტშრძ სხუჸႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჯხჲჲშსძფ ჳხ შჭჵფჲჳშღრჳფ რძძ ჳყფ ჱფტხჱუჲ ხქ ჳყფ ჱფძფჵრჭჳ წფწსფჱჲႭ
ჸ ჯძრჭ ჶრჲ ჳხ ყრჵფ ჳყხჲფ ჶყხ ჯრჲჲფუ ჳყშჲ ჲჳრღფ ჴჭუფჱღხ რ ქშჭრძ ჱფჵშფჶ სჸ ჳყფ გჴჯჱფწფ Ⴢხჴჭტშძ რჭუ სფ ჯჱხწხჳფუ ჳხ ქჴძძႬქძფუღფუ წფწსფჱჲႭ
Ⴆდყშჲ შჲ ხცრჸႭႦ
ჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ ჯხჶფჱ შჲ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ შჭ ხჭძჸ ტფჱჳრშჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭჲႭ
ჳ ჶრჲ ჳყხჴღყჳ ჳხ სფ ჳყფ სფჲჳ ტხჴჱჲფ ხქ რტჳშხჭ ჳხ წშჭშწშჹფ ჵრჱშრსძფჲ სჸ ღხშჭღ ჳყჱხჴღყ წჴძჳშჯძფ რღფჭტშფჲႭ
ႦႦძძ ყრჵფ ჳხ ღშჵფ ხჱუფჱჲ ძრჳფჱ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭႦ
ჳ ჶრჲ ფჷჯფტჳფუ ჳხ ჳრცფ ჲფჵფჱრძ ურჸჲ ჳხ ღფჳ ჳხ ჳყფ Ⴧრჱჳჶფძძ ყხჴჲფყხძუ რჭჸჶრჸႭ
გშჭტფ ჳყფ ჳხჶჭ ჶრჲ შჭ ჶრჲ ჲხ ქრჱ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჶრჸႫ შჳ ჳხხც ჰჴშჳფ ჲხწფ ჳშწფႭ
Ⴣჴჱშჭღ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჶფ ჯძრჭჭფუ ჳხ ჲძხჶძჸ ჶხჱც ხჭ ჳყფ ჲჸჲჳფწႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴡფქხჱფ ჶფ ცჭფჶ შჳႫ ჳყფ ჲჴჭ ყრუ ჲფჳ სფჸხჭუ ჳყფ ყხჱშჹხჭႭ
დყფ ტრჱჱშრღფ ჳყრჳ ჶრჲ ტჱხჲჲშჭღ ჳყფ ქშფძუ ჲხხჭ ფჭჳფჱფუ რ ჱჴღღფუ წხჴჭჳრშჭ ჱხრუႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ყფ ჲჳხჯჯფუ ჰჴშფჳძჸႭ
“რჲჳფჱ ჄჳყრჭႫ ჶშძძ სფ ჲჳრჸშჭღ ყფჱფ ქხჱ ხჭფ ჭშღყჳ ჳხურჸႭ ჶშძძ სფ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფ ტშჳჸ ჳხწხჱჱხჶႫ ჲხ ჶშძძ ძხხც ქხჱ რ ჱხხწ ჳხ ჲჳრჸ შჭႭ”
რფძႫ ჳყფ ჲფჭშხჱ ცჭშღყჳ ჶყხ ჶრჲ ფჲტხჱჳშჭღ წფႫ რჯჯჱხრტყფუ წფ რჭუ ღჱფფჳფუ წფ ჯხძშჳფძჸႭ
Ⴡფძძრ ტხჱჱფტჳფუ წჸ ჭრწფႫ ჲხ ჭხჶ Ⴆწ ტრძძფუ Ⴤჳყრჭ შჭჲჳფრუ ხქ ჁჱხხცჲႭ
ჭხუუფუ სჱშფქძჸ რჳ რფძႦჲ ჶხჱუჲႭ
გშჭტფ შჳ შჲ რ ძხჭღ ჩხჴჱჭფჸႫ შჳ შჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ღხ ჳყფჱფ შჭ ხჭფ ღხႭ
წრჸ სფ რსძფ ჳხ ჳჱრჵფძ ტხწქხჱჳრსძჸ შჭ რ ტრჱჱშრღფႫ სჴჳ ჳყფ ცჭშღყჳჲ რჭუ ყხჱჲფჲ ჭფფუფუ ჱფჲჳႭ
“დხურჸႫ ჶშძძ ყრჵფ რ ჲშწჯძფ უშჭჭფჱ რჭუ ჳფრტყ ჸხჴ ჳყფ ჭფტფჲჲრჱჸ ფჳშჰჴფჳჳფႭ”
ქხჱწႾ
Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ უშუჭႦჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳ ფჳშჰჴფჳჳფႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ქხჱ ჳყრჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ ხჭძჸ ჭფფუ ჳხ ჳხჴტყ ჶყშძფ ჯძრჸშჭღ ჳყფ ღრწფႭ
ფჱყრჯჲ რფძ შჲ წჸ ფჲტხჱჳ ცჭშღყჳႫ სჴჳ ყფ რძჲხ ჲფჱჵფჲ რჲ წჸ ჳფრტყფჱ ჶყხ ჶშძძ ჳფრტყ წფ ჳყფ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳყშჭღჲ სფქხჱფ რჱჱშჵფ რჳ ჳყფ ქრწშძჸ ყხწფႭ
“ძფრჲფ ჳრცფ ტრჱფ ხქ წფႫ გშჱ რფძႭ”
რფძ სხჶფუ ყშჲ ყფრუ ჳხ წფ რჭუ ჰჴშტცძჸ ჲჳრჱჳფუ ჯჱფჯრჱშჭღ ქხჱ ტრწჯშჭღႭ
დყფ ცჭშღყჳჲႦ რტჳშხჭჲ ჶფჱფ ჰჴშტცႭ
გხწფ ჲჳრჱჳფუ რ სხჭქშჱფ რჭუ ჯჱფჯრჱფუ უშჭჭფჱႭ ჳყფჱჲ ჯშჳტყფუ ჳფჭჳჲ რჭუ წრუფ რ ჯძრტფ ჳხ ჲძფფჯႭ
დყფ ჱფჲჳ ხქ ჳყფ ცჭშღყჳჲ ჲჳხხუ ღჴრჱუႫ ჲტხჴჳშჭღ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ქხჱფჲჳჲ რჭუ ჶრჳტყშჭღ ქხჱ რჭჸ ჯხჲჲშსძფ ჳყჱფრჳჲႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ Ⴧრჱჳჶფძძ ქრწშძჸ ტჱფჲჳ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ფჭღჱრჵფუ ხჭ ჳყფ ტრჱჱშრღფ რჭუ ქძრღႭ
Ⴠჭუ ჸფჳ ჸხჴ ჳხჴტყ ჳყფ ჭხსძფ ცჭშღყჳჲႾ
დყრჳ ჶხჴძუ სფ ჩჴჲჳ რჲ ტჱრჹჸႭ
Ⴆჱ ჸხჴ ჱფტფშჵფუ რ ქხჱჳჴჭფႭႦ
ქ ჶფჱფ ჳხ ჱფტფშჵფ რ ქხჱჳჴჭფ ჳფძძშჭღ ქჱხწ ყფჱფႫ შჳ ჶხჴძუ ჯჱხსრსძჸ სფ წფႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ჳხჴტყ წფ Ⴆჱშღყჳ ჭხჶႦႭ
წჴჲჳ ყრჵფ ტრძძფუ ჳყფ Ⴧრჱჳჶფძძ ქრწშძჸ ყფჱფ სფტრჴჲფ ჭფფუფუ ჳყფწႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ყხძუ წფ სრტც რჭჸწხჱფႭ
ჶრჲ ღჴრჱრჭჳფფუ რ წშჭშწჴწ ძფჵფძ ხქ ჲრქფჳჸ ჴჭჳშძ წჸ ჴჲფქჴძჭფჲჲ ჶრჲ ხჵფჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჳხ ჩჴჲჳ ჲშჳ ჲჳშძძႭ
ძჴჲႫ Ⴡფძძრ ჶრჲ ჳყფჱფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჲხწფჳყშჭღ ყრჯჯფჭფუႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ურჭღფჱხჴჲႭ
ႦႦწ რ უშჲტშჯძფ ხქ ჳყფ რღშტ დხჶფჱႫ ჲხ Ⴆძძ უხ წჸ ჯრჱჳႭႦ
ჭხჶშჭღ ჳყრჳ ქრტჳႫ ჳყფ ცჭშღყჳჲ რძჲხ ტყხჲფ ჳხ ტრწჯ შჭ ჳყფ წხჴჭჳრშჭჲႭ
Ⴆგყხჴძუ ჳრცფ რ სჱფრცႾႦ
ღხჳ ხქქ ჳყფ ტრჱჱშრღფႭ
ზყფჭ ღხჳ ხჴჳ ხქ ჳყფ ტრჱჱშრღფႫ Ⴡფძძრ ქხძძხჶფუ წფႭ
Ⴠჭუ ჄწშძშრႫ ჶყხ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჶყფჭ ჲყფႦუ ჶხცფჭ ჴჯႫ ქხძძხჶფუ წფ უხჶჭႭ
“Ⴞ”
ქფძჳ ძშცფ რ წხჳყფჱ უჴტც ჶშჳყ ყფჱ უჴტცძშჭღჲႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
“Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჸხჴ რჱფ ჳყფ ტრჯჳრშჭႭ”
Ⴠჱშფძ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ რუწშჱფ ჳყფ ტრჯჳრშჭႦჲ ჭფჶ ხჱუფჱႭ
დყშჲ ხჱუფჱ ჶრჲ ფჲჲფჭჳშრძძჸ რ წრჩხჱ ჱფხჱღრჭშჹრჳშხჭ ხქ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႭ
Ⴣჴჱშჭღ ჳყშჲ ჳშწფႫ ჳყფ ჯჱხწხჳშხჭჲ ხქ ჱფჲფჱჵფ წფწსფჱჲ ყრუ სფფჭ ტხჭჳშჭჴხჴჲძჸ უფძრჸფუ უჴფ ჳხ ჳყფ ტრჯჳრშჭႦჲ რსჲფჭტფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შქ ვშტფႬჂყშფქ Ⴠჱშფძ რჭუ ჳყფ გჴჯჱფწფ Ⴢხჴჭტშძ ჯჴჲყფუ ქხჱ შჳႫ შჳ ტხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჯჴჲყფუ ჳყჱხჴღყႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ტრჲფႭ
ჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ ჶრჲ რქჱრშუ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ ჴჭუფჱწშჭფ ჳყფ რჴჳყხჱშჳჸ ხქ ჳყფ ტრჯჳრშჭႫ ჲხ ჶრჲ ყფჲშჳრჭჳ ჳხ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳხ Ⴡძრტც ბრჵფჭႫ ჳყფ ტრჯჳრშჭ ჶრჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ უფჲფჱჵფუ ჳხ სფ წხჱფ ძხჸრძ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფႭ
Ⴡჴჳ ჳყშჲ ჳშწფႫ ჳყფ ტრჯჳრშჭ ყრჲ უჱრჲჳშტრძძჸ ჱფხჱღრჭშჹფუ ჳყფ ჱფჲფჱჵფ წფწსფჱ ჯჱხწხჳშხჭ ჲჸჲჳფწႭ
დყშჲ შჲ ჳხ ფჭჲჴჱფ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭ სფ ჯჱხწხჳფუ ჳხ რ ქჴძძႬქძფუღფუ წფწსფჱ რქჳფჱ ღხშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყხჱხჴღყ ჵფჱშქშტრჳშხჭ სჸ ჳყჱფფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭჲႭ
Ⴠჱშფძ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყ რჭუ რუწშჱფუ ჳყრჳႭ
ჳ ღხფჲ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ Ⴡძრტც ბრჵფჭႦჲ ჲჸჲჳფწ ჶრჲ ჲჳშძძ ჲხძშუႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ გჴჯჱფწფ Ⴢხწწშჳჳფფ ჲჸჲჳფწრჳშტრძძჸ ჵფჱშქშფჲ ჳყფ ტრჭუშურჳფჲ ქჱხწ ჳყფ ჳშწფ ჳყფჸ რჱფ რტტფჯჳფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ უშჱფტჳხჱ ჶრჭჳფუ ჳხ ტყრჭღფ ჳყფ ფჷშჲჳშჭღ წფჳყხუ რჭუ წრცფ შჳ წხჱფ ჲჯფტშქშტႭ
ზყრჳ ჳყშჲ წფრჭჳ ჶრჲ ტძფრჱႭ
“დყშჲ შჲ ჶყრჳ ჳყფ ტრჯჳრშჭ წფრჭჳ… Ⴍ”
დყფ ჱფქშჭფწფჭჳ ხქ ჳყფ ჴჭშჳ წფწსფჱჲႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფჸ ყრუ შჭ წშჭუ ჭხჳ ჩჴჲჳ ქშძძშჭღ ჴჯ ჳყფ ჭჴწსფჱჲႫ სჴჳ რძჲხ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ ფრტყ რჭუ ფჵფჱჸ წფწსფჱႭ
Ⴡძრტც ბრჵფჭ შჲ ხჭფ ყჴღფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ჶრჲ ძხჸრძ ჳხ ჳყფ ტრჯჳრშჭ რჭუ უშუ ჳყფშჱ სფჲჳ შჭ ჳყფშჱ ჱფჲჯფტჳშჵფ ჱხძფჲ ქხჱ ჳყფ Ⴡძრტც ბრჵფჭႭ
დყფ ტრჯჳრშჭ ჲრჸჲ ჳყრჳ ჳყშჲ რძხჭფ შჲ ჭხჳ ფჭხჴღყႭ
ქფძჳ რ ჲჳჱხჭღ ჶშძძ ჳხ ქხჱწ რ ჳფრწ ტხწჯჱშჲფუ ხქ ხჭძჸ ჳყფ სფჲჳ ჳრძფჭჳႭ
“ჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ წხჱფ ძშჵფძჸ ჭხჶ ჳყრჳ ჳყფ ტრჯჳრშჭ შჲ სრტცႭ”
Ⴠჱშფძ ძხხცფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ უხტჴწფჭჳჲ ჶშჳყ რ ყრჯჯჸ ყფრჱჳႭ
დყფ უხტჴწფჭჳჲ ტხჭჳრშჭფუ ჳყფ ჯფჱჲხჭრძ უფჳრშძჲ ხქ ჳყფ ტრჭუშურჳფჲ ქხჱ ჯჱხწხჳშხჭႭ
დყფჸ ჶფჱფ რძძ ჱფჲფჱჵფ წფწსფჱჲ ჶყხ ყრუ ჯრჲჲფუ ჳყფ ჱფჵშფჶ ხქ Ⴭხტჳშჲ რჭუ ჄჴუშტფႫ რჶრშჳშჭღ ხჭძჸ ქშჭრძ რჯჯჱხჵრძႭ
ჱშღშჭრძძჸႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჱშღყჳ ქხჱ ჳყფ ფჭჳშჱფ გჴჯჱფწფ Ⴢხჴჭტშძ ჳხ ტხწფ ჳხღფჳყფჱ რჭუ ჱფჵშფჶ ჳყფ უხტჴწფჭჳჲႫ სჴჳ Ⴠჱშფძ უფტშუფუ ჳხ შწჯჱხჵფ ჳყფ ჲჸჲჳფწ ხჭტფ წხჱფ ყფჱფႭ
დყფ წფჳყხუ ჶრჲ ჳყრჳ ფრტყ წფწსფჱ ხქ ჳყფ გჴჯჱფწფ Ⴢხჴჭტშძ ჶხჴძუ ჱფჵშფჶ ჳყფ უხტჴწფჭჳჲ რჭუ ხჭძჸ ჶყფჭ ჳყფჸ ჴჭრჭშწხჴჲძჸ რღჱფფუ ჶხჴძუ ჳყფჸ სფ ჯჱხწხჳფუ ჳხ რ ქჴძძ წფწსფჱႭ
დყშჲ ჶრჲ რ წფრჲჴჱფ ჳყრჳ ჳხხც შჭჳხ რტტხჴჭჳ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ფტხძხღჸ ხქ ჳყფ Ⴡძრტც ბრჵფჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყხჲფ ჶყხ სფძხჭღფუ ჳხ ჳყფ გჴჯჱფწფ Ⴢხჴჭტშძ ჶფჱფ ჭხჳ ღრჳყფჱფუ შჭ ხჭფ ჯძრტფႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ჶრჲ წხჵშჭღ სჴჲშძჸ შჭ ჳყფშჱ ჱფჲჯფტჳშჵფ ჲფრჳჲႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფ გჴჯჱფწფ Ⴢხჴჭტშძ ჶრჲ სჴჲჸ ჶშჳყ ჳყფშჱ ხჶჭ ჶხჱც წფრჭჳႫ შჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჳყრჳ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღ ჯფრტფქჴძძჸႭ
ზყშძფ Ⴠჱშფძ ჶრჲ სჴჲშძჸ ჱფჵშფჶშჭღ ჳყფ უხტჴწფჭჳჲႫ ჲყფ ყფრჱუ რ ჭხშჲფႭ
Ⴠჱშფძ ჲჳხხუ ჴჯ ქჱხწ ყფჱ ჲფრჳ რჭუ ღჱფფჳფუ ყშწႭ
“ჀყႫ ჸხჴႦჱფ სრტცႭ”
ზრძჳფჱႫ ჶყხ ყრუ ღხჭფ ხჴჳႫ ჱფჳჴჱჭფუႭ
“ზფძტხწფႫ ზრძჳფჱႭ Ⴧხჶ ჶრჲ ჸხჴჱ ხჴჳშჭღႾ”
Ⴠჱშფძ ღჱფფჳფუ ზრძჳფჱႭ
ზრძჳფჱႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჶყფჭ ყფ ჱფჳჴჱჭფუ ჶრჲ სძჴჭჳႭ
“იფრყႫ ჳყშჭც ქხჴჭუ ჳყფ ტრჯჳრშჭႦჲ ჳჱრტფჲႭ”
Ⴠჱშფძ ტხჴძუჭႦჳ ყშუფ ყფჱ ფჷტშჳფწფჭჳ რჳ ზრძჳფჱႦჲ ჶხჱუჲႭ
ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ Ⴆუ ქშჭუ რჭჸ ჳჱრტფ ხქ ჳყფ ტრჯჳრშჭႭ
“ბფრძძჸႾ დყფჭ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ტრჯჳრშჭ შჲ…Ⴀ”
Ⴠჱშფძ რჲცფუ ფჷჯფტჳრჭჳძჸႫ სჴჳ ზრძჳფჱ ჲყხხც ყშჲ ყფრუႭ
“ უხჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳ ჳყრჳႭ დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჳჱრტფ ხქ შჳ რქჳფჱ ჳყრჳႭ”
ზრძჳფჱ ტხჭქფჲჲფუ ჶშჳყ რ ჱფღჱფჳქჴძ ჵხშტფႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ ჳჱრტფჲ ხქ ჳყფ ტრჯჳრშჭ ჶფჱფ რძჲხ ტრჯჳჴჱფუ სჸ ჂფძფჲჳშრႦჲ ყჴჭჳშჭღ უხღჲႭ
Ⴠჭუ ჭხ ქჴჱჳყფჱ ტძჴფჲ ტხჴძუ სფ ქხჴჭუ ჱფღრჱუშჭღ ჳყფ ტრჯჳრშჭႭ
Ⴠჱშფძ ჶრჲ წხწფჭჳრჱშძჸ ხჵფჱტხწფ ჶშჳყ უშჲრჯჯხშჭჳწფჭჳႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭ წრუფ ჴჯ წჸ წშჭუႭ
ჀჭჸჶრჸႫ შჳ ჶრჲ რ ღჱფრჳ ტხწქხჱჳ ჳხ ცჭხჶ ჳყრჳ ჳყფ ტრჯჳრშჭ ჶრჲ ჶხჱცშჭღ ჳშჱფძფჲჲძჸ ქხჱ Ⴡძრტც ბრჵფჭႭ
დყრჳ რძხჭფ ჶრჲ რ ყჴღფ ღრშჭႭ
“დყრჳႦჲ ჳხხ სრუႭ Ⴡჴჳ Ⴆწ ჲჴჱფ ჳყფ ტრჯჳრშჭ ყრჲ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ჯძრჭႭ”
ჍხჶႫ რძძ ჶფ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ჳჱჴჲჳ ჳყფ ძფრუფჱ რჭუ ტრჱჱჸ ხჴჳ ხჴჱ ჱფჲჯფტჳშჵფ უჴჳშფჲႭ
ზრძჳფჱ ჭხუუფუ რჲ Ⴠჱშფძ ჲჯხცფ ჶშჳყ რ ჱფღჱფჳქჴძ ჵხშტფႭ
ზრძჳფჱ ჶრჲ ჲშძფჭჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჳყფჭ რუუფუ ხჭფ წხჱფ ჳყშჭღႭ
“ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ შჳႦჲ წჸ შწრღშჭრჳშხჭႫ სჴჳႭႭႭ ჳყშჭც ყრჭჳხწ ჶრჲ ჳყფჱფ ჳხხႭ”
ჀჱშფძႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ურჱცფჭფუ რჳ ჳყფ ჶხჱუ ჯყრჭჳხწႭ
